BR112012007268A2 - polymeric composition and coated conductor - Google Patents

polymeric composition and coated conductor Download PDF

Info

Publication number
BR112012007268A2
BR112012007268A2 BR112012007268-4A BR112012007268A BR112012007268A2 BR 112012007268 A2 BR112012007268 A2 BR 112012007268A2 BR 112012007268 A BR112012007268 A BR 112012007268A BR 112012007268 A2 BR112012007268 A2 BR 112012007268A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
polymeric composition
fatty acid
composition
weight
metal salt
Prior art date
Application number
BR112012007268-4A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112012007268B1 (en
Inventor
Bharat I. Chaudhary
Scott Wills
Manish Mandra
Original Assignee
Dow Global Technologies Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dow Global Technologies Inc filed Critical Dow Global Technologies Inc
Priority claimed from PCT/US2010/050699 external-priority patent/WO2011041396A1/en
Publication of BR112012007268A2 publication Critical patent/BR112012007268A2/en
Publication of BR112012007268B1 publication Critical patent/BR112012007268B1/en

Links

Abstract

COMPOSIÇÃO POLIMÉRICA E CONDUTOR REVESTIDO O presente relatório descritivo é dirigido a uma composição polimérica contendo uma resina de cloreto de vinila e um éter de ácido graxo epoxidado. A composição polimérica também inclui uma composição estabilizando de calor. A composição estabilizante de calor incluindo um primeiro sal metálico, um segundo sal metálico e uma B- diacetona. O éster de ácido graxo epoxidado é o plastificante primário, ou o único, na composição polimérica. A presente composição polimérica apresenta vantagens na aplicação como um revestimento para fios e cabos. POLYMERIC COMPOSITION AND COATED CONDUCTOR The present specification is directed to a polymeric composition containing a vinyl chloride resin and an epoxidated fatty acid ether. The polymeric composition also includes a heat stabilizing composition. The heat stabilizing composition including a first metal salt, a second metal salt and a B-diacetone. The epoxidated fatty acid ester is the primary plasticizer, or the only one, in the polymeric composition. The present polymeric composition has advantages in application as a coating for wires and cables.

Description

"COMPOSIÇÃO POLIMÉRICA E CONDUTOR REVESTIDO" Antecedentes Os plastificantes são compostos ou misturas de compostos"POLYMERIC COMPOSITION AND COATED CONDUCTOR" Background Plasticizers are compounds or mixtures of compounds

· que são adicionados às resinas poliméricas para 5 transmitir flexibilidade e suavidade.· Which are added to polymeric resins to impart flexibility and softness.

Os diésteres de ' ácido ftálico (também conhecidos como "ftalatos") são plastificantes conhecidos em muitos produtos poliméricos flexíveis, tais como produtos poliméricos formados a partir de cloreto de polivinila (PVC) e outros polímeros 10 de vinila.The diesters of 'phthalic acid (also known as "phthalates") are plasticizers known in many flexible polymeric products, such as polymeric products formed from polyvinyl chloride (PVC) and other vinyl polymers.

Os plastificantes de ftalato têm estado frequentemente sob intensa análise por grupos de interesse público que estão preocupados com o impacto ambiental negativo dos ftalatos e corn os efeitos colaterais potenciais na saúde 15 de seres humanos (especialmente as cri-anças) expostos aos ftalatos.Phthalate plasticizers have often been under intense scrutiny by public interest groups that are concerned about the negative environmental impact of phthalates and the potential side effects on the health of humans (especially children) exposed to phthalates.

Os óleos vegetais epoxidados (tais como, óleo de soja epoxidado, ESO), são conhecidos como substituintes eficazes dos diésteres de ácido ftálico, como co- 20 plastificantes e co-estabilizantes para resinas de cloreto de vinila, tais como, cloreto de polivinila (PVC). Os plastificantes de óleo vegetal epoxidados são convencionalmente utilizados apenas em pequenas proporções (tipicamente não mais do que 15% em peso) em 25 uma matriz polimérica uma vez que a presença de uma grande quantidade (maior que 15% em peso) tende a resultar na exsudação ("ejeção"). Os óleos vegetaisEpoxidized vegetable oils (such as epoxidized soybean oil, ESO), are known as effective substitutes for phthalic acid diesters, as co-plasticizers and co-stabilizers for vinyl chloride resins, such as polyvinyl chloride ( PVC). Epoxidized vegetable oil plasticizers are conventionally used only in small proportions (typically not more than 15% by weight) in a polymeric matrix since the presence of a large amount (greater than 15% by weight) tends to result in exudation ("ejection"). Vegetable oils

W epoxidados também tem a tendência em degradar em temperaturas elevadas.Epoxidates also tend to degrade at elevated temperatures.

