BR112015010239B1

BR112015010239B1 - liquid cleaning composition for rigid surfaces, manufacturing process of liquid cleaning composition, method for cleaning rigid surfaces and using activated citrus fibers in a liquid cleaning composition for rigid surfaces

Info

Publication number: BR112015010239B1
Application number: BR112015010239-5A
Authority: BR
Inventors: Alexander Thomas Ashcroft; Lee James Brennan; Anthony Clifford Kent; William John Wilson
Original assignee: Unilever Ip Holdings B.V
Priority date: 2012-11-27
Filing date: 2013-11-08
Publication date: 2021-03-02
Also published as: ZA201503132B; EA024996B1; CN104854226B; BR112015010239A2; EP2925845A1; WO2014082835A1; CL2015001407A1; EA201500577A1; EP2925845B1; AR093605A1; CN104854226A

Abstract

COMPOSIÇÃO LÍQUIDA DE LIMPEZA DE SUPERFÍCIES RÍGIDAS, PROCESSO DE FABRICAÇÃO DA COMPOSIÇÃO LÍQUIDA DE LIMPEZA, MÉTODO DE LIMPEZA DE SUPERFÍCIES RÍGIDAS E USO DE FIBRAS CÍTRICAS ATIVADAS EM UMA COMPOSIÇÃO LÍQUIDA DE LIMPEZA DE SUPERFÍCIES RÍGIDAS A presente invenção refere-se a uma composição líquida de limpeza de superfícies rígidas que compreende de 10 a 95% em peso de solvente líquido, 0,025 a 5% em peso de fibras cítricas ativadas e de 1 a 75% em peso de partículas de calcita abrasivas, em que o pH da composição líquida de limpeza de superfícies rígidas é de pelo menos 8. Descobriu-se que a combinação de partículas de calcita e fibras cítricas ativadas fornece eficiência aprimorada de limpeza de superfícies rígidas. Além disso, descobriu-se que a eficiência aprimorada de limpeza das partículas de calcita e das fibras cítricas ativadas pode ser utilizada para reduzir a quantidade de tensoativo em uma composição líquida de limpeza de superfícies rígidas com pouca ou nenhuma redução da eficiência de limpeza.NET COMPOSITION OF CLEANING OF RIGID SURFACES, PROCESS OF MANUFACTURING THE NET COMPOSITION OF CLEANING, METHOD OF CLEANING OF RIGID SURFACES AND USE OF CITRUS FIBERS ACTIVATED IN A NET COMPOSITION OF CLEANING OF SURFACES OF THIS SURFACES rigid surfaces comprising 10 to 95% by weight of liquid solvent, 0.025 to 5% by weight of activated citrus fibers and 1 to 75% by weight of abrasive calcite particles, where the pH of the liquid cleaning composition rigid surfaces is at least 8. The combination of calcite particles and activated citrus fibers has been found to provide improved cleaning efficiency for rigid surfaces. In addition, it has been found that the enhanced cleaning efficiency of the calcite particles and activated citrus fibers can be used to reduce the amount of surfactant in a liquid hard surface cleaning composition with little or no reduction in cleaning efficiency.

Description

Field of the Invention

[0001] A presente invenção refere-se a uma composição líquida de limpeza de superfícies rígidas que compreende fibras cítricas ativadas e partículas de calcita abrasivas.[0001] The present invention relates to a liquid rigid surface cleaning composition comprising activated citrus fibers and abrasive calcite particles.

History of the Invention

[0002] Várias pessoas gastam regularmente quantidade considerável de tempo e esforços na limpeza de superfícies rígidas dentro de casa ou do escritório ou em volta deles. Exemplos de superfícies rígidas são tampos de mesa, couro, azulejos, superfícies de pratos e lataria de carros.[0002] Several people regularly spend a considerable amount of time and effort cleaning hard surfaces in or around the home or office. Examples of rigid surfaces are table tops, leather, tiles, plate surfaces and car bodywork.

[0003] Para limpar superfícies rígidas, as composições de limpeza são utilizadas, tipicamente, para aumentar a eficiência de limpeza (por exemplo, reduzir o tempo e/ou esforço exigido).[0003] To clean hard surfaces, cleaning compositions are typically used to increase cleaning efficiency (for example, reducing the time and / or effort required).

[0004] As composições de limpeza de superfícies rígidas compreendem tipicamente tensoativos que podem auxiliar na remoção de manchas e/ou sujeira, tais como manchas/sujeiras de gordura. Os tensoativos tipicamente reduzem a tensão superficial de um líquido, a tensão interfacial entre dois líquidos e/ou entre um líquido e um sólido. Os tensoativos podem agir como detergentes, agentes umectantes, emulsificantes, agentes espumantes e dispersantes.[0004] Rigid surface cleaning compositions typically comprise surfactants that can assist in removing stains and / or dirt, such as grease stains / dirt. Surfactants typically reduce the surface tension of a liquid, the interfacial tension between two liquids and / or between a liquid and a solid. Surfactants can act as detergents, wetting agents, emulsifiers, foaming agents and dispersants.

[0005] Como componentes comuns de composições de limpeza, os tensoativos podem acabar em grandes quantidades nos ecossistemas terrestres e/ou aquáticos. Isso pode ser problemático, pois os próprios tensoativos podem exercer efeitos tóxicos sobre a vida animal e vegetal e/ou podem aumentar a difusão de outros contaminantes ambientais e aumentar a exposição da vida animal e vegetal a estes últimos.[0005] As common components of cleaning compositions, surfactants can end up in large quantities in terrestrial and / or aquatic ecosystems. This can be problematic, as the surfactants themselves can have toxic effects on animal and plant life and / or can increase the spread of other environmental contaminants and increase the exposure of animal and plant life to the latter.

[0006] Portanto, é desejável reduzir ou mesmo substituir os tensoativos em composições de limpeza de superfícies rígidas por ingredientes alternativos, que possuam pouco ou nenhum impacto ambiental adverso quando depositados nos ecossistemas. Entretanto, será apreciado que a mencionada redução/substituição deverá, preferencialmente, apresentar pouco ou nenhum impacto sobre a eficiência de limpeza. Segue-se que as mencionadas alternativas de preferência ainda maior serão de origem natural e biodegradável.[0006] Therefore, it is desirable to reduce or even replace surfactants in rigid surface cleaning compositions with alternative ingredients, which have little or no adverse environmental impact when deposited in ecosystems. However, it will be appreciated that the aforementioned reduction / replacement should preferably have little or no impact on cleaning efficiency. It follows that the mentioned alternatives of even greater preference will be of natural and biodegradable origin.

[0007] WO 2012/040142 descreve composições de limpeza líquidas para limpar uma série de superfícies inanimadas, que compreendem partículas de limpeza alvejadas como abrasivos que possuem grau de brancura (L*) de mais de 65, medido sob iluminação D 65.[0007] WO 2012/040142 describes liquid cleaning compositions for cleaning a series of inanimate surfaces, comprising cleaning particles targeted as abrasives that have a degree of whiteness (L *) of more than 65, measured under D 65 lighting.

[0008] US 3.956.158 descreve líquidos despejáveis que compreendem uma rede tridimensional de filamentos emaranhados insolúveis com diâmetro de 0,1 a 100 μm, razão entre comprimento e diâmetro de pelo menos 60 e partículas sólidas dispersas no meio cuja separação do meio pela rede de filamentos é evitada.[0008] US 3,956,158 describes pourable liquids comprising a three-dimensional network of insoluble tangled filaments with a diameter of 0.1 to 100 μm, length-to-diameter ratio of at least 60 and solid particles dispersed in the medium whose separation of the medium by the network of filaments is avoided.

[0009] US 2007/019779 descreve a utilização de microfibra de celulose como sistema de estruturação.[0009] US 2007/019779 describes the use of cellulose microfiber as a structuring system.

[0010] Fibras cítricas e suas utilizações para estruturação de produtos alimentícios e composições de cuidado pessoal são descritas em US 2004/0086626, US 2009/269376 e WO 2012/019934.[0010] Citric fibers and their uses for structuring food products and personal care compositions are described in US 2004/0086626, US 2009/269376 and WO 2012/019934.

[0011] É objeto da presente invenção o fornecimento de uma composição de limpeza de superfícies rígidas com eficiência de limpeza aprimorada.[0011] It is the object of the present invention to provide a rigid surface cleaning composition with improved cleaning efficiency.

[0012] É objeto adicional da presente invenção o fornecimento de uma composição de limpeza de superfícies rígidas em que parte ou todos os tensoativos podem ser substituídos por um ou mais ingredientes alternativos com pouca ou nenhuma redução da eficiência de limpeza.[0012] It is an additional object of the present invention to provide a rigid surface cleaning composition in which part or all of the surfactants can be replaced by one or more alternative ingredients with little or no reduction in cleaning efficiency.

[0013] É objeto adicional da presente invenção o fornecimento de uma composição de limpeza de superfícies rígidas que consiste inteiramente de ingredientes naturais e/ou biodegradáveis com boa eficiência de limpeza, que é preferencialmente equivalente às composições de limpeza de superfícies rígidas geralmente utilizadas.[0013] It is an additional object of the present invention to provide a rigid surface cleaning composition that consists entirely of natural and / or biodegradable ingredients with good cleaning efficiency, which is preferably equivalent to the rigid surface cleaning compositions generally used.

Brief Description of the Invention

[0014] Surpreendentemente, descobrimos que uma combinação de partículas de calcita e fibras cítricas ativadas fornece eficiência aprimorada de limpeza de superfícies rígidas.[0014] Surprisingly, we found that a combination of calcite particles and activated citrus fibers provides improved cleaning efficiency for hard surfaces.

[0015] Sem desejar restrições a uma teoria, acredita-se que, em composições de limpeza líquidas convencionais, as partículas de calcita apresentem movimentação relativamente livre. Portanto, as partículas de calcita podem mover-se (por exemplo, girar) sob força aplicada. O resultado é que a força aplicada sobre as partículas, por exemplo, como resultado do esforço de atrito de seres humanos, não é transferida de modo eficiente para a superfície rígida (que contém as manchas/sujeiras). Acredita- se que a fibra cítrica ativada adicionada forme uma rede na composição líquida de limpeza que reduz o movimento livre das partículas de calcita e, deste modo, aumenta a força abrasiva exercida pelas partículas e as manchas/sujeiras.[0015] Without wishing for restrictions on a theory, it is believed that, in conventional liquid cleaning compositions, the calcite particles have relatively free movement. Therefore, the calcite particles can move (for example, rotate) under applied force. The result is that the force applied to the particles, for example, as a result of the frictional effort of humans, is not efficiently transferred to the rigid surface (which contains the stains / dirt). The added activated citrus fiber is believed to form a network in the liquid cleaning composition that reduces the free movement of the calcite particles and thereby increases the abrasive force exerted by the particles and the stains / dirt.

[0016] Portanto, a presente invenção refere-se a uma composição líquida de limpeza de superfícies rígidas que compreende: - 10 a 95% em peso de solvente líquido; e - 0,025 a 5% em peso de fibra cítrica ativada; e - 1 a 75% em peso de partículas de calcita abrasivas;em que o pH da composição líquida de limpeza de superfícies rígidas é de pelo menos 8.[0016] Therefore, the present invention relates to a liquid rigid surface cleaning composition comprising: - 10 to 95% by weight of liquid solvent; and - 0.025 to 5% by weight of activated citric fiber; and - 1 to 75% by weight of abrasive calcite particles, wherein the pH of the liquid cleaning composition for rigid surfaces is at least 8.

