BR112014010100B1

BR112014010100B1 - method for displacing a release nut

Info

Publication number: BR112014010100B1
Application number: BR112014010100-0A
Authority: BR
Inventors: Aurthur T. Stautzenberger; Brock Watson
Original assignee: Halliburton Energy Services, Inc.
Priority date: 2011-11-01
Filing date: 2011-11-01
Publication date: 2020-11-10
Also published as: EP2748411A1; SG2014011860A; CA2844709A1; EP2748411A4; WO2013066311A1; MY166736A; BR112014010100A8; EP2748411B1; CA2844709C; MX2014004121A; AU2011380541B2; CN103917737B; BR112014010100A2; CN103917737A; AU2011380541A1; MX345775B

Abstract

MÉTODO PARA DESLOCAR UMA PORCA DE LIBERAÇÃO. De acordo com uma configuração, um dispositivo compreende: uma luva de trava de torção, sendo que a luva de trava de torção compreende uma segunda extremidade serrilhada, sendo que a luva de trava de torção tem um formato tubular, e sendo que pelo menos uma porção da circunferência interna da luva de trava de torção engata pelo menos uma aresta; e uma porca de liberação, sendo que a porca de liberação compreende uma primeira extremidade serrilhada, e sendo que a primeira extremidade serrilhada da porca de liberação é capaz de engatar a segunda extremidade da luva de trava de torção. De acordo com uma outra configuração, um método para deslocar a porca de liberação compreende: posicionar o dispositivo em uma porção de uma formação subterrânea; mover a luva de trava de torção, sendo que a etapa de mover a luva de trava de torção compreende desengatar a primeira extremidade da porca de liberação da segunda extremidade da luva de trava de torção; e mover a porca de liberação. De acordo com certas configurações, a porca de liberação é movida aplicando um torque de mão direita a pelo menos um mandril interno de liberação.(...).METHOD FOR DISPLACING A RELEASE NUT. According to a configuration, a device comprises: a twist lock sleeve, the twist lock sleeve comprising a second serrated end, the twist lock sleeve having a tubular shape, and at least one portion of the internal circumference of the twist lock sleeve engages at least one edge; and a release nut, the release nut comprising a first serrated end, and the first serrated end of the release nut is capable of engaging the second end of the twist lock sleeve. According to another configuration, a method for displacing the release nut comprises: positioning the device in a portion of an underground formation; moving the twist lock sleeve, the step of moving the twist lock sleeve comprises disengaging the first end of the release nut from the second end of the twist lock sleeve; and move the release nut. According to certain configurations, the release nut is moved by applying a right hand torque to at least one internal release mandrel (...).

Description

Technical field

[001] Um dispositivo de liberação de contingência e métodos para uso são providos. O dispositivo pode ser usado para prover uma quantidade suficiente de curso de fixação para um suporte de pinça necessário para permitir a compressão de dedos de pinça em uma ferramenta. O dispositivo inclui uma porca de liberação e uma luva de trava de torção que são capazes de se engatar via extremidades serrilhadas. De acordo com certas configurações, a porca de liberação e a luva de trava de torção são desengatadas via o movimento de um pistão. De acordo com outras configurações, após o desengate, a porca de liberação é deslocada aplicando um torque de mão direita um mandril interno de liberação.[001] A contingency release device and methods for use are provided. The device can be used to provide a sufficient amount of clamping stroke for a clamp holder necessary to allow compression of clamp fingers on a tool. The device includes a release nut and a twist lock sleeve that are able to engage via knurled ends. According to certain configurations, the release nut and the twist lock sleeve are disengaged via the movement of a piston. According to other configurations, after the release, the release nut is displaced by applying a right hand torque to an internal release mandrel.

summary

[002] De acordo com uma configuração, um dispositivo compreende: uma luva de trava de torção, sendo que a luva de trava de torção compreende uma segunda extremidade serrilhada, sendo que a luva de trava de torção tem formato tubular, e sendo que pelo menos uma porção da circunferência interna da luva de trava de torção engata em pelo menos uma aresta; e uma porca de liberação, sendo que a porca de liberação compreende uma primeira extremidade serrilhada, e sendo que a primeira extremidade da porca de liberação é capaz de engatar a segunda extremidade da luva de trava de torção.[002] According to a configuration, a device comprises: a torsion lock sleeve, the torsion lock sleeve comprising a second serrated end, the torsion lock sleeve having a tubular shape, and at least at least a portion of the inner circumference of the twist lock sleeve engages at least one edge; and a release nut, the release nut comprising a first serrated end, and the first end of the release nut being able to engage the second end of the twist lock sleeve.

[003] De acordo com uma outra configuração, um método para deslocar uma porca de liberação compreende: posicionar um dispositivo em uma porção de uma formação subterrânea, sendo que o dispositivo compreende: uma luva de trava de torção, sendo que a luva de trava de torção compreende uma segunda extremidade serrilhada, sendo que a luva de trava de torção tem formato tubular, e sendo que pelo menos uma porção da circunferência interna da luva de trava de torção contata pelo menos uma aresta; e uma porca de liberação, sendo que porca de liberação compreende uma primeira extremidade serrilhada, e sendo que a primeira extremidade da porca de liberação é engatada com a segunda extremidade da luva de trava de torção; mover a luva de trava de torção, sendo que a etapa de mover a luva de trava de torção compreende desengatar a primeira extremidade da porca de liberação da segunda extremidade da luva de trava de torção; e mover a porca de liberação.[003] According to another configuration, a method for displacing a release nut comprises: positioning a device in a portion of an underground formation, the device comprising: a torsion lock sleeve, the locking sleeve being torsion sleeve comprises a second serrated end, the torsion lock sleeve having a tubular shape, and at least a portion of the inner circumference of the torsion lock sleeve contacts at least one edge; and a release nut, the release nut comprising a first serrated end, and the first end of the release nut being engaged with the second end of the twist locking sleeve; moving the twist lock sleeve, the step of moving the twist lock sleeve comprises disengaging the first end of the release nut from the second end of the twist lock sleeve; and move the release nut.

Brief description of the drawings

[004] As características e vantagens de certas configurações serão mais prontamente apreciadas quando consideradas em conjunção com as figuras anexas. As figuras não devem ser interpretadas como limitando qualquer das configurações preferidas.[004] The characteristics and advantages of certain configurations will be more readily appreciated when considered in conjunction with the attached figures. Figures should not be construed as limiting any of the preferred configurations.

[005] A figura IA é um diagrama do dispositivo, onde uma porca de liberação está conectada a um cilindro externo, mostrado antes do movimento da porca de liberação e cilindro externo;[005] Figure IA is a diagram of the device, where a release nut is connected to an external cylinder, shown before the movement of the release nut and external cylinder;

[006] A figura 1B é um diagrama do dispositivo a partir da figura IA, mostrado após o movimento da porca de liberação e cilindro externo;[006] Figure 1B is a diagram of the device from figure IA, shown after the movement of the release nut and external cylinder;

[007] A figura 2A é uma perspectiva tridimensional da porca de liberação e uma luva de trava de torção engatadas entre si;[007] Figure 2A is a three-dimensional perspective of the release nut and a twist lock sleeve engaged with each other;

[008] A figura 2B é uma perspectiva tridimensional da porca de liberação e da luva de trava de torção desengatados entre si ;[008] Figure 2B is a three-dimensional perspective of the release nut and torsion lock sleeve disengaged from each other;

[009] A figura 3A representa uma outra configuração do dispositivo, onde a porca de liberação está ligada a um mandril interno de ferramenta, mostrada antes do movimento da porca de liberação e do mandril; e[009] Figure 3A represents another configuration of the device, where the release nut is connected to an internal tool mandrel, shown before the movement of the release nut and mandrel; and

[0010] A figura 3B é um diagrama do dispositivo a partir da figura 3A, mostrado após o movimento da porca de liberação e do mandril interno de ferramenta.[0010] Figure 3B is a diagram of the device from figure 3A, shown after the movement of the release nut and the internal tool chuck.

Detailed Description

[0011] Como usado aqui, as palavras "compreender", "ter", "incluir", e todas as variações gramaticais das mesmas são cada uma intencionada a ter um significado não limitante, aberto, que não exclui elementos ou etapas adicionais.[0011] As used here, the words "understand", "have", "include", and all grammatical variations therein are each intended to have a non-limiting, open meaning that does not exclude additional elements or steps.

[0012] Deve ficar entendido que, como usado aqui, "primeiro", "segundo", "terceiro", etc. são atribuídos arbitrariamente e são intencionados simplesmente a diferenciar entre duas ou mais extremidades, orifícios, etc., qual seja o caso, e não indicam qualquer sequência. Adicionalmente, deve ficar entendido que o mero uso do termo "primeiro" não requer que haja qualquer "segundo", e que o mero uso do termo "segundo" não requer que haja qualquer "terceiro", etc.[0012] It should be understood that, as used here, "first", "second", "third", etc. they are assigned arbitrarily and are simply intended to differentiate between two or more ends, holes, etc., whatever the case may be, and do not indicate any sequence. In addition, it should be understood that the mere use of the term "first" does not require that there be any "second", and that the mere use of the term "second" does not require that there is any "third", etc.