A referida degradação é "' '" 30 problemática quando induz o polímero a tornar-se frágil e descolorido durante o envelhecimento por calor.Said degradation is "''" 30 problematic when it induces the polymer to become brittle and discolored during heat aging.

Existe uma necessidade por um éster de ácido graxo epoxidado que não exsude quando aplicado como um plastificante à composição polimérica.There is a need for an epoxidized fatty acid ester that does not exude when applied as a plasticizer to the polymeric composition.

Existe ainda uma 35 necessidade por composições poliméricas com um plastificante de éster de ácido graxo epoxidado que sejam livres de ejeção e também estáveis termicamente.There is still a need for polymeric compositions with an epoxidized fatty acid ester plasticizer that are ejection free and also thermally stable.

Sumário A presente invenção provê uma composição polimérica composta de uma resina de cloreto de polivinila, um éster de ácido graxo epoxidado, e uma composição estabilizante 5 de calor.Summary The present invention provides a polymeric composition composed of a polyvinyl chloride resin, an epoxidized fatty acid ester, and a heat stabilizing composition.

Uma composição estabilizante de calor reduz/elimina a ejeção e estabiliza termicamente a composição polimérica.A heat stabilizing composition reduces / eliminates ejection and thermally stabilizes the polymeric composition.

Em particular, a composição estabilizante de calor estabiliza a composição polimérica durante a extrusão e/ou envelhecimento por calor através da prevenção da decomposição do éster de ácido graxo.In particular, the heat stabilizing composition stabilizes the polymeric composition during extrusion and / or heat aging by preventing the decomposition of the fatty acid ester.

A presente invenção provê uma composição polimérica.The present invention provides a polymeric composition.

Em uma concretização, uma composição polimérica é provida e inclui uma resina de cloreto de vinila, um éster de ácido graxo epoxidado, e uma composição estabilizante de calor.In one embodiment, a polymeric composition is provided and includes a vinyl chloride resin, an epoxidized fatty acid ester, and a heat stabilizing composition.

A composição estabilizante de calor inclui um primeiro sal metálico, um segundo sal metálico, e uma |3-diacetona.The heat stabilizing composition includes a first metal salt, a second metal salt, and a | 3-diacetone.

A presente descrição prove um condutor revestido.The present description provides a coated conductor.

Ern uma concretização, um condutor revestido é provido e inclui um condutor e um revestimento sobre o condutor.In one embodiment, a coated conductor is provided and includes a conductor and a coating on the conductor.

O revestimento inclui uma composição poIimérica compreendendo (i) uma resina de cloreto de vinila, (ii) um éster de ácido graxo epoxidado, e (iii) um a composição estabilizante de calor.The coating includes a polymer composition comprising (i) a vinyl chloride resin, (ii) an epoxidized fatty acid ester, and (iii) a heat stabilizing composition.

A composição estabilizante de calor inclui um primeiro sal metálico, um segundo sal metálico, e uma j3-diacetona.The heat stabilizing composition includes a first metal salt, a second metal salt, and a β-diacetone.

Uma vantagem da presente descrição é um plastificante com base biológica resultando em uma ejeção em curva reduzida, ou sem qualquer ejeção, quanto utilizado nas composições poliméricas.An advantage of the present description is a biological based plasticizer resulting in a reduced curve ejection, or without any ejection, when used in polymeric compositions.

Uma vantagem da presente descrição é um plastificante baseado em uma base biológica e/ou livre de ftalato.An advantage of the present description is a plasticizer based on a biological and / or phthalate-free base.

Uma vantagem da presente descrição é um plastificante com base biológica que reduzi os gases do efeito estufa.An advantage of the present description is a biologically based plasticizer that reduces greenhouse gases.