[0017] Em um aspecto adicional, a presente invenção refere-se à utilização de fibras cítricas ativadas em uma composição líquida de limpeza de superfícies rígidas que compreende partículas de calcita abrasivas e solvente líquido para aumentar a eficiência de limpeza.[0017] In a further aspect, the present invention relates to the use of activated citrus fibers in a liquid rigid surface cleaning composition comprising abrasive calcite particles and liquid solvent to increase cleaning efficiency.

[0018] Além disso, descobriu-se que a eficiência aprimorada de limpeza das partículas de calcita e das fibras cítricas ativadas pode ser utilizada para reduzir a quantidade de tensoativo em composições líquidas de limpeza de superfícies rígidas com pouca ou nenhuma redução da eficiência de limpeza.[0018] In addition, it has been found that the improved cleaning efficiency of calcite particles and activated citrus fibers can be used to reduce the amount of surfactant in liquid cleaning compositions for rigid surfaces with little or no reduction in cleaning efficiency. .

[0019] Portanto, em um aspecto adicional, a presente invenção refere-se à utilização de fibras cítricas ativadas em uma composição líquida de limpeza de superfícies rígidas que compreende partículas de calcita abrasivas e solvente líquido para substituir o tensoativo, no todo ou em parte, com pouco ou nenhum efeito sobre a eficiência de limpeza.[0019] Therefore, in an additional aspect, the present invention relates to the use of activated citrus fibers in a liquid rigid surface cleaning composition comprising abrasive calcite particles and liquid solvent to replace the surfactant, in whole or in part , with little or no effect on cleaning efficiency.

[0020] Além disso, descobriu-se que uma composição líquida de limpeza de superfícies rígidas que compreende somente ingredientes naturais, tais como água, partículas de calcita e fibras cítricas ativadas, possui boa eficiência de limpeza.[0020] In addition, it has been found that a liquid cleaning composition for rigid surfaces that comprises only natural ingredients, such as water, calcite particles and activated citrus fibers, has good cleaning efficiency.

[0021] Portanto, em um aspecto adicional, a presente invenção refere-se à utilização de fibras cítricas ativadas em uma composição líquida de limpeza de superfícies rígidas que compreende partículas de calcita abrasivas e solvente líquido para fornecer uma composição de limpeza eficiente que consiste, essencialmente, de ingredientes naturais.[0021] Therefore, in a further aspect, the present invention relates to the use of activated citrus fibers in a liquid rigid surface cleaning composition comprising abrasive calcite particles and liquid solvent to provide an efficient cleaning composition consisting of, essentially of natural ingredients.

[0022] Observou-se que, quando certas condições de processamento são utilizadas na fabricação da composição líquida de limpeza de acordo com a presente invenção, são obtidas composições líquidas de limpeza de superfícies rígidas mais estáveis de acordo com a presente invenção.[0022] It has been observed that, when certain processing conditions are used in the manufacture of the liquid cleaning composition according to the present invention, more stable liquid surface cleaning compositions according to the present invention are obtained.

[0023] Portanto, a presente invenção refere-se ainda a um processo de fabricação da composição líquida de limpeza de acordo com a invenção, que compreende as etapas a seguir: (a) fornecimento de solvente líquido; (b) fornecimento de uma pré-mistura que compreende as fibras cítricas ativadas; (c) fornecimento de partículas de calcita abrasivas; e (d) mistura dos mencionados ingredientes fornecidos nas etapas (a), (b) e (c) pelo menos sob vácuo parcial.[0023] Therefore, the present invention also relates to a process for manufacturing the liquid cleaning composition according to the invention, which comprises the following steps: (a) supplying liquid solvent; (b) providing a premix that comprises the activated citrus fibers; (c) supply of abrasive calcite particles; and (d) mixing the aforementioned ingredients provided in steps (a), (b) and (c) at least under partial vacuum.

[0024] Para limpar uma superfície rígida, a composição de acordo com a presente invenção é aplicada à superfície rígida a ser limpa. Em seguida, preferencialmente, a composição sobre a superfície rígida é agitada por meio mecânico adequado e/ou manualmente.[0024] To clean a hard surface, the composition according to the present invention is applied to the hard surface to be cleaned. Then, preferably, the composition on the rigid surface is agitated by suitable mechanical means and / or manually.

[0025] Observou-se que a eficiência de limpeza aumenta ainda mais com agitação da composição sobre a superfície por meio da utilização de um meio não absorvente, tal como uma escova ou pano não absorvente.[0025] It has been observed that the cleaning efficiency increases even more with agitation of the composition on the surface through the use of a non-absorbent medium, such as a brush or non-absorbent cloth.

[0026] Portanto, a presente invenção refere-se ainda a um método de limpeza de superfícies rígidas que compreende as etapas a seguir: (a) aplicação da composição líquida de limpeza de superfícies rígidas de acordo com a presente invenção à superfície rígida; (b) agitação da mencionada composição sobre a superfície rígida com um meio não absorvente.[0026] Therefore, the present invention also relates to a method of cleaning rigid surfaces which comprises the following steps: (a) applying the liquid cleaning composition of rigid surfaces according to the present invention to the rigid surface; (b) stirring said composition on the rigid surface with a non-absorbent medium.

Detailed Description of the Invention

[0027] No contexto da presente invenção, os termos "sujeira" e "mancha", da forma utilizada no presente, compreendem, geralmente, todos os tipos de sujeiras e manchas encontradas geralmente no ambiente doméstico, de origem orgânica ou inorgânica, visíveis ou invisíveis a olho nu, incluindo fragmentos sólidos de sujeira e/ou com bactérias ou outros patógenos. O termo "sujeira" inclui sujeiras persistentes, o que significa sujeiras altamente aderentes que são tipicamente de remoção muito difícil, tais como resíduos de alimentos queimados e/ou cozidos. O percentual em peso (% em peso) é baseado no peso total da composição, a menos que indicado de outra forma. Ao longo de todo o presente relatório descritivo, todas as viscosidades indicadas são as medidas em taxa de cisalhamento de 20s-1 e temperatura de 25°C, a menos que indicado de outra forma. Essa taxa de cisalhamento é a taxa de cisalhamento geralmente exercida sobre o líquido quando despejado de uma garrafa. As composições de detergente líquidas de acordo com a presente invenção são líquidos de diluição de cisalhamento.[0027] In the context of the present invention, the terms "dirt" and "stain", as used herein, generally comprise all types of dirt and stains generally found in the domestic environment, whether organic or inorganic, visible or invisible to the naked eye, including solid fragments of dirt and / or bacteria or other pathogens. The term "dirt" includes persistent dirt, which means highly sticky dirt that is typically very difficult to remove, such as burnt and / or cooked food waste. The weight percentage (weight%) is based on the total weight of the composition, unless otherwise indicated. Throughout this specification, all viscosities indicated are measured at a shear rate of 20s-1 and a temperature of 25 ° C, unless otherwise stated. This shear rate is the shear rate generally exerted on the liquid when poured from a bottle. The liquid detergent compositions according to the present invention are shear dilution liquids.

[0028] Superfície rígida indica qualquer tipo de superfície encontrada tipicamente dentro de casa ou escritórios e no seu entorno, como cozinhas, banheiros, por exemplo, pisos, paredes, azulejos, janelas, armários, pias, chuveiros, cortinas plásticas de chuveiros, lavatórios, WCs, equipamentos, acessórios e similares feitos de materiais diferentes como cerâmica, vinil, vinil sem cera, linóleo, melamina, vidro, inox, fórmica, cerâmica vitrificada, quaisquer plásticos, madeira plastificada, metal ou qualquer superfície pintada, envernizada ou vedada e similares. Superfícies domésticas ou de escritório também incluem aplicações domésticas que incluem, mas sem limitações, refrigeradores, freezers, máquinas de lavar, secadoras automáticas, fornos, fornos de micro-ondas, lavadoras de louça e assim por diante. Essas superfícies rígidas podem ser encontradas tanto em residências particulares quanto em ambientes comerciais, institucionais e industriais. Superfícies rígidas domésticas ou de escritório incluem superfícies de pratos. Por superfícies de pratos, indicam-se no presente pratos, copos, potes, panelas, assadeiras e talheres feitos de cerâmica, porcelana, metal, vidro, plástico (polietileno, polipropileno, poliestireno etc.), madeira, esmalte, inox, teflon ou qualquer outro material geralmente utilizado na fabricação de artigos utilizados para alimentação e/ou cozimento.[0028] Rigid surface indicates any type of surface found typically inside the home or offices and in its surroundings, such as kitchens, bathrooms, for example, floors, walls, tiles, windows, cabinets, sinks, showers, plastic shower curtains, washbasins , WCs, equipment, accessories and the like made of different materials such as ceramics, vinyl, wax-free vinyl, linoleum, melamine, glass, stainless steel, formica, glazed ceramics, any plastics, laminated wood, metal or any painted, varnished or sealed surface and similar. Household or office surfaces also include household applications that include, but are not limited to, refrigerators, freezers, washing machines, automatic dryers, ovens, microwave ovens, dishwashers and so on. These rigid surfaces can be found both in private homes and in commercial, institutional and industrial environments. Rigid household or office surfaces include dish surfaces. For plate surfaces, plates, cups, pots, pans, baking dishes and cutlery made of ceramics, porcelain, metal, glass, plastic (polyethylene, polypropylene, polystyrene, etc.), wood, enamel, stainless steel, teflon or any other material generally used in the manufacture of articles used for food and / or cooking.

[0029] Eficiência de limpeza aprimorada (ou seja, "limpeza aprimorada") indica que a remoção de sujeira e/ou manchas de uma superfície rígida exige menos tempo e/ou esforço (ou seja, força exercida pelo usuário). Por exemplo, quando menos ações de passagem de pano são necessárias para remover uma mancha/sujeira de uma superfície rígida utilizando aproximadamente a mesma força, a eficiência da limpeza aumenta. Por exemplo, no caso em que o mesmo número de ações de passagem de pano é necessário, mas menos força necessita ser aplicada, a eficiência da limpeza aumenta. Claramente, limpeza aprimorada pode ser também indicada por esforço similar para remover quantidade maior de sujeira/mancha. Apreciar-se-á que alguns tipos de manchas/sujeiras são de mais difícil remoção que outros e que, para comparar a eficiência de limpeza, é preferencialmente realizada uma comparação utilizando a limpeza do mesmo tipo de mancha/sujeira.[0029] Improved cleaning efficiency (ie "improved cleaning") indicates that removing dirt and / or stains from a rigid surface requires less time and / or effort (ie, force exerted by the user). For example, when fewer wiping actions are required to remove a stain / dirt from a rigid surface using approximately the same force, cleaning efficiency increases. For example, in the case where the same number of wiping actions is required, but less force needs to be applied, the cleaning efficiency increases. Clearly, improved cleaning can also be indicated by a similar effort to remove a greater amount of dirt / stain. It will be appreciated that some types of stains / dirt are more difficult to remove than others and that, in order to compare cleaning efficiency, a comparison is preferably made using cleaning of the same type of stain / dirt.

