BR112012015294B1

BR112012015294B1 - sistema de termopar, compressor e método para amortecer vibrações de um sistema de termopar

Info

Publication number: BR112012015294B1
Application number: BR112012015294A
Authority: BR
Inventors: Schultz Robert; C Egan William
Original assignee: Nuovo Pignone Spa
Priority date: 2009-12-21
Filing date: 2010-11-01
Publication date: 2020-04-07
Also published as: US20110150033A1; RU2539916C2; US8770837B2; CA2785330A1; MX2012007312A; CA2785330C; WO2011078914A1; AU2010333909B2; RU2012127311A; BR112012015294A2; BR112012015294B8; CN102762968B; JP5530532B2; CN102762968A; AU2010333909A1; KR101726905B1; JP2013515262A; EP2516976B1; EP2516976A1; KR20120112591A

Abstract

amortecer vibrações de um sistema de termopar as realizações do assunto em questão revelado no presente documento referem-se, geralmente, a termopares e cápsulas termométricas e, mais particularmente, a combinações de cápsulas termométricas e termopares resistentes à exaustão. o sistema compreende uma cápsula termométrica (200, 404) configurada para entrar em uma estrutura através da qual um meio flui, uma sonda alongada (406) fornecida parcialmente dentro da cápsula termométrica (200, 404) e configurada para medir uma temperatura pelo menos um anel o- ring (418, 526, 528, 530, 532) disposto ao redor da sonda alongada (406) em uma primeira extremidade, sendo que o anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532) é configurado para amortecer uma vibração para sonda alongada (406) ao entrar em contato com a cápsula termométrica (200, 404) e um elastômero (422, 524) disposto ao redor da seção de sonda alongada (406) de uma segunda extremidade, sendo que o elastômero (422, 524) é configurado para amortecer a vibração para a sonda alongada (406) ao entrar em contato com a cápsula termométrica (200, 404).

Description

“SISTEMA DE TERMOPAR, COMPRESSOR E MÉTODO PARA AMORTECER VIBRAÇÕES DE UM SISTEMA DE TERMOPAR” Campo da Invenção [001] A presente invenção se refere, geralmente, a termopares e cápsulas termométricas e, mais particularmente, a combinações de cápsula termométrica e termopar resistentes à exaustão.

Antecedentes da Invenção [002] Os termopares são dispositivos que são usados para medir temperaturas com base em uma medição elétrica. Os termopares têm um uso amplo em uma variedade de indústrias e ambientes atualmente. Devido às várias indústrias e ambientes nos quais termopares são usados, várias formas de termopares podem ser encontradas. Um termopar genérico é descrito agora em relação à figura 1.

[003] A figura 1 mostra um termopar 100 que inclui junções elétricas 102 e 104, um alojamento 106 e uma sonda (também conhecida como uma guia) 108. Uma ponta 110 da sonda 108 é colocada, tipicamente, próxima a um ponto no qual um valor de temperatura será medido. Um dispositivo de medição (não mostrado) é conectado geralmente às junções elétricas 102 e 104 para leitura de uma tensão. A partir dessa medição de tensão, o valor de temperatura na ponta 110 da sonda 108 é apurado. Dependendo do ambiente de uso do termopar 100, é, algumas vezes, desejável fornecer o termopar 100 com proteção do ambiente no qual a temperatura será medida. A parte de proteção usada pode ser uma cápsula termométrica.

[004] Uma cápsula termométrica genérica 200 é descrito agora em relação à figura 2. A cápsula termométrica 200 pode ser montada em ou inserida no interior de um alojamento 208 de um dispositivo para proteger o termopar 100, enquanto ainda permite ao termopar 100 acessar a localização desejada para obter uma medição de temperatura precisa. A cápsula