Uma vantagem da presente descrição é um plastificante com base biológica que capacita o usuário a obter créditos LEED.An advantage of the present description is a biological based plasticizer that enables the user to obtain LEED credits.

Uma vantagem da presente descrição é um plastificante com base biológica que capacita o usuário a obter créditos de carbono.An advantage of the present description is a biological based plasticizer that enables the user to obtain carbon credits.

Uma vantagem da presente descrição é um revestimento para aplicação em fios e cabos que seja livre de ftalato e/ou 5 livre de chumbo.An advantage of the present description is a coating for application on wires and cables that is phthalate free and / or lead free.

Uma vantagem da presente descrição é um plastificante com base biológica e livre de ftalato que produza pouca, ou nenhuma ejeção em curva quando utilizado em uma composição polimérica que é aplicada como um revestimento de fios/cabos.An advantage of the present description is a phthalate-free, biologically based plasticizer that produces little, if any, curved ejection when used in a polymeric composition that is applied as a wire / cable coating.

Uma vantagem da presente descrição é uma composição polimérica contendo um éster de ácido graxo epoxidado como o plastificante primário.An advantage of the present description is a polymeric composition containing an epoxidized fatty acid ester as the primary plasticizer.

Uma vantagem da presente descrição é uma composição polimérica contendo um éster de ácido graxo epoxidado como um plastificante único.An advantage of the present description is a polymeric composition containing an epoxidized fatty acid ester as a single plasticizer.

Uma vantagem da presente invenção é a provisão de um revestimento para aplicação em fios e cabos que contém um éster de ácido graxo epoxidado como plastificante primário.An advantage of the present invention is the provision of a coating for application to wires and cables that contains an epoxidized fatty acid ester as the primary plasticizer.

Uma vantagem da presente invenção é a provisão de um revestimento para aplicações em fios e cabos que contém um éster de ácido graxo epoxidado como um pIastificante único.An advantage of the present invention is the provision of a coating for wire and cable applications that contains an epoxidized fatty acid ester as a single pesticide.

Descrição detalhada da invenção A presente invenção provê urna composição polimérica.Detailed description of the invention The present invention provides a polymeric composition.

A composição polimérica inclui a resina de cloreto de vinila, um éster de ácido graxo epoxidado, e uma composição estabilizante de calor.The polymeric composition includes vinyl chloride resin, an epoxidized fatty acid ester, and a heat stabilizing composition.

A composição estabilizante de calor contém um primeiro sal metálico, um segundo sal metálico, e uma |3-diacetona.The heat stabilizing composition contains a first metal salt, a second metal salt, and a | 3-diacetone.

Uma "resina de cloreto de vinila", como utilizado aqui, é um polímero com repetição de grupos vinila com pelo menos um hidrogênio substituído com um grupo cloreto.A "vinyl chloride resin", as used here, is a polymer with repeating vinyl groups with at least one hydrogen replaced with a chloride group.

A resina de cloreto de vinila pode ser preparada através de um procedimento não limitativo como polimerização em massa, polimerização de solução, polimerização de suspensão, e polimerização de emulsão.The vinyl chloride resin can be prepared using a non-limiting procedure such as bulk polymerization, solution polymerization, suspension polymerization, and emulsion polymerization.

