BR112015025160B1 - TIOTROPIUM DRY POWDER - Google Patents

TIOTROPIUM DRY POWDER Download PDF

Info

Publication number
BR112015025160B1
BR112015025160B1 BR112015025160-9A BR112015025160A BR112015025160B1 BR 112015025160 B1 BR112015025160 B1 BR 112015025160B1 BR 112015025160 A BR112015025160 A BR 112015025160A BR 112015025160 B1 BR112015025160 B1 BR 112015025160B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
dry
tiotropium
respirable
less
dry powder
Prior art date
Application number
BR112015025160-9A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112015025160A2 (en
Inventor
Jean C. Sung
Diana Manzanedo
Jason M. Perry
Wesley H. Dehaan
Brian Trautman
Original Assignee
Pulmatrix, Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pulmatrix, Inc filed Critical Pulmatrix, Inc
Priority claimed from PCT/US2014/025660 external-priority patent/WO2014165303A1/en
Publication of BR112015025160A2 publication Critical patent/BR112015025160A2/en
Publication of BR112015025160B1 publication Critical patent/BR112015025160B1/en

Links

Abstract

PÓS SECOS DE TIOTRÓPIO. A presente invenção se refere a pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis que compreendem cloreto de sódio, leucina, e brometo de tiotrópio, em que o cloreto de sódio é de cerca de 60% a cerca de 90%, a leucina é de cerca de 10% a cerca de 40%, o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5%, e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais, até cerca de 20%, em que todas as percentagens são percentagens em peso em uma base seca e todos os componentes de partículas secas respiráveis totalizam 100%. A invenção também se refere a pós secos respiráveis que contêm partículas secas respiráveis que compreendem cloreto de sódio, leucina, e brometo de tiotrópio, em que o cloreto de sódio é de 67% a 84%, a leucina é de 12% a 28%, o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5%, e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais, até cerca de 20%, em que todas as percentagens são percentagens em peso em uma base seca e todos os componentes de partículas secas respiráveis totalizam 100%. A invenção também se refere a pós secos respiráveis que contêm partículas secas respiráveis, que compreendem cerca de 79,5% a cerca de 80,5% (p/p) de cloreto (...).TIOTROPIUM DRY POWDER. The present invention relates to respirable dry powder comprising respirable dry particles comprising sodium chloride, leucine, and tiotropium bromide, wherein the sodium chloride is about 60% to about 90%, the leucine is about 10% to about 40%, tiotropium bromide is from about 0.01% to about 0.5%, and, optionally, one or more additional therapeutic agents, up to about 20%, wherein all percentages are percentages by weight on a dry basis and all respirable dry particle components total 100%. The invention also relates to respirable dry powders containing respirable dry particles comprising sodium chloride, leucine, and tiotropium bromide, wherein the sodium chloride is 67% to 84%, the leucine is 12% to 28%. , tiotropium bromide is about 0.01% to about 0.5%, and, optionally, one or more additional therapeutic agents, up to about 20%, wherein all percentages are percentages by weight on a dry and all respirable dry particle components total 100%. The invention also relates to respirable dry powders containing respirable dry particles comprising about 79.5% to about 80.5% (w/w) chloride (...).

Description

PEDIDOS RELACIONADOSRELATED REQUESTS

[0001] Este pedido reivindica benefício ao Pedido de Patente US 61/925.400, depositado em 9 de janeiro de 2014, ao Pedido de Patente US 61/874.146, depositado em 5 de setembro de 2013 e ao Pedido de Patente No. 61/807.063, depositado em 1° de abril de 2013; todos os ensinamentos destes pedidos estão aqui incorporados como referência.[0001] This application claims benefit of US Patent Application 61/925,400, filed on January 9, 2014, US Patent Application 61/874,146, filed on September 5, 2013 and Patent Application No. 61/807,063 , deposited on April 1, 2013; All teachings of these applications are incorporated herein by reference.

FUNDAMENTOSFUNDAMENTALS

[0002] A estrutura química do tiotrópio foi descrita pela primeira vez na Patente US. 5.610.163 e RE 39.820. Os sais do tiotrópio incluem sais contendo tiotrópio catiônico com um dos seguintes ânions: brometo, fluoreto, cloreto, iodo, C1-C4- alquilsulfato, sulfato, hidrogenossulfato, fosfato, hidrogenofosfato, di-hidrogeno fosfato, nitrato, maleato, acetato, trifluoroacetato, citrato, fumarato, tartarato, oxalato, succinato e benzoato, C1-C4-alquilsulfonato, que pode ser opcionalmente mono-, di- ou tri-substituído por flúor no grupo alquil, ou fenilsulfonato que pode opcionalmente ser monoou poli-substituído por C1-C4-alquil no anel fenil. O brometo de tiotrópio é um anticolinérgico que proporciona benefícios terapêuticos, por exemplo, no tratamento da COPD e asma, e é o ingrediente ativo no SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) (Boehringer Ingelheim, Alemanha). O brometo de tiotrópio é conhecido por cristalizar-se em várias formas, tais como forma anidra cristalina (descrita, por exemplo, nas Patentes US 6.608.055; 7.968.717 e 8.163.913 (Forma 11)), monoidratada cristalina (descrita, por exemplo, nas Patentes US 6.777.423 e 6.908.928) e solvatos cristalinos (descrita, por exemplo, na Patente US 7.879.871). As várias formas cristalinas do tiotrópio podem ser distinguidas por uma série de diferentes ensaios, incluindo a Difração de Raios X em Pó (XRPD), Calorimetria de varredura diferencial (DSC), estrutura cristalina e análise de espectro no infravermelho (IR). O tiotrópio pode ser sintetizado utilizando uma variedade de métodos que são bem conhecidos na técnica (incluindo, por exemplo, métodos descritos nas Patentes US 6.486.321; 7.491.824; 7.662.963 e 8.344.143).[0002] The chemical structure of tiotropium was first described in the US Patent. 5,610,163 and RE 39,820. Salts of tiotropium include salts containing cationic tiotropium with one of the following anions: bromide, fluoride, chloride, iodine, C1-C4-alkylsulfate, sulfate, hydrogensulfate, phosphate, hydrogenphosphate, dihydrogen phosphate, nitrate, maleate, acetate, trifluoroacetate, citrate, fumarate, tartrate, oxalate, succinate and benzoate, C1-C4-alkylsulfonate, which may be optionally mono-, di- or tri-substituted by fluorine in the alkyl group, or phenylsulfonate which may optionally be mono- or poly-substituted by C1- C4-alkyl on the phenyl ring. Tiotropium bromide is an anticholinergic that provides therapeutic benefits, for example in the treatment of COPD and asthma, and is the active ingredient in SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) (Boehringer Ingelheim, Germany). Tiotropium bromide is known to crystallize in various forms, such as crystalline anhydrous form (described, for example, in US Patents 6,608,055; 7,968,717 and 8,163,913 (Form 11)), crystalline monohydrate (described, for example, in US Patents 6,777,423 and 6,908,928) and crystalline solvates (described, for example, in US Patent 7,879,871). The various crystalline forms of tiotropium can be distinguished by a number of different assays, including X-ray Powder Diffraction (XRPD), Differential Scanning Calorimetry (DSC), crystal structure, and infrared (IR) spectrum analysis. Tiotropium can be synthesized using a variety of methods that are well known in the art (including, for example, methods described in US Patents 6,486,321; 7,491,824; 7,662,963 and 8,344,143).

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

[0003] A presente invenção se refere ao pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis que compreendem cloreto de sódio, leucina e brometo de tiotrópio, em que o cloreto de sódio é de cerca de 60% a cerca de 90%, a leucina é de cerca de 10% a cerca de 40%, o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5% e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais, até cerca de 20%; preferencialmente, o cloreto de sódio é de cerca de 67% a cerca de 84%, a leucina é de cerca de 12% a cerca de 28%, o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5% e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais, até cerca de 20%; mais preferencialmente, o cloreto de sódio é de cerca de 75% a cerca de 82% e a leucina é de cerca de 15% a cerca de 25%; e mais preferencialmente, o cloreto de sódio é cerca de 79,5% a cerca de 80,5% e a leucina é de cerca de 19,5% a cerca de 20,5%, em que todas as percentagens são percentagens em peso em uma base seca e todos os componentes de partículas secas respiráveis totalizam 100%. A invenção também se refere a pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis que compreendem cloreto de sódio, leucina e brometo de tiotrópio, em que o cloreto de sódio é de cerca de 65% a cerca de 86%, a leucina é de cerca de 10% a cerca de 35%, o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5% e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais, em que um ou mais agentes terapêuticos adicionais é de cerca de 1% a cerca de 10%, mais preferencialmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais é de cerca de 3% a cerca de 7%, e mais preferencialmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais é de cerca de 4% a cerca de 5%, em que todas as percentagens são percentagens em peso em uma base seca e todos os componentes de partículas secas respiráveis totalizam 100%.[0003] The present invention relates to respirable dry powder comprising respirable dry particles comprising sodium chloride, leucine and tiotropium bromide, wherein sodium chloride is from about 60% to about 90%, leucine is from about 10% to about 40%, tiotropium bromide is from about 0.01% to about 0.5%, and optionally one or more additional therapeutic agents, up to about 20%; Preferably, sodium chloride is about 67% to about 84%, leucine is about 12% to about 28%, tiotropium bromide is about 0.01% to about 0.5%. % and, optionally, one or more additional therapeutic agents, up to about 20%; more preferably, the sodium chloride is about 75% to about 82% and the leucine is about 15% to about 25%; and more preferably, the sodium chloride is about 79.5% to about 80.5% and the leucine is about 19.5% to about 20.5%, wherein all percentages are weight percentages. on a dry basis and all respirable dry particle components total 100%. The invention also relates to respirable dry powder comprising respirable dry particles comprising sodium chloride, leucine and tiotropium bromide, wherein sodium chloride is about 65% to about 86%, leucine is about 10 % to about 35%, tiotropium bromide is about 0.01% to about 0.5%, and optionally one or more additional therapeutic agents, wherein the one or more additional therapeutic agents is about 1 % to about 10%, more preferably, one or more additional therapeutic agents is from about 3% to about 7%, and more preferably, one or more additional therapeutic agents is from about 4% to about 5%, wherein all percentages are weight percentages on a dry basis and all respirable dry particle components total 100%.

[0004] A invenção também se refere ao pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis que consistem em cloreto de sódio, leucina e brometo de tiotrópio, em que a proporção de cloreto de sódio para leucina é de 2,5:1 para 8:1 (p/p), o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5%, e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%; preferencialmente, a proporção de cloreto de sódio para leucina é de 3:1 pra 6:1 (p/p); e mais preferencialmente, a proporção de cloreto de sódio para leucina é de cerca de 4:1 (p/p), em que todas as percentagens são percentagens em peso em uma base seca e todos os componentes de partículas secas respiráveis totalizam 100%. A invenção também se refere ao pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis que consistem em cloreto de sódio, leucina e brometo de tiotrópio, em que a proporção de cloreto de sódio para leucina é de 1,5:1 para 9:1 (p/p), o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5%, e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%; preferencialmente, a proporção de cloreto de sódio para leucina é de 1,9:1 para 8,5:1 (p/p), em que todas as percentagens são percentagens em peso em uma base seca e todos os componentes de partículas secas respiráveis totalizam 100%.[0004] The invention also relates to respirable dry powder comprising respirable dry particles consisting of sodium chloride, leucine and tiotropium bromide, wherein the ratio of sodium chloride to leucine is 2.5:1 to 8:1 (w/w), tiotropium bromide is about 0.01% to about 0.5%, and, optionally, one or more additional therapeutic agents up to about 20%; preferably, the ratio of sodium chloride to leucine is 3:1 to 6:1 (w/w); and more preferably, the ratio of sodium chloride to leucine is about 4:1 (w/w), where all percentages are weight percentages on a dry basis and all respirable dry particle components total 100%. The invention also relates to respirable dry powder comprising respirable dry particles consisting of sodium chloride, leucine and tiotropium bromide, wherein the ratio of sodium chloride to leucine is 1.5:1 to 9:1 (w/ p), tiotropium bromide is from about 0.01% to about 0.5%, and, optionally, one or more additional therapeutic agents up to about 20%; Preferably, the ratio of sodium chloride to leucine is 1.9:1 to 8.5:1 (w/w), wherein all percentages are weight percentages on a dry basis and all components of dry respirable particles total 100%.

[0005] Pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis, às vezes, não contém agente terapêutico adicional.[0005] Respirable dry powder comprising dry respirable particles sometimes does not contain additional therapeutic agent.

[0006] Pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis, em outras ocasiões, contém agente terapêutico adicional de 20% ou menos da formulação em peso seco. O um ou mais agentes terapêuticos adicionais pode estar presente em uma quantidade de cerca de 0,01% a 10%, especificamente, o um ou mais agentes terapêuticos adicionais pode estar presente em uma quantidade de cerca de 0,01% a 0,5%, em uma quantidade superior a 0,5% a 3%, ou uma quantidade superior a 3% até cerca de 10%. O um ou mais agentes terapêuticos adicionais é selecionado independentemente a partir grupo que consiste em um ou mais corticosteroide, um ou mais beta agonista de longa ação, um ou mais beta agonista de curta ação, um ou mais agente anti- inflamatório, um ou mais broncodilatador e qualquer combinação dos mesmos.[0006] Respirable dry powder comprising dry respirable particles, on other occasions, contains additional therapeutic agent of 20% or less of the formulation by dry weight. The one or more additional therapeutic agents may be present in an amount of about 0.01% to 10%, specifically, the one or more additional therapeutic agents may be present in an amount of about 0.01% to 0.5%. %, in an amount greater than 0.5% to 3%, or an amount greater than 3% up to about 10%. The one or more additional therapeutic agents are independently selected from the group consisting of one or more corticosteroids, one or more long-acting beta-agonists, one or more short-acting beta-agonists, one or more anti-inflammatory agents, one or more bronchodilator and any combination thereof.

[0007] Pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis contém de cerca de 0,01% a cerca de 0,5% de brometo de tiotrópio ou contém de cerca de 0,02% a cerca de 0,25% de brometo de tiotrópio, em que todas as percentagens são percentagens em peso em uma base seca.[0007] Respirable dry powder comprising respirable dry particles contains from about 0.01% to about 0.5% tiotropium bromide or contains from about 0.02% to about 0.25% tiotropium bromide, where all percentages are weight percentages on a dry basis.

[0008] Pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis tem uma ou mais das seguintes características e/ou propriedades: um diâmetro geométrico médio de volume (VMGD) de cerca de 10 micrômetros ou menos, ou de cerca de 1 micrômetro a cerca de 4 micrômetros; uma densidade compactada de pelo menos cerca de 0,45 g/cm3, de cerca de 0,45 g/cm3 a cerca de 1,2 g/cm3, de pelo menos cerca de 0,5 g/cm3, de peio menos cerca de 0,55 g/cm3, ou de pelo menos cerca de 0,55 g/cm3 a cerca de 1,0 g/cm3; um diâmetro aerodinâmico médio de massa de entre cerca de 1 mícron a cerca de 5 mícrons, de entre cerca de 2 mícrons e cerca de 5 mícrons, ou preferencialmente, de entre cerca de 2,5 mícrons e cerca de 4,5 mícrons; uma dose de partícula fina menor do que 4,4 mícrons de entre cerca de 1 micrograma e cerca de 5 microgramas de tiotrópio, ou de cerca de 2,0 microgramas e cerca de 5,0 microgramas de tiotrópio; uma proporção de dose de partícula fina menor do que 2,0 mícrons para a dose de partícula fina menor do que 4,4 mícrons menor do que cerca de 0,50, ou preferencialmente, menor do que cerca de 0,35, ou menor do que cerca de 0,25; uma relação de dispersibilidade 1/4 bar menor do que cerca de 1,5, ou menor do que cerca de 1,4, uma relação de dispersibilidade 0,5/4 bar de cerca de 1,5 ou menos, todas as relações de dispersibilidade foram medidas por difração a laser; uma FPF da dose total menor do que 3,4 mícrons de cerca de 25% ou mais, de entre cerca de 25% a cerca de 60%, de cerca de 40% ou mais ou de entre cerca de 40% a cerca de 60%; uma FPF da dose total menor do que 5,6 mícrons de cerca de 45% ou mais, de cerca de 45% a cerca de 80%, de cerca de 60% ou mais ou de cerca de 60% a cerca de 80%.[0008] Respirable dry powder comprising dry respirable particles has one or more of the following characteristics and/or properties: a volume mean geometric diameter (VMGD) of about 10 micrometers or less, or from about 1 micrometer to about 4 micrometers ; a compacted density of at least about 0.45 g/cm3, of about 0.45 g/cm3 to about 1.2 g/cm3, of at least about 0.5 g/cm3, of at least about from 0.55 g/cm3, or from at least about 0.55 g/cm3 to about 1.0 g/cm3; a mass average aerodynamic diameter of between about 1 micron to about 5 microns, of between about 2 microns and about 5 microns, or preferably, of between about 2.5 microns and about 4.5 microns; a fine particle dose of less than 4.4 microns of between about 1 microgram and about 5 micrograms of tiotropium, or of about 2.0 micrograms and about 5.0 micrograms of tiotropium; a ratio of fine particle dose less than 2.0 microns to fine particle dose less than 4.4 microns less than about 0.50, or preferably, less than about 0.35, or less than about 0.25; a 1/4 bar dispersibility ratio of less than about 1.5, or less than about 1.4, a 0.5/4 bar dispersibility ratio of about 1.5 or less, all dispersibility were measured by laser diffraction; a total dose FPF of less than 3.4 microns of about 25% or more, of about 25% to about 60%, of about 40% or more, or of about 40% to about 60 %; a total dose FPF of less than 5.6 microns of about 45% or more, of about 45% to about 80%, of about 60% or more, or of about 60% to about 80%.

[0009] Além disso, eles podem ter uma densidade compactada de pelo menos cerca de 0,4 g/cm3, uma densidade compactada maior do que 0,4 g/cm3, ou maior do que 0,4 g/cm3 a cerca de 1,2 g/cm3; um diâmetro aerodinâmico médio de massa (MMAD) preferencialmente de entre cerca de 3 mícrons e cerca de 5 mícrons, ou de cerca de 4 mícrons; ou de entre cerca de 3 mícrons e cerca de 6 mícrons, ou, preferencialmente, de entre cerca de 4 mícrons e cerca de 6 mícrons, preferencialmente, de cerca de 5 mícrons; uma dose de partícula fina menor que 4,4 mícrons de entre cerca de 1 micrograma e cerca de 4 microgramas de tiotrópio, ou preferencialmente, entre cerca de 1,5 microgramas e 3,5 microgramas, cerca de 2,0 microgramas, cerca de 2,5 microgramas ou cerca de 3,0 microgramas; uma proporção de dose de partícula fina menor do que 2,0 mícrons para a dose de partícula fina menor do que 5,0 mícrons de menos do que cerca de 0,50 ou, preferencialmente, menor do que cerca de 0,35, ou preferencialmente, menor do que 0,25, menor do que 0,20 ou menor do que 0,18.[0009] Furthermore, they may have a compacted density of at least about 0.4 g/cm3, a compacted density greater than 0.4 g/cm3, or greater than 0.4 g/cm3 at about 1.2 g/cm3; a mass average aerodynamic diameter (MMAD) preferably between about 3 microns and about 5 microns, or about 4 microns; or from about 3 microns to about 6 microns, or, preferably, from about 4 microns to about 6 microns, preferably, from about 5 microns; a fine particle dose of less than 4.4 microns of between about 1 microgram and about 4 micrograms of tiotropium, or preferably, between about 1.5 micrograms and 3.5 micrograms, about 2.0 micrograms, about 2.5 micrograms or about 3.0 micrograms; a ratio of fine particle dose less than 2.0 microns to fine particle dose less than 5.0 microns of less than about 0.50 or, preferably, less than about 0.35, or preferably less than 0.25, less than 0.20 or less than 0.18.

[0010] O pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis tem uma massa de pó emitida em cápsula de pelo menos 80% quando emitida a partir de um inalador de pó seco passivo que tem uma resistência de cerca de 0,036 sqrt(kPa)/litros por minuto sob as seguintes condições; uma energia de inalação de 2,3 joules a uma vazão de 30 LPM usando uma cápsula de tamanho 3, que contém uma massa total de 10 mg, a referida massa total, que consiste em partículas secas respiráveis, e em que diâmetro geométrico médio de volume das partículas secas respiráveis emitidas a partir do inalador, conforme medido por difração a laser, é de 5 mícrons ou menos.[0010] Respirable dry powder comprising respirable dry particles has a capsule emitted powder mass of at least 80% when emitted from a passive dry powder inhaler having a resistance of about 0.036 sqrt(kPa)/liters per minute under the following conditions; an inhalation energy of 2.3 joules at a flow rate of 30 LPM using a capsule of size 3, which contains a total mass of 10 mg, said total mass, which consists of dry respirable particles, and at which mean geometric diameter of volume of dry respirable particles emitted from the inhaler, as measured by laser diffraction, is 5 microns or less.

[0011] A invenção também se refere a um método para tratar uma doença respiratória e/ou a um método para tratar ou reduzir a incidência ou a gravidade de uma exacerbação aguda de uma doença respiratória, por administração ao trato respiratório de um paciente em necessidade do mesmo, o pó respiratório compreendendo partículas respiratórias.[0011] The invention also relates to a method for treating a respiratory disease and/or to a method for treating or reducing the incidence or severity of an acute exacerbation of a respiratory disease, by administering to the respiratory tract of a patient in need. of the same, respiratory dust comprising respiratory particles.

[0012] Além disso, a invenção também se refere a um método para aliviar os sintomas de uma doença respiratória e/ou um método para melhorar a função pulmonar de um paciente com uma doença respiratória, por administração ao trato respiratório de um paciente em necessidade do mesmo, pó respiratório compreendendo partículas respiratórias. Sem pretender ficar limitado pela teoria, acredita-se que melhorando a função pulmonar do paciente ao longo de um período de tempo é uma forma a longo prazo para tratar a doença respiratória e/ou prevenir as exacerbações agudas.[0012] Furthermore, the invention also relates to a method for alleviating the symptoms of a respiratory disease and/or a method for improving the lung function of a patient with a respiratory disease, by administering to the respiratory tract of a patient in need. thereof, respiratory dust comprising respiratory particles. Without wishing to be bound by theory, it is believed that improving a patient's lung function over a period of time is a long-term way to treat respiratory disease and/or prevent acute exacerbations.

[0013] O pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis pode ser utilizado 1) no tratamento de uma doença respiratória em um indivíduo, a utilização compreendendo administrar ao trato respiratório do indivíduo uma quantidade eficaz do pó seco respirável, resultando no tratamento de uma doença respiratória, e/ou, 2) no tratamento ou redução da incidência ou da gravidade de uma exacerbação aguda de uma doença respiratória em um indivíduo, a utilização compreendendo administrar ao trato respiratório do indivíduo uma quantidade eficaz do pó seco respirável, resultando no tratamento ou redução da incidência ou da gravidade de uma exacerbação aguda de uma doença respiratória.[0013] The respirable dry powder comprising respirable dry particles can be used 1) in the treatment of a respiratory disease in an individual, the use comprising administering to the respiratory tract of the individual an effective amount of the respirable dry powder, resulting in the treatment of a respiratory disease , and/or, 2) in treating or reducing the incidence or severity of an acute exacerbation of a respiratory disease in an individual, the use comprising administering to the respiratory tract of the individual an effective amount of the dry respirable powder, resulting in the treatment or reduction the incidence or severity of an acute exacerbation of a respiratory disease.

[0014] Além disso, o pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis pode ser utilizado 1) no alívio dos sintomas de uma doença respiratória, a utilização compreendendo administrar ao trato respiratório do indivíduo uma quantidade eficaz do pó seco respirável, resultando no alívio dos sintomas de uma doença respiratória, e/ou, 2) na melhoria da função pulmonar de um paciente com uma doença respiratória, a utilização compreendendo administrar ao trato respiratório do indivíduo de uma quantidade eficaz do pó seco respirável, resultando em uma melhoria da função pulmonar de um paciente com uma doença respiratória.[0014] Furthermore, the respirable dry powder comprising respirable dry particles can be used 1) in relieving the symptoms of a respiratory disease, the use comprising administering to the respiratory tract of the individual an effective amount of the respirable dry powder, resulting in the relief of the symptoms of a respiratory disease, and/or, 2) in improving the lung function of a patient with a respiratory disease, the use comprising administering to the individual's respiratory tract an effective amount of the dry respirable powder, resulting in an improvement of the lung function of a patient with a respiratory illness.

[0015] Em algumas modalidades, a doença respiratória é a COPD, bronquite crônica, enfisema, asma, fibrose cística ou bronquiectasias não fibrocísticas. A doença respiratória é preferencialmente a COPD, bronquite crônica, e/ou enfisema.[0015] In some embodiments, the respiratory disease is COPD, chronic bronchitis, emphysema, asthma, cystic fibrosis or non-cystic fibrosis bronchiectasis. The respiratory disease is preferably COPD, chronic bronchitis, and/or emphysema.

[0016] O pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis pode estar contido em um inalador de pó seco. O inalador de pó seco pode ser um inalador de pó seco à base de cápsula, um inalador de pó seco à base de blister ou um inalador de pó seco à base de reservatório. O pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis pode estar contido em um recipiente. O recipiente pode ser uma cápsula ou um blister, em que o recipiente é apropriado para qualquer um dos inaladores de pó seco listados acima. O recipiente contém pó seco respirável de uma massa de cerca de 15 mg ou menos, cerca de 11 mg ou menos, cerca de 8,5 mg ou menos, cerca de 6 mg ou menos, ou de cerca de 4 mg ou menos. O recipiente pode conter pó seco respirável de uma massa de cerca de 15 mg, 10 mg, 7,5 mg, 5 mg, 2,5 mg ou 1 mg. O recipiente pode conter uma dose nominal de tiotrópio entre cerca de 1,5 a cerca de 12 microgramas, entre cerca de 3 a cerca de 12 microgramas, entre cerca de 3 a cerca de 9 microgramas, ou entre cerca de 3 a cerca de 6 microgramas. O recipiente pode conter uma dose nominal de tiotrópio de cerca de 1,5 microgramas, cerca de 3 microgramas, cerca de 6 microgramas, cerca de 9 microgramas, ou cerca de 12 microgramas. O recipiente pode estar contido em um inalador de pó seco ou pode ser embalado e/ou vendido separadamente.[0016] Respirable dry powder comprising respirable dry particles can be contained in a dry powder inhaler. The dry powder inhaler may be a capsule-based dry powder inhaler, a blister-based dry powder inhaler or a reservoir-based dry powder inhaler. The respirable dry powder comprising respirable dry particles may be contained in a container. The container may be a capsule or a blister, wherein the container is suitable for any of the dry powder inhalers listed above. The container contains dry respirable powder of a mass of about 15 mg or less, about 11 mg or less, about 8.5 mg or less, about 6 mg or less, or about 4 mg or less. The container may contain dry respirable powder of a mass of about 15 mg, 10 mg, 7.5 mg, 5 mg, 2.5 mg or 1 mg. The container may contain a nominal dose of tiotropium from about 1.5 to about 12 micrograms, from about 3 to about 12 micrograms, from about 3 to about 9 micrograms, or from about 3 to about 6 micrograms. micrograms. The container may contain a nominal dose of tiotropium of about 1.5 micrograms, about 3 micrograms, about 6 micrograms, about 9 micrograms, or about 12 micrograms. The container may be contained in a dry powder inhaler or may be packaged and/or sold separately.

[0017] O pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis pode estar contido em um inalador de pó seco. O inalador de pó seco é preferencialmente inalador de pó seco à base de cápsula. Mais preferencialmente, o inalador de pó seco é selecionado a partir da família RS01 de inaladores de pó seco (Plastiape S.p.A., Itália). Mais preferencialmente, o inalador de pó seco é selecionado a partir do RS01 HR ou RS01 UHR2. Em um aspecto, o inalador de pó seco não é o RS01 HR. Mais preferencialmente, o inalador de pó seco é o RS01 UHR2. O pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis pode estar contido em um recipiente. O recipiente é preferencialmente uma cápsula. Preferencialmente, o material da cápsula é selecionado a partir da gelatina e HPMC (hidroxipropilmetilcelulose). Mais preferencialmente, o material da cápsula é HPMC. Em um aspecto, o material da cápsula não é a gelatina. Preferencialmente, o recipiente é uma cápsula de tamanho 3. Mais preferencialmente, o recipiente é uma cápsula de HPMC de tamanho de 3. Mais preferencialmente, pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis está contido em uma cápsula de HPMC de tamanho 3 para utilização no inalador de pó seco RS01 UHR2. Em um aspecto, pó seco respirável consiste em partículas secas respiráveis.[0017] Respirable dry powder comprising respirable dry particles can be contained in a dry powder inhaler. The dry powder inhaler is preferably a capsule-based dry powder inhaler. More preferably, the dry powder inhaler is selected from the RS01 family of dry powder inhalers (Plastiape S.p.A., Italy). More preferably, the dry powder inhaler is selected from the RS01 HR or RS01 UHR2. In one respect, the dry powder inhaler is not the RS01 HR. Most preferably, the dry powder inhaler is the RS01 UHR2. The respirable dry powder comprising respirable dry particles may be contained in a container. The container is preferably a capsule. Preferably, the capsule material is selected from gelatin and HPMC (hydroxypropylmethylcellulose). More preferably, the capsule material is HPMC. In one aspect, the capsule material is not gelatin. Preferably, the container is a size 3 capsule. More preferably, the container is a size 3 HPMC capsule. More preferably, respirable dry powder comprising respirable dry particles is contained in a size 3 HPMC capsule for use in the inhaler. of dry powder RS01 UHR2. In one aspect, respirable dry powder consists of respirable dry particles.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF FIGURES

[0018] Figura 1 A) é um gráfico representando a média geométrica dos níveis plasmáticos de tiotrópio em pg/mL ao longo do tempo para as Formulações exemplares I, II, III, e IV, respectivamente. B) é um gráfico ilustrando a área sob a curva (AUC) para horas 0-2 após a administração de Formulações I, II, III, e IV, respectivamente, como (pgtiotrópio por hora)/mLsoro.[0018] Figure 1 A) is a graph representing the geometric mean of plasma tiotropium levels in pg/mL over time for exemplary Formulations I, II, III, and IV, respectively. B) is a graph illustrating the area under the curve (AUC) for hours 0-2 after administration of Formulations I, II, III, and IV, respectively, as (pgtiotropium per hour)/mL serum.

[0019] Figura 2 é um gráfico representando a alteração média no FEV1 (volume expiratório forçado no primeiro segundo) a partir da linha de base ao longo do tempo para as Formulações exemplares I, II, III, IV e de placebo, respectivamente.[0019] Figure 2 is a graph representing the average change in FEV1 (forced expiratory volume in the first second) from baseline over time for exemplary Formulations I, II, III, IV and placebo, respectively.

[0020] Figura 3 é um gráfico das distribuições de tamanho aerodinâmico a uma queda de pressão de 4 kPa para Formulação II a uma dose nominal de 5,8 μg e SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) a uma dose nominal de 18 μg, ilustrando uma dose de partículas finas semelhante (FPD) para Formulação II com uma reduzida carga nominal de drogas.[0020] Figure 3 is a graph of the aerodynamic size distributions at a pressure drop of 4 kPa for Formulation II at a nominal dose of 5.8 μg and SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) at a dose nominal 18 μg, illustrating a similar fine particle dose (FPD) to Formulation II with a reduced nominal drug load.

[0021] Figura 4 é um gráfico mostrando que a Formulação II tem deposição oral mínima versus o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), reduzindo os efeitos colaterais potenciais.[0021] Figure 4 is a graph showing that Formulation II has minimal oral deposition versus SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), reducing potential side effects.

[0022] Figura 5 é um gráfico ilustrando a dependência da vazão reduzida da Formulação II utilizando o RS01 versus SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) ao longo de uma faixa de quedas de pressão de inalação relevante ao paciente.[0022] Figure 5 is a graph illustrating the dependence of the reduced flow rate of Formulation II using the RS01 versus SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) over a range of patient-relevant inhalation pressure drops.

[0023] Figura 6 é um gráfico representando a média geométrica dos níveis plasmáticos de tiotrópio em pg/mL ao longo do tempo para as Formulações exemplares I, II, III e SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), respectivamente.[0023] Figure 6 is a graph representing the geometric mean of plasma tiotropium levels in pg/mL over time for exemplary Formulations I, II, III and SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), respectively .

[0024] Figura 7 é um gráfico representando a alteração média no FEV1 (volume expiratório forçado no primeiro segundo) a partir da linha de base ao longo do tempo para as Formulações exemplares I (dose nominal de 3 microgramas, também chamada “3μg”), II (dose nominal de 6 microgramas, também chamada “6μg”), III (dose nominal de 9 microgramas, também chamada “9μg”), SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) e placebo.[0024] Figure 7 is a graph depicting the average change in FEV1 (forced expiratory volume in the first second) from baseline over time for exemplary Formulations I (nominal dose of 3 micrograms, also called “3μg”) , II (nominal dose of 6 micrograms, also called “6μg”), III (nominal dose of 9 micrograms, also called “9μg”), SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) and placebo.

[0025] Figura 8 é um gráfico das distribuições de tamanho aerodinâmico a uma queda de pressão de 4 kPa para Formulação II liberada a partir do RS01 UHR2 a uma dose nominal de 5,8 μg e SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) a uma dose nominal de 18 μg, ilustrando uma dose de partículas finas semelhante (FPD) para Formulação II com uma reduzida carga nominal de drogas.[0025] Figure 8 is a graph of aerodynamic size distributions at a pressure drop of 4 kPa for Formulation II released from RS01 UHR2 at a nominal dose of 5.8 μg and SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (inhaler dry powder) at a nominal dose of 18 μg, illustrating a similar fine particle dose (FPD) to Formulation II with a reduced nominal drug load.

[0026] Figura 9 é um gráfico mostrando que a Formulação II liberada a partir do RS01 UHR2 tem deposição oral mínima versus o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), reduzindo os efeitos colaterais potenciais.[0026] Figure 9 is a graph showing that Formulation II released from RS01 UHR2 has minimal oral deposition versus SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), reducing potential side effects.

[0027] Figura 10 é um gráfico ilustrando a dependência da vazão reduzida da Formulação II liberada a partir do RS01 UHR2 versus o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) ao longo de uma faixa de quedas de pressão de inalação relevante do paciente.[0027] Figure 10 is a graph illustrating the dependence of the reduced flow rate of Formulation II released from the RS01 UHR2 versus the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) over a range of relevant inhalation pressure drops of the patient.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0028] A presente invenção se refere aos pós secos respiráveis contendo partículas secas respiráveis que compreendem cloreto de sódio, leucina e brometo de tiotrópio, em que o cloreto de sódio é de cerca de 60% a cerca de 90%, a leucina é de cerca de 10% a cerca de 40%, o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5% e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%; preferencialmente, o cloreto de sódio é de cerca de 67% a cerca de 84%, a leucina é de cerca de 12% a cerca de 28%, o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5% e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%; preferencialmente, o cloreto de sódio é de cerca de 75% a cerca de 82% e a leucina é de cerca de 15% a cerca de 25%; e mais preferencialmente, o cloreto de sódio é de cerca de 79,5% a cerca de 80,5% e a leucina é de cerca de 19,5% a cerca de 20,5%, em que todas as percentagens são percentagens em peso em uma base seca e todos os componentes de partículas secas respiráveis totalizam 100%. A invenção também se refere ao pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis que compreendem cloreto de sódio, leucina e brometo de tiotrópio, em que o cloreto de sódio é de cerca de 65% a cerca de 86%, a leucina é de cerca de 10% a cerca de 35%, o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5% e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais, em que um ou mais agentes terapêuticos adicionais é de cerca de 1% a cerca de 10%, mais preferencialmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais é de cerca de 3% a cerca de 7%, e mais preferencialmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais é de cerca de 4% a cerca de 5%, em que todas as percentagens são percentagens em peso em uma base seca e todos os componentes de partículas secas respiráveis totalizam 100%.[0028] The present invention relates to respirable dry powders containing respirable dry particles comprising sodium chloride, leucine and tiotropium bromide, wherein sodium chloride is from about 60% to about 90%, leucine is from about 10% to about 40%, tiotropium bromide is from about 0.01% to about 0.5%, and, optionally, one or more additional therapeutic agents up to about 20%; Preferably, sodium chloride is about 67% to about 84%, leucine is about 12% to about 28%, tiotropium bromide is about 0.01% to about 0.5%. % and, optionally, one or more additional therapeutic agents up to about 20%; preferably, the sodium chloride is about 75% to about 82% and the leucine is about 15% to about 25%; and more preferably, the sodium chloride is about 79.5% to about 80.5% and the leucine is about 19.5% to about 20.5%, wherein all percentages are percentages in weight on a dry basis and all respirable dry particle components total 100%. The invention also relates to respirable dry powder comprising respirable dry particles comprising sodium chloride, leucine and tiotropium bromide, wherein sodium chloride is about 65% to about 86%, leucine is about 10 % to about 35%, tiotropium bromide is about 0.01% to about 0.5%, and optionally one or more additional therapeutic agents, wherein the one or more additional therapeutic agents is about 1 % to about 10%, more preferably, one or more additional therapeutic agents is from about 3% to about 7%, and more preferably, one or more additional therapeutic agents is from about 4% to about 5%, wherein all percentages are weight percentages on a dry basis and all respirable dry particle components total 100%.

[0029] A invenção também se refere ao pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis que consistem em cloreto de sódio, leucina e brometo de tiotrópio, em que a proporção de cloreto de sódio para leucina é de 2,5:1 para 8:1 (p/p), o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5%, e, opcionalmente, o um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%; preferencialmente, a proporção de cloreto de sódio para leucina é de 3:1 para 6:1 (p/p); e mais preferencialmente, a proporção de cloreto de sódio para leucina é de cerca de 4:1 (p/p), em que todas as percentagens são percentagens em peso em uma base seca e todos os componentes de partículas secas respiráveis totalizam 100%. A invenção também se refere ao pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis que consistem em cloreto de sódio, leucina e brometo de tiotrópio, em que a proporção de cloreto de sódio para leucina é de 1,5:1 para 9:1 (p/p), o brometo de tiotrópio é de cerca de 0,01% a cerca de 0,5%, e, opcionalmente, o um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%; preferencialmente, a proporção de cloreto de sódio para leucina é de 1,9:1 para 8,5:1 (p/p), em que todas as percentagens são percentagens em peso em uma base seca e todos os componentes de partículas secas respiráveis totalizam 100%.[0029] The invention also relates to respirable dry powder comprising respirable dry particles consisting of sodium chloride, leucine and tiotropium bromide, wherein the ratio of sodium chloride to leucine is 2.5:1 to 8:1 (w/w), tiotropium bromide is from about 0.01% to about 0.5%, and, optionally, the one or more additional therapeutic agents up to about 20%; Preferably, the ratio of sodium chloride to leucine is 3:1 to 6:1 (w/w); and more preferably, the ratio of sodium chloride to leucine is about 4:1 (w/w), where all percentages are weight percentages on a dry basis and all respirable dry particle components total 100%. The invention also relates to respirable dry powder comprising respirable dry particles consisting of sodium chloride, leucine and tiotropium bromide, wherein the ratio of sodium chloride to leucine is 1.5:1 to 9:1 (w/ p), the tiotropium bromide is from about 0.01% to about 0.5%, and, optionally, the one or more additional therapeutic agents up to about 20%; Preferably, the ratio of sodium chloride to leucine is 1.9:1 to 8.5:1 (w/w), wherein all percentages are weight percentages on a dry basis and all components of dry respirable particles total 100%.

[0030] Estes pós secos respiráveis compreendendo partículas secas respiráveis podem ser fabricados a partir dos seus componentes, em soluções ou suspensões que são aquosas e/ou contêm outro solvente, por secagem por pulverização ou outros processos comparáveis. Os pós secos respiráveis compreendendo partículas secas respiráveis são relativamente secos no conteúdo de água e solvente, pequenos em diâmetro geométrico, densos em densidade de massa e dispersíveis de modo que desaglomeram um dos outros com uma quantidade relativamente baixa de energia. Eles têm propriedades superiores de aerossóis, tais como um diâmetro aerodinâmico relativamente pequeno, uma fração de partículas fina relativamente elevada e dose de partícula fina abaixo dos tamanhos que são relevantes à deposição pulmonar. Estas propriedades são ilustradas por duas Formulações exemplares no Exemplo 1. Três pós secos respiráveis adicionais preferenciais compreendendo partículas secas respiráveis que compreendem cloreto de sódio, leucina e tiotrópio são descritos no Exemplo 3. Apesar do processamento que ocorre para preparar os pós secos respiráveis compreendendo partículas secas respiráveis, o brometo de tiotrópio mantém a sua atividade como é demonstrado no experimento in vivo descrito nos Exemplos 2 e 4.[0030] These respirable dry powders comprising respirable dry particles can be manufactured from their components, in solutions or suspensions that are aqueous and/or contain another solvent, by spray drying or other comparable processes. Respirable dry powders comprising respirable dry particles are relatively dry in water and solvent content, small in geometric diameter, dense in mass density, and dispersible so that they deagglomerate from each other with a relatively low amount of energy. They have superior aerosol properties, such as a relatively small aerodynamic diameter, a relatively high fine particle fraction, and fine particle dose below the sizes that are relevant to pulmonary deposition. These properties are illustrated by two exemplary Formulations in Example 1. Three additional preferred respirable dry powders comprising respirable dry particles comprising sodium chloride, leucine and tiotropium are described in Example 3. Despite the processing that occurs to prepare the respirable dry powders comprising particles In respirable dry conditions, tiotropium bromide maintains its activity as demonstrated in the in vivo experiment described in Examples 2 and 4.

DefiniçõesDefinitions

[0031] Tal como aqui utilizado, o termo “cerca de” se refere a um intervalo relativo de mais ou menos 5% de um valor determinado, por exemplo, “cerca de 20 mg” seria “20 mg mais ou menos 1 mg”.[0031] As used herein, the term “about” refers to a relative range of plus or minus 5% of a given value, for example, “about 20 mg” would be “20 mg plus or minus 1 mg” .

[0032] Tal como aqui utilizado, os termos “administração” ou “administrar” partículas secas respiráveis se refere à introdução de partículas secas respiráveis no trato respiratório de um sujeito.[0032] As used herein, the terms “administration” or “administering” dry respirable particles refers to the introduction of dry respirable particles into the respiratory tract of a subject.

[0033] O termo “massa de pó emitida em cápsula” ou “CEPM”, tal como aqui utilizado se refere à quantidade da formulação de pó seco emitida de uma cápsula ou de um recipiente de dose unitária durante uma manobra de inalação. CEPM é medida gravimetricamente, tipicamente pesando uma cápsula antes e após uma manobra de inalação para determinar a massa da formulação de pó removida. CEPM pode ser expressa como a massa de pó removida, em miligramas, ou como a percentagem de massa de pó inicial introduzida na cápsula antes da manobra de inalação.[0033] The term “capsule emitted powder mass” or “CEPM” as used herein refers to the amount of dry powder formulation emitted from a capsule or unit dose container during an inhalation maneuver. CEPM is measured gravimetrically, typically by weighing a capsule before and after an inhalation maneuver to determine the mass of powder formulation removed. CEPM can be expressed as the mass of dust removed, in milligrams, or as the percentage of initial dust mass introduced into the capsule before the inhalation maneuver.