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 10/43

2/11 termométrica 200 pode incluir uma parte de tampa 202 a qual encaixa no e veda (se necessário) o alojamento 208. A cápsula termométrica 200 também inclui um corpo 204 e uma cavidade 206 na qual a seção de sonda 108 do termopar 100 pode ser inserida [005] Termopares 100 e cápsulas termométricas 200 são, em geral, componentes disponíveis no mercado, frequentemente para uso entre si, usados em diversas aplicações de obtenção de temperatura. Contudo, em alguns casos, esses componentes disponíveis no mercado não são capazes de resistir às condições ambientais para as quais é desejado obter a temperatura. Por exemplo, a sonda 108 pode experimentar falha mecânica em sua base caso seja submetida à movimentação suficiente causada por, por exemplo, vibração do alojamento 208. Em outras palavras, uma conexão mecânica entre o termopar 100 e a cápsula termométrica 200 faz com que uma parte do termopar 100 vibre à mesma frequência do alojamento 208 enquanto outra parte, por exemplo, 110, do termopar 100, a qual é livre para se mover, exerce tensão constante sobre a parte fixada, resultando, desse modo, em fraturas do termopar 100.

[006] Portanto, sistemas e métodos para o uso de termopares com cápsulas termométricas sob diversas condições de operação são desejáveis.

Descrição da Invenção [007] De acordo com uma realização, há um sistema de termopar que inclui: uma cápsula termométrica configurada para entrar em uma estrutura através da qual um meio flui; uma sonda alongada fornecida parcialmente dentro da cápsula termométrica e configurada para medir a temperatura; pelo menos um anel o-ring (O’Ring) disposto ao redor da sonda alongada em uma primeira extremidade, sendo que o anel o-ring é configurado para amortecer uma vibração para a sonda alongada ao contatar a cápsula termométrica; e um

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 11/43

3/11 elastômero disposto ao redor da seção de sonda alongada em uma segunda extremidade, sendo que o elastômero é configurado para amortecer a vibração para a sonda alongada ao contatar a cápsula termométrica.

[008] De acordo com outra realização, há um compressor que inclui: uma cápsula termométrica configurada para entrar em uma parede do compressor ao longo da qual um meio flui; uma sonda alongada fornecida e configurada para medir uma temperatura; pelo menos ua anel o-ring disposto ao redor da sonda alongada em uma primeira extremidade, sendo que o anel o-ring é configurado para amortecer uma vibração para a sonda alongada ao contatar a cápsula termométrica; e um elastômero disposto ao redor da seção de sonda alongada em uma segunda extremidade, sendo que o elastômero é configurado para amortecer a vibração para a sonda alongada ao contatar a cápsula termométrica; sendo que uma seção de admissão é configurada para receber o meio; um conjunto de rotor e eixo configurado para girar e iniciar a compressão do meio recebido a partir da seção de admissão; e sendo que uma seção de saída é configurada para descarregar o meio.

[009] De acordo com ainda outra realização, há um método para amortecer vibrações de um sistema de termopar. O método inclui: fornecer um elastômero em uma parte de alojamento, onde o elastômero circunda uma primeira extremidade de uma seção de sonda alongada do sistema de termopar, e em que a seção de sonda alongada é configurada para medir a temperatura; dispor pelo menos um anel o-ring ao redor de uma segunda extremidade da seção de sonda alongada do sistema de termopar; dispor um fluido de amortecimento no interior de um alojamento de uma cápsula termométrica no qual a seção de sonda alongada é fornecida; e inserir a seção de sonda alongada do termopar dentro da cápsula termométrica. O elastômero, pelo menos um anel o-ring e o fluido de amortecimento reduzem vibrações do termopar.

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 12/43

4/11

Breve Descrição dos Desenhos [0010] Os desenhos anexos ilustram realizações, nos quais:

- A figura 1 representa um termopar tradicional;

- A figura 2 ilustra uma cápsula termométrica tradicional;

- A figura 3 mostra um compressor de parafuso livre de óleo, de acordo com realizações;

- A figura 4 ilustra um sistema de termopar, de acordo com realizações;

- A figura 5 mostra outro sistema de termopar, de acordo com realizações;

- As figuras 6 a 8 mostram cápsulas termométricas, de acordo com realizações; e

- A figura 9 é um fluxograma para um método para amortecer vibrações, de acordo com realizações.

