BR112013016968B1

BR112013016968B1 - Acoplamento flexível e método de retenção de uma mangueira sobre um acoplamento de mangueira

Info

Publication number: BR112013016968B1
Application number: BR112013016968-0A
Authority: BR
Inventors: William T. Flynn
Original assignee: Eaton Corporation
Priority date: 2010-12-30
Filing date: 2011-12-30
Publication date: 2021-04-13
Also published as: CA2823483A1; US9249912B2; EP2659176A2; CN103459909B; US20120169042A1; WO2012090066A2; CN103459909A; BR112013016968A2; EP2659176B1; WO2012090066A3

Abstract

acoplamento elástico e método de retenção de uma mangueira sobre um acoplamento de mangueira um acoplamento de mangueira (12, 52) compreendendo um corpo principal (14, 54) tendo uma seção de bocal de mangueira (16, 56) com pelo menos uma saliência (28, 68) formada na mesma, e uma mola de retenção (20, 60) estendendo a partir de um anel (19, 59) formado no corpo principal (14, 54), a mola de retenção (20, 60), sobrepondo uma porção da seção de bocal de mangueira (16, 56) onde a mola de retenção (20, 60) aplica uma força de fixação sobre uma mangueira (22, 62) que é presa e mantida na posição entre a mola de retenção (20, 60) e a seção de bocal de mangueira (16, 56) através da(s) saliência(s) (28, 68).

Description

Campo da invenção

[0001] A presente invenção pertence a um acoplamento de mangueira mecânico, para conexão de uma mangueira de transporte de fluido elastomérica flexível ou tubo para um sistema de fluido pressurizado. A mangueira flexível é retida sobre o encaixe de mangueira por saliências (“barbs”) estendendo a partir de uma seção de bocal do acoplamento de mangueira de mangueira, e uma mola de retenção que está presa a um anel e se estende para fora para sobrepor a seção de bocal de mangueira, aplicando assim, uma força de fixação sobre a mangueira que é mantida sob uma variedade de condições de funcionamento.

Antecedentes da invenção

[0002] As conexões de fluido mecânicas para unir mangueiras flexíveis, tais como, uma mangueira de transporte de fluido polimérica ou de elastómero flexível para um sistema de fluido pressurizado, têm consistindo tradicionalmente de um bocal de mangueira saliente que é inserido no interior de uma mangueira flexível. As saliências “penetram” no interior da camada interna da mangueira e funcionam para reter a mangueira na posição sobre o bocal de mangueira. Em algumas instalações, um grampo, tal como uma braçadeira ou um grampo de arame torcido é instalado sobre a mangueira para aplicar força de fixação adicional sobre o lado externo da mangueira para aumentar a retenção da mangueira sobre as saliências.

[0003] Os grampos da técnica anterior, tais como as braçadeiras ou grampos em mola de arame simples ou duplo, têm sido utilizados para aplicar uma força de fixação adicional sobre o lado externo da mangueira. Por exemplo, a patente US N° 3.805.337 de Branstetter, divulga um grampo de mangueira em mola de auto fixável de arame único, que é comumente utilizado para aplicar uma força de fixação sobre uma mangueira flexível para retê-la sobre um encaixe com a saliência. Isto é mostrado como grampo 10 nas figuras 1-3 da patente '337.

[0004] A patente US N° 3.333.871 de Abbiati et al, descreve um grampo de mangueira em mola auto fixável de arame duplo, que é utilizado para aplicar uma força de fixação a uma mangueira flexível para auxiliar na retenção da mangueira no local sobre um bocal de mangueira saliente de um encaixe de acoplamento de mangueira. Este grampo de mangueira em mola é mostrado na figura 2 como o grampo 35 na patente '871.

[0005] A patente US N° 4.299.012 de Oetiker, descreve um grampo de mangueira do tipo braçadeira onde suas extremidades são presas juntas sobre o arranjo pela extensão dos ganchos os quais se engatam em aberturas. O grampo pode ser apertado adicionalmente por um parafuso de fixação que, após a rotação, reduz adicionalmente o diâmetro interno do grampo.