Abrasive calcite particles

[0030] Preferencialmente, a quantidade de partículas de calcita na composição líquida de limpeza de superfícies rígidas de acordo com a presente invenção é de 2 a 65% em peso, de maior preferência de 3 a 60% em peso, de preferência ainda maior de 4 a 55% em peso, de preferência ainda maior de 5 a 50% em peso e, de preferência superior, de 6 a 45% em peso.[0030] Preferably, the amount of calcite particles in the liquid rigid surface cleaning composition according to the present invention is from 2 to 65% by weight, more preferably from 3 to 60% by weight, preferably even greater than 4 to 55% by weight, preferably even greater than 5 to 50% by weight and more preferably from 6 to 45% by weight.

[0031] Apreciar-se-á que o tamanho médio de partícula das partículas de cálcio não é excessivamente grande nem excessivamente pequeno para fornecer boa eficiência de limpeza. Por exemplo, por um lado, uma população de partículas de calcita com tamanho médio de partícula excessivamente grande (por exemplo, acima de 2000 micra (μm)) pouco agrega à limpeza porque possui pequena razão entre superfície e peso e necessitaria de carga de partículas muito alta na composição para ser eficaz. Além disso, partículas excessivamente grandes são facilmente detectadas visualmente ou fornecem experiência tátil ruim durante o manuseio. Por exemplo, por outro lado, uma população de calcita com tamanho médio de partícula excessivamente pequeno (por exemplo, abaixo de 0,1 μm) não é desejável porque podem ser de difícil remoção da superfície rígida, deixando a superfície com resíduo visível.[0031] It will be appreciated that the average particle size of the calcium particles is neither too large nor too small to provide good cleaning efficiency. For example, on the one hand, a population of calcite particles with an excessively large average particle size (for example, above 2000 microns (μm)) does not add much to cleaning because it has a small surface-to-weight ratio and would require particle loading too high in composition to be effective. In addition, excessively large particles are easily detected visually or provide poor tactile experience during handling. For example, on the other hand, a population of calcite with an excessively small average particle size (for example, below 0.1 μm) is not desirable because it can be difficult to remove the hard surface, leaving the surface with visible residue.

[0032] Observou-se que um certo tamanho médio das partículas de calcita aumenta a eficiência de limpeza da composição líquida de acordo com a presente invenção. Preferencialmente, o tamanho médio das partículas de calcita é de 0,1 a 500 μm, de maior preferência de 0,5 a 200 μm, de preferência ainda maior de 1 a 100 μm, de preferência ainda maior de 2 a 75 μm, de preferência ainda maior de 3 a 50 μm e, de preferência superior, de 4 a 25 μm.[0032] It has been observed that a certain average size of the calcite particles increases the cleaning efficiency of the liquid composition according to the present invention. Preferably, the average size of the calcite particles is from 0.1 to 500 μm, more preferably from 0.5 to 200 μm, preferably even greater from 1 to 100 μm, preferably even greater from 2 to 75 μm, from even more preferably from 3 to 50 μm and, preferably higher, from 4 to 25 μm.

[0033] Partículas de calcita abrasivas com tamanho médio adequado de acordo com a presente invenção podem ser elaboradas com carbonato de cálcio de acordo com métodos do estado da técnica. Por exemplo, as mencionadas partículas podem ser feitas de carbonato de cálcio por meio de moagem mecânica seguida por métodos de seleção do tamanho adequados, tais como peneiramento. Além disso, partículas de calcita abrasivas com uma faixa de tamanhos médios de partícula são disponíveis comercialmente. Por exemplo, as partículas de cálcio com tamanho médio de partícula de 2,6 ou 5 ou 35 μm são disponíveis, por exemplo, sob as marcas comerciais Omyacarb 2 - AV, Omyacarb 5 - AV e Omyacarb 30 - AV, respectivamente (Omya Greater South, Milão, Itália).[0033] Abrasive calcite particles of suitable average size according to the present invention can be made with calcium carbonate according to methods of the prior art. For example, said particles can be made of calcium carbonate by means of mechanical grinding followed by suitable size selection methods, such as sieving. In addition, abrasive calcite particles with a range of average particle sizes are commercially available. For example, calcium particles with an average particle size of 2.6 or 5 or 35 μm are available, for example, under the trademarks Omyacarb 2 - AV, Omyacarb 5 - AV and Omyacarb 30 - AV, respectively (Omya Greater South, Milan, Italy).

[0034] O tamanho médio de partícula pode ser medido utilizando métodos e equipamentos conhecidos da técnica (por exemplo, utilizando análise de peneiramento). Preferencialmente, utiliza-se Malvern Mastersizer X (Malvern Instruments, Worcestershire, Reino Unido) para medir o tamanho das partículas, operado de acordo com as instruções do fornecedor.[0034] The average particle size can be measured using methods and equipment known in the art (for example, using screening analysis). Preferably, Malvern Mastersizer X (Malvern Instruments, Worcestershire, United Kingdom) is used to measure particle size, operated according to the supplier's instructions.

[0035] Preferencialmente, as partículas de calcita possuem bordas afiadas e, em média, uma partícula possui pelo menos uma borda afiada. De maior preferência, uma partícula possui, em média, uma série de bordas afiadas. Uma borda afiada é uma borda que possui raio da ponta de menos de 20 pm, preferencialmente menos de 8 pm, de maior preferência menos de 5 pm. O raio da ponta é definido pelo diâmetro de um círculo imaginário encaixado na curvatura da extremidade da borda.[0035] Preferably, the calcite particles have sharp edges and, on average, a particle has at least one sharp edge. Most preferably, a particle has, on average, a series of sharp edges. A sharp edge is an edge that has a tip radius of less than 20 pm, preferably less than 8 pm, more preferably less than 5 pm. The radius of the tip is defined by the diameter of an imaginary circle embedded in the curvature of the edge edge.

Citrus fibers

[0036] Fibras cítricas ativadas podem ser adequadamente fabricadas com fibras cítricas em pó. Fibras cítricas em pó podem ser fabricadas de acordo com o processo geral a seguir.[0036] Activated citrus fibers can be properly manufactured with powdered citrus fibers. Powdered citrus fibers can be manufactured according to the following general process.

[0037] Frutas cítricas (principalmente limões e limas) têm o suco retirado para deixar o material da parede celular da planta insolúvel e alguns açúcares e pectina contidos no seu interior. Elas são secas, peneiradas e lavadas em seguida para aumentar o teor de fibras. O material seco compreende grandes fragmentos celulares (100 micra), que consistem de fibrilas firmemente unidas/aderidas. Após a moagem, é obtido um material de fibras cítricas em pó. O processo utilizado deixa a maior parte da parede celular natural intacta, embora os açúcares sejam removidos. Os materiais de fibras cítricas com alto inchaço resultantes são tipicamente utilizados como aditivos alimentares e vêm sendo empregados com maionese de baixo teor de gordura. O pH do pó disperso é ácido.[0037] Citrus fruits (mainly lemons and limes) have the juice removed to make the cell wall material of the plant insoluble and some sugars and pectin contained inside. They are dried, sieved and then washed to increase the fiber content. The dry material comprises large cellular fragments (100 microns), which consist of tightly joined / adhered fibrils. After grinding, a powdered citrus fiber material is obtained. The process used leaves most of the natural cell wall intact, although the sugars are removed. The resulting high swelling citrus fiber materials are typically used as food additives and have been used with low-fat mayonnaise. The pH of the dispersed powder is acidic.

[0038] O microscópio demonstra que a fibra cítrica em pó é uma mistura heterogênea de partículas com vários tamanhos e formas. A maior parte do material consiste de pedaços agregados de paredes celulares e fragmentos de paredes celulares. Entretanto, uma série de estruturas similares a tubos com diâmetro aberto de cerca de 10 micra, frequentemente dispostas em grupos, pode ser identificada. Esses chamados vasos de xilema são canais de transporte de água que se localizam principalmente na casca das frutas cítricas. Os vasos de xilema consistem de pilhas de células mortas, reunidas para formar tubos relativamente longos, com 200 a 300 micra de comprimento. O exterior dos tubos é reforçado por lignina, que frequentemente é depositada em anéis ou hélices, evitando que os tubos entrem em colapso devido às forças capilares que agem sobre as paredes do tubo durante o transporte de água.[0038] The microscope demonstrates that citrus fiber powder is a heterogeneous mixture of particles with various sizes and shapes. Most of the material consists of aggregated pieces of cell walls and fragments of cell walls. However, a series of tube-like structures with an open diameter of about 10 microns, often arranged in groups, can be identified. These so-called xylem vessels are water transport channels that are located mainly in the skin of citrus fruits. The xylem vessels consist of stacks of dead cells, assembled to form relatively long tubes, 200 to 300 microns in length. The outside of the tubes is reinforced by lignin, which is often deposited in rings or propellers, preventing the tubes from collapsing due to capillary forces that act on the walls of the tube during the transport of water.

[0039] Um tipo preferido de fibra cítrica em pó é a fibra cítrica Herbacel AQ+ tipo N da Herbafoods. Essa fibra cítrica possui teor de fibra total (solúvel e insolúvel) de mais de 80% e teor de fibra solúvel de mais de 20%. Ela é fornecida na forma de pó seco fino com coloração fraca e possui capacidade de ligação de água de cerca de 20 kg por kg de pó.[0039] A preferred type of powdered citrus fiber is Herbacood AQ + type N citrus fiber from Herbafoods. This citrus fiber has a total fiber content (soluble and insoluble) of more than 80% and a soluble fiber content of more than 20%. It is supplied in the form of fine dry powder with weak coloring and has a water binding capacity of about 20 kg per kg of powder.

Activated citrus fiber

[0040] As fibras cítricas ativadas podem ser elaboradas de forma adequada a partir da fibra cítrica em pó por meio da "ativação" das fibras cítricas em pó (hidratadas e abertas estruturalmente) por meio de uma dispersão de alto cisalhamento em baixa concentração em água para formar uma pré-mistura. Como a fibra cítrica ativada dispersa é biodegradável, é vantajoso incluir um conservante na pré-mistura.[0040] Activated citrus fibers can be made appropriately from powdered citrus fiber by "activating" powdered citrus fibers (hydrated and structurally opened) by means of a high-shear dispersion in low water concentration to form a premix. Since the dispersed activated citrus fiber is biodegradable, it is advantageous to include a preservative in the premix.

[0041] O cisalhamento não deverá ser suficientemente alto para causar desfibrilação. Caso seja utilizado um homogeneizador de alta pressão, ele deverá ser operado a 200 até 600 bar. Quanto mais cisalhamento for aplicado, menos densas serão as partículas resultantes. Embora a morfologia seja alterada pelo processo de alto cisalhamento, o tamanho agregado não parece modificado. As fibras rompem-se e então preenchem a fase aquosa. O cisalhamento também causa atrito das partes externas das paredes celulares até soltá-las e estas são capazes de formar uma matriz que estrutura a água no exterior do volume da fibra original.[0041] The shear should not be high enough to cause defibrillation. If a high pressure homogenizer is used, it must be operated at 200 to 600 bar. The more shear is applied, the less dense the resulting particles will be. Although the morphology is altered by the high shear process, the aggregate size does not appear to be modified. The fibers break and then fill the aqueous phase. The shear also causes friction of the external parts of the cell walls until they loosen and they are able to form a matrix that structures the water outside the volume of the original fiber.