Descrição de Realizações da Invenção [0011] A descrição detalhada a seguir das realizações refere-se aos desenhos acompanhantes. Os mesmos números de referência em desenhos diferentes identificam o mesmo elemento ou elementos similares. Além disso, os desenhos não estão necessariamente desenhados em escala. Ademais, a descrição detalhada a seguir não limita a invenção. Em vez disso, o escopo da invenção é definido pelas reivindicações anexas.

[0012] A referência, ao longo do relatório descritivo, a “uma realização” significa que um recurso, estrutura ou característica particular descrito em conexão a uma realização é incluído em pelo menos uma realização do assunto em questão descrito. Assim, a aparição das frases “em uma realização” em diversos momentos ao longo do relatório descritivo não se refere necessariamente à mesma realização. Ademais, os recursos, estruturas ou características podem ser combinados de qualquer maneira adequada em

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 13/43

5/11 uma ou mais realizações.

[0013] Conforme descrito na seção antecedentes da invenção, termopares podem ser usados com cápsulas termométricas para obter medições de temperatura em diversos ambientes em que um termopar não é usado por si só. Contudo, em alguns ambientes, esses componentes disponíveis no mercado falham, por exemplo, fratura mecânica da sonda de termopar. Assim, de acordo com realizações, sistemas e métodos para impedir a falha do sistema de termopar, isto é, um termopar usado com uma cápsula termométrica em ambientes difíceis, é desejável e podem ser obtidos como discutido a seguir. Um exemplo de um ambiente difícil em que se sabe que uma combinação termopar cápsula termométrica falhou é um ambiente que tem uma pressão dinâmica alta, por exemplo, 2,07 +/- 0,34 MPa (300 +/- 50 psi). De modo alternativo, outras faixas de alta pressão dinâmica, por exemplo, +/- 3,45 MPa (+/- 500 psi), podem ser usadas. A faixa de pressão pode depender das condições de operação. Essa alta pressão dinâmica pode causar vibrações e ter uma ressonância estrutural que pode estar em uma frequência que permite vibração adicional para um sistema de termopar que, por sua vez, causa falha mecânica do termopar.

[0014] De acordo com realizações, um compressor de parafuso livre de óleo 300, conforme mostrado na figura 3, pode exibir uma alta pressão dinâmica. O compressor de parafuso livre de óleo 300 inclui uma seção de admissão de ar 302 para canalizar ar (ou outro meio) para uma câmara de compressão 304 e um controlador de motor 306 preso ao eixo 308. A câmara de compressão 304 também inclui parafusos 314, um dos quais é preso ao eixo 308 para iniciar a compressão. Adicionalmente, uma seção de exaustão de ar pressurizado 310 permite a saída de ar pressurizado a partir da câmara de compressão e um sistema de termopar 312 para medir uma temperatura. As Setas 316 mostram a direção da trajetória do ar. O sinal de referência “X” 318

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 14/43

6/11 representa um ponto em que ocorre falha mecânica caso um termopar tradicional em uma cápsula termométrica fosse usada neste tipo de com uma alta pressão dinâmica, isto é, o termopar 100 tendia a falhar mecanicamente na junção da parte de tampa 106 com a seção de sonda 108 que corresponde aproximadamente à perfuração da cápsula termométrica 200 no interior da seção de exaustão de gás pressurizado 310 (com o uso de um termopar tradicional 100 e uma cápsula termométrica tradicional 200). Adicionalmente, termopares 100 e cápsulas termométricas 200 podem falhar em qualquer ponto de conexão assim como a seção de sonda de termopar 108.

[0015] De acordo com realizações, sistemas de termopar 312 que sobrevivem em ambientes de alta pressão dinâmica são descritos abaixo com relação às figuras 4 e 5. Além disso, embora um compressor de parafuso livre de óleo 300 seja mostrado na figura 3, outros compressores (e outros dispositivos) que têm uma alta pressão dinâmica, por exemplo, compressores de deslocamento positivo e compressores alternados, podem ser usados nessas realizações. Além disso, outros componentes podem ser incluídos no compressor de parafuso livre de óleo 300, mas não mostrados aqui para simplificação.