[0034] O termo “dispersível” é um termo da técnica que descreve as características de um pó seco ou partículas secas a serem dissipadas em um aerossol respirável. Dispersabilidade de um pó ou partículas secas é aqui expresso como o quociente do diâmetro geométrico médio de volume (VMGD) medido em uma pressão de dispersão (ou seja, regulador) de 1 bar, dividida pelo VMGD medido em uma pressão de dispersão (ou seja, regulador) de 4 bar, ou VMGD a 0,5 bar dividido pelo VMGD a 4 bar, como medido por difração a laser, tal como com HELOS/RODOS. Estes quocientes são aqui referenciados como “proporção de dispersibilidade 1 bar/4 bar”, e “proporção de dispersibilidade 0,5 bar/4 bar”, respectivamente, e a dispersibilidade se correlaciona com um baixo quociente. Por exemplo, a proporção de dispersibilidade 1 bar/4 bar se refere ao VMGD de partículas secas respiráveis ou pós emitidos a partir do orifício de um dispersor de pó seco RODOS (ou técnica equivalente) a cerca de 1 bar, como medido por HELOS ou outro sistema de difração a laser, dividido pelo VMGD das mesmas partículas ou pós secos respiráveis medidos a 4 bar por HELOS/RODOS. Assim, um pó seco altamente dispersível ou partículas secas respiráveis terão uma proporção de dispersibilidade 1 bar/4 bar ou proporção de dispersibilidade 0,5 bar/4 bar que é próxima a 1,0. Pós altamente dispersíveis têm uma baixa tendência para se aglomerarem, agregarem ou aglutinarem e/ou, se aglomerados, agregados ou aglutinados juntos, são facilmente dispersos ou desaglomerados, conforme são emitidos a partir de um inalador e são inspirados por um sujeito. Dispersibilidade pode também ser avaliada através da medição do tamanho emitido a partir de um inalador como uma função da vazão. Conforme a vazão através do inalador diminui, a quantidade de energia disponível no fluxo de ar para ser transferida para o pó para dispersá-lo diminui. Um pó altamente dispersível terá sua distribuição de tamanho como aerodinamicamente caracterizado pelo seu diâmetro aerodinâmico médio de massa (MMAD) ou geometricamente pelo seu VMGD, não aumenta substancialmente ao longo de um intervalo de vazão típico de inalação por humanos, tal como cerca de 15 a 60 LPM, ou cerca de 20 a 60 LPM. VMGD pode também ser chamado de diâmetro médio de volume (VMD), x50, ou Dv50.[0034] The term “dispersible” is a term of art that describes the characteristics of a dry powder or dry particles to be dissipated in a respirable aerosol. Dispersability of a powder or dry particles is here expressed as the quotient of the volume mean geometric diameter (VMGD) measured at a dispersing pressure (i.e. regulator) of 1 bar, divided by the VMGD measured at a dispersing pressure (i.e. , regulator) of 4 bar, or VMGD at 0.5 bar divided by the VMGD at 4 bar, as measured by laser diffraction, such as with HELOS/RODOS. These ratios are referred to herein as “dispersibility ratio 1 bar/4 bar”, and “dispersibility ratio 0.5 bar/4 bar”, respectively, and dispersibility correlates with a low ratio. For example, the 1 bar/4 bar dispersibility ratio refers to the VMGD of dry respirable particles or powders emitted from the orifice of a RODOS dry powder disperser (or equivalent technique) at about 1 bar, as measured by HELOS or another laser diffraction system, divided by the VMGD of the same particles or respirable dry powders measured at 4 bar by HELOS/RODOS. Thus, a highly dispersible dry powder or respirable dry particles will have a 1 bar/4 bar dispersibility ratio or 0.5 bar/4 bar dispersibility ratio that is close to 1.0. Highly dispersible powders have a low tendency to clump, clump or clump together and/or, if clumped, clumped or clumped together, are easily dispersed or clumped together as they are emitted from an inhaler and are breathed in by a subject. Dispersibility can also be assessed by measuring the size emitted from an inhaler as a function of flow rate. As the flow rate through the inhaler decreases, the amount of energy available in the air stream to be transferred to the powder to disperse it decreases. A highly dispersible powder will have its size distribution as aerodynamically characterized by its mass mean aerodynamic diameter (MMAD) or geometrically by its VMGD, not increase substantially over a flow rate range typical of human inhalation, such as about 15 to 60 LPM, or about 20 to 60 LPM. VMGD may also be called volume mean diameter (VMD), x50, or Dv50.

[0035] O termo “partículas secas”, tal como aqui utilizado se refere às partículas respiráveis que podem conter até cerca de 15% de água ou outro solvente. Preferencialmente, os pós secos contêm água ou outro solvente até cerca de 10%, até cerca de 5%, até cerca de 1%, ou entre 0,01% e 1%, em peso de partículas secas, ou podem ser substancialmente livres de água ou outro solvente ou serem anidros.[0035] The term “dry particles” as used herein refers to respirable particles that may contain up to about 15% water or other solvent. Preferably, the dry powders contain water or other solvent up to about 10%, up to about 5%, up to about 1%, or between 0.01% and 1%, by weight of dry particles, or may be substantially free of water or other solvent or be anhydrous.

[0036] O termo “pós secos”, tal como aqui utilizado se refere às composições que compreendem partículas secas respiráveis. Preferencialmente, os pós secos respiráveis contêm água ou outro solvente até cerca de 10%, até cerca de 5%, até cerca de 1%, ou entre 0,01% e 1%, em peso de partículas secas respiráveis, ou podem ser substancialmente livres de água ou outro solvente, ou serem anidros.[0036] The term “dry powders” as used herein refers to compositions comprising dry respirable particles. Preferably, the respirable dry powders contain water or other solvent up to about 10%, up to about 5%, up to about 1%, or between 0.01% and 1%, by weight of dry respirable particles, or may be substantially free of water or other solvents, or be anhydrous.

[0037] O termo “quantidade eficaz”, como aqui utilizado, se refere à quantidade de agente necessária para atingir o efeito desejado; melhorar ou prevenir a deterioração da função respiratória (por exemplo, melhorar o volume expiratório forçado no primeiro segundo (FEV1) e/ou o volume expiratório forçado no primeiro segundo (FEV1) como uma proporção da capacidade vital forçada (FEV1/FVC)), reduzir a ocorrência de uma exacerbação aguda de uma doença respiratória, por exemplo, Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (COPD), asma, Fibrose cística (CF) e bronquiectasias não fibrocísticas.[0037] The term “effective amount”, as used herein, refers to the amount of agent necessary to achieve the desired effect; improve or prevent deterioration of respiratory function (e.g., improve forced expiratory volume in one second (FEV1) and/or forced expiratory volume in one second (FEV1) as a ratio of forced vital capacity (FEV1/FVC)), reduce the occurrence of an acute exacerbation of a respiratory disease, e.g. Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), asthma, cystic fibrosis (CF) and non-cystic fibrosis bronchiectasis.

[0038] A real quantidade eficaz para um uso particular pode variar de acordo com o pó seco ou partícula seca em particular, o modo de administração, e a idade, peso, estado geral de saúde do sujeito e a gravidade dos sintomas ou condição a serem tratados. As quantidades adequadas de pós secos e partículas secas a serem administradas e esquemas de dosagem para um paciente em particular podem ser determinadas por um clínico especialista com base nestas e outras considerações.[0038] The actual effective amount for a particular use may vary according to the particular dry powder or dry particle, the mode of administration, and the age, weight, general health of the subject and the severity of the symptoms or condition to be be treated. The appropriate amounts of dry powders and dry particles to be administered and dosage schedules for a particular patient can be determined by a skilled clinician based on these and other considerations.

[0039] Tal como aqui utilizado, o termo “dose emitida” ou “ED” se refere a uma indicação de liberação de uma formulação da droga a partir de um dispositivo inalador adequado após um evento de disparo ou dispersão. Mais especificamente, para as formulações de pó seco, a ED é uma medida da percentagem de pó que é retirado de uma embalagem de dose unitária e que sai do bocal de um dispositivo inalador. A ED é definida como a proporção da dose liberada por um dispositivo inalador para dose nominal (isto é, a massa de pó por dose unitária colocada num dispositivo inalador adequado antes do disparo). A ED é um parâmetro experimentalmente medido e pode ser determinada utilizando o método da USP Seção 601 Aerossóis, inaladores de dose calibrada e inaladores de pó seco, uniformidade de dose liberada, amostragem de dose liberada de inaladores de pó seco, Convenção da Farmacopeia dos Estados Unidos, Rockville, MD, 13a Revisão, 222-225, 2007. Este método utiliza um dispositivo in vitro criado para imitar a dosagem do paciente.[0039] As used herein, the term “emitted dose” or “ED” refers to an indication of release of a drug formulation from a suitable inhaler device following a trigger or dispersion event. More specifically, for dry powder formulations, the ED is a measure of the percentage of powder that is removed from a unit dose container and exits the mouthpiece of an inhaler device. ED is defined as the ratio of dose delivered by an inhaler device to nominal dose (i.e., the mass of powder per unit dose placed in a suitable inhaler device before firing). ED is an experimentally measured parameter and can be determined using the USP Method Section 601 Aerosols, Metered Dose Inhalers, and Dry Powder Inhalers, Uniformity of Delivered Dose, Sampling of Delivered Dose of Dry Powder Inhalers, Convention of the United States Pharmacopoeia Unidos, Rockville, MD, 13th Revision, 222-225, 2007. This method uses an in vitro device designed to mimic patient dosing.

[0040] Os termos “FPF (<5,6)”, “FPF (<5,6 mícrons)”, e “fração de partículas finas de menos que 5,6 mícrons”, tais como aqui utilizados, referem-se à fração de uma amostra de partículas secas que possuem um diâmetro aerodinâmico menor do que 5,6 mícrons. Por exemplo, FPF (<5,6) pode ser determinada dividindo-se a massa de partículas secas respiráveis, depositada na fase dois e no filtro da coleta final de um Impactador em cascata de Andersen colapsado em duas fases do (ACI) pela massa das partículas secas respiráveis pesadas dentro de uma cápsula para liberação no instrumento. Esse parâmetro também pode ser identificado como “FPF_TD (<5,6)”, onde TD significa dose total. Uma medição semelhante pode ser conduzida usando um ACI de oito fases. Os cutoffs de ACI de oito fases são diferentes do padrão de vazão de 60 L/min, mas o FPF_TD (<5,6) pode ser extrapolado a partir do conjunto de dados completos de oito fases. O resultado do ACI de oito fases também pode ser calculado através do método USP de uso da dose coletada no ACI ao invés da que estava na cápsula para determinar FPF.[0040] The terms “FPF (<5.6)”, “FPF (<5.6 microns)”, and “fine particle fraction of less than 5.6 microns”, as used herein, refer to the fraction of a sample of dry particles that have an aerodynamic diameter of less than 5.6 microns. For example, FPF (<5.6) can be determined by dividing the mass of dry respirable particles deposited in phase two and on the final collection filter of a two-phase collapsed Andersen Cascade Impactor (ACI) by the mass of heavy respirable dry particles within a capsule for release into the instrument. This parameter can also be identified as “FPF_TD (<5.6)”, where TD means total dose. A similar measurement can be conducted using an eight-phase ACI. The eight-phase ACI cutoffs are different from the 60 L/min flow rate standard, but the FPF_TD (<5.6) can be extrapolated from the full eight-phase data set. The result of the eight-phase ACI can also be calculated using the USP method of using the dose collected in the ACI instead of that in the capsule to determine FPF.

[0041] Os termos “FPD (<4,4)”, “FPD <4,4 μm”, “FPD (<4,4 mícrons)” e “dose de partícula fina de menos que 4,4 mícrons”, tais como aqui utilizados, referem-se à massa das partículas de pó seco respirável que possuem um diâmetro aerodinâmico de menos que 4,4 micrômetros. Por exemplo, a FPD <4,4 μm pode ser determinada usando um ACI de oito fases na vazão padrão de 60 L/min e somando a massa depositada no filtro da coleta final, e fases 6, 5, 4, 3 e 2 para uma dose única de pó acionado no ACI.[0041] The terms “FPD (<4.4)”, “FPD <4.4 μm”, “FPD (<4.4 microns)” and “fine particle dose of less than 4.4 microns”, such as used herein, refer to the mass of respirable dry dust particles that have an aerodynamic diameter of less than 4.4 micrometers. For example, FPD <4.4 μm can be determined using an eight-stage ACI at a standard flow rate of 60 L/min and summing the mass deposited on the final collection filter, and stages 6, 5, 4, 3 and 2 for a single dose of powder activated in the ACI.

[0042] Os termos “FPF (<5,0)”, “FPF <5 μm”, “FPF (<5,0 mícrons)”, e “fração de partículas finas de menos que 5,0 mícrons”, tais como aqui utilizados, referem-se à fração de uma massa de partículas secas respiráveis que possuem um diâmetro aerodinâmico de menos que 5,0 micrômetros. Por exemplo, a FPF (<5,0) pode ser determinada usando um ACI de oito fases na vazão padrão de 60 L/min a partir da extrapolação do conjunto de dados completos de oito fases. Este parâmetro também pode ser identificado como “FPF_TD (<5,0)”, em que TD significa dose total. Quando usado em conjunto com uma distribuição geométrica de tamanho, tais como aqueles indicados por Malvern Spraytec, Malvern Mastersizer ou Sympatec HELOS Particle Sizer, “FPF (<5,0)” se refere à fração de massa de partículas secas respiráveis que têm um diâmetro geométrico de menos que 5,0 micrômetros.[0042] The terms “FPF (<5.0)”, “FPF <5 μm”, “FPF (<5.0 microns)”, and “fraction of fine particles of less than 5.0 microns”, such as used herein, refer to the fraction of a mass of dry respirable particles that have an aerodynamic diameter of less than 5.0 micrometers. For example, FPF (<5.0) can be determined using an eight-phase ACI at standard flow rate of 60 L/min from extrapolation of the full eight-phase data set. This parameter can also be identified as “FPF_TD (<5.0)”, where TD means total dose. When used in conjunction with a geometric size distribution, such as those indicated by Malvern Spraytec, Malvern Mastersizer or Sympatec HELOS Particle Sizer, “FPF (<5.0)” refers to the mass fraction of dry respirable particles that have a diameter geometric size of less than 5.0 micrometers.

[0043] Os termos “FPF (<3,4)”, “FPF (<3,4 mícrons)”, e “fração de partículas finas de menos que 3,4 mícrons”, tais como aqui utilizados, referem-se à fração de uma massa de partículas secas respiráveis que possuem um diâmetro aerodinâmico de menos que 3,4 mícrons. Por exemplo, a FPF (<3,4) pode ser determinada dividindo-se a massa de partículas secas respiráveis, depositadas no filtro da coleta final do ACI colapsado de duas fases, pela massa total de partículas secas respiráveis pesadas dentro de uma cápsula para liberação no instrumento. Esse parâmetro também pode ser identificado como “FPF_TD (<3,4)”, onde TD significa dose total. Uma medição semelhante pode ser conduzida usando um ACI de oito fases. O resultado de ACI de oito fases também pode ser calculado através do método USP de uso da dose coletada no ACI ao invés da que estava na cápsula para determinar a FPF.[0043] The terms “FPF (<3.4)”, “FPF (<3.4 microns)”, and “fine particle fraction of less than 3.4 microns”, as used herein, refer to the fraction of a mass of dry respirable particles that have an aerodynamic diameter of less than 3.4 microns. For example, the FPF (<3.4) can be determined by dividing the mass of dry respirable particles deposited on the final collection filter of the two-phase collapsed ACI by the total mass of dry respirable particles weighed within a capsule for release on the instrument. This parameter can also be identified as “FPF_TD (<3.4)”, where TD means total dose. A similar measurement can be conducted using an eight-phase ACI. The eight-phase ACI result can also be calculated using the USP method of using the dose collected in the ACI instead of that in the capsule to determine the FPF.

[0044] “Razão de Hausner” é um termo da técnica que se refere à densidade compactada dividida pela densidade do bulk e, tipicamente, se correlaciona com a fluidez do pó em bulk (ou seja, um aumento na Razão de Hausner tipicamente corresponde a uma diminuição na fluidez do pó).[0044] “Hausner Ratio” is a technical term that refers to the compacted density divided by the bulk density and typically correlates with the fluidity of the bulk powder (i.e., an increase in the Hausner Ratio typically corresponds to a decrease in powder fluidity).

[0045] O termo “respirável”, tal como aqui utilizado, se refere às partículas secas ou pós secos que são adequados para a liberação no trato respiratório (por exemplo, liberação pulmonar) de um sujeito por inalação. Pós secos ou partículas secas respiráveis possuem um diâmetro aerodinâmico médio de massa (MMAD) de menos que cerca de 10 mícrons, preferencialmente de cerca de 5 mícrons ou menos.[0045] The term “respirable”, as used herein, refers to dry particles or dry powders that are suitable for release into the respiratory tract (e.g., pulmonary release) of a subject by inhalation. Dry powders or dry respirable particles have a mass average aerodynamic diameter (MMAD) of less than about 10 microns, preferably about 5 microns or less.

[0046] Tal como aqui utilizado, o termo “trato respiratório” inclui o trato respiratório superior (por exemplo, passagens nasais, cavidade nasal, garganta e faringe), vias aéreas respiratórias (por exemplo, laringe, traqueia, brônquios e bronquíolos) e pulmões (por exemplo, bronquíolos respiratórios, ductos alveolares, sacos alveolares e alvéolos).[0046] As used herein, the term “respiratory tract” includes the upper respiratory tract (e.g., nasal passages, nasal cavity, throat and pharynx), respiratory airways (e.g., larynx, trachea, bronchi and bronchioles) and lungs (e.g. respiratory bronchioles, alveolar ducts, alveolar sacs and alveoli).

[0047] O termo “pequeno”, como aqui utilizado para descrever partículas secas respiráveis se refere às partículas que têm um diâmetro geométrico médio de volume (VMGD) de cerca de 10 mícrons ou menos, preferencialmente de cerca de 5 mícrons ou menos.[0047] The term “small” as used herein to describe respirable dry particles refers to particles that have a volume mean geometric diameter (VMGD) of about 10 microns or less, preferably about 5 microns or less.

Pós Secos e Partículas SecasDry Powders and Dry Particles

[0048] A invenção se refere ao pó seco respirável e partículas secas respiráveis que contêm o tiotrópio como ingrediente ativo. A estrutura química do tiotrópio foi descrita pela primeira vez na Patente US. 5.610.163 e RE 39.820. Os sais do tiotrópio incluem sais contendo tiotrópio catiônico com um dos seguintes ânions: brometo, fluoreto, cloreto, iodo, C1-C4-alquilsulfato, sulfato, hidrogenossulfato, fosfato, hidrogenofosfato, di-hidrogeno fosfato, nitrato, maleato, acetato, trifluoroacetato, citrato, fumarato, tartarato, oxalato, succinato e benzoato, C1-C4-alquilsulfonato, que pode ser opcionalmente mono-, diou tri-substituído por flúor no grupo alquil, ou fenilsulfonato que pode opcionalmente ser mono- ou poli- substituído por C1-C4-alquil no anel fenil. O brometo de tiotrópio é um anticolinérgico que proporciona benefícios terapêuticos, por exemplo, no tratamento da COPD e asma, e é o ingrediente ativo no SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) (Boehringer Ingelheim, Alemanha). O brometo de tiotrópio é conhecido por cristalizar-se em várias formas, tais como a forma anidra cristalina (descrita, por exemplo, nas Patentes US 6.608.055; 7.968.717; e 8.163.913 (Forma 11)), monoidratada cristalina (descrita, por exemplo, nas Patentes US 6.777.423 e 6.908.928) e solvatos cristalinos (descritos, por exemplo, na Patente US 7.879.871). As várias formas cristalinas do tiotrópio podem ser distinguidas por uma série de diferentes testes, incluindo Difração de Raios X em Pó (XRPD), Calorimetria de varredura diferencial (DSC), estrutura cristalina e análise de espectro no infravermelho (IR). Tiotrópio pode ser sintetizado utilizando uma variedade de métodos que são bem conhecidos na técnica (incluindo, por exemplo, métodos descritos nas Patentes US. 6.486.321; 7.491.824; 7.662.963; e 8.344.143).[0048] The invention relates to respirable dry powder and respirable dry particles containing tiotropium as an active ingredient. The chemical structure of tiotropium was first described in US Patent. 5,610,163 and RE 39,820. Salts of tiotropium include salts containing cationic tiotropium with one of the following anions: bromide, fluoride, chloride, iodine, C1-C4-alkylsulfate, sulfate, hydrogensulfate, phosphate, hydrogenphosphate, dihydrogen phosphate, nitrate, maleate, acetate, trifluoroacetate, citrate, fumarate, tartrate, oxalate, succinate and benzoate, C1-C4-alkylsulfonate, which may be optionally mono-, dior tri-substituted by fluorine in the alkyl group, or phenylsulfonate which may optionally be mono- or poly-substituted by C1- C4-alkyl on the phenyl ring. Tiotropium bromide is an anticholinergic that provides therapeutic benefits, for example in the treatment of COPD and asthma, and is the active ingredient in SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) (Boehringer Ingelheim, Germany). Tiotropium bromide is known to crystallize in various forms, such as the crystalline anhydrous form (described, for example, in US Patents 6,608,055; 7,968,717; and 8,163,913 (Form 11)), crystalline monohydrate ( described, for example, in US Patents 6,777,423 and 6,908,928) and crystalline solvates (described, for example, in US Patent 7,879,871). The various crystalline forms of tiotropium can be distinguished by a number of different tests, including X-ray Powder Diffraction (XRPD), Differential Scanning Calorimetry (DSC), crystal structure, and infrared (IR) spectrum analysis. Tiotropium can be synthesized using a variety of methods that are well known in the art (including, for example, methods described in US Patents 6,486,321; 7,491,824; 7,662,963; and 8,344,143).

[0049] O tiotrópio está geralmente presente nos pós secos respiráveis e partículas secas respiráveis, na forma de brometo de tiotrópio. Em particular, os pós secos respiráveis compreendem partículas secas respiráveis que contêm em base seca: de cerca de 79,5% (p/p) a cerca de 80,5% (p/p) de cloreto de sódio, cerca de 19,5% (p/p) a cerca de 20,5% (p/p) de leucina e de cerca de 0,01% (p/p) a cerca de 0,5% (p/p) de brometo de tiotrópio, e/ou uma proporção em peso de cloreto de sódio para leucina de cerca de 4:1, e cerca de 0,01% (p/p) a cerca de 0,5% (p/p) de brometo de tiotrópio. Por exemplo, a invenção proporciona pós secos respiráveis referenciados como Formulações I-V, listadas na Tabela 1. Tabela 1. Formulações de tiotrópio [0049] Tiotropium is generally present in respirable dry powders and respirable dry particles, in the form of tiotropium bromide. In particular, respirable dry powders comprise respirable dry particles that contain on a dry basis: from about 79.5% (w/w) to about 80.5% (w/w) sodium chloride, about 19. 5% (w/w) to about 20.5% (w/w) leucine and from about 0.01% (w/w) to about 0.5% (w/w) tiotropium bromide , and/or a weight ratio of sodium chloride to leucine of about 4:1, and about 0.01% (w/w) to about 0.5% (w/w) tiotropium bromide. For example, the invention provides respirable dry powders referred to as IV Formulations, listed in Table 1. Table 1. Tiotropium Formulations

[0050] Adicionalmente, as formulações de tiotrópio podem ser ajustadas para permitir um agente terapêutico adicional. Em uma modalidade, os pós secos respiráveis compreendem partículas secas respiráveis que contêm em base seca: de cerca de 60% a cerca de 90% de cloreto de sódio, cerca de 10% a cerca de 40% de leucina, cerca de 0,01% a cerca de 0,5% de brometo de tiotrópio e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%. Em outra modalidade, os pós secos respiráveis compreendem partículas secas respiráveis que contêm em base seca: cerca de 67% a cerca de 84% de cloreto de sódio, cerca de 12% a cerca de 28% de leucina, cerca de 0,01 a cerca de 0,5% de brometo de tiotrópio e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%. Opcionalmente, o conteúdo de cloreto de sódio é de cerca de 75% a cerca de 82% e/ou o conteúdo de leucina é de cerca de 15% a cerca de 25%. O brometo de tiotrópio está preferencialmente presente numa quantidade de entre cerca de 0,02% e 0,25% em peso em uma base seca. O um ou mais agentes terapêuticos adicionais estão preferencialmente presentes numa quantidade entre cerca de 0,01% a cerca de 10%, mais preferencialmente entre cerca de 0,01% a 0,5%, maior do que 0,5% a 3%, ou maior do que 3% a cerca de 10%. Em outra modalidade, o pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis que contêm, em uma base seca, cerca de 65% a cerca de 86% de cloreto de sódio, cerca de 10% a cerca de 35% de leucina, cerca de 0,01% a cerca de 0,5% de brometo de tiotrópio e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais, em que um ou mais agentes terapêuticos adicionais é de cerca de 1% a cerca de 10%, mais preferencialmente, o um ou mais agentes terapêuticos adicionais é de cerca de 3% a cerca de 7%, e mais preferencialmente, o um ou mais agentes terapêuticos adicionais é de cerca de 4% a 5%. As formulações de brometo de tiotrópio descritas neste parágrafo são coletivamente referidas como “Formulações de Tiotrópio Expandidas”.[0050] Additionally, tiotropium formulations can be adjusted to allow for an additional therapeutic agent. In one embodiment, the respirable dry powders comprise respirable dry particles that contain on a dry basis: from about 60% to about 90% sodium chloride, about 10% to about 40% leucine, about 0.01 % to about 0.5% tiotropium bromide and, optionally, one or more additional therapeutic agents up to about 20%. In another embodiment, the respirable dry powders comprise respirable dry particles that contain on a dry basis: about 67% to about 84% sodium chloride, about 12% to about 28% leucine, about 0.01 to about 0.5% tiotropium bromide and, optionally, one or more additional therapeutic agents up to about 20%. Optionally, the sodium chloride content is from about 75% to about 82% and/or the leucine content is from about 15% to about 25%. Tiotropium bromide is preferably present in an amount of between about 0.02% and 0.25% by weight on a dry basis. The one or more additional therapeutic agents are preferably present in an amount of between about 0.01% to about 10%, more preferably between about 0.01% to 0.5%, greater than 0.5% to 3%. , or greater than 3% to about 10%. In another embodiment, the respirable dry powder comprising respirable dry particles containing, on a dry basis, about 65% to about 86% sodium chloride, about 10% to about 35% leucine, about 0. 01% to about 0.5% tiotropium bromide and, optionally, one or more additional therapeutic agents, wherein the one or more additional therapeutic agents is from about 1% to about 10%, more preferably, the one or more plus additional therapeutic agents is about 3% to about 7%, and more preferably, the one or more additional therapeutic agents is about 4% to 5%. The tiotropium bromide formulations described in this paragraph are collectively referred to as “Expanded Tiotropium Formulations”.

[0051] As combinações terapêuticas preferenciais adicionais com tiotrópio incluem corticosteroides, tais como os corticosteroides inalados (ICS), beta agonistas de longa ação (LABA), beta agonistas de curta ação (SABA), agentes anti-inflamatórios e qualquer combinação dos mesmos. Um antagonista muscarínico bifuncional beta2-agonista (MABA) é opcionalmente incluído entre estas combinações terapêuticas adicionais. Em uma modalidade mais preferencial, o tiotrópio é combinado com um ou mais ICS. Combinações terapêuticas particularmente preferenciais com tiotrópio incluem: a) tiotrópio e corticosteroides, como os corticosteroides inalados (ICS); b) tiotrópio e beta agonistas de longa ação (LABA); c) tiotrópio e beta agonistas de curta ação (SABA); d) tiotrópio e agentes anti-inflamatórios; e) tiotrópio e MABA, f) tiotrópio e um broncodilator e qualquer combinação dos mesmos. Combinações destes incluem, entre outras, tiotrópio e ICS e LABA.[0051] Additional preferred therapeutic combinations with tiotropium include corticosteroids, such as inhaled corticosteroids (ICS), long-acting beta agonists (LABA), short-acting beta agonists (SABA), anti-inflammatory agents and any combination thereof. A bifunctional beta2-agonist muscarinic antagonist (MABA) is optionally included among these additional therapeutic combinations. In a more preferred embodiment, tiotropium is combined with one or more ICS. Particularly preferred therapeutic combinations with tiotropium include: a) tiotropium and corticosteroids, such as inhaled corticosteroids (ICS); b) tiotropium and long-acting beta agonists (LABA); c) tiotropium and short-acting beta agonists (SABA); d) tiotropium and anti-inflammatory agents; e) tiotropium and MABA, f) tiotropium and a bronchodilator and any combination thereof. Combinations of these include, among others, tiotropium and ICS and LABA.

[0052] Corticosteroides adequados, tais como os corticosteroides inalados (ICS), incluem budesonida, fluticasona, flunisolida, triancinolona, beclometasona, mometasona, ciclesonida, dexametasona e semelhantes.[0052] Suitable corticosteroids, such as inhaled corticosteroids (ICS), include budesonide, fluticasone, flunisolide, triamcinolone, beclomethasone, mometasone, ciclesonide, dexamethasone and the like.

[0053] Tiotrópio pode ser liberado uma vez por dia (QD) para os pacientes, assim corticosteroides inalados cujos dados farmacológicos e regime de dose suportam administração uma vez por dia são os preferenciais. Os corticosteroides inalados preferenciais são fluticasona, por exemplo, furoato de fluticasona; mometasona, por exemplo, furoato de mometasona; ciclesonida e semelhantes.[0053] Tiotropium can be delivered once daily (QD) to patients, so inhaled corticosteroids whose pharmacological data and dose regimen support once daily administration are preferred. Preferred inhaled corticosteroids are fluticasone, e.g. fluticasone furoate; mometasone, e.g. mometasone furoate; ciclesonide and the like.

[0054] LABAs adequados incluem salmeterol, formoterol e isômeros (por exemplo arformoterol), clenbuterol, tulobuterol, vilanterol (Revolair™), indacaterol, carmoterol, isoproterenol, procaterol, bambuterol, milveterol, olodaterol e semelhantes.[0054] Suitable LABAs include salmeterol, formoterol and isomers (for example arformoterol), clenbuterol, tulobuterol, vilanterol (Revolair™), indacaterol, carmoterol, isoproterenol, procaterol, uvaterol, milveterol, olodaterol and the like.

[0055] SABAs adequados incluem albuterol, epinefrina, pirbuterol, levalbuterol, metaproteronol, maxair e semelhantes.[0055] Suitable SABAs include albuterol, epinephrine, pirbuterol, levalbuterol, metaproteronol, maxair and the like.

[0056] MABAs adequados incluem AZD 2115 (AstraZeneca), GSK961081 (GlaxoSmithKline), LAS190792 (Almirall), PF4348235 (Pfizer) e PF3429281 (Pfizer).[0056] Suitable MABAs include AZD 2115 (AstraZeneca), GSK961081 (GlaxoSmithKline), LAS190792 (Almirall), PF4348235 (Pfizer) and PF3429281 (Pfizer).

[0057] Combinações de corticosteroides e LABAs incluem salmeterol com fluticasona, formoterol com budesonida, formoterol com fluticasona, formoterol com mometasona, indacaterol com mometasona, e semelhantes.[0057] Combinations of corticosteroids and LABAs include salmeterol with fluticasone, formoterol with budesonide, formoterol with fluticasone, formoterol with mometasone, indacaterol with mometasone, and the like.

[0058] Agentes anti-inflamatórios adequados incluem inibidores do leucotrieno, inibidores da fosfodiesterase 4 (PDE4), outros agentes anti-inflamatórios e semelhantes.[0058] Suitable anti-inflammatory agents include leukotriene inhibitors, phosphodiesterase 4 (PDE4) inhibitors, other anti-inflammatory agents and the like.

[0059] Outros agentes anti-inflamatórios adequados são inibidores de quinase.[0059] Other suitable anti-inflammatory agents are kinase inhibitors.

[0060] Outros agentes anti-inflamatórios incluem omalizumabe (imunoglobulina anti-IgE, Daiichi Sankyo Company, Limited), Zolair (imunoglobulina anti-IgE, Genentech Inc, Novartis AG, Roche Holding Ltd), Solfa (antagonista LTD4 e inibidor da fosfodiesterase, Takeda Pharmaceutical Company Limited), IL-13 e inibidores do receptor de IL-13 (tais como AMG-317, MILR1444A, CAT-354, QAX576, IMA-638, Anrukinzumab, IMA-026, MK-6105, DOM-0910 e semelhantes), IL-4 e inibidores de receptor de IL-4 (tais como Pitrakinra, AER-003, AIR-645, APG-201, DOM-0919 e semelhantes), inibidores de IL-1 tais como canakinumab, antagonistas de receptor de CRTh2 tais como AZD1981 (antagonistas de receptor de CRTh2, AstraZeneca), inibidor da elastase de neutrófilo tais como AZD9668 (inibidores da elastase de neutrófilos da AstraZeneca), inibidor de proteína quinase ativada por mitógeno P38, por exemplo, GW856553X Losmapimod, GSK681323, GSK 856553 e GSK610677 (todos inibidores de P38 quinase, GlaxoSmithKline PLC) e PH797804 (inibidores de P38 quinase; Pfizer), Arofylline LAB ALMIRALL (inibidor PDE-4, Laboratorios Almirall, S.A.), ABT761 (inibidor de 5-LO, Abbott Laboratories), Zyflo® (inibidor de 5-LO, Abbott Laboratories), BT061 (mAb anti- CD4, Boehringer Ingelheim GmbH), BIBW 2948 BS (inibidor de map quinase), Corus (lidocaína inalada para diminuir eosinófilos, Gilead Sciences Inc.), Prograf® (inibidor de ativação de célula T mediada por IL-2, Astellas Pharma), Bimosiamose PFIZER INC (inibidor de selectina, Pfizer Inc), R411 (antagonista de integrina alfa4beta1/alfa4beta7, Roche Holdings Ltd), Tilade® (inibidor de mediador inflamatório, Sanofi-Aventis), Orenica® (inibidor da co-estimulação de células T, Bristol-Myers Squibb Company), Soliris® (anti-C5, Alexion Pharmaceuticals Inc), Entorken® (Farmacija d.o.o.), Excellair® (Syk quinase siRNA, ZaBeCor Pharmaceuticals, Baxter International Inc), KB003 (mAb anti-GMCSF, KaloBios Pharmaceuticals), Cromolyn sódico (inibidor da liberação de mediadores dos mastócitos): Cromolyn sódico BOEHRINGER (Boehringer Ingelheim GmbH), Cromolyn sódico TEVA (Teva Pharmaceutical Industries Ltd), Intal (Sanofi-Aventis), BI1744CL (oldaterol (antagonista do receptor beta-2 adrenérgico) e tiotrópio, Boehringer Ingelheim GmbH), inibidores de NFkappa-B, antagonista de CXR2, inibidor de HLE, inibidor do HMG-CoA redutase e semelhantes.[0060] Other anti-inflammatory agents include omalizumab (anti-IgE immunoglobulin, Daiichi Sankyo Company, Limited), Zolair (anti-IgE immunoglobulin, Genentech Inc, Novartis AG, Roche Holding Ltd), Solfa (LTD4 antagonist and phosphodiesterase inhibitor, Takeda Pharmaceutical Company Limited), IL-13 and IL-13 receptor inhibitors (such as AMG-317, MILR1444A, CAT-354, QAX576, IMA-638, Anrukinzumab, IMA-026, MK-6105, DOM-0910 and similar), IL-4 and IL-4 receptor inhibitors (such as Pitrakinra, AER-003, AIR-645, APG-201, DOM-0919 and the like), IL-1 inhibitors such as canakinumab, receptor antagonists of CRTh2 such as AZD1981 (CRTh2 receptor antagonists, AstraZeneca), neutrophil elastase inhibitor such as AZD9668 (AstraZeneca neutrophil elastase inhibitors), P38 mitogen-activated protein kinase inhibitor, e.g. GW856553X Losmapimod, GSK681323, GSK 856553 and GSK610677 (all P38 kinase inhibitors, GlaxoSmithKline PLC) and PH797804 (P38 kinase inhibitors; Pfizer), Arofylline LAB ALMIRALL (PDE-4 inhibitor, Laboratorios Almirall, S.A.), ABT761 (5-LO inhibitor, Abbott Laboratories), Zyflo® (5-LO inhibitor, Abbott Laboratories), BT061 (anti-CD4 mAb, Boehringer Ingelheim GmbH), BIBW 2948 BS (map kinase inhibitor), Corus (inhaled lidocaine to decrease eosinophils, Gilead Sciences Inc.), Prograf® (IL-2-mediated T cell activation inhibitor, Astellas Pharma), Bimosiamose PFIZER INC (selectin inhibitor, Pfizer Inc), R411 (alpha4beta1/alpha4beta7 integrin antagonist, Roche Holdings Ltd), Tilade® (inflammatory mediator inhibitor, Sanofi-Aventis), Orenica® (T cell co-stimulation inhibitor, Bristol -Myers Squibb Company), Soliris® (anti-C5, Alexion Pharmaceuticals Inc), Entorken® (Farmacija d.o.o.), Excellair® (Syk kinase siRNA, ZaBeCor Pharmaceuticals, Baxter International Inc), KB003 (anti-GMCSF mAb, KaloBios Pharmaceuticals) , Cromolyn sodium (mast cell mediator release inhibitor): Cromolyn sodium BOEHRINGER (Boehringer Ingelheim GmbH), Cromolyn sodium TEVA (Teva Pharmaceutical Industries Ltd), Intal (Sanofi-Aventis), BI1744CL (oldaterol (beta-2 adrenergic receptor antagonist ) and tiotropium, Boehringer Ingelheim GmbH), NFkappa-B inhibitors, CXR2 antagonist, HLE inhibitor, HMG-CoA reductase inhibitor and the like.

[0061] Agentes anti-inflamatórios também incluem compostos que inibem/diminuem a sinalização celular por moléculas inflamatórias como citocinas (por exemplo, IL-1, IL-4, IL-5, IL-6, IL-9, IL-13, IL-18, IL-25, IFN-α, IFN-β e outros), quimiocina CC CCL-1 - CCL28 (alguns dos quais são também conhecidos como, por exemplo, MCP-1, CCL2, RANTES), CXC quimiocinas CXCL1 - CXCL17 (algumas das quais são também conhecidas como, por exemplo, IL-8, MIP-2), CXCR2, fatores de crescimento (por exemplo, GM-CSF, NGF, SCF, TGF-β, EGF, VEGF e outros) e/ou seus respectivos receptores.[0061] Anti-inflammatory agents also include compounds that inhibit/decrease cell signaling by inflammatory molecules such as cytokines (e.g., IL-1, IL-4, IL-5, IL-6, IL-9, IL-13, IL-18, IL-25, IFN-α, IFN-β and others), CC chemokine CCL-1 - CCL28 (some of which are also known as, for example, MCP-1, CCL2, RANTES), CXC chemokines CXCL1 - CXCL17 (some of which are also known as, for example, IL-8, MIP-2), CXCR2, growth factors (for example, GM-CSF, NGF, SCF, TGF-β, EGF, VEGF and others) and/or their respective receivers.

[0062] Alguns dos exemplos dos antagonistas/inibidores anti-inflamatórios acima mencionados incluem ABN912 (MCP- 1/CCL2, Novartis AG), AMG761 (CCR4, Amgen Inc), Enbrel® (TNF, Amgen Inc, Wyeth), huMAb OX40L GENENTECH (superfamília de TNF, Genentech Inc, AstraZeneca PLC), R4930 (superfamília de TNF, Roche Holding Ltd), SB683699/Firategrast (VLA4, GlaxoSmithKline PLC), CNT0148 (TNFalfa, Centocor, Inc, Johnson & Johnson, Schering-Plough Corp); Canaquinumabe (IL- beta, Novartis); Israpafant MITSUBISHI (PAF/IL-5, Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation); IL-4 e antagonistas/inibidores do receptor de IL-4: AMG317 (Amgen Inc), BAY169996 (Bayer AG), AER-003 (Aerovance), APG-201 (Apogenix); IL-5 e antagonistas/inibidores do receptor de IL-5: MEDI563 (AstraZeneca PLC, MedImmune, Inc), Bosatria® (GlaxoSmithKline PLC), Cinquil® (Ception Therapeutic), TMC120B (Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation), Bosatria (GlaxoSmithKline PLC), Reslizumabe SCHERING (Schering-Plough Corp); MEDI528 (IL-9, AstraZeneca, MedImmune, Inc); IL-13 e antagonistas/inibidores do receptor de IL-13: TNX650 GENENTECH (Genentech), CAT-354 (AstraZeneca PLC, MedImmune), AMG-317 (Takeda Pharmaceutical Company Limited), MK6105 (Merck & Co Inc), IMA-026 (Wyeth), IMA-638 Anrukinzumab (Wyeth), MILR1444A/Lebrikizumab (Genentech), QAX576 (Novartis), CNTO-607 (Centocor), MK-6105 (Merck, CSL); inibidores Dual de IL-4 e IL-13: AIR645/ISIS369645 (ISIS Altair), DOM-0910 (GlaxoSmithKline, Domantis), Pitrakinra/AER001/Aerovant™ (Aerovance Inc), AMG-317 (Amgen) e semelhantes. Antagonistas de CXCR2 incluem, por exemplo, Reparixina (Dompe S.P.A.), DF2162 (Dompe, S.P.A.), AZ- 10397767 (AstraZeneca), SB656933 (GlaxoSmithKline PLC), SB332235 (GlaxoSmithKline PLC), SB468477 (GlaxoSmithKline PLC) e SCH527123 (Schering-Plough Corp).[0062] Some of the examples of the above-mentioned anti-inflammatory antagonists/inhibitors include ABN912 (MCP-1/CCL2, Novartis AG), AMG761 (CCR4, Amgen Inc), Enbrel® (TNF, Amgen Inc, Wyeth), huMAb OX40L GENENTECH (TNF superfamily, Genentech Inc, AstraZeneca PLC), R4930 (TNF superfamily, Roche Holding Ltd), SB683699/Firategrast (VLA4, GlaxoSmithKline PLC), CNT0148 (TNFalfa, Centocor, Inc, Johnson & Johnson, Schering-Plough Corp) ; Canakinumab (IL-beta, Novartis); Israpafant MITSUBISHI (PAF/IL-5, Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation); IL-4 and IL-4 receptor antagonists/inhibitors: AMG317 (Amgen Inc), BAY169996 (Bayer AG), AER-003 (Aerovance), APG-201 (Apogenix); IL-5 and IL-5 receptor antagonists/inhibitors: MEDI563 (AstraZeneca PLC, MedImmune, Inc), Bosatria® (GlaxoSmithKline PLC), Cinquil® (Ception Therapeutic), TMC120B (Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation), Bosatria (GlaxoSmithKline PLC ), Reslizumab SCHERING (Schering-Plough Corp); MEDI528 (IL-9, AstraZeneca, MedImmune, Inc); IL-13 and IL-13 receptor antagonists/inhibitors: TNX650 GENENTECH (Genentech), CAT-354 (AstraZeneca PLC, MedImmune), AMG-317 (Takeda Pharmaceutical Company Limited), MK6105 (Merck & Co Inc), IMA- 026 (Wyeth), IMA-638 Anrukinzumab (Wyeth), MILR1444A/Lebrikizumab (Genentech), QAX576 (Novartis), CNTO-607 (Centocor), MK-6105 (Merck, CSL); Dual inhibitors of IL-4 and IL-13: AIR645/ISIS369645 (ISIS Altair), DOM-0910 (GlaxoSmithKline, Domantis), Pitrakinra/AER001/Aerovant™ (Aerovance Inc), AMG-317 (Amgen) and the like. CXCR2 antagonists include, for example, Reparixin (Dompe S.P.A.), DF2162 (Dompe, S.P.A.), AZ-10397767 (AstraZeneca), SB656933 (GlaxoSmithKline PLC), SB332235 (GlaxoSmithKline PLC), SB468477 (GlaxoSmithKline PLC), and SCH5271 23 (Schering- Plow Corp).

[0063] Nas Formulações I a V e/ou nas Formulações de Tiotrópio Expandidas, os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis são preferencialmente pequenas, de massa densa, e dispersíveis. Para medir o diâmetro geométrico médio de volume (VMGD), o sistema de difração a laser pode ser usado, por exemplo, um sistema Spraytec (instrumento de análise de tamanho de partícula, Malvern Instruments) e um sistema HELOS/RODOS (sensor de difração a laser com unidade de dispensação seca, Sympatec GmbH). As partículas secas respiráveis das Formulações I a V têm um VMGD como medido por difração a laser na configuração de pressão de dispersão de 1,0 bar usando o sistema HELOS/RODOS de cerca de 10 mícrons ou menos (por exemplo, cerca de 0,5 μm a cerca de 10 μm), cerca de 5 mícrons ou menos (por exemplo, cerca de 0,5 μm a cerca de 5 μm), cerca de 4 μm ou menos (por exemplo, cerca de 0,5 μm a cerca de 4 μm), cerca de 3 μm ou menos (por exemplo, cerca de 0,5 μm a cerca de 3 μm), cerca de 1 μm a cerca de 5 μm, cerca de 1 μm a cerca de 4 μm, cerca de 1,5 μm a cerca de 3,5 μm, cerca de 2 μm a cerca de 5 μm, cerca de 2 μm a cerca de 4 μm, ou cerca de 2 μm a cerca de 3 μm. Preferencialmente, o VMGD é de cerca de 5 mícrons ou menos (por exemplo, cerca de 1 μm a cerca de 5 μm), ou cerca de 4 μm ou menos (por exemplo, cerca de 1 μm a cerca de 4 μm).[0063] In Formulations I to V and/or Expanded Tiotropium Formulations, the respirable dry powders and/or respirable dry particles are preferably small, dense in mass, and dispersible. To measure the geometric volume mean diameter (VMGD), the laser diffraction system can be used, for example, a Spraytec system (particle size analysis instrument, Malvern Instruments) and a HELOS/RODOS system (diffraction sensor laser with dry dispensing unit, Sympatec GmbH). The respirable dry particles of Formulations I through V have a VMGD as measured by laser diffraction at the 1.0 bar dispersion pressure setting using the HELOS/RODOS system of about 10 microns or less (e.g., about 0. 5 μm to about 10 μm), about 5 microns or less (e.g., about 0.5 μm to about 5 μm), about 4 μm or less (e.g., about 0.5 μm to about 4 μm), about 3 μm or less (e.g., about 0.5 μm to about 3 μm), about 1 μm to about 5 μm, about 1 μm to about 4 μm, about 1.5μm to about 3.5μm, about 2μm to about 5μm, about 2μm to about 4μm, or about 2μm to about 3μm. Preferably, the VMGD is about 5 microns or less (e.g., about 1 μm to about 5 μm), or about 4 μm or less (e.g., about 1 μm to about 4 μm).