[0013] Hidrocarbonetos de óleo e gás são de ocorrência natural em algumas formações subterrâneas. Uma formação subterrânea contendo óleo ou gás é algumas vezes referida como um reservatório. Um reservatório pode ser localizado sob a terra ou fora da costa. Reservatórios são tipicamente localizados na faixa de umas poucas centenas de metros (pés) (reservatórios rasos) até umas poucas dezenas de milhares de metros (pés) (reservatórios ultra profundos).[0013] Oil and gas hydrocarbons are naturally occurring in some underground formations. An underground formation containing oil or gas is sometimes referred to as a reservoir. A reservoir can be located underground or offshore. Reservoirs are typically located in the range of a few hundred meters (feet) (shallow reservoirs) to a few tens of thousands of meters (feet) (ultra-deep reservoirs).

[0014] Para produzir óleo ou gás, um furo de poço é perfurado em um reservatório ou adjacente a um reservatório. Uma porção de um furo de poço pode ser um furo aberto ou furo revestido. Em uma porção de furo de poço de furo revestido, um revestimento é colocado dentro do furo de poço, o qual também pode conter uma coluna tubular. Um poço pode incluir, sem limitações, um poço de produção de óleo, gás ou água, ou um poço de injeção. Como usado aqui, um "poço" inclui pelo menos um furo de poço. Um furo de poço pode incluir porções verticais, inclinadas, e horizontais, e ele pode ser reto, curvado ou ramificado. Como usado aqui, o termo "furo de poço" inclui qualquer porção de furo aberto revestida, e qualquer não revestida, do furo de poço. Uma região próxima de furo de poço é o material subterrâneo e rocha da formação subterrânea circundando o furo de poço. Como usado aqui, um "poço" também inclui a região próxima de furo de poço. A região próxima de furo de poço é geralmente considerada a ser a região dentro de cerca de 30,48 metros (100 pés) do furo de poço. Como usado aqui, "dentro de um poço" significa e inclui dentro de qualquer porção do poço, incluindo dentro do furo de poço ou dentro da região próxima de furo de poço via o furo de poço.[0014] To produce oil or gas, a well hole is drilled in a reservoir or adjacent to a reservoir. A portion of a well hole may be an open hole or a coated hole. In a portion of the coated borehole, a coating is placed inside the borehole, which may also contain a tubular column. A well may include, without limitation, an oil, gas or water production well, or an injection well. As used here, a "well" includes at least one well bore. A well hole can include vertical, slanted, and horizontal portions, and it can be straight, curved, or branched. As used herein, the term "borehole" includes any coated, and uncoated, open bore portion of the borehole. A region close to a borehole is the underground material and rock from the underground formation surrounding the borehole. As used here, a "well" also includes the region near the well hole. The region close to the well hole is generally considered to be the region within about 30.48 meters (100 feet) of the well hole. As used herein, "into a well" means and includes within any portion of the well, including within the wellbore or within the region close to the wellbore via the wellbore.

[0015] Após um furo de poço ter sido perfurado, o furo de poço é então completado. Durante a completação de uma porção de furo de poço de furo aberto, uma coluna tubular pode ser colocada dentro do furo de poço. A coluna tubular permite fluidos serem introduzidos dentro, ou escoados a partir de, uma porção remota do furo de poço. Uma tubulação é uma seção de tubo tubular, usualmente de 9,14 metros (30 pés) de comprimento. Exemplos de tubos podem incluir tubos brutos, uma peneira de areia, ou um tubo de lavagem. Uma coluna tubular se refere a múltiplas seções de tubos conectadas entre si. Uma coluna tubular é criada unindo múltiplas seções de tubo juntas via roscas macho de mão direita no fundo de uma primeira seção de tubo e correspondentes roscas fêmeas no topo de uma segunda seção de tubo. As duas seções de tubo são conectadas entre si aplicando um torque de mão direita à primeira seção de tubo enquanto a segunda seção de tubo permanece relativamente estacionária. As seções unidas de tubo são então baixadas dentro do furo de poço. 0 processo continua deste modo até que o comprimento desejado de coluna tubular tenha sido colocado no furo de poço.[0015] After a well hole has been drilled, the well hole is then completed. During the completion of an open hole well portion, a tubular column can be placed inside the well hole. The tubular column allows fluids to be introduced into, or drained from, a remote portion of the well hole. A tubing is a section of tubular tube, usually 9.14 meters (30 feet) long. Examples of tubes may include raw tubes, a sand sieve, or a wash tube. A tubular column refers to multiple sections of tubes connected together. A tubular column is created by joining multiple tube sections together via right hand male threads at the bottom of a first tube section and corresponding female threads at the top of a second tube section. The two tube sections are connected to each other by applying right hand torque to the first tube section while the second tube section remains relatively stationary. The joined tube sections are then lowered into the well hole. The process continues in this way until the desired length of tubular column has been placed in the well bore.

[0016] Existem várias ferramentas que são usadas em operações de óleo e gás que incluem uma pinça e um suporte de pinça. Uma pinça é geralmente montada ao redor do exterior de um mandril. A pinça comumente inclui pelo menos um anel concêntrico e dedos de pinça que se estendem a partir do anel. Os dedos de pinça podem incluir um ressalto. Uma ferramenta de recuperação é um exemplo de uma ferramenta que pode incluir uma pinça. Uma ferramenta de recuperação pode ser usada para recuperar um objeto, tal como uma ferramenta furo abaixo ou tubular, de um furo de poço e retornar o objeto para a superfície. O objeto a ser recuperado geralmente inclui recessos que correspondem aos ressaltos nos dedos de pinça. Os ressaltos nos dedos de pinça são projetados para encaixar dentro dos recessos no objeto. As pinças são propensas a se contrair ao redor do diâmetro externo do mandril. Para impedir os dedos de pinça de se contrair, e portanto, não engatar com os recessos no objeto, um suporte de pinça pode ser posicionado entre a pinça e o exterior do mandril. Um outro exemplo de uma ferramenta que pode incluir uma pinça é uma ferramenta de expansão. Antes da expansão, uma coluna tubular, tal como um revestimento, pode ser suspensa a partir da pinça via ressaltos de dedo de pinça que engatam recessos na coluna tubular. Os dedos de pinça são rígidos e podem suportar o peso da coluna tubular só quando o suporte de pinça estiver localizado sob a pinça.[0016] There are several tools that are used in oil and gas operations that include a clamp and a clamp holder. Tweezers are usually mounted around the outside of a mandrel. The clamp commonly includes at least one concentric ring and clamp fingers that extend from the ring. The pincer fingers may include a shoulder. A recovery tool is an example of a tool that can include tweezers. A recovery tool can be used to recover an object, such as a bore or tubular tool, from a well hole and return the object to the surface. The object to be recovered usually includes recesses that correspond to the ridges on the pincer fingers. The projections on the pincer fingers are designed to fit within the recesses in the object. The clamps are prone to contract around the outside diameter of the mandrel. To prevent the clamp fingers from contracting, and therefore, not engage with the recesses in the object, a clamp support can be positioned between the clamp and the outside of the mandrel. Another example of a tool that can include tweezers is an expansion tool. Before expansion, a tubular column, such as a liner, can be suspended from the clamp via clamp fingers that engage recesses in the tubular column. The clamp fingers are rigid and can support the weight of the tubular column only when the clamp support is located under the clamp.

[0017] Estas ferramentas frequentemente incluem um cilindro externo e um mandril interno. Tipicamente, o cilindro externo e o mandril interno são impedidos de se mover em relação à coluna tubular, via uma conexão com ressaltos. Uma vez que a operação da ferramenta desejada está completa, tal como a expansão da coluna tubular, a conexão com ressaltos é separada e existe movimento livre do cilindro externo ou mandril interno com relação à coluna tubular. Com a separação da conexão com ressaltos, o suporte de pinça pode ser movido, também chamado deixado cair. Tipicamente, isto é realizado movendo quer o mandril interno ou o cilindro externo para baixo com relação à coluna tubular. O movimento do cilindro externo ou mandril interno faz o suporte de pinça se mover para fora de por baixo da pinça. O suporte de pinça pode ser deixado cair para um ponto abaixo da pinça para os dedos se flexionarem para dentro contra o mandril. Quando os dedos de pinça puderem ser facilmente flexionados para dentro, a ferramenta pode ser liberada da coluna tubular. A quantidade de movimento do suporte de pinça requerida para liberar a ferramenta pode variar baseada no design da ferramenta, mas está geralmente na faixa de cerca de 10,16 cm (4 polegadas) até cerca de 20,32 cm (8 polegadas).[0017] These tools often include an external cylinder and an internal mandrel. Typically, the outer cylinder and the inner mandrel are prevented from moving in relation to the tubular column, via a shoulder connection. Once the operation of the desired tool is complete, such as expansion of the tubular column, the shoulder connection is separated and there is free movement of the external cylinder or internal mandrel with respect to the tubular column. With the separation of the connection with shoulders, the collet holder can be moved, also called dropped. This is typically accomplished by moving either the inner mandrel or the outer cylinder down with respect to the tubular column. The movement of the outer cylinder or inner mandrel causes the collet holder to move out from under the collet. The collet holder can be dropped to a point below the collet for the fingers to flex inward against the mandrel. When the pincer fingers can be easily flexed inward, the tool can be released from the tubular column. The amount of forceps movement required to release the tool may vary based on the design of the tool, but is generally in the range of about 10.16 cm (4 inches) to about 20.32 cm (8 inches).