[0006] Estes grampos têm-se revelado difíceis para manusear em um processo de produção, uma vez que os grampos são peças separadas e o seu desempenho em algumas aplicações é duvidoso. A instalação sobre a mangueira requer a utilização de uma ferramenta que pode revelar-se difícil para o uso em ambientes reduzidos. Além disso, após um certo período de tempo de serviço, a força de fixação do grampo se degrada devido a uma deformação permanente sob o grampo. Sob pressões elevadas, o tubo ou mangueira pode experimentar uma alteração na espessura da parede devido a tensões axiais. Este afinamento da espessura de parede pode resultar em uma diminuição da força de fixação sobre a mangueira, quando os sistemas de fixação da técnica anterior são utilizados para aplicar uma carga de fixação. Breve descrição dos desenhos

[0007] A figura 1 é uma vista em corte transversal de um exemplo de acoplamento de mangueira sem a mangueira instalada;

[0008] A figura 2 é uma vista da seção transversal da mola de retenção conforme mostrado no exemplo de acoplamento de mangueira da figura 1;

[0009] A figura 3 é uma vista em perspectiva da mola de retenção da figura 1;

[0010] A figura 4 é uma vista em corte transversal do exemplo de conjunto de acoplamento de mangueira com a mola de retenção totalmente comprimida imediatamente antes da instalação da mangueira;

[0011] A figura 5 é uma vista em corte transversal do exemplo de conjunto de acoplamento de mangueira com a mangueira instalada sobre e a mola de retenção ainda comprimida;

[0012] A figura 6 é uma vista em corte transversal do exemplo de conjunto de acoplamento de mangueira da figura 5 com a mola de retenção liberada e o anel da mola pressionando contra a mangueira;

[0013] A figura 7 é uma vista em corte transversal de uma concretização alternativa da mola de retenção conforme ilustrada na figura 1;

[0014] A figura 8 é uma vista da seção transversal de uma concretização alternativa da mola de retenção da figura 1;

[0015] A figura 9 é uma vista em perspectiva de uma concretização alternativa do conjunto de acoplamento de mangueira da figura 8; e

[0016] A figura 10 é uma vista em perspectiva de uma concretização alternativa do acoplamento de mangueira com a mola de retenção instalada.

Sumário

[0017] É descrito um acoplamento de mangueira para segurar uma mangueira ou tubo ao corpo de acoplamento utilizando um bocal de mangueira tendo pelo menos uma saliência de acoplamento. Uma mola de retenção é montada sobre o corpo de acoplamento de mangueira para prover um acoplamento de mangueira que é uma peça antes da montagem de uma mangueira ou tubo sobre o acoplamento de mangueira. A mola de retenção cobre parcialmente o bocal de mangueira e é retida sobre o corpo de acoplamento de mangueira em uma primeira extremidade e tem um colar de mola sobre uma segunda extremidade. O colar de mola tem um chanfro que contata e pressiona contra a mangueira no bocal de mangueira após a mola ser primeira comprimida para a montagem da mangueira no bocal de mangueira e sobre a saliência. A mola de retenção gera tanto um componente de força axial e vertical sobre a mangueira, o qual a prende a saliência de acoplamento. Quando a mola de retenção é comprimida, a mangueira é pressionada sobre o bocal de mangueira e a saliência de acoplamento, e contra um batente de mangueira formado no bocal de mangueira. Em seguida, a mola de retenção é liberada e permitida a estender-se axialmente e forçar o colar de mola contra a mangueira na saliência de acoplamento. Com isso aplica-se uma força de fixação sobre a mangueira, segurado assim, a mangueira à saliência de acoplamento e ao bocal de mangueira do acoplamento de mangueira.

[0018] Esta força de fixação é mantida conforme a espessura da mangueira aumenta ou diminui devido as alterações das pressões de funcionamento. O exemplo de acoplamento de mangueira apresenta uma conformidade radial que permite a variação na espessura da parede da mangueira ou tubo. O acoplamento de mangueira também exibe uma conformidade axial que permite a variação nas dimensões axiais da mangueira e do acoplamento de mangueira, quando as pressões internas relativamente elevadas criam altas tensões e pressões axiais no interior da parede da mangueira ou tubo que podem resultar na deformação induzida e estiramento da mangueira. O exemplo de acoplamento de mangueira tem alguma conformidade axial a qual se ajusta automaticamente para as variações axiais.

[0019] O colar de mola é mostrado como tendo um chanfro que se contata com a mangueira quando a mangueira é instalada sobre o bocal de mangueira e a mola de retenção é liberada. O ângulo do chanfro interage com a geometria da saliência do bocal de mangueira e a geometria da mangueira para determinar o nível de forças axiais e verticais aplicadas à mangueira pela mola de retenção. Estas dimensões e geometrias específicas e as características da mola, podem ser variadas e selecionadas dependendo da aplicação específica para prover a força de fixação necessária da mangueira sobre o acoplamento de mangueira.