[0064] Os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas são dispersíveis, e têm uma proporção de 1 bar/4 bar e/ou 0,5 bar/4 bar de menos que cerca de 2,0 (por exemplo, cerca de 0,9 a menos que cerca de 2), cerca de 1,7 ou menos (por exemplo, cerca de 0,9 a cerca de 1,7) cerca de 1,5 ou menos (por exemplo, cerca de 0,9 a cerca de 1,5), cerca de 1,4 ou menos (por exemplo, cerca de 0,9 a cerca de 1,4), ou cerca de 1,3 ou menos (por exemplo, cerca de 0,9 a cerca de 1,3), e preferencialmente tem 1 bar/4 bar e/ou 0,5 bar/4 bar de cerca de 1,5 ou menos (por exemplo, cerca de 1,0 a cerca de 1,5), e/ou de cerca de 1,4 ou menos (por exemplo, cerca de 1,0 a cerca de 1,4).[0064] The respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or Expanded Tiotropium Formulations are dispersible, and have a ratio of 1 bar/4 bar and/or 0.5 bar/4 bar of less than about 2.0 (e.g., about 0.9 to less than about 2), about 1.7 or less (e.g., about 0.9 to about 1.7) about 1 .5 or less (e.g., about 0.9 to about 1.5), about 1.4 or less (e.g., about 0.9 to about 1.4), or about 1. 3 or less (e.g., about 0.9 to about 1.3), and preferably has 1 bar/4 bar and/or 0.5 bar/4 bar of about 1.5 or less (e.g., about 1.0 to about 1.5), and/or from about 1.4 or less (e.g., about 1.0 to about 1.4).

[0065] Os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas preferencialmente têm uma densidade compactada de pelo menos cerca de 0,45 g/cm3 (por exemplo, cerca de 0,45 g/cm3 a cerca de 1,2 g/cm3), pelo menos cerca de 0,5 g/cm3 (por exemplo, cerca de 0,5 g/cm3 a cerca de 1,2 g/cm3), de pelo menos cerca de 0,55 g/cm3 (por exemplo, cerca de 0,55 g/cm3 a cerca de 1,2 g/cm3), de pelo menos cerca de 0,6 g/cm3 (por exemplo, cerca de 0,6 g/cm3 a cerca de 1,2 g/cm3), ou de pelo menos cerca de 0,6 g/cm3 a cerca de 1,0 g/cm3.[0065] The respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations preferably have a compacted density of at least about 0.45 g/cm3 (e.g., about 0. 45 g/cm3 to about 1.2 g/cm3), at least about 0.5 g/cm3 (e.g., about 0.5 g/cm3 to about 1.2 g/cm3), of at least at least about 0.55 g/cm3 (e.g., about 0.55 g/cm3 to about 1.2 g/cm3), at least about 0.6 g/cm3 (e.g., about 0 .6 g/cm3 to about 1.2 g/cm3), or from at least about 0.6 g/cm3 to about 1.0 g/cm3.

[0066] Além disso, os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas podem ter uma densidade compactada de pelo menos cerca de 0,4 g/cm3, uma densidade compactada maior do que 0,4 g/cm3, ou uma densidade compactada maior do que 0,4 g/cm3 a cerca de 1,2 g/cm3.[0066] Furthermore, the respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations may have a compact density of at least about 0.4 g/cm3, a greater compact density than 0.4 g/cm3, or a compacted density greater than 0.4 g/cm3 to about 1.2 g/cm3.

[0067] Os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas têm um MMAD menor do que 10 mícrons (por exemplo, cerca de 0,5 mícrons a menos que 10 mícrons), preferencialmente um MMAD de cerca de 5 mícrons ou menos (por exemplo, cerca de 1 mícron a cerca de 5 mícrons), cerca de 2 mícrons a cerca de 5 mícrons, ou cerca de 2,5 mícrons a cerca de 4,5 mícrons. Em uma modalidade preferencial, o MMAD é medido usando um inalador de pó seco passivo à base de cápsula (RS01 Modelo 7, High resistance Plastiape S.p.A.), que tem uma resistência específica de 0,036 sqrt(kPa)/litros por minuto, e como medido a 60 LPM, o intervalo MMAD preferencial é de cerca de 2,9 mícrons a cerca de 4,0 mícrons, e o intervalo MMAD mais preferencial é de cerca de 2,9 mícrons a cerca de 3,5 mícrons.[0067] The respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or Expanded Tiotropium Formulations have an MMAD of less than 10 microns (e.g., about 0.5 microns less than 10 microns) , preferably an MMAD of about 5 microns or less (e.g., about 1 micron to about 5 microns), about 2 microns to about 5 microns, or about 2.5 microns to about 4.5 microns . In a preferred embodiment, MMAD is measured using a capsule-based passive dry powder inhaler (RS01 Model 7, High resistance Plastiape S.p.A.), which has a specific resistance of 0.036 sqrt(kPa)/liters per minute, and as measured at 60 LPM, the preferred MMAD range is about 2.9 microns to about 4.0 microns, and the most preferred MMAD range is about 2.9 microns to about 3.5 microns.

[0068] Em uma outra modalidade preferencial, o MMAD é medido usando um inalador de pó seco passivo à base de cápsula RS01 UHR2 (RS01 Modelo 7, Ultrahigh resistance 2 (UHR2) Plastiape S.p.A.), que tem uma resistência específica de 0,048 sqrt(kPa)/litros por minuto, e como medido a 39 LPM, o intervalo MMAD preferencial é de cerca de 3,0 mícrons a cerca de 5,0 mícrons, e o intervalo MMAD mais preferencial é cerca de 3,8 mícrons a cerca de 4,3 mícrons.[0068] In another preferred embodiment, MMAD is measured using an RS01 UHR2 capsule-based passive dry powder inhaler (RS01 Model 7, Ultrahigh resistance 2 (UHR2) Plastiape S.p.A.), which has a specific resistance of 0.048 sqrt( kPa)/liters per minute, and as measured at 39 LPM, the preferred MMAD range is about 3.0 microns to about 5.0 microns, and the most preferred MMAD range is about 3.8 microns to about 4.3 microns.

[0069] Os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas têm uma FPF de menos que cerca de 5,6 microns (FPF<5,6 μm) de uma dose total de pelo menos cerca de 35%, preferencialmente de pelo menos cerca de 45%, de pelo menos cerca de 60%, entre cerca de 45% e cerca de 80%, ou entre cerca de 60% e cerca de 80%.[0069] The respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations have an FPF of less than about 5.6 microns (FPF<5.6 μm) of a total dose of at least about 35%, preferably of at least about 45%, of at least about 60%, between about 45% and about 80%, or between about 60% and about 80%.

[0070] Além disso, os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas preferencialmente têm uma FPF de menos que cerca de 3,4 microns (FPF<3,4 μm) de uma dose total de pelo menos cerca de 20%, preferencialmente pelo menos cerca de 25%, pelo menos cerca de 30%, pelo menos cerca de 40%, entre cerca de 25% e cerca de 60%, ou entre cerca de 40% e cerca de 60%.[0070] Furthermore, the respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations preferably have an FPF of less than about 3.4 microns (FPF<3.4 μm) of a total dose of at least about 20%, preferably at least about 25%, at least about 30%, at least about 40%, between about 25% and about 60%, or between about 40 % and about 60%.

[0071] Os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas têm uma FPD de menos que cerca de 4,4 mícrons (FPD<4,4 μm) de entre cerca de 1 micrograma e cerca de 5 microgramas, ou cerca de 2,0 microgramas e cerca de 5,0 microgramas.[0071] The respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations have an FPD of less than about 4.4 microns (FPD<4.4 μm) of about 1 microgram and about 5 micrograms, or about 2.0 micrograms and about 5.0 micrograms.

[0072] Os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas têm uma FPD de menos que cerca de 4,4 mícrons (FPD<4,4 μm), como uma percentagem de dose total de pelo menos 30%, pelo menos 35%, pelo menos 40%, pelo menos 45%, pelo menos 50%, pelo menos 55% ou pelo menos 60%.[0072] The respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations have an FPD of less than about 4.4 microns (FPD<4.4 μm), as a percentage of total dose of at least 30%, at least 35%, at least 40%, at least 45%, at least 50%, at least 55% or at least 60%.

[0073] Em alguns aspectos, a invenção fornece um método eficaz de liberação de dose de tiotrópio como um pó seco. A eficiência de liberação de uma dose de tiotrópio pode ser caracterizada com base na liberação de uma quantidade eficaz de tiotrópio aos pulmões com uma dose nominal inferior introduzida na cápsula do que a partir de uma formulação padrão de pó seco como SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) que tem uma dose nominal de 18 microgramas de tiotrópio. A eficiência de liberação de uma dose de tiotrópio pode ser ainda caracterizada pela liberação de uma dose de partícula fina semelhante à de uma cápsula de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) com uma dose nominal inferior introduzida na cápsula. A eficiência de liberação de uma dose de tiotrópio pode ser ainda caracterizada pela liberação de uma dose de partícula fina de menos do que cerca de 4,4 microns (FPD<4,4 μm) semelhante à de uma cápsula de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) com uma dose nominal inferior introduzida na cápsula.[0073] In some aspects, the invention provides an effective method of dose delivery of tiotropium as a dry powder. The release efficiency of a dose of tiotropium can be characterized based on the delivery of an effective amount of tiotropium to the lungs at a lower nominal dose introduced into the capsule than from a standard dry powder formulation such as SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) which has a nominal dose of 18 micrograms tiotropium. The release efficiency of a dose of tiotropium can be further characterized by the release of a fine particle dose similar to that of a SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) capsule with a lower nominal dose introduced into the capsule. The release efficiency of a dose of tiotropium can be further characterized by the release of a fine particle dose of less than about 4.4 microns (FPD<4.4 μm) similar to that of a SPIRIVA (tiotropium bromide) capsule. ) HANDIHALER (dry powder inhaler) with a lower nominal dose introduced into the capsule.

[0074] A eficiência de liberação de uma dose de tiotrópio pode ser ainda caracterizada em um aspecto da invenção atual, com base na liberação de uma quantidade eficaz de tiotrópio aos pulmões para atingir uma melhoria semelhante na função pulmonar, preferencialmente, uma alteração semelhante no volume expiratório forçado no primeiro segundo (FEV1), ou mais preferencialmente, uma alteração semelhante na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio como SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), mas com dose nominal menor do que SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Em um aspecto, quando medido em pacientes em que estão sendo administrados com os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas da presente invenção; quando a dose nominal de tiotrópio nos pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas é de 70% ou menos, 50% ou menos, ou preferencialmente 35% ou menos, 25% ou menos, ou 20% ou menos, 15% ou menos, 10% ou menos, ou 5% ou menos do que a dose nominal de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), que é 18 microgramas de tiotrópio; a alteração no FEV1 é de cerca de 80% ou maior do que a alteração no FEV1 observado em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), preferencialmente, cerca de 85% ou maior do que a alteração no FEV1 observado em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), mais preferencialmente, 90% ou maior do que a alteração no FEV1 observado em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), ou mais preferencialmente, cerca de 95% ou maior do que a alteração no FEV1 observado em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco).[0074] The delivery efficiency of a dose of tiotropium can be further characterized in one aspect of the current invention, based on delivering an effective amount of tiotropium to the lungs to achieve a similar improvement in lung function, preferably, a similar change in forced expiratory volume in one second (FEV1), or more preferably, a similar change in steady-state FEV1 response as SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), but with a smaller nominal dose than SPIRIVA (bromide of tiotropium) HANDIHALER (dry powder inhaler). In one aspect, when measured in patients who are being administered the respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations of the present invention; when the nominal dose of tiotropium in the dry respirable powders and/or dry respirable particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations is 70% or less, 50% or less, or preferably 35% or less, 25% or less, or 20% or less, 15% or less, 10% or less, or 5% or less than the nominal dose of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), which is 18 micrograms tiotropium ; the change in FEV1 is about 80% or greater than the change in FEV1 observed in patients taking SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), preferably about 85% or greater than the change in FEV1 observed in patients taking SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), more preferably, 90% or greater than the change in FEV1 observed in patients taking SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), or more preferably, about 95% or greater than the change in FEV1 observed in patients taking SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler).

[0075] Em outro aspecto, quando medido em pacientes que estão recebendo os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas da presente invenção; quando a dose nominal de tiotrópio nos pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas é 70% ou menos, 50% ou menos, ou preferencialmente, 35% ou menos, 25% ou menos; ou 20% ou menos, 15% ou menos, 10% ou menos, ou 5% ou menos do que a dose nominal de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), que é 18 microgramas de tiotrópio; a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio é cerca de 80% ou mais do que a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio observada em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), preferencialmente, cerca de 85% ou mais do que a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio observada em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), mais preferencialmente, 90% ou mais do que a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio observada em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), ou mais preferencialmente, cerca de 95% ou mais do que a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio observada em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco).[0075] In another aspect, when measured in patients who are receiving the respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations of the present invention; when the nominal dose of tiotropium in the dry respirable powders and/or dry respirable particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations is 70% or less, 50% or less, or preferably 35% or less, 25% or less; or 20% or less, 15% or less, 10% or less, or 5% or less than the nominal dose of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), which is 18 micrograms tiotropium; the change in steady-state FEV1 response is about 80% or more than the change in steady-state FEV1 response observed in patients taking SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), preferably about of 85% or more than the change in steady-state FEV1 response observed in patients taking SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), more preferably, 90% or more than the change in FEV1 response at steady state observed in patients taking SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), or more preferably, about 95% or more than the change in steady-state FEV1 response observed in patients taking SPIRIVA ( tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler).

[0076] Em outro aspecto, quando medido em pacientes que estão recebendo os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas da presente invenção; quando a dose nominal de tiotrópio nos pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas é 70% ou menos, 50% ou menos, ou preferencialmente, 35% ou menos, 25% ou menos; ou 20% ou menos, 15% ou menos, 10% ou menos, ou 5% ou menos do que a dose nominal de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), que é 18 microgramas de tiotrópio; a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio é de cerca de 80 mL ou mais, cerca de 90 mL ou mais, preferencialmente de cerca de 100 mL ou mais, cerca de 110 mL ou mais, cerca de 120 mL ou mais.[0076] In another aspect, when measured in patients who are receiving the respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations of the present invention; when the nominal dose of tiotropium in the dry respirable powders and/or dry respirable particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations is 70% or less, 50% or less, or preferably 35% or less, 25% or less; or 20% or less, 15% or less, 10% or less, or 5% or less than the nominal dose of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), which is 18 micrograms tiotropium; the change in FEV1 response at steady state is about 80 mL or more, about 90 mL or more, preferably about 100 mL or more, about 110 mL or more, about 120 mL or more.

[0077] Os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas podem estar contidas em um recipiente que pode conter cerca de 15 mg, 10 mg, 7,5 mg, 5 mg, 2,5 mg, ou 1 mg de massa de pó seco respirável. Tais recipientes podem conter uma dose nominal de tiotrópio que varia de entre cerca de 3 a cerca de 12 microgramas, entre cerca de 3 a cerca de 9 microgramas, ou entre cerca de 3 a cerca 6 microgramas. Em certas modalidades, o recipiente pode conter uma dose nominal de tiotrópio de cerca de 3 microgramas, cerca de 6 microgramas, cerca de 9 microgramas, ou cerca de 12 microgramas. O recipiente pode estar contido em um inalador de pó seco ou pode ser embalado e/ou vendido separadamente.[0077] The respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations may be contained in a container that may contain about 15 mg, 10 mg, 7.5 mg, 5 mg , 2.5 mg, or 1 mg of respirable dry powder mass. Such containers may contain a nominal dose of tiotropium ranging from about 3 to about 12 micrograms, from about 3 to about 9 micrograms, or from about 3 to about 6 micrograms. In certain embodiments, the container may contain a nominal dose of tiotropium of about 3 micrograms, about 6 micrograms, about 9 micrograms, or about 12 micrograms. The container may be contained in a dry powder inhaler or may be packaged and/or sold separately.

[0078] Além disso, os recipientes podem conter uma dose nominal de tiotrópio que varia de entre cerca de 1,5 microgramas e 12 microgramas. Em certas modalidades, o recipiente pode conter uma dose nominal de tiotrópio de cerca de 2 microgramas.[0078] Furthermore, the containers may contain a nominal dose of tiotropium ranging from about 1.5 micrograms to 12 micrograms. In certain embodiments, the container may contain a nominal dose of tiotropium of about 2 micrograms.

[0079] Além disso, os recipientes podem conter uma dose nominal de tiotrópio que varia de cerca de 0,5 microgramas a cerca de 6 microgramas, ou de cerca de 0,5 microgramas a cerca de 3 microgramas, ou de cerca de 1 micrograma a cerca de 3 microgramas. Em uma certa modalidade, o recipiente pode conter uma dose nominal de tiotrópio de cerca de 0,5 microgramas, cerca de 1 micrograma, cerca de 1,5 microgramas, ou cerca de 2,5 microgramas.[0079] Additionally, the containers may contain a nominal dose of tiotropium ranging from about 0.5 micrograms to about 6 micrograms, or from about 0.5 micrograms to about 3 micrograms, or from about 1 microgram to about 3 micrograms. In a certain embodiment, the container may contain a nominal dose of tiotropium of about 0.5 micrograms, about 1 microgram, about 1.5 micrograms, or about 2.5 micrograms.

[0080] Os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas podem ter um conteúdo de água e solvente até cerca de 15% em peso de pó ou partícula seca respirável. Por exemplo, o conteúdo de água ou solvente é até cerca de 10%, até cerca de 5%, ou preferencialmente entre cerca de 0,1% e cerca de 3%, de entre cerca de 0,01% e 1%, ou podem ser substancialmente livres de água ou outro solvente ou serem anidros.[0080] The respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or Expanded Tiotropium Formulations may have a water and solvent content of up to about 15% by weight of respirable dry powder or particle. For example, the water or solvent content is up to about 10%, up to about 5%, or preferably between about 0.1% and about 3%, from about 0.01% to 1%, or they may be substantially free of water or other solvent or be anhydrous.

[0081] Os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas podem ser administrados com baixa energia de inalação. A fim de se relacionar a dispersão do pó a diferentes vazões de inalação, volumes e a partir de inaladores de diferentes resistências, a energia requerida para realizar a manobra de inalação pode ser calculada. A energia de inalação pode ser calculada a partir da equação E=R2Q2V onde E é a energia de inalação em joules, R é a resistência do inalador em kPa1/2/LPM, Q é a vazão constante em L/min e V é o volume de ar inalado em L.[0081] Respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or Expanded Tiotropium Formulations can be administered with low inhalation energy. In order to relate powder dispersion to different inhalation flow rates, volumes and from inhalers of different resistance, the energy required to perform the inhalation maneuver can be calculated. Inhalation energy can be calculated from the equation E=R2Q2V where E is the inhalation energy in joules, R is the inhaler resistance in kPa1/2/LPM, Q is the constant flow rate in L/min and V is the volume of air inhaled in L.

[0082] Os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas são caracterizados por uma elevada dose emitida (por exemplo, CEPM de pelo menos 75%, pelo menos 80%, pelo menos 85%, pelo menos 90%, pelo menos 95%) a partir de um inalador de pó seco quando a energia total de inalação de menos que 5 joules, menos que cerca de 3,5 joules, menos que cerca de 2,4 joules, menos do que cerca de 2 joules, menos do que cerca de 1 joule, menos do que cerca de 0,8 joule, menos do que cerca de 0,5 joule, ou de menos que cerca de 0,3 joule é aplicada ao inalador de pó seco. Por exemplo, uma dose emitida de pelo menos 75%, pelo menos 80%, pelo menos 85%, pelo menos 90%, pelo menos 95% da CEPM de qualquer uma das Formulações I a V contida em um recipiente de dose unitária, contendo cerca de 4 mg ou mais, cerca de 6 mg ou mais, cerca de 11 mg ou mais, cerca de 15 mg ou mais, cerca de 20 mg ou mais, cerca de 30 mg ou mais, ou cerca de 4 mg a cerca de 6 mg, cerca de 6 mg a cerca de 11 mg, cerca de 11 mg a cerca de 15 mg, ou cerca de 15 mg a cerca de 20 mg da formulação apropriada, em um inalador de pó seco pode ser atingida quando a energia total de inalação de menos que cerca de 5 joules, menos do que cerca de 3,5 joules, menos do que cerca de 2 joules, menos do que cerca de 1 joule, e menos que cerca de 0,8 joule, menos do que cerca de 0,5 joule, ou de menos que cerca de 0,3 joule é aplicada ao inalador de pó seco.[0082] The respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or Expanded Tiotropium Formulations are characterized by a high emitted dose (e.g., CEPM of at least 75%, at least 80%, at least at least 85%, at least 90%, at least 95%) from a dry powder inhaler when the total inhalation energy is less than 5 joules, less than about 3.5 joules, less than about 2.4 joules, less than about 2 joules, less than about 1 joule, less than about 0.8 joule, less than about 0.5 joule, or less than about 0.3 joule is applied to the dry powder inhaler. For example, an emitted dose of at least 75%, at least 80%, at least 85%, at least 90%, at least 95% of the CEPM of any of Formulations I through V contained in a unit dose container, containing about 4 mg or more, about 6 mg or more, about 11 mg or more, about 15 mg or more, about 20 mg or more, about 30 mg or more, or about 4 mg to about 6 mg, about 6 mg to about 11 mg, about 11 mg to about 15 mg, or about 15 mg to about 20 mg of the appropriate formulation in a dry powder inhaler can be achieved when full energy inhalation rate of less than about 5 joules, less than about 3.5 joules, less than about 2 joules, less than about 1 joule, and less than about 0.8 joules, less than about of 0.5 joule, or less than about 0.3 joule is applied to the dry powder inhaler.

[0083] Em um aspecto, os pós secos respiráveis e/ou partículas secas respiráveis das Formulações I a V e/ou das Formulações de Tiotrópio Expandidas são caracterizados por uma massa de pó emitida da cápsula de pelo menos 80% quando emitida de um inalador de pó seco passivo que tem uma resistência de cerca de 0,036 sqrt(kPa)/litros por minuto sob as seguintes condições: uma energia de inalação de 2,3 joules a uma vazão de 30 LPM usando uma cápsula de tamanho 3, que contém uma massa total de 10 mg, a referida massa total que consiste em partículas secas respiráveis de qualquer uma das Formulações I a V, em que o diâmetro geométrico médio de volume de partículas secas respiráveis emitidas a partir do inalador é de 5 mícrons ou menos.[0083] In one aspect, the respirable dry powders and/or respirable dry particles of Formulations I to V and/or the Expanded Tiotropium Formulations are characterized by a powder mass emitted from the capsule of at least 80% when emitted from an inhaler of passive dry powder that has a resistance of about 0.036 sqrt(kPa)/liters per minute under the following conditions: an inhalation energy of 2.3 joules at a flow rate of 30 LPM using a size 3 capsule, which contains a total mass of 10 mg, said total mass consisting of dry respirable particles of any of Formulations I to V, wherein the volume-average geometric diameter of dry respirable particles emitted from the inhaler is 5 microns or less.

[0084] O pó seco pode preencher o recipiente de dose unitária, ou o recipiente de dose unitária pode estar pelo menos 2% cheio, pelo menos 5% cheio, pelo menos 10% cheio, pelo menos 20% cheio, pelo menos 30% cheio, pelo menos 40% cheio, pelo menos 50% cheio, pelo menos 60% cheio, pelo menos 70% cheio, pelo menos 80% cheio, ou pelo menos 90% cheio. O recipiente de dose unitária pode ser uma cápsula (por exemplo, tamanho 000, 00, 0E, 0, 1, 2, 3, e 4, com respectivas capacidades volumétricas de 1,37 ml, 950 μl, 770 μl, 680 μl, 480 μl, 360 μl, 270 μl e 200 μl). A cápsula é preferencialmente entre cerca de 2% cheia e cerca de 10% cheia, entre cerca de 10% cheia e cerca de 20% cheia. O recipiente de dose unitária pode ser um blister. O blister pode ser embalado como um único blister, ou como parte de um conjunto de blisters, por exemplo, 7 blisters, 14 blisters, 28 blisters, ou 30 blisters. Um ou mais blisters é preferencialmente pelo menos 30% cheio, pelo menos 50% cheio, ou pelo menos 70% cheio.[0084] The dry powder may fill the unit dose container, or the unit dose container may be at least 2% full, at least 5% full, at least 10% full, at least 20% full, at least 30% full, at least 40% full, at least 50% full, at least 60% full, at least 70% full, at least 80% full, or at least 90% full. The unit dose container may be a capsule (e.g., size 000, 00, 0E, 0, 1, 2, 3, and 4, with respective volumetric capacities of 1.37 ml, 950 μl, 770 μl, 680 μl, 480 μl, 360 μl, 270 μl and 200 μl). The capsule is preferably between about 2% full and about 10% full, between about 10% full and about 20% full. The unit dose container may be a blister. The blister may be packaged as a single blister, or as part of a set of blisters, for example, 7 blisters, 14 blisters, 28 blisters, or 30 blisters. One or more blisters is preferably at least 30% full, at least 50% full, or at least 70% full.

[0085] É previsível que as populações adultas saudáveis sejam capazes de alcançar as energias de inalação que variam de 2,9 joules para inalações confortáveis a 22 joules para inalações máximas usando valores de vazão de pico inspiratório (PIFR) medidos por Clarke et al. (Journal of Aerosol Med, 6(2), p.99-110, 1993) para a vazão Q de duas resistências do inalador de 0,02 e 0,055 kPa1/2/LPM, com um volume de inalação de 2L com base em ambos guias do FDA para inaladores de pós secos e no trabalho de Tiddens et al. (Journal of Aerosol Med, 19(4), p.456-465, 2006) que encontrou adultos com média de volume inalado de 2,2L através de uma variedade de DPIs.[0085] Healthy adult populations are predicted to be able to achieve inhalation energies ranging from 2.9 joules for comfortable inhalations to 22 joules for maximal inhalations using peak inspiratory flow rate (PIFR) values measured by Clarke et al. (Journal of Aerosol Med, 6(2), p.99-110, 1993) for the flow rate Q of two inhaler resistances of 0.02 and 0.055 kPa1/2/LPM, with an inhalation volume of 2L based on both the FDA's guidance for dry powder inhalers and the work of Tiddens et al. (Journal of Aerosol Med, 19(4), p.456-465, 2006) which found adults with an average inhaled volume of 2.2L across a variety of DPIs.

[0086] É previsível que pacientes adultos com COPD leve, moderada e severa sejam capazes de alcançar a energia máxima de inalação de 5,1 a 21 Joules, 5,2 a 19 Joules e 2,3 a 18 Joules, respectivamente. Isto é novamente baseado na utilização dos valores de PIFR medidos para a vazão Q na equação para energia de inalação. A PIFR alcançável para cada grupo é uma função da resistência do inalador que está sendo inalado. O trabalho de Broeders et al. (Eur Respir J, 18, p.780-783, 2001) foi utilizado para prever a PIFR máxima e mínima alcançável através de 2 inaladores de pós secos de resistências de 0,021 e 0.032 kPa1/2/LPM para cada.[0086] Adult patients with mild, moderate and severe COPD are expected to be able to achieve maximum inhalation energy of 5.1 to 21 Joules, 5.2 to 19 Joules and 2.3 to 18 Joules, respectively. This is again based on using the measured PIFR values for flow rate Q in the equation for inhalation energy. The achievable PIFR for each group is a function of the resistance of the inhaler being inhaled. The work of Broeders et al. (Eur Respir J, 18, p.780-783, 2001) was used to predict the maximum and minimum PIFR achievable through 2 dry powder inhalers of resistances of 0.021 and 0.032 kPa1/2/LPM for each.

[0087] Da mesma forma, é previsível que pacientes adultos asmáticos sejam capazes de atingir energia máxima de inalação de 7,4 a 21 Joules com base nos mesmos pressupostos que a população com COPD e dados de PIFR de Broeders et al.[0087] Likewise, it is predicted that adult asthmatic patients will be able to achieve maximum inhalation energy of 7.4 to 21 Joules based on the same assumptions as the COPD population and PIFR data from Broeders et al.

[0088] Adultos e crianças saudáveis, pacientes com COPD, pacientes asmáticos com idade entre 5 anos ou mais e pacientes com CF, por exemplo, são capazes de fornecer energia suficiente de inalação para esvaziar e dispersar as formulações de pó seco da invenção.[0088] Healthy adults and children, patients with COPD, asthmatic patients aged 5 years and older, and patients with CF, for example, are capable of providing sufficient inhalation energy to deflate and disperse the dry powder formulations of the invention.

[0089] Uma vantagem da invenção é a produção de pós que dispersam bem em uma ampla faixa de vazão e são relativamente independentes da vazão. As partículas secas respiráveis e os pós secos respiráveis da invenção permitem o uso de DPI simples e passivo para uma grande população de pacientes.[0089] An advantage of the invention is the production of powders that disperse well over a wide flow range and are relatively independent of flow. The respirable dry particles and respirable dry powders of the invention enable the use of simple, passive DPI for a large patient population.

[0090] Em alguns aspectos, a invenção é um pó seco respirável contendo partículas secas respiráveis de qualquer uma das Formulações I a V. Em um outro aspecto particular, o pó seco respirável contendo partículas secas respiráveis compreende i) cerca de 79,5% a cerca de 80,5% de cloreto de sódio, ii) cerca de 19,5% a cerca de 20,5% de leucina e iii) cerca de 0,01% a cerca de 0,5% de brometo de tiotrópio, em que todos os valores são percentagens em peso. Em um aspecto particular adicional, a invenção é um pó seco respirável contendo partículas secas respiráveis que contêm Formulações de Tiotrópio Expandidas.[0090] In some aspects, the invention is a respirable dry powder containing respirable dry particles of any one of Formulations I to V. In another particular aspect, the respirable dry powder containing respirable dry particles comprises i) about 79.5% to about 80.5% sodium chloride, ii) about 19.5% to about 20.5% leucine and iii) about 0.01% to about 0.5% tiotropium bromide, where all values are percentages by weight. In a further particular aspect, the invention is a respirable dry powder containing respirable dry particles containing Expanded Tiotropium Formulations.

[0091] O pó seco respirável contendo partículas secas respiráveis de qualquer uma das formulações do parágrafo anterior ou estando em qualquer um dos intervalos da formulação do parágrafo anterior é caracterizado por: 1. VMGD a 1 bar, tal como medido utilizando um sistema HELOS/RODOS, é cerca de 10 mícrons ou menos, preferencialmente entre cerca de 1 mícron e cerca de 5 mícrons, entre cerca de 1 mícron e cerca de 4,0 mícrons, ou entre cerca de 1,5 mícrons e cerca de 3,5 mícrons; 2. 1 bar/4 bar de cerca de 1,5 ou menos, cerca de 1,4 ou menos, ou de entre cerca de 1 e cerca de 1,5, ou entre cerca de 1 e cerca de 1,4; 3. 0,5 bar/4 bar de cerca de 1,5 ou menos, cerca de 1,4 ou menos, ou entre cerca de 1 e cerca de 1,5, ou entre cerca de 1 e cerca de 1,4; 4. densidade compactada de cerca de 0,45 g/cm3 ou mais, entre cerca de 0,45 g/cm3 e cerca de 1,2 g/cm3, entre 0,5 g/cm3 e cerca de 1,2 g/cm3, entre 0,55 g/cm3 e cerca de 1,1 g/cm3, ou entre 0,6 g/cm3 e cerca de 1 g/cm3; 5. MMAD de cerca de 10 mícrons ou menos, preferencialmente entre cerca de 1 mícron e cerca de 5 mícrons, ou entre cerca de 2,5 mícrons e cerca de 4,5 mícrons; 6. FPF<5,6 de pelo menos cerca de 45%, pelo menos cerca de 60%, ou entre cerca de 60% e cerca de 80%; 7. FPF<4,4 de pelo menos cerca de 35%, pelo menos cerca de 50%, ou entre cerca de 50% e cerca de 70%; 8. FPF<3,4 de pelo menos cerca de 25%, pelo menos cerca de 40%, ou entre cerca de 40% e cerca de 60%; 9. FPD<4,4 de entre cerca de 1 micrograma e cerca de 5 microgramas de tiotrópio, ou entre cerca de 2,0 microgramas e cerca de 5,0 microgramas de tiotrópio; e/ou 10. Proporção da dose de partícula fina menor do que 2,0 mícrons para a dose de partícula fina menor do que 4,4 mícrons de menos que cerca de 0,50, menos do que cerca de 0,35, ou menos que cerca de 0,25.[0091] Respirable dry powder containing respirable dry particles of any of the formulations of the previous paragraph or being in any of the ranges of the formulation of the previous paragraph is characterized by: 1. VMGD at 1 bar, as measured using a HELOS/system WHEELS, is about 10 microns or less, preferably between about 1 micron and about 5 microns, between about 1 micron and about 4.0 microns, or between about 1.5 microns and about 3.5 microns ; 2. 1 bar/4 bar of about 1.5 or less, about 1.4 or less, or between about 1 and about 1.5, or between about 1 and about 1.4; 3. 0.5 bar/4 bar of about 1.5 or less, about 1.4 or less, or between about 1 and about 1.5, or between about 1 and about 1.4; 4. compacted density of about 0.45 g/cm3 or more, between about 0.45 g/cm3 and about 1.2 g/cm3, between 0.5 g/cm3 and about 1.2 g/cm3 cm3, between 0.55 g/cm3 and about 1.1 g/cm3, or between 0.6 g/cm3 and about 1 g/cm3; 5. MMAD of about 10 microns or less, preferably between about 1 micron and about 5 microns, or between about 2.5 microns and about 4.5 microns; 6. FPF<5.6 of at least about 45%, at least about 60%, or between about 60% and about 80%; 7. FPF<4.4 of at least about 35%, at least about 50%, or between about 50% and about 70%; 8. FPF<3.4 of at least about 25%, at least about 40%, or between about 40% and about 60%; 9. FPD<4.4 of between about 1 microgram and about 5 micrograms tiotropium, or between about 2.0 micrograms and about 5.0 micrograms tiotropium; and/or 10. Ratio of fine particle dose less than 2.0 microns to fine particle dose less than 4.4 microns of less than about 0.50, less than about 0.35, or less than about 0.25.

[0092] O pó seco respirável ou partículas secas respiráveis descritos acima podem ainda ser caracterizados pelo conteúdo de água menor que 15% em peso, prefencialmente menor que 10%, menor que 5%, ou mais preferencialmente menor que 1%, todos em peso. Além disso, o pó seco respirável ou partículas secas respiráveis de qualquer uma das Formulações I a V são caracterizados por uma massa de pó emitida da cápsula de pelo menos 80% quando emitida a partir de um inalador de pó seco passivo que tem uma resistência de cerca de 0,036 sqrt(kPa)/litros por minuto sob as seguintes condições: uma energia de inalação de 2,3 joules a uma vazão de 30 LPM usando uma cápsula de tamanho 3, que contém uma massa total de 10 mg, a referida massa total consiste em partículas secas respiráveis, de qualquer uma das Formulações I a V, em que o diâmetro geométrico médio de volume de partículas secas respiráveis emitidas a partir do inalador é de 5 mícrons ou menos.[0092] The respirable dry powder or respirable dry particles described above may further be characterized by water content of less than 15% by weight, preferably less than 10%, less than 5%, or more preferably less than 1%, all by weight . Furthermore, the respirable dry powder or respirable dry particles of any of Formulations I to V are characterized by a mass of dust emitted from the capsule of at least 80% when emitted from a passive dry powder inhaler having a resistance of about 0.036 sqrt(kPa)/liters per minute under the following conditions: an inhalation energy of 2.3 joules at a flow rate of 30 LPM using a size 3 capsule, which contains a total mass of 10 mg, said mass total consists of dry respirable particles of any of Formulations I to V, wherein the volume-averaged geometric diameter of dry respirable particles emitted from the inhaler is 5 microns or less.

[0093] Em outro aspecto particular, a invenção é um pó seco respirável contendo partículas secas respiráveis de uma formulação estando dentro de um dos seguintes intervalos ou formulação especificamente identificada: cerca de 60% a cerca de 90% de cloreto de sódio, cerca de 10% a cerca de 40% de leucina, cerca de 0,01% a cerca de 0,5% de tiotrópio, e opcionalmente um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%; cerca de 65% a cerca de 86% de cloreto de sódio, cerca de 10% a cerca de 35% de leucina, cerca de 0,01% a cerca de 0,5% de tiotrópio, e opcionalmente um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%; preferencialmente, cerca de 67% a cerca de 84% de cloreto de sódio, cerca de 12% a cerca de 28% de leucina, cerca de 0,01 a cerca de 0,5% de tiotrópio, e opcionalmente um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%; mais preferencialmente, cerca de 75% a cerca de 82% de cloreto de sódio, cerca de 15% a cerca de 25% de leucina, cerca de 0,01 a cerca de 0,5% de tiotrópio, e opcionalmente um ou mais agentes terapêuticos adicionais até cerca de 20%; ou mais preferencialmente, cerca de 79,5% a cerca de 80,5% de cloreto de sódio, cerca de 19,5% a cerca de 20,5% de leucina, cerca de 0,01 a cerca de 0,5% de tiotrópio; ou Formulações I-V, onde a percentagem em peso de cada componente é listada abaixo na Tabela 1A: Tabela 1A. Formulações de tiotrópio onde todos os valores são percentagem de peso e todos os componentes de qualquer formulação quantificam 100%; em que o tiotrópio é preferencialmente presente em uma quantidade entre cerca de 0,02% e 0,25%, em peso em uma base seca, e em que o um ou mais agentes terapêuticos adicionais está preferencialmente presente em uma quantidade entre cerca de 0,01% e cerca de 10%. Preferencialmente, o agente terapêutico adicional é um corticosteroide inalado (ICS). Mais preferencialmente, o ICS é escolhido para combinar com o regime de dose de tiotrópio, que é administrado uma vez por dia (QD), por exemplo, como indicado na bula de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Os corticosteroides inalados preferenciais são fluticasona, tal como furoato de fluticasona, mometasona, tal como furoato de mometasona; ciclesonida e semelhantes; e os corticosteroides inalados mais preferenciais são furoato de fluticasona, furoato de mometasona, ou ciclesonida. A percentagem em peso em uma base seca preferencial destes corticosteroides inalados é de cerca de 0,2% a cerca de 4% para furoato de fluticasona, cerca de 0,4% a cerca de 10% para furoato de mometasona, e de cerca de 0,2% a cerca de 5% para ciclesonida. Em um aspecto preferencial, apenas um ICS é usado na formulação. Em um aspecto, a proporção em peso de cloreto de sódio para leucina é de cerca de 4:1. Em um aspecto, o pó seco respirável consiste em partículas secas respiráveis. Em outro aspecto, a formulação não contém outro agente terapêutico além do tiotrópio.[0093] In another particular aspect, the invention is a respirable dry powder containing respirable dry particles of a formulation falling within one of the following ranges or specifically identified formulation: about 60% to about 90% sodium chloride, about 10% to about 40% leucine, about 0.01% to about 0.5% tiotropium, and optionally one or more additional therapeutic agents up to about 20%; about 65% to about 86% sodium chloride, about 10% to about 35% leucine, about 0.01% to about 0.5% tiotropium, and optionally one or more additional therapeutic agents up to about 20%; preferably, about 67% to about 84% sodium chloride, about 12% to about 28% leucine, about 0.01 to about 0.5% tiotropium, and optionally one or more therapeutic agents additional amounts of up to around 20%; more preferably, about 75% to about 82% sodium chloride, about 15% to about 25% leucine, about 0.01 to about 0.5% tiotropium, and optionally one or more agents additional therapeutics up to approximately 20%; or more preferably, about 79.5% to about 80.5% sodium chloride, about 19.5% to about 20.5% leucine, about 0.01 to about 0.5% of tiotropium; or IV Formulations, where the weight percentage of each component is listed below in Table 1A: Table 1A. Tiotropium formulations where all values are percentage by weight and all components of any formulation quantify 100%; wherein the tiotropium is preferably present in an amount between about 0.02% and 0.25%, by weight on a dry basis, and wherein the one or more additional therapeutic agents is preferably present in an amount between about 0. .01% and about 10%. Preferably, the additional therapeutic agent is an inhaled corticosteroid (ICS). Most preferably, the ICS is chosen to combine with the tiotropium dose regimen, which is administered once daily (QD), for example, as indicated in the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) leaflet. Preferred inhaled corticosteroids are fluticasone, such as fluticasone furoate, mometasone, such as mometasone furoate; ciclesonide and the like; and the most preferred inhaled corticosteroids are fluticasone furoate, mometasone furoate, or ciclesonide. The preferred weight percentage on a dry basis of these inhaled corticosteroids is about 0.2% to about 4% for fluticasone furoate, about 0.4% to about 10% for mometasone furoate, and about 0.2% to about 5% for ciclesonide. In a preferred aspect, only one ICS is used in the formulation. In one aspect, the weight ratio of sodium chloride to leucine is about 4:1. In one aspect, the respirable dry powder consists of respirable dry particles. In another aspect, the formulation does not contain any therapeutic agent other than tiotropium.