[0016] De acordo com uma realização, o sistema de termopar 312, conforme mostrado na figura 4, pode ser usado em um ambiente de alta pressão dinâmica. O sistema de termopar 312 inclui um termopar 402 e uma cápsula termométrica 404. O termopar 402 inclui uma seção de sonda alongada 406 e junções elétricas 408 e 410. A cápsula termométrica 404 é montada na exaustão de ar pressurizado 310 e inclui um invólucro sólido (ou alojamento) 412 que tem uma parede interna 414, uma cavidade 416, uma seção de tampa 426 e uma seção de haste 428. Um anel o-ring 418 pode ser disposto na seção de sonda alongada 406 de modo que o anel o-ring faça contato com a parede interna 414, contudo, o contato é folgado o bastante de

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 15/43

7/11 modo que fluido, caso colocado na cavidade 416, possa passar, isto é, o anel o-ring 418 não fornece uma vedação fluida entre a seção de sonda alongada 406 e a parede interna 414. O anel o-ring 418 está localizado em geral próximo à ponta 420 da sonda alongada 406, mas pode ser colocado em outros lugares em realizações alternativas. Um elastômero 422 pode ser deslocado ao redor da seção de sonda alongada 406 e contata a seção de tampa 426. Além disso, um fluido de amortecimento 424 pode ser disposto na cavidade 416. A seção de haste 428 pode ter um comprimento entre 10,16 cm e 53,35 cm e um diâmetro interno entre 0,635 cm e 1,27 cm, embora outros tamanhos possam ser usados a depender do termopar 402 e do ambiente conforme desejado.

[0017] Conforme descrito acima, a operação dos compressores 300 pode causar vibração. Essa vibração permite a movimentação em um termopar/cápsula termométrica, o que pode levar à falha mecânica, por exemplo, uma quebra da seção de sonda ou cápsula termométrica. A vibração pode ser causada pela alta pressão dinâmica/ressonância acústica no interior do sistema ou por uma ressonância estrutural que, quando em uma faixa de frequência do sistema de termopar 312, aumenta a vibração do termopar 402 ou conjunto de cápsula termométrica 404. O sistema de termopar 312 mostrado na figura 4 tem menos propensão a falhar no ambiente de alta pressão dinâmica do compressor 300. Esse sistema de termopar 312 inclui o uso do anel o-ring 418 e do elastômero 422 que reduzem a vibração ao estar em contato com a seção de sonda alongada 406 e outros elementos estruturais. O elastômero 422 é deslocado de modo firme o bastante ao redor da seção de sonda alongada para amortecer a vibração, mas não tão firme a ponto de transmitir diretamente a ressonância estrutural do compressor 300 para a seção de sonda alongada 406. Em outras palavras, o elastômero 422 pode alterar ou fornecer amortecimento para uma frequência transmitida a partir do compressor para o termopar 402.

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 16/43

8/11 [0018] A adição do anel o-ring 418 e do elastômero 422 à seção de sonda 406 muda adicionalmente a frequência do termopar 402 de modo que a frequência do termopar 402 esteja fora da faixa de frequências geradas pelo compressor 300 que induziríam movimento de vibração adicional. A adição do anel o-ring 418 e do elastômero 422 também pode fornecer um amortecimento tal que, se a seção de sonda 406 ainda estava imóvel em uma frequência de ressonância, a excitação da frequência seria reduzida. Além disso, o fluido de amortecimento 424 pode ser adicionado para reduzir adicionalmente as vibrações. Por exemplo, o fluido de amortecimento 424 pode preencher metade do volume da cavidade da seção de haste 428 da cápsula termométrica 404. Esse fluido de amortecimento 424 pode ser um óleo com alta termocondutividade e um ponto de ignição maior do que as temperaturas de operação esperadas, por exemplo, tendo um ponto de ignição maior que 176,7 °C. Contudo, outras quantidades e tipos de fluido de amortecimento 424 podem ser usados.