Descrição detalhada

[0020] Referindo-se agora para a discussão que se segue, e também aos desenhos, as abordagens ilustrativas para os sistemas e métodos descritos são mostradas em detalhe. Embora os desenhos representem algumas das possíveis abordagens, os desenhos não estão necessariamente em escala, e determinadas características podem ser exageradas, removidas, ou parcialmente cortadas para melhor ilustrar e explicar a presente divulgação. Adicionalmente, as descrições aqui estabelecidas não pretendem ser exaustivas ou, de outra forma, limitar ou restringir as reivindicações para as formas precisas e configurações mostradas nos desenhos e descritas na descrição detalhada a seguir.

[0021] Além disso, um número de constantes pode ser introduzido na discussão a seguir. Em alguns casos, são providos valores ilustrativos das constantes. Em outros casos, quaisquer valores específicos são dados. Os valores das constantes dependerão das características do hardware associado e a inter-relação de tais características com uma outra, bem como as condições ambientais e as condições operacionais associadas ao sistema descrito.

[0022] O que é descrito é um acoplamento de mangueira para fixar uma mangueira ou tubo ao corpo de acoplamento utilizando um bocal de mangueira tendo, pelo menos, uma saliência de acoplamento. Uma mola de retenção é montada sobre o corpo de acoplamento de mangueira para prover um acoplamento de mangueira que é uma peça antes da montagem de uma mangueira ou tubo sobre o acoplamento de mangueira. A mola de retenção cobre parcialmente o bocal de mangueira, e é retida sobre o corpo de acoplamento de mangueira em uma primeira extremidade, e tem um colar de mola em uma segunda extremidade. O colar de mola tem um chanfro que se contata e pressiona contra a mangueira no bocal de mangueira, após a mola ser primeira comprimida para a montagem da mangueira no bocal de mangueira, e sobre a saliência. A mola de retenção gera tanto um componente de força axial e vertical na mangueira, o qual a prende a saliência de acoplamento. Quando a mola de retenção é comprimida, a mangueira é pressionada sobre o bocal de mangueira e a saliência de acoplamento, e contra um batente de mangueira formado no bocal de mangueira. Em seguida, a mola de retenção é liberada e permitida a estender-se axialmente e forçar o colar de mola contra a mangueira na saliência de acoplamento. Isto aplica uma força de fixação sobre a mangueira, segurando assim a mangueira à saliência de acoplamento e ao bocal de mangueira do acoplamento de mangueira.

[0023] Esta força de fixação é mantida conforme a espessura da mangueira aumenta ou diminui devido as alterações das pressões de funcionamento. O exemplo de acoplamento de mangueira apresenta uma conformidade radial que permite a variação na espessura da parede da mangueira ou tubo. O acoplamento de mangueira também exibe uma conformidade axial que permite a variação nas dimensões axiais da mangueira e do acoplamento de mangueira quando as pressões internas relativamente elevadas criam altas tensões e pressões axiais no interior da parede da mangueira ou tubo, que podem resultar em deformação induzida e estiramento da mangueira. O exemplo de acoplamento de mangueira tem alguma conformidade axial a qual se ajusta automaticamente para as variações axiais.

[0024] O colar de mola é mostrado como tendo um chanfro que se contata com a mangueira quando a mangueira é instalada sobre o bocal de mangueira, e a mola de retenção é liberada. O ângulo do chanfro se interage com a geometria da saliência do bocal de mangueira e a geometria da mangueira para determinar o nível da força axial e vertical aplicada à mangueira pela mola de retenção. Estas dimensões e geometrias específicas, e as características da mola, podem ser variadas e selecionadas dependendo da aplicação específica para prover a força de fixação necessária da mangueira sobre o acoplamento de mangueira.