[0042] Uma pré-mistura de estruturação de fibras cítricas ativadas pode ser elaborada, alternativamente, por meio de moagem utilizando um misturador de alto cisalhamento, tal como um Silverson. Pode-se passar a pré-mistura através de várias etapas de alto cisalhamento em sequência para garantir total hidratação e dispersão das fibras cítricas para formar a dispersão de fibras cítricas ativadas.[0042] A pre-mix for structuring activated citrus fibers can be prepared, alternatively, by grinding using a high shear mixer, such as a Silverson. The premix can be passed through several high shear steps in sequence to ensure total hydration and dispersion of citrus fibers to form the dispersion of activated citrus fibers.

[0043] Pode-se permitir a hidratação (envelhecimento) adicional da pré-mistura após a dispersão com alto cisalhamento. A pré-mistura ativada é utilizada, preferencialmente, fresca.[0043] Additional hydration (aging) of the premix may be allowed after high shear dispersion. The activated premix is used, preferably fresh.

[0044] As misturas prévias homogeneizadas sob alta pressão são preferidas sobre pré-misturas moídas, pois são mais eficazes com relação ao peso para fornecer funções de suspensão suficientes para os líquidos. O aumento da pressão de homogeneização fornece eficácia de peso mais alta adicional à pré-mistura. Uma pressão operacional adequada é de cerca de 500 barg.[0044] Pre-mixes homogenized under high pressure are preferred over pre-ground mixes, as they are more effective with respect to weight to provide sufficient suspension functions for liquids. Increasing the homogenization pressure provides additional higher weight efficiency to the premix. An adequate operating pressure is about 500 barg.

[0045] O nível de fibras cítricas ativadas em uma pré-mistura mantém-se, preferencialmente, na faixa de 1 a 5% em peso, de maior preferência de 1,5 a 2,5% em peso. A concentração de fibras cítricas ativadas na pré-mistura depende da capacidade do equipamento de lidar com a viscosidade maior devido às concentrações mais altas. Preferencialmente, a quantidade de água na pré-mistura é pelo menos 20 vezes maior que a quantidade de fibras cítricas, de maior preferência pelo menos 25 vezes e até mesmo 50 vezes. É conveniente que haja excesso de água para hidratar totalmente as fibras cítricas ativadas.[0045] The level of citrus fibers activated in a premix remains preferably in the range of 1 to 5% by weight, more preferably from 1.5 to 2.5% by weight. The concentration of activated citrus fibers in the premix depends on the equipment's ability to handle the higher viscosity due to the higher concentrations. Preferably, the amount of water in the premix is at least 20 times greater than the amount of citrus fibers, more preferably at least 25 times and even 50 times. It is convenient to have excess water to fully hydrate the activated citrus fibers.

[0046] Pré-misturas preferidas possuem tensão de ruptura medida de pelo menos 70 Pa medida utilizando geometria de tubo e pistão serrilhados Anton Paar a 25°C.[0046] Preferred premixtures have a measured breaking stress of at least 70 Pa measured using Anton Paar serrated tube and piston geometry at 25 ° C.

[0047] A fibra cítrica ativada é compatível com enzimas utilizadas em composições detergentes de lavanderia e cuidados domésticos.[0047] The activated citric fiber is compatible with enzymes used in detergent compositions for laundry and home care.

[0048] A quantidade de fibras cítricas ativadas na composição líquida de limpeza de acordo com a presente invenção é de 0,025 a 5% em peso, preferencialmente de 0,05 a 5% em peso, de maior preferência de 0,1 a 4% em peso, de preferência ainda maior de 0,15 a 3% em peso e, de preferência superior, de 0,2 a 2% em peso.[0048] The amount of citrus fibers activated in the liquid cleaning composition according to the present invention is from 0.025 to 5% by weight, preferably from 0.05 to 5% by weight, more preferably from 0.1 to 4% by weight, preferably even greater than 0.15 to 3% by weight and, preferably greater, from 0.2 to 2% by weight.

Surfactants

[0049] Embora seja desejável a redução da quantidade de tensoativo, a composição de limpeza utilizada de acordo com a presente invenção pode compreender tensoativo. O mencionado tensoativo (ativos detergentes) geralmente é selecionado a partir de ativos detergentes aniônicos e não iônicos. A composição de limpeza pode compreender adicional ou alternativamente tensoativos catiônicos, anfotéricos e zwitteriônicos. Tipicamente, a quantidade de tensoativo é de 0,1 a 75% em peso.[0049] Although it is desirable to reduce the amount of surfactant, the cleaning composition used in accordance with the present invention can comprise surfactant. The mentioned surfactant (detergent actives) is usually selected from anionic and non-ionic detergent actives. The cleaning composition may additionally or alternatively comprise cationic, amphoteric and zwitterionic surfactants. Typically, the amount of surfactant is 0.1 to 75% by weight.

[0050] Preferencialmente, a composição líquida de limpeza de superfícies rígidas de acordo com a presente invenção compreende no máximo 50% em peso, de maior preferência no máximo 20% em peso, de preferência ainda maior no máximo 10% em peso, de preferência ainda maior no máximo 5% em peso e, de preferência superior, no máximo 1% em peso de tensoativo.[0050] Preferably, the liquid rigid surface cleaning composition according to the present invention comprises a maximum of 50% by weight, more preferably a maximum of 20% by weight, preferably even greater a maximum of 10% by weight, preferably even greater at most 5% by weight and, preferably higher, at most 1% by weight of surfactant.

[0051] Tensoativos aniônicos sintéticos (diferentes de sabão) adequados são sais solúveis em água de monoésteres de ácido sulfúrico orgânicos e ácidos sulfônicos que possuem na estrutura molecular um grupo alquila de cadeia ramificada ou linear que contém de 6 a 22 átomos de carbono na parte alquila.[0051] Suitable synthetic anionic surfactants (other than soap) are water-soluble salts of organic sulfuric acid monoesters and sulfonic acids that have a branched or straight chain alkyl group in the molecular structure that contains 6 to 22 carbon atoms in the part alkyl.

[0052] Exemplos desses tensoativos aniônicos são sais solúveis em água de: - sulfatos de álcool de cadeia longa (por exemplo, com 6 a 22 átomos de carbono) (primários) (denominados no presente PAS), especialmente os obtidos por meio da sulfatação dos álcoois graxos produzidos por meio da redução dos glicerídeos de sebo ou óleo de coco; - sulfonatos de alquilbenzeno, tais como aqueles em que o grupo alquila contém de 6 a 20 átomos de carbono; - alcanossulfonatos secundários;e suas misturas.[0052] Examples of these anionic surfactants are water-soluble salts of: - long chain alcohol sulfates (for example, with 6 to 22 carbon atoms) (primary) (referred to in this PAS), especially those obtained through sulfation fatty alcohols produced by reducing tallow glycerides or coconut oil; - alkylbenzene sulfonates, such as those in which the alkyl group contains 6 to 20 carbon atoms; - secondary alkanesulfonates, and mixtures thereof.

[0053] Também são adequados os sais de: - sulfatos de alquilgliceril éter, especialmente os éteres de álcoois graxos derivados de sebo e óleo de coco; - sulfatos de monoglicerídeos de ácidos graxos; - sulfatos de álcoois alifáticos etoxilados que contêm de 1 a 12 grupos etileno-óxi; - sulfatos de alquilfenol etileno-óxi éter com 1 a 8 unidades de etileno-óxi por molécula, em que os grupos alquila contêm de 4 a 14 átomos de carbono; e - o produto da reação entre ácidos graxos esterificados com ácido isetiônico e neutralizados com álcali e suas misturas.[0053] Also suitable are the salts of: - alkylglyceryl ether sulphates, especially the fatty alcohol ethers derived from tallow and coconut oil; - fatty acid monoglyceride sulphates; - sulfates of ethoxylated aliphatic alcohols containing 1 to 12 ethylene-oxide groups; - alkylphenol ethylene-oxide ether sulfates with 1 to 8 ethylene-oxide units per molecule, where the alkyl groups contain from 4 to 14 carbon atoms; and - the product of the reaction between fatty acids esterified with isethionic acid and neutralized with alkali and their mixtures.

[0054] Os tensoativos aniônicos sintéticos solúveis em água preferidos são os sais de metais alcalinos (tais como sódio e potássio) e metais alcalino-terrosos (tais como cálcio e magnésio) de alquilbenzenossulfonatos e misturas com olefinossulfonatos e aquilsulfatos e os sulfatos de monoglicerídeos de ácidos graxos.The preferred water-soluble synthetic anionic surfactants are the alkali metal (such as sodium and potassium) and alkaline earth metal (such as calcium and magnesium) salts of alkyl benzene sulfonates and mixtures with olefin sulfonates and alkyl sulfates and sulfates of monoglyceride monoglycerides fatty acids.

[0055] Os tensoativos aniônicos de preferência superior são os sulfonatos alquil aromáticos tais como alquilbenzenossulfonatos que contêm de 6 a 20 átomos de carbono no grupo alquila em cadeia linear ou ramificada, cujos exemplos específicos são sais de sódio de alquilbenzenossulfonatos ou de alquiltolueno, xileno ou fenolsulfonatos, alquilnaftalenossulfonatos, diamilnaftalenossulfonatos de amônio e dinonilnaftalenossulfonato de sódio.[0055] The preferred anionic surfactants are the aromatic alkyl sulfonates such as alkylbenzenesulfonates containing 6 to 20 carbon atoms in the straight or branched chain alkyl group, whose specific examples are sodium salts of alkylbenzenesulfonates or alkyltholuene, xylene or phenolsulfonates, alkylnaphthalenesulfonates, ammonium diamylnaphthalenesulfonates and sodium dinonylnaphthalenesulfonate.

[0056] Caso o tensoativo aniônico sintético seja empregado na concentração presente nas composições de limpeza de acordo com a presente invenção, ele geralmente será de pelo menos 0,1% em peso, preferencialmente pelo menos 0,5% em peso, de maior preferência pelo menos 1,0% em peso, mas não mais de 20% em peso, preferencialmente no máximo 10% em peso e, de maior preferência, não mais de 5% em peso.[0056] If the synthetic anionic surfactant is used in the concentration present in the cleaning compositions according to the present invention, it will generally be at least 0.1% by weight, preferably at least 0.5% by weight, more preferably at least 1.0% by weight, but not more than 20% by weight, preferably not more than 10% by weight and, more preferably, not more than 5% by weight.