[0019] De acordo com outra realização, outro sistema de termopar 500 é mostrado na figura 5 e pode ser usado em um ambiente de alta pressão dinâmica. O sistema de termopar 500 inclui um termopar 502 e uma cápsula termométrica 504. O termopar 502 inclui uma seção de sonda alongada 506, junções elétricas 508 e 510, uma seção de tampa 512 e a seção de amortecimento 514. A seção de tampa 512 é usada para prender o termopar 502, por exemplo, por meio de filamentos, à cápsula termométrica 504. Embora isso prenda o termopar 502 à cápsula termométrica 504, em uma realização, a seção de sonda 506 não está em contato direto com a cápsula termométrica 504. A seção de amortecimento 514 inclui um elastômero 524, que é disposto ao redor da seção de sonda alongada 506 e estabelece contato tanto com a seção de sonda alongada 506 como com a seção de amortecimento 514. A cápsula termométrica 504 é montada na estrutura onde a temperatura de um

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 17/43

9/11 meio deve ser medida, por exemplo, na seção de exaustão pressurizada 310 do compressor 300, e inclui um invólucro sólido (ou alojamento) 516 que tem uma parede interna 518, uma cavidade 520 e uma seção de montagem 522. Os anéis o-ring 526, 528, 530 e 532 são dispostos na seção de sonda alongada 506 de modo que os anéis o-ring 526, 528, 530 e 532 possam ter contato com a parede interna 518, especialmente caso a seção de sonda alongada 506 experimentar um movimento leve. Contudo, caso exista contato, o mesmo é folgado o bastante de modo que fluido, caso colocado na cavidade 520, possa passar, isto é, os anéis o-ring 526, 528, 530 e 532 não fornecem uma vedação de fluido entre a seção de sonda alongada 506 e a parede interna 518. Os anéis o-ring 526, 528, 530 e 532 são espaçados ao longo da seção de sonda alongada para impedir movimento excessivo da seção de sonda alongada 506 que resultaria em falha mecânica da seção de sonda alongada 506. Embora quatro anéis o-ring 526, 528, 530 e 532 sejam mostrados na figura 5, mais ou menos deles podem ser usados. Esse sistema de termopar 500 reduz as vibrações e altera a frequência do termopar 502 de um modo similar àquele descrito para o sistema de termopar 312 conforme mostrado na figura 4.

[0020] De acordo com realizações, diversos tipos de cápsulas termométricas podem ser usados nos sistemas de termopar descritos acima conforme mostrado nas figuras 6 a 8. De acordo com uma realização, conforme mostrado na figura 6, uma cápsula termométrica flangeada 602 pode ser usado. A cápsula termométrica flangeada 602 inclui uma seção flangeada 604 para casar com e vedar uma superfície associada a, por exemplo, a seção de exaustão de ar pressurizado 310, através da qual passa uma seção de alojamento 606. De acordo com outra realização, uma cápsula termométrica filamentada 702 inclui uma seção de tampa 708 e uma seção filamentada 704 para casar com e selar uma superfície associada a, por exemplo, a seção de

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 18/43

10/11 exaustão de ar pressurizado 310, através da qual passa uma seção de alojamento 706. De acordo com ainda outra realização, uma cápsula termométrica soldada 802 inclui uma seção de tampa 804 e um alojamento 806. A cápsula termométrica soldado 802 é soldado ao local em que a temperatura deve ser medida, e preso por meio de solda que também veda a superfície perfurada.

[0021] Utilizar os sistemas descritos acima, de acordo com realizações, um método para amortecer vibrações é mostrado no fluxograma da figura 9. Um método para amortecer vibrações em um sistema de termopar inclui: fornecer, na etapa 902, um elastômero em uma parte de alojamento, em que o elastômero circunda a primeira extremidade de uma seção de sonda alongada do sistema de termopar, e em que a seção de sonda alongada é configurada para medir uma temperatura; dispor, na etapa 904, pelo menos um anel o-ring ao redor de uma segunda extremidade da seção de sonda alongada do sistema de termopar; dispor, na etapa 906, um fluido de amortecimento dentro dos limites de um alojamento de uma cápsula termométrica dentro do qual a sonda é fornecida; e inserir, na etapa 908, a seção de sonda alongada do termopar no interior da cápsula termométrica, onde o elastômero, pelo menos um anel o-ring e o fluido de amortecimento reduzem as vibrações do termopar.