[0094] O pó seco respirável, compreendendo partículas secas respiráveis, descrito por qualquer um dos intervalos ou formulações especificamente divulgadas no parágrafo anterior é caracterizado por: 1. VMGD a 1 bar, tal como medido utilizando um sistema HELOS/RODOS, é de cerca de 10 mícrons ou menos, preferencialmente entre cerca de 1 mícron e cerca de 5 mícrons, entre cerca de 1,0 mícrons e cerca de 4,0 mícrons, ou entre cerca de 1,5 mícrons e cerca de 3,5 mícrons, ou entre cerca de 2 mícrons e 5 mícrons, ou entre 2,5 mícrons e 4,5 mícrons; 2. 1 bar/4 bar de cerca de 1,5 ou menos, cerca de 1,4 ou menos, cerca de 1,3 ou menos, ou entre cerca de 1 e cerca de 1,5, ou entre cerca de 1 e cerca de 1,4, ou entre cerca de 1 e cerca de 1,3; 3. 0,5 bar/4 bar de cerca de 1,5 ou menos, cerca de 1,4 ou menos, cerca de 1,3 ou menos, ou entre cerca de 1 e cerca de 1,5, ou entre cerca de 1 e cerca de 1,4, ou entre cerca de 1 e cerca de 1,3; 4. densidade compactada maior do que 0,4 g/cm3, maior do que 0,4 g/cm3 a cerca de 1,2 g/cm3, cerca de 0,45 g/cm3 ou mais, entre cerca de 0,45 g/cm3 e cerca de 1,2 g/cm3, entre 0,5 g/cm3 e cerca de 1,2 g/cm3, entre 0,55 g/cm3 e cerca de 1,1 g/cm3, ou entre 0,6 g/cm3 e cerca de 1 g/cm3; 5. MMAD de cerca de 10 mícrons ou menos, preferencialmente entre cerca de 1 mícron e cerca de 5 mícrons, entre cerca de 2,5 mícrons e cerca de 4,5 mícrons, ou entre cerca de 3,0 mícrons e cerca de 5,0 mícrons; 6. FPF<5,0 de pelo menos cerca de 45%, pelo menos cerca de 60%, ou entre cerca de 60% e cerca de 80%; 7. FPF<4,4 de pelo menos cerca de 35%, pelo menos cerca de 50%, ou entre cerca de 50% e cerca de 70%; 8. FPF<3,4 de pelo menos cerca de 25%, pelo menos cerca de 40%, ou entre cerca de 40% e cerca de 60%; 9. FPD<4,4 entre cerca de 1 micrograma e cerca de 5 microgramas de tiotrópio, entre cerca de 2,0 microgramas e cerca de 5,0 microgramas de tiotrópio; ou, preferencialmente, entre 2,0 microgramas e 4,0 microgramas; 10. FPD<5,0 de entre cerca de 1 micrograma e cerca de 5 microgramas de tiotrópio, entre cerca de 2,0 microgramas e cerca de 5,0 microgramas de tiotrópio; ou, preferencialmente, entre 2,0 microgramas e 4,0 microgramas; 11. Proporção da dose de partícula fina menor do que 2,0 mícrons para a dose de partícula fina menor do que 4,4 mícrons de menos que cerca de 0,50, menos do que cerca de 0,35, menos do que cerca de 0,30; preferencialmente, menos do que cerca de 0,25, menos do que cerca de 0,20, menos do que cerca de 0,18, ou cerca de 0,15 ou menos; 12. Proporção da dose de partícula fina menor do que 2,0 mícrons para a dose de partícula fina menor do que a 5,0 mícrons de menos que cerca de 0,50, menos do que cerca de 0,35, menos do que cerca de 0,30; preferencialmente, menos do que cerca de 0,25, menos do que cerca de 0,20, menos do que cerca de 0,18, ou cerca de 0,15 ou menos; 13. Conteúdo de água, em uma base seca, de menos do que 15%, menos do que 10%, prefencialmente menos do que 5%, ou mais preferencialmente menos do que 1%; 14. A CEPM de pelo menos 80% quando emitida a partir de um inalador de pó seco passivo que tem uma resistência de cerca de 0,036 sqrt(kPa)/litros por minuto sob as seguintes condições: uma energia de inalação de 2,3 Joules a uma vazão de 30 LPM usando uma cápsula de tamanho 3, que contém uma massa total de 10 mg de pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis descritas por qualquer um dos intervalos ou formulações especificamente divulgados no parágrafo anterior, em que o VMGD de partículas secas respiráveis emitidas a partir do inalador é de 5 mícrons ou menos; 15. A dose emitida de pelo menos 70%, pelo menos 75%, pelo menos 80%, ou pelo menos 85% quando emitida a partir de um inalador de pó seco passivo que tem uma resistência de cerca de 0,036 sqrt(kPa)/litros por minuto sob as seguintes condições: uma energia de inalação de 2,3 Joules a uma vazão de 30 LPM usando uma cápsula de tamanho 3, que contém uma massa total de 10 mg de pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis descritas por qualquer um dos intervalos ou formulações especificamente divulgados no parágrafo anterior, em que o VMGD de partículas secas respiráveis emitido a partir do inalador é de 5 mícrons ou menos; 16. A CEPM de pelo menos 80% quando emitida a partir de um inalador de pó seco passivo que tem uma resistência de cerca de 0,048 sqrt(kPa)/litros por minuto sob as seguintes condições: uma energia de inalação de 1,8 Joules a uma vazão de 20 LPM usando uma cápsula de tamanho 3, que contém uma massa total de 5 mg de pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis descritas por qualquer um dos intervalos ou formulações especificamente divulgados no parágrafo anterior, em que o VMGD de partículas secas respiráveis emitidas a partir do inalador é de 5 mícrons ou menos; e/ou 17. A dose emitida de pelo menos 65%, pelo menos 70%, pelo menos 75%, pelo menos 80%, ou pelo menos 85% quando emitida a partir de um inalador de pó seco passivo que tem uma resistência de cerca de 0,048 sqrt(kPa)/litros por minuto sob as seguintes condições: uma energia de inalação de 1,8 Joules a uma vazão de 20 LPM usando uma cápsula de tamanho 3, que contém uma massa total de 5 mg de pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis descritas por qualquer um dos intervalos ou formulações especificamente divulgados no parágrafo anterior, em que o VMGD de partículas secas respiráveis emitido a partir do inalador é de 5 mícrons ou menos.[0094] Respirable dry powder, comprising respirable dry particles, described by any of the ranges or formulations specifically disclosed in the previous paragraph is characterized by: 1. VMGD at 1 bar, as measured using a HELOS/RODOS system, is about of 10 microns or less, preferably between about 1 micron and about 5 microns, between about 1.0 microns and about 4.0 microns, or between about 1.5 microns and about 3.5 microns, or between about 2 microns and 5 microns, or between 2.5 microns and 4.5 microns; 2. 1 bar/4 bar of about 1.5 or less, about 1.4 or less, about 1.3 or less, or between about 1 and about 1.5, or between about 1 and about 1.4, or between about 1 and about 1.3; 3. 0.5 bar/4 bar of about 1.5 or less, about 1.4 or less, about 1.3 or less, or between about 1 and about 1.5, or between about 1 and about 1.4, or between about 1 and about 1.3; 4. Compacted density greater than 0.4 g/cm3, greater than 0.4 g/cm3 to about 1.2 g/cm3, about 0.45 g/cm3 or more, between about 0.45 g/cm3 and about 1.2 g/cm3, between 0.5 g/cm3 and about 1.2 g/cm3, between 0.55 g/cm3 and about 1.1 g/cm3, or between 0 .6 g/cm3 and about 1 g/cm3; 5. MMAD of about 10 microns or less, preferably between about 1 micron and about 5 microns, between about 2.5 microns and about 4.5 microns, or between about 3.0 microns and about 5 .0 microns; 6. FPF<5.0 of at least about 45%, at least about 60%, or between about 60% and about 80%; 7. FPF<4.4 of at least about 35%, at least about 50%, or between about 50% and about 70%; 8. FPF<3.4 of at least about 25%, at least about 40%, or between about 40% and about 60%; 9. FPD<4.4 between about 1 microgram and about 5 micrograms tiotropium, between about 2.0 micrograms and about 5.0 micrograms tiotropium; or, preferably, between 2.0 micrograms and 4.0 micrograms; 10. FPD<5.0 of between about 1 microgram and about 5 micrograms tiotropium, between about 2.0 micrograms and about 5.0 micrograms tiotropium; or, preferably, between 2.0 micrograms and 4.0 micrograms; 11. Ratio of fine particle dose less than 2.0 microns to fine particle dose less than 4.4 microns of less than about 0.50, less than about 0.35, less than about of 0.30; preferably less than about 0.25, less than about 0.20, less than about 0.18, or about 0.15 or less; 12. Ratio of fine particle dose less than 2.0 microns to fine particle dose less than 5.0 microns of less than about 0.50, less than about 0.35, less than about 0.30; preferably less than about 0.25, less than about 0.20, less than about 0.18, or about 0.15 or less; 13. Water content, on a dry basis, of less than 15%, less than 10%, preferably less than 5%, or more preferably less than 1%; 14. A CEPM of at least 80% when emitted from a passive dry powder inhaler that has a resistance of about 0.036 sqrt(kPa)/liters per minute under the following conditions: an inhalation energy of 2.3 Joules at a flow rate of 30 LPM using a size 3 capsule, which contains a total mass of 10 mg of dry respirable powder comprising dry respirable particles described by any of the ranges or formulations specifically disclosed in the preceding paragraph, wherein the VMGD of dry particles respirable emitted from the inhaler is 5 microns or less; 15. The emitted dose of at least 70%, at least 75%, at least 80%, or at least 85% when emitted from a passive dry powder inhaler that has a resistance of about 0.036 sqrt(kPa)/ liters per minute under the following conditions: an inhalation energy of 2.3 Joules at a flow rate of 30 LPM using a size 3 capsule, which contains a total mass of 10 mg of respirable dry powder comprising respirable dry particles described by any of the ranges or formulations specifically disclosed in the preceding paragraph, wherein the VMGD of respirable dry particles emitted from the inhaler is 5 microns or less; 16. A CEPM of at least 80% when emitted from a passive dry powder inhaler that has a resistance of about 0.048 sqrt(kPa)/liters per minute under the following conditions: an inhalation energy of 1.8 Joules at a flow rate of 20 LPM using a size 3 capsule, which contains a total mass of 5 mg of dry respirable powder comprising dry respirable particles described by any of the ranges or formulations specifically disclosed in the preceding paragraph, wherein the VMGD of dry particles respirable emitted from the inhaler is 5 microns or less; and/or 17. The emitted dose of at least 65%, at least 70%, at least 75%, at least 80%, or at least 85% when emitted from a passive dry powder inhaler that has a resistance of about 0.048 sqrt(kPa)/liters per minute under the following conditions: an inhalation energy of 1.8 Joules at a flow rate of 20 LPM using a size 3 capsule, which contains a total mass of 5 mg of dry respirable powder comprising respirable dry particles described by any of the ranges or formulations specifically disclosed in the preceding paragraph, wherein the VMGD of respirable dry particles emitted from the inhaler is 5 microns or less.

[0095] O pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis descrito por qualquer um dos intervalos ou formulações especificamente divulgados, caracterizados no parágrafo anterior, pode ser acondicionado em um recipiente, por exemplo, uma cápsula ou um blister. Quando o recipiente é uma cápsula, a cápsula é, por exemplo, uma cápsula de tamanho 2 ou 3, e é preferencialmente uma cápsula de tamanho 3. O material da cápsula pode ser, por exemplo, gelatina ou HPMC (hidroxipropilmetilcelulose), e mais preferencialmente HPMC.[0095] The respirable dry powder comprising respirable dry particles described by any of the specifically disclosed ranges or formulations characterized in the previous paragraph may be packaged in a container, for example, a capsule or a blister. When the container is a capsule, the capsule is, for example, a size 2 or 3 capsule, and is preferably a size 3 capsule. The capsule material can be, for example, gelatin or HPMC (hydroxypropylmethylcellulose), and more preferably HPMC.

[0096] O pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis descrito e caracterizado acima pode ser acondicionado em um inalador de pó seco (DPI). O DPI pode ser um DPI à base de cápsula ou um DPI à base de blister e é preferencialmente um DPI à base de cápsula. Mais preferencialmente, o inalador de pó seco é selecionado a partir da família RS01 (Plastiape S.p.A., Itália). Mais preferencialmente, o inalador de pó seco é selecionado a partir do RS01 HR ou RS01 UHR2. Mais preferencialmente, o inalador de pó seco é o RS01 UHR2. Em um aspecto, o inalador de pó seco não é o RS01 HR.[0096] The respirable dry powder comprising respirable dry particles described and characterized above can be packaged in a dry powder inhaler (DPI). The DPI may be a capsule-based DPI or a blister-based DPI and is preferably a capsule-based DPI. More preferably, the dry powder inhaler is selected from the RS01 family (Plastiape S.p.A., Italy). More preferably, the dry powder inhaler is selected from the RS01 HR or RS01 UHR2. Most preferably, the dry powder inhaler is the RS01 UHR2. In one respect, the dry powder inhaler is not the RS01 HR.

[0097] Quando o pó seco respirável, compreendendo partículas secas respiráveis, descrito e caracterizado acima é contido em um recipiente, o recipiente pode conter uma massa de pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis entre cerca de 8 mg e cerca de 12 mg, entre cerca de 5,5 mg e cerca de 9,5 mg, entre cerca de 3,5 mg e cerca de 6,5 mg, entre cerca de 1,5 mg e 4,5 mg, ou entre 0,5 mg e 2,5 mg; e, preferencialmente, entre cerca de 3,5 mg e cerca de 6,5 mg; ou cerca de 15 miligramas, cerca de 10 miligramas, cerca de 7,5 miligramas, cerca de 5 miligramas, cerca de 2,5 miligramas, ou cerca de 1 miligrama; preferencialmente, uma massa de cerca de 5 miligramas. Alternativamente ou adicionalmente, quando o pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis é contido em um recipiente, o recipiente pode conter uma dose nominal de tiotrópio entre cerca de 1,5 microgramas a cerca de 12 microgramas, entre cerca de 3 a cerca de 12 microgramas, entre cerca de 3 a cerca de 6 microgramas; preferencialmente, de cerca de 0,5 microgramas a cerca de 6 microgramas, ou de cerca de 0,5 microgramas a cerca de 3 microgramas, ou cerca 1 micrograma a cerca de 3 microgramas; ou uma dose nominal de tiotrópio de cerca de 12 microgramas, cerca de 9 microgramas, preferencialmente, cerca de 6 microgramas, cerca de 4 microgramas; ou, mais preferencialmente, cerca de 3 microgramas, cerca de 2 microgramas ou de cerca de 1 micrograma.[0097] When the respirable dry powder, comprising respirable dry particles, described and characterized above is contained in a container, the container can contain a mass of respirable dry powder comprising respirable dry particles between about 8 mg and about 12 mg, between between about 5.5 mg and about 9.5 mg, between about 3.5 mg and about 6.5 mg, between about 1.5 mg and 4.5 mg, or between 0.5 mg and 2 .5 mg; and preferably between about 3.5 mg and about 6.5 mg; or about 15 milligrams, about 10 milligrams, about 7.5 milligrams, about 5 milligrams, about 2.5 milligrams, or about 1 milligram; preferably a mass of about 5 milligrams. Alternatively or additionally, when respirable dry powder comprising respirable dry particles is contained in a container, the container may contain a nominal dose of tiotropium between about 1.5 micrograms to about 12 micrograms, between about 3 to about 12 micrograms. , between about 3 to about 6 micrograms; preferably, from about 0.5 micrograms to about 6 micrograms, or from about 0.5 micrograms to about 3 micrograms, or from about 1 microgram to about 3 micrograms; or a nominal dose of tiotropium of about 12 micrograms, about 9 micrograms, preferably about 6 micrograms, about 4 micrograms; or, more preferably, about 3 micrograms, about 2 micrograms or about 1 microgram.

[0098] Quando o pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis descrito e caracterizado acima é administrado a um paciente; quando a dose nominal de tiotrópio é de 70% ou menos, de 50% ou menos, ou preferencialmente, 35% ou menos, de 25% ou menos; ou 20% ou menos, 15% ou menos, 10% ou menos, ou 5% ou menos de uma dose nominal de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), que é 18 microgramas de tiotrópio; a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio é de cerca de 80% ou maior do que a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio observada em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), preferencialmente, cerca de 85% ou maior do que a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio observada em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), mais preferencialmente, 90% ou maior do que a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio observada em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), ou mais preferencialmente, cerca de 95% ou maior do que a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio observada em pacientes tomando SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Alternativamente ou em adição quando o pó seco respirável, compreendendo partículas secas respiráveis, descrito e caracterizado acima é administrado a um paciente; quando a dose nominal de tiotrópio é 70% ou menos, 50% ou menos, ou preferencialmente, 35% ou menos, 25% ou menos; ou 20% ou menos, 15% ou menos, 10% ou menos, ou 5% ou menos de uma dose nominal de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), que é 18 microgramas de tiotrópio; a alteração na resposta do FEV1 no estado de equilíbrio é de cerca de 80 mL, cerca de 90 mL ou maior, preferencialmente de cerca de 100 mL ou maior, cerca de 110 mL ou maior, cerca de 120 mL ou maior. O paciente descrito acima pode ser um paciente com uma doença respiratória, tais como COPD, bronquite crônica, enfisema, asma, fibrose cística ou bronquiectasias não fibrocísticas. A doença respiratória é preferencialmente a COPD, bronquite crônica, e/ou enfisema. O pó seco respirável compreendendo partículas secas respiráveis descrito e caracterizado acima pode ser administrado a um paciente para reduzir a incidência ou gravidade de uma exacerbação aguda de uma doença respiratória, para aliviar os sintomas de uma doença respiratória e/ou para melhorar a função pulmonar de um paciente com doença respiratória.[0098] When the respirable dry powder comprising respirable dry particles described and characterized above is administered to a patient; when the nominal dose of tiotropium is 70% or less, 50% or less, or preferably, 35% or less, 25% or less; or 20% or less, 15% or less, 10% or less, or 5% or less of a nominal dose of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), which is 18 micrograms of tiotropium; the change in steady-state FEV1 response is about 80% or greater than the change in steady-state FEV1 response observed in patients taking SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), preferably, about 85% or greater than the change in steady-state FEV1 response observed in patients taking SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), more preferably, 90% or greater than the change in response of Steady-state FEV1 observed in patients taking SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), or more preferably, about 95% or greater than the change in steady-state FEV1 response observed in patients taking SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). Alternatively or in addition when the respirable dry powder, comprising respirable dry particles, described and characterized above is administered to a patient; when the nominal dose of tiotropium is 70% or less, 50% or less, or preferably, 35% or less, 25% or less; or 20% or less, 15% or less, 10% or less, or 5% or less of a nominal dose of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), which is 18 micrograms of tiotropium; the change in FEV1 response at steady state is about 80 mL, about 90 mL or greater, preferably about 100 mL or greater, about 110 mL or greater, about 120 mL or greater. The patient described above may be a patient with a respiratory disease such as COPD, chronic bronchitis, emphysema, asthma, cystic fibrosis or non-cystic fibrosis bronchiectasis. The respiratory disease is preferably COPD, chronic bronchitis, and/or emphysema. The respirable dry powder comprising respirable dry particles described and characterized above may be administered to a patient to reduce the incidence or severity of an acute exacerbation of a respiratory disease, to alleviate the symptoms of a respiratory disease, and/or to improve pulmonary function of a patient with respiratory disease.

Métodos para preparação de pós secos e partículas secasMethods for preparing dry powders and dry particles

[0099] As partículas secas e pós secos respiráveis podem ser preparados utilizando qualquer método adequado. Muitos métodos adequados para a preparação de pós e partículas secas respiráveis são convencionais na técnica, e incluem uma emulsão simples e dupla com evaporação de solvente, secagem por pulverização, liofilização, moagem (por exemplo, moinho de jato), mistura, extração com solvente, evaporação do solvente, separação de fase, coacervação simples e complexa, polimerização interfacial, métodos adequados que envolvem o uso de dióxido de carbono supercrítico (CO2), cristalização ultrassonicamente assistida, formação de agregados de nanopartículas e outros métodos adequados, incluindo combinações dos mesmos. Partículas secas respiráveis podem ser feitas usando métodos para a preparação de microesferas ou microcápsulas conhecidas na técnica. Estes métodos podem ser empregados em condições que resultam na formação de partículas secas respiráveis com propriedades aerodinâmicas desejadas (por exemplo, diâmetro aerodinâmico e diâmetro geométrico). Se desejado, partículas secas respiráveis com propriedades desejadas, tais como tamanho e densidade, podem ser selecionadas utilizando métodos adequados, tais como peneiração.[0099] Dry particles and respirable dry powders can be prepared using any suitable method. Many methods suitable for preparing respirable dry powders and particles are conventional in the art, and include single and double emulsion with solvent evaporation, spray drying, freeze drying, milling (e.g., jet mill), mixing, solvent extraction. , solvent evaporation, phase separation, simple and complex coacervation, interfacial polymerization, suitable methods involving the use of supercritical carbon dioxide (CO2), ultrasonically assisted crystallization, formation of nanoparticle aggregates and other suitable methods, including combinations thereof . Respirable dry particles can be made using methods for preparing microspheres or microcapsules known in the art. These methods can be employed under conditions that result in the formation of dry respirable particles with desired aerodynamic properties (e.g., aerodynamic diameter and geometric diameter). If desired, dry respirable particles with desired properties, such as size and density, can be selected using suitable methods, such as sieving.

[0100] Métodos adequados para seleção de partículas secas respiráveis com propriedades desejadas, tais como tamanho e densidade, incluem peneiração úmida, peneiração seca e classificadores aerodinâmicos (tais como ciclones).[0100] Suitable methods for selecting respirable dry particles with desired properties, such as size and density, include wet sieving, dry sieving and aerodynamic classifiers (such as cyclones).

[0101] As partículas secas respiráveis são preferencialmente secas por pulverização. As técnicas adequadas de secagem por pulverização são descritas, por exemplo, por K. Masters in “Spray Drying Handbook”, John Wiley & Sons, New York (1984). Geralmente, durante a secagem por pulverização, o aquecimento a partir de um gás aquecido, tal como o ar aquecido ou nitrogênio, é usado para evaporar um solvente a partir de gotículas formadas por atomização de uma contínua alimentação de líquido. Quando o ar quente é usado, a umidade do ar é pelo menos parcialmente removida antes do seu uso. Quando nitrogênio é usado, o gás nitrogênio pode ser executado “a seco”, o que significa que nenhum vapor de água adicional é combinado com o gás. Se desejado, o nível de umidade do nitrogênio ou do ar pode ser ajustado antes do início do funcionamento da secagem por pulverização em um valor fixo acima do nitrogênio “seco”. Se desejado, a secagem por pulverização ou outros instrumentos, por exemplo, instrumento de moinho de jato, usados para preparar partículas secas podem incluir um dimensionador geométrico de partículas em linha que determina o diâmetro geométrico das partículas secas respiráveis à medida que são produzidas, e/ou um dimensionador aerodinâmico de partículas em linha que determina o diâmetro aerodinâmico das partículas secas respiráveis à medida que são produzidas.[0101] The dry respirable particles are preferably spray dried. Suitable spray drying techniques are described, for example, by K. Masters in “Spray Drying Handbook”, John Wiley & Sons, New York (1984). Generally, during spray drying, heating from a heated gas, such as heated air or nitrogen, is used to evaporate a solvent from droplets formed by atomization of a continuous liquid feed. When hot air is used, the moisture in the air is at least partially removed before use. When nitrogen is used, the nitrogen gas can be run “dry,” meaning no additional water vapor is combined with the gas. If desired, the moisture level of the nitrogen or air can be adjusted before spray drying operation begins to a fixed value above the “dry” nitrogen. If desired, spray drying or other instruments, e.g., jet mill instrument, used to prepare dry particles may include an in-line geometric particle sizer that determines the geometric diameter of the respirable dry particles as they are produced, and /or an in-line aerodynamic particle sizer that determines the aerodynamic diameter of dry respirable particles as they are produced.

[0102] Para a secagem por pulverização, soluções, emulsões ou suspensões que contêm os componentes de partículas secas a serem produzidas em um solvente adequado (por exemplo, solvente aquoso, solvente orgânico, mistura ou emulsão aquosa-orgânica) são distribuídas para um recipiente de secagem por meio de um dispositivo de atomização. Por exemplo, um bocal ou um atomizador rotativo pode ser usado para distribuir a solução ou suspensão para o recipiente de secagem. O bocal pode ser um bocal de dois fluídos, que é uma configuração de mistura interna ou uma configuração de mistura externa. Alternativamente, pode ser utilizado um atomizador rotativo com uma roda de 4 ou 24 pás. Exemplos de secadores de pulverização adequados que podem ser equipados com um atomizador rotativo ou um bocal, incluem um secador de pulverização Mobile Minor ou o modelo PSD-1, ambos fabricados por by GEA Niro, Inc. (Dinamarca). As reais condições de secagem por pulverização irão variar dependendo, em parte, da composição da solução ou suspensão usadas no processo de secagem por pulverização e a vazão do material. O especialista na técnica será capaz de determinar as condições apropriadas baseadas nas composições da solução, emulsão ou suspensão a serem secas por pulverização, as propriedades desejadas das partículas e outros fatores. Em geral, a temperatura de entrada para o secador por pulverização é de cerca de 90°C a cerca de 300°C, e preferencialmente é de cerca de 220°C a cerca de 285°C. Outro intervalo preferencial é entre 130°C a cerca de 200°C. A temperatura de saída do secador por pulverização variará dependendo de fatores tais como temperatura de alimentação e as propriedades dos materiais sendo secos. Geralmente, a temperatura de saída é de cerca de 50°C a cerca de 150°C, preferencialmente de cerca de 90°C a cerca de 120°C, ou cerca de 98°C a cerca de 108°C. Outro intervalo preferencial é entre 65°C a cerca de 110°C, preferencialmente, cerca de 75°C a cerca de 100°C. Se desejado, as partículas secas respiráveis que são produzidas podem ser fracionadas por tamanho volumétrico, por exemplo, usando uma peneira, ou fracionadas por tamanho aerodinâmico, por exemplo, usando a ciclone e/ou adicionalmente separadas de acordo com a densidade usando técnicas conhecidas para os especialistas na técnica.[0102] For spray drying, solutions, emulsions or suspensions containing the dry particle components to be produced in a suitable solvent (e.g., aqueous solvent, organic solvent, aqueous-organic mixture or emulsion) are distributed into a container drying using an atomization device. For example, a nozzle or a rotating atomizer can be used to distribute the solution or suspension to the drying vessel. The nozzle can be a two-fluid nozzle, which is an internal mixing configuration or an external mixing configuration. Alternatively, a rotary atomizer with a 4- or 24-blade wheel can be used. Examples of suitable spray dryers that can be equipped with a rotary atomizer or nozzle include a Mobile Minor spray dryer or the model PSD-1, both manufactured by GEA Niro, Inc. (Denmark). Actual spray drying conditions will vary depending, in part, on the composition of the solution or suspension used in the spray drying process and the flow rate of the material. One skilled in the art will be able to determine appropriate conditions based on the compositions of the solution, emulsion or suspension to be spray dried, the desired properties of the particles and other factors. In general, the inlet temperature to the spray dryer is from about 90°C to about 300°C, and preferably is from about 220°C to about 285°C. Another preferred range is between 130°C to about 200°C. The spray dryer outlet temperature will vary depending on factors such as feed temperature and the properties of the materials being dried. Generally, the outlet temperature is from about 50°C to about 150°C, preferably from about 90°C to about 120°C, or about 98°C to about 108°C. Another preferred range is between 65°C to about 110°C, preferably about 75°C to about 100°C. If desired, the dry respirable particles that are produced can be fractionated by volumetric size, for example, using a sieve, or fractionated by aerodynamic size, for example, using the cyclone, and/or further separated according to density using known techniques for experts in the technique.

[0103] Outros exemplos de secadores por pulverização incluem o ProCepT Formatrix R&D spray dryer (ProCepT nv, Zelzate, Bélgica). BüCHI B-290 MINI SPRAY DRYER (BÜCHI Labortechnik AG, Flawil, Suíça). Um intervalo adicional preferencial para a temperatura de entrada para o secador de pulverização é de cerca de 180°C a cerca de 285°C. Um intervalo adicional preferencial para a temperatura de saída para o secador de pulverização é de cerca de 40°C a cerca de 110°C, mais preferencialmente, cerca de 50°C a cerca de 90°C.[0103] Other examples of spray dryers include the ProCepT Formatrix R&D spray dryer (ProCepT nv, Zelzate, Belgium). BüCHI B-290 MINI SPRAY DRYER (BÜCHI Labortechnik AG, Flawil, Switzerland). An additional preferred range for the inlet temperature to the spray dryer is from about 180°C to about 285°C. An additional preferred range for the outlet temperature for the spray dryer is from about 40°C to about 110°C, more preferably, from about 50°C to about 90°C.

[0104] Para preparar as partículas secas respiráveis da invenção, geralmente, uma solução, emulsão ou suspensão que contém componentes desejados do pó seco (ou seja, um estoque de alimentação) é preparada e seca por pulverização sob condições adequadas. Preferencialmente, a concentração de sólidos dissolvidos ou suspensos no estoque de alimentação é de pelo menos cerca de 1g/L, pelo menos cerca de 2 g/L, pelo menos cerca de 5 g/L, pelo menos cerca de 10 g/L, pelo menos cerca de 15 g/L, pelo menos cerca de 20 g/L, pelo menos cerca de 30 g/L, pelo menos cerca de 40 g/L, pelo menos cerca de 50 g/L, pelo menos cerca de 60 g/L, pelo menos cerca de 70 g/L, pelo menos cerca de 80 g/L, pelo menos cerca de 90 g/L, ou de pelo menos cerca de 100 g/L. O estoque de alimentação pode ser fornecido através da preparação de um única solução ou suspensão dissolvendo ou suspendendo os componentes adequados (por exemplo, sais, excipientes, outros ingredientes ativos) em um solvente adequado. O solvente, emulsão ou suspensão pode ser preparado usando quaisquer métodos adequados, tais como granel de mistura de componentes secos e/ou líquidos ou mistura estática de componentes líquidos para formar uma combinação. Por exemplo, um componente hidrofílico (por exemplo, uma solução aquosa) e um componente hidrofóbico (por exemplo, uma solução orgânica) podem ser combinados usando um misturador estático para formar uma combinação. A combinação pode então ser atomizada para produzir gotículas, que são secas para formar partículas secas respiráveis. Preferencialmente, a etapa de atomização é realizada imediatamente após a combinação dos componentes no misturador estático. Alternativamente, a etapa de atomização é realizada em uma solução misturada no granel.[0104] To prepare the dry respirable particles of the invention, generally, a solution, emulsion or suspension containing desired components of the dry powder (i.e., a feed stock) is prepared and spray-dried under suitable conditions. Preferably, the concentration of dissolved or suspended solids in the feed stock is at least about 1 g/L, at least about 2 g/L, at least about 5 g/L, at least about 10 g/L, at least about 15 g/L, at least about 20 g/L, at least about 30 g/L, at least about 40 g/L, at least about 50 g/L, at least about 60 g/L, at least about 70 g/L, at least about 80 g/L, at least about 90 g/L, or at least about 100 g/L. The feed stock can be provided by preparing a single solution or suspension by dissolving or suspending suitable components (e.g. salts, excipients, other active ingredients) in a suitable solvent. The solvent, emulsion or suspension can be prepared using any suitable methods, such as bulk mixing of dry and/or liquid components or static mixing of liquid components to form a combination. For example, a hydrophilic component (e.g., an aqueous solution) and a hydrophobic component (e.g., an organic solution) can be combined using a static mixer to form a combination. The combination can then be atomized to produce droplets, which are dried to form respirable dry particles. Preferably, the atomization step is carried out immediately after combining the components in the static mixer. Alternatively, the atomization step is carried out in a bulk mixed solution.

[0105] O estoque de alimentação ou os componentes da carga de alimentação podem ser preparados usando qualquer solvente adequado, tais como um solvente orgânico, um solvente aquoso ou uma mistura dos mesmos. Os solventes orgânicos adequados que podem ser empregados incluem, entre outros, álcoois, tais como, por exemplo, etanol, metanol, propanol, isopropanol, butanol e outros. Outros solventes orgânicos incluem, entre outros, perfluorocarbonos, diclorometano, clorofórmio, éter, acetato de etila, éter metil-terc- butílico e outros. Os cossolventes que podem ser empregados incluem um solvente aquoso e um orgânico, tais como, entre outros, os solventes orgânicos descritos acima. Solventes aquosos incluem água e soluções tamponadas.[0105] The feedstock or components of the feedstock can be prepared using any suitable solvent, such as an organic solvent, an aqueous solvent or a mixture thereof. Suitable organic solvents that may be employed include, among others, alcohols, such as, for example, ethanol, methanol, propanol, isopropanol, butanol and the like. Other organic solvents include, but are not limited to, perfluorocarbons, dichloromethane, chloroform, ether, ethyl acetate, methyl tert-butyl ether and others. Co-solvents that may be employed include an aqueous and an organic solvent, such as, among others, the organic solvents described above. Aqueous solvents include water and buffered solutions.

[0106] O estoque de alimentação ou os componentes do estoque de alimentação podem ter qualquer pH, viscosidade ou outra propriedade desejada. Se desejado, um tampão de pH pode ser adicionado ao solvente ou co-solvente ou à mistura formada. Geralmente, o pH da mistura varia de cerca de 3 a cerca de 8.[0106] The feed stock or components of the feed stock may have any desired pH, viscosity, or other property. If desired, a pH buffer may be added to the solvent or co-solvent or mixture formed. Generally, the pH of the mixture ranges from about 3 to about 8.

[0107] Partículas secas e pós secos respiráveis podem ser fabricados e em seguida separados, por exemplo, por filtração ou centrifugação por meio de um ciclone, para fornecer uma amostra de partícula com uma distribuição de tamanho pré- selecionado. Por exemplo, maior do que cerca de 30%, maior do que cerca de 40%, maior do que cerca de 50%, maior do que cerca de 60%, maior do que cerca de 70%, maior do que cerca de 80%, ou maior do que cerca de 90% das partículas secas respiráveis em uma amostra podem ter um diâmetro dentro do intervalo selecionado. O intervalo selecionado dentro do qual uma determinada percentagem das partículas secas respiráveis cai pode ser, por exemplo, qualquer um dos intervalos de tamanho aqui descritos, tais como um VMGD entre cerca de 0,1 a cerca de 3 mícrons.[0107] Dry particles and respirable dry powders can be manufactured and then separated, for example, by filtration or centrifugation through a cyclone, to provide a particle sample with a pre-selected size distribution. For example, greater than about 30%, greater than about 40%, greater than about 50%, greater than about 60%, greater than about 70%, greater than about 80% , or greater than about 90% of the dry respirable particles in a sample may have a diameter within the selected range. The selected range within which a given percentage of the dry respirable particles falls may be, for example, any of the size ranges described herein, such as a VMGD between about 0.1 to about 3 microns.

[0108] A invenção também se refere aos pós secos respiráveis ou partículas secas respiráveis fabricados através da preparação de uma solução de estoque de alimentação, emulsão ou suspensão e secagem por pulverização do estoque de alimentação de acordo com os métodos aqui descritos. O estoque de alimentação pode ser preparado usando (a) cloreto de sódio em uma quantidade de cerca 79,5% a cerca de 80,5% em peso (por exemplo, solutos totais usados para preparar o estoque de alimentação) e (b) leucina em uma quantidade de pelo menos cerca de 19,5% a cerca de 20,5% em peso (por exemplo, do total de solutos usados para preparar o estoque de alimentação) e brometo de tiotrópio em uma quantidade de cerca 0,01% a cerca de 0,5% em peso (por exemplo, solutos totais usados para preparar o estoque de alimentação). Todas são percentagens em peso são apresentadas em uma base seca (anidra).[0108] The invention also relates to respirable dry powders or respirable dry particles manufactured by preparing a feed stock solution, emulsion or suspension and spray drying the feed stock in accordance with the methods described herein. The feed stock may be prepared using (a) sodium chloride in an amount of about 79.5% to about 80.5% by weight (e.g., total solutes used to prepare the feed stock) and (b) leucine in an amount of at least about 19.5% to about 20.5% by weight (e.g., of the total solutes used to prepare the feed stock) and tiotropium bromide in an amount of about 0.01 % to about 0.5% by weight (e.g., total solutes used to prepare feed stock). All weight percentages are presented on a dry (anhydrous) basis.

[0109] Em uma modalidade, os pós secos respiráveis ou partículas secas respiráveis da invenção podem ser obtidos por (1) preparação de um estoque de alimentação compreendendo (a) um soluto seco contendo uma percentagem em peso do soluto seco total de cerca de 79,5% a cerca de 80,5% de cloreto de sódio, cerca de 19,5% a cerca de 20,5% de leucina, e de cerca de 0,01% a cerca de 0,5% de brometo de tiotrópio, e (b) um ou mais solventes adequados para dissolução do soluto e formação de um estoque de alimentação, e (2) secagem por pulverização do estoque de alimentação. Vários métodos (por exemplo, mistura estática, granel de mistura) podem ser usados para a mistura de solutos e solventes para preparar os estoques de alimentação, que são conhecidos na técnica. Se desejado, outros métodos adequados de mistura podem ser usados. Por exemplo, componentes adicionais que causam ou facilitam a mistura podem ser incluídos no estoque de alimentação. Por exemplo, o dióxido de carbono produz bolhas ou efervescência e, portanto, pode servir para promover mistura física do soluto e solvente.[0109] In one embodiment, the respirable dry powders or respirable dry particles of the invention can be obtained by (1) preparing a feed stock comprising (a) a dry solute containing a weight percentage of the total dry solute of about 79 .5% to about 80.5% sodium chloride, about 19.5% to about 20.5% leucine, and from about 0.01% to about 0.5% tiotropium bromide , and (b) one or more solvents suitable for dissolving the solute and forming a feed stock, and (2) spray drying the feed stock. Various methods (e.g., static mixing, bulk mixing) can be used for mixing solutes and solvents to prepare feed stocks, which are known in the art. If desired, other suitable mixing methods can be used. For example, additional components that cause or facilitate mixing may be included in the feed stock. For example, carbon dioxide produces bubbles or effervescence and therefore can serve to promote physical mixing of the solute and solvent.

[0110] O diâmetro das partículas secas respiráveis, por exemplo, seus VMGD, pode ser medido utilizando um instrumento de detecção de zona elétrica tal como um Multisizer IIe (Coulter Electronic, Luton, Beds, Inglaterra), ou um instrumento de difração a laser tal como um sistema HELOS (Sympatec, Princeton, NJ) ou um sistema Mastersizer (Malvern, Worcestershire, UK). Outros instrumentos para medir o diâmetro geométrico de partículas são bem conhecidos na técnica. O diâmetro das partículas secas respiráveis em uma amostra irá variar dependendo dos fatores tais como composição da partícula e métodos de síntese. A distribuição do tamanho das partículas secas respiráveis em uma amostra pode ser selecionada para permitir a deposição ideal dentro dos locais alvos dentro do sistema respiratório.[0110] The diameter of dry respirable particles, for example, their VMGD, can be measured using an electrical zone detection instrument such as a Multisizer IIe (Coulter Electronic, Luton, Beds, England), or a laser diffraction instrument such as a HELOS system (Sympatec, Princeton, NJ) or a Mastersizer system (Malvern, Worcestershire, UK). Other instruments for measuring the geometric diameter of particles are well known in the art. The diameter of dry respirable particles in a sample will vary depending on factors such as particle composition and synthesis methods. The size distribution of respirable dry particles in a sample can be selected to allow for optimal deposition within target locations within the respiratory system.

[0111] Experimentalmente, o diâmetro aerodinâmico pode ser determinado por meio de medições de tempo de voo (TOF). Por exemplo, um instrumento tal como Espectrômetro Dimensionador de Partícula em Aerossol (APS) (TSI Inc., Shoreview, MN) pode ser usado para medir o diâmetro aerodinâmico. O APS mede o tempo necessário para que partículas secas respiráveis individuais passem por entre dois feixes de laser fixos.[0111] Experimentally, the aerodynamic diameter can be determined through time-of-flight (TOF) measurements. For example, an instrument such as the Aerosol Particle Size Spectrometer (APS) (TSI Inc., Shoreview, MN) can be used to measure the aerodynamic diameter. APS measures the time required for individual dry respirable particles to pass between two fixed laser beams.

[0112] O diâmetro aerodinâmico também pode ser experimentalmente determinado usando diretamente um método de sedimentação gravitacional convencional, em que é medido o tempo necessário para uma amostra de partículas secas respiráveis sedimentar a certa distância. Métodos indiretos para medir o diâmetro aerodinâmico médio de massa incluem o Impactador em cascata de Andersen (ACI), impactadores de nova geração (NGI) e os métodos de colisão de líquido de vários estágios (MSLI). Os métodos e instrumentos para medir o diâmetro aerodinâmico das partículas são bem conhecidos na técnica.[0112] The aerodynamic diameter can also be experimentally determined using directly a conventional gravitational sedimentation method, in which the time required for a sample of dry respirable particles to settle at a certain distance is measured. Indirect methods for measuring mass mean aerodynamic diameter include the Andersen Cascade Impactor (ACI), next generation impactors (NGI), and multistage liquid collision (MSLI) methods. Methods and instruments for measuring the aerodynamic diameter of particles are well known in the art.

[0113] A densidade compactada é uma medida da densidade da massa do envelope caracterizando uma partícula. A densidade compactada é aceita na área como uma aproximação da densidade da massa do envelope de uma partícula. A densidade da massa do envelope de uma partícula de uma forma estatisticamente isotrópica é definida como a massa de uma partícula dividida pelo volume mínimo da esfera do envelope dentro do qual pode ser introduzida. Características que podem contribuir para a baixa densidade compactada incluem a textura de superfície irregular, alta coesividade das partículas e estrutura porosa. A densidade compactada pode ser medida por meio de instrumentos conhecidos pelos especialistas na técnica tais como Dual Platform Microprocessor Controlled Tap Density Tester (Vankel, NC), um instrumento GeoPycTM (Micrometrics Instrument Corp., Norcross, GA), ou SOTAX Tap Density Tester modelo TD2 (SOTAX Corp., Horsham, PA). A densidade compactada pode ser determinada por meio do método USP de densidade aparente e densidade compactada, convenção da Farmacopeia dos Estados Unidos, Rockville, MD, 10° Suplemento, 4950-4951, 1999.[0113] Packed density is a measure of the mass density of the envelope characterizing a particle. Packed density is accepted in area as an approximation of the mass density of a particle's envelope. The envelope mass density of a particle of a statistically isotropic form is defined as the mass of a particle divided by the minimum volume of the envelope sphere into which it can be introduced. Features that may contribute to low compacted density include irregular surface texture, high particle cohesiveness, and porous structure. Compacted density can be measured by means of instruments known to those skilled in the art such as a Dual Platform Microprocessor Controlled Tap Density Tester (Vankel, NC), a GeoPycTM instrument (Micrometrics Instrument Corp., Norcross, GA), or a SOTAX Tap Density Tester model TD2 (SOTAX Corp., Horsham, PA). Packed density can be determined using the USP Bulk Density and Packed Density Method, United States Pharmacopeia Convention, Rockville, MD, 10th Supplement, 4950-4951, 1999.

[0114] A fração de partícula fina pode ser usada como uma maneira de caracterizar o desempenho do aerossol de um pó disperso. A fração de partícula fina descreve a distribuição de tamanho de partículas secas respiráveis transportadas pelo ar. A análise gravimétrica, usando o impactador em cascata, é um método de medida da distribuição de tamanho ou fração de partículas finas de partículas secas respiráveis transportadas pelo ar. O impactador em cascata de Andersen (ACI) é um impactador de oito fases que pode separar aerossóis em nove frações distintas com base no tamanho aerodinâmico. Os cutoffs de tamanho de cada fase são dependentes da vazão em que o ACI é operado. O ACI é composto de múltiplas fases consistindo em uma série de bocais (isto é, uma placa de jato) e uma superfície de impactação (isto é, um disco de impactação). Em cada fase, uma corrente de aerossol passa através dos bocais e impacta com a superfície. Partículas secas respiráveis na corrente de aerossol com uma grande e suficiente inércia impactarão na placa. Partículas secas respiráveis menores que não têm inércia suficiente para impactar na placa permanecerão na corrente de aerossol e serão carregadas à próxima fase. Cada fase sucessiva do ACI tem uma elevada velocidade do aerossol nos bocais de modo que as partículas secas respiráveis menores podem ser coletadas em cada fase sucessiva. Especificamente, o ACI de oito fases é calibrado de modo que a fração de pó que é coletada na fase 2 e em todas as fases inferiores, incluindo a coleta final, é composta por partículas secas respiráveis que têm um diâmetro aerodinâmico menor que 4,4 mícrons. O fluxo de ar de tal calibração é aproximadamente 60 L/min.[0114] The fine particle fraction can be used as a way to characterize the aerosol performance of a dispersed powder. The fine particle fraction describes the size distribution of airborne dry respirable particles. Gravimetric analysis, using the cascade impactor, is a method of measuring the size distribution or fine particle fraction of airborne respirable dry particles. The Andersen cascade impactor (ACI) is an eight-stage impactor that can separate aerosols into nine distinct fractions based on aerodynamic size. The size cutoffs for each phase are dependent on the flow rate at which the ACI is operated. The ACI is composed of multiple stages consisting of a series of nozzles (i.e., a jet plate) and an impaction surface (i.e., an impaction disk). In each phase, an aerosol stream passes through the nozzles and impacts the surface. Dry respirable particles in the aerosol stream with a large and sufficient inertia will impact the plate. Smaller respirable dry particles that do not have sufficient inertia to impact the plate will remain in the aerosol stream and will be carried to the next phase. Each successive phase of the ACI has a high aerosol velocity at the nozzles so that smaller dry respirable particles can be collected in each successive phase. Specifically, the eight-stage ACI is calibrated so that the fraction of dust that is collected in stage 2 and all lower stages, including final collection, is composed of dry respirable particles that have an aerodynamic diameter less than 4.4 microns. The air flow of such a calibration is approximately 60 L/min.

[0115] Se desejado, um ACI colapsado de duas fases pode ser usado para medir a fração de partícula fina. O ACI colapsado de duas fases consiste em apenas fases 0 e 2 de um ACI de oito fases, assim como no filtro de coleta final, e permite a coleta de duas frações separadas de pó. Especificamente, um ACI colapsado de duas fases é calibrado de modo que a fração de pó que é coletada na fase dois é composta de partículas secas respiráveis que possuem um diâmetro aerodinâmico menor que 5,6 mícrons e maior que 3,4 mícrons. A fração de pó passando na fase dois e depositando no filtro de coleta final é então composta por partículas secas respiráveis com um diâmetro aerodinâmico menor que 3,4 mícrons. O fluxo de ar de tal calibração é aproximadamente 60 L/min.[0115] If desired, a two-phase collapsed ACI can be used to measure the fine particle fraction. The two-phase collapsed ACI consists of only phases 0 and 2 of an eight-phase ACI, as well as the final collection filter, and allows the collection of two separate dust fractions. Specifically, a two-phase collapsed ACI is calibrated so that the fraction of dust that is collected in phase two is composed of dry respirable particles that have an aerodynamic diameter of less than 5.6 microns and greater than 3.4 microns. The dust fraction passing through phase two and depositing on the final collection filter is then composed of dry respirable particles with an aerodynamic diameter of less than 3.4 microns. The air flow of such a calibration is approximately 60 L/min.

[0116] A FPF (<5,6) foi demonstrada para correlacionar a fração de pó que é capaz de agir nos pulmões dos pacientes, enquanto que a FPF (<3,4) foi demonstrada para correlacionar a fração de pó que atinge o pulmão de um paciente. Estas correlações fornecem um indicador quantitativo que pode ser utilizado na otimização de partícula.[0116] FPF (<5.6) has been demonstrated to correlate the fraction of dust that is capable of acting on patients' lungs, while FPF (<3.4) has been demonstrated to correlate the fraction of dust that reaches the a patient's lung. These correlations provide a quantitative indicator that can be used in particle optimization.

[0117] A dose emitida pode ser determinada usando um método da USP seção 601 Aerossóis, inaladores de dose calibrada e inaladores de pó seco, uniformidade de dose liberada, amostragem de dose liberada de inaladores de pó seco, Convenção da Farmacopeia dos Estados Unidos, Rockville, MD, 13° Revisão, 222-225, 2007. Este método utiliza um dispositivo in vitro configurado para imitar a dosagem do paciente.[0117] The emitted dose may be determined using a method of USP section 601 Aerosols, Metered Dose Inhalers, and Dry Powder Inhalers, Delivered Dose Uniformity, Delivered Dose Sampling of Dry Powder Inhalers, United States Pharmacopoeia Convention, Rockville, MD, 13th Revision, 222-225, 2007. This method uses an in vitro device configured to mimic patient dosing.