[0025] Fazendo agora referência à figura 1 dos desenhos, um corte transversal de um exemplo de acoplamento de mangueira 12 é ilustrado. O conjunto de acoplamento de mangueira 10 é compreendido de um acoplamento de mangueira 12, uma mangueira 22 e uma mola de retenção 20. Deve ser notado que o exemplo de acoplamento de mangueira 12 pode ser utilizado para conectar com um tubo ou uma mangueira. Por exemplo, uma mangueira polimérica ou elastomérica de camada única ou múltipla pode ser utilizada para um tubo polimérico, ou qualquer combinação de materiais ou camadas pode ser utilizado com o acoplamento de mangueira conforme aqui divulgado. O acoplamento de mangueira 12 é constituído de um corpo de acoplamento 14 e uma mola de retenção 20. O bocal de mangueira 16 estende-se a partir de, e é parte do corpo de acoplamento, e o bocal de mangueira 16 inclui um batente de mangueira 18 formado ao mesmo. O batente de mangueira 18 tem a função de evitar que a mangueira 22 seja inserida além do local do batente de mangueira 18 pelo encosto da mangueira 22. Estendendo-se a partir do corpo de acoplamento 14 está um colar de acoplamento cilíndrico 19, o qual prove uma superfície de montagem e suporte para a mola de retenção 20, a qual está presa ao colar de acoplamento 19 na base de mola 36. Uma passagem 24 se estende axialmente ao longo do eixo geométrico central 25 do acoplamento de mangueira 12, a qual conduz o fluido que está para ser transportado. Para vedar o acoplamento de mangueira 12 a um outro dispositivo de fluido, tal como, uma bomba, válvula ou outro acoplamento (não mostrado), estão as ranhuras de vedação 26, que podem acomodar algum tipo de elemento de vedação, tal como um O-ring. Tipicamente, os dispositivos, tais como O-Rings, são posicionados no interior das ranhuras de vedação 26, um dentro de cada ranhura 26 para prover uma função de vedação segura, de modo que o fluido sendo transportado não vaze do lado de fora do acoplamento de mangueira 12.

[0026] Estendendo-se a partir e como parte do bocal de mangueira 16, está pelo menos uma saliência de mangueira 28, a qual pode ter uma variedade de formas incluindo aquela mostrada na figura 1. A saliência de mangueira 28 fornece uma superfície sobre o bocal de mangueira 16, que tem uma espessura aumentada para prover uma área de vedação aumentada entre o bocal de mangueira 16 e a mangueira 22 (ver figura 5). A saliência 28 também prove uma superfície que interage com a mangueira 22 para deforma-la para cima de modo que o colar de mola 32 possa aplicar ambas componentes de força axial e vertical sobre a mangueira 22 para aumentar a força de fixação da vedação sobre a mangueira 22 contra o bocal de mangueira 16.

[0027] Fazendo agora referência à figura 2 dos desenhos, uma vista em planta da mola de retenção 20 é mostrada. A mola de retenção 20, conforme mostrada, é compreendida por uma mola helicoidal tripla 34 que é constituída de um número de espiras de mola 34A, 34B, 34C, que estão conectadas nas suas terminações pelo, em uma extremidade, o colar de mola 32, e na outra extremidade por uma base de mola 36. A base de mola 36 é montada no anel 19 sobre o corpo de acoplamento 14 (ver figura 1). O colar de mola 32 tem um chanfro de mola 33 em sua borda interna, onde o chanfro de mola 33 contata a mangueira 22 na saliência de mangueira 28 para aplicar um componente de força axial e vertical com uma força de fixação resultante sobre a mangueira 22 ao bocal de mangueira 16.

[0028] Os exemplos das especificações para a mola de retenção 20 e a mangueira 22 são como se seguem: a mangueira de 12,5 milímetros de diâmetro tendo uma espessura de parede de 1,0 mm, e feita de material em Nylon-12. A constante de mola da mola de retenção 20, depende da liga utilizada para a mola de retenção 20, mas está na faixa de 21 a 26,3 N/mm (120 a 150 lb/pol) se a mola de retenção 20 é feita de 15-5 PH CRES na condição 1025 ou uma condição elástica de 17-7 PH. As especificações para o conjunto de acoplamento de mangueira obriga a mola de retenção 20 ser comprimida por aproximadamente 7,62 (0,3 polegadas) quando ela é liberada após a montagem, e aplicando uma força de compressão e uma axial à mangueira 22 na saliência 28 do bocal de mangueira. Isto equivale a uma força de compressão (perpendicular ao eixo geométrico do corpo de acoplamento 12) de 165 N a 222 N (37 lbs a 50 lbs). Deve ser notado que uma ferramenta de compressão de mola separada é necessária na montagem para comprimir a mola de retenção 20 em uma distância suficiente para permitir que a mangueira 22 seja inserida sobre o bocal de mangueira 16, sob a mola de retenção 20 em seu estado comprimido.

[0029] A mola de retenção 20 prove uma força de fixação relativamente constante sobre a mangueira 22 a pressões mais elevadas uma vez que a carga axial aumenta sobre o conjunto de acoplamento de mangueira 10, devido as forças mecânicas e devido à pressão do fluido. A mola de retenção 20 aumenta o seu comprimento instalado para compensar a redução na espessura da parede da mangueira 22, devido ao estiramento da mangueira 22 e a pressões muito altas, em todo o conjunto de acoplamento de mangueira 10.