[0057] Uma classe adequada de tensoativos não iônicos pode ser amplamente descrita como compostos produzidos pela condensação de óxidos de alquileno simples, que são de natureza hidrofílica, com um composto hidrofóbico alifático ou alquil aromático que possui um átomo de hidrogênio reativo. O comprimento da cadeia hidrofílica ou de polioxialquileno que é acoplada a qualquer grupo hidrofóbico específico pode ser facilmente ajustado para fornecer um composto que possua o equilíbrio desejado entre elementos hidrofílicos e hidrofóbicos. Isso permite a escolha de tensoativos não iônicos com o HLB correto. Exemplos específicos incluem: - os produtos da condensação de álcoois alifáticos que possuem de 8 a 22 átomos de carbono na configuração de cadeia linear ou ramificada com óxido de etileno, tais como condensados de álcool de coco/óxido de etileno que possuem de 2 a 15 mols de óxido de etileno por mol de álcool de coco; - condensados de alquilfenóis que possuem grupos alquila C6-C15 com 5 a 25 mols de óxido de etileno por mol de alquilfenol; e - condensados do produto da reação entre etilenodiamina e óxido de propileno com óxido de etileno, em que os condensados contêm de 40 a 80% de grupos etileno-óxi em peso e possuem peso molecular de 5.000 a 11.000.[0057] A suitable class of non-ionic surfactants can be widely described as compounds produced by the condensation of simple alkylene oxides, which are hydrophilic in nature, with an aliphatic hydrophobic or aromatic alkyl compound having a reactive hydrogen atom. The length of the hydrophilic or polyoxyalkylene chain that is attached to any specific hydrophobic group can be easily adjusted to provide a compound that has the desired balance between hydrophilic and hydrophobic elements. This allows the choice of non-ionic surfactants with the correct HLB. Specific examples include: - condensation products of aliphatic alcohols that have 8 to 22 carbon atoms in a straight or branched chain configuration with ethylene oxide, such as coconut alcohol / ethylene oxide condensates that have from 2 to 15 moles of ethylene oxide per mole of coconut alcohol; - condensates of alkylphenols having C6-C15 alkyl groups with 5 to 25 moles of ethylene oxide per mole of alkylphenol; and - condensates from the reaction product between ethylenediamine and propylene oxide with ethylene oxide, in which the condensates contain 40 to 80% ethylene-oxide groups by weight and have a molecular weight of 5,000 to 11,000.

[0058] Outras classes de tensoativos não iônicos são: - óxidos de amina terciária de estrutura R1R2R3N-O, em que R1 é um grupo alquila com 8 a 20 átomos de carbono e R2 e R3 são, independentemente, grupos alquila ou hidroxialquila com 1 a 3 átomos de carbono, por exemplo, óxido de dimetildodecilamina; - óxidos de fosfina terciária de estrutura R1R2R3P-O, em que R1 é um grupo alquila com 8 a 20 átomos de carbono e R2 e R3 são, independentemente, grupos alquila ou hidroxialquila com 1 a 3 átomos de carbono, por exemplo, óxido de dimetildodecilfosfina; - sulfóxidos de dialquila de estrutura R1R2S=O, em que R1 é um grupo alquila com 10 a 18 átomos de carbono e R2 é metila ou etila, por exemplo, sulfóxido de metiltetradecila; - alquilolamidas de ácidos graxos, tais como as amidas de etanol; - condensados de óxido de alquileno de alquilolamidas de ácidos graxos; e - alquil mercaptanos.[0058] Other classes of non-ionic surfactants are: - tertiary amine oxides of structure R1R2R3N-O, where R1 is an alkyl group with 8 to 20 carbon atoms and R2 and R3 are, independently, alkyl or hydroxyalkyl groups with 1 to 3 carbon atoms, for example, dimethyldodecylamine oxide; - tertiary phosphine oxides of structure R1R2R3P-O, where R1 is an alkyl group with 8 to 20 carbon atoms and R2 and R3 are, independently, alkyl or hydroxyalkyl groups with 1 to 3 carbon atoms, for example, dimethyldodecylphosphine; - dialkyl sulfoxides of structure R1R2S = O, where R1 is an alkyl group with 10 to 18 carbon atoms and R2 is methyl or ethyl, for example, methyltetradecyl sulfoxide; - alkylolamides of fatty acids, such as ethanol amides; - alkylene oxide condensates of fatty acid alkylolamides; and - alkyl mercaptans.

[0059] Caso deva ser empregado o tensoativo não iônico, a concentração presente nas composições de limpeza de acordo com a presente invenção geralmente será de pelo menos 0,1% em peso, preferencialmente pelo menos 0,5% em peso, de maior preferência pelo menos 1,0% em peso, mas não mais de 20% em peso, preferencialmente no máximo 10% em peso e, de maior preferência, não mais de 5% em peso.[0059] If the nonionic surfactant should be used, the concentration present in the cleaning compositions according to the present invention will generally be at least 0.1% by weight, preferably at least 0.5% by weight, more preferably at least 1.0% by weight, but not more than 20% by weight, preferably not more than 10% by weight and, more preferably, not more than 5% by weight.

[0060] Também é possível incluir, opcionalmente, tensoativos anfotéricos, catiônicos ou zwitteriônicos nas mencionadas composições.[0060] It is also possible to include, optionally, amphoteric, cationic or zwitterionic surfactants in the mentioned compositions.

[0061] Tensoativos anfotéricos adequados são derivados de aminas alifáticas secundárias e terciárias que contêm um grupo alquila com 8 a 20 átomos de carbono e um grupo alifático substituído por um grupo aniônico solúvel em água, por exemplo, 3-dodecilaminopropionato de sódio, 3-dodecilaminopropanossulfonato de sódio e N 2-hidroxidodecil-N-metiltaurato de sódio.[0061] Suitable amphoteric surfactants are derived from secondary and tertiary aliphatic amines containing an alkyl group with 8 to 20 carbon atoms and an aliphatic group replaced by a water-soluble anionic group, eg sodium 3-dodecylaminopropionate, 3- sodium dodecylaminopropanesulfonate and sodium N 2 -hydroxydodecyl-N-methyltaurate.

[0062] Exemplos de tensoativos catiônicos adequados podem ser encontrados entre sais de amônio quaternário que possuem um ou dois grupos alquila ou aralquila com 8 a 20 átomos de carbono e dois ou três grupos alifáticos pequenos (por exemplo, metila), tais como cloreto de cetiltrimetilamônio.[0062] Examples of suitable cationic surfactants can be found between quaternary ammonium salts that have one or two alkyl or aralkyl groups with 8 to 20 carbon atoms and two or three small aliphatic groups (for example, methyl) such as chloride cetyltrimethylammonium.

[0063] Um grupo específico de tensoativos são as aminas terciárias obtidas por meio de condensação de óxido de propileno e/ou propileno com as aminas alifáticas de cadeia longa. Os compostos comportam-se como tensoativos não iônicos em meio alcalino e como tensoativos catiônicos em meio ácido.[0063] A specific group of surfactants are tertiary amines obtained by condensing propylene oxide and / or propylene with long chain aliphatic amines. The compounds behave as non-ionic surfactants in an alkaline medium and as cationic surfactants in an acid medium.

[0064] Exemplos de tensoativos zwitteriônicos adequados podem ser encontrados entre derivados de amônio quaternário alifático, compostos de sulfônio e fosfônio que possuem um grupo alifático de 8 a 18 átomos de carbono e um grupo alifático substituído por um grupo aniônico solubilizante em água, por exemplo, betaína e derivados de betaína tais como alquil betaína, particularmente alquil C12-C16 betaína, betaína de 1-sulfonato de 3-(N,N-dimetil-N-hexadecilamônio)-propano, betaína de 1-sulfonato de 3-(dodecilmetilsulfônio)-propano, betaína de 1-sulfonato de 3-(cetilmetilfosfônio)-propano e N,N-dimetil-N-dodecilglicina. Outras betaínas bem conhecidas são as alquilamidopropil betaínas, tais como aquelas em que o grupo alquilamido é derivado de ácidos graxos de óleo de coco.[0064] Examples of suitable zwitterionic surfactants can be found among aliphatic quaternary ammonium derivatives, sulfonium and phosphonium compounds that have an aliphatic group of 8 to 18 carbon atoms and an aliphatic group replaced by an anionic water solubilizing group, for example , betaine and betaine derivatives such as alkyl betaine, particularly C12-C16 alkyl betaine, 3- (N, N-dimethyl-N-hexadecylammonium) -propane betaine, 3- (dodecylmethylsulfonium) 1-sulfonate betaine ) -propane, 3- (cetylmethylphosphonium) 1-sulfonate betaine -propane and N, N-dimethyl-N-dodecylglycine. Other well-known betaines are alkylamidopropyl betaines, such as those in which the alkylamido group is derived from coconut oil fatty acids.

[0065] Exemplos adicionais de tensoativos adequados são compostos comumente utilizados como agentes ativos na superfície fornecidos nos livros bem conhecidos: Surface Active Agents Vol. 1, de Schwartz & Perry, Interscience 1949; Surface Active Agents Vol. 2 de Schwartz, Perry & Berch, Interscience 1958; a edição atual de McCutcheon's Emulsifiers and Detergents publicada pela Manufacturing Confectioners Company; Tenside-Taschenbuch, H. Stache, 2- Ed., Carl Hauser Verlag, 1981.[0065] Additional examples of suitable surfactants are compounds commonly used as surface active agents provided in well-known books: Surface Active Agents Vol. 1, by Schwartz & Perry, Interscience 1949; Surface Active Agents Vol. 2 by Schwartz, Perry & Berch, Interscience 1958; the current edition of McCutcheon's Emulsifiers and Detergents published by the Manufacturing Confectioners Company; Tenside-Taschenbuch, H. Stache, 2- Ed., Carl Hauser Verlag, 1981.

Mixed surfactant system

[0066] Tensoativos sintéticos formam, preferencialmente, uma parte importante do sistema tensoativo. As misturas de tensoativos sintéticos aniônicos e não iônicos ou um sistema misturado totalmente aniônico ou misturas de tensoativos aniônicos, tensoativos não iônicos e tensoativos anfotéricos ou zwitteriônicos podem todas ser utilizadas de acordo com a escolha do formulador para a tarefa de limpeza necessária e a dose necessária da composição detergente.[0066] Synthetic surfactants preferably form an important part of the surfactant system. Mixtures of anionic and non-ionic synthetic surfactants or a fully anionic mixed system or mixtures of anionic surfactants, nonionic surfactants and amphoteric or zwitterionic surfactants can all be used according to the formulator's choice for the required cleaning task and the required dose of the detergent composition.

Liquid solvent

[0067] As composições líquidas de limpeza de superfícies rígidas de acordo com a presente invenção compreendem de 10 a 95% em peso de um solvente líquido, o qual é preferencialmente água, um solvente orgânico (por exemplo, etanol, glicerol) ou uma de suas misturas.[0067] The liquid rigid surface cleaning compositions according to the present invention comprise from 10 to 95% by weight of a liquid solvent, which is preferably water, an organic solvent (for example, ethanol, glycerol) or one of their mixtures.

[0068] A composição de acordo com a presente invenção compreende preferencialmente de 35 a 92% em peso, de maior preferência de 55 a 90% em peso e, de preferência ainda maior, de 65 a 85% em peso de solvente líquido.The composition according to the present invention preferably comprises from 35 to 92% by weight, more preferably from 55 to 90% by weight and, most preferably, from 65 to 85% by weight of liquid solvent.

[0069] Preferencialmente, a composição de acordo com a presente invenção compreende solvente líquido, em que o solvente líquido compreende pelo menos 50% em peso, de maior preferência pelo menos 75% em peso, de preferência ainda maior pelo menos 85% em peso e, de preferência superior, pelo menos 95% em peso de água, com base no peso total de solvente líquido.[0069] Preferably, the composition according to the present invention comprises liquid solvent, wherein the liquid solvent comprises at least 50% by weight, more preferably at least 75% by weight, preferably even greater at least 85% by weight and, preferably higher, at least 95% by weight of water, based on the total weight of liquid solvent.