[0118] Um ACI pode ser usado para aproximar a dose emitida, que aqui é chamada de dose gravimétrica recuperada e dose analítica recuperada. “Dose gravimétrica recuperada” é definida como a razão entre o pó pesado nos filtros de todas as fases do ACI para a dose nominal. “Dose analítica recuperada” é definida como a razão entre o pó recuperado a partir da rinsagem de todas as fases, os filtros de todas as fase es indução de uma porta do ACI para a dose nominal.[0118] An ACI can be used to approximate the emitted dose, which is here called recovered gravimetric dose and recovered analytical dose. “Recovered gravimetric dose” is defined as the ratio of the heavy dust in the filters of all stages of the ACI to the nominal dose. “Analytical dose recovered” is defined as the ratio of the powder recovered from the rinsing of all phases, the filters of all phases and induction from an ACI port to the nominal dose.

[0119] Outra forma de aproximação da dose emitida é determinar o quanto o pó deixa o seu recipiente, por exemplo, cápsula ou blister, após o disparo de um inalador de pó seco (DPI). Isso considera a percentagem saindo da cápsula, mas não leva em consideração qualquer pó depositado no DPI. A massa de pó emitida é a diferença do peso da cápsula com a dose antes do disparo do inalador e o peso da cápsula depois do disparo do inalador. Esta medição pode ser chamada de massa de pó emitida da cápsula (CEPM) ou às vezes chamada de “shot-weight”.[0119] Another way of approximating the emitted dose is to determine how much the powder leaves its container, for example, capsule or blister, after firing a dry powder inhaler (DPI). This takes into account the percentage leaving the capsule, but does not take into account any dust deposited in the DPI. The mass of powder emitted is the difference between the weight of the capsule with the dose before firing the inhaler and the weight of the capsule after firing the inhaler. This measurement may be called capsule emitted powder mass (CEPM) or sometimes called “shot-weight”.

[0120] Um impactador líquido de várias fases (MSLI) é um outro dispositivo que pode ser usado para medir a fração de partícula fina. O impactador líquido de várias fases opera nos mesmos princípios que o ACI, embora em vez de oito fases, o MSLI tem cinco. Adicionalmente, cada fase do MSLI consiste em uma frita de vidro umedecida com etanol em vez de uma placa sólida. A fase umedecida é usada para prevenir o salto e o arrastamento da partícula, que pode ocorrer quando se utiliza o ACI.[0120] A multiphase liquid impactor (MSLI) is another device that can be used to measure the fine particle fraction. The multi-phase liquid impactor operates on the same principles as the ACI, although instead of eight phases, the MSLI has five. Additionally, each MSLI phase consists of an ethanol-moistened glass frit rather than a solid plate. The moistened phase is used to prevent particle bouncing and entrainment, which can occur when using ACI.

[0121] O impactador de nova geração (NGI) é um impactador em cascata classificador de partícula para testar a dose medida, o pó seco e o dispositivo de inalação semelhante.[0121] The new generation impactor (NGI) is a particle classifier cascade impactor for testing metered dose, dry powder and similar inhalation device.

[0122] A distribuição do tamanho geométrico de partícula pode ser medida para o pó seco respirável depois de ser emitido a partir de um inalador de pó seco (DPI) pelo uso de um instrumento de difração a laser tal como o Malvern Spraytec. Com o inalador instalado na configuração de bancada aberta, uma vedação hermética é feita no lado de entrada de ar do DPI fazendo com que a saída de aerossol passe perpendicularmente através do feixe do laser como um fluxo externo. Deste modo, as taxas de fluxo conhecidas podem ser assopradas através do DPI por uma pressão positiva para esvaziar o DPI. A distribuição do tamanho geométrico de partícula resultante do aerossol é medida por fotodetectores com amostras tipicamente tomadas a 1000 Hz para a duração de inalação e o Dv50, GSD, FPF<5, 0 μm medidos e a média calculada ao longo da duração da inalação.[0122] Geometric particle size distribution can be measured for respirable dry powder after it is emitted from a dry powder inhaler (DPI) by use of a laser diffraction instrument such as the Malvern Spraytec. With the inhaler installed in the open bench configuration, an airtight seal is made on the air inlet side of the DPI causing the aerosol output to pass perpendicularly through the laser beam as an outward flow. In this way, known flow rates can be blown through the DPI by positive pressure to empty the DPI. The resulting geometric particle size distribution of the aerosol is measured by photodetectors with samples typically taken at 1000 Hz for the inhalation duration and the Dv50, GSD, FPF<5.0 μm measured and averaged over the inhalation duration.

[0123] O teor de água do pó seco respirável ou das partículas secas respiráveis pode ser medido por uma máquina de titulação Karl Fisher, ou por uma análise termogravimétrica ou análise gravimétrica térmica (TGA). A titulação de Karl Fischer utiliza titulação colorimétrica ou volumétrica para determinar vestígios de água numa amostra. TGA é um método de análise térmica no qual as mudanças no peso dos materiais são medidas como uma função da temperatura (com taxa de aquecimento constante), ou como uma função do tempo (com temperatura constante e/ou perda de massa constante). A TGA pode ser utilizada para determinar o teor de água ou o teor de solvente residual do material a ser testado.[0123] The water content of dry respirable dust or dry respirable particles can be measured by a Karl Fisher titration machine, or by thermogravimetric analysis or thermal gravimetric analysis (TGA). The Karl Fischer titration uses colorimetric or volumetric titration to determine traces of water in a sample. TGA is a method of thermal analysis in which changes in the weight of materials are measured as a function of temperature (with constant heating rate), or as a function of time (with constant temperature and/or constant mass loss). TGA can be used to determine the water content or residual solvent content of the material being tested.

[0124] A invenção também se refere a um pó seco respirável ou a partículas secas respiráveis produzidas utilizando qualquer dos métodos descritos aqui.[0124] The invention also relates to a dry respirable powder or dry respirable particles produced using any of the methods described herein.

[0125] As partículas secas respiráveis da invenção também podem ser caracterizadas pelos componentes químicos, físicos, aerossóis, e pela estabilidade do estado sólido dos agentes terapêuticos e dos excipientes que as partículas secas respiráveis compreendem. A estabilidade química dos sais constituintes pode afetar características importantes das partículas respiráveis incluindo o tempo de prateleira, condições de armazenamento adequadas e ambientes apropriados para administração, compatibilidade biológica, e a eficácia dos sais. A estabilidade química pode ser avaliada através de técnicas bem conhecidas na técnica. Um exemplo de uma técnica que pode ser utilizada para avaliar a estabilidade química é a cromatografia líquida de alta performance de fase reversa (RP-HPLC).[0125] The respirable dry particles of the invention can also be characterized by the chemical, physical, aerosol components, and the solid state stability of the therapeutic agents and excipients that the respirable dry particles comprise. The chemical stability of constituent salts can affect important characteristics of respirable particles including shelf life, suitable storage conditions and environments for administration, biological compatibility, and the effectiveness of the salts. Chemical stability can be assessed using techniques well known in the art. An example of a technique that can be used to assess chemical stability is reversed-phase high-performance liquid chromatography (RP-HPLC).

Usos Terapêuticos e MétodosTherapeutic Uses and Methods

[0126] Os pós secos respiráveis e as partículas secas respiráveis da invenção são adequados para administração no trato respiratório. Os pós secos e partículas secas da invenção podem ser administrados a um sujeito em necessidade do mesmo para o tratamento de doenças respiratórias (por exemplo, pulmonares), tais como a bronquite crônica, enfisema, doença pulmonar obstrutiva crônica, asma, hiper-reatividade das vias aéreas, reação alérgica sazonal, bronquiectasia, fibrose cística, condições inflamatórias pulmonares parenquimatosas e outras semelhantes, e para o tratamento, redução na incidência ou gravidade, e/ou prevenção de exacerbações agudas destas doenças crônicas, tais como exacerbações causadas por infecções virais (por exemplo, vírus influenza, vírus parainfluenza, vírus sincicial respiratório, rinovírus, adenovírus, metapneumovírus, vírus coxsackie, vírus echo, coronavírus, herpes vírus, citomegalovírus, e outros semelhantes), as infecções bacterianas (por exemplo, Streptococcus pneumoniae, que é comumente chamado de pneumococo, Staphylococcus aureus, Burkholderis ssp., Streptococcus agalactiae, Haemophilus influenzae, Haemophilus parainfluenzae, Klebsiella pneumoniae, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Moraxella catarrhalis, Chlamydophila pneumoniae, Mycoplasma pneumoniae, Legionella pneumophila, Serratia marcescens, Mycobacterium tuberculosis, Bordetella pertussis, e semelhantes), infecções fúngicas (por exemplo, Histoplasma capsulatum, Cryptococcus neoformans, Pneumocystis jiroveci, Coccidioides immitis, e semelhantes) ou infecções parasitárias (por exemplo, Toxoplasma gondii, Strongyloides stercoralis, e semelhantes), ou alergênos ambientais e substâncias irritantes (por exemplo, aeroalergênos, incluindo pólen e pelos de gato, particulados transportados pelo ar, e semelhantes). Em uma modalidade preferencial, a doença pulmonar é a bronquite crônica, enfisema, ou doença pulmonar obstrutiva crônica. Se desejado, os pós secos respiráveis e as partículas secas respiráveis podem ser administrados por via oral.[0126] The respirable dry powders and respirable dry particles of the invention are suitable for administration to the respiratory tract. The dry powders and dry particles of the invention may be administered to a subject in need thereof for the treatment of respiratory (e.g., lung) diseases, such as chronic bronchitis, emphysema, chronic obstructive pulmonary disease, asthma, hyperreactivity of the airways, seasonal allergic reaction, bronchiectasis, cystic fibrosis, parenchymal lung inflammatory conditions and the like, and for the treatment, reduction in the incidence or severity, and/or prevention of acute exacerbations of these chronic diseases, such as exacerbations caused by viral infections ( e.g., influenza virus, parainfluenza virus, respiratory syncytial virus, rhinovirus, adenovirus, metapneumovirus, coxsackie virus, echo virus, coronavirus, herpes virus, cytomegalovirus, and the like), bacterial infections (e.g., Streptococcus pneumoniae, which is commonly called pneumococcus, Staphylococcus aureus, Burkholderis ssp., Streptococcus agalactiae, Haemophilus influenzae, Haemophilus parainfluenzae, Klebsiella pneumoniae, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Moraxella catarrhalis, Chlamydophila pneumoniae, Mycoplasma pneumoniae, Legionella pneumophila, Serratia marcescens, Mycobacterium tuberculosis, Bordetella pertussis, and the like), fungal infections (e.g., Histoplasma capsulatum, Cryptococcus neoformans, Pneumocystis jiroveci, Coccidioides immitis, and the like) or parasitic infections (e.g., Toxoplasma gondii, Strongyloides stercoralis, and the like), or environmental allergens and irritants (e.g. example, aeroallergens, including pollen and cat dander, airborne particulates, and the like). In a preferred embodiment, the lung disease is chronic bronchitis, emphysema, or chronic obstructive pulmonary disease. If desired, the respirable dry powders and respirable dry particles may be administered orally.

[0127] Numa outra modalidade preferencial, a doença pulmonar é a asma.[0127] In another preferred embodiment, the lung disease is asthma.

[0128] Em alguns aspectos, a invenção é um método para o tratamento de doenças pulmonares, tais como a bronquite crônica, enfisema, doença pulmonar obstrutiva crônica, asma, hiper-reatividade das vias aéreas, reação alérgica sazonal, bronquiectasia, fibrose cística e semelhantes, que compreendem a administração ao trato respiratório de uma quantidade eficaz de partículas secas respiráveis ou do pó seco, a um sujeito em necessidade do mesmo, tal como aqui descrito. Em uma modalidade preferencial, a doença pulmonar é a bronquite crônica, enfisema, ou doença pulmonar obstrutiva crônica.[0128] In some aspects, the invention is a method for treating lung diseases, such as chronic bronchitis, emphysema, chronic obstructive pulmonary disease, asthma, airway hyperreactivity, seasonal allergic reaction, bronchiectasis, cystic fibrosis and similar, which comprise administering to the respiratory tract an effective amount of dry respirable particles or dry powder, to a subject in need thereof, as described herein. In a preferred embodiment, the lung disease is chronic bronchitis, emphysema, or chronic obstructive pulmonary disease.

[0129] Numa outra modalidade preferencial, a doença pulmonar é a asma.[0129] In another preferred embodiment, the lung disease is asthma.

[0130] Em outros aspectos, a invenção é um método para o tratamento, a redução na incidência ou na gravidade, ou a prevenção de exacerbações agudas de uma doença pulmonar crônica, tal como a bronquite crônica, enfisema, doença pulmonar obstrutiva crônica, asma, hiper-reatividade das vias aéreas, reação alérgica sazonal, bronquiectasia, fibrose cística e semelhantes, que compreendem a administração ao trato respiratório de um sujeito em necessidade do mesmo uma quantidade eficaz de partículas secas respiráveis ou do pó seco, , tal como aqui descrito. Em uma modalidade preferencial, a doença pulmonar é a bronquite crônica, o enfisema, ou a doença pulmonar obstrutiva crônica.[0130] In other aspects, the invention is a method for treating, reducing the incidence or severity, or preventing acute exacerbations of a chronic lung disease, such as chronic bronchitis, emphysema, chronic obstructive pulmonary disease, asthma , airway hyperreactivity, seasonal allergic reaction, bronchiectasis, cystic fibrosis and the like, which comprise administering to the respiratory tract of a subject in need thereof an effective quantity of dry respirable particles or dry powder, as described herein . In a preferred embodiment, the lung disease is chronic bronchitis, emphysema, or chronic obstructive pulmonary disease.

[0131] Numa outra modalidade preferencial, a doença pulmonar é a asma.[0131] In another preferred embodiment, the lung disease is asthma.

[0132] Em outros aspectos, a invenção é um método para a redução da inflamação, incluindo a administração no trato respiratório de um sujeito em necessidade do mesmo uma quantidade eficaz de partículas secas ou pós secos respiráveis, como aqui descrito. Assim, as partículas secas e pós secos respiráveis podem ser utilizados para prevenir amplamente ou tratar inflamações agudas e/ou crônicas e, em particular, inflamações que caracterizam um número de doenças e condições pulmonares incluindo, bronquite crônica, enfisema, doença pulmonar obstrutiva crônica (COPD), asma, hiper-reatividade das vias aéreas, reação alérgica sazonal, bronquiectasia, fibrose cística (CF), doenças/condições inflamatórias pulmonares do parênquima, e semelhantes. Em uma modalidade preferencial, a doença pulmonar é a bronquite crônica, enfisema, ou doença pulmonar obstrutiva crônica. As partículas secas e pós secos podem ser administrados para prevenir a inflamação inerente de doenças como a COPD, asma, e CF, e a inflamação aumentada causada por exacerbações agudas das doenças, sendo que ambas desempenham um papel principal na patogênese destas doenças.[0132] In other aspects, the invention is a method for reducing inflammation, including administering to the respiratory tract of a subject in need thereof an effective amount of dry particles or respirable dry powders, as described herein. Thus, dry particles and respirable dry powders can be used to broadly prevent or treat acute and/or chronic inflammations and, in particular, inflammations that characterize a number of lung diseases and conditions including, chronic bronchitis, emphysema, chronic obstructive pulmonary disease ( COPD), asthma, airway hyperreactivity, seasonal allergic reaction, bronchiectasis, cystic fibrosis (CF), parenchymal lung inflammatory diseases/conditions, and the like. In a preferred embodiment, the lung disease is chronic bronchitis, emphysema, or chronic obstructive pulmonary disease. Dry particles and dry powders can be administered to prevent the inflammation inherent in diseases such as COPD, asthma, and CF, and the increased inflammation caused by acute exacerbations of the diseases, both of which play a major role in the pathogenesis of these diseases.

[0133] Numa modalidade preferencial, a doença pulmonar é a bronquite crônica, enfisema, ou doença pulmonar obstrutiva crônica. Numa outra modalidade preferencial, a doença pulmonar é a asma.[0133] In a preferred embodiment, the lung disease is chronic bronchitis, emphysema, or chronic obstructive pulmonary disease. In another preferred embodiment, the lung disease is asthma.

[0134] Em outros aspectos, a invenção é um método para aliviar os sintomas de uma doença respiratória e/ou uma doença pulmonar crônica, tal como a bronquite crônica, enfisema, doença pulmonar obstrutiva crônica, asma, hiper- reatividade das vias aéreas, reação alérgica sazonal, bronquiectasia, fibrose cística e semelhantes, incluindo a administração ao trato respiratório de um sujeito em necessidade do mesmo uma quantidade eficaz de partículas secas ou pós secos respiráveis, como aqui descrito. Em uma modalidade preferencial, a doença pulmonar é a bronquite crônica, enfisema, ou doença pulmonar obstrutiva crônica. Numa outra modalidade preferencial, a doença pulmonar é a asma.[0134] In other aspects, the invention is a method for alleviating the symptoms of a respiratory disease and/or a chronic lung disease, such as chronic bronchitis, emphysema, chronic obstructive pulmonary disease, asthma, airway hyperreactivity, seasonal allergic reaction, bronchiectasis, cystic fibrosis and the like, including administering to the respiratory tract of a subject in need thereof an effective amount of dry particles or respirable dry powders as described herein. In a preferred embodiment, the lung disease is chronic bronchitis, emphysema, or chronic obstructive pulmonary disease. In another preferred embodiment, the lung disease is asthma.

[0135] Em outros aspectos, a invenção é um método para melhorar a função pulmonar de um paciente com uma doença respiratória e/ou uma doença pulmonar crônica, tal como a bronquite crônica, enfisema, doença pulmonar obstrutiva crônica, asma, hiper-reatividade das vias aéreas, reação alérgica sazonal, bronquiectasia, fibrose cística e semelhantes, incluindo a administração ao trato respiratório de um sujeito em necessidade do mesmo uma quantidade eficaz de partículas secas ou pós secos respiráveis, como aqui descrito. Sem pretender ficar limitado pela teoria, melhorar a função pulmonar de um paciente ao longo de um período de tempo é uma forma de longo prazo para tratar uma doença respiratória e para impedir as exacerbações agudas. Em uma modalidade preferencial, a doença pulmonar é a bronquite crônica, enfisema, ou doença pulmonar obstrutiva crônica. Numa outra modalidade preferencial, a doença pulmonar é a asma.[0135] In other aspects, the invention is a method for improving the lung function of a patient with a respiratory disease and/or a chronic lung disease, such as chronic bronchitis, emphysema, chronic obstructive pulmonary disease, asthma, hyperreactivity respiratory tract, seasonal allergic reaction, bronchiectasis, cystic fibrosis and the like, including administering to the respiratory tract of a subject in need thereof an effective amount of dry particles or respirable dry powders, as described herein. Without wishing to be bound by theory, improving a patient's lung function over a period of time is a long-term way to treat a respiratory disease and prevent acute exacerbations. In a preferred embodiment, the lung disease is chronic bronchitis, emphysema, or chronic obstructive pulmonary disease. In another preferred embodiment, the lung disease is asthma.

[0136] As partículas secas respiráveis e pós secos podem ser administrados ao trato respiratório de um sujeito em necessidade do mesmo dos mesmos utilizando qualquer método adequado, tal como técnicas de instilação, e/ou um dispositivo de inalação, tal como um inalador de pó seco (DPI) ou inalador de dose calibrada (MDI). Uma variedade de DPIs estão disponíveis, como, o inalador divulgado na Patente US 4.995.385 e 4.069,819, Spinhaler® (Fisons, Loughborough, Reino Unido), Rotahalers®, Diskhaler® e Diskus® (GlaxoSmithKline, Research Triangle Technology Park, Carolina do Norte), FlowCaps® (Hovione, Loures, Portugal), Inhalators® (Boehringer-Ingelheim, Alemanha), Aerolizer® (Novartis, Suíça), RS-01 de alta resistência e de baixa resistência (Plastiape, Itália) e outros conhecidos pelos especialistas na técnica.[0136] Dry respirable particles and dry powders may be administered to the respiratory tract of a subject in need thereof using any suitable method, such as instillation techniques, and/or an inhalation device, such as a powder inhaler. dry (DPI) or metered dose inhaler (MDI). A variety of DPIs are available, such as the inhaler disclosed in US Patent Nos. 4,995,385 and 4,069,819, Spinhaler® (Fisons, Loughborough, United Kingdom), Rotahalers®, Diskhaler® and Diskus® (GlaxoSmithKline, Research Triangle Technology Park, North Carolina), FlowCaps® (Hovione, Loures, Portugal), Inhalators® (Boehringer-Ingelheim, Germany), Aerolizer® (Novartis, Switzerland), RS-01 high resistance and low resistance (Plastiape, Italy) and others known to those skilled in the art.

[0137] Os seguintes artigos de revistas científicas estão incorporados como referência para a visão completa das seguintes configurações do inalador de pó seco (DPI): 1) DPI de cápsula de dose única, 2) DPI Blister multidose, e 3) DPI de Reservatório multidoseDPI. N. Islam, E. Gladki, “Dry powder inhalers (DPIs)—A review of device reliability and innovation”, International Journal of Pharmaceuticals, 360(2008):1-11. H. Chystyn, “Diskus Review”, International Journal of Clinical Practice, June 2007, 61, 6, 1022-1036. H. Steckel, B. Muller, “In vitro evaluation of dry powder inhalers I: drug deposition of commonly used devices”, International Journal of Pharmaceuticals, 154(1997):19-29. Algumas unidades DPI à base de cápsulas representativas são RS-01 (Plastiape, Itália), Turbospin® (PH & T, Itália), Brezhaler® (Novartis, Suíça), Aerolizer (Novartis, Suíça), Podhaler® (Novartis, Suíça), HandiHaler® (Boehringer Ingelheim, Alemanha), AIR® (Civitas, Massachusetts), Dose One® (Dose One, Maine) e Eclipse® (Rhone Poulenc Rorer). Algumas unidades DPIs de dose unitária representativas são Conix® (3M, Minnesota), Cricket® (Mannkind, Califórnia), Dreamboat® (Mannkind, Califórnia), Occoris® (Team Consulting, Cambridge, Reino Unido), Solis® (Sandoz), Trivair® (Trimel Biopharma, Canadá), Twincaps® (Hovione, Loures, Portugal). Algumas unidades de DPIs à base de blister representativas são Diskus® (GlaxoSmithKline (GSK), Reino Unido), Diskhaler® (GSK), Taper Dry® (3M, Minnisota), Gemini® (GSK), Twincer® (Universidade de Groningen, Holanda), Aspirair® (Vectura, Reino Unido), Acu-Breathe® (Respirics, Minnisota, EUA), Exubra® (Novartis, Suíça), Gyrohaler® (Vectura, Reino Unido), Omnihaler® (Vectura, Reino Unido), Microdose® (MicroDose Therapeutix, EUA), Multihaler® (Cipla, Índia) Prohaler® (Aptar), Technohaler® (Vectura, Reino Unido), e Xcelovair® (Mylan, Pensilvânia). Algumas unidades de DPIs à base de reservatórios representativas são Clickhaler® (Vectura), Next DPI® (Chiesi), Easyhaler® (Orion), Novolizer® (Meda), Pulmojet® (sanofi-aventis), Pulvinal® (Chiesi), Skyehaler® (Skyepharma), Duohaler® (Vectura), Taifun® (Akela), Flexhaler® (AstraZeneca, Suécia), Turbuhaler® (AstraZeneca, Suécia), e Twisthaler® (Merck), e outros conhecidos dos especialistas na técnica.[0137] The following scientific journal articles are incorporated by reference for the complete overview of the following dry powder inhaler (DPI) configurations: 1) Single-dose Capsule DPI, 2) Multi-dose Blister DPI, and 3) Reservoir DPI multidoseDPI. N. Islam, E. Gladki, “Dry powder inhalers (DPIs)—A review of device reliability and innovation”, International Journal of Pharmaceuticals, 360(2008):1-11. H. Chystyn, “Diskus Review”, International Journal of Clinical Practice, June 2007, 61, 6, 1022-1036. H. Steckel, B. Muller, “In vitro evaluation of dry powder inhalers I: drug deposition of commonly used devices”, International Journal of Pharmaceuticals, 154(1997):19-29. Some representative capsule-based DPI units are RS-01 (Plastiape, Italy), Turbospin® (PH&T, Italy), Brezhaler® (Novartis, Switzerland), Aerolizer (Novartis, Switzerland), Podhaler® (Novartis, Switzerland) , HandiHaler® (Boehringer Ingelheim, Germany), AIR® (Civitas, Massachusetts), Dose One® (Dose One, Maine) and Eclipse® (Rhone Poulenc Rorer). Some representative unit dose DPIs are Conix® (3M, Minnesota), Cricket® (Mannkind, California), Dreamboat® (Mannkind, California), Occoris® (Team Consulting, Cambridge, United Kingdom), Solis® (Sandoz), Trivair® (Trimel Biopharma, Canada), Twincaps® (Hovione, Loures, Portugal). Some representative blister-based DPI units are Diskus® (GlaxoSmithKline (GSK), UK), Diskhaler® (GSK), Taper Dry® (3M, Minnisota), Gemini® (GSK), Twincer® (University of Groningen, Netherlands), Aspirair® (Vectura, UK), Acu-Breathe® (Respirics, Minnisota, USA), Exubra® (Novartis, Switzerland), Gyrohaler® (Vectura, UK), Omnihaler® (Vectura, UK), Microdose® (MicroDose Therapeutix, USA), Multihaler® (Cipla, India) Prohaler® (Aptar), Technohaler® (Vectura, UK), and Xcelovair® (Mylan, Pennsylvania). Some representative reservoir-based DPI units are Clickhaler® (Vectura), Next DPI® (Chiesi), Easyhaler® (Orion), Novolizer® (Meda), Pulmojet® (sanofi-aventis), Pulvinal® (Chiesi), Skyehaler ® (Skyepharma), Duohaler® (Vectura), Taifun® (Akela), Flexhaler® (AstraZeneca, Sweden), Turbuhaler® (AstraZeneca, Sweden), and Twisthaler® (Merck), and others known to those skilled in the art.

[0138] Geralmente, os dispositivos de inalação (por exemplo, os DPIs) são capazes de fornecer uma quantidade máxima de pó seco ou de partículas secas em uma única inalação, que está relacionada com a capacidade dos blisters, cápsulas (por exemplo, tamanho 000, 00, 0E, 0, 1, 2, 3, e 4, com as respectivas capacidades volumétricas de 1,37ml, 950μl, 770μl, 680μl, 480μl, 360μl, 270μl, e 200μl) ou outros meios que contêm as partículas secas ou pó secos dentro do inalador. Preferencialmente, o blister tem um volume de cerca de 360 microlitros ou menos, cerca de 270 microlitros ou menos ou, mais preferencialmente, cerca de 200 microlitros ou menos, cerca de 150 microlitros ou menos, ou cerca de 100 microlitros ou menos. Preferencialmente, a cápsula é uma cápsula de tamanho 2, ou uma cápsula de tamanho 4. Mais preferencialmente, a cápsula é uma cápsula de tamanho 3. Deste modo, a liberação de uma dose desejada ou a quantidade eficaz pode requerer duas ou mais inalações. Preferencialmente, cada dose que é administrada a um sujeito em necessidade do mesmo contém uma quantidade eficaz de partículas secas ou pós secos respiráveis e é administrada utilizando não mais do que cerca de 4 inalações. Por exemplo, cada dose de partículas secas ou pós secos respiráveis pode ser administrada em uma única inalação ou 2, 3, ou 4 inalações. As partículas secas e pós secos respiráveis são administrados preferencialmente em uma única etapa de inspiração ativa utilizando um DPI passivo. Quando este tipo de dispositivo é utilizado, a energia de inalação do sujeito dispersa as partículas secas respiráveis e suga-as para o trato respiratório.[0138] Generally, inhalation devices (e.g., DPIs) are capable of delivering a maximum amount of dry powder or dry particles in a single inhalation, which is related to the capacity of the blisters, capsules (e.g., size 000, 00, 0E, 0, 1, 2, 3, and 4, with respective volumetric capacities of 1.37ml, 950μl, 770μl, 680μl, 480μl, 360μl, 270μl, and 200μl) or other media containing dry particles or dry powder inside the inhaler. Preferably, the blister has a volume of about 360 microliters or less, about 270 microliters or less, or, more preferably, about 200 microliters or less, about 150 microliters or less, or about 100 microliters or less. Preferably, the capsule is a size 2 capsule, or a size 4 capsule. More preferably, the capsule is a size 3 capsule. Thus, delivery of a desired dose or effective amount may require two or more inhalations. Preferably, each dose that is administered to a subject in need thereof contains an effective amount of dry respirable particles or dry powders and is administered using no more than about 4 inhalations. For example, each dose of dry particles or dry respirable powders can be administered in a single inhalation or 2, 3, or 4 inhalations. Dry particles and respirable dry powders are preferably administered in a single step of active inspiration using a passive DPI. When this type of device is used, the subject's inhalation energy disperses dry respirable particles and sucks them into the respiratory tract.

[0139] As partículas secas ou pós secos respiráveis podem ser preferencialmente liberados por inalação para uma área desejada dentro do trato respiratório, como desejado. É bem conhecido que partículas com um diâmetro aerodinâmico (MMAD) de cerca de 1 mícron a cerca de 3 mícrons, podem ser liberados no pulmão profundo. MMAD maiores, por exemplo, cerca de 3 mícrons a cerca de 5 mícrons podem ser liberados nas vias aéreas centrais e superiores. Portanto, sem querer ser limitado pela teoria, a invenção tem um MMAD de cerca de 1 mícron a cerca de 5 mícrons, e preferencialmente, cerca de 2,5 mícrons a cerca de 4,5 mícrons, que preferencialmente deposita mais da dose terapêutica nas vias aéreas centrais do que nas vias aéreas superiores ou no pulmão profundo.[0139] The dry particles or respirable dry powders may be preferably released by inhalation to a desired area within the respiratory tract, as desired. It is well known that particles with an aerodynamic diameter (MMAD) of about 1 micron to about 3 microns can be released into the deep lung. Larger MMAD, for example, about 3 microns to about 5 microns can be released into the central and upper airways. Therefore, without wishing to be limited by theory, the invention has an MMAD of about 1 micron to about 5 microns, and preferably, about 2.5 microns to about 4.5 microns, which preferentially deposits more of the therapeutic dose into the central airways than in the upper airways or deep lung.

[0140] Para inaladores de pó seco, a deposição na cavidade oral é dominada por impacto inercial e assim caracterizado pelo número de Stokes de aerossol (DeHaan et al. Journal of Aerosol Science, 35 (3), 309-331, 2003). Para a geometria equivalente do inalador, padrão respiratório e geometria da cavidade oral, o número de Stokes, e assim a deposição na cavidade oral, é essencialmente afetada pelo tamanho aerodinâmico do pó inalado. Assim, os fatores que contribuem para a deposição oral de um pó incluem a distribuição do tamanho das partículas individuais e a dispersibilidade do pó. Se o MMAD das partículas individuais é muito grande, por exemplo, cerca de 5 μm, então, um aumento da percentagem de pó será depositado na cavidade oral. Da mesma forma, se um pó tem fraca dispersibilidade, é uma indicação de que as partículas deixarão o inalador de pó seco e entrarão na cavidade oral como aglomerados. O pó aglomerado irá atuar aerodinamicamente como uma partícula individual tão grande quanto o aglomerado, portanto, mesmo se as partículas individuais são pequenas (por exemplo, MMAD de 5 mícrons ou menos), a distribuição de tamanhos do pó inalado pode ter um MMAD maior que 5 μm, levando a uma deposição otimizada na cavidade oral.[0140] For dry powder inhalers, deposition in the oral cavity is dominated by inertial impact and thus characterized by the aerosol Stokes number (DeHaan et al. Journal of Aerosol Science, 35 (3), 309-331, 2003). For equivalent inhaler geometry, breathing pattern and oral cavity geometry, the Stokes number, and thus deposition in the oral cavity, is essentially affected by the aerodynamic size of the inhaled powder. Thus, factors contributing to the oral deposition of a powder include the size distribution of individual particles and the dispersibility of the powder. If the MMAD of the individual particles is very large, for example about 5 μm, then an increased percentage of dust will be deposited in the oral cavity. Likewise, if a powder has poor dispersibility, it is an indication that the particles will leave the powder inhaler dry and enter the oral cavity as clumps. The agglomerated dust will act aerodynamically as an individual particle as large as the agglomerate, therefore, even if the individual particles are small (e.g., MMAD of 5 microns or less), the size distribution of the inhaled dust may have an MMAD greater than 5 μm, leading to optimized deposition in the oral cavity.

[0141] Portanto, é desejável ter um pó em que as partículas são pequenas, densas, e dispersáveis de forma que os pós depositem consistentemente na região desejada do trato respiratório. Por exemplo, os pós secos respiráveis contendo partículas secas respiráveis têm um MMAD de cerca de 5 mícrons ou menos, entre cerca de 1 mícron e cerca de 5 mícrons, preferencialmente entre cerca de 2,5 mícrons e cerca de 4,5 mícrons; são partículas densas, por exemplo, têm uma alta densidade compactada e/ou a densidade envelope é a desejada, como cerca de 0,45 g/cm3 ou mais, cerca de 0,45 g/cm3 a cerca de 1,2 g/cm3, cerca de 0,5 g/cm3 ou mais, cerca de 0,55 g/cm3 ou mais, cerca de 0,55 g/cm3 a cerca de 1,0 g/cm3, ou cerca de 0,6 g/cm3 a cerca de 1,0 g/cm3; e são altamente dispersíveis (por exemplo, 1/4 bar ou, alternativamente, 0,5/4 bar de menos do que cerca de 2,0, e preferencialmente cerca de 1,5 ou menos, ou cerca de 1,4 ou menos). A densidade compactada e/ou densidade envelope e o MMAD estão relacionadas teoricamente ao VMGD por meio da seguinte fórmula:MMAD = VMGD*sqrt (densidade envelope ou densidade compactada). Se é desejado liberar uma massa alta de terapêutico usando um recipiente de dosagem de volume fixo, então, partículas de maior densidade compactada e/ou densidade envelope são desejadas.[0141] Therefore, it is desirable to have a powder in which the particles are small, dense, and dispersible so that the powders consistently deposit in the desired region of the respiratory tract. For example, respirable dry powders containing respirable dry particles have an MMAD of about 5 microns or less, between about 1 micron and about 5 microns, preferably between about 2.5 microns and about 4.5 microns; are dense particles, e.g., have a high packed density and/or the envelope density is as desired, such as about 0.45 g/cm3 or more, about 0.45 g/cm3 to about 1.2 g/cm3 cm3, about 0.5 g/cm3 or more, about 0.55 g/cm3 or more, about 0.55 g/cm3 to about 1.0 g/cm3, or about 0.6 g/cm3 cm3 at about 1.0 g/cm3; and are highly dispersible (e.g., 1/4 bar or, alternatively, 0.5/4 bar of less than about 2.0, and preferably about 1.5 or less, or about 1.4 or less ). The compacted density and/or envelope density and MMAD are theoretically related to VMGD through the following formula:MMAD = VMGD*sqrt (envelope density or compacted density). If it is desired to deliver a high mass of therapeutic using a fixed volume dosing container, then particles of higher packed density and/or envelope density are desired.

[0142] Os pós secos respiráveis contendo partículas secas respiráveis podem também ter uma densidade compactada de pelo menos cerca de 0,4 g/cm3, uma densidade compactada superior a 0,4 g/cm3, ou uma densidade compactada superior a 0,4 g/cm3 a cerca de 1,2 g/cm3.[0142] Respirable dry powders containing respirable dry particles may also have a compact density of at least about 0.4 g/cm3, a compact density greater than 0.4 g/cm3, or a compact density greater than 0.4 g/cm3 to about 1.2 g/cm3.

[0143] Os pós secos respiráveis e as partículas secas respiráveis da invenção podem ser empregadas em composições adequadas para a liberação de drogas via sistema respiratório. Por exemplo, tais composições podem incluir misturas de partículas secas respiráveis da invenção e uma ou mais outras partículas secas ou pós, como partículas secas ou pós que contêm um outro agente ativo, ou que consistam de ou consistam essencialmente em um ou mais excipientes farmaceuticamente aceitáveis. Os pós secos respiráveis podem incluir misturas de partículas secas com lactose, como partículas grandes carreadoras de lactose, que são maiores do que 10 mícrons, 20 mícrons a 500 mícrons, e preferencialmente entre 25 mícrons e 250 mícrons.[0143] The respirable dry powders and respirable dry particles of the invention can be used in compositions suitable for releasing drugs via the respiratory system. For example, such compositions may include mixtures of dry respirable particles of the invention and one or more other dry particles or powders, such as dry particles or powders that contain another active agent, or that consist of or consist essentially of one or more pharmaceutically acceptable excipients. . Respirable dry powders may include mixtures of dry particles with lactose, such as large lactose-carrying particles that are larger than 10 microns, 20 microns to 500 microns, and preferably between 25 microns and 250 microns.

[0144] Os pós secos respiráveis e partículas secas respiráveis adequados para utilização nos métodos da invenção podem viajar através das vias respiratórias superiores (isto é, a orofaringe e laringe), as vias aéreas inferiores, que incluem a traqueia seguida por bifurcações nos brônquios e bronquíolos, e através dos bronquíolos terminais que por sua vez se dividem em bronquíolos respiratórios conduzindo-os à zona respiratória final, os alvéolos, ou o pulmão profundo. Numa modalidade da invenção, a maior parte da massa de pós secos ou partículas respiráveis depositam-se no pulmão profundo. Numa outra modalidade da invenção, a liberação é principalmente nas vias aéreas centrais. Em outra modalidade, a liberação é para as vias respiratórias superiores. Numa modalidade preferencial, a maior parte da massa dos pós ou partículas secas respiráveis depositam-se nas vias aéreas condutoras.[0144] Respirable dry powders and respirable dry particles suitable for use in the methods of the invention can travel through the upper airways (i.e., the oropharynx and larynx), the lower airways, which include the trachea followed by bifurcations in the bronchi and bronchioles, and through the terminal bronchioles, which in turn divide into respiratory bronchioles leading to the final respiratory zone, the alveoli, or the deep lung. In one embodiment of the invention, the majority of the mass of dry powders or respirable particles is deposited in the deep lung. In another embodiment of the invention, the release is mainly in the central airways. In another modality, the release is to the upper respiratory tract. In a preferred embodiment, the majority of the mass of respirable dry powders or particles is deposited in the conducting airways.

[0145] Intervalos apropriados entre as doses que proporcionam o efeito terapêutico desejado podem ser determinados com base na gravidade da condição, bem-estar geral do sujeito e da tolerância do sujeito a partículas secas e pós secos respiráveis e outras considerações. Baseado nestas e outras considerações, um médico pode determinar intervalos apropriados entre as doses. Geralmente, as partículas secas respiráveis e os pós secos respiráveis são administradas uma vez, duas ou três vezes por dia, conforme necessário.[0145] Appropriate intervals between doses that provide the desired therapeutic effect can be determined based on the severity of the condition, the subject's general well-being and the subject's tolerance to dry particles and respirable dry powders and other considerations. Based on these and other considerations, a doctor can determine appropriate intervals between doses. Generally, respirable dry particles and respirable dry powders are administered once, twice or three times a day as needed.

[0146] Se desejado ou indicado, as partículas secas respiráveis e os pós secos respiráveis aqui descritos podem ser administrados com um ou mais outros agentes terapêuticos. Os outros agentes terapêuticos podem ser administrados por qualquer via adequada, como oralmente, parenteralmente (por exemplo, intravenosa, intra-arterial, intramuscular, ou injeção subcutânea), topicamente, por inalação (por exemplo, intrabronquial, inalação intranasal ou oral, gotas intranasais), retalmente, vaginalmente e semelhantes. As partículas secas respiráveis e pós secos podem ser administrados antes, substancialmente simultaneamente com, ou subsequente à administração do outro agente terapêutico. Preferencialmente, as partículas secas respiráveis e pós secos e o outro agente terapêutico são administrados de modo a proporcionar sobreposição substancial das suas atividades farmacológicas.[0146] If desired or indicated, the dry respirable particles and dry respirable powders described herein can be administered with one or more other therapeutic agents. The other therapeutic agents may be administered by any suitable route, such as orally, parenterally (e.g., intravenous, intra-arterial, intramuscular, or subcutaneous injection), topically, by inhalation (e.g., intrabronchial, intranasal or oral inhalation, intranasal drops ), rectally, vaginally and the like. The dry respirable particles and dry powders can be administered prior to, substantially simultaneously with, or subsequent to the administration of the other therapeutic agent. Preferably, the dry respirable particles and dry powders and the other therapeutic agent are administered so as to provide substantial overlap in their pharmacological activities.

EXEMPLIFICAÇÃOEXEMPLIFICATION

[0147] Os materiais utilizados nos Exemplos a seguir e as suas fontes estão listados abaixo. O cloreto de sódio, e a L-leucina foram obtidos da Sigma-Aldrich (St. Louis, MO), Spectrum Chemicals (Gardena, CA), ou Merck (Darmstadt, Alemanha). O brometo de tiotrópio foi obtido da RIA Internacional (East Hanover, NJ). A água Ultrapura (Tipo II ASTM) foi obtida de um sistema de purificação de água (Millipore Corp., Billerica, MA), ou equivalente.[0147] The materials used in the following Examples and their sources are listed below. Sodium chloride, and L-leucine were obtained from Sigma-Aldrich (St. Louis, MO), Spectrum Chemicals (Gardena, CA), or Merck (Darmstadt, Germany). Tiotropium bromide was obtained from RIA International (East Hanover, NJ). Ultrapure water (ASTM Type II) was obtained from a water purification system (Millipore Corp., Billerica, MA), or equivalent.

Métodos:Methods:

[0148] Diâmetro ou Volume Geométrico. Diâmetro médio de volume (x50 ou DV50), que também pode ser referido como o diâmetro geométrico médio de volume (VMGD), foi determinado usando uma técnica de difração a laser. O equipamento consistiu em um difratômetro HELOS e um dispersor de pó seco RODOS (Sympatec, Inc., Princeton, NJ). O dispersor RODOS aplica uma força de cisalhamento a uma amostra de partículas, controlado pelo regulador de pressão (tipicamente fixado em 1,0 bar, com pressão máxima do anel orifício) do ar seco comprimido entrando. Os ajustes de pressão podem ser variados para variar a quantidade de energia usada para dispersar o pó. Por exemplo, a energia de dispersão pode ser modulada alterando o regulador de pressão de 0,2 bar para 4,0 bar. A amostra do pó é dispensada a partir de uma micro-espátula dentro do funil RODOS. As partículas dispersas viajam através de um feixe de laser, onde o padrão de luz difratada resultante produzido é coletado, tipicamente usando uma lente R1, por uma série de detectores. O conjunto do padrão de difração é então traduzido em uma distribuição de tamanho de partículas baseada em volume utilizando o modelo de difração Fraunhofer, baseando-se em que as partículas menores difratam luz em ângulos maiores. Usando este método, o desvio padrão geométrico (GSD) para o diâmetro do volume também foi determinado.[0148] Diameter or Geometric Volume. Volume mean diameter (x50 or DV50), which can also be referred to as the volume mean geometric diameter (VMGD), was determined using a laser diffraction technique. The equipment consisted of a HELOS diffractometer and a RODOS dry powder disperser (Sympatec, Inc., Princeton, NJ). The RODOS disperser applies a shear force to a particle sample, controlled by the pressure regulator (typically set at 1.0 bar, with maximum orifice ring pressure) of the incoming compressed dry air. Pressure settings can be varied to vary the amount of energy used to disperse the powder. For example, the dispersion energy can be modulated by changing the pressure regulator from 0.2 bar to 4.0 bar. The powder sample is dispensed from a micro-spatula into the RODOS funnel. The scattered particles travel through a laser beam, where the resulting diffracted light pattern produced is collected, typically using an R1 lens, by an array of detectors. The ensemble diffraction pattern is then translated into a volume-based particle size distribution using the Fraunhofer diffraction model, on the basis that smaller particles diffract light at larger angles. Using this method, the geometric standard deviation (GSD) for the volume diameter was also determined.