[0030] A mola de retenção 20 é mostrada na figura 2 como uma mola hibrida de três fios consistindo de espiras de mola 34A, 34B e 34C. As espiras de mola 34A, 34B e 34C se iniciam no colar de mola 32 e estendem-se para baixo para a base de mola 36. As espiras de mola 34A, 34B e 34C podem ser qualquer tipo de tipos molas conhecidos, tais como, uma mola helicoidal tendo algum tipo adequado de seção transversal do fio de espira, tal como redondo, retangular, hexagonal ou octogonal, ou uma mola de compressão, uma mola ondulada, uma arruela de pressão Belleville, ou qualquer outro tipo de material ou configuração, desde que as características de força necessárias para esta aplicação sejam satisfeitas e os ensinamentos da presente divulgação sejam seguidos.

[0031] Fazendo agora referência à figura 3 dos desenhos, uma vista em perspectiva da mola de retenção 20 é mostrada. A mola de retenção 20 é constituída de uma mola helicoidal 34, a qual é feita de um número de espiras de mola 34A, 34B, 34C que estão conectadas nas suas terminações pelo, em uma extremidade, o colar de mola 32, e na outra extremidade por uma base de mola 36.

[0032] A mola de retenção 20 é mostrada nas figuras 2 e 3 como uma mola híbrida de três fios consistindo de espiras de mola 34A, 34B e 34C. As espiras de mola 34A, 34B e 34C iniciam no colar de mola 32 e se estendem para baixo para a base de mola 36. As espiras de mola 34A, 34B e 34C podem ser de qualquer tipo dos tipos de mola conhecidos, tais como, uma mola helicoidal tendo algum tipo de seção transversal de espira adequado, tal como, redondo, retangular, hexagonal ou octogonal, ou uma mola de compressão, uma mola ondulada, uma arruela de pressão Belleville ou qualquer outro tipo de material ou configuração, desde que as características de força necessárias para esta aplicação sejam satisfeitas e os ensinamentos da presente divulgação sejam seguidos.

[0033] Fazendo agora referência à figura 4 dos desenhos, o acoplamento de mangueira 12 é mostrado com a mola de retenção 20 completamente comprimida para permitir que o tubo ou mangueira 22 seja instalado. O acoplamento de mangueira 12 é compreendido por um corpo de acoplamento 14, que tem um bocal de mangueira 16 estendendo do mesmo. A mola de retenção 20 é mostrada presa ao corpo de acoplamento 14 em um colar de acoplamento 19 por uma base de mola 36 formada em uma extremidade da mola de retenção 20. O acoplamento de mangueira 12 inclui o corpo de acoplamento 14 onde o bico de acoplamento 16 tem um batente de mangueira 18 formado no mesmo. O batente de mangueira 18 funciona para evitar que a mangueira 22 seja inserida além do local do batente de mangueira 18, através do encosto da mangueira 22. Estendendo-se a partir do corpo de acoplamento 14 está o colar de acoplamento cilíndrico 19, o qual serve como uma plataforma de montagem para a mola de retenção 20 na sua base de mola 36. Uma passagem 24 se estende axialmente ao longo do eixo geométrico central 25 do acoplamento de mangueira 12, a qual conduz o fluido que está para ser transportado. Para vedar o acoplamento de mangueira 12 para algum outro dispositivo de fluido, tal como, uma bomba, válvula ou outro acoplamento (não mostrado) estão as ranhuras de vedação 26 que podem carregar algum tipo de elemento de vedação, tal como, O-rings que são posicionados no interior das ranhuras de vedação 26, um dentro de cada ranhura 26 para prover uma função de vedação segura de modo que o fluido sendo transportado não vaze do lado de fora do acoplamento de mangueira 12.

[0034] Fazendo agora referência à figura 5, um corte transversal do exemplo do acoplamento de mangueira 12 é mostrado tendo a mangueira 22 completamente empurrada sobre o bocal de mangueira 16. Para montar o conjunto de acoplamento de mangueira 10, a mola de retenção 20 é comprimida por algum tipo de ferramenta de compressão de mola, de modo que o colar de mola 32 seja empurrado para trás passando a saliência 28 do bocal de mangueira afastando-o o suficiente para prover uma folga para que a mangueira 22 seja empurrada sobre o bocal de acoplamento 16, no chanfro do bico 30, em seguida, sobre a saliência 28 no bocal de mangueira e, em seguida, até o batente de mangueira 18. A mangueira 22 se deforma e é mostrada como um ressalto de mangueira 23 para, pelo menos parcialmente, adequar-se a saliência 28 no bocal de mangueira.