[0018] Entretanto, em algumas situações, pode ser necessário liberar uma ferramenta antes do término da operação de ferramenta desejada. Para fins de exemplo, para uma ferramenta de expansão, se a coluna tubular ficar presa no furo de poço antes dela alcançar a profundidade desejada, então a ferramenta de corrida deve ser liberada da coluna tubular. Como mencionado acima, o suporte de pinça pode cair com o término da operação de ferramenta desejada porque a conexão com ressalto está separada. Entretanto, antes de terminar a operação de ferramenta, a conexão com ressaltos não estará separada e a capacidade para mover o suporte de pinça para fora de por baixo da pinça para liberar a ferramenta não é possivel. Portanto, dispositivos de liberação de contingência foram desenvolvidos os quais provêem a distância requerida para o suporte de pinça cair e permitir a retração das pinças e subsequente liberação da ferramenta. Tipicamente, estes mecanismos de liberação de contingência requerem que etapas adicionais ou uma sequência especifica de etapas adicionais sejam executadas para deixar cair o suporte de pinça. As etapas ou sequência de etapas podem ser projetadas tal que o risco de ativar não intencionalmente o mecanismo de liberação de contingência no momento incorreto seja reduzido.[0018] However, in some situations, it may be necessary to release a tool before the desired tool operation is finished. For example, for an expansion tool, if the tubular column gets stuck in the well hole before it reaches the desired depth, then the running tool must be released from the tubular column. As mentioned above, the collet holder may fall when the desired tool operation is complete because the shoulder connection is separate. However, before finishing the tool operation, the boss connection will not be separated and the ability to move the clamp holder out from under the clamp to release the tool is not possible. Therefore, contingency release devices have been developed which provide the required distance for the clamp support to fall and allow the clamps to retract and subsequent tool release. Typically, these contingency release mechanisms require additional steps or a specific sequence of additional steps to be performed to drop the clamp support. The steps or sequence of steps can be designed such that the risk of unintentionally activating the contingency release mechanism at the wrong time is reduced.

[0019] Os dispositivos de liberação de contingência comumente incluem pinos de cisalhamento ou uma fenda-J. Um mecanismo de liberação de contingência de pino de cisalhamento é uma conexão deslizante que permitirá o movimento requerido do suporte de pinça uma vez que os pinos de cisalhamento sejam quebrados por uma força de abaixamento. Uma quantidade minima de peso é requerida para romper os pinos de cisalhamento, o que então permite a conexão deslizante se mover para baixo e permite o suporte de pinça se mover para fora de por baixo da pinça. Entretanto, uma desvantagem em usar os pinos de cisalhamento é que a força requerida para romper os pinos é projetada para ser muito baixa, então existe um risco de acidentalmente cisalhar os pinos enquanto empurrando a coluna tubular para dentro do furo de poço. Além disso, se a força requerida para romper os pinos for projetada para ser muito alta, então existe um risco de exceder a força disponível que pode ser aplicada ao mecanismo, em cujo caso o mecanismo não irá operar e os pinos de cisalhamento nunca se romperão. Um mecanismo de liberação de contingência de fenda-J requer que um torque de mão esquerda seja aplicado ao dispositivo seguido por um peso de abaixamento para deixar cair o suporte de pinça. Este dispositivo funciona movendo alguns ressaltos em uma fenda com formato de "J" via torque de mão esquerda e peso de abaixamento. A ranhura da fenda-J é projetada para impedir o risco de operação acidental do mecanismo de liberação de contingência enquanto empurrando a coluna tubular para dentro do furo de poço. Entretanto, devido a uma coluna tubular ser montada conectando múltiplas seções de tubos juntas via torque de mão direita, os operadores de campo são hesitantes em aplicar um torque de mão esquerda com medo de desrosquear seções da coluna tubular.[0019] Contingency release devices commonly include shear pins or a J-slot. A shear pin contingency release mechanism is a sliding connection that will allow the required movement of the clamp support once the shear pins are broken by a lowering force. A minimum amount of weight is required to break the shear pins, which then allows the sliding connection to move down and allows the clamp support to move out from under the clamp. However, a disadvantage in using the shear pins is that the force required to break the pins is designed to be very low, so there is a risk of accidentally shearing the pins while pushing the tubular column into the well hole. In addition, if the force required to break the pins is designed to be too high, then there is a risk of exceeding the available force that can be applied to the mechanism, in which case the mechanism will not operate and the shear pins will never break . A J-slot contingency release mechanism requires that a left hand torque be applied to the device followed by a lowering weight to drop the clamp support. This device works by moving a few shoulders in a "J" shaped slot via left hand torque and lowering weight. The slot of the J-slot is designed to prevent the risk of accidental operation of the contingency release mechanism while pushing the tubular column into the well hole. However, because a tubular column is assembled by connecting multiple sections of tubes together via right hand torque, field operators are hesitant to apply left hand torque for fear of unscrewing sections of the tubular column.

[0020] Portanto, é desejável fornecer um aparelho que proveja a distância requerida para mover um suporte de pinça para fora de por baixo de uma pinça antes do término da operação desejada da ferramenta. É desejável que o aparelho não tenha restrições de força e não requeira torque de mão esquerda para movimento.[0020] Therefore, it is desirable to provide a device that provides the required distance to move a clamp holder out from under a clamp before the desired tool operation is complete. It is desirable that the device has no force restrictions and does not require left hand torque for movement.

[0021] Um novo aparelho e método de uso para mover uma porca de liberação são providos. A porca de liberação pode ser engatada a uma luva de trava de torção via extremidades serrilhadas da porca e da luva. A luva de trava de torção pode ser impedida de girar sobre um mandril interno via uma ou mais arestas. No evento que se torne necessário deixar cair um suporte de pinça, a porca de liberação pode ser movida, o que permitirá o movimento do suporte de pinça. A porca de liberação pode ser movida desengatando a luva de trava de torção da porca de liberação. A porca de liberação pode ser agora movida aplicando um torque de mão direita à porca.[0021] A new apparatus and method of use for moving a release nut are provided. The release nut can be attached to a twist lock sleeve via the knurled ends of the nut and the sleeve. The twist lock sleeve can be prevented from rotating on an internal mandrel via one or more edges. In the event that it becomes necessary to drop a clamp holder, the release nut can be moved, which will allow the clamp holder to move. The release nut can be moved by disengaging the twist nut from the release nut. The release nut can now be moved by applying a right hand torque to the nut.

[0022] De acordo com uma configuração, um dispositivo compreende: uma luva de trava de torção, sendo que a luva de trava de torção compreende uma segunda extremidade serrilhada, sendo que luva de trava de torção tem formato tubular, e sendo que pelo menos uma porção da circunferência interna da luva de trava de torção engata pelo menos uma aresta; e uma porca de liberação, sendo que a porca de liberação compreende uma primeira extremidade serrilhada, e sendo que a primeira extremidade da porca de liberação é capaz de engatar a segunda extremidade da luva de trava de torção.[0022] According to one configuration, a device comprises: a twist lock sleeve, the twist lock sleeve comprising a second serrated end, the twist lock sleeve having a tubular shape, and at least a portion of the inner circumference of the twist lock sleeve engages at least one edge; and a release nut, the release nut comprising a first serrated end, and the first end of the release nut being able to engage the second end of the twist lock sleeve.

[0023] De acordo com uma outra configuração, um método para deslocar uma porca de liberação compreende: posicionar um dispositivo em uma porção de uma formação subterrânea, sendo que o dispositivo compreende: uma luva de trava de torção, sendo que a luva de trava de torção compreende uma segunda extremidade serrilhada, sendo que luva de trava de torção tem formato tubular, e sendo que pelo menos uma porção da circunferência interna da luva de trava de torção engata pelo menos uma aresta; e uma porca de liberação, sendo que a porca de liberação compreende uma primeira extremidade serrilhada, e sendo que a primeira extremidade serrilhada da porca de liberação é engatada com a segunda extremidade da luva de trava de torção; mover a luva de trava de torção, sendo que a etapa de mover a luva de trava de torção compreende desengatar a primeira extremidade da porca de liberação da segunda extremidade da luva de trava de torção; e mover a porca de liberação.[0023] According to another configuration, a method for displacing a release nut comprises: positioning a device in a portion of an underground formation, the device comprising: a torsion locking sleeve, the locking sleeve being torsion sleeve comprises a second serrated end, the torsion lock sleeve having a tubular shape, and at least a portion of the inner circumference of the torsion lock sleeve engaging at least one edge; and a release nut, the release nut comprising a first serrated end, and the first serrated end of the release nut is engaged with the second end of the twist locking sleeve; moving the twist lock sleeve, the step of moving the twist lock sleeve comprises disengaging the first end of the release nut from the second end of the twist lock sleeve; and move the release nut.

[0024] Qualquer discussão de um particular componente do dispositivo (p.ex., uma aresta 40) é pretendida a incluir a forma singular do componente e também a forma plural do componente, sem a necessidade de continuamente se referir ao componente em tanto a forma singular quanto plural em tudo. Por exemplo, se uma discussão envolve "a aresta 40", deve ficar entendido que a discussão pertence a uma aresta (singular) e duas ou mais arestas (plural). Também deve ficar entendido que qualquer discussão de um particular componente ou particular configuração com relação a um componente é pretendida a se aplicar às configurações do aparelho e às configurações do método, sem a necessidade de redeclarar todos os particulares para tanto as configurações de aparelho quanto do método.[0024] Any discussion of a particular component of the device (eg, an edge 40) is intended to include the singular form of the component and also the plural form of the component, without the need to continually refer to the component in both singular as well as plural in everything. For example, if a discussion involves "edge 40", it should be understood that the discussion belongs to one edge (singular) and two or more edges (plural). It should also be understood that any discussion of a particular component or particular configuration with respect to a component is intended to apply to device configurations and method settings, without the need to re-state all particulars for both device and device configurations. method.