[0149] O diâmetro médio de volume também pode ser medido utilizando um método em que o pó é emitido a partir de um dispositivo de inalação de pó seco. O equipamento consistiu em um sistema de difração a laser de tamanho de partícula Spraytec (Malvern, Worcestershire, Reino Unido), “Spraytec”. As formulações em pó foram colocadas manualmente em cápsulas de tamanho 3 de HPMC (Capsugel V-Caps) com o peso do conteúdo medido gravimetricamente usando uma balança analítica (Mettler Tolerdo XS205). Um inalador de pó seco passivo à base de cápsula (RS01 Modelo 7, alta resistência, Plastiape S.p.A.) foi utilizado tinha uma resistência específica de 0,036 kPa^LPM-1. Vazão e volume inalado foram definidos usando uma válvula solenoide controlada por tempo, com válvula de controle de fluxo (TPK2000, Copley Scientific). As cápsulas foram colocadas no inalador de pó seco, perfuradas e o inalador selado dentro de um cilindro. O cilindro foi ligado a uma fonte de ar de pressão positiva com um fluxo de ar constante através do sistema medido com um medidor de fluxo de massa e a sua duração controlada com uma válvula solenoide controlada por tempo. A saída do inalador de pó seco foi exposta à pressão ambiente e o jato de aerossol resultante passou através do dimensionador de partículas por difração a laser (Spraytec) na sua configuração de bancada aberta, antes de ser capturada por um extrator a vácuo. A taxa de fluxo de ar constante através do sistema foi iniciada usando a válvula solenoide e a distribuição do tamanho das partículas foi medida por meio do Spraytec a 1 kHz para a duração de uma única manobra de inalação, com um mínimo de 2 segundos. Parâmetros de distribuição de tamanho de partícula calculados incluíam o diâmetro médio do volume (Dv50) e o desvio padrão geométrico (GSD) e a fração de partículas finas (FPF) de partículas inferiores a 5 micrômetros de diâmetro. Ao completar-se a duração de inalação, o inalador de pó seco foi aberto, a cápsula removida e repesada para calcular a massa de pó que tinha sido emitida a partir da cápsula durante a duração de inalação (massa de pó emitida da cápsula ou CEPM).[0149] The volume mean diameter can also be measured using a method in which powder is emitted from a dry powder inhalation device. The equipment consisted of a Spraytec (Malvern, Worcestershire, UK) particle size laser diffraction system, “Spraytec”. Powder formulations were manually placed into size 3 HPMC capsules (Capsugel V-Caps) with the weight of the contents measured gravimetrically using an analytical balance (Mettler Tolerdo XS205). A capsule-based passive dry powder inhaler (RS01 Model 7, high resistance, Plastiape S.p.A.) was used and had a specific resistance of 0.036 kPa^LPM-1. Flow rate and inhaled volume were set using a time-controlled solenoid valve with flow control valve (TPK2000, Copley Scientific). The capsules were placed in the dry powder inhaler, punctured, and the inhaler sealed inside a cylinder. The cylinder was connected to a positive pressure air source with a constant air flow through the system measured with a mass flow meter and its duration controlled with a time-controlled solenoid valve. The output of the dry powder inhaler was exposed to ambient pressure and the resulting aerosol jet passed through the laser diffraction particle sizer (Spraytec) in its open bench configuration, before being captured by a vacuum extractor. A constant airflow rate through the system was initiated using the solenoid valve and particle size distribution was measured using the Spraytec at 1 kHz for the duration of a single inhalation maneuver, with a minimum of 2 seconds. Calculated particle size distribution parameters included volume mean diameter (Dv50) and geometric standard deviation (GSD) and fine particle fraction (FPF) of particles less than 5 micrometers in diameter. Upon completion of the inhalation duration, the dry powder inhaler was opened, the capsule removed and reweighed to calculate the mass of powder that had been emitted from the capsule during the inhalation duration (mass of powder emitted from the capsule or CEPM ).

[0150] Fração de partícula fina. As propriedades aerodinâmicas dos pós dispersos a partir de um dispositivo de inalação foram avaliadas com um Impactador em Cascata de Andersen Mk-II 1 ACFM (Copley Científico Limited, Nottingham, Reino Unido) (ACI) ou um Impactador de nova geração (Copley Scientific Limited, Nottingham, Reino Unido) (NGI). O instrumento ACI foi executado em condições ambientais controladas de 18 a 25°C e umidade relativa (RH) entre 25 e 35%. O instrumento consiste em oito fases que separam as partículas do aerossol baseado no impacto inercial. Em cada fase, o fluxo de aerossol passa através de um conjunto de bocais e impacta em um prato de impactação correspondente. As partículas que tiverem inércia suficientemente pequena continuarão com a corrente de aerossol para a fase seguinte, enquanto as partículas restantes impactarão sobre a placa. Em cada fase sucessiva, o aerossol passa através dos bocais a uma velocidade mais elevada e partículas aerodinamicamente menores serão coletadas na placa. Após a passagem do aerossol pela fase final, um filtro coleta as menores partículas que restaram, no chamado “filtro coletor final”. Análises gravimétricas e/ou químicas podem então, ser realizadas para determinar a distribuição do tamanho de partícula. Um impactador em cascata de pilha curta, também referido como um impactador em cascata colapsada, também é utilizado para permitir a redução do tempo de trabalho para avaliar os dois cutoff de tamanhos de partículas aerodinâmicas. Com este impactador em cascata colapsada, as fases são eliminadas, exceto aquelas necessárias para estabelecer frações de partículas finas e grossas.[0150] Fine particle fraction. The aerodynamic properties of powders dispersed from an inhalation device were evaluated with an Andersen Mk-II 1 ACFM Cascade Impactor (Copley Scientific Limited, Nottingham, United Kingdom) (ACI) or a New Generation Impactor (Copley Scientific Limited , Nottingham, United Kingdom) (NGI). The ACI instrument was run under controlled environmental conditions of 18 to 25°C and relative humidity (RH) between 25 and 35%. The instrument consists of eight phases that separate aerosol particles based on inertial impact. In each phase, the aerosol flow passes through a set of nozzles and impacts on a corresponding impaction plate. Particles that have sufficiently small inertia will continue with the aerosol stream to the next phase, while the remaining particles will impact the plate. In each successive phase, the aerosol passes through the nozzles at a higher speed and aerodynamically smaller particles will be collected on the plate. After the aerosol passes through the final phase, a filter collects the smallest particles that remain, in the so-called “final collector filter”. Gravimetric and/or chemical analyzes can then be performed to determine particle size distribution. A short stack cascade impactor, also referred to as a collapsed cascade impactor, is also utilized to allow for reduced work time to evaluate the two aerodynamic particle size cutoffs. With this collapsed cascade impactor, phases are eliminated except those required to establish fine and coarse particle fractions.

[0151] As técnicas de impactação utilizadas permitem a coleta de duas ou oito frações de pó separadas. As cápsulas (HPMC, Tamanho 3; Capsugel Vcaps, Peapack, NJ) foram preenchidas manualmente com pó a um peso específico e colocadas num dispositivo de inalação de pó seco (DPI) portátil, ativado pela respiração, o RS01 DPI de elevada resistência (Plastiape, Osnago, Itália). A cápsula foi perfurada e o pó foi sugado através do impactador em cascata operado a uma vazão de 60,0 L/min durante 2,0s. Nesta vazão, os diâmetros de cutoffs calibrados para as oito fases são 8,6, 6,5, 4,4, 3,3, 2,0, 1,1, 0,5 e 0,3 mícrons e para as duas fases utilizadas com o impactador em cascata de pilha curta, baseado no impactador de Cascata de Andersen, os diâmetros de cutoff são 5,6 mícrons e 3,4 mícrons. As frações foram coletadas colocando os filtros no aparelho e determinando a quantidade de pó que impacta sobre eles por medições gravimétricas ou medições químicas em um HPLC. A fração de partícula fina da dose total do pó (FPFTD) inferior ou igual a um diâmetro aerodinâmico de corte eficaz foi calculada dividindo-se a massa de pó recuperada a partir das fases desejadas do impactador, pela massa total de partículas na cápsula. São apresentados resultados para as oito fases normais do impactador em cascata de pilha como a fração de partícula fina de menos do que 4,4 mícron (FPFTD <4,4 mícrons) e a fração de partículas finas de menos de 2,0 mícrons (FPFTD <2,0 mícrons), e o impactador em cascata de pilha curta de duas fases como a fração de partículas finas de menos de 5,6 mícrons (FPFTD <5,6 mícrons) e a fração de partículas finas de menos de 3,4 mícrons (FPFTD <3,4 mícrons). A fração de partícula fina pode, alternativamente, ser calculada em relação à dose emitida ou recuperada de pó dividindo-se a massa de pó recuperada a partir das fases desejadas do impactador pela massa total de pó recuperada no impactador.[0151] The impaction techniques used allow the collection of two or eight separate powder fractions. Capsules (HPMC, Size 3; Capsugel Vcaps, Peapack, NJ) were manually filled with powder to a specific weight and placed in a portable, breath-activated dry powder inhalation (DPI) device, the heavy-duty RS01 DPI (Plastiape , Osnago, Italy). The capsule was punctured and the powder was sucked through the cascade impactor operated at a flow rate of 60.0 L/min for 2.0 s. At this flow rate, the calibrated cutoff diameters for the eight phases are 8.6, 6.5, 4.4, 3.3, 2.0, 1.1, 0.5 and 0.3 microns and for the two phases used with the short stack cascade impactor, based on the Andersen Cascade impactor, the cutoff diameters are 5.6 microns and 3.4 microns. The fractions were collected by placing the filters in the device and determining the amount of dust impacting them by gravimetric measurements or chemical measurements on an HPLC. The fine particle fraction of the total powder dose (FPFTD) less than or equal to an effective aerodynamic cutoff diameter was calculated by dividing the mass of powder recovered from the desired phases of the impactor by the total mass of particles in the capsule. Results are presented for the eight normal phases of the stack cascade impactor as the fine particle fraction of less than 4.4 microns (FPFTD <4.4 microns) and the fine particle fraction of less than 2.0 microns ( FPFTD <2.0 microns), and the two-phase short stack cascade impactor as the fine particle fraction of less than 5.6 microns (FPFTD <5.6 microns) and the fine particle fraction of less than 3 .4 microns (FPFTD <3.4 microns). The fine particle fraction can alternatively be calculated in relation to the emitted or recovered dose of powder by dividing the mass of powder recovered from the desired phases of the impactor by the total mass of powder recovered in the impactor.

[0152] Do mesmo modo, para as medições FPF, utilizando o NGI, o instrumento NGI foi executado em condições ambientais controladas de 18 a 25°C e umidade relativa (RH) entre 25 e 35%. O instrumento consiste em sete fases que separam as partículas do aerossol baseado no impacto inercial e pode ser operado com uma variedade de vazões de ar. A cada fase, a corrente de aerossol passa através de um conjunto de bocais e colide com uma superfície de impactação correspondente. As partículas tendo inércia suficientemente pequena continuarão com a corrente de aerossol para a próxima fase, enquanto partículas restantes impactarão sobre a superfície. Em cada fase sucessiva, o aerossol passa através dos bocais a uma velocidade mais elevada e partículas aerodinamicamente menores são coletadas na placa. Após o aerossol passar através da fase final, um coletor de micro-orifício coleta as partículas menores que restam. Análises químicas podem então ser executadas para determinar a distribuição do tamanho de partícula. As cápsulas (HPMC, Tamanho 3; Capsugel Vcaps, Peapack, NJ) foram preenchidas manualmente com pó com um peso específico e colocadas num dispositivo de inalação de pó seco (DPI) portátil, ativado pela respiração, RS01 DPI de elevada resistência (Plastiape, Osnago, Itália). A cápsula foi perfurada e o pó foi aspirado através do impactador em cascata operado a uma vazão específica de 2,0 litros de ar inalado. Na vazão especificada, foram calculados os diâmetros de cutoff para as fases. As frações foram coletadas colocando-se filtros umedecidos no aparelho e determinando a quantidade de pó que colide sobre eles por meio de medições químicas em um HPLC. A fração de partícula fina da dose total de pó (FPFTD) inferior ou igual a um diâmetro aerodinâmico de cutoff eficaz foi calculado dividindo-se a massa de pó recuperado a partir das fases desejadas do impactador pela massa total de partículas na cápsula. Foram reportados resultados para o NGI como a fração de partículas finas de menos de 5,0 mícrons (FPFTD <5,0 mícrons)[0152] Likewise, for FPF measurements using the NGI, the NGI instrument was run under controlled environmental conditions of 18 to 25°C and relative humidity (RH) between 25 and 35%. The instrument consists of seven stages that separate aerosol particles based on inertial impact and can be operated with a variety of air flow rates. At each stage, the aerosol stream passes through a set of nozzles and collides with a corresponding impaction surface. Particles having sufficiently small inertia will continue with the aerosol stream to the next phase, while remaining particles will impact the surface. In each successive phase, the aerosol passes through the nozzles at a higher speed and aerodynamically smaller particles are collected on the plate. After the aerosol passes through the final phase, a micro-orifice collector collects the remaining smaller particles. Chemical analyzes can then be performed to determine particle size distribution. Capsules (HPMC, Size 3; Capsugel Vcaps, Peapack, NJ) were manually filled with powder of a specific weight and placed in a portable, breath-activated, RS01 DPI heavy-duty dry powder inhalation (DPI) device (Plastiape, Osnago, Italy). The capsule was punctured and the dust was aspirated through the cascade impactor operated at a specific flow rate of 2.0 liters of inhaled air. At the specified flow rate, the cutoff diameters for the phases were calculated. The fractions were collected by placing moistened filters in the device and determining the amount of dust that impinges on them through chemical measurements on an HPLC. The fine particle fraction of the total powder dose (FPFTD) less than or equal to an effective cutoff aerodynamic diameter was calculated by dividing the mass of powder recovered from the desired phases of the impactor by the total mass of particles in the capsule. Results for NGI were reported as the fraction of fine particles less than 5.0 microns (FPFTD <5.0 microns)

[0153] Diâmetro aerodinâmico. O diâmetro aerodinâmico médio da massa (MMAD) foi determinado utilizando a informação obtida pelo impactador em cascata de Andersen (ACI). A massa acumulada abaixo do diâmetro de cutoff é calculada para cada fase e normalizada pela dose recuperada de pó. O MMAD do pó é então calculado por interpolação linear dos diâmetros do cutoff da fase que encerrem o 50° percentil. Um método alternativo de medir o MMAD é com o Impactador Farmacêutico de Nova Geração (NGI). Como o ACI, o MMAD é calculado com a massa acumulada abaixo do diâmetro de cutoff é calculado para cada fase e normalizado pela dose recuperada de pó. O MMAD do pó é então calculado por interpolação linear dos diâmetros do cutoff da fase que encerrem o 50° percentil.[0153] Aerodynamic diameter. The mass mean aerodynamic diameter (MMAD) was determined using information obtained from the Andersen cascade impactor (ACI). The accumulated mass below the cutoff diameter is calculated for each phase and normalized by the recovered powder dose. The MMAD of the powder is then calculated by linear interpolation of the phase cutoff diameters that fall within the 50th percentile. An alternative method of measuring MMAD is with the Next Generation Pharmaceutical Impactor (NGI). Like ACI, MMAD is calculated as the accumulated mass below the cutoff diameter is calculated for each phase and normalized by the recovered powder dose. The MMAD of the powder is then calculated by linear interpolation of the phase cutoff diameters that fall within the 50th percentile.

[0154] Dose de partícula fina. A dose de partícula fina FPD(FPD) é determinada utilizando a informação obtida pelo ACI. Alternativamente, a FPD é determinada utilizando as informações obtidas pelo NGI. A dose de partícula fina indica a massa de um ou mais agentes terapêuticos em uma faixa específica de tamanho e pode ser utilizada para prever a massa que atingirá uma certa região do trato respiratório. A dose de partículas finas pode ser medida gravimetricamente ou quimicamente. Se medida gravimetricamente, uma vez que se assume que as partículas secas são homogêneas, a massa de pó em cada fase e filtro de coleta pode ser multiplicada pela fração de agente terapêutico na formulação, para determinar a massa deste terapêutico. Se medida quimicamente, o pó de cada fase ou filtro é coletado, separado, e analisado, por exemplo, num HPLC para determinar a quantidade do agente terapêutico. A massa acumulada depositada sobre o filtro de coleta final, e fases 6, 5, 4, 3, e 2 para uma única dose de pó, contida em uma ou mais cápsulas, acionada no ACI é igual para a dose de partículas finas inferiores a 4,4 mícrons (FPD <4,4 mícrons). A massa acumulada depositada sobre o filtro de coleta final, e fases 6, 5 e 4, para uma única dose de pó, contida em uma ou mais cápsulas, acionada no ACI é igual para a dose de partícula fina inferior a 2,0 mícrons (FPD <2,0 mícrons). O quociente destes dois valores é expresso como FPD <2,0 μm/FPD <4,4 μm. Quanto maior for a proporção, maior a percentagem de terapêuticos que entram nos pulmões, que são esperados que penetrem nas regiões alveolares dos pulmões. Quanto mais baixa for a proporção, mais baixa a percentagem de terapêuticos que entram nos pulmões, que são esperados que penetrem nas regiões alveolares dos pulmões. Para algumas terapias que têm como alvo as vias respiratórias centrais ou condutoras, são desejáveis proporções inferiores como menos do que 40%, menos de 30%, ou menos de 20%. Para outras terapias que visem o pulmão profundo, são desejáveis proporções maiores como 40% ou mais, 50% ou mais, ou 60% ou mais. De modo semelhante, para medições de FPD utilizando o NGI, o instrumento NGI foi executado como descrito na descrição da fração de partículas finas na seção de Exemplificação. A massa acumulada depositada sobre cada uma das fases na vazão especificada é calculada e a massa acumulada correspondente um diâmetro de partícula de 5,0 micrômetros é interpolada. Esta massa acumulada para uma única dose do pó, contida em uma ou mais cápsulas, impulsionada no NGI é igual à dose de partículas finas inferiores a 5,0 mícrons (FPD<5,0 mícrons).[0154] Fine particle dose. The fine particle dose FPD(FPD) is determined using the information obtained by the ACI. Alternatively, the FPD is determined using the information obtained by the NGI. The fine particle dose indicates the mass of one or more therapeutic agents in a specific size range and can be used to predict the mass that will reach a certain region of the respiratory tract. The dose of fine particles can be measured gravimetrically or chemically. If measured gravimetrically, since it is assumed that the dry particles are homogeneous, the mass of powder in each phase and collection filter can be multiplied by the fraction of therapeutic agent in the formulation, to determine the mass of this therapeutic. If measured chemically, the powder from each phase or filter is collected, separated, and analyzed, for example, in an HPLC to determine the amount of therapeutic agent. The accumulated mass deposited on the final collection filter, and phases 6, 5, 4, 3, and 2 for a single dose of powder, contained in one or more capsules, activated in the ACI is equal to the dose of fine particles lower than 4.4 microns (FPD <4.4 microns). The accumulated mass deposited on the final collection filter, and phases 6, 5 and 4, for a single dose of powder, contained in one or more capsules, activated in the ACI is the same for the dose of fine particles less than 2.0 microns (FPD <2.0 microns). The quotient of these two values is expressed as FPD <2.0 μm/FPD <4.4 μm. The higher the ratio, the greater the percentage of therapeutics entering the lungs, which are expected to penetrate the alveolar regions of the lungs. The lower the ratio, the lower the percentage of therapeutics entering the lungs that are expected to penetrate the alveolar regions of the lungs. For some therapies that target the central or conducting airways, lower proportions such as less than 40%, less than 30%, or less than 20% are desirable. For other therapies targeting the deep lung, higher proportions such as 40% or more, 50% or more, or 60% or more are desirable. Similarly, for FPD measurements using the NGI, the NGI instrument was run as described in the fine particle fraction description in the Exemplification section. The accumulated mass deposited on each of the phases at the specified flow rate is calculated and the accumulated mass corresponding to a particle diameter of 5.0 micrometers is interpolated. This accumulated mass for a single dose of powder, contained in one or more capsules, driven into the NGI is equal to the dose of fine particles less than 5.0 microns (FPD<5.0 microns).

[0155] Diâmetro Geométrico ou Volume Emitido. O diâmetro médio do volume (Dv50) do pó depois de ser emitido a partir de um inalador de pó seco, que também pode ser referido como o volume do diâmetro geométrico médio (VMGD), foi determinado usando uma técnica de difração a laser através do difratômetro Spraytec (Malvern, Inc.). O Pó foi introduzido em cápsulas de tamanho 3 (V-Caps, Capsugel) e colocado num inalador de pó seco à base de cápsula (RS01 Modelo 7 alta resistência, Plastiape, Itália), ou DPI, e o DPI selado dentro de um cilindro. O cilindro foi conectado a uma fonte de ar de pressão positiva com um fluxo de ar constante através do sistema medido com um medidor de fluxo de massa e a sua duração controlada com uma válvula solenoide controlada por tempo. A saída do inalador de pó seco foi exposta à pressão ambiente e o jato de aerossol resultante passou através do laser do dimensionador de partículas por difração (Spraytec) na sua configuração de bancada aberta, antes de ser capturado por um extrator a vácuo. A vazão de ar constante através do sistema foi iniciada usando a válvula de solenoide. Uma vazão de ar constante foi sugada através do DPI tipicamente a 60L/min por uma duração definida, tipicamente de 2 segundos. Alternativamente, a vazão de ar sugado através do DPI foi, por vezes, executada a 15L/min, 20L/min, ou 30L/min. A distribuição geométrica do tamanho das partículas resultante do aerossol foi calculada a partir do software com base no padrão de dispersão medido nos fotodetectores com amostras tipicamente tomadas em 1000Hz pela duração da inalação. O Dv50, GSD, FPF <5,0μm medidos foram então calculados para a média sobre a duração da inalação.[0155] Geometric Diameter or Issued Volume. The volume mean diameter (Dv50) of the powder after being emitted from a dry powder inhaler, which can also be referred to as the volume mean geometric diameter (VMGD), was determined using a laser diffraction technique through the Spraytec diffractometer (Malvern, Inc.). The Powder was filled into size 3 capsules (V-Caps, Capsugel) and placed in a capsule-based dry powder inhaler (RS01 Model 7 high resistance, Plastiape, Italy), or DPI, and the DPI sealed inside a cylinder . The cylinder was connected to a positive pressure air source with a constant air flow through the system measured with a mass flow meter and its duration controlled with a time-controlled solenoid valve. The outlet of the dry powder inhaler was exposed to ambient pressure and the resulting aerosol jet passed through the diffraction particle sizer (Spraytec) laser in its open bench configuration, before being captured by a vacuum extractor. Constant air flow through the system was initiated using the solenoid valve. A constant air flow rate was drawn through the DPI typically at 60L/min for a defined duration, typically 2 seconds. Alternatively, the air flow rate sucked through the DPI was sometimes run at 15L/min, 20L/min, or 30L/min. The resulting geometric particle size distribution of the aerosol was calculated from the software based on the scattering pattern measured at photodetectors with samples typically taken at 1000Hz for the duration of inhalation. The measured Dv50, GSD, FPF <5.0μm were then averaged over the inhalation duration.

[0156] A Dose Emitida (ED) se refere à massa do agente terapêutico que sai de um dispositivo inalador adequado após um evento de disparo ou de dispersão. A ED é determinada utilizando um método baseado na USP Section 601 Aerosols, Metered-Dose Inhalers and Dry Powder Inhalers, Delivered-Dose Uniformity, Sampling the Delivered Dose from Dry Powder Inhalers, United States Pharmacopeia convention, Rockville, MD, 13a Revisão, 222-225, 2007. O conteúdo das cápsulas é dispersado utilizando o inalador RS01 HR a uma queda de pressão de 4kPa e uma vazão típica de 60 LPM e o pó emitido é coletado num filtro num aparelho de amostragem de suporte de filtro. O aparelho de amostragem é lavado com um solvente adequado, como água e analisado utilizando um método de HPLC. Para as análises gravimétricas um aparelho de amostragem de suporte de filtro de comprimento mais curto é usado para reduzir a deposição no aparelho e o filtro é pesado antes e depois para determinar a massa de pó liberada a partir do DPI para o filtro. A dose emitida dos agentes terapêuticos é então calculada baseada no conteúdo dos terapêuticos do pó liberado. A dose emitida pode ser reportada como a massa de agente terapêutico liberado a partir do DPI ou como uma percentagem da dose enchida.[0156] The Emitted Dose (ED) refers to the mass of therapeutic agent that exits a suitable inhaler device after a trigger or dispersion event. ED is determined using a method based on USP Section 601 Aerosols, Metered-Dose Inhalers and Dry Powder Inhalers, Delivered-Dose Uniformity, Sampling the Delivered Dose from Dry Powder Inhalers, United States Pharmacopeia convention, Rockville, MD, 13th Revision, 222 -225, 2007. The contents of the capsules are dispersed using the RS01 HR inhaler at a pressure drop of 4kPa and a typical flow rate of 60 LPM and the emitted powder is collected on a filter in a filter holder sampling device. The sampling apparatus is washed with a suitable solvent such as water and analyzed using an HPLC method. For gravimetric analysis a shorter length filter holder sampling apparatus is used to reduce deposition on the apparatus and the filter is weighed before and after to determine the mass of dust released from the DPI onto the filter. The emitted dose of the therapeutic agents is then calculated based on the therapeutic content of the released powder. The emitted dose can be reported as the mass of therapeutic agent released from the DPI or as a percentage of the filled dose.

[0157] Massa de pó emitida em cápsula. Uma medida das propriedades de emissão dos pós foi determinada utilizando a informação obtida a partir de testes no Impactador em cascata de Andersen ou diâmetro geométrico emitido pelo Spraytec. O peso da cápsula cheia foi registrado no início da corrida e o peso final da cápsula foi registrado após a conclusão da corrida. A diferença de peso representou a quantidade de pó emitida a partir da cápsula (CEPM ou massa de pó emitida em cápsula). O CEPM foi reportado como uma massa de pó ou como uma percentagem, dividindo a quantidade de pó emitida a partir da cápsula pela massa da partícula inicial total na cápsula. Embora o CEPM padrão tenha sido medido a 60L/min, foi também medido a 15L/min, de 20L/min, ou 30L/min.[0157] Mass of powder emitted in a capsule. A measure of the emission properties of the powders was determined using information obtained from tests on the Andersen Cascade Impactor or geometric diameter emitted by the Spraytec. The weight of the filled capsule was recorded at the start of the run and the final weight of the capsule was recorded at the conclusion of the run. The difference in weight represented the amount of powder emitted from the capsule (CEPM or mass of powder emitted in capsule). CEPM was reported as a mass of dust or as a percentage by dividing the amount of dust emitted from the capsule by the mass of the total initial particle in the capsule. Although the standard CEPM was measured at 60L/min, it was also measured at 15L/min, 20L/min, or 30L/min.

[0158] Densidade compactada. A densidade compactada foi medida usando um método modificado exigindo menores quantidades de pó, seguindo o USP <616> com a substituição de um tubo de microcentrífuga de 1,5cc (Eppendorf AG, Hamburgo, Alemanha) ou uma seção de 0,3cc de uma micropipeta sorológica de poliestireno descartável (Grenier Bio-One, Monroe, NC) com tampas de polietileno (Kimble Chase, Vineland, NJ) para tampar ambas as extremidades e manter o pó. Instrumentos para medir a densidade compactada, conhecidos dos especialistas na técnica, incluem, entre outros, Dual Platform Microprocessor Controlled Tap Density Tester (Vankel, Cary, NC) ou um SOTAX Tap Density Tester modelo TD2 (Horsham, PA). A densidade compactada é uma medida padrão aproximada da densidade de massa do envelope. A densidade de massa do envelope de uma partícula isotrópica é definida como a massa da partícula dividida pelo volume envelope esférico mínimo dentro do qual pode ser encerrada.[0158] Compacted density. Compacted density was measured using a modified method requiring smaller amounts of powder, following USP <616> with the replacement of a 1.5cc microcentrifuge tube (Eppendorf AG, Hamburg, Germany) or a 0.3cc section of a Disposable polystyrene serological micropipette (Grenier Bio-One, Monroe, NC) with polyethylene caps (Kimble Chase, Vineland, NJ) to cap both ends and retain powder. Instruments for measuring compacted density known to those skilled in the art include, among others, a Dual Platform Microprocessor Controlled Tap Density Tester (Vankel, Cary, NC) or a SOTAX Tap Density Tester model TD2 (Horsham, PA). Packed density is an approximate standard measure of the mass density of the envelope. The mass density of the envelope of an isotropic particle is defined as the mass of the particle divided by the minimum spherical envelope volume within which it can be enclosed.

[0159] Densidade aparente. A densidade aparente foi estimada antes do procedimento de medição de densidade compactada, dividindo o peso do pó pelo volume do pó, como se estima usando equipamento de medição volumétrica.[0159] Apparent density. Bulk density was estimated prior to the compacted density measurement procedure by dividing the weight of the powder by the volume of the powder, as estimated using volumetric measuring equipment.

[0160] Análise Termogravimétrica. A análise termogravimétrica (TGA) foi realizada utilizando um Analisador termogravimétrico Q500 (TA Instruments, New Castle, DE). As amostras foram colocadas num recipiente aberto de alumínio DSC, com o peso da tara previamente registrado pelo instrumento. O seguinte método foi empregado: Rampa de 10,00°C/min a partir de temperatura ambiente (~ 35°C) a 200°C. A perda de peso foi reportada como uma função de temperatura de até 150°C. TGA permite o cálculo do teor de água do pó seco.[0160] Thermogravimetric Analysis. Thermogravimetric analysis (TGA) was performed using a Q500 Thermogravimetric Analyzer (TA Instruments, New Castle, DE). The samples were placed in an open aluminum DSC container, with the tare weight previously recorded by the instrument. The following method was employed: Ramp of 10.00°C/min from room temperature (~35°C) to 200°C. Weight loss has been reported as a function of temperature up to 150°C. TGA allows the calculation of the water content of the dry powder.

[0161] Conteúdo de tiotrópio utilizando HPLC. O Conteúdo de tiotrópio foi medido utilizando um sistema de cromatografia líquida de alta performance (HPLC), com um detector de ultravioleta (UV). O método de HPLC foi realizado utilizando um sistema de HPLC com detecção por UV (HPLC-UV; Waters, Milford, MA) com uma coluna Waters Xterra MS C18 (5μm, 3x100mm; Waters, Milford, MA) para identificar e quantificar tiotrópio numa faixa de 0,03 μg/mL a 1,27 μg/mL. O sistema de HPLC-UV foi configurado com 100 μL de volume de injeção, 40°C de temperatura da coluna, 240 nm de comprimento de onda de detecção, e eluição isocrática com uma fase móvel de ácido trifluoroacético a 0,1% (Fisher Scientific, Pittsburgh, PA) e acetonitrila (Fisher Scientific, Pittsburgh, PA) (85: 15) para determinar o conteúdo de tiotrópio em um tempo de corrida de 10 minutos. Os resultados são reportados como teor de tiotrópio quanto e teor de brometo de tiotrópio.[0161] Tiotropium content using HPLC. Tiotropium content was measured using a high performance liquid chromatography (HPLC) system with an ultraviolet (UV) detector. The HPLC method was performed using an HPLC system with UV detection (HPLC-UV; Waters, Milford, MA) with a Waters Xterra MS C18 column (5μm, 3x100mm; Waters, Milford, MA) to identify and quantify tiotropium in a range from 0.03 μg/mL to 1.27 μg/mL. The HPLC-UV system was configured with 100 μL injection volume, 40°C column temperature, 240 nm detection wavelength, and isocratic elution with a 0.1% trifluoroacetic acid mobile phase (Fisher Scientific, Pittsburgh, PA) and acetonitrile (Fisher Scientific, Pittsburgh, PA) (85:15) to determine tiotropium content over a 10-minute run time. The results are reported as tiotropium content and tiotropium bromide content.

[0162] Preparação de matéria-prima líquida para Secagem por pulverização. Secagem por pulverização de partículas requer que os ingredientes de interesse sejam solubilizados em solução ou suspensos em uma suspensão uniforme e estável. Cloreto de sódio, leucina e brometo de tiotrópio são suficientemente solúveis em água para se preparar soluções adequadas para secagem por pulverização. Alternativamente, etanol ou outro solvente orgânico pode ser utilizado.[0162] Preparation of liquid raw material for spray drying. Particle spray drying requires that the ingredients of interest be solubilized in solution or suspended in a uniform and stable suspension. Sodium chloride, leucine and tiotropium bromide are sufficiently soluble in water to prepare solutions suitable for spray drying. Alternatively, ethanol or another organic solvent can be used.

[0163] Secagem por pulverização usando secador por pulverização Niro. Os pós secos foram produzidos por secagem por pulverização utilizando um secador por pulverização Niro Mobile Minor (GEA Process Engineering Inc., Columbia, MD) com coleta de pó a partir de um ciclone, um filtro de produto ou ambos. A atomização da alimentação líquida foi realizada utilizando um bocal co-corrente de dois fluidos a partir do Niro (GEA Process Engineering Inc., Columbia, MD) ou um Sistema Spraying (Carol Stream, IL) de bocal de dois fluidos com tampa de gás 67147 e tampa de fluido 2850SS, embora outras configurações de bocais de dois fluidos sejam também possíveis. Em algumas modalidades, o bocal de dois fluidos pode estar numa configuração de mistura interna ou uma configuração de mistura externa. Outras técnicas de atomização incluem atomização rotativa ou um bocal de pressão. A alimentação de líquido foi inserida utilizando bombas de engrenagem (Cole-Parmer Instrument Company, Vernon Hills, IL) diretamente dentro do bocal de dois fluidos ou num misturador estático (Charles Ross & Son Company, Hauppauge, NY) imediatamente antes da introdução no bocal de dois fluidos. Uma técnica de alimentação de líquido adicional inclui a alimentação a partir de um recipiente pressurizado. Nitrogênio ou ar podem ser usados como gás de secagem, desde que a umidade do ar seja pelo menos parcialmente removida antes da sua utilização. Nitrogênio ou ar pressurizado podem ser utilizados como alimentação de gás de atomização para o bocal de dois fluidos. A temperatura de entrada de gás do processo pode variar de 70°C a 300°C e a temperatura de saída de 30°C a 120°C com uma taxa de matéria-prima líquida de 10 mL/min a 100 mL/min. O fornecimento de gás do atomizador de dois fluidos pode variar dependendo da seleção do bocal e para o bocal cocorrente de dois fluídos Niro pode variar entre 5 kg/h a 50 kg/h ou para os Sistemas Spraying de bocal de dois fluidos com tampa de gás 67147 e tampa de fluido 2850SS podem variar de 30 g/min a 150 g/min. A taxa de gás de atomização pode ser ajustada para atingir uma determinada proporção em massa de gás para líquido, o que afeta diretamente o tamanho da gotícula criada. A pressão no interior do tambor de secagem pode variar de +3 “WC para -6 “WC. Os pós secos pulverizados podem ser coletados num recipiente na saída do ciclone, num cartucho ou filtro de manga, ou a partir de ambos um ciclone ou cartucho ou filtro de mangas.[0163] Spray drying using Niro spray dryer. The dried powders were produced by spray drying using a Niro Mobile Minor spray dryer (GEA Process Engineering Inc., Columbia, MD) with dust collection from a cyclone, a product filter, or both. Atomization of the liquid feed was accomplished using a two-fluid co-current nozzle from Niro (GEA Process Engineering Inc., Columbia, MD) or a two-fluid nozzle Spraying System (Carol Stream, IL) with gas cap. 67147 and 2850SS fluid cap, although other two-fluid nozzle configurations are also possible. In some embodiments, the two-fluid nozzle may be in an internal mixing configuration or an external mixing configuration. Other atomization techniques include rotary atomization or a pressure nozzle. The liquid feed was inserted using gear pumps (Cole-Parmer Instrument Company, Vernon Hills, IL) directly into the two-fluid nozzle or into a static mixer (Charles Ross & Son Company, Hauppauge, NY) immediately prior to introduction into the nozzle. of two fluids. An additional liquid feeding technique includes feeding from a pressurized container. Nitrogen or air may be used as a drying gas, provided that the moisture in the air is at least partially removed before use. Nitrogen or pressurized air can be used as the atomizing gas feed for the two-fluid nozzle. The process gas inlet temperature can range from 70°C to 300°C and the outlet temperature from 30°C to 120°C with a liquid feedstock rate of 10 mL/min to 100 mL/min. Gas delivery from the two-fluid atomizer can vary depending on nozzle selection and for the Niro two-fluid co-current nozzle can vary between 5 kg/h to 50 kg/h or for the two-fluid nozzle Spraying Systems with gas cap 67147 and 2850SS fluid cap can range from 30 g/min to 150 g/min. The atomization gas rate can be adjusted to achieve a certain gas to liquid mass ratio, which directly affects the size of the droplet created. The pressure inside the drying drum can vary from +3 “WC to -6 “WC. The pulverized dry powders can be collected in a container at the outlet of the cyclone, in a cartridge or bag filter, or from both a cyclone or cartridge or bag filter.

[0164] O gás do processo como utilizado nestas descrições se refere ao gás de secagem. Os bocais dos Sistemas de Pulverização de dois fluidos foram uma série de bocais de 1/4J.[0164] Process gas as used in these descriptions refers to drying gas. The two-fluid Spray Systems nozzles were a series of 1/4J nozzles.

[0165] Secagem por pulverização usando Secador por pulverização Büchi. Os pós secos foram preparados por secagem por pulverização num Büchi B-290 Mini Spray Dryer (BÜCHI Labortechnik AG, Flawil, Suíça), com coleta de pó a partir de um ciclone padrão ou de alta performance. O sistema foi executado com ar ou nitrogênio como com gás de secagem e atomização no modo de ciclo aberto (passagem única). Quando executado usando o ar, o sistema usou o desumidificador Büchi B-296 para garantir temperatura estável e umidade do ar usado para secagem por pulverização. Além disso, quando a umidade relativa no ambiente excedeu 30% RH, um desumidificador LG externo (modelo 49007903, LG Electronics, Englewood Cliffs, NJ) ficou rodando constantemente. Quando rodado usando nitrogênio, foi utilizada uma fonte pressurizada de nitrogênio. Além disso, o aspirador do sistema foi ajustado para manter a pressão do sistema a colunas de água -2,0. A atomização do líquido alimentado utilizou um bocal de dois fluidos Büchi com um diâmetro de 1,5 mm ou um atomizador Schlick 970-0 com um líquido de inserção de 0,5 mm (Düsen-Schlick GmbH, Coburg, Alemanha). Temperatura de entrada do gás do processo pode variar de 100°C a 220°C e temperatura de saída de 30°C a 120°C com uma vazão de matéria-prima líquida de 3mL/min a 10mL/min. O gás de atomização de dois fluidos variou de 25mm a 45mm (300LPH a 530LPH) para o bocal de dois fluidos Büchi e para o atomizador Schlick uma pressão de ar de atomização para cima de 0,3 bar. A taxa do aspirador variou de 50% a 100%.[0165] Spray drying using Büchi Spray Dryer. Dry powders were prepared by spray drying in a Büchi B-290 Mini Spray Dryer (BÜCHI Labortechnik AG, Flawil, Switzerland), with dust collection from a standard or high-performance cyclone. The system was run with air or nitrogen as well as with drying gas and atomization in open cycle mode (single pass). When performed using air, the system used the Büchi B-296 dehumidifier to ensure stable temperature and humidity of the air used for spray drying. Additionally, when the relative humidity in the room exceeded 30% RH, an LG outdoor dehumidifier (model 49007903, LG Electronics, Englewood Cliffs, NJ) was running constantly. When run using nitrogen, a pressurized source of nitrogen was used. Additionally, the system vacuum was adjusted to maintain system pressure at -2.0 water columns. Atomization of the fed liquid used a Büchi two-fluid nozzle with a diameter of 1.5 mm or a Schlick 970-0 atomizer with a 0.5 mm insertion liquid (Düsen-Schlick GmbH, Coburg, Germany). Process gas inlet temperature can vary from 100°C to 220°C and outlet temperature from 30°C to 120°C with a liquid raw material flow rate of 3mL/min to 10mL/min. The two-fluid atomizing gas ranged from 25mm to 45mm (300LPH to 530LPH) for the Büchi two-fluid nozzle and for the Schlick atomizer an atomizing air pressure of up to 0.3 bar. The vacuum cleaner rate ranged from 50% to 100%.

[0166] Secagem por pulverização Usando ProCepT Formatrix. Os pós secos foram preparados por secagem por pulverização em um secador por pulverização ProCepT Formatrix R&D (ProCepT nv, Zelzate, Bélgica). O sistema foi executado na configuração de circuito aberto usando o ar ambiente num local de fabricação controlado para <60% RH. A vazão do gás de secagem pode variar de 0,2 a 0,5 m3/min. O bocal bi-fluido foi equipado para a atomização com ponteiras de líquidos de 0,15-1,2 mm. A pressão do gás de atomização pode variar de cerca de 0,5 bar a 6 bar. O sistema foi equipado com o ciclone pequeno ou médio. A temperatura de entrada do secador por pulverização pode variar de cerca de 100°C a 190°C, com uma temperatura de saída de cerca de 40°C a cerca de 95°C. A vazão da matéria-prima líquida pode variar de cerca de 0,1 a 15mL/min. Os parâmetros do processo foram controlados através da interface homem-máquina ProCepT (HMI) e todos os parâmetros foram registrados eletronicamente.[0166] Spray drying using ProCepT Formatrix. The dried powders were prepared by spray drying in a ProCepT Formatrix R&D spray dryer (ProCepT nv, Zelzate, Belgium). The system was run in open circuit configuration using ambient air in a manufacturing location controlled to <60% RH. The drying gas flow rate can vary from 0.2 to 0.5 m3/min. The bi-fluid nozzle was equipped for atomization with 0.15-1.2 mm liquid tips. The atomizing gas pressure can vary from about 0.5 bar to 6 bar. The system was equipped with small or medium cyclone. The inlet temperature of the spray dryer can range from about 100°C to 190°C, with an outlet temperature of about 40°C to about 95°C. The flow rate of liquid raw material can vary from about 0.1 to 15mL/min. Process parameters were controlled via the ProCepT human-machine interface (HMI) and all parameters were recorded electronically.

[0167] Medições clínicas. As medições clínicas reportadas abaixo incluem a concentração máxima de tiotrópio na corrente sanguínea (Cmax), a área sob a curva para tiotrópio na corrente sanguínea (AUC), o volume expiratório forçado em um segundo de um paciente (FEV1). Cmax é a concentração máxima de um agente terapêutico, como tiotrópio, na corrente sanguínea. Ela fornece informações farmacocinéticas (PK). É medida em picogramas por mililitro (pg/mL). AUC indica a exposição sistêmica total de um indivíduo a um agente terapêutico, como o tiotrópio, durante o período de tempo indicado. Aqui, AUC foi medida durante os seguintes períodos de tempo, 0-2 horas, 0-6 horas e 0-24 horas. AUC é medida em picogramas-horas por mililitro (pg*h/mL). FEV1 é o volume expiratório forçado em um segundo de uma pessoa, e pode ser utilizado para determinar o efeito da administração de um agente terapêutico, como o tiotrópio, a um paciente. Ele fornece informações farmacodinâmicas (PD). FEV1 é medido em litros (L).[0167] Clinical measurements. Clinical measurements reported below include the maximum concentration of tiotropium in the bloodstream (Cmax), the area under the curve for tiotropium in the bloodstream (AUC), and a patient's forced expiratory volume in one second (FEV1). Cmax is the maximum concentration of a therapeutic agent, such as tiotropium, in the bloodstream. It provides pharmacokinetic (PK) information. It is measured in picograms per milliliter (pg/mL). AUC indicates an individual's total systemic exposure to a therapeutic agent, such as tiotropium, over the indicated period of time. Here, AUC was measured during the following time periods, 0-2 hours, 0-6 hours, and 0-24 hours. AUC is measured in picogram-hours per milliliter (pg*h/mL). FEV1 is a person's forced expiratory volume in one second, and can be used to determine the effect of administering a therapeutic agent, such as tiotropium, to a patient. It provides pharmacodynamic (PD) information. FEV1 is measured in liters (L).

Exemplo 1. Tiotrópio e formulações de pó seco conteúdo sal.Example 1. Tiotropium and dry powder formulations containing salt. A. Preparação do pó.A. Powder preparation.

[0168] As soluções de matéria-prima foram preparadas e usadas para a fabricação dos pós secos constituídos por partículas puras, secas contendo o brometo de tiotrópio, cloreto de sódio e leucina. Os pós foram preparados em triplicata. A Tabela 2 lista os componentes das formulações de matéria-prima utilizada nas preparações dos pós secos constituídos por partículas secas. As percentagens de peso são apresentadas em uma base seca. Tabela 2. Composições de matérias primas [0168] The raw material solutions were prepared and used to manufacture dry powders consisting of pure, dry particles containing tiotropium bromide, sodium chloride and leucine. Powders were prepared in triplicate. Table 2 lists the components of the raw material formulations used in the preparations of dry powders consisting of dry particles. Weight percentages are presented on a dry basis. Table 2. Raw material compositions

[0169] As soluções de matérias-primas que foram utilizadas para partículas secas por pulverização foram preparadas como a seguir. Para Formulação I, a matéria-prima líquida foi misturada ao lote, a concentração total de sólidos foi de 30g/L, a quantidade de brometo de tiotrópio na solução foi de 0,012g/L, a quantidade de cloreto de sódio na solução foi de 23,990g/L, a quantidade de leucina na solução foi de 5,998g/L, e a matéria- prima aquosa final estava clara. Para a formulação V, a matéria- prima líquida do lote foi misturada, a concentração total de sólidos foi de 30g/L, a quantidade de brometo de tiotrópio na solução foi de 0,066g/L, a quantidade de cloreto de sódio na solução foi de 23,947g/L, a quantidade de leucina na solução foi de 5,989g/L, e a matéria-prima final estava clara. Volumes de matéria-prima variaram de 0,720 a 1,800L, que suportou campanhas de fabricação de 2 a 5 horas.[0169] The raw material solutions that were used for spray-dried particles were prepared as follows. For Formulation I, the liquid raw material was batch mixed, the total solid concentration was 30g/L, the amount of tiotropium bromide in the solution was 0.012g/L, the amount of sodium chloride in the solution was 23.990g/L, the amount of leucine in the solution was 5.998g/L, and the final aqueous raw material was clear. For formulation V, the batch liquid raw material was mixed, the total solid concentration was 30g/L, the amount of tiotropium bromide in the solution was 0.066g/L, the amount of sodium chloride in the solution was of 23.947g/L, the amount of leucine in the solution was 5.989g/L, and the final raw material was clear. Raw material volumes ranged from 0.720 to 1.800L, which supported manufacturing campaigns of 2 to 5 hours.