[0035] Conforme mostrado na figura 6, a mola de retenção 20 é então liberada e a mola de retenção 20 se move axialmente para contatar a mangueira 22 no ressalto de mangueira 23. Existe uma força de fixação circunferencial aplicada a mangueira no ressalto de mangueira 23 que retém a mangueira 22 entre o colar de mola 32, da mola de retenção 20, e a saliência 28 no bocal de mangueira. Existe tanto uma força axial e uma força de compressão radial aplicada a mangueira 22, forçando- a contra a saliência 28 no bocal de mangueira para vedar a mangueira 22, com o acoplamento de mangueira 12, no bocal de acoplamento 16 e, mais especificamente, na saliência 28 no bocal de mangueira. É contemplado que saliências adicionais no bocal de mangueira podem ser utilizadas, e a forma das saliências no bocal de mangueira pode ser alterada para se adequar ao desempenho do conjunto de acoplamento de mangueira 10.

[0036] Fazendo agora referência à figura 7 dos desenhos, uma concretização alternativa do acoplamento de mangueira 52 é mostrado, o qual é compreendido de um corpo de acoplamento de mangueira 54, um bocal de mangueira 56, e uma mola de retenção 60. O acoplamento de mangueira 52 é constituído de um corpo de acoplamento 54, que tem um bocal de mangueira 56 onde o bocal de mangueira 56 inclui um batente de mangueira 58. Estendendo-se a partir do corpo de acoplamento 54 está um colar de acoplamento cilíndrico 59 que carrega a mola de retenção 60, a qual está presa ao colar de acoplamento 59 em uma base de mola 76. Existe um chanfro de mola 61 formado na extremidade do colar de mola 72, que serve para contatar a mangueira 22 no ressalto de mangueira 63. O ângulo do chanfro de mola 61, as características da mangueira 62, e a geometria da saliência no bico 68, determinam amplamente, a amplitude das componentes de força axial e vertical aplicadas a mangueira 62 pela mola de retenção 60. Estas geometrias devem ser determinadas para cada aplicação específica e para cada material do componente em particular, e outras características do conjunto de acoplamento de mangueira 50.

[0037] Uma passagem 64 se estende axialmente ao longo do eixo geométrico central 65 do acoplamento de mangueira 52, a qual conduz o fluido que está para ser transportado. Para vedar o acoplamento de mangueira 52 a algum outro dispositivo de fluido, tal como, uma bomba, válvula ou outro acoplamento (não mostrado) estão as ranhuras de vedação 66 que retêm alguns tipo de dispositivos de vedação, tais como O-rings, que são posicionados no interior das ranhuras de vedação 66, um O-ring é posicionado dentro de cada ranhura 66 para prover uma função de vedação segura, de modo que o fluido sendo transportado não vaze do lado de fora do acoplamento de mangueira 52.

[0038] Fazendo agora referência à figura 8 dos desenhos, uma vista em perspectiva da mola de retenção 60 é mostrada. A mola de retenção 60 é compreendia de uma mola helicoidal 74, que é constituída por duas espiras de mola helicoidais 74A, 74B que são conectadas nas suas terminações pelo, em uma das extremidades, o colar de mola 72 e na outra extremidade por uma base de mola 76. O colar de mola 72 tem um chanfro de mola 73 ao longo de sua borda interna, e este chanfro de mola 73 contata a mangueira 62 na saliência no bico 68.

[0039] Fazendo agora referência à figura 9, uma vista em perspectiva da mola de retenção 60 é mostrada como uma mola helicoidal de dois fios 74 consistindo de espiras de mola 74A, 74B. As espiras da mola 74A e 74B iniciando no colar de mola 72 e estendendo para baixo para a base de mola 76. As espiras da mola 74A e 74B podem ser qualquer tipo dos tipos de mola conhecidos, tais como uma mola helicoidal, uma mola de compressão de fio redondo, uma mola ondulada ou qualquer outro tipo de material ou configuração, desde que as características de força necessárias para esta aplicação sejam satisfeitas e os ensinamentos da presente aplicação sejam seguidos.