[0025] Voltando para as figuras, o dispositivo compreende um conjunto de pistão 100. O conjunto de pistão 100 pode incluir um pistão 101, um alojamento de pistão 103, e uma luva de ajuste de pistão 104. O conjunto de pistão 100 também pode incluir pelo menos um pino de cisalhamento 102, ou mais que um pino de cisalhamento 102. Como pode ser visto nas figuras, o pistão 101 pode ser localizado adjacente a um mandril interno de liberação 10. Pelo menos uma porção do pistão 101 pode ser ligada a e/ou localizada dentro do alojamento de pistão 103. O alojamento de pistão 103 pode ser conectado operativamente à luva de ajuste de pistão 104. O pino de cisalhamento 102 pode ser localizado adjacente ao pistão 101. Desta maneira, se uma força suficiente for aplicada ao pistão 101 então o pino de cisalhamento 102 se cisalhará, ou se romperá.[0025] Returning to the figures, the device comprises a piston assembly 100. The piston assembly 100 may include a piston 101, a piston housing 103, and a piston adjustment sleeve 104. The piston assembly 100 may also include at least one shear pin 102, or more than one shear pin 102. As can be seen in the figures, piston 101 can be located adjacent to an internal release mandrel 10. At least a portion of piston 101 can be connected a and / or located inside piston housing 103. Piston housing 103 can be operatively connected to piston adjustment sleeve 104. Shear pin 102 can be located adjacent to piston 101. In this way, if sufficient force is applied at piston 101 then the shear pin 102 will shear, or break.

[0026] O dispositivo também inclui uma luva de trava de torção 20. A luva de trava de torção 20 é conectada operativamente ao conjunto de pistão 100. A luva de trava de torção 20 pode ser conectada diretamente ou operativamente à luva de ajuste de pistão 104. Por meio de exemplo, a luva de trava de torção 20 pode ser conectada operativamente à luva de ajuste de pistão 104 via um anel de engate de luva de trava de torção 22. Desta maneira, a luva de trava de torção 20 pode ser ligada diretamente ao anel de engate de luva de trava de torção 22 e o anel de engate de luva de trava de torção 22 pode então ser conectado diretamente à luva de ajuste de pistão 104. A luva de trava de torção 20 compreende uma segunda extremidade serrilhada. A segunda extremidade está preferivelmente localizada a jusante da primeira extremidade da luva de trava de torção 20, e também está preferivelmente localizada adjacente a uma primeira extremidade de uma porca de liberação 30. Como usado aqui, o termo "a jusante" significa na direção para longe do topo do dispositivo, onde o topo do dispositivo é definido como sendo a área do dispositivo que está mais próxima à cabeça de poço. Por exemplo, o mandril interno de liberação pode estar localizado mais próximo à cabeça de poço comparado com o mandril interno de ferramenta. Como tal, a jusante seria em uma direção para longe do mandril interno de liberação no sentido do mandril interno de ferramenta. Além disso, uma porção de um particular componente, tal como o mandril interno de liberação, estará mais próxima à cabeça de poço comparada com uma outra porção do mesmo componente. Neste exemplo, a jusante seria em uma direção para longe da porção mais próxima da cabeça de poço no sentido da porção mais afastada da cabeça de poço. Como usado aqui, o termo "a montante" significa na direção no sentido do topo do dispositivo.[0026] The device also includes a torsion lock sleeve 20. The torsion lock sleeve 20 is operatively connected to the piston assembly 100. The torsion lock sleeve 20 can be connected directly or operatively to the piston adjustment sleeve. 104. For example, the torsion lock sleeve 20 can be operatively connected to the piston adjustment sleeve 104 via a torsion lock sleeve engagement ring 22. In this way, the torsion lock sleeve 20 can be directly connected to the torsion lock sleeve hitch ring 22 and the torsion lock sleeve hitch ring 22 can then be connected directly to the piston adjustment sleeve 104. The torsion lock sleeve 20 comprises a second serrated end . The second end is preferably located downstream of the first end of the twist lock sleeve 20, and is also preferably located adjacent to a first end of a release nut 30. As used here, the term "downstream" means in the direction for away from the top of the device, where the top of the device is defined as the area of the device that is closest to the wellhead. For example, the internal release mandrel may be located closer to the wellhead compared to the internal tool mandrel. As such, the downstream would be in a direction away from the internal release mandrel towards the internal tool mandrel. In addition, a portion of a particular component, such as the internal release mandrel, will be closer to the wellhead compared to another portion of the same component. In this example, the downstream would be in a direction away from the portion closest to the wellhead towards the portion furthest from the wellhead. As used here, the term "upstream" means in the direction towards the top of the device.

[0027] O dispositivo pode incluir adicionalmente uma folga de luva de trava de torção 21. 0 anel de engate de luva de trava de torção 22 pode estar localizado dentro da folga de luva de trava de torção 21. A folga de luva de trava de torção 21 pode ser usada para permitir algum movimento do conjunto de pistão 100 sem causar o movimento da luva de trava de torção 20. Por exemplo, a folga de luva de trava de torção 21 pode ser projetada tal que toda a força seja canalizada para causar o movimento do pistão 101, o que faz o pino de cisalhamento 102 se romper, ao invés de parte da força também mover a luva de trava de torção 20. A folga de luva de trava de torção 21 pode ter uma variedade de comprimentos. Em uma configuração, o comprimento da folga de luva de trava de torção 21 é pelo menos suficiente para permitir o pino de cisalhamento 102 se romper sem causar o movimento da luva de trava de torção 20. Desta maneira, à medida que o pistão 101, alojamento de pistão 103, e luva de ajuste de pistão 104 são movidos por força em uma direção à montante, o pino de cisalhamento 102 se romperá. Durante este movimento, a luva de ajuste de pistão 104 move o anel de engate de luva de trava de torção 22 na folga de luva de trava de torção 21. O anel de engate de luva de trava de torção 22 continuará a ir para montante na folga de luva de trava de torção 21 sem causar o movimento da luva de trava de torção 20 até que o anel de engate de luva de trava de torção 22 tenha percorrido todo o comprimento da folga de luva de trava de torção 21. Então, só após os pinos de cisalhamento 102 terem se cisalhado e o anel de engate de luva de trava de torção 22 ter percorrido todo o comprimento da folga de luva de trava de torção 21, o anel de engate de luva de trava de torção 21 causará um movimento à montante da luva de trava de torção 20.[0027] The device may additionally include a torsion locking sleeve gap 21. The torsion locking sleeve engagement ring 22 may be located within the torsion locking sleeve gap 21. The locking sleeve clearance of twist 21 can be used to allow some movement of the piston assembly 100 without causing the twist lock sleeve 20 to move. For example, the twist lock sleeve clearance 21 can be designed such that all the force is channeled to cause the movement of the piston 101, which causes the shear pin 102 to break, instead of part of the force also moving the torsion lock sleeve 20. The torsion lock sleeve clearance 21 can have a variety of lengths. In one configuration, the length of the torsion lock sleeve gap 21 is at least long enough to allow the shear pin 102 to break without causing the torsion lock sleeve movement 20. Thus, as piston 101, piston housing 103, and piston adjustment sleeve 104 are forcibly moved in an upstream direction, the shear pin 102 will break. During this movement, the piston adjustment sleeve 104 moves the torsion lock sleeve engagement ring 22 in the torsion lock sleeve clearance 21. The torsion lock sleeve engagement ring 22 will continue to go upstream in the torsion locking sleeve clearance 21 without causing the torsion locking sleeve movement 20 until the torsion locking sleeve engagement ring 22 has traveled the entire length of the torsion locking sleeve clearance 21. So, only after the shear pins 102 have sheared and the torsion lock sleeve engagement ring 22 has traveled the entire length of the torsion lock sleeve gap 21, the torsion lock sleeve engagement ring 21 will cause a movement upstream of the twist lock sleeve 20.

[0028] Como pode ser visto nas figs. 1A-3B, o dispositivo também pode incluir um mandril interno de liberação 10, um cilindro externo 50, e uma porca de travamento 300. A porca de travamento 300 pode ser conectada ao mandril interno de liberação 10 via roscas de mão direita e pode ser usada para parar o movimento da porca de liberação 30. Por meio de exemplo, e como pode ser visto na figura 1B, após o movimento da porca de liberação 30, a porca de liberação pode se apertar contra a porca de travamento 300, o que impede o movimento adicional da porca de liberação. O dispositivo pode incluir adicionalmente um ressalto para a porca de travamento 300 (não mostrado). O ressalto pode estar localizado a jusante da porca de travamento 300. O ressalto pode ser parte de um mandril intermediário (não mostrado).[0028] As can be seen in figs. 1A-3B, the device may also include an internal release chuck 10, an external cylinder 50, and a lock nut 300. Lock nut 300 can be connected to internal release chuck 10 via right hand threads and can be used to stop the movement of the release nut 30. By way of example, and as can be seen in figure 1B, after the movement of the release nut 30, the release nut can tighten against the lock nut 300, which prevents further movement of the release nut. The device may additionally include a shoulder for the lock nut 300 (not shown). The shoulder may be located downstream of the lock nut 300. The shoulder may be part of an intermediate mandrel (not shown).