[0022] As realizações descritas acima têm a intenção de ser ilustrativas em relação a tudo, ao invés de restritivas, da presente invenção. Assim, a presente invenção é capaz de muitas variações em implementação detalhada que podem ser derivadas a partir da descrição contida no presente documento por um técnico no assunto. Considera-se que todas essas variações estejam dentro do escopo da presente invenção conforme definido pelas reivindicações seguintes. Nenhum elemento, ato, ou instrução usada na descrição da presente invenção deve ser concebido como crítico ou essencial à

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 19/43

11/11 invenção exceto caso explicitamente descrito desse modo. Ademais, conforme usado no presente documento, os artigos “um, uma” têm a intenção de incluir um ou mais itens.

[0023] Esta descrição escrita usa exemplos do assunto em questão descrito para permitir que um técnico no assunto pratique o mesmo, o que inclui produzir e usar quaisquer dispositivos ou sistemas e desempenhar quaisquer métodos incorporados. O escopo patenteável do assunto em questão é definido pelas reivindicações, e pode incluir outros exemplos que ocorrem aos técnicos no assunto. Tais outros exemplos têm a intenção de estar dentro dos limites do escopo das reivindicações.

Claims

Reivindicações

1. SISTEMA DE TERMOPAR (312), que compreende:

uma cápsula termométrica (200, 404) configurada para entrar em uma estrutura através da qual um meio flui;

uma sonda alongada (406) fornecida parcialmente dentro da cápsula termométrica (200, 404) e configurada para medir uma temperatura; caracterizado por compreender adicionalmente:

pelo menos um anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532) disposto ao redor da sonda alongada (406) em uma primeira extremidade, sendo que o anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532) é configurado para amortecer uma vibração para sonda alongada (406) ao entrar em contato com a cápsula termométrica (200, 404); e um elastômero (422, 524) disposto ao redor da seção de sonda alongada (406) de uma segunda extremidade, sendo que o elastômero (422, 524) é configurado para amortecer a vibração para a sonda alongada (406) ao entrar em contato com a cápsula termométrica (200, 404).
2. SISTEMA DE TERMOPAR (312), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela cápsula termométrica (200, 4004) ser selecionada a partir de um grupo que compreende cápsulas termométricas flangeadas, cápsulas termométricas soldadas e cápsulas termométricas rosqueadas.
3. SISTEMA DE TERMOPAR (312), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente:

um segundo anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532) fornecido distante da primeira extremidade.
4. SISTEMA DE TERMOPAR (312), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por compreender adicionalmente:

um fluido de amortecimento (424) disposto na cápsula

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 21/43

2/5 termométrica (200, 404) e configurado para passar através da pelo menos um anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532).
5. SISTEMA DE TERMOPAR (312), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pela cápsula termométrica (200, 404) compreender adicionalmente:

um alojamento (106, 208, 412, 516, 806) que inclui uma seção de haste (428) que fica em contato com o meio, sendo que a seção de haste (428) tem um comprimento na faixa de 10,16 a 53,35 cm e um diâmetro interno em uma faixa de 0,635 a 1,27 cm.
6. SISTEMA DE TERMOPAR (312), de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por uma quantidade de um fluido de amortecimento (424) disposto dentro da seção de haste (428) preencher aproximadamente metade de um volume dentro da seção de haste (428) depois que a sonda (406) foi inserida no interior do dito alojamento (106, 208, 412, 516, 606, 706, 806).
7. SISTEMA DE TERMOPAR (312), de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fluido de amortecimento (424) ser um óleo termocondutivo com um ponto de ignição acima de 176,7 °C.
8. SISTEMA DE TERMOPAR (312), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado por compreender adicionalmente:

uma seção de tampa (426, 512, 708, 804) configurada para conectar a sonda alongada (406) à cápsula termométrica (200, 404) por meio do elastômero (422, 524) de modo que uma frequência vibracional do termopar (100, 402, 502) seja diferente de uma frequência de ressonância da estrutura.
9. COMPRESSOR (300), caracterizado por compreender:

um sistema de termopar (312) conforme definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 8; em que a cápsula termométrica (200, 404) é configurada para entrar em