[0170] Os pós secos de Formulações I e V foram fabricados a partir destas matérias-primas obtidas por secagem por pulverização no Büchi B-290 Mini Spray Dryer (BÜCHI Labortechnik AG, Flawil, Suíça), com a coleta do pó em ciclone. O sistema foi executado no módulo de ciclo aberto (passagem única), utilizando nitrogênio como gás secador e de atomização. A atomização da alimentação de líquido utilizou um atomizador Schlick 970-0 com 0,5mm de líquido inserido. O aspirador do sistema foi ajustado para manter a pressão do sistema em coluna de água -2,0’’.[0170] The dry powders of Formulations I and V were manufactured from these raw materials obtained by spray drying in the Büchi B-290 Mini Spray Dryer (BÜCHI Labortechnik AG, Flawil, Switzerland), with powder collection in a cyclone. The system was executed in the open cycle module (single pass), using nitrogen as drying and atomization gas. Atomization of the liquid feed used a Schlick 970-0 atomizer with 0.5 mm of liquid inserted. The system vacuum was adjusted to maintain the system pressure at -2.0’’ water column.

[0171] As seguintes condições de secagem por pulverização foram seguidas para a fabricação dos pós secos. Para as formulações I e V, a concentração de sólidos de matéria-prima líquida foi de 30g/L, a temperatura de entrada de gás no processo foi de 178°C a 182°C, a temperatura de saída do gás no processo foi de 77°C, a vazão do gás de secagem foi de 18,0kg/h, a vazão do gás de atomização foi de 1,824kg/h, a pressão de retorno do gás de atomização na entrada de atomizador foi de 34 psig a 37 psig e a vazão da matéria-prima líquida foi de 6,0mL/min. As formulações de pó seco resultantes são reportadas na Tabela 3. Tabela 3. Composições de pó seco, em base seca [0171] The following spray drying conditions were followed to manufacture the dry powders. For formulations I and V, the liquid raw material solids concentration was 30g/L, the gas inlet temperature in the process was 178°C to 182°C, the gas outlet temperature in the process was 77°C, the drying gas flow rate was 18.0kg/h, the atomization gas flow rate was 1.824kg/h, the atomization gas return pressure at the atomizer inlet was 34 psig to 37 psig and the flow rate of liquid raw material was 6.0mL/min. The resulting dry powder formulations are reported in Table 3. Table 3. Dry powder compositions, on a dry basis

B. Caracterização do pó.B. Powder characterization.

[0172] As características de tamanho e densidade são encontradas na Tabela 4. O VMGD das Formulações I e V utilizando o RODOS a uma energia de dispersão de 1 bar foram ambos de 2,30 micrômetros, com um desvio padrão de 0,04 e 0,03, respectivamente, indicando que o processo foi reproduzível com as produções em triplicata da secagem por pulverização. O alcance a 1 bar de 1,45 e 1,47 para Formulações I e V, respectivamente, indica uma distribuição relativamente estreita de tamanho. A relação da dispersibilidade 1 bar/4 bar de 1,21 e 1,22 para Formulações I e V, respectivamente, e a relação da dispersibilidade de 0,5 bar/4 bar de 1,29 para ambas as formulações indica que são relativamente independentes da energia de dispersão, uma característica desejável que permite que a dose terapêutica relativamente semelhante seja administrada a uma população variada de pacientes.[0172] Size and density characteristics are found in Table 4. The VMGD of Formulations I and V using the RODOS at a dispersion energy of 1 bar were both 2.30 micrometers, with a standard deviation of 0.04 and 0.03, respectively, indicating that the process was reproducible with triplicate productions from spray drying. The range at 1 bar of 1.45 and 1.47 for Formulations I and V, respectively, indicates a relatively narrow size distribution. The 1 bar/4 bar dispersibility ratio of 1.21 and 1.22 for Formulations I and V, respectively, and the 0.5 bar/4 bar dispersibility ratio of 1.29 for both formulations indicates that they are relatively independent of dispersion energy, a desirable feature that allows relatively similar therapeutic dose to be administered to a varied population of patients.

[0173] O tamanho geométrico da partícula e a massa de pó emitido pela cápsula (CEPM) medidos e/ou calculados em vazões de paciente simuladas de 60 litros por minuto (LPM) e 20 LPM foram avaliados para as duas formulações e reportados na Tabela 4. As formulações I e V tinham um CEPM de 100% a 60 LPM e 97% a 20 LPM. A Formulação I tinha um Dv50 de 2,43mícrons a 60 LPM e 2,63mícrons a 20 LPM, e a Formulação V tinha um Dv50 de 2,39mícrons a 60 LPM e 2,62mícrons a 20 LPM. A pequena alteração em CEPM e tamanho geométrico de 60 LPM para 20 LPM indica que as formulações de pó seco são relativamente independentes da vazão inspiratória do paciente, indicando que pacientes respirando em diferentes vazões podem receber uma dose terapêutica relativamente semelhante.[0173] The geometric particle size and mass of powder emitted by the capsule (CEPM) measured and/or calculated at simulated patient flow rates of 60 liters per minute (LPM) and 20 LPM were evaluated for the two formulations and reported in the Table 4. Formulations I and V had a CEPM of 100% at 60 LPM and 97% at 20 LPM. Formulation I had a Dv50 of 2.43 microns at 60 LPM and 2.63 microns at 20 LPM, and Formulation V had a Dv50 of 2.39 microns at 60 LPM and 2.62 microns at 20 LPM. The small change in CEPM and geometric size from 60 LPM to 20 LPM indicates that the dry powder formulations are relatively independent of the patient's inspiratory flow rate, indicating that patients breathing at different flow rates can receive a relatively similar therapeutic dose.

[0174] O tamanho aerodinâmico das partículas, as frações de partículas finas e as doses de partículas finas medidas e/ou calculadas com um Impactador de Cascata Anderson de duas fases e/ou de oito fases (ACI -2 e ACI -8), são reportados na Tabela 4. A fração de partícula fina da dose total menor do que 2,0, 3,4, 4,4, e 5,6 mícrons, para Formulação I foram de 14%, 44%, 56,7%, e 72%, respectivamente, e para a Formulação V foram de 14%, 45%, 58,8%, e 73%, respectivamente. Deve ser notado que o ACI-2 foi executado com apenas uma cápsula contendo cerca de 10 mg de pó seco, enquanto o ACI-8 foi executado com 2 cápsulas, num total de 20 mg de pó seco. A dose de partícula fina menor do que a 4,4 micrômetros (FPD < 4,4) para a Formulação I e V foram de 3,77 microgramas de tiotrópio e 21,65 microgramas de tiotrópio liberados a partir de duas cápsulas de 10 mg de pó cada uma ou 1,89 microgramas e 10,82 microgramas por cápsula respectivamente.[0174] The aerodynamic particle size, fine particle fractions and fine particle doses measured and/or calculated with a two-stage and/or eight-stage Anderson Cascade Impactor (ACI -2 and ACI -8), are reported in Table 4. The fine particle fraction of the total dose less than 2.0, 3.4, 4.4, and 5.6 microns, for Formulation I were 14%, 44%, 56.7% , and 72%, respectively, and for Formulation V they were 14%, 45%, 58.8%, and 73%, respectively. It should be noted that ACI-2 was run with just one capsule containing about 10 mg of dry powder, while ACI-8 was run with 2 capsules, for a total of 20 mg of dry powder. The fine particle dose less than 4.4 micrometers (FPD < 4.4) for Formulation I and V were 3.77 micrograms tiotropium and 21.65 micrograms tiotropium released from two 10 mg capsules of powder each or 1.89 micrograms and 10.82 micrograms per capsule respectively.

[0175] A dosagem de partícula fina para a Formulação I e V indicam ambas uma alta percentagem da dose nominal que é preenchida na cápsula que atinge as fases do impactador (57% e 59%) e por isso, seria previsto que fosse liberado para os pulmões. Isto reflete uma melhoria significativa na eficácia das formulações da invenção sobre o produto comercialmente disponível SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) de pó seco à base de mistura de lactose. O produto SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) tem uma dose nominal de 18 microgramas de tiotrópio inserida em cada dose da cápsula, mas libera uma dose de partícula fina (FPD <4,4) entre 2,5 e 3,7 microgramas de cada cápsula cheia, como calculado por Shur et al., AAPS Journal, 2012 e Chodosh et al., Journal of Aerosol Medicine 2001.[0175] The fine particle dosage for Formulation I and V both indicates a high percentage of the nominal dose that is filled into the capsule that reaches the impactor phases (57% and 59%) and therefore would be expected to be released to the lungs. This reflects a significant improvement in the effectiveness of the formulations of the invention over the commercially available product SPIRIVA (tiotropium bromide) lactose blend-based dry powder HANDIHALER (dry powder inhaler). The SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) product has a nominal dose of 18 micrograms tiotropium inserted into each capsule dose, but delivers a fine particle dose (FPD < 4.4) between 2.5 and 3.7 micrograms from each filled capsule, as calculated by Shur et al., AAPS Journal, 2012 and Chodosh et al., Journal of Aerosol Medicine 2001.

[0176] O MMAD da Formulação I e V foram 3,20mícrons e 3,17 mícrons, respectivamente, indicando a deposição nas vias respiratórias centrais e condutoras. A relação “FPD <2,0 mícron/FPD <4.4 mícron” para a Formulação I e V foram de 25% e 24%, respectivamente, indicando que 75% e 76%, respectivamente, da FPD menor do que 4,4 mícrons têm uma FPD de 2,0 mícrons ou maior, outra indicação de que a maioria do pó seco deve ser depositada nas vias respiratórias centrais e condutoras.[0176] The MMAD of Formulation I and V were 3.20 microns and 3.17 microns, respectively, indicating deposition in the central and conducting airways. The “FPD <2.0 micron/FPD <4.4 micron” ratio for Formulation I and V were 25% and 24%, respectively, indicating that 75% and 76%, respectively, of FPD less than 4.4 microns have an FPD of 2.0 microns or greater, another indication that the majority of dry powder should be deposited in the central and conducting airways.

[0177] Propriedades relacionadas com as densidades aparente e compactada das formulações estão reportadas na Tabela 4. A densidade aparente de ambas as formulações foi de 0,26g/cm3 e a densidade compactada da Formulação I foi de 0,68g/cm3 e da Formulação V foi de 0,69g/cm3. Para as Formulações I e V, as proporções de Hausner foram 2,58 e 2,70, respectivamente, e o índice de Carr foi de 61,22 e 62,57, respectivamente.[0177] Properties related to the apparent and compacted densities of the formulations are reported in Table 4. The apparent density of both formulations was 0.26g/cm3 and the compacted density of Formulation I was 0.68g/cm3 and of Formulation V was 0.69g/cm3. For Formulations I and V, the Hausner ratios were 2.58 and 2.70, respectively, and the Carr ratio was 61.22 and 62.57, respectively.

[0178] O conteúdo de água das Formulações I e V foram medidos com TGA e estão reportados na Tabela 4. Eles são 0,07% e 0,08%, respectivamente.[0178] The water content of Formulations I and V were measured with TGA and are reported in Table 4. They are 0.07% and 0.08%, respectively.

[0179] Os conteúdos de brometo de tiotrópio das Formulações I e V foram medidos por HPLC-UV e estão reportados na Tabela 4. Eles são 0,040% e 0,221%, respectivamente. Tabela 4. Características de Tamanho e densidade das Formulações I e V [0179] The tiotropium bromide contents of Formulations I and V were measured by HPLC-UV and are reported in Table 4. They are 0.040% and 0.221%, respectively. Table 4. Size and density characteristics of Formulations I and V

Exemplo 2. Formulação V reduz a resistência específica das vias aéreas após desafio de metacolina em camundongos saudáveis.Example 2. Formulation V reduces specific airway resistance after methacholine challenge in healthy mice.

[0180] A fim de determinar a eficácia do brometo de tiotrópio presente na Formulação V, testes de função pulmonar foram realizados em camundongos saudáveis uma hora após o tratamento com a Formulação V. Os tratamentos foram feitos numa câmara de exposição de corpo inteiro utilizando um sistema de inalador de pó seco com base em cápsula. A dose foi variada, alterando o número de cápsulas usadas para cada exposição, neste caso, 2 ou 3 cápsulas de 90mg para uma dose estimada esperada de 4,4μg ou 6,6μg de brometo de tiotrópio, respectivamente. Um teste de função pulmonar foi realizado pela medição da resistência específica das vias aéreas (sRaw) em camundongos através de pletismografia de câmara dupla. As medidas de sRaw de base foram tomadas durante 5 minutos, seguido por 5 minutos de medição após a nebulização de 0mg/ml e 100mg/ml de cloreto de metacolina (MCh) dissolvido em 0,9% de cloreto de sódio na câmara principal.[0180] In order to determine the effectiveness of tiotropium bromide present in Formulation V, lung function tests were performed on healthy mice one hour after treatment with Formulation V. Treatments were performed in a full-body exposure chamber using a capsule-based dry powder inhaler system. The dose was varied by changing the number of capsules used for each exposure, in this case, 2 or 3 90mg capsules for an estimated expected dose of 4.4μg or 6.6μg of tiotropium bromide, respectively. A lung function test was performed by measuring specific airway resistance (sRaw) in mice via dual-chamber plethysmography. Baseline sRaw measurements were taken for 5 minutes, followed by 5 minutes of measurement after nebulization of 0mg/ml and 100mg/ml methacholine chloride (MCh) dissolved in 0.9% sodium chloride in the main chamber.

[0181] Os resultados estão apresentados na Tabela 5. O tratamento com ambos 4,4μg e 6,6μg de brometo de tiotrópio resultou numa redução de mais que 40% no sRaw em comparação com os camundongos não tratados, p=0,035 e p=0,032, respectivamente, após o desafio com 100mg/ml MCh. Não houve mudanças significativas no sRaw na linha de base ou após o desafio com 0mg/ml MCh. Sabe-se a partir da literatura, por exemplo, “Effect of tiotripium bromide on airway inflammation and remodeling in a mouse model of asthma”, Clinical and Experimental Allergy (40: 1266-1275), que brometo de tiotrópio resulta em função pulmonar melhorada durante o desafio com MCh por antagonizar o receptor muscarínico M3, o mesmo receptor que reconhece MCh, conduzindo finalmente à broncoconstrição. Além disso, demonstrou-se que o brometo de tiotrópio melhorou a função pulmonar, o que resulta em valores mais baixos de sRaw, para animais e seres humanos desafiados com MCh inalada em 0,9% de cloreto de sódio. Os resultados reportados na Tabela 5, valores de sRaw especificamente inalterados na linha de base e com 0mg/ml em conjunto com uma redução significativa da sRaw depois do desafio com 100mg/mL de MCh. A Formulação V reduziu o sRaw após o desafio de MCh em camundongos saudáveis. Tabela 5. De safio de MCh após tratamento com Formulação V em camundongos saudáveis. Os dados são representados como Média ± SD; *p<0,05 Exemplo 3. Formulação de pós secos contendo Tiotrópio em combinação com outros agentes farmacologicamente ativos.[0181] The results are presented in Table 5. Treatment with both 4.4μg and 6.6μg of tiotropium bromide resulted in a greater than 40% reduction in sRaw compared to untreated mice, p=0.035 and p=0.032 , respectively, after challenge with 100mg/ml MCh. There were no significant changes in sRaw at baseline or after challenge with 0mg/ml MCh. It is known from the literature, for example, “Effect of tiotropium bromide on airway inflammation and remodeling in a mouse model of asthma”, Clinical and Experimental Allergy (40: 1266-1275), that tiotropium bromide results in improved lung function during MCh challenge by antagonizing the M3 muscarinic receptor, the same receptor that recognizes MCh, ultimately leading to bronchoconstriction. Furthermore, tiotropium bromide has been shown to improve lung function, resulting in lower sRaw values, for animals and humans challenged with inhaled MCh in 0.9% sodium chloride. The results reported in Table 5, specifically unchanged sRaw values at baseline and at 0mg/ml together with a significant reduction in sRaw after challenge with 100mg/mL MCh. Formulation V reduced sRaw following MCh challenge in healthy mice. Table 5. MCh challenge following Formulation V treatment in healthy mice. Data are represented as Mean ± SD; *p<0.05 Example 3. Formulation of dry powders containing Tiotropium in combination with other pharmacologically active agents.

A.Preparação do pó.A.Powder preparation.

[0182] As soluções de matéria-prima foram preparadas de modo a fabricar pós secos constituídos por partículas secas contendo um sal de sódio, um excipiente não sal, tiotrópio e opcionalmente agentes farmacêuticos ativos adicionais. A Tabela 6 lista os componentes das formulações de matéria-prima utilizadas na preparação dos pós secos constituídos por partículas secas. As percentagens em peso são dadas em uma base seca. Tabela 6. Composições de Matéria-prima de sal de sódio com tiotrópio e em combinação com outros agentes farmaceuticamente ativos. [0182] The raw material solutions were prepared in order to manufacture dry powders consisting of dry particles containing a sodium salt, a non-salt excipient, tiotropium and optionally additional active pharmaceutical agents. Table 6 lists the components of the raw material formulations used in the preparation of dry powders consisting of dry particles. Weight percentages are given on a dry basis. Table 6. Raw Material Compositions of sodium salt with tiotropium and in combination with other pharmaceutically active agents.

[0183] As soluções de matéria-prima foram preparadas de acordo com os parâmetros das Tabelas 7 e 8.[0183] The raw material solutions were prepared according to the parameters in Tables 7 and 8.

[0184] Tabela 7. Condições de Formulação Tabela 8. Condições de Formulação [0184] Table 7. Formulation Conditions Table 8. Formulation Conditions

[0185] Para todas as formulações, a matéria-prima líquida foi misturada em lotes[0185] For all formulations, the liquid raw material was mixed in batches

[0186] Formulação VI a VIII de pós secos foram produzidas por secagem por pulverização no Mini Spray Dryer Büchi B-290 (BÜCHI Labortechnik AG, Flawil, Suíça), com coleta de pó a partir de um ciclone de alta performance em um recipiente de vidro de 60mL. O sistema utilizou o desumidificador Büchi B-296 e um desumidificador externo LG (modelo 49007903, LG Electronics, Englewood Cliffs, NJ) foi executado constantemente. A atomização da alimentação de líquido utilizou um bocal de dois fluidos Büchi com um diâmetro de 1,5mm. O gás de atomização de dois fluidos foi ajustado em 40mm (667 LPH). A taxa de aspiração foi ajustada para 80% (32m3/h) para a Formulação VI; 70% para as Formulações VII e VIII. Foi usado ar como gás de secagem e gás de atomização. A Tabela 9 abaixo inclui detalhes sobre as condições de secagem por pulverização. Tabela 9. Condições do Processo de Secagem por pulverização [0186] Formulations VI to VIII of dry powders were produced by spray drying in the Mini Spray Dryer Büchi B-290 (BÜCHI Labortechnik AG, Flawil, Switzerland), with powder collection from a high-performance cyclone in a container of 60mL glass. The system utilized the Büchi B-296 dehumidifier and an LG outdoor dehumidifier (model 49007903, LG Electronics, Englewood Cliffs, NJ) was run constantly. Atomization of the liquid feed used a Büchi two-fluid nozzle with a diameter of 1.5 mm. The two-fluid atomization gas was set at 40mm (667 LPH). The aspiration rate was adjusted to 80% (32m3/h) for Formulation VI; 70% for Formulations VII and VIII. Air was used as drying gas and atomizing gas. Table 9 below includes details on spray drying conditions. Table 9. Spray Drying Process Conditions

B. Caracterização do pó.B. Powder characterization.

[0187] Propriedades físicas e de aerossol do pó estão resumidas nas Tabelas 10 a 14 abaixo. Os valores com ± indicam desvio padrão do valor reportado. Os resultados do ACI-2 de duas fases estão reportados na Tabela 10 para FPFTD < 3,4μm e FPFTD < 5,6 μm. Formulações VI até VIII tinham um FPFTD < 3,4 μm maior do que 2 0% e um FPFTD < 3,4 μm maior do que 3 0%. A Formulação VI tinha um FPFTD < 3,4 μm maior do que 45%. Formulações VI até VIII tinham um FPFTD < 5,6 μm maior do que 40% e um FPFTD < 5,6 μm maior do que 60%. Tabela 10. Propriedades Aerodinâmicas [0187] Physical and aerosol properties of the powder are summarized in Tables 10 to 14 below. Values with ± indicate standard deviation of the reported value. Two-phase ACI-2 results are reported in Table 10 for FPFTD < 3.4μm and FPFTD < 5.6μm. Formulations VI through VIII had an FPFTD < 3.4 μm greater than 20% and an FPFTD < 3.4 μm greater than 30%. Formulation VI had an FPFTD < 3.4 μm greater than 45%. Formulations VI through VIII had an FPFTD < 5.6 μm greater than 40% and an FPFTD < 5.6 μm greater than 60%. Table 10. Aerodynamic Properties

[0188] As Formulações VI até VIII têm uma densidade compactada maior do que 0,35g/cm3, e as Formulações VI e VII têm uma densidade compactada maior do que 0,40g/cm3. As Formulações VI e VII têm uma densidade compactada maior do que 0,50g/cm3. As Formulações VI a VIII têm uma proporção de Hausner maior do que ou igual a 1,5. As Formulações VII e VIII têm uma proporção de Hausner maior do que 2,0. A Formulação VII tem uma proporção de Hausner de 3,07 (vide Tabela 11). Tabela 11. Propriedades da Densidade [0188] Formulations VI through VIII have a compacted density greater than 0.35g/cm3, and Formulations VI and VII have a compacted density greater than 0.40g/cm3. Formulations VI and VII have a compacted density greater than 0.50g/cm3. Formulations VI to VIII have a Hausner ratio greater than or equal to 1.5. Formulations VII and VIII have a Hausner ratio greater than 2.0. Formulation VII has a Hausner ratio of 3.07 (see Table 11). Table 11. Density Properties

[0189] A Tabela 12 mostra que as Formulações VI até VIII tiveram Dv50 de menos de 2,0mícrons a 60 LPM. As Formulações VI até VIII tiveram um Dv50 de menos de 6,0μm a 15 LPM. A Formulação VII teve um Dv50 menor do que 5,0 μm a 15 LPM. Tabela 12. Diâmetros Geométricos [0189] Table 12 shows that Formulations VI through VIII had Dv50 of less than 2.0 microns at 60 LPM. Formulations VI through VIII had a Dv50 of less than 6.0μm at 15 LPM. Formulation VII had a Dv50 of less than 5.0 μm at 15 LPM. Table 12. Geometric Diameters

[0190] A Tabela 13 mostra que as Formulações VI até VIII têm uma massa de partícula emitida da cápsula (CEPM) maior do que 96% a 60 LPM. As Formulações VI até VIII têm uma CEPM maior do que 90% a 15 LPM. Tabela 13. Propriedades da Dispersibilidade [0190] Table 13 shows that Formulations VI through VIII have a capsule emitted particle mass (CEPM) greater than 96% at 60 LPM. Formulations VI through VIII have a CEPM greater than 90% at 15 LPM. Table 13. Dispersibility Properties

[0191] A Tabela 14 mostra que as Formulações VI até VIII têm um Dv50 menor que 2,0 μm quando utilizado o RODOS a um ajuste de 1,0bar. As Formulações VI até VIII têm uma proporção RODOS para 0,5bar/4bar de menos do que 1,4, e as Formulações VI e VIII tem uma proporção RODOS para 0,5bar/4bar de menos do que 1,3. As Formulações VI até VIII têm uma proporção RODOS para 1bar/4bar de menos do que ou igual para cerca de 1,1. Tabela 14. Propriedades da Dispersibilidade (Diâmetro Geométrico utilizando RODOS) Exemplo 4. Efeito de um pó seco à base de cátions monovalentes de brometo de tiotrópio (Formulação VI) na hiper-reatividade das vias aéreas em um modelo de camundongo de asma alérgica ovalbumina.[0191] Table 14 shows that Formulations VI to VIII have a Dv50 of less than 2.0 μm when using the RODOS at a setting of 1.0 bar. Formulations VI through VIII have a RODOS to 0.5bar/4bar ratio of less than 1.4, and Formulations VI and VIII have a RODOS to 0.5bar/4bar ratio of less than 1.3. Formulations VI through VIII have a RODOS to 1bar/4bar ratio of less than or equal to about 1.1. Table 14. Dispersibility Properties (Geometric Diameter using SQUEEGES) Example 4. Effect of a dry powder based on monovalent cations of tiotropium bromide (Formulation VI) on airway hyperreactivity in a mouse model of ovalbumin allergic asthma.

[0192] Num modelo de camundongo de asma alérgica ovalbumina, protocolos para sensibilização e subsequente desafio com OVA, e testes da função pulmonar estão descritos nos Exemplos 6 a 8 da Publicação PCT WO 2012/044736 “Monovalent Cation Dry Powders” e estão aqui incorporados para referência na sua totalidade.[0192] In a mouse model of ovalbumin allergic asthma, protocols for sensitization and subsequent challenge with OVA, and lung function tests are described in Examples 6 to 8 of PCT Publication WO 2012/044736 “Monovalent Cation Dry Powders” and are incorporated herein for reference in its entirety.

[0193] Era conhecido a partir da literatura que o brometo de tiotrópio (TioB) melhora a função pulmonar, resultando em valores mais baixos de sRaw, para os animais e seres humanos desafiados com cloreto de metacolina (MCh) em 0,9% de cloreto de sódio para inalação. (Ohta, S. et al. (2010), “Effect of tiotropium bromide on airway inflammation and remodeling in a mouse model of asthma”, Clinical and Experimental Allergy. 40: 1266-1275).[0193] It was known from the literature that tiotropium bromide (TioB) improves lung function, resulting in lower sRaw values, for animals and humans challenged with methacholine chloride (MCh) at 0.9% of sodium chloride for inhalation. (Ohta, S. et al. (2010), “Effect of tiotropium bromide on airway inflammation and remodeling in a mouse model of asthma”, Clinical and Experimental Allergy. 40: 1266-1275).

[0194] Enquanto os efeitos do TioB em sRaw eram conhecidos a partir da literatura, o efeito de coformular a formulação do TioB com um sal de sódio era desconhecido. A Formulação VI (34,47% de leucina, 65,42% de NaCl e 0,113% de brometo de tiotrópio, p/p em base seca) foi testada e comparada ao pó seco de Placebo-B (98% de leucina, 2% de NaCl, p/p em base seca). Os resultados para os testes de função pulmonar estão apresentados na Tabela 15. Tabela 15. Efeito da Formulação VI sobre a Resistência Específica das Vias Aéreas. [0194] While the effects of TioB on sRaw were known from the literature, the effect of co-formulating the TioB formulation with a sodium salt was unknown. Formulation VI (34.47% leucine, 65.42% NaCl, and 0.113% tiotropium bromide, w/w on a dry basis) was tested and compared to Placebo-B dry powder (98% leucine, 2 % NaCl, w/w on dry basis). The results for the pulmonary function tests are presented in Table 15. Table 15. Effect of Formulation VI on Specific Airway Resistance.

[0195] Estes dados mostram que a Formulação VI reduziu significativamente o sRaw durante o desafio com MCh em comparação com o Placebo-B (p <0,00001). Exemplo 5. Efeitos farmacocinéticos (PK) e farmacodinâmicos (PD) dos pós secos à base de cátions monovalentes de brometo de tiotrópio (Formulações I-IV).[0195] These data show that Formulation VI significantly reduced sRaw during MCh challenge compared to Placebo-B (p < 0.00001). Example 5. Pharmacokinetic (PK) and pharmacodynamic (PD) effects of dry powders based on monovalent tiotropium bromide cations (Formulations I-IV).

[0196] Num estudo piloto, quatro doses (duas por coorte) de um pó seco à base de cátion monovalente de brometo de tiotrópio, Formulações I-IV, foram avaliadas. Os níveis plasmáticos de brometo de tiotrópio foram medidos ao longo do tempo (Figura 1) e o efeito broncodilatador foi medido (Figura 2). Os sujeitos eram pacientes com COPD de moderada a grave. Doses únicas e Placebo correspondentes das Formulações I-IV foram administrados num desenho duplo-cego intervivos cruzado. O estudo foi desenhado para inscrever um total de 24 sujeitos COPD randomizados para 2 coortes de 12, cada um tendo parte em um regime de dosagem de 2 vias. Dentro de cada coorte até 10 sujeitos deveriam receber o agente ativo (Formulações I-IV, que compreende brometo de tiotrópio) e 2 deveriam receber o placebo. A Formulação I fornece uma dose nominal de 3μg, a Formulação II fornece uma dose nominal de 6μg, a Formulação III fornece uma dose nominal de 9μg, e a Formulação IV fornece uma dose nominal de 12μg, como indicado na Tabela 16.[0196] In a pilot study, four doses (two per cohort) of a dry powder based on the monovalent cation of tiotropium bromide, Formulations I-IV, were evaluated. Plasma levels of tiotropium bromide were measured over time (Figure 1) and the bronchodilatory effect was measured (Figure 2). The subjects were patients with moderate to severe COPD. Single doses and matching placebos of Formulations I-IV were administered in a double-blind inter-vivo crossover design. The study was designed to enroll a total of 24 COPD subjects randomized to 2 cohorts of 12, each taking part in a 2-way dosing regimen. Within each cohort up to 10 subjects were to receive the active agent (Formulations I-IV, comprising tiotropium bromide) and 2 were to receive the placebo. Formulation I provides a nominal dose of 3μg, Formulation II provides a nominal dose of 6μg, Formulation III provides a nominal dose of 9μg, and Formulation IV provides a nominal dose of 12μg, as indicated in Table 16.

[0197] Os dados utilizados neste exemplo, incluindo as tabelas e figuras, representam dados não auditados de um ensaio clínico. As formulações utilizadas neste exemplo foram fabricadas com um secador por pulverização ProCepT Formatrix R&D. Tabela 16. Formulações I-IV e Placebo. [0197] The data used in this example, including the tables and figures, represents unaudited data from a clinical trial. The formulations used in this example were manufactured with a ProCepT Formatrix R&D spray dryer. Table 16. Formulations I-IV and Placebo.

[0198] A coorte 1 recebeu a Formulação I ou placebo durante o primeiro período de tratamento (12 sujeitos: 2 placebo, 10 Formulação I), seguido de um período livre do tratamento de no mínimo sete dias. Após uma revisão de segurança, a Coorte 2 recebeu a Formulação II ou placebo durante o primeiro período de tratamento (12 sujeitos: 2 placebo, 10 Formulação II), seguido de um período livre do tratamento de no mínimo sete dias. Após uma revisão de segurança e período livre de tratamento, a Coorte 1 voltou a receber Formulação III ou placebo para o segundo período de tratamento (11 sujeitos: 2 placebo, 9 Formulação III). Após uma revisão de segurança final e do período livre de tratamento, a Coorte 2 voltou a receber Formulação IV ou placebo para o segundo período de tratamento (10 sujeitos: 2 placebo, 8 Formulação IV).[0198] Cohort 1 received Formulation I or placebo during the first treatment period (12 subjects: 2 placebo, 10 Formulation I), followed by a treatment-free period of at least seven days. After a safety review, Cohort 2 received Formulation II or placebo during the first treatment period (12 subjects: 2 placebo, 10 Formulation II), followed by a treatment-free period of at least seven days. After a safety review and treatment-free period, Cohort 1 returned to receive Formulation III or placebo for the second treatment period (11 subjects: 2 placebo, 9 Formulation III). After a final safety review and treatment-free period, Cohort 2 returned to IV Formulation or placebo for the second treatment period (10 subjects: 2 placebo, 8 IV Formulation).

[0199] Os níveis séricos de brometo de tiotrópio foram determinados utilizando métodos de LC-MS/MS (espectrometria de massa em tandem com cromatografia líquida) bem conhecidos na técnica, por exemplo, como descrito em Nilsson et al. PLoS One, 5 (7): e11411 (2010). Foram detectados os seguintes analitos: Tabela 17. Analitos de Tiotrópio. [0199] Serum levels of tiotropium bromide were determined using LC-MS/MS (liquid chromatography tandem mass spectrometry) methods well known in the art, for example, as described in Nilsson et al. PLoS One, 5 (7): e11411 (2010). The following analytes were detected: Table 17. Tiotropium analytes.

[0200] Os testes de função pulmonar foram realizados com espirômetro calibrado padrão. Como uma medida dos efeitos broncodilatadores das Formulações I-IV em sujeitos humanos, foi utilizado o FEV1 (volume expiratório forçado em um segundo). O FEV1 previsto foi obtido utilizando as equações de predição normais pela ERS (European Respiratory Society) ajustando para raça, sexo e idade. Quanjer et al. “Lung volume and forced ventilatory flows.” Eur Respir J. 6: Suppl. 16, 5-40 (1993). As medições de espirometria foram conduzidas de acordo com diretrizes de 2005de ATS/ERS (American Thoracic Society/European Respiratory Society). O único maior valor do FEV1 e o único maior valor da FVC (capacidade vital forçada) de manobras aceitáveis e reprodutíveis foram reportados e a relação FEV1/FVC foi determinada.[0200] Pulmonary function tests were performed with a standard calibrated spirometer. As a measure of the bronchodilatory effects of Formulations I-IV in human subjects, FEV1 (forced expiratory volume in one second) was used. The predicted FEV1 was obtained using the normal prediction equations by the ERS (European Respiratory Society) adjusting for race, sex and age. Quanjer et al. “Lung volume and forced ventilatory flows.” Eur Respir J. 6: Suppl. 16, 5-40 (1993). Spirometry measurements were conducted in accordance with 2005 ATS/ERS (American Thoracic Society/European Respiratory Society) guidelines. The single highest FEV1 value and the single highest FVC (forced vital capacity) value of acceptable and reproducible maneuvers were reported and the FEV1/FVC ratio was determined.

[0201] Dados não auditados obtidos a partir do estudo piloto sugerem que o brometo de tiotrópio, exemplificado pelas Formulações I-IV, foi efetivamente liberado para os pulmões em pós secos à base de cátions monovalentes, e o brometo de tiotrópio pode ser medido no sangue. A Figura 1A ilustra o perfil PK da média geométrica da de cada nível da dose nominal (Formulações I-IV, 3μg, 6μg, 9μg e 12μg, respectivamente) ao longo de um período de 6 horas. A concentração máxima para tiotrópio (Cmax) foi detectada em cerca de 5 minutos após a administração. Este perfil é consistente com o perfil PK do SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). A Figura 1B ilustra a área média sob a curva (AUC0-2h) para cada Formulação, I-IV. Para comparação, o perfil conhecido de doses únicas de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) é indicado por uma área de caixa cinza. Os dados para o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) podem ser obtidos no website do FDA: www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/drugsatfda/. A AUC0-2h para Formulações I-IV suportou o perfil do SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco).[0201] Unaudited data obtained from the pilot study suggests that tiotropium bromide, exemplified by Formulations I-IV, was effectively delivered to the lungs in monovalent cation-based dry powders, and tiotropium bromide can be measured in the blood. Figure 1A illustrates the geometric mean PK profile of each nominal dose level (Formulations I-IV, 3μg, 6μg, 9μg, and 12μg, respectively) over a 6-hour period. The maximum concentration for tiotropium (Cmax) was detected at approximately 5 minutes after administration. This profile is consistent with the PK profile of the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). Figure 1B illustrates the average area under the curve (AUC0-2h) for each Formulation, I-IV. For comparison, the known profile of single doses of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) is indicated by a gray boxed area. Data for the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) can be obtained from the FDA website: www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/drugsatfda/. The AUC0-2h for Formulations I-IV supported the profile of the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler).

[0202] A Figura 2 ilustra dados farmacodinâmicos que sugerem que todas as Formulações I-IV melhoraram a função pulmonar, cada uma exercendo um efeito broncodilatador mensurável como medido pelo aumento do pico de FEV1 ao longo das primeiras 6h após a dosagem e aumentou o vale do FEV1 24h após a dosagem. A Formulação I (uma dose nominal de 3μg de tiotrópio) resultou num aumento mensurável e sustentado do FEV1. As Formulações II-IV (dose nominal de 6, 9, e 12μg de tiotrópio, respectivamente) resultaram em melhorias superiores no FEV1, em comparação com a Formulação I. Os perfis obtidos para as Formulações II-IV foram bastante semelhantes. A melhoria da dose única na função pulmonar das Formulações I-IV é comparável à melhoria da dose única SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) na função pulmonar, como descrito, por exemplo, por Maesen et al, “ Tiotropium bromide, a new long-acting antimuscarinic bronchodilator: a pharmacodynamics study in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD)” Eur. Respir. J, 8:1506-13 (1995). No entanto, as melhorias podem ser obtidas com doses nominais significativamente menores quando comparadas ao SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Exemplo 6. Um teste in vitro comparando os tamanhos de partículas aerodinâmicas de brometo de tiotrópio da Formulação II para o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco)[0202] Figure 2 illustrates pharmacodynamic data suggesting that all Formulations I-IV improved lung function, each exerting a measurable bronchodilatory effect as measured by increased peak FEV1 over the first 6h after dosing and increased trough of FEV1 24h after dosing. Formulation I (a nominal dose of 3μg tiotropium) resulted in a measurable and sustained increase in FEV1. Formulations II-IV (nominal dose of 6, 9, and 12μg tiotropium, respectively) resulted in greater improvements in FEV1, compared to Formulation I. The profiles obtained for Formulations II-IV were quite similar. The single-dose improvement in lung function of Formulations I-IV is comparable to the single-dose SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) improvement in lung function, as described, for example, by Maesen et al, “Tiotropium bromide, a new long-acting antimuscarinic bronchodilator: a pharmacodynamics study in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD)” Eur. Respir. J, 8:1506-13 (1995). However, improvements can be achieved with significantly lower nominal doses when compared to SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). Example 6. An in vitro test comparing the aerodynamic particle sizes of Formulation II tiotropium bromide to the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler)

[0203] O teste do diâmetro aerodinâmico médio da massa (MMAD) in vitro, também referido como teste de distribuição do tamanho de partícula aerodinâmica (aPSD), foi realizado comparado a Formulação II com SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Os objetivos deste estudo foram: i) informar o desenvolvimento de uma formulação que atingiu liberação semelhante de dose de partículas finas através de uma faixa de vazões relevantes para pacientes com COPD e ii) determinar se a Formulação II, representativa de todas as Formulações I-IV, era menos dependente da vazão inspiratória de um paciente do que o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Este teste de MMAD foi realizado através de uma faixa de vazões relevantes para a população pretendida de pacientes com COPD.[0203] The in vitro mass mean aerodynamic diameter (MMAD) test, also referred to as the aerodynamic particle size distribution (aPSD) test, was performed compared to Formulation II with SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (powder inhaler dry). The objectives of this study were: i) to inform the development of a formulation that achieved similar fine particle dose delivery across a range of flow rates relevant to patients with COPD and ii) to determine whether Formulation II, representative of all Formulations I- IV, was less dependent on a patient's inspiratory flow rate than SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). This MMAD test was performed across a range of flow rates relevant to the intended COPD patient population.

[0204] A Formulação II foi produzida e inserida em cápsulas de tamanho 3 de HPMC para a dispersão no inalador de pó seco RS01. SPIRIVA (brometo de tiotrópio) foi adquirido e dispersada a partir do HANDIHALER (inalador de pó seco). Um Impactador de nova geração de várias fases (NGI) foi utilizado para determinar a massa distribuída em vários diâmetros aerodinâmicos, a fração de partículas finas (FPF) menor que 5 micrômetros de diâmetro, e a dose de partículas finas FPD(FPD) menor que 5 micrómetros de diâmetro. Devido à diferença na resistência do fluxo de ar dos dois inaladores de pó seco, as formulações foram comparadas em quedas de pressão semelhantes através do inalador, em vez de na mesma vazão de ar. As distribuições são mostradas a uma queda de pressão de 4kPa através de cada inalador de pó seco (Ver Fig. 3 e Tabela 18 abaixo). Para a Formulação II, utilizando o dispositivo RS01 HR, esta queda de pressão se correlacionou com uma vazão inspiratória de 60 LPM. Para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), esta queda de pressão se correlacionou com uma vazão inspiratória de 39 LPM. O teste foi realizado com réplicas, n=5 para a Formulação II, utilizando o inalador RS01 HR e n = 3 para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Distribuições de tamanho de partícula aerodinâmico semelhantes são observados para os 2 produtos e a dose de partículas finas (FPD <5,0μm) foi considerada comparável para a Formulação II, utilizando o inalador RS01 e o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), embora a dose nominal de Formulação II tenha sido de 5,8 microgramas e a dose nominal de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) foi de 18 microgramas. Isto significa que a eficiência de liberação para a Formulação II, utilizando o inalador RS01 foi acima de três vezes mais eficiente do que o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Este resultado é ainda ilustrado pela diferença na fração de partículas finas (FPF <5,0μm) relativa à dose nominal, que foi 54,8% para a Formulação II no RS01 HR, e 15,0% para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). (Ver Tabela 19 abaixo). A perda do produto da droga para o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) foi atribuída às quantidades relativamente maiores do produto terapêutico deixado na cápsula, dispositivo, adaptador do bocal, porta de indução e no pré-separador. (Ver Fig. 4 e Tabela 20 abaixo). Um pré-separador não foi incluído no teste NGI com a Formulação II com o inalador RS01 porque partículas transportadoras não estavam presentes na formulação seca por pulverização. Tabela 18. Dist ribuição em massa de tiotrópio por fase do NGI a 4 kPa, para Formulação II usando o inalador RS01 para dose nominal de 5,8μg de tiotrópio e para o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) para dose nominal de 18 microgramas (μg). Tabela 19. Dose nominal de tiotrópio e FPF menor que 5,0 mícrons como uma percentagem da dose nominal utilizando o inalador RS01 e o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Tabela 20. Dist ribuição de massa do tiotrópio nos vários componentes antes de entrar no NGI a 4kPa para Formulação II utilizando o inalador RS01 e SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). [0204] Formulation II was produced and inserted into size 3 HPMC capsules for dispersion in the RS01 dry powder inhaler. SPIRIVA (tiotropium bromide) was purchased and dispersed from the HANDIHALER (dry powder inhaler). A New Generation Multi-Phase Impactor (NGI) was used to determine the mass distributed over various aerodynamic diameters, the fine particle fraction (FPF) less than 5 micrometers in diameter, and the fine particle dose FPD(FPD) less than 5 micrometers in diameter. Due to the difference in airflow resistance of the two dry powder inhalers, the formulations were compared at similar pressure drops across the inhaler rather than at the same airflow rate. Distributions are shown at a pressure drop of 4kPa across each dry powder inhaler (See Fig. 3 and Table 18 below). For Formulation II, using the RS01 HR device, this pressure drop correlated with an inspiratory flow rate of 60 LPM. For SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), this pressure drop correlated with an inspiratory flow rate of 39 LPM. The test was carried out with replicates, n=5 for Formulation II, using the RS01 HR inhaler and n=3 for SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). Similar aerodynamic particle size distributions are observed for the 2 products and the fine particle dose (FPD <5.0μm) was found to be comparable for Formulation II using the RS01 inhaler and the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER ( dry powder), although the nominal dose of Formulation II was 5.8 micrograms and the nominal dose of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) was 18 micrograms. This means that the delivery efficiency for Formulation II using the RS01 inhaler was over three times more efficient than the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). This result is further illustrated by the difference in the fraction of fine particles (FPF <5.0μm) relative to the nominal dose, which was 54.8% for Formulation II in the RS01 HR, and 15.0% for SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). (See Table 19 below). Loss of drug product for the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) was attributed to the relatively larger amounts of therapeutic product left in the capsule, device, mouthpiece adapter, induction port, and in the preseparator. (See Fig. 4 and Table 20 below). A preseparator was not included in the NGI test with Formulation II with the RS01 inhaler because carrier particles were not present in the spray-dried formulation. Table 18. Mass distribution of tiotropium by NGI phase at 4 kPa, for Formulation II using the RS01 inhaler for a nominal dose of 5.8μg of tiotropium and for SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) for nominal dose of 18 micrograms (μg). Table 19. Nominal dose of tiotropium and FPF less than 5.0 microns as a percentage of the nominal dose using the RS01 inhaler and the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). Table 20. Mass distribution of tiotropium in the various components before entering the NGI at 4kPa for Formulation II using the RS01 inhaler and SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler).