[0029] As figs. IA e 1B representam o dispositivo de acordo com uma configuração e as figs. 3A e 3B representam o dispositivo de acordo com uma outra configuração. De acordo com a configuração representada nas figs. IA e 1B, o dispositivo pode incluir um suporte de pinça conectado a um mandril interno de ferramenta (não mostrado nas figs. 1A-2B). A porca de liberação 30 pode ser conectada ao cilindro externo 50 e também pode ser conectada ao mandril interno de liberação 10 via roscas de mão esquerda. O mandril interno de liberação 10 pode ter ressaltos contra a porca de travamento 300. Como pode ser visto nas figs. IA e 1B, à medida que a porca de liberação 30 é movida, o cilindro externo 50 se move com a porca de liberação e o mandril interno de liberação 10 permanece estacionário. A porca de liberação 30 e o cilindro externo 50 podem ir para jusante até que parados pela porca de travamento 300. O suporte de pinça (não mostrado) pode ser conectado a um mandril interno de ferramenta (também não mostrado). De acordo com esta configuração, o mandril interno de ferramenta é conectado operativamente ao cilindro externo 50, tal que após o movimento da porca de liberação 30 (e do cilindro externo 50), o suporte de pinça possa cair para a distância desejada.[0029] Figs. IA and 1B represent the device according to a configuration and figs. 3A and 3B represent the device according to another configuration. According to the configuration shown in figs. IA and 1B, the device may include a collet holder connected to an internal tool chuck (not shown in Figs. 1A-2B). The release nut 30 can be connected to the external cylinder 50 and can also be connected to the internal release mandrel 10 via left hand threads. The internal release mandrel 10 can have projections against the lock nut 300. As can be seen in figs. 1A and 1B, as the release nut 30 is moved, the outer cylinder 50 moves with the release nut and the internal release mandrel 10 remains stationary. The release nut 30 and the outer cylinder 50 can go downstream until stopped by the lock nut 300. The collet holder (not shown) can be connected to an internal tool chuck (also not shown). According to this configuration, the internal tool chuck is operatively connected to the external cylinder 50, such that after the movement of the release nut 30 (and the external cylinder 50), the collet holder can fall to the desired distance.

[0030] Voltando para a outra configuração representada nas figs. 3A-3B, o mandril interno de liberação 10 pode ser conectado à porca de travamento 300. O cilindro externo 50 pode ter ressaltos para o mandril interno de ferramenta 11, e o mandril interno de ferramenta 11 pode ser conectado à porca de liberação 30. A porca de liberação 30 pode ser conectada ao mandril interno de liberação 10 via roscas de mão esquerda. O suporte de pinça (não mostrado) pode ser conectado ao mandril interno de ferramenta 11. Como pode ser visto, à medida que a porca de liberação 30 se move, o mandril interno de ferramenta 11 também se move, enquanto o cilindro externo 50 permanece estacionário. A porca de liberação 30 e o mandril interno de ferramenta 11 viajam para jusante até que parados pela porca de travamento 300. Após o movimento da porca de liberação 30 (e do mandril interno de ferramenta 11), o suporte de pinça pode cair para a distância desejada.[0030] Returning to the other configuration shown in figs. 3A-3B, the internal release chuck 10 can be connected to the lock nut 300. The external cylinder 50 can have shoulders for the internal tool chuck 11, and the internal tool chuck 11 can be connected to the release nut 30. The release nut 30 can be connected to the internal release mandrel 10 via left hand threads. The collet holder (not shown) can be connected to the internal tool chuck 11. As can be seen, as the release nut 30 moves, the internal tool chuck 11 also moves, while the external cylinder 50 remains stationary. The release nut 30 and the internal tool chuck 11 travel downstream until stopped by the lock nut 300. After the movement of the release nut 30 (and the internal tool chuck 11), the collet holder may fall to the desired distance.

[0031] A luva de trava de torção 20 tem formato tubular e pelo menos uma porção da circunferência interna da luva de trava de torção 20 engata pelo menos uma aresta 40. De acordo com uma configuração, o dispositivo inclui mais que uma, e preferivelmente uma pluralidade de, arestas 40. Como pode ser visto na figura 2B, pelo menos uma porção do mandril interno de liberação 10 inclui a aresta 40. A aresta 40 pode se estender para fora a partir do mandril interno de liberação 10. Se o dispositivo incluir mais que uma aresta 40, então as arestas 40 podem ser arranjadas espacialmente ao redor da circunferência externa do mandril interno de liberação 10. De acordo com uma configuração, as arestas 40 são espaçadas igualmente ao redor da circunferência externa do mandril interno de liberação 10. A luva de trava de torção 20 pode incluir um ou mais recessos (não mostrados) . Os recessos podem ser da mesma profundidade que a altura da aresta 40, e a largura dos recessos pode ser a mesma largura, ou preferivelmente ligeiramente maior que, a largura da aresta 40. Desta maneira, a aresta 40 pode encaixar dentro do recesso. Preferivelmente, os recessos da luva de trava de torção 20 são arranjados espacialmente no mesmo padrão ao redor da circunferência interna da luva de trava de torção 20 que as arestas 40 do mandril interno de liberação 10. De acordo com uma configuração, a luva de trava de torção 20 é inibida, e preferivelmente proibida, de girar sobre um eixo geométrico do mandril interno de liberação 10. O recesso e a aresta 40 podem ser usados para inibir ou proibir o movimento rotacional da luva de trava de torção 20.[0031] The twist lock sleeve 20 is tubular in shape and at least a portion of the inner circumference of the twist lock sleeve 20 engages at least one edge 40. According to one configuration, the device includes more than one, and preferably a plurality of, edges 40. As can be seen in figure 2B, at least a portion of the inner release mandrel 10 includes edge 40. Edge 40 can extend outwardly from the inner release mandrel 10. If the device include more than one edge 40, then edges 40 can be spatially arranged around the outer circumference of the inner release mandrel 10. According to one configuration, edges 40 are evenly spaced around the outer circumference of the inner release mandrel 10 The twist lock sleeve 20 may include one or more recesses (not shown). The recesses can be the same depth as the height of the edge 40, and the width of the recesses can be the same width, or preferably slightly greater than the width of the edge 40. In this way, the edge 40 can fit within the recess. Preferably, the recesses of the twist lock sleeve 20 are spatially arranged in the same pattern around the inner circumference of the twist lock sleeve 20 as the edges 40 of the inner release mandrel 10. According to one configuration, the lock sleeve of twisting 20 is inhibited, and preferably prohibited, from rotating about a geometric axis of the internal release mandrel 10. The recess and edge 40 can be used to inhibit or prohibit the rotational movement of the twist locking sleeve 20.

[0032] O dispositivo inclui a porca de liberação 30. Como pode ser visto nas figs. 2A e 2B, a porca de liberação 30 inclui uma primeira extremidade serrilhada, sendo que a primeira extremidade serrilhada da porca de liberação 30 é capaz de engatar a segunda extremidade serrilhada da luva de trava de torção 20. A figura 2A mostra a primeira extremidade da porca de liberação 30 engatada com a segunda extremidade da luva de trava de torção 20. A figura 2B mostra a porca de liberação 30 desengatada da luva de trava de torção 20. Como usado aqui, a palavra "serrilhada" e todas as variações gramaticais da mesma, significa tendo entalhes repetidos. Exemplos de itens serrilhados incluem parapeitos em uma torre de um castelo e moldagem serrilhada. Cada entalhe forma uma porção entalhada e uma porção elevada sobre a extremidade da luva de trava de torção 20 e porca de liberação 30. Os entalhes (e portanto, as porções elevadas) podem ter uma variedade de formatos, incluindo mas não limitados a, quadrados, retangulares, e arredondados. Preferivelmente o formato dos entalhes é o mesmo para ambas as extremidades serrilhadas da luva de trava de torção 20 e da porca de liberação 30. Pode haver só dois entalhes ou mais que dois entalhes. Preferivelmente, o número de entalhes na extremidade da luva de trava de torção 20 e na extremidade da porca de liberação 30 é pelo menos suficiente para permitir a luva de trava de torção 20 engatar, e preferivelmente travar, com a porca de liberação 30. O espaçamento dos entalhes também tem preferivelmente a mesma largura tal que a luva de trava de torção 20 possa engatar com a porca de liberação 30.[0032] The device includes the release nut 30. As can be seen in figs. 2A and 2B, the release nut 30 includes a first serrated end, the first serrated end of the release nut 30 being able to engage the second serrated end of the twist lock sleeve 20. Figure 2A shows the first end of the release nut 30 engaged with the second end of the twist lock sleeve 20. Figure 2B shows the release nut 30 disengaged from the twist lock sleeve 20. As used here, the word "serrated" and all grammatical variations of the same, means having repeated notches. Examples of serrated items include railings in a castle tower and serrated molding. Each notch forms a notched portion and a raised portion over the end of the twist lock sleeve 20 and release nut 30. The notches (and therefore, the raised portions) can have a variety of shapes, including but not limited to, squares , rectangular, and rounded. Preferably the shape of the notches is the same for both serrated ends of the twist locking sleeve 20 and the release nut 30. There may be only two notches or more than two notches. Preferably, the number of notches at the end of the torsion lock sleeve 20 and at the end of the release nut 30 is at least sufficient to allow the torsion lock sleeve 20 to engage, and preferably lock, with the release nut 30. The the notch spacing is also preferably the same width such that the twist lock sleeve 20 can engage with the release nut 30.