PH

[0070] A composição líquida de limpeza de superfícies rígidas de acordo com a presente invenção possui pH de pelo menos 8. Descobriu-se que, sob pH abaixo de 8, a eficiência da limpeza da composição de acordo com a presente invenção é reduzida.[0070] The liquid cleaning composition of rigid surfaces according to the present invention has a pH of at least 8. It has been found that, under pH below 8, the cleaning efficiency of the composition according to the present invention is reduced.

[0071] Preferencialmente, o pH da composição líquida de acordo com a presente invenção é de pelo menos 8,5, de maior preferência pelo menos 9, de preferência ainda maior pelo menos 9,5, de preferência ainda maior pelo menos 10, de preferência ainda maior pelo menos 10,5 e, de preferência superior, pelo menos 11.[0071] Preferably, the pH of the liquid composition according to the present invention is at least 8.5, more preferably at least 9, preferably even greater at least 9.5, preferably even greater at least 10, even more preferably at least 10.5 and, preferably more, at least 11.

[0072] Preferencialmente, a composição líquida de limpeza de superfícies rígidas de acordo com a presente invenção possui pH de, no máximo, 13.[0072] Preferably, the liquid rigid surface cleaning composition according to the present invention has a pH of a maximum of 13.

[0073] O pH da composição de limpeza de acordo com a presente invenção pode ser ajustado de forma adequada com ácidos ou bases orgânicos ou inorgânicos. Bases inorgânicas preferidas são, preferencialmente, hidróxidos alcalinos ou alcalino- terrosos, amônia, carbonatos ou bicarbonatos, em que o metal alcalino é preferencialmente sódio ou potássio ou em que o metal alcalino-terroso é preferencialmente cálcio ou magnésio. As bases orgânicas são, preferencialmente, aminas, alcanolaminas e outros compostos amino adequados. Ácidos inorgânicos podem incluir ácido clorídrico, ácido sulfúrico ou ácido fosfórico e ácidos orgânicos podem incluir ácido acético, ácido cítrico ou ácido fórmico, bem como misturas de ácidos dicarboxílicos tais como Radimix (marca comercial, Radici Group) e Sokalan DCS (marca comercial, BASF).[0073] The pH of the cleaning composition according to the present invention can be adjusted accordingly with organic or inorganic acids or bases. Preferred inorganic bases are preferably alkaline or alkaline earth hydroxides, ammonia, carbonates or bicarbonates, where the alkali metal is preferably sodium or potassium or where the alkaline earth metal is preferably calcium or magnesium. The organic bases are preferably amines, alkanolamines and other suitable amino compounds. Inorganic acids can include hydrochloric acid, sulfuric acid or phosphoric acid and organic acids can include acetic acid, citric acid or formic acid, as well as mixtures of dicarboxylic acids such as Radimix (trademark, Radici Group) and Sokalan DCS (trademark, BASF ).

Other optional ingredients

[0074] A composição pode incluir ingredientes opcionais adicionais, tais como partículas abrasivas diferentes de calcita e ingredientes adicionais que auxiliam no desempenho da limpeza.[0074] The composition may include additional optional ingredients, such as abrasive particles other than calcite and additional ingredients that assist in cleaning performance.

[0075] Por exemplo, particularmente quando a composição contiver um ou mais tensoativos aniônicos, a composição pode compreender, preferencialmente, construtores detergentes em concentração de maior preferência de 0,1 a 25% em peso. Construtores orgânicos e inorgânicos são bem conhecidos pelos técnicos no assunto.[0075] For example, particularly when the composition contains one or more anionic surfactants, the composition may preferably comprise detergent builders in a concentration most preferably from 0.1 to 25% by weight. Organic and inorganic builders are well known to those skilled in the art.

[0076] Por exemplo, a composição de acordo com a presente invenção pode compreender um material regulador de espuma, que pode ser empregado em composições que tenham tendência a produzir espuma em excesso durante o uso.[0076] For example, the composition according to the present invention can comprise a foam-regulating material, which can be used in compositions that tend to produce excess foam during use.

[0077] Quando um solvente de hidrocarboneto estiver presente em nível suficientemente alto, ele próprio pode realizar a atividade antiespumante necessária, no todo ou em parte.[0077] When a hydrocarbon solvent is present at a sufficiently high level, it can itself perform the necessary defoamer activity, in whole or in part.

[0078] Por exemplo, a composição de acordo com a presente invenção pode também compreender ingredientes tais como tinturas, branqueadores, branqueadores ópticos, agentes de suspensão de sujeira, enzimas defensivas, agentes alvejantes compatíveis (particularmente compostos de peróxido e compostos de liberação de cloro ativos), solventes, co-solventes, agentes de controle de gel, estabilizantes de congelamento-descongelamento adicionais, bactericidas, conservantes (por exemplo, 1,2-benzisotiazolin-3-ona), hidrótropos, polímeros e perfumes.[0078] For example, the composition according to the present invention can also comprise ingredients such as dyes, brighteners, optical brighteners, dirt suspending agents, defensive enzymes, compatible bleaching agents (particularly peroxide compounds and chlorine releasing compounds active), solvents, co-solvents, gel control agents, additional freeze-thaw stabilizers, bactericides, preservatives (eg 1,2-benzisothiazolin-3-one), hydrotropes, polymers and perfumes.

[0079] Exemplos de enzimas opcionais incluem lipase, celulase, protease, mananase, amilase e liase de pectato.[0079] Examples of optional enzymes include lipase, cellulase, protease, mannanase, amylase and pectate lyase.

Thickness of the liquid cleaning composition of rigid surfaces

[0080] a composição líquida de limpeza de acordo com a presente invenção possui preferencialmente viscosidade de 100 a 10.000 mPa.s, de maior preferência de 200 a 8.000 mPa.s, de preferência ainda maior de 400 a 6.500 mPa.s e, de preferência superior, de 800 a 5.000 mPa.s, conforme medido em taxa de cisalhamento de 20 s-1 e temperatura de 25 graus Celsius.[0080] the liquid cleaning composition according to the present invention preferably has a viscosity of 100 to 10,000 mPa.s, more preferably 200 to 8,000 mPa.s, preferably even greater than 400 to 6,500 mPa.s and preferably higher than 800 to 5,000 mPa.s, as measured at a shear rate of 20 s-1 and a temperature of 25 degrees Celsius.

[0081] A viscosidade pode ser determinada de forma adequada por um aparelho de teste de viscosidade HAAKE VT550 (Gebrüder HAAKE GmbH, Karlsruhe, Alemanha), utilizando um copo de medição MV de aço inoxidável de 18/8 e um pistão MV2. A viscosidade foi medida sob taxa de cisalhamento de 20 s-1 e temperatura de 25 graus Celsius.[0081] The viscosity can be appropriately determined by an HAAKE VT550 viscosity tester (Gebrüder HAAKE GmbH, Karlsruhe, Germany), using an 18/8 stainless steel MV measuring cup and an MV2 piston. Viscosity was measured at a shear rate of 20 s-1 and a temperature of 25 degrees Celsius.

[0082] Apreciar-se-á que a viscosidade da composição de acordo com a presente invenção pode ser modificada por meio da adição de um agente de aumento ou redução da viscosidade adequado conforme conhecido na técnica.[0082] It will be appreciated that the viscosity of the composition according to the present invention can be modified by adding a suitable viscosity-increasing or reducing agent as known in the art.

Manufacturing process

[0083] A pré-mistura que compreende fibras cítricas ativadas poderá ser adicionada aos outros ingredientes da composição líquida de limpeza de superfícies rígidas como um ingrediente dosado posteriormente ou, de forma alternativa, a composição pode ser formada começando com a pré-mistura e, em seguida, adicionando-se outros ingredientes. Algum alto cisalhamento é aplicado, preferencialmente, para dispersar totalmente a pré-mistura na composição, mas a tarefa não é tão exigente quanto o preparo da pré-mistura.[0083] The premix comprising activated citrus fibers may be added to the other ingredients of the liquid rigid surface cleaning composition as an ingredient that is subsequently dosed or, alternatively, the composition may be formed starting with the premix and, then, adding other ingredients. Some high shear is applied, preferably, to fully disperse the premix in the composition, but the task is not as demanding as preparing the premix.

[0084] As fibras cítricas ativadas beneficiam-se do processamento substancialmente livre de ar, pois isso aumenta a estabilidade das composições líquidas resultantes, especialmente para separação da camada transparente inferior. O processamento substancialmente livre de ar pode ser obtido de acordo com métodos conhecidas no estado da técnica, tais como por meio do processamento dos ingredientes sob vácuo ao menos parcial ou, preferencialmente, essencialmente completo.[0084] The activated citrus fibers benefit from substantially air-free processing, as this increases the stability of the resulting liquid compositions, especially for separation of the lower transparent layer. Substantially free air processing can be achieved according to methods known in the art, such as by processing the ingredients under vacuum at least partially or, preferably, essentially complete.

[0085] Portanto, de acordo com uma segunda seção, a presente invenção refere-se a um processo de fabricação da composição líquida de limpeza de acordo com a presente invenção, que compreende as seguintes etapas: (a) fornecimento de solvente líquido; (b) fornecimento de uma pré-mistura que compreende fibras cítricas ativadas; (c) fornecimento de partículas de calcita abrasivas; e (d) mistura dos mencionados ingredientes fornecidos nas etapas "a", "b" e "c" sob vácuo ao menos parcial.[0085] Therefore, according to a second section, the present invention relates to a process for manufacturing the liquid cleaning composition according to the present invention, which comprises the following steps: (a) supply of liquid solvent; (b) providing a premix that comprises activated citrus fibers; (c) supply of abrasive calcite particles; and (d) mixing the aforementioned ingredients provided in steps "a", "b" and "c" under at least partial vacuum.

[0086] Nos níveis mais altos de fibras cítricas ativadas na composição final, a quantidade de água que pode ser removida da base para formar a pré-mistura separadamente torna-se grande demais, de forma que a dosagem posterior de uma pré-mistura de estruturação não é uma opção viável. Em vez disso, as composições detergentes estruturadas podem ser preparadas iniciando com a fibra ativada à qual os outros ingredientes são adicionados em sua ordem normal de adição. Além disso, para permitir a incorporação do nível mais alto de fibras ativadas no líquido detergente, isso apresenta a vantagem adicional de que a dispersão da fibra ativada por meio de alto cisalhamento continua durante a adição dos últimos ingredientes em vez de uma etapa de cisalhamento posterior, reduzindo com isso o tempo de batelada.[0086] At the highest levels of activated citrus fibers in the final composition, the amount of water that can be removed from the base to form the premix separately becomes too large, so that the subsequent dosage of a premix of structuring is not a viable option. Instead, structured detergent compositions can be prepared starting with the activated fiber to which the other ingredients are added in their normal order of addition. In addition, to allow the incorporation of the highest level of activated fibers into the detergent liquid, this has the additional advantage that dispersion of the activated fiber by means of high shear continues during the addition of the last ingredients instead of a later shear step thereby reducing the batch time.