Exemplos não limitativos de resinas de cloreto de vinila apropriados incluem cloreto de polivinila, cloreto de polivinila clorado, cloreto de poIivinilideno, polietileno clorado, copolímero de 5 acetato de vinila-cloreto de vinila, copolímero de etileno-cloreto de vinila, copolímero de propileno- cloreto de vinila, copolímero de estireno-cloreto de vinila, copolímero de isobutileno-cloreto de vinila, copolímero de cloreto de vinilideno-cloreto de vinila, terpolímero de anidrido maléico- estire-cloreto de vinila, copolímero de acrilonitrila-estireno-cloreto de vinila, copolímero de butadieno-cloreto de vinila, copolímero de isopreno-cloreto de vinila, copolímero de propileno clorado-cloreto de vinila, terpolímero de acetato de cloreto de vinila, cloreto de vinilideno de vinila, copolímero de rnaleato-cloreto de vinila, copolímero de metacrilato-cloreto de vinila, copolímero de acrilonitrila-cloreto de vinila, copolímeros de éter de vinila-cloreto de vinila, e misturas dos mesmos, bem como combinações de copolímeros em bloco, e copolímeros de enxerto, com resinas sintéticas livres de cloro, tais como, um copolímero de estireno-acrilonitrila, um copolímero de estireno-butadieno-acrilonitrila, um copolímero de acetato de vinil-estireno, um copolímero de etileno-etil(met)acrilato, e um poliéster.Non-limiting examples of suitable vinyl chloride resins include polyvinyl chloride, chlorinated polyvinyl chloride, polyvinylidene chloride, chlorinated polyethylene, vinyl acetate-vinyl chloride copolymer, ethylene-vinyl chloride copolymer, propylene-copolymer copolymer vinyl chloride, styrene-vinyl chloride copolymer, isobutylene-vinyl chloride copolymer, vinylidene chloride-vinyl chloride copolymer, maleic anhydride-vinyl-chloride terpolymer, acrylonitrile-styrene-vinyl chloride copolymer , butadiene-vinyl chloride copolymer, isoprene-vinyl chloride copolymer, chlorinated propylene-vinyl chloride copolymer, vinyl chloride acetate terpolymer, vinyl vinyl chloride, vinylene chloride copolymer, vinyl chloride copolymer methacrylate-vinyl chloride, acrylonitrile-vinyl chloride copolymer, vinyl ether-vinyl chloride copolymers, and mixtures thereof, as well as combinations of block copolymers and graft copolymers with chlorine-free synthetic resins, such as a styrene-acrylonitrile copolymer, a styrene-butadiene-acrylonitrile copolymer, a vinyl-styrene acetate copolymer, a copolymer of ethylene-ethyl (meth) acrylate, and a polyester.

A composição polimérica contém resina de cloreto de vinila em uma quantidade de cerca de 10, ou 15, ou 20, ou 25, ou 30, ou 35, ou 40% em peso a cerca de 90, ou 85, ou 80, ou 75, ou 70, ou 65, ou 60% em peso.The polymeric composition contains vinyl chloride resin in an amount of about 10, or 15, or 20, or 25, or 30, or 35, or 40% by weight at about 90, or 85, or 80, or 75 , or 70, or 65, or 60% by weight.

A porcentagem em peso é baseada no peso total da composição polimérica.The weight percentage is based on the total weight of the polymeric composition.

Em uma concretização, a resina cloreto de vinila é cloreto de polivinila.In one embodiment, the vinyl chloride resin is polyvinyl chloride.

Éster de ácido graxo epoxidado (EFA): A composição polimérica inclui um éster de ácido graxo epoxidado.Epoxidated fatty acid ester (EFA): The polymeric composition includes an epoxidated fatty acid ester.

A composição polimérica pode conter um, dois, ou três ou mais ésteres de ácido graxo epoxidado.The polymeric composition can contain one, two, or three or more esters of epoxidized fatty acid.

O termo "éster de ácido graxo epoxidado", (ou "EFA") como utilizado aqui, é um composto com pelo menos uma porção de ácido graxo que contém pelo menos um grupo epóxido.The term "epoxidated fatty acid ester", (or "EFA") as used herein, is a compound with at least a portion of fatty acid that contains at least one epoxide group.

Um "grupo epóxido"' é um éter cíclico de três membros (também chamado oxirano ou um óxido de alquileno) no qual um 5 átomo de oxigênio é ligado a cada um dos dois átomos de carbono que já estão ligados um ou outro.An "epoxide group" is a three-membered cyclic ether (also called oxirane or an alkylene oxide) in which an oxygen atom is attached to each of the two carbon atoms that are already attached to each other.