[0033] Para engatar, o formato e dimensões dos entalhes podem ser selecionados tal que as porções elevadas da primeira extremidade da porca de liberação 30 possam deslizar para dentro das porções embutidas da segunda extremidade da luva de trava de torção 20. Em uma configuração, e como mostrado na figura 2A, as extremidades serrilhadas da porca de liberação 30 e da luva de trava de torção 20 se encaixam apertadamente entre si. Preferivelmente, as extremidades serrilhadas da porca de liberação 30 e da luva de trava de torção 20 se encaixam entre si de uma maneira tal que a porca de liberação 30 e a luva de trava de torção 20 fiquem engatadas entre si. Como usado aqui, referência à porca de liberação 30 e à luva de trava de torção 20 estarem "engatadas", e todas as variações gramaticais da mesma, significam que qualquer componente (isto é, a porca de liberação 30 ou a luva de trava de torção 20) é incapaz de, ou impedido de, se mover em uma direção rotacional sobre um eixo geométrico, então o outro componente também seria incapaz de movimento rotacional. Por meio de exemplo, se a luva de trava de torção 20 for impedida de movimento rotacional sobre um eixo geométrico do mandril interno de liberação 10 via a aresta 40, e a porca de liberação 30 e a luva de trava de torção 20 estiverem engatadas, então a porca de liberação 30 é impedida de movimento rotacional porque a luva de trava de torção 20 está impedida de movimento rotacional. Entretanto, se a porca de liberação 30 estiver desengatada da luva de trava de torção 20 (como mostrado na figura 2B), então o movimento rotacional de qualquer componente não é ditado pelo outro componente. Por exemplo, uma vez desengatadas, mesmo se a luva de trava de torção 20 estiver impedida de girar devido à aresta 40, a porca de liberação 30 pode ser capaz de rotação. Claro, neste exemplo, a porca de liberação 30 pode ser impedida de rotação devido a uma outra razão, mas não será devido a engate com a luva de trava de torção 20.[0033] To engage, the shape and dimensions of the notches can be selected such that the raised portions of the first end of the release nut 30 can slide into the recessed portions of the second end of the torsion lock sleeve 20. In one configuration, and as shown in figure 2A, the knurled ends of the release nut 30 and the twist locking sleeve 20 fit tightly together. Preferably, the serrated ends of the release nut 30 and the twist lock sleeve 20 fit together in such a way that the release nut 30 and the twist lock sleeve 20 are engaged with each other. As used here, reference to the release nut 30 and the twist locking sleeve 20 being "engaged", and all grammatical variations thereof, mean that any component (ie, the release nut 30 or the locking sleeve) torsion 20) is unable, or prevented, to move in a rotational direction on a geometric axis, so the other component would also be unable to rotate. By way of example, if the torsion lock sleeve 20 is prevented from rotational movement on a geometric axis of the internal release mandrel 10 via edge 40, and the release nut 30 and torsion lock sleeve 20 are engaged, then the release nut 30 is prevented from rotational movement because the twist locking sleeve 20 is prevented from rotational movement. However, if the release nut 30 is disengaged from the twist locking sleeve 20 (as shown in figure 2B), then the rotational movement of any component is not dictated by the other component. For example, once disengaged, even if the twist locking sleeve 20 is prevented from turning due to edge 40, the release nut 30 may be capable of rotation. Of course, in this example, the release nut 30 can be prevented from rotating for another reason, but it will not be due to engagement with the twist locking sleeve 20.

[0034] O dispositivo pode incluir pelo menos um orifício de pressão de pistão 105. De acordo com uma configuração, o pistão 101 é capaz de ser movido. O pistão 101 pode ser movido em uma direção à montante. De acordo com uma configuração, quando o pistão 101 se move, o alojamento de pistão 103 e a luva de ajuste de pistão 104 se movem também. O orifício de pressão de pistão 105 pode ser incluído quando o pistão 101 deve ser movido por pressão. Se o dispositivo incluir o orifício de pressão de pistão 105, então o orifício de pressão de pistão 105 pode ser posicionado em uma variedade de locais, por exemplo, em um local tal que o pistão 101 seja capaz de ser movido via pressão a partir do orifício de pressão de pistão 105.[0034] The device can include at least one piston pressure orifice 105. According to one configuration, piston 101 is capable of being moved. Piston 101 can be moved in an upstream direction. According to one configuration, when piston 101 moves, piston housing 103 and piston adjustment sleeve 104 move as well. The piston pressure orifice 105 can be included when piston 101 is to be moved by pressure. If the device includes piston pressure orifice 105, then piston pressure orifice 105 can be positioned in a variety of locations, for example, in a location such that piston 101 is capable of being moved via pressure from the piston pressure orifice 105.

[0035] O dispositivo também pode incluir uma luva de desvio 200. Se o dispositivo não incluir uma luva de desvio 200, então preferivelmente uma pressão é mantida no conjunto de pistão 100 tal que a luva de trava de torção 20 fique acima da porca de liberação 30 em uma posição desengatada. Preferivelmente, a pressão é mantida por pelo menos um tempo suficiente para permitir o movimento completo da porca de liberação 30, por exemplo, por exemplo, via a aplicação de um torque de mão direita à porca de liberação 30. A luva de liberação 200 pode ser localizada à montante do pistão 101, e na direção de movimento do pistão 101. A luva de desvio 200 pode ser usada para ajudar a parar o movimento à montante do pistão 101 e pode ser usada para remover pressão do sistema após o movimento do pistão 101. Como pode ser visto nas figs. IA e 1B, o pistão 101 pode ser movido (p.ex., por pressão) tal que o pistão 101 siga junto com o mandril interno de liberação 10 em uma direção no sentido da luva de desvio 200. O pistão 101 pode cisalhar o pino de cisalhamento 102 durante o movimento. Se o pistão 101 tiver percorrido uma distância suficiente, então o pistão 101 pode entrar em contato com a luva de desvio 200. Se a pressão for mantida no sistema, então o pistão 101 pode fazer a luva de desvio 200 se mover em uma direção à montante. Pode haver um pino de cisalhamento (não mostrado) posicionado adjacente à luva de desvio 200, tal que à medida que a luva de desvio 200 se mover em uma direção à montante, o pino de cisalhamento da luva de desvio possa se romper. Após o movimento da luva de desvio 200, o orificio de desvio de pressão 60 pode ser aberto. Agora, a pressão no sistema pode sair para dentro do furo de poço via o orificio de desvio de pressão aberto 60.[0035] The device may also include a diverter sleeve 200. If the device does not include a diverter sleeve 200, then preferably pressure is maintained in piston assembly 100 such that the twist lock sleeve 20 is above the lock nut. release 30 in a disengaged position. Preferably, the pressure is maintained for at least enough time to allow full movement of the release nut 30, for example, for example, by applying a right hand torque to the release nut 30. The release sleeve 200 can be located upstream of piston 101, and in the direction of movement of piston 101. Bypass sleeve 200 can be used to help stop movement upstream of piston 101 and can be used to remove pressure from the system after piston movement 101. As can be seen in figs. IA and 1B, piston 101 can be moved (eg, by pressure) such that piston 101 follows along with the internal release mandrel 10 in a direction towards the bypass sleeve 200. Piston 101 can shear the shear pin 102 during movement. If piston 101 has traveled a sufficient distance, then piston 101 can come into contact with the bypass sleeve 200. If pressure is maintained in the system, then piston 101 can cause the bypass sleeve 200 to move towards the amount. There may be a shear pin (not shown) positioned adjacent to the bypass sleeve 200, such that as the bypass sleeve 200 moves in an upstream direction, the shear pin of the bypass sleeve may break. After moving the diverter sleeve 200, the pressure diverter hole 60 can be opened. Now, pressure in the system can escape into the well bore via the open pressure bypass 60.