Cleaning method

[0087] A limpeza de uma superfície rígida pode ser executada por meio da simples aplicação da composição líquida de limpeza de superfícies rígidas de acordo com a presente invenção sobre a superfície, deixando-a por um período de tempo suficiente. Preferencialmente, entretanto, após a aplicação da composição sobre a superfície rígida, a composição é agitada. A mencionada agitação aumenta a eficiência da limpeza por meio do aumento da força abrasiva das partículas de calcita abrasivas sobre as manchas/sujeiras. A agitação pode ser manual, tal como por meio da ação de esfregar e/ou passar pano. A agitação pode também ser executada utilizando dispositivos mecânicos adequados conhecidos na técnica. Observou-se que resultados de limpeza aprimorados adicionais são obtidos quando a composição é agitada utilizando meios não absorventes, tais como a utilização de uma escova ou pano não absorvente. Um exemplo de meio absorvente é uma esponja ou papel toalha.[0087] The cleaning of a rigid surface can be carried out by simply applying the liquid cleaning composition of rigid surfaces according to the present invention to the surface, leaving it for a sufficient period of time. Preferably, however, after application of the composition on the rigid surface, the composition is agitated. The aforementioned agitation increases the cleaning efficiency by increasing the abrasive force of the abrasive calcite particles on the stains / dirt. Shaking can be manual, such as rubbing and / or wiping. Stirring can also be carried out using suitable mechanical devices known in the art. It has been observed that additional improved cleaning results are obtained when the composition is agitated using non-absorbent means, such as using a brush or non-absorbent cloth. An example of an absorbent medium is a sponge or paper towel.

[0088] Portanto, em um segundo aspecto, a presente invenção refere-se a um método de limpeza de superfícies rígidas utilizando a composição líquida de limpeza de superfícies rígidas de acordo com a presente invenção que compreende as etapas a seguir: (a) aplicação da composição líquida de limpeza de superfícies rígidas de acordo com a presente invenção à superfície rígida; e (b) agitação da mencionada composição sobre a superfície rígida com um meio não absorvente.[0088] Therefore, in a second aspect, the present invention relates to a method for cleaning rigid surfaces using the liquid rigid surface cleaning composition according to the present invention which comprises the following steps: (a) application from the liquid rigid surface cleaning composition according to the present invention to the rigid surface; and (b) stirring said composition on the rigid surface with a non-absorbent medium.

Product shape

[0089] A composição líquida de limpeza de superfícies rígidas de acordo com a presente invenção pode ser líquida concentrada, que pode ser diluída, por exemplo, em água antes da utilização ou pode ser um líquido pronto para uso. Preferencialmente, as composições líquidas são líquidos que podem ser despejados.[0089] The liquid rigid surface cleaning composition according to the present invention can be concentrated liquid, which can be diluted, for example, in water before use or can be a ready-to-use liquid. Preferably, liquid compositions are pourable liquids.

[0090] Além disso, descobriu-se que uma composição líquida de limpeza de superfícies rígidas que compreende somente ingredientes naturais e atóxicos, tais como água, partículas de calcita e fibras cítricas ativadas, possui boa eficiência de limpeza.[0090] In addition, it has been found that a liquid cleaning composition for rigid surfaces that comprises only natural and non-toxic ingredients, such as water, calcite particles and activated citrus fibers, has good cleaning efficiency.

[0091] Portanto, em um aspecto adicional, a presente invenção refere-se ao uso de fibras cítricas ativadas e partículas de calcita abrasivas em uma composição líquida de limpeza de superfícies rígidas para fornecer composição de limpeza eficiente que consiste essencialmente de ingredientes naturais.[0091] Therefore, in a further aspect, the present invention relates to the use of activated citrus fibers and abrasive calcite particles in a liquid rigid surface cleaning composition to provide an efficient cleaning composition consisting essentially of natural ingredients.

Packing

[0092] A composição líquida de limpeza de superfícies rígidas de acordo com a presente invenção pode ser embalada em qualquer forma adequada de recipiente. Preferencialmente, a composição é embalada em uma garrafa plástica com um fecho destacável/bico despejador. A garrafa pode ser rígida ou deformável. Uma garrafa deformável permite que a garrafa seja espremida para auxiliar na liberação. Caso sejam utilizadas garrafas transparentes, elas podem ser fabricadas com PET. Podem ser utilizados polietileno ou polipropileno clarificado. Preferencialmente, o recipiente é suficientemente transparente para que o líquido, juntamente com quaisquer referências visuais no seu interior, seja visível do lado de fora. A garrafa pode receber um ou mais rótulos ou uma manga de revestimento retrátil que, desejavelmente, é ao menos parcialmente transparente; por exemplo, 50% da área da manga é transparente. O adesivo utilizado para qualquer rótulo transparente não deverá, preferencialmente, prejudicar a transparência.[0092] The liquid cleaning composition for rigid surfaces according to the present invention can be packaged in any suitable container form. Preferably, the composition is packaged in a plastic bottle with a detachable closure / pouring spout. The bottle can be rigid or deformable. A deformable bottle allows the bottle to be squeezed to assist in release. If transparent bottles are used, they can be made with PET. Polyethylene or clarified polypropylene can be used. Preferably, the container is sufficiently transparent so that the liquid, together with any visual references inside, is visible from the outside. The bottle may receive one or more labels or a shrink sleeve which, desirably, is at least partially transparent; for example, 50% of the sleeve area is transparent. The adhesive used for any transparent label should preferably not impair transparency.

Liquid applicators

[0093] A composição líquida de limpeza de acordo com a presente invenção pode ser armazenada e liberada por qualquer meio adequado, mas recipientes que permitem aplicação fácil e eficiente são particularmente preferidos, tais como aplicadores com bomba, de maior preferência aplicadores de pulverização que, de preferência ainda maior, são acionados manualmente.[0093] The liquid cleaning composition according to the present invention can be stored and released by any suitable means, but containers that allow easy and efficient application are particularly preferred, such as pump applicators, more preferably spray applicators that, preferably even greater, they are triggered manually.

[0094] Preferencialmente, a composição de acordo com a presente invenção é embalada em um recipiente que compreende um aplicador de pulverização para liberar a mencionada composição na forma de spray. O aplicador de pulverização é, preferencialmente, um spray de gatilho, mas pode ser qualquer meio mecânico para expelir o líquido na forma de spray ou aerossol.[0094] Preferably, the composition according to the present invention is packaged in a container comprising a spray applicator to release said composition in the form of a spray. The spray applicator is preferably a trigger spray, but it can be any mechanical means to expel the liquid in the form of a spray or aerosol.

[0095] A presente invenção será descrita adicionalmente com referência aos exemplos não limitadores a seguir.[0095] The present invention will be described further with reference to the following non-limiting examples.

EXAMPLES Cleaning performance assessment

[0096] O desempenho da limpeza foi avaliado utilizando a Razão de Limpeza de Película (PCR) sobre uma máquina de escovação WIRA (também conhecida como máquina de escovação Martindale) (SDLATLAS, M235, Manchester, Reino Unido), conforme estabelecido abaixo. O método é derivado de In Vitro Removal of Stain with Dentifrices, J. Dent. Res. 61 (11): 1236-1239, 1982.[0096] Cleaning performance was assessed using the Film Cleaning Ratio (PCR) on a WIRA brushing machine (also known as Martindale brushing machine) (SDLATLAS, M235, Manchester, United Kingdom), as set out below. The method is derived from In Vitro Removal of Stain with Dentifrices, J. Dent. Res. 61 (11): 1236-1239, 1982.

Film cleaning ratio (PCR) test

[0097] Uma película tingida é lentamente depositada sobre placas de esmalte bovino ao longo de um período de tempo e removida em seguida utilizando um procedimento de escovação mecânica. PCR é avaliada por meio de remoção da mancha após a escovação e medição da mudança no valor L* utilizando um Colorímetro. Os valores L* representam escala em preto e branco e são então utilizados para calcular o percentual de limpeza PCR.[0097] A dyed film is slowly deposited on bovine enamel plates over a period of time and then removed using a mechanical brushing procedure. PCR is assessed by removing the stain after brushing and measuring the change in the L * value using a colorimeter. The L * values represent black and white scale and are then used to calculate the percentage of PCR cleaning.

Sample preparation

[0098] Incisivos bovinos foram cortados em placas quadradas, polidos e montados em plástico acrílico. As placas de esmalte obtidas deste modo foram manchadas por um caldo compreendendo Chá/Café/Mucina.[0098] Bovine incisors were cut into square plates, polished and assembled in acrylic plastic. The enamel plates obtained in this way were stained by a broth comprising Tea / Coffee / Mucine.

[0099] O caldo de mancha foi preparado por meio da mistura de 40 g de café solúvel (fornecedor Nescafé), 40 g de chá instantâneo (fornecedor PG Tips), 30 g de mucina (do estômago de suínos, tipo II), 0,063 g de cloreto férrico, com 1 litro de Caldo de Soja Tryptone (30 g de caldo de soja Trypton em pó por litro).[0099] The stain broth was prepared by mixing 40 g of instant coffee (supplier Nescafé), 40 g of instant tea (supplier PG Tips), 30 g of mucin (from pig stomach, type II), 0.063 g of ferric chloride, with 1 liter of Tryptone Soy Broth (30 g of Trypton soy broth powder per liter).

[0100] As placas foram aparafusadas em fios sobre um equipamento de manchas e incubadas em ângulo inclinado sob temperatura constante de 50 graus Celsius, enquanto giravam a 2 rpm. Desta maneira, a superfície da placa foi imersa, alternativamente, no caldo de mancha e seca a ar. O caldo é substituído diariamente e, após cinco dias, as placas são retiradas e lavadas com água destilada até que todos os fragmentos soltos sejam removidos.[0100] The plates were screwed on wires over a stain equipment and incubated at an inclined angle under a constant temperature of 50 degrees Celsius, while rotating at 2 rpm. In this way, the surface of the plate was alternately immersed in the stain broth and air-dried. The broth is replaced daily and, after five days, the plates are removed and washed with distilled water until all loose fragments are removed.

[0101] As placas são escovadas em seguida com escovas de dente macias (Mentadent mole com cerdas de 20 mm de diâmetro, acabamento achatado) que foram mantidas de molho por 30 minutos para hidratar as cerdas. As placas são escovadas, deste modo, com 10 ml de água destilada para remover manchas soltas.[0101] The plates are then brushed with soft toothbrushes (Mentadent soft with 20 mm diameter bristles, flattened finish) that were kept in a sauce for 30 minutes to hydrate the bristles. The plates are then brushed with 10 ml of distilled water to remove loose stains.

[0102] A seguir, as placas são secas a ar e os valores L* (manchas L*) são medidos com um colorímetro Minolta CR321 ajustado para o espaço colorido L a b.[0102] The plates are then air dried and the L * values (L * stains) are measured with a Minolta CR321 colorimeter adjusted to the colored space L a b.

[0103] As placas de esmalte são então classificadas de acordo com valores de referência L* crescentes para ter uma representação da faixa de manchas. Utilizando padrão aleatório, as placas são então distribuídas nas diferentes soluções de limpeza.[0103] The enamel plates are then classified according to increasing L * reference values to have a representation of the stain range. Using a random pattern, the plates are then distributed in the different cleaning solutions.