[0040] Exemplos de especificações para a mola de retenção 60 e a mangueira 62 são os seguintes: uma tubulação ou mangueira 62 de 12,5 milímetros de diâmetro tendo uma espessura de parede de 1,0 mm e feita de material em Nylon-12. A constante de mola da mola de retenção 60, depende da liga utilizada para a mola de retenção 60, exemplos como de 15-5 PH CRES na condição 1025 ou 17-7 PH. As especificações para o conjunto de acoplamento de mangueira 50 obriga a mola de retenção 60 ser primeiro comprimida e, em seguida, liberada após a mangueira 62 ser instalada e aplicada uma força de compressão a mangueira 62 na saliência do bocal de mangueira 28. Isto equivale a uma força de fixação de compressão significativa (perpendicular ao eixo geométrico do corpo de acoplamento 52). Deve ser notado que uma ferramenta de compressão de mola separada é necessária na montagem para comprimir a mola de retenção 60 em uma distância suficiente para permitir que a mangueira 62 seja inserida sobre o bocal de mangueira 56 e abaixo da mola de retenção 60 em seu estado comprimido.

[0041] A mola de retenção 60 proporciona uma força de fixação relativamente constante sobre a mangueira em pressões mais elevadas, desde que a carga axial aumente sobre o conjunto de acoplamento de mangueira 50 devido às forças mecânicas e devido à pressão do fluido, através do aumento simples de seu comprimento instalado para completar a redução na espessura de parede devido ao estiramento do conjunto de acoplamento de mangueira 50.

[0042] Fazendo agora referência à figura 10, uma vista em perspectiva da concretização alternativa do acoplamento de mangueira 62 com a mola de retenção 60 montada sobre o corpo de acoplamento 54 no colar de acoplamento 59 pela base de mola 76. Para montar o conjunto de acoplamento de mangueira 50, a mola de retenção 60 é comprimida de modo que o anel da mola 72 seja empurrado para trás passando a saliência no bico 68 afastado o suficiente para prover uma folga para que a mangueira 62 seja empurrada sobre o bico de acoplamento 56, sobre a saliência no bico 68, e até o batente de mangueira 58. A mangueira 62 é empurrada sobre o chanfro de mangueira 70 do acoplamento de mangueira 52, e sobre uma saliência no bico 68 formada sobre a superfície externa do bico de acoplamento 56. A mangueira 62 se deforma na ilustração, conforme uma saliência de mangueira 63 se conforma a formação da saliência no bico 68. Em seguida, a mola de retenção 60 é liberada e se move axialmente para cobrir e aplicar uma força de fixação, através do chanfro de mola 71, no colar de mola 72 para a mangueira 62 na saliência de mangueira 63. Existe uma força circunferencial aplicada a mangueira 62 na saliência de mangueira 63, e prendendo a mangueira 62 entre a mola de retenção 60 e a saliência no bico 68. Existe uma força axial e uma força de compressão radial aplicada a mangueira 62, forçando-a contra a saliência no bico 68 para vedar a mangueira 62 com o acoplamento de mangueira 52 no bico de acoplamento 56 e, especificamente, na saliência no bico 68.

[0043] A presente descrição foi particularmente apresentada e descrita com referência às figuras acima, as quais são meramente ilustrativas dos melhores modos de realizar a divulgação. Deve ser entendido pelos técnicos no assunto, que várias alternativas para as ilustrações da divulgação aqui descritas podem ser empregadas na prática da divulgação sem se afastarem do espírito e escopo da divulgação, conforme definido nas reivindicações seguintes. Pretende-se que as reivindicações seguintes definam o escopo da divulgação e que o método e aparelho no escopo destas reivindicações e suas equivalentes, sejam assim cobertos. Esta descrição da divulgação deve ser entendida para incluir todas as novas combinações e não óbvias de elementos aqui descritos, e as reivindicações podem ser apresentadas nesta ou em uma posterior aplicação em qualquer combinação nova e não-óbvia destes elementos. Além disso, as ilustrações acima são ilustrativas, e nenhuma característica única ou elemento é essencial para todas as combinações possíveis que possam ser reivindicadas nesta ou em uma aplicação posterior.