[0036] Uma vez que a pressão sai do sistema, o conjunto de pistão 100 e a luva de trava de torção 20 tenderão a se mover em uma direção à jusante sob a força de gravidade e devido a uma falta de pressão mantendo os componentes para cima. O dispositivo pode incluir adicionalmente um anel de retenção 70 e uma ranhura de anel de retenção 71. O anel de retenção 70 e a ranhura de anel de retenção 71 podem ser usados para inibir ou impedir o movimento do pistão 101 em uma direção à jusante. O anel de retenção 70 é preferivelmente conectado ao pistão 101. A ranhura de anel de retenção 71 é preferivelmente localizada a uma distância desejada em uma direção à montante a partir do anel de retenção 70. A distância desejada da ranhura de anel de retenção 71 pode ser uma distância não maior que a distância que o pistão 101 é capaz de percorrer. Desta maneira, à medida que o pistão 101 se move em uma direção à montante, o anel de retenção 70 se move junto com o pistão 101. A ranhura de anel de retenção 71 está localizada na distância desejada a partir do anel de retenção 70 tal que quando o anel de retenção 70 tiver percorrido a distância desejada, o anel de retenção 70 engatará com a ranhura de anel de retenção 71. O anel de retenção 70 pode ser projetado tal que ele monte ao redor do mandril interno de liberação 10. O anel de retenção 70 pode ter uma tensão antes do engate com a ranhura de anel de retenção 71. Por exemplo, o anel de retenção 7 0 pode ser um grampo-C. Desta maneira, quando o anel de retenção 70 engatar a ranhura de anel de retenção 71, então o anel de retenção 70 pode encaixar dentro de uma posição dentro da ranhura de anel de retenção 71. O anel de retenção 70 pode agora ajudar a impedir o pistão 101 de se mover e também pode ajudar a impedir a luva de trava de torção 20 de se mover em uma direção à jusante e reengatar com a porca de retenção 30. A luva de desvio 200 também pode incluir um anel de retenção e ranhura de anel de retenção (não mostrada) para ajudar a impedir a luva de desvio de se mover de volta em uma direção à jusante e também ajudar a manter o orifício de pressão de desvio 60 em uma posição aberta.[0036] Once the pressure leaves the system, the piston assembly 100 and the twist locking sleeve 20 will tend to move in a downstream direction under the force of gravity and due to a lack of pressure keeping the components to up. The device may additionally include a retaining ring 70 and a retaining ring groove 71. Retaining ring 70 and retaining ring groove 71 can be used to inhibit or prevent movement of piston 101 in a downstream direction. Retaining ring 70 is preferably connected to piston 101. Retaining ring groove 71 is preferably located at a desired distance in an upstream direction from retaining ring 70. The desired distance from retaining ring groove 71 can be a distance no greater than the distance that piston 101 is capable of traveling. In this way, as piston 101 moves in an upstream direction, retaining ring 70 moves along with piston 101. Retaining ring groove 71 is located at the desired distance from retaining ring 70 as that when the retaining ring 70 has traveled the desired distance, the retaining ring 70 will engage with the retaining ring groove 71. The retaining ring 70 can be designed such that it mounts around the internal release mandrel 10. The retaining ring 70 can be tensioned prior to engagement with retaining ring groove 71. For example, retaining ring 70 can be a C-clamp. In this way, when the retaining ring 70 engages the retaining ring groove 71, then the retaining ring 70 can engage within a position within the retaining ring groove 71. The retaining ring 70 can now help prevent the piston 101 from moving and can also help prevent the twist locking sleeve 20 from moving in a downstream direction and re-engaging with the retaining nut 30. The bypass sleeve 200 may also include a retaining ring and locking groove. retaining ring (not shown) to help prevent the bypass sleeve from moving back in a downstream direction and also to help maintain bypass pressure port 60 in an open position.

[0037] Os métodos incluem a etapa de posicionar o dispositivo em uma porção de uma formação subterrânea. A formação subterrânea pode ser penetrada por um poço. De acordo com uma configuração, a etapa para posicionar inclui posicionar o dispositivo em uma porção do poço. A etapa de posicionar pode ser inserindo o dispositivo dentro do poço.[0037] The methods include the step of positioning the device in a portion of an underground formation. The underground formation can be penetrated by a well. According to one configuration, the step for positioning includes positioning the device in a portion of the well. The positioning step can be to insert the device into the well.

[0038] Os métodos incluem a etapa de mover a luva de trava de torção 20, sendo que a etapa de mover a luva de trava de torção 20 compreende desengatar a primeira extremidade da porca de liberação 30 da segunda extremidade da luva de trava de torção 20. Os métodos podem adicionalmente incluir a etapa de mover o pistão 101. A etapa de mover o pistão 101 pode ser executada antes, ou simultaneamente com, a etapa de mover a luva de trava de torção 20. De acordo com uma configuração, a etapa de mover o pistão 101 causa o movimento da luva de trava de torção 20. De acordo com uma configuração, a luva de trava de torção 20 é movida via o movimento do anel de engate de luva de trava de torção 22. À medida que o anel de engate de luva de trava de torção 22, e opcionalmente a luva de ajuste de pistão 104, seguem em uma direção para longe da luva de trava de torção 20, o anel de engate de luva de trava de torção 22 pode percorrer toda a distância da folga de luva de trava de torção 21. O anel de engate de luva de trava de torção 22 pode então causar o movimento da luva de trava de torção 20. De acordo com esta configuração, o movimento do pistão 101 causa o movimento do anel de engate de luva de trava de torção 22, que por sua vez causa o movimento da luva de trava de torção 20. Pode haver um atraso entre o movimento do pistão 101 e o movimento do anel de engate de luva de trava de torção 22, e também pode haver um atraso entre o movimento do anel de engate de luva de trava de torção 22 e o movimento da luva de trava de torção 20. O pistão 101 pode ser movido por uma variedade de meios, incluindo mas não limitados a, força hidráulica ou mecânica. Exemplos de mecanismos usados para aplicar força hidráulica ao pistão 101 incluem, mas não estão limitados a, o uso de: uma esfera ou outro objeto selante em uma superfície de selagem, uma câmara ambiente, um disco de ruptura, uma chapeleta, uma válvula, ou uma carga explosiva. Os meios mecânicos para aplicar força ao pistão podem incluir, mas não estão limitados a, o uso de rotação, empurrar, ou puxar diretamente ou indiretamente sobre o pistão 101 para causar o movimento do pistão. De acordo com uma configuração, a luva de trava de torção 20 é inibida, ou impedida, de movimento rotacional sobre um eixo geométrico do mandril interno de liberação 10, via, por exemplo, a aresta 40.[0038] The methods include the step of moving the twist lock sleeve 20, the step of moving the twist lock sleeve 20 comprising disengaging the first end of the release nut 30 from the second end of the twist lock sleeve. 20. The methods may additionally include the step of moving the piston 101. The step of moving the piston 101 can be performed before, or simultaneously with, the step of moving the twist lock sleeve 20. According to a configuration, the step of moving piston 101 causes the torsion lock sleeve 20 to move. According to one configuration, the torsion lock sleeve 20 is moved via the movement of the torsion lock sleeve 22 ring. the torsion lock sleeve coupling ring 22, and optionally the piston adjustment sleeve 104, go in a direction away from the torsion lock sleeve 20, the torsion lock sleeve engagement ring 22 can travel all the way the distance of the twist lock sleeve clearance 21. The e-ring torsion lock sleeve nerve 22 can then cause the torsion lock sleeve 20 to move. According to this configuration, the movement of piston 101 causes the torsion lock sleeve 22 to move, which in turn instead causes the movement of the torsion lock sleeve 20. There may be a delay between the movement of the piston 101 and the movement of the torsion lock sleeve engagement ring 22, and there may also be a delay between the movement of the engagement ring. of twist lock sleeve 22 and the movement of the twist lock sleeve 20. Piston 101 can be moved by a variety of means, including but not limited to, hydraulic or mechanical force. Examples of mechanisms used to apply hydraulic force to piston 101 include, but are not limited to, the use of: a ball or other sealing object on a sealing surface, an ambient chamber, a rupture disc, a flapper, a valve, or an explosive charge. Mechanical means for applying force to the piston may include, but are not limited to, the use of rotation, pushing, or pulling directly or indirectly on piston 101 to cause the piston to move. According to one configuration, the twist lock sleeve 20 is inhibited, or prevented, from rotational movement on a geometric axis of the internal release mandrel 10, via, for example, edge 40.

[0039] De acordo com uma configuração, a luva de trava de torção 20 é movida pelo menos uma distância suficiente tal que a segunda extremidade da luva de trava de torção 20 fique desengatada da primeira extremidade da porca de liberação 30. Como discutido acima, a segunda extremidade da luva de trava de torção 20 e a primeira extremidade da porca de liberação 30 são serrilhadas. Para desengatar, as porções elevadas das extremidades serrilhadas preferivelmente não estão em contato entre si.[0039] According to one configuration, the twist lock sleeve 20 is moved at least a sufficient distance such that the second end of the twist lock sleeve 20 is disengaged from the first end of the release nut 30. As discussed above, the second end of the twist lock sleeve 20 and the first end of the release nut 30 are serrated. To disengage, the raised portions of the serrated ends are preferably not in contact with each other.