[0104] A máquina WIRA possui quatro cabeças de escova e oito placas dentárias de esmalte são utilizadas por grupo de tratamento com duas réplicas por cabeça. A máquina WIRA é definida em cerca de 5 minutos de escovação a 160 ciclos por minuto (cerca de 800 escovadas) utilizando uma solução de limpeza líquida a ser testada.[0104] The WIRA machine has four brush heads and eight dental enamel plates are used per treatment group with two replicates per head. The WIRA machine is set at about 5 minutes of brushing at 160 cycles per minute (about 800 brushed) using a liquid cleaning solution to be tested.

[0105] Após a escovação na máquina WIRA, as placas de esmalte são enxaguadas com água para remover a solução de limpeza líquida e secas utilizando um tecido macio, para evitar qualquer variação de cor.[0105] After brushing in the WIRA machine, the enamel plates are rinsed with water to remove the liquid cleaning solution and dried using a soft fabric, to avoid any color variation.

[0106] O colorímetro é utilizado para medir novamente o valor L* (L* escovado), realizando quatro medições por placa.[0106] The colorimeter is used to measure the L * (brushed L *) value again, making four measurements per plate.

[0107] Por fim, as placas de esmalte são lixadas com pedra pomes, utilizando um pedaço de tecido (tela de sarja) e pó de pedra pomes, em um Polidor de Moagem Buehler para remover todos os traços de mancha visíveis. A placa de esmalte é então enxaguada com água destilada, seca e o valor L* (L* lixado com pedra pomes) é medido e registrado.[0107] Finally, the enamel plates are sanded with pumice, using a piece of fabric (twill fabric) and pumice powder, in a Buehler Grinding Polisher to remove all visible stain traces. The enamel plate is then rinsed with distilled water, dried and the L * value (L * sanded with pumice) is measured and recorded.

[0108] A eficiência da limpeza é expressa na forma de valor de PCR utilizando a seguinte equação: PCR = 100* (L* Escovado - L* Manchado)/(L* Lixado - L* Manchado)[0108] The cleaning efficiency is expressed as a PCR value using the following equation: PCR = 100 * (L * Brushed - L * Stained) / (L * Sanded - L * Stained)

[0109] Os resultados são analisados utilizando o software JMP para determinar o significado dos resultados obtidos.[0109] The results are analyzed using the JMP software to determine the meaning of the results obtained.

Premixed activated citrus fibers

[0110] Uma pré-mistura que compreende 2% em peso de fibras cítricas ativadas (ACF) foi preparada utilizando os materiais fornecidos na Tabela 2, de acordo com o método a seguir.

[0110] A premix comprising 2 wt% activated citrus fibers (ACF) was prepared using the materials provided in Table 2, according to the method below.

[0111] A água desmineralizada foi agitada utilizando um misturador agitador com condutor suspenso operado a 160 rpm. Adicionou-se o conservante Proxel GXL. Em seguida, adicionou-se gradualmente Herbacel AQ mais Fibra Cítrica N (ex.: Herbafoods) para garantir a não formação de caroços. A agitação prosseguiu por 15 minutos adicionais para permitir que as fibras inchassem o suficiente antes da etapa de ativação. A etapa de ativação foi executada por meio de homogeneização sob alta pressão (HPH) a 500 barg.[0111] The demineralized water was stirred using a stirrer mixer with suspended conductor operated at 160 rpm. The Proxel GXL preservative was added. Then, Herbacel AQ plus Citric Fiber N (eg Herbafoods) was gradually added to ensure no lumps. Stirring was continued for an additional 15 minutes to allow the fibers to swell enough before the activation step. The activation step was performed by means of homogenization under high pressure (HPH) at 500 barg.

Preparation of cleaning solutions

[0112] A solução de limpeza conforme especificado nos exemplos a seguir foi elaborada utilizando a pré-mistura conforme descrito acima. Pré-mistura recém- preparada suficiente foi adicionada a um misturador para fornecer o nível necessário de fibras cítricas ativadas na composição finalizada e foi moída por 10 minutos. Os ingredientes restantes das soluções de limpeza foram adicionados em seguida. Uma dispersão homogênea foi elaborando utilizando Silverson (L5T) em linha, operando a 9000 rpm com tempo de permanência de 2 minutos.[0112] The cleaning solution as specified in the following examples was made using the premix as described above. Sufficient freshly prepared premix was added to a mixer to provide the required level of activated citrus fibers in the finished composition and was ground for 10 minutes. The remaining ingredients of the cleaning solutions were then added. A homogeneous dispersion was elaborated using Silverson (L5T) in line, operating at 9000 rpm with a residence time of 2 minutes.

Composition of cleaning solutions

[0113] As composições de limpeza líquidas dos Exemplos 1 a 3 e Comparativos 1 a 6 foram preparadas com uma composição conforme estabelecido na Tabela 1.

2. Marca comercial: Neodol 91.8EO. Fornecedor: Shell. 3. Marca comercial: Acusol 190. Fornecedor: Rohm & Haas. 4. Marca comercial: Citroswan UN 195940. Fornecedor: Firmenich. 5. Marca comercial: silicone DB301. Fornecedor: VLD Factory. 6. Marca comercial: Acusol OP 301. Fornecedor: Rohm & Haas. 7. Fibra cítrica ativada por HPH 2% em peso da pré-mistura (500 barg). 8. Marca comercial: Omyacarb 30-AV. Fornecedor: Omya Greater South.

[0113] The liquid cleaning compositions of Examples 1 to 3 and Comparatives 1 to 6 were prepared with a composition as set out in Table 1.

2. Trademark: Neodol 91.8EO. Supplier: Shell. 3. Trademark: Acusol 190. Supplier: Rohm & Haas. 4. Trademark: Citroswan UN 195940. Supplier: Firmenich. 5. Trademark: silicone DB301. Supplier: VLD Factory. 6. Trademark: Acusol OP 301. Supplier: Rohm & Haas. 7. Citric fiber activated by HPH 2% by weight of the premix (500 barg). 8. Trademark: Omyacarb 30-AV. Supplier: Omya Greater South.

[0114] Os resultados demonstram claramente que a combinação de partículas de calcita com fibras cítricas ativadas possui efeito altamente aprimorado sobre a eficiência de limpeza de superfícies rígidas (Exemplo 1).[0114] The results clearly demonstrate that the combination of calcite particles with activated citrus fibers has a highly improved effect on the cleaning efficiency of rigid surfaces (Example 1).

[0115] Eficiência de limpeza altamente aprimorada também é observada em uma composição que compreende outros ingredientes típicos encontrados em composições de limpeza de superfícies rígidas, tais como tensoativos (Exemplo 2, Exemplo 3). Na verdade, a eficiência de limpeza do Exemplo 1 (ou seja, composição líquida de limpeza natural) é comparável à do Exemplo 2 e Exemplo 3. Portanto, primeiramente, a composição de acordo com a presente invenção permite uma composição líquida de limpeza de superfícies rígidas totalmente natural com boa eficiência de limpeza. Em segundo lugar, a composição de acordo com a presente invenção permite a redução do teor de tensoativo com pouco ou nenhum efeito sobre a eficiência de limpeza.[0115] Highly improved cleaning efficiency is also seen in a composition that comprises other typical ingredients found in rigid surface cleaning compositions, such as surfactants (Example 2, Example 3). In fact, the cleaning efficiency of Example 1 (i.e., natural cleaning liquid composition) is comparable to that of Example 2 and Example 3. Therefore, first, the composition according to the present invention allows a liquid surface cleaning composition all-natural rigid with good cleaning efficiency. Second, the composition according to the present invention allows the reduction of the surfactant content with little or no effect on cleaning efficiency.

Claims

1. Liquid composition for cleaning rigid surfaces, characterized by comprising: - 10% to 95% by weight of liquid solvent; - 0.025% to 5% by weight of activated citrus fibers; and - 1% to 75% by weight of abrasive calcite particles; the pH of the liquid rigid surface cleaning composition being at least 8.

2. Composition according to claim 1, characterized in that the concentration of calcite particles is 2% to 65% by weight, preferably 3% to 60% by weight, more preferably 4% to 55% by weight, preferably even greater 5% to 50% by weight and, preferably greater, 6% to 45% by weight.

3. Composition according to claim 1 or 2, characterized in that the average size of the calcite particles is 0.1 μm to 500 μm, preferably 0.5 μm to 200 μm, more preferably 1 μm to 100 μm , preferably even greater 2 μm to 75 μm, preferably even greater 3 μm to 50 μm and, preferably greater, 4 μm to 25 μm.

Composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the concentration of activated citrus fibers in the final composition is from 0.05% to 5% by weight, more preferably 0.1% to 4% in weight, preferably even greater, 0.15% to 3% by weight, and preferably greater, 0.2% to 2% by weight.

Composition according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the composition comprises a maximum of 50% by weight, preferably a maximum of 20% by weight, more preferably a maximum of 10% by weight, preferably even greater a maximum of 5% by weight and preferably more than a maximum of 1% by weight of surfactant.

Composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the composition comprises 35% to 92% by weight, preferably 55% to 90% by weight and, more preferably, 65% to 85% by weight. weight of liquid solvent.

Composition according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the liquid solvent comprises at least 50% by weight, preferably at least 75% by weight, more preferably at least 85% by weight and preferably at least 95% by weight of water, based on the total weight of the liquid solvent.

Composition according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the composition has a pH of at least 8.5, preferably at least 9, more preferably at least 9.5, preferably even greater at least 10, preferably even greater, at least 10.5, and preferably more, at least 11.

Composition according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the composition has a viscosity of 100 mPa.s to 10,000 mPa.s, preferably 200 to 8,000 mPa.s, more preferably 400 mPa. sa 6 500 mPa.s and, preferably even greater, 800 mPa.s to 5,000 mPa.s, as measured at a shear rate of 20 s-1 and at a temperature of 25 degrees Celsius.

10. Process for the manufacture of the liquid cleaning composition, as defined in any one of claims 1 to 9, characterized by the fact that it comprises the following steps: (a) supply of the liquid solvent; (b) providing a premix that comprises activated citrus fibers; (c) supply of abrasive calcite particles; and (d) mixing the aforementioned ingredients provided in steps "a", "b" and "c" at least under partial vacuum.

11. Method for cleaning rigid surfaces, characterized by the fact that it comprises the following steps: (a) applying the liquid composition as defined in any one of claims 1 to 9 to the rigid surface; and (b) stirring said composition on the rigid surface with a non-absorbent medium.

12. Method according to claim 11, characterized in that the non-absorbent medium is a non-absorbent cloth from a brush.

13. Use of activated citrus fibers in a liquid cleaning composition for rigid surfaces, characterized by the fact that it comprises abrasive calcite particles and liquid solvent to replace the surfactant, in whole or in part, with little or no effect on cleaning efficiency .

14. Use of activated citrus fibers in a liquid rigid surface cleaning composition, characterized by the fact that it comprises abrasive calcite particles and liquid solvent to provide an efficient cleaning composition that consists essentially of natural ingredients.

15. Use of activated citrus fibers in a liquid cleaning composition for rigid surfaces, characterized by the fact that it comprises abrasive calcite particles and liquid solvent to increase cleaning efficiency.