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 22/43

3/5 uma parede do compressor (300) ao longo do qual um meio flui;

a sonda alongada (406) é fornecida e configurada para medir uma temperatura;

pelo menos um anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532) disposto ao redor da sonda alongada (406) de uma primeira extremidade, sendo que o anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532) é configurado para amortecer uma vibração para a sonda alongada (406) ao entrar em contato com a cápsula termométrica ( 200, 404); e o elastômero (422, 524) disposto ao redor da seção de sonda alongada (406) em uma segunda extremidade, sendo que o elastômero (422, 524) é configurado para amortecer a vibração para a sonda alongada (108) ao entrar em contato com a cápsula termométrica (200, 404); sendo que o compressor (300) compreende adicionalmente:

uma seção de admissão (302) que é configurada para receber o meio;

um conjunto de rotor e eixo (308) configurado para girar e iniciar a compressão do meio recebido a partir da seção de admissão (302); e uma seção de saída (310) que é configurada para descarregar o meio comprimido.
10. COMPRESSOR (300), de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por uma quantidade de um fluido de amortecimento (424) disposto dentro da seção de haste (428) preencher aproximadamente metade de um volume dentro da seção de haste (428) depois que a sonda (108) foi inserida no interior do dito alojamento (106, 208, 412, 516, 806), em que o fluido de amortecimento (424) é configurado para passar através da pelo menos um anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532).
11. MÉTODO PARA AMORTECER VIBRAÇÕES DE UM SISTEMA DE TERMOPAR (312), caracterizado por compreender:

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 23/43

4/5 fornecer um elastômero (422, 524) em uma peça de alojamento (106, 208, 412, 516, 806), em que o elastômero (422, 524) cerca uma primeira extremidade de uma seção de sonda alongada (406) do sistema de termopar (312) e em que a seção de sonda alongada (406) é configurada para medir uma temperatura de um meio que entra em contato com o sistema de termopar (312);

dispor pelo menos um anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532) ao redor de uma segunda extremidade da seção de sonda alongada (406) do sistema de termopar (312);

dispor um fluido de amortecimento (424) dentro de um alojamento (106, 208, 412, 516, 806) de uma cápsula termométrica (200, 404) na qual a seção de sonda alongada (406) é fornecida; e inserir a seção de sonda alongada (406) do termopar (100, 402, 502) no interior da cápsula termométrica (200, 404), em que o elastômero (422, 524), a pela menos um anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532) e o fluido de amortecimento (424) reduzem vibrações do termopar (100, 402, 502).
12. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por compreender adicionalmente:

selecionar a cápsula termométrica (200, 404) a partir de um grupo que compreende cápsulas termométricas flangeadas, cápsulas termométricas soldadas e cápsulas termométricas rosqueadas.
13. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por compreender adicionalmente:

fornecer um segundo anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532) sobre a seção de sonda alongada (406) longe da primeira anel o-ring (418, 526, 528, 530, 532).
14. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pela seção de alojamento (106, 208, 412, 516, 806) incluir uma seção de haste

Petição 870190112664, de 04/11/2019, pág. 24/43

5/5 (428) que fica em contato com o meio, sendo que a seção de haste (428) tem um comprimento em uma faixa de 10,16 a 53,34 cm e um diâmetro interno em uma faixa de 0,635 a 1,27 cm.
15. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por compreender adicionalmente:

alterar uma frequência do sistema de termopar (312) de modo que a frequência do termopar (100, 402, 502) seja diferente de uma frequência de ressonância de uma estrutura à qual a cápsula termométrica (200, 404) é presa.