[0205] O teste de aerossol foi realizado sobre uma faixa de picos do fluxo inspiratório (PIF) relevantes para a população pretendida de pacientes com COPD. Uma faixa da vazão de 20L/min a 55L/min, com um ponto médio de 39L/min foi selecionada para testar SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), que abrange a faixa de PIF que foi medida para pacientes COPD com o produto e é especificada na bula do produto nos Estados Unidos para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Para a Formulação II, a faixa correspondente da vazão foi calculada a partir do SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) por combinação diferencial da pressão baseada nas diferentes resistências dos DPIs, resultando numa faixa de PIF de 28L/min a 84L/min com um ponto médio de 60 LPM. O DPI utilizado para a Formulação II foi o inalador RS01 HR, enquanto o DPI utilizado para o produto do SPIRIVA (brometo de tiotrópio) foi o HANDIHALER (inalador de pó seco).[0205] The aerosol test was performed over a range of peak inspiratory flow (PIF) relevant to the intended population of patients with COPD. A flow rate range of 20L/min to 55L/min, with a midpoint of 39L/min was selected to test SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), which covers the range of PIF that has been measured for patients COPD with the product and is specified in the product label in the United States for SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). For Formulation II, the corresponding flow range was calculated from the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) by differential pressure combination based on the different resistances of the DPIs, resulting in a PIF range of 28L/min to 84L/min with a midpoint of 60 LPM. The DPI used for Formulation II was the RS01 HR inhaler, while the DPI used for the SPIRIVA (tiotropium bromide) product was the HANDIHALER (dry powder inhaler).

[0206] A Formulação II foi produzida e inserida em cápsulas de tamanho 3 HPMC para a dispersão no inalador de pó seco RS01. SPIRIVA (brometo de tiotrópio) foi adquirido e dispersado a partir do HANDIHALER (inalador de pó seco). A dose de partícula fina (FPD <5,0 mícrons) é apresentada em quedas de pressão de 1, 4, e 8 kPa através do inalador de pó seco para a Formulação II e SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) como determinado utilizando um NGI. A dose de partícula fina demonstrou ser menos sensível à vazão para a Formulação II em comparação com o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). A dependência da vazão da dose de partícula fina (menos do que 5 micrômetros) para os dois produtos é apresentada na FIG. 5 e na Tabela 21 (n = 3-5 réplicas; valores apresentados são a média ± desvio padrão). A Formulação II, utilizando o inalador RS01 HR demonstrou ser menos sensível à vazão inspiratória simulada do paciente, mesmo com a baixa queda de pressão DPI de 1 kPa. Estes resultados indicam que a Formulação II, utilizando o RS01 proporcionaria a melhoria da eficiência na liberação da dose nominal, em comparação com SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) e liberação pulmonar mais consistente em toda a população de pacientes, incluindo aqueles com baixo PIF devido a pulmões altamente comprometidos. Tabela 21. Dependência da vazão da Formulação II utilizando o RS01 versus o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) Nota: N=3 réplicas para ambos inaladores em todas as condições, exceto que N=5 para o RS01 na condição 4 kPa. Exemplo 7. Efeitos farmacocinéticos farmacodinâmicos (PD) dos pós secos à base de cátion monovalente de brometo de tiotrópio (Formulações I - III).[0206] Formulation II was produced and inserted into size 3 HPMC capsules for dispersion in the RS01 dry powder inhaler. SPIRIVA (tiotropium bromide) was purchased and dispersed from the HANDIHALER (dry powder inhaler). The fine particle dose (FPD <5.0 microns) is presented at pressure drops of 1, 4, and 8 kPa across the dry powder inhaler for Formulation II and SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler ) as determined using an NGI. The fine particle dose was shown to be less sensitive to flow rate for Formulation II compared to SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). The flow rate dependence of the fine particle dose (less than 5 micrometers) for the two products is shown in FIG. 5 and Table 21 (n = 3-5 replicates; values shown are mean ± standard deviation). Formulation II, using the RS01 HR inhaler, demonstrated to be less sensitive to the patient's simulated inspiratory flow rate, even with the low DPI pressure drop of 1 kPa. These results indicate that Formulation II using RS01 would provide improved nominal dose delivery efficiency compared to SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) and more consistent pulmonary delivery across the patient population. including those with low PIF due to highly compromised lungs. Table 21. Flow rate dependence of Formulation II using RS01 versus SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) Note: N=3 replicates for both inhalers in all conditions, except N=5 for RS01 in the 4 kPa condition. Example 7. Pharmacokinetic and pharmacodynamic (PD) effects of dry powders based on monovalent tiotropium bromide cation (Formulations I - III).

[0207] Num estudo de Fase Ib, três doses fortes de um pó seco à base de cátion monovalente de brometo de tiotrópio, Formulações I - III foram avaliados. Este estudo foi desenhado para inscrever até 40 pacientes com COPD em um estudo randomizado, duplo cego, cruzado de 5-vias dose única. As Formulações I- III, o placebo, e o produto de comparação de rótulo aberto foram os 5 braços do estudo. Houve um período livre de no mínimo 7 dias entre as doses. Os níveis séricos de brometo de tiotrópio foram medidos ao longo do tempo (ver Fig. 6 e Tabela 23) e o efeito broncodilatador foi medido (Fig. 7). Os sujeitos eram pacientes com COPD de moderada a grave. Formulação I fornece uma dose nominal de 3μg, a Formulação II fornece uma dose nominal de 6μg, e Formulação III fornece uma dose nominal de 9μg, como indicado na Tabela 22. Tabela 22. Formulações I-III, Placebo e SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) Tabela 23. Valores de PK sérico em Cmax e valores de AUC variando ao longo do período Nota: Todos os pontos de tempo e Cmax estão em pg/mL e a AUC está em pg*h/mL[0207] In a Phase Ib study, three strong doses of a dry powder based on the monovalent cation of tiotropium bromide, Formulations I - III were evaluated. This study was designed to enroll up to 40 patients with COPD in a randomized, double-blind, single-dose 5-way crossover study. Formulations I-III, placebo, and the open-label comparison product were the 5 study arms. There was a free period of at least 7 days between doses. Serum levels of tiotropium bromide were measured over time (see Fig. 6 and Table 23) and the bronchodilatory effect was measured (Fig. 7). The subjects were patients with moderate to severe COPD. Formulation I provides a nominal dose of 3μg, Formulation II provides a nominal dose of 6μg, and Formulation III provides a nominal dose of 9μg, as indicated in Table 22. Table 22. Formulations I-III, Placebo and SPIRIVA (tiotropium bromide ) HANDIHALER (dry powder inhaler) Table 23. Serum PK values at Cmax and AUC values varying over the period Note: All time points and Cmax are in pg/mL and AUC is in pg*h/mL

[0208] Os níveis séricos do brometo de tiotrópio foram determinados utilizando métodos LC-MS/MS (Cromatografia Líquida-Espectrometria de massa em tandem) bem conhecidos na técnica, por exemplo, como descrito em Nilsson et al. PLoS One, 5(7): e11411 (2010). Os seguintes analitos foram detectados (Tabela 24): Tabela 24. Analitos de Tiotrópio. [0208] Serum levels of tiotropium bromide were determined using LC-MS/MS (Liquid Chromatography-Tandem Mass Spectrometry) methods well known in the art, for example, as described in Nilsson et al. PLoS One, 5(7): e11411 (2010). The following analytes were detected (Table 24): Table 24. Tiotropium Analytes.

[0209] Os testes de função pulmonar foram realizados utilizando um espirômetro calibrado padrão. Como uma medida dos efeitos broncodilatadores das Formulações I-III, em sujeitos humanos, FEV1 (volume expiratório forçado em um segundo) foi usado. O FEV1 previsto foi obtido utilizando as equações de predição normais pela ERS (European Respiratory Society) ajustando raça, sexo e idade. Quanjer et al. “ Lung volume and forced ventilatory flows.” Eur Respir J. 6: Suppl. 16, 5-40 (1993). As medições de espirometria foram conduzidas de acordo com diretrizes de 2005 de ATS/ERS (American Thoracic Society/European Respiratory Society). O único maior valor de FEV1 e o único maior valor FVC (capacidade vital forçada) de manobras aceitáveis e reprodutíveis foram reportados e a proporção FEV1/FVC determinada. Os dados estão reportados na FIG. 7.[0209] Pulmonary function tests were performed using a standard calibrated spirometer. As a measure of the bronchodilatory effects of Formulations I-III, in human subjects, FEV1 (forced expiratory volume in one second) was used. The predicted FEV1 was obtained using the normal prediction equations by the ERS (European Respiratory Society) adjusting race, sex and age. Quanjer et al. “Lung volume and forced ventilatory flows.” Eur Respir J. 6: Suppl. 16, 5-40 (1993). Spirometry measurements were conducted in accordance with 2005 ATS/ERS (American Thoracic Society/European Respiratory Society) guidelines. The single highest FEV1 value and the single highest FVC (forced vital capacity) value of acceptable and reproducible maneuvers were reported and the FEV1/FVC ratio determined. The data is reported in FIG. 7.

[0210] Dados não auditados obtidos a partir do estudo de Fase Ib sugerem que o brometo de tiotrópio, exemplificado pelas Formulações I-III, foram efetivamente liberados para os pulmões nos pós secos à base de cátions monovalentes, e o brometo de tiotrópio pode ser medido no sangue.[0210] Unaudited data obtained from the Phase Ib study suggests that tiotropium bromide, exemplified by Formulations I-III, was effectively delivered to the lungs in monovalent cation-based dry powders, and tiotropium bromide can be measured in blood.

[0211] Fig. 6 ilustra o perfil geométrico médio PK de cada nível de dose nominal (Formulações I - III, 3μg, 6μg, 9μg, respectivamente), e o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) ao longo de um período de 6 horas. A concentração máxima para o tiotrópio (Cmax) foi detectada em cerca de 5 minutos após a administração. SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Os níveis séricos para as Formulações I a III aumentaram com a dose e exibiram cinética semelhante ao SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). A Cmax e a AUC0-2h são semelhantes entre a Formulação I e o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). AUC0-24h são semelhantes entre Formulação II e o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco).[0211] Fig. 6 illustrates the geometric mean PK profile of each nominal dose level (Formulations I - III, 3μg, 6μg, 9μg, respectively), and the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) throughout over a period of 6 hours. The maximum concentration for tiotropium (Cmax) was detected at approximately 5 minutes after administration. SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). Serum levels for Formulations I to III increased with dose and exhibited similar kinetics to SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). Cmax and AUC0-2h are similar between Formulation I and SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). AUC0-24h are similar between Formulation II and SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler).

[0212] Fig. 7 ilustra dados farmacodinâmicos que sugerem que todas as Formulações I-III melhoraram a função pulmonar, cada uma exercendo um efeito broncodilatador mensurável como medido pelo aumento de FEV1 de pico ao longo das primeiras 6h após a dose e aumentaram o vale de FEV1 24h após a dose. As Formulações I-III resultaram em um aumento mensurável e sustentado no FEV1, com os dados mostrando aumento significativo e sustentado em FEV1 em comparação com o placebo. Formulação I combinando as mudanças no FEV1 para o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), em ambas a melhoria do “pico” e do “vale”. As Formulações II e III resultaram numa maior melhoria na função pulmonar do que o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco).[0212] Fig. 7 illustrates pharmacodynamic data suggesting that all Formulations I-III improved lung function, each exerting a measurable bronchodilatory effect as measured by the increase in peak FEV1 over the first 6h post dose and increased trough of FEV1 24h after the dose. Formulations I-III resulted in a measurable and sustained increase in FEV1, with the data showing a significant and sustained increase in FEV1 compared to placebo. Formulation I combining the changes in FEV1 for SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), in both “peak” and “valley” improvements. Formulations II and III resulted in greater improvement in lung function than SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler).

[0213] Estes dados clínicos demonstram a capacidade de combinar a dose pulmonar de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) com uma dose nominal significativamente mais baixa. Formulação I é comparável com SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) através de múltiplos parâmetros e atingem uma melhoria semelhante na função pulmonar para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), com a exposição sistêmica total significativamente mais baixa. Formulação II, que tem uma exposição sistêmica total semelhante ao SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), como visto por AUC0-24h resulta em melhores benefícios na função pulmonar com a mesma dose de exposição.[0213] These clinical data demonstrate the ability to combine the pulmonary dose of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) with a significantly lower nominal dose. Formulation I is comparable to SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) across multiple parameters and achieves similar improvement in lung function to SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) at total systemic exposure significantly lower. Formulation II, which has a similar total systemic exposure to SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), as seen by AUC0-24h results in better benefits in lung function at the same exposure dose.

A. DADOS CLINICOS AUDITADOSA. AUDITED CLINICAL DATA

[0214] Como mencionado acima, neste exemplo, os resultados apresentados foram obtidos a partir de dados não auditados a partir do estudo de Fase Ib. Abaixo está uma apresentação dos dados auditados do mesmo estudo Fase Ib como foi apresentado anteriormente neste exemplo, que suportam as observações e conclusões escritas acima. Os dados acima representam os dados clínicos não auditados. Deve ser notado que os dados das Tabelas 23 e 25 e a Fig. 6 são valores geométricos médios e os dados na Tabela 26 e na FIG.7 são valores médios. Deve ser notado que o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) foi o comparador para Formulações I - III no teste clínico. SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) tem uma dose nominal de 18 microgramas de tiotrópio, que é misturado com 5,5mg de lactose monoidratada, e tem essencialmente uma cápsula de peso cheio de 5,5mg. Tabela 25. Valores PK séricos na Cmax e valores de AUC (valores reportados como valores geométricos médios. SD = Desvio Padrão) Nota: Todos os pontos de tempo e Cmax estão em pg/mL e a AUC está em pg*hr/mL[0214] As mentioned above, in this example, the results presented were obtained from unaudited data from the Phase Ib study. Below is a presentation of audited data from the same Phase Ib study as presented previously in this example, which support the observations and conclusions written above. The above data represents unaudited clinical data. It should be noted that the data in Tables 23 and 25 and Fig. 6 are geometric mean values and the data in Table 26 and FIG.7 are mean values. It should be noted that the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) was the comparator for Formulations I - III in the clinical trial. SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) has a nominal dose of 18 micrograms of tiotropium, which is mixed with 5.5mg of lactose monohydrate, and is essentially a 5.5mg full weight capsule. Table 25. Serum PK values at Cmax and AUC values (values reported as geometric mean values. SD = Standard Deviation) Note: All time points and Cmax are in pg/mL and AUC is in pg*hr/mL

[0215] A Tabela 25 reporta os dados clínicos auditados para os valores de PK séricos (Cmax e AUC) durante diferentes pontos de tempo de até 24 horas após a dosagem. O valor de Cmax da Formulação I foi de 7,85pg/mL ± 6,84pg/mL e corresponde estreitamente ao de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), que foi de 7,22 pg/ mL ± 6,85 pg/ ml. Os valores da Cmax das Formulações II e III foram de 15,9 pg/ mL ± 13,4 pg/ ml e 29,6 pg/ mL ± 18,9 pg/ ml, respectivamente, que foram ambas superiores ao da Cmax de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). O AUC0-24 de Formulação I foi 8,77 ± 7,00 pg*h/ mL, que foi cerca de 1/3 do AUC0-24h do SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), que foi de 24,7 ± 12,8 pg*h/ mL. Isto significa que a exposição sistêmica da Formulação I foi cerca de 1/3 daquela de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). O AUC0-24h da Formulação II foi de 21,2 ± 12,0 pg*h/mL, que foi aproximadamente a mesmo AUC0-24h do SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), que foi de 24,7 ± 12,8 pg*h/mL. Isto significa que a exposição sistêmica da Formulação II foi aproximadamente a mesma que a do SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). A AUC0-24h da Formulação III foi de 38,0 ± 18,4 pg*h/mL, que foi maior do que o AUC0-24h do SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Isto significa que a exposição sistêmica da Formulação III foi maior do que aquela do SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco).[0215] Table 25 reports the audited clinical data for serum PK values (Cmax and AUC) during different time points up to 24 hours after dosing. The Cmax value of Formulation I was 7.85pg/mL ± 6.84pg/mL and corresponds closely to that of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), which was 7.22 pg/mL ± 6 .85 pg/ml. The Cmax values of Formulations II and III were 15.9 pg/ mL ± 13.4 pg/ ml and 29.6 pg/ mL ± 18.9 pg/ ml, respectively, which were both higher than the Cmax of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). The AUC0-24 of Formulation I was 8.77 ± 7.00 pg*h/mL, which was about 1/3 of the AUC0-24h of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), which was 24.7 ± 12.8 pg*h/ mL. This means that the systemic exposure of Formulation I was about 1/3 that of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). The AUC0-24h of Formulation II was 21.2 ± 12.0 pg*h/mL, which was approximately the same AUC0-24h as SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), which was 24. 7 ± 12.8 pg*h/mL. This means that the systemic exposure of Formulation II was approximately the same as that of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). The AUC0-24h of Formulation III was 38.0 ± 18.4 pg*h/mL, which was greater than the AUC0-24h of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). This means that the systemic exposure of Formulation III was greater than that of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler).

[0216] Os dados clínicos auditados apresentados na Tabela 25 confirmam as conclusões feitas a partir dos dados não auditados apresentados na Tabela 23 e na FIG. 6. Tabela 26. Val or Absoluto em FEV1 e alteração de FEV1 a partir da linha de base em 6 horas e 24 horas após a dosagem. (Valores reportados como valores médios. SD = Desvio Padrão) [0216] The audited clinical data presented in Table 25 confirms the conclusions made from the unaudited data presented in Table 23 and FIG. 6. Table 26. Absolute value in FEV1 and change in FEV1 from baseline at 6 hours and 24 hours after dosing. (Values reported as mean values. SD = Standard Deviation)

[0217] A Tabela 26 reporta os dados clínicos auditados para os valores de FEV1 durante diferentes pontos de tempo de até 24 horas. No ponto de tempo de 6 horas, a administração da Formulação I causou uma mudança no FEV1 de 0,239 L ± 0,163 L, que corresponde estreitamente ao resultado observado para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), o que causou uma mudança no FEV1 de 0,240 L ± 0,189 L, indicando uma melhora da função pulmonar semelhante em 6 horas. As Formulações II e III causaram uma mudança no FEV1 de 0,294 L ± 0,166 L e 0,292 L ± 0,168 L, respectivamente, ambas as quais são maiores do que a alteração em FEV1 de 0,240 L ± 0,189 L observada para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), indicando uma melhoria maior da função pulmonar em 6 horas. No ponto de tempo de 24 horas, que foi o ponto de observação do vale do FEV1, a administração da Formulação I causou uma alteração no FEV1 de 0,151 L ± 0,120 L, que foi ligeiramente menor do que o resultado observado para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), o que causou uma alteração no FEV1 de 0,169 L ± 0,157 L, indicando que Formulação I causou uma melhora da função pulmonar em 24 horas, mas foi ligeiramente menor do que a observada para o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). As Formulações II e III causaram uma mudança no FEV1 de 0,218 L ± 0,145 L e 0,198 L ± 0,164 L, respectivamente, ambas as quais são maiores do que a alteração em FEV1 de 0,169 L ± 0,157 L observada para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), indicando uma maior melhora na função pulmonar em 24 horas.[0217] Table 26 reports the audited clinical data for FEV1 values during different time points up to 24 hours. At the 6 hour time point, administration of Formulation I caused a change in FEV1 of 0.239 L ± 0.163 L, which corresponds closely to the result observed for SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), which caused a change in FEV1 of 0.240 L ± 0.189 L, indicating a similar improvement in lung function at 6 hours. Formulations II and III caused a change in FEV1 of 0.294 L ± 0.166 L and 0.292 L ± 0.168 L, respectively, both of which are greater than the change in FEV1 of 0.240 L ± 0.189 L observed for SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), indicating a greater improvement in lung function within 6 hours. At the 24-hour time point, which was the point of observation of the FEV1 trough, administration of Formulation I caused a change in FEV1 of 0.151 L ± 0.120 L, which was slightly less than the result observed for SPIRIVA (bromide tiotropium) HANDIHALER (dry powder inhaler), which caused a change in FEV1 of 0.169 L ± 0.157 L, indicating that Formulation I caused an improvement in lung function at 24 hours, but it was slightly less than that observed for SPIRIVA ( tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). Formulations II and III caused a change in FEV1 of 0.218 L ± 0.145 L and 0.198 L ± 0.164 L, respectively, both of which are greater than the change in FEV1 of 0.169 L ± 0.157 L observed for SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), indicating greater improvement in lung function within 24 hours.

[0218] Os dados clínicos auditados apresentados na Tabela 26 confirmam as conclusões feitas a partir dos dados não auditados apresentados na FIG. 7.[0218] The audited clinical data presented in Table 26 confirms the conclusions made from the unaudited data presented in FIG. 7.

[0219] Ambos os dados não auditados e os auditados obtidos a partir do estudo de Fase Ib sugerem que o brometo de tiotrópio, exemplificado pelas Formulações I-III, foi efetivamente liberado para os pulmões em pós secos à base de cátions monovalentes, e que o brometo de tiotrópio pode ser medido no sangue. Os dados clínicos auditados correspondem estreitamente aos dados clínicos não auditados e serviram para confirmar as conclusões tiradas a partir dos dados não auditados.[0219] Both unaudited and audited data obtained from the Phase Ib study suggest that tiotropium bromide, exemplified by Formulations I-III, was effectively delivered to the lungs in monovalent cation-based dry powders, and that Tiotropium bromide can be measured in the blood. The audited clinical data corresponds closely to the unaudited clinical data and served to confirm the conclusions drawn from the unaudited data.

[0220] Estes dados clínicos demonstram a capacidade de corresponder à dose pulmonar do SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) com uma dose nominal significativamente menor. A Formulação I foi comparável ao SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) na melhoria da função pulmonar durante o período de tempo de 24 horas, SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) tal como demonstrado pelas melhorias semelhantes no FEV1 no ponto de tempo de 6 horas e no ponto de tempo de vale de 24 horas. Esta melhora na função pulmonar semelhante foi alcançada com valores semelhantes para Cmax, ainda com uma exposição sistêmica total significativamente mais baixa, como se vê pelos resultados do AUC0-24h de cerca de 1/3 dos observados para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). A Formulação II, que tem uma exposição sistêmica total semelhante para o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), como visto pelos resultados do AUC0-24h no aumento da melhoria na função pulmonar com a mesma dose de exposição, por exemplo, mudança no FEV1 em ponto de tempo de 6 horas e ponto de tempo de vale de 24 horas. Exemplo 8. Um Teste in vitro Comparando a Tamanhos de Partículas aerodinâmicas do Brometo de Tiotrópio da Formulação II a partir do RS01 UHR2 com SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco)[0220] These clinical data demonstrate the ability to match the pulmonary dose of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) with a significantly lower nominal dose. Formulation I was comparable to SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) in improving lung function over the 24-hour time period, SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) as demonstrated by similar improvements in FEV1 at the 6-hour time point and the 24-hour trough time point. This similar improvement in lung function was achieved with similar values for Cmax, yet with a significantly lower total systemic exposure, as seen by AUC0-24h results of about 1/3 of those observed for SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER ( dry powder inhaler). Formulation II, which has a similar total systemic exposure to SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler), as seen by the AUC0-24h results in increased improvement in lung function at the same exposure dose, for example, change in FEV1 at 6 hour time point and 24 hour trough time point. Example 8. An In Vitro Test Comparing the Aerodynamic Particle Sizes of Formulation II Tiotropium Bromide from RS01 UHR2 with SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler)

[0221] O exemplo acima foi repetido substancialmente, conforme descrito no Exemplo 6, com um modelo diferente de inalador de pó seco liberando a Formulação II. No Exemplo 6, a Formulação II foi liberada utilizando o inalador de pó seco RS01 HR, enquanto no presente exemplo, a Formulação II foi liberada a partir do inalador de pó seco RS01 UHR2, o qual tem uma resistência maior ao fluxo de ar do que o modelo RS01 HR. O teste in vitro da distribuição aerodinâmica do tamanho de partícula (aPSD) foi realizado que comparou a forma liberada da Formulação II a partir do inalador em pó seco RS01 UHR2 à do SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Os objetivos deste estudo foram: i) informar o desenvolvimento de uma formulação que alcançou liberação semelhante da dose de partícula fina através de uma faixa de vazões relevantes para pacientes com COPD e ii) determinar se Formulação II, representativa de todas as Formulações I a IV, foi menos dependente da vazão inspiratória do paciente do que SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Este teste de aPSD foi realizado através de uma faixa de vazões relevantes para a população pretendida de pacientes com COPD.[0221] The above example was substantially repeated, as described in Example 6, with a different model of dry powder inhaler releasing Formulation II. In Example 6, Formulation II was delivered using the RS01 HR dry powder inhaler, while in the present example, Formulation II was delivered from the RS01 UHR2 dry powder inhaler, which has a greater resistance to airflow than the RS01 HR model. In vitro aerodynamic particle size distribution (aPSD) testing was performed which compared the released form of Formulation II from the RS01 UHR2 dry powder inhaler to that of the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). The objectives of this study were: i) to inform the development of a formulation that achieved similar fine particle dose delivery across a range of flow rates relevant to patients with COPD and ii) to determine whether Formulation II, representative of all Formulations I to IV , was less dependent on the patient's inspiratory flow rate than SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). This aPSD test was performed across a range of flow rates relevant to the intended COPD patient population.

[0222] Formulação II foi produzida e inserida em cápsulas de tamanho 3 de HPMC para a dispersão no inalador de pó seco RS01 UHR2. SPIRIVA (brometo de tiotrópio) foi adquirido e dispersado a partir do HANDIHALER (inalador de pó seco). Um Impactador de nova geração de várias fases (NGI) foi usado para determinar os diâmetros aerodinâmicos médios da massa, a fração de partícula fina (FPF) inferior a 5 micrômetros de diâmetro, e a dose de partícula fina FPD(FPD) menor do que 5 micrômetros de diâmetro. Como ambos inaladores de pó seco RS01 UHR2 e SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) tiveram resistências de fluxo de ar semelhantes, as formulações foram comparadas com as mesmas vazões de ar e também com semelhante queda de pressão através do inalador. As distribuições de tamanho de partícula são apresentadas a uma queda de pressão de 4 kPa através de cada inalador de pó seco, o que corresponde a 39 LPM através de cada um dos inaladores de pó seco. (Ver Fig. 8 e Tabela 27 abaixo). O teste foi realizado com réplicas, n = 3 para a Formulação II, utilizando o inalador RS01 UHR2 e n = 3 para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Distribuições de tamanho de partícula aerodinâmico semelhantes são observados para os 3 produtos e a dose de partícula fina (FPD <5,0μm) mostrou ser comparável para a Formulação II, utilizando o inalador RS01 e o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco), embora a dose nominal de Formulação II fosse de 5,8 microgramas e a dose nominal de SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) foi de 18 microgramas. Isto significa que a eficiência de liberação para a Formulação II, utilizando o inalador RS01 UHR2 foi mais de três vezes mais eficiente do que SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Este resultado é ainda ilustrado pela diferença na fração de partícula fina (FPF <5,0μm) em relação à dose nominal, que foi de 51,4% para a Formulação II no RS01 UHR2 e de 15,0% para SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). (Ver Tabela 28 abaixo.) A perda de produto da droga para o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) foi atribuída aos valores relativamente mais elevados de terapêuticos deixados na cápsula, dispositivo, adaptador do bocal, porta de indução e pré-separador. (Ver a FIG. 9 e Tabela 29 abaixo). Um pré-separador não foi incluído no teste do NGI com a Formulação II com o inalador RS01 UHR2 porque partículas transportadoras não estavam presentes na formulação seca por pulverização. Tabela 27. Dist ribuição da massa de tiotrópio por fase do NGI em 4 kPa para Formulação II utilizando o inalador RS01 UHR2 por dose nominal de tiotrópio de 5,8 μg e o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) de 18μg de dose nominal. Tabela 28. Dose nominal de Tiotrópio e FPF menor que 5,0 mícrons como uma percentagem da dose nominal utilizando o inalador RS01 UHR2 e o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). Tabela 29. Dist ribuição de massa de Tiotrópio nos vários componentes antes da entrada no NGI a 4kPa para Formulação II utilizando o inalador RS01 UHR2 e o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). [0222] Formulation II was produced and inserted into size 3 HPMC capsules for dispersion in the RS01 UHR2 dry powder inhaler. SPIRIVA (tiotropium bromide) was purchased and dispersed from the HANDIHALER (dry powder inhaler). A New Generation Multi-Phase Impactor (NGI) was used to determine the mass mean aerodynamic diameters, the fine particle fraction (FPF) less than 5 micrometers in diameter, and the fine particle dose FPD(FPD) less than 5 micrometers in diameter. As both RS01 UHR2 and SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) dry powder inhalers had similar airflow resistances, the formulations were compared at the same airflow rates and also with similar pressure drop across the inhaler. . Particle size distributions are presented at a pressure drop of 4 kPa across each dry powder inhaler, which corresponds to 39 LPM across each dry powder inhaler. (See Fig. 8 and Table 27 below). The test was carried out with replicates, n = 3 for Formulation II, using the RS01 UHR2 inhaler and n = 3 for SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). Similar aerodynamic particle size distributions are observed for the 3 products and the fine particle dose (FPD <5.0μm) was shown to be comparable for Formulation II using the RS01 inhaler and the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER ( dry powder), although the nominal dose of Formulation II was 5.8 micrograms and the nominal dose of SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) was 18 micrograms. This means that the delivery efficiency for Formulation II using the RS01 UHR2 inhaler was more than three times more efficient than SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). This result is further illustrated by the difference in the fine particle fraction (FPF <5.0μm) in relation to the nominal dose, which was 51.4% for Formulation II in the RS01 UHR2 and 15.0% for SPIRIVA (bromide tiotropium) HANDIHALER (dry powder inhaler). (See Table 28 below.) Drug product loss for the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) was attributed to the relatively higher values of therapeutics left in the capsule, device, mouthpiece adapter, induction port and pre-separator. (See FIG. 9 and Table 29 below). A preseparator was not included in NGI's testing of Formulation II with the RS01 UHR2 inhaler because carrier particles were not present in the spray-dried formulation. Table 27. Tiotropium mass distribution by NGI phase at 4 kPa for Formulation II using the RS01 UHR2 inhaler per nominal dose of tiotropium of 5.8 μg and the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) of 18μg nominal dose. Table 28. Tiotropium nominal dose and FPF less than 5.0 microns as a percentage of the nominal dose using the RS01 UHR2 inhaler and the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). Table 29. Mass distribution of Tiotropium in the various components before entry into the NGI at 4kPa for Formulation II using the RS01 UHR2 inhaler and the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler).

[0223] O teste de aerossol foi realizado sobre uma faixa de picos de fluxos inspiratórios (PIF) relevantes para a população pretendida de pacientes com COPD. Uma faixa de vazão de 20 L/min a 55 L/min, com um ponto médio de 39 L/min (correspondendo a 1, 4 e 8 kPa) foi selecionada para testar o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) e a Formulação II a partir do RS01 UHR2, que abrange a faixa de PIF que foi medida para os pacientes com COPD, com o produto e é especificado na bula do produto SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) nos Estados Unidos.[0223] The aerosol test was performed over a range of peak inspiratory flows (PIF) relevant to the intended population of patients with COPD. A flow range of 20 L/min to 55 L/min, with a midpoint of 39 L/min (corresponding to 1, 4 and 8 kPa) was selected to test the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (powder inhaler dry) and Formulation II from RS01 UHR2, which covers the PIF range that was measured for patients with COPD, with the product and is specified in the product leaflet for SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) in the United States.

[0224] A Formulação II foi produzida e inserida em cápsulas de tamanho 3 de HPMC para dispersão no inalador de pó seco RS01 UHR2. O SPIRIVA (brometo de tiotrópio) foi adquirido e disperso a partir do HANDIHALER (inalador de pó seco). A dose de partícula fina (FPD <5,0 mícrons) é apresentada a 1, 4, e 8 kPa de quedas de pressão através do inalador de pó seco para a Formulação II a partir de ambos os inaladores RS01 e SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) tal como determinado usando um NGI. A dose de partícula fina demonstrou ser menos sensível à vazão para a Formulação II no inalador RS01 UHR2 em comparação com o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco). A vazão dependente da dose de partícula fina (inferior a 5 micrômetros) para os dois produtos é apresentada na FIG. 10 e Tabela 30 (n = 3 réplicas; valores apresentados são a média ± desvio padrão). A Formulação II, utilizando o inalador RS01 UHR2 mostrou ser menos sensível à vazão inspiratória simulada do paciente, mesmo com a baixa queda de pressão no DPI de 1 kPa. Estes resultados indicam que a Formulação II, utilizando o inalador RS01 UHR2 proporcionaria tanto a melhoria da eficiência na liberação da dose nominal, em comparação com SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) quanto uma liberação pulmonar mais consistente em toda a população de pacientes, incluindo aqueles com baixo PIF devido ao alto comprometimento dos pulmões. Tabela 30. Dependência da vazão da Formulação II utilizando o RS01 UHR2 versus o SPIRIVA (brometo de tiotrópio) HANDIHALER (inalador de pó seco) [0224] Formulation II was produced and inserted into size 3 HPMC capsules for dispersion in the RS01 UHR2 dry powder inhaler. SPIRIVA (tiotropium bromide) was purchased and dispersed from the HANDIHALER (dry powder inhaler). The fine particle dose (FPD <5.0 microns) is presented at 1, 4, and 8 kPa pressure drops across the dry powder inhaler for Formulation II from both the RS01 and SPIRIVA (tiotropium bromide ) HANDIHALER (dry powder inhaler) as determined using an NGI. The fine particle dose was shown to be less flow sensitive for Formulation II in the RS01 UHR2 inhaler compared to the SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler). The dose-dependent flow rate of fine particles (less than 5 micrometers) for the two products is shown in FIG. 10 and Table 30 (n = 3 replicates; values shown are the mean ± standard deviation). Formulation II, using the RS01 UHR2 inhaler, proved to be less sensitive to the patient's simulated inspiratory flow, even with the low pressure drop at the DPI of 1 kPa. These results indicate that Formulation II, using the RS01 UHR2 inhaler would provide both improved efficiency in delivering the nominal dose, compared to SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler) and a more consistent lung delivery throughout the patient population, including those with low PIF due to high lung involvement. Table 30. Flow rate dependence of Formulation II using RS01 UHR2 versus SPIRIVA (tiotropium bromide) HANDIHALER (dry powder inhaler)

Claims (22)

1. Recipiente caracterizado pelo fato de que compreende um pó seco respirável que consiste em partículas secas respiráveis homogêneas que compreendem cloreto de sódio, leucina e brometo de tiotrópio, em que o teor de cloreto de sódio é de 75% a 82% em peso, a leucina é de 15% a 25% em peso, o brometo de tiotrópio é de 0,01% a 0,5% em peso e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais até 20% em peso, em que todas as porcentagens são porcentagens em peso em base seca e todos os componentes das partículas secas respiráveis somam 100%, em que o recipiente contém uma dose nominal de tiotrópio entre 1,5 e 12 microgramas, e em que o recipiente pode ser contido em um inalador de pó seco.1. Container characterized by the fact that it comprises a respirable dry powder consisting of homogeneous respirable dry particles comprising sodium chloride, leucine and tiotropium bromide, wherein the sodium chloride content is 75% to 82% by weight, leucine is 15% to 25% by weight, tiotropium bromide is 0.01% to 0.5% by weight, and optionally one or more additional therapeutic agents up to 20% by weight, wherein all percentages are percentages by weight on a dry basis and all components of the dry respirable particles add up to 100%, wherein the container contains a nominal dose of tiotropium between 1.5 and 12 micrograms, and wherein the container can be contained in a powder inhaler dry. 2. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o recipiente é uma cápsula ou blister, e em que o recipiente contém 15 mg de pó seco ou menos.2. Container according to claim 1, characterized by the fact that the container is a capsule or blister, and wherein the container contains 15 mg of dry powder or less. 3. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o recipiente contém uma dose nominal de tiotrópio entre 3 e 12 microgramas.3. Container according to claim 1, characterized in that the container contains a nominal dose of tiotropium between 3 and 12 micrograms. 4. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o recipiente contém uma dose nominal de tiotrópio entre 3 e 9 microgramas.4. Container according to claim 1, characterized in that the container contains a nominal dose of tiotropium between 3 and 9 micrograms. 5. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o recipiente contém uma dose nominal de tiotrópio entre 3 e 6 microgramas.5. Container according to claim 1, characterized in that the container contains a nominal dose of tiotropium between 3 and 6 micrograms. 6. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o pó seco resirável possui uma dose de partícula fina menor que 5,0 micra e entre 1 micrograma e 5 microgramas de tiotrópio.6. Container, according to claim 1, characterized by the fact that the dry breathable powder has a fine particle dose of less than 5.0 microns and between 1 microgram and 5 micrograms of tiotropium. 7. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o pó seco respirável possui uma dose de partícula fina menor que 4,4 micra e entre 1 micrograma e 4 microgramas de tiotrópio.7. Container according to claim 1, characterized in that the respirable dry powder has a fine particle dose of less than 4.4 microns and between 1 microgram and 4 micrograms of tiotropium. 8. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o pó seco respirável possui uma dose de partícula fina menor que 4,4 micra e entre 1,5 micrograma e 3,5 microgramas de tiotrópio.8. Container according to claim 1, characterized in that the respirable dry powder has a fine particle dose of less than 4.4 microns and between 1.5 micrograms and 3.5 micrograms of tiotropium. 9. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que é uma cápsula e em que a cápsula contém menos de 6 mg de pó seco.9. Container according to claim 1, characterized in that it is a capsule and in which the capsule contains less than 6 mg of dry powder. 10. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o teor de cloreto de sódio é de 79,5% a 80,5% em peso e o teor de leucina é de 19,5% a 20,5% em peso.10. Container according to claim 1, characterized by the fact that the sodium chloride content is 79.5% to 80.5% by weight and the leucine content is 19.5% to 20.5% by weight. % by weight. 11. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que as partículas secas respiráveis possuem um diâmetro geométrico médio de volume (volume median geometric diameter, VMGD) de 5 micrômetros ou menos.11. Container according to claim 1, characterized by the fact that the dry respirable particles have a volume median geometric diameter (VMGD) of 5 micrometers or less. 12. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o pó seco respirável possui diâmetro aerodinâmico médio em massa (mass median aerodynamic diameter, MMAD) entre 1 e 5 micra.12. Container, according to claim 1, characterized by the fact that the respirable dry powder has a mass median aerodynamic diameter (MMAD) between 1 and 5 microns. 13. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que as partículas secas respiráveis possuem uma taxa de dispersibilidade de 1/4 bar (1/4 bar) inferior a 1,5, medido por difração a laser.13. Container according to claim 1, characterized by the fact that the dry respirable particles have a dispersibility rate of 1/4 bar (1/4 bar) less than 1.5, measured by laser diffraction. 14. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que as partículas secas respiráveis possuem uma densidade de empacotamento (tap density) de 0,6 g/cm3 a 1,2 g/cm3.14. Container according to claim 1, characterized in that the dry respirable particles have a tap density of 0.6 g/cm3 to 1.2 g/cm3. 15. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o um ou mais agente terapêutico adicional é um ou mais corticoesteroides.15. Container according to claim 1, characterized by the fact that the one or more additional therapeutic agent is one or more corticosteroids. 16. Recipiente caracterizado pelo fato de que compreende um pó seco respirável que consiste em partículas secas respiráveis homogêneas que compreendem cloreto de sódio, leucina e brometo de tiotrópio, em que o teor de cloreto de sódio é de 75% a 82% em peso, o teor de leucina é de 15% a 25% em peso, o teor de brometo de tiotrópio é de 0,01% a 0,5% em peso e, opcionalmente, um ou mais agentes terapêuticos adicionais até 20% em peso, em que todas as porcentagens são porcentagens em peso em base seca e todos os componentes das partículas secas respiráveis somam 100%, em que o recipiente contém uma dose nominal de tiotrópio entre 0,5 e 6 microgramas, e em que o recipiente pode ser contido em um inalador de pó seco.16. Container characterized by the fact that it comprises a respirable dry powder consisting of homogeneous respirable dry particles comprising sodium chloride, leucine and tiotropium bromide, wherein the sodium chloride content is 75% to 82% by weight, the leucine content is 15% to 25% by weight, the tiotropium bromide content is 0.01% to 0.5% by weight, and optionally one or more additional therapeutic agents up to 20% by weight, in that all percentages are percentages by weight on a dry basis and all components of the dry respirable particles add up to 100%, wherein the container contains a nominal dose of tiotropium between 0.5 and 6 micrograms, and wherein the container may be contained in a dry powder inhaler. 17. Recipiente, de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que o recipiente contém uma dose nominal de tiotrópio entre 0,5 e 3 microgramas.17. Container according to claim 16, characterized in that the container contains a nominal dose of tiotropium between 0.5 and 3 micrograms. 18. Recipiente, de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que o pó seco resirável possui uma dose de partícula fina menor que 5,0 micra e entre 1 micrograma e 5 microgramas de tiotrópio.18. Container, according to claim 16, characterized by the fact that the dry breathable powder has a fine particle dose of less than 5.0 microns and between 1 microgram and 5 micrograms of tiotropium. 19. Recipiente, de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que o pó seco respirável possui uma dose de partícula fina menor que 4,4 micra e entre 1,5 micrograma e 3,5 microgramas de tiotrópio.19. Container according to claim 16, characterized in that the respirable dry powder has a fine particle dose of less than 4.4 microns and between 1.5 micrograms and 3.5 micrograms of tiotropium. 20. Uso de uma quantidade eficaz de um pó seco respirável, conforme definido na reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que é na fabricação de um medicamento para tratamento de uma doença respiratória selecionada a partir do grupo que consiste em DPOC, bronquite crônica, enfisema, asma, fibrose cística ou bronquiectasia de fibrose não-cística.20. Use of an effective amount of a dry respirable powder as defined in claim 1, characterized in that it is in the manufacture of a medicament for treating a respiratory disease selected from the group consisting of COPD, chronic bronchitis, emphysema , asthma, cystic fibrosis or non-cystic fibrosis bronchiectasis. 21. Uso de uma quantidade eficaz de um pó seco respirável, conforme definido na reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que é na fabricação de um medicamento para tratamento ou redução da incidência ou severidade de uma exacerbação aguda de uma doença respiratória selecionada a partir do grupo que consiste em DPOC, bronquite crônica, enfisema, asma, fibrose cística ou bronquiectasia de fibrose não-cística.21. Use of an effective amount of a dry respirable powder as defined in claim 1, characterized by the fact that it is in the manufacture of a medicament for treating or reducing the incidence or severity of an acute exacerbation of a respiratory disease selected from the group consisting of COPD, chronic bronchitis, emphysema, asthma, cystic fibrosis, or non-cystic fibrosis bronchiectasis. 22. Uso, de acordo com a reivindicação 20, caracterizado pelo fato de que a doença respiratória é DPOC.22. Use according to claim 20, characterized by the fact that the respiratory disease is COPD.
BR112015025160-9A 2013-04-01 2014-03-13 TIOTROPIUM DRY POWDER BR112015025160B1 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361807063P 2013-04-01 2013-04-01
US61/807,063 2013-04-01
US201361874146P 2013-09-05 2013-09-05
US61/874,146 2013-09-05
US201461925400P 2014-01-09 2014-01-09
US61/925,400 2014-01-09
PCT/US2014/025660 WO2014165303A1 (en) 2013-04-01 2014-03-13 Tiotropium dry powders

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112015025160A2 BR112015025160A2 (en) 2017-07-18
BR112015025160B1 true BR112015025160B1 (en) 2023-07-25

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9737518B2 (en) Tiotropium dry powders
US7754242B2 (en) Inhalable sustained therapeutic formulations
KR20180003572A (en) Multi-drug brittle matrix composition
KR20210111270A (en) Dry powder inhalation formulation and use thereof for therapeutic therapy of the lungs
US20190167579A1 (en) Itraconazole dry powders
US20160317522A1 (en) Inhalable sustained therapeutic formulations
US20100210611A1 (en) Combination therapy
CN105338967B (en) Pharmaceutical composition comprising budesonide and formoterol
US20170304198A1 (en) Improved stability of dry powders containing tiotropium and amino acid
BR112015025160B1 (en) TIOTROPIUM DRY POWDER
US10350164B2 (en) Process for preparing a dry powder formulation comprising an anticholinergic, a corticosteroid and a beta-adrenergic
US20170304197A1 (en) Formulations containing tiotropium, amino acid and acid and methods thereof
RU2742376C1 (en) Method of producing a dry powder composition containing an anticholinergic, corticosteroid and beta-adrenergic agent
RU2817158C2 (en) Dry powder inhalation composition and its use for pulmonary drug treatment
WO2021058454A1 (en) Novel carrier particles for dry powder formulations for inhalation
de Castroa et al. Development of inhaled formulation of modified clofazimine as an 2 alternative to treatment of tuberculosis
KR20170086489A (en) Pharmaceutical composition containing budesonide and formoterol