Exemplos não limitativos de ésteres de ácido graxo epoxidado adequados incluem óleos animais e óleos vegetais epoxidados, tais como, óleos epoxidados de ocorrência natural, óleo de soja epoxidado (ESO), óleo de milho epoxidado, óleo de girassol epoxidado, Óleo de semente de linho epoxidado, óleo de canola epoxidado, óleo de semente de colza, óleo de açafrão, Óleo de "tall" epoxidado, óleo de "tung" epoxidado, Óleo de peixe epoxidado, óleo de banha animal ("beef tallow") epoxidado, óleo de rícino epoxidado, estearato de metila epoxidado, estearato de butila epoxidado, estearato de 2- etilhexi1a epoxidado, estearato de estearila epoxidado, óleo de soja de 3,4-epoxiciclohexilmetil-3,4- epoxiciclohexano carboxilado epoxidado, dioleato de propilenoglicol epoxidado, óleo de palma epoxidado, ésteres de metila de ácido graxo epoxidado, derivados epoxidados de cada um dos acima mencionados, e qualquer combinação dos acima mencionados.Non-limiting examples of suitable epoxidized fatty acid esters include animal oils and epoxidized vegetable oils, such as naturally occurring epoxidized oils, epoxidized soybean oil (ESO), epoxidized corn oil, epoxidized sunflower oil, Flax seed oil epoxidized, epoxidized canola oil, rapeseed oil, safflower oil, epoxidized tall oil, epoxidized tung oil, epoxidized fish oil, epoxidized lard oil, beef oil epoxidated castor, epoxidated methyl stearate, epoxidated butyl stearate, epoxidated 2-ethylhexi1a stearate, epoxidated stearyl stearate, epoxy-cyclohexylated eoxyoxyoxyoxyoxyoxy-oxide oxide, epoxylated eoxyoxyoxyoxyate and epoxylated oxide, epoxy epoxidated palm, epoxidated fatty acid methyl esters, epoxidized derivatives of each of the above, and any combination of the above.

Um exemplo não limitativo de óleos epoxidados de ocorrência natural é óleo de Vernonia.A non-limiting example of naturally occurring epoxidized oils is Vernonia oil.

A composição polimérica pode incluir um ou mais dos plastificantes sozinhos a seguir, ou em adição ao polibutadieno epoxidado, tris(epoxipropil)isocianurato, éster de bisfenol A diglicidila, diepóxido de vinilciclohexano, diepóxido de diciclohexeno, e qualquer combinação dos mesmos.The polymeric composition can include one or more of the following plasticizers alone, or in addition to the epoxidated polybutadiene, tris (epoxypropyl) isocyanurate, diglycidyl bisphenol A ester, vinylcyclohexane diepoxide, dicyclohexene diepoxide, and any combination thereof.

O éster de ácido graxo epoxidado pode ser preparado em uma variedade de caminhos.The epoxidated fatty acid ester can be prepared in a variety of ways.

O ácido graxo pode ser reagido com um álcool (monool ou poliol) para criar ligações de éster entre os ácidos graxos e o álcool pode fugir das reações de esterificação, transesterificação, ou r'The fatty acid can be reacted with an alcohol (monool or polyol) to create ester bonds between the fatty acids and the alcohol can escape the esterification, transesterification, or r 'reactions

K e e . - 6K and e. - 6

P 6 interesterificação, seguido por epoxidação do produto destas esterificações, transesterificação, ou reações de interesterificações. Ligado não por uma teoria particular acredita-se que a epoxidação aumenta o parâmetro de 5 polaridade e solubilidade da reação dos produtos de - esterificação, de transesterificação, ou de interesterificação, resultando em compatibilidade aumentada do éster de ácido graxo epoxidado com a resina de cloreto de polivinila. 10 Os óleos naturais podem ser utilizados como material inicial. Neste exemplo, os óleos naturais podem ser saponificados pelos ácidos graxos e então esterificados com alcoóis como descrito acima. Em seguida, os ésteres de baixo peso molecular são epoxidados. Os ésteres 15 insaturados podem ser epoxidados com um perácido. Alternativamente, um éster de glicidila do ácido graxo pode ser preparado via epiclorohidrina ou químicos relacionados. Ainda em uma outra concrétização alternativa, é possível transesterificar o triglicerídeo 20 com os álcoois e então epoxidados aos ésteres graxos, insaturados com um perácido. Em uma concretização, o éster de ácido graxo epoxidado pode ser"qualquer éster de ácido graxo epoxidado C1-C14, incluindo ésteres de metila, etila, propila, butila, e 2- 25 etilhexila. Em uma concretização adicional, o éster de ácido graxo epoxidado, o éster de ácido graxo epoxidado é um epóxido de um éster de metila de ácido graxo.P 6 interesterification, followed by epoxidation of the product of these esterifications, transesterification, or reactions of interesterifications. Linked not by a particular theory, it is believed that epoxidation increases the parameter of polarity and solubility of the reaction of the products of - esterification, transesterification, or interesterification, resulting in increased compatibility of the epoxidized fatty acid ester with the chloride resin. polyvinyl. 10 Natural oils can be used as a starting material. In this example, natural oils can be saponified by fatty acids and then esterified with alcohols as described above. Then, the low molecular weight esters are epoxidized. Unsaturated esters 15 can be epoxidized with a peracid. Alternatively, a fatty acid glycidyl ester can be prepared via epichlorohydrin or related chemicals. In yet another alternative concretization, it is possible to transesterify the triglyceride 20 with the alcohols and then epoxidize to the fatty esters, unsaturated with a peracid. In one embodiment, the epoxidated fatty acid ester can be "any C1-C14 epoxidized fatty acid ester, including methyl, ethyl, propyl, butyl, and 2-25 ethylhexyl esters. In an additional embodiment, the fatty acid ester epoxidized, the epoxidated fatty acid ester is an epoxide from a fatty acid methyl ester.