Claims

1. Acoplamento flexível, para retenção de uma mangueira (22) no referido acoplamento flexível (12, 52), caracterizado pelo fato de compreender: - um corpo de acoplamento (14, 54) incluindo um bico de mangueira (16, 56) e uma saliência de acoplamento (28, 68) formada no citado bico de mangueira (16, 56) o citado corpo de acoplamento (14, 54) tendo uma passagem (24, 64) estendendo axialmente ao longo do eixo geométrico central (25) do acoplamento da mangueira, o qual carrega o fluido que é para ser transportado; - um colar de acoplamento cilíndrico (19, 59) estendendo radialmente a partir do citado corpo de acoplamento (14, 54); - um batente de mangueira (18, 58) formado no citado bico de mangueira (16, 56) entre o citado colar de acoplamento (19, 59) e a citada saliência de acoplamento (28, 68), o citado batente de mangueira (18, 58) funcionando para evitar que a mangueira (22) seja inserida após o local do batente de mangueira (18, 58) através do contato da mangueira (22), quando a mangueira (22) é inserida sobre o bico de mangueira (16, 56) e sob uma mola de retenção (20, 60); e - a mola de retenção (20, 60) tendo uma base de mola (36, 76) fixada a uma primeira extremidade da referida mola de retenção (20, 60), a citada base de mola (36, 76) fixada ao referido colar de acoplamento (19, 59), a referida mola de retenção (20, 60) tendo um colar de mola (32, 72) fixado a uma segunda extremidade da referida mola de retenção (20, 60), a citada mola de retenção (20, 60) estendendo para cobrir um seção substancial do bico de mangueira (16, 56) e cobrindo a citada saliência de acoplamento (28, 68) e sendo disposta para contatar e aplicar uma força de fixação sobre a mangueira (22) na saliência de acoplamento (28, 68).

2. Acoplamento flexível, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de a mola de retenção (20, 60) ser uma mola helicoidal de dois fios.

3. Acoplamento flexível, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de a mola de retenção (20, 60) ser uma mola helicoidal de três fios.

4. Acoplamento flexível, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de, quando em uso, o referido colar de mola (32, 72) contatar e aplicar uma força sobre a citada mangueira (22) na referida saliência de acoplamento (28, 68).

5. Acoplamento flexível, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de compreender ainda a mangueira (22) engatar o referido bico de mangueira (16, 56) e a referida saliência de acoplamento (28, 68) quando o referido colar de mola (32, 72) contatar a citada mangueira (22) na referida saliência de acoplamento (28, 68).

6. Acoplamento flexível, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de o referido colar de mola (32, 72) ter um chanfro de mola formado em uma borda interna do referido colar de mola (32, 72), o referido chanfro de mola contatando a referida mangueira (22) na citada saliência de mangueira (28, 68).

7. Método de retenção de uma mangueira sobre um acoplamento de mangueira, caracterizado pelo fato de compreender: - prover um corpo de acoplamento (14, 54) incluindo um bico de mangueira (16, 56) e uma saliência de acoplamento (28, 68) formada no citado bico de mangueira (16, 56), o citado corpo de acoplamento (14, 54) tendo uma passagem (24, 64) para carregar o fluido que é para ser transportado, a citada passagem (24, 64) estendendo axialmente ao longo do eixo geométrico central (25) do acoplamento de mangueira (12, 52); - prover um colar de acoplamento cilíndrico (19, 59) estendendo radialmente a partir do citado corpo de acoplamento (14, 54); - prover um batente de mangueira (18, 58) formado no citado bico de mangueira (16, 56) entre o citado colar de acoplamento (19, 59) e pelo menos uma citada saliência de acoplamento (28, 68), o citado batente de mangueira (18, 58) funcionando para evitar que a mangueira (22) seja inserida após o local do batente de mangueira (18, 58) através do contato da mangueira (22), quando a mangueira (22) é inserida sobre o bico de mangueira (16, 56) e sob uma mola de retenção (20, 60); - prover uma mola de retenção (20, 60) tendo uma base de mola (36, 76) fixada a uma primeira extremidade da referida mola de retenção (20, 60), a citada base de mola (36, 76) fixada ao referido colar de acoplamento (19, 59), a referida mola de retenção (20, 60) tendo um colar de mola (32, 72) fixado a uma segunda extremidade da referida mola de retenção (20, 60), a citada mola de retenção (20, 60) estendendo para cobrir um seção substancial do bico de mangueira (16, 56) e cobrindo a citada saliência de acoplamento (28, 68); - prover uma mangueira (22) para o transporte do citado fluido; - comprimir a citada mola de retenção (20, 60); - empurrar, em seguida, a citada mangueira (22) sobre o referido bocal de mangueira (16, 56) até a referida mangueira (22) encostar contra o referido batente de mangueira (18, 58); - liberar, em seguida, a referida mola de retenção (20, 60) para contatar e aplicar uma força de fixação sobre a referida mangueira (22), na citada saliência de mangueira (28, 68).

8. Método, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de a provisão da mola de retenção (20, 60) compreender ainda prover a mola de retenção (20, 60) tendo um chanfro de mola (61) formado no referido colar de mola (32, 72), o referido chanfro de mola, quando em uso, contatando a referida mangueira (22) na citada saliência de mangueira (28, 68).