[0040] Os métodos também incluem a etapa de mover a porca de liberação 30. A etapa de mover a porca de liberação 30 é preferivelmente executada após a etapa de mover a luva de trava de torção 20. A etapa de mover a porca de liberação 30 compreende mover a porca de liberação 30 em uma direção axial relativa ao mandril interno de liberação 10. De acordo com uma configuração, a porca de liberação 30 é movida axialmente em uma direção à jusante via movimento rotacional da porca de liberação 30. Como discutido acima, a porca de liberação 30 pode ser conectada ao mandril interno de liberação 10 via roscas de mão esquerda. A etapa de mover a porca de liberação 30 pode compreender aplicar um torque de mão direita a pelo menos o mandril interno de liberação 10. Por exemplo, após a porca de liberação 30 ser desengatada da luva de trava de torção 20, então a porca de liberação 30 pode ser movida axialmente aplicando um torque de mão direita ao mandril interno de liberação 10. Preferivelmente, a porca de liberação 30 é movida axialmente em uma direção à jusante pelo menos uma distância suficiente. A distância suficiente pode ser a distância requerida para o suporte de pinça cair. A quantidade de movimento à jusante pode ser controlada com o uso da porca de travamento 300. A porca de travamento 300 pode ser posicionada no mandril interno de liberação 10 em um local a jusante da porca de liberação 30. Mediante o contato com a porca de travamento 300, a porca de liberação 30 pode ser impedida de movimento adicional à jusante.[0040] The methods also include the step of moving the release nut 30. The step of moving the release nut 30 is preferably performed after the step of moving the twist locking sleeve 20. The step of moving the release nut 30 comprises moving the release nut 30 in an axial direction relative to the internal release mandrel 10. According to one configuration, the release nut 30 is moved axially in a downstream direction via rotational movement of the release nut 30. As discussed above, the release nut 30 can be connected to the internal release mandrel 10 via left hand threads. The step of moving the release nut 30 may comprise applying a right hand torque to at least the internal release mandrel 10. For example, after the release nut 30 is disengaged from the twist locking sleeve 20, then the release nut. release 30 can be moved axially by applying a right hand torque to the internal release chuck 10. Preferably, release nut 30 is moved axially in a downstream direction at least a sufficient distance. Sufficient distance may be the distance required for the collet holder to fall. The amount of movement downstream can be controlled with the use of the lock nut 300. The lock nut 300 can be positioned on the internal release chuck 10 in a place downstream of the release nut 30. Through contact with the lock nut. locking 300, the release nut 30 can be prevented from further movement downstream.

[0041] Como pode ser visto nas figs. IA e IB, a etapa de mover a porca de liberação 30 também pode incluir mover o cilindro externo 50. Como pode ser visto nas figs. 3A e 3B, a etapa de mover a porca de liberação 30 também pode incluir mover o mandril interno de ferramenta 11.[0041] As can be seen in figs. IA and IB, the step of moving the release nut 30 may also include moving the outer cylinder 50. As can be seen in figs. 3A and 3B, the step of moving the release nut 30 may also include moving the internal tool mandrel 11.

[0042] Os métodos podem incluir adicionalmente a etapa de remover uma ferramenta de um furo de poço (não mostrado) após a etapa de mover a porca de liberação 30. A ferramenta pode ser uma variedade de ferramentas. De acordo com uma configuração, a ferramenta inclui pelo menos uma pinça e pelo menos um suporte de pinça. Exemplos da ferramenta incluem, sem limitações, uma ferramenta descartável, uma ferramenta de expansão, uma ferramenta de recuperação, e uma ferramenta de instalação convencional.[0042] The methods may additionally include the step of removing a tool from a well hole (not shown) after the step of moving the release nut 30. The tool can be a variety of tools. According to a configuration, the tool includes at least one clamp and at least one clamp holder. Examples of the tool include, without limitation, a disposable tool, an expansion tool, a recovery tool, and a conventional installation tool.

[0043] Portanto, a presente invenção é bem adaptada para atingir as finalidades e vantagens mencionadas bem como aquelas que são inerentes nela. As particulares configurações divulgadas acima são só ilustrativas, uma vez que a presente invenção pode ser modificada e praticada de maneiras diferentes mas equivalentes aparentes àqueles experientes na técnica tendo o beneficio dos ensinamentos aqui. Adicionalmente, nenhuma limitação é intencionada aos detalhes de construção ou design mostrados aqui, outros que como descritos nas reivindicações abaixo. Fica portanto evidente que as particulares configurações ilustrativas divulgadas acima podem ser alteradas ou modificadas e todas tais variações são consideradas dentro do escopo e espirito da presente invenção. Embora composições e métodos sejam descritos em termos de "compreendendo", "contendo", ou "incluindo" vários componentes ou etapas, as composições e métodos também podem "consistir essencialmente de" ou "consistir de" os vários componentes e etapas. Sempre que uma faixa numérica com um limite inferior e um limite superior for divulgada, qualquer número e qualquer faixa incluída caindo dentro da faixa está especificamente divulgada. Em particular, cada faixa de valores (da forma, "de cerca de a cerca de b", ou, equivalentemente, "de aproximadamente a até b", ou, equivalentemente, "de aproximadamente a até b") divulgada aqui deve ser entendida a registrar cada número e faixa abrangida dentro da faixa mais ampla de valores. Também, os termos nas reivindicações têm seu significado ordinário, puro, a menos que explicitamente e claramente definido pelo patenteado. Além disso, os artigos indefinidos "um" ou "uma", como usados nas reivindicações, são definidos aqui para significar um ou mais que um do elemento que ele introduz. Se existir qualquer conflito nos usos de uma palavra ou termo nesta especificação e uma ou mais patentes ou outros documentos que possam ser incorporados aqui por referência, as definições que sejam consistentes com esta especificação devem ser adotadas.[0043] Therefore, the present invention is well adapted to achieve the mentioned purposes and advantages as well as those that are inherent in it. The particular configurations disclosed above are only illustrative, since the present invention can be modified and practiced in different but equivalent ways apparent to those skilled in the art having the benefit of the teachings here. In addition, no limitation is intended to the details of construction or design shown here, other than as described in the claims below. It is therefore evident that the particular illustrative configurations disclosed above can be altered or modified and all such variations are considered within the scope and spirit of the present invention. Although compositions and methods are described in terms of "comprising", "containing", or "including" various components or steps, the compositions and methods can also "consist essentially of" or "consist of" the various components and steps. Whenever a numerical range with a lower limit and an upper limit is disclosed, any number and any included range falling within the range is specifically disclosed. In particular, each range of values (of the form, "from about to about b", or, equivalently, "from approximately a to b", or, equivalently, "from approximately a to b") disclosed herein must be understood to record each number and range covered within the broadest range of values. Also, the terms in the claims have their ordinary, pure meaning, unless explicitly and clearly defined by the patented. In addition, the indefinite articles "one" or "one", as used in the claims, are defined here to mean one or more than one of the element it introduces. If there is any conflict in the uses of a word or term in this specification and one or more patents or other documents that may be incorporated herein by reference, definitions that are consistent with this specification must be adopted.

Claims

1. Method for displacing a release nut, characterized by the fact that it comprises: - positioning a device in a portion of an underground formation, the device comprising: - a twist lock sleeve (20), the torsion lock (20) comprises a second serrated end, the torsion lock sleeve (20) being tubular in shape, with at least a portion of the inner circumference of the torsion lock sleeve (20) engaging at least one edge (40); the coupling being a non-threaded connection, the edge (40) preventing or prohibiting the rotational movement of the twist lock sleeve (20), the edge (40) extending in a direction that is parallel with a longitudinal geometric axis of the twist lock sleeve (20); and - a release nut (30), the release nut (30) comprising a first serrated end, and the first serrated end of the release nut (30) is engaged with the second end of the locking sleeve. torsion (20); - moving the torsion lock sleeve (20), the step of moving the torsion lock sleeve (20) comprises disengaging the first end of the release nut (30) with the second end of the torsion lock sleeve ( 20); and - move the release nut (30).

2. Method according to claim 1, characterized in that the device additionally comprises a piston assembly (100).

Method according to claim 2, characterized in that the piston assembly (100) includes a piston (101), a piston housing (103), and a piston adjustment sleeve (104).

4. Method according to claim 3, characterized in that the twist lock sleeve (20) is connected directly or operatively to the piston adjustment sleeve (104).

5. Method, according to claim 3, characterized by the fact that it additionally comprises the step of moving the piston (101), the step of moving the piston (101) being performed before, or simultaneously with, the step of move the twist locking sleeve (20).

6. Method according to claim 5, characterized in that the step of moving the piston (101) causes the torsion lock sleeve (20) to move.

Method according to claim 5, characterized in that the twist lock sleeve (20) is moved at least a sufficient distance such that the second end of the twist lock sleeve (20) is disengaged from the first end the release nut (30).

8. Method according to claim 1, characterized in that the step of moving the release nut (30) is performed after the step of moving the twist locking sleeve (20).

Method according to claim 1, characterized in that the device additionally comprises an internal release mandrel (10), an external cylinder (50), a locking nut (300), and an internal tool mandrel ( 11).

10. Method, according to claim 9, characterized in that the release nut (30) is connected to the internal release mandrel (10) via left hand threads, and the step of moving the release nut ( 30) comprises applying a right hand torque to at least the internal release mandrel (10).

11. Method according to claim 9, characterized in that the device additionally comprises a collet holder, the collet holder being connected to the internal tool mandrel (11).

12. Method according to claim 11, characterized in that the locking nut (300) is connected to the internal release mandrel (10).

13. Method according to claim 12, characterized in that the release nut (30) is connected to the outer cylinder (50) and the internal release mandrel (10) has projections against the release nut (30) ).

14. Method according to claim 13, characterized in that as the release nut (30) is moved, the outer cylinder (50) moves with the release nut (30) and the internal release mandrel (10) remain stationary.

15. Method, according to claim 14, characterized in that the internal tool chuck (11) is operatively connected to the external cylinder (50), such that after the movement of the external cylinder (50), the clamp holder can drop a desired distance.

16. Method, according to claim 15, characterized by the fact that the outer cylinder (50) has ridges against the internal tool mandrel (11) and the internal tool mandrel (11) is connected to the release nut ( 30) via left hand threads.

17. Method according to claim 16, characterized in that as the release nut (30) moves, the internal tool chuck (11) moves with the release nut (30) and the external cylinder (50) remain stationary.

18. Method, according to claim 17, characterized in that after the movement of the internal tool mandrel (11), the collet holder can fall a desired distance.