- Um exemplo não limitativo para a preparação de um epóxido de um éster de metila de ácido graxo iniciando com óleo " 30 de soja, onde o óleo de soja é transesterificado com metanol para fazer o éster de metila dos ácidos graxos no óleo. Glicerol é removido a partir dos produtos de reação devido à insolubilidade. Uma solução de ácido peracético em acetato de etila é utilizada para epoxidar a ligação 35 dupla nos ácidos graxos. O perácido é mantido abaixo de 35% de perácido .e 35 graus Celsius para prevenir a detonação. Após a conclusão, o acetato de etila e o produto do ácido acético são removidos via esvaziamento por vácuo. As funções EFA como um plastificante na composição polimérica. Um "plastificante" é uma substância que 5 diminuir a resistência à tensão e o módulo, e aumenta a- A non-limiting example for the preparation of a fatty acid methyl ester epoxide starting with soybean oil "30, where soybean oil is transesterified with methanol to make the fatty acid methyl ester in the oil. Glycerol is removed from reaction products due to insolubility. A solution of peracetic acid in ethyl acetate is used to epoxide the double bond in fatty acids. Peracid is kept below 35% peracid. and 35 degrees Celsius to prevent Upon completion, ethyl acetate and acetic acid product are removed via vacuum deflation. EFA functions as a plasticizer in the polymeric composition. A "plasticizer" is a substance that decreases the tensile strength and modulus. , and increases

A flexibilidade, alongamento, resistência ao impacto, e resistência ao cisalhamento da resina polimérica (tipicamente, um polímero termoplástico) ao qual ele é adicionado. Um plastificante pode também diminuir o ponto 10 de fusão da resina polimérica, diminuir a temperatura de transição do vidro, e/ou melhorar a processabilidade da resina polimérica ao qual ele é adicionado. A composição polimérica contém éster de ácido graxo epoxidado em uma quantidade de cerca de 10, ou 15, ou 20, 15 ou 25, ou 30, ou 35, ou 40% em peso a cerca de 90, ou 85, ou 80, ou 75, ou 70, ou 65, ou 60% em peso. A porcentagem em peso é baseada no peso total da composição polimérica. Em uma concretização, o EFA tem um índice de oxirano {porcentagem de oxirano-oxigênio) de cerca de 3, ou 4, ou 20 5, ou 6 a cerca de 12, ou 10, ou 8. Em uma concretização, o EFA tem um índice de iodo (grama de iodo/lOOg) menor que 5, ou menor que 3, ou menor que 2, ou de cerca de 0 a menos que 5. Em uma concretização, o éster de ácido graxo epoxidado é 25 óleo de soja epoxidado. Em uma concretização, o EFA é o plastificante primário presente na composição polimérica. Em uma concretizaçãoThe flexibility, elongation, impact strength, and shear strength of the polymeric resin (typically, a thermoplastic polymer) to which it is added. A plasticizer can also decrease the melting point of the polymeric resin, decrease the glass transition temperature, and / or improve the processability of the polymeric resin to which it is added. The polymeric composition contains epoxidized fatty acid ester in an amount of about 10, or 15, or 20, 15 or 25, or 30, or 35, or 40% by weight at about 90, or 85, or 80, or 75, or 70, or 65, or 60% by weight. The weight percentage is based on the total weight of the polymeric composition. In one embodiment, EFA has an oxirane index (percentage of oxiran-oxygen) of about 3, or 4, or 20 5, or 6 to about 12, or 10, or 8. In one embodiment, EFA has an iodine index (gram of iodine / 100g) less than 5, or less than 3, or less than 2, or about 0 to less than 5. In one embodiment, the epoxidized fatty acid ester is 25 soy oil epoxidized. In one embodiment, EFA is the primary plasticizer present in the polymeric composition. In one embodiment

N adicional, o EFA é o único plastificante presente na composição polimérica.In addition, EFA is the only plasticizer present in the polymeric composition.

H 30 Em uma concretização, o EFA é uma composição pIastificante baseada em material biológico. Uma "composição plastificante baseada em material biológico", como utilizado aqui, é uma composição de plastificante composta de um material derivado de vegetais. Uma 35 composição de plastificante com base biológica é vantajosa porque ela reduz a emissão de gás estufa, e capacita ao usuário obter créditos de carbono e/ou LEEDH 30 In one embodiment, EFA is a plasticizing composition based on biological material. A "biological material-based plasticizer composition", as used herein, is a plasticizer composition composed of vegetable-derived material. A bio-based plasticizer composition is advantageous because it reduces greenhouse gas emissions, and enables the user to obtain carbon and / or LEED credits

....

8 (Liderança em Energia e Planejamento ambiental). Apesar da composição desta invenção poder ser livre de ftalato, em uma concretização, a composição plastificante pode também compreender outros plastificantes incluindo, 5 mas não limitados a, ftalatos (tal como ftalato de di- isononila, ftalato de dialila, ftalato de di-2- etilhexila, ftalato de dioctila, ftalato de diisodecila e ftalato de diisotridecila), citratos, monoglicerídeo acetilado Grindsted® Soft-N-Safe de óleo de rícino hidrogenado (produto de Danisco), éster de diisononila Hexanoll® DINCH de ácido 1,2-ciclohexanodicarboxilíco (produto da BASF), poliésteres adípico e benzoatos. Composição estabilizante de calor: A composição polimérica inclui uma composição estabilizante de calor. A composição estabilizante de calor inclui (i) um primeiro sal metálico, (ii) um segundo sal metálico, e (iii) um diacetona. O metal para cada sal metálico pode ser um metal alcalino (tal como lítio, sódio, e potássio), um metal alcalino terroso (tal como magnésio, cálcio, estrôncio, e bário), zinco, alumínio, estanho, e/ou alquil-estanho. Exemplos não limitativos de sais metálicos apropriados incluem carboxilatos orgânicos, tais como estearatos, lauratos, oleatos, maleato, benzoatos, fosfatos, tais como fosfato de estearila, fosfato de diistearila, fosfato de fenila, e fosfato de difenila, e sais básicos, carbonatos, e sulfatos dos mesmos, óxidos metálicos, e hidróxidos metálicos dos mesmos. Em uma concretização, os sais metálicos são selecionados de estearato de cálcio, estearato de zinco, estearato de bário, estearato de cádmio, compostos organotina tal como dilaurato de dibutil-estanho, dimaleato de dibutil- estanho. Em uma concretização, o metal no primeiro sal metálico é zinco e o metal no segundo sal metálico é selecionado de cálcio e bário. Ern uma concretização, o primeiro sal metálico é estearato de zinco.8 (Leadership in Energy and Environmental Planning). Although the composition of this invention may be phthalate free, in one embodiment, the plasticizer composition may also comprise other plasticizers including, but not limited to, phthalates (such as diisononyl phthalate, dialyl phthalate, di-2 phthalate - ethylhexyl, dioctyl phthalate, diisodecyl phthalate and diisotridecyl phthalate), citrates, acetylated monoglyceride Grindsted® Soft-N-Safe of hydrogenated castor oil (Danisco product), Hexanoll® DINCH acid diisononyl ester 1,2- cyclohexanedicarboxylic (BASF product), adipic polyesters and benzoates. Heat stabilizing composition: The polymeric composition includes a heat stabilizing composition. The heat stabilizing composition includes (i) a first metal salt, (ii) a second metal salt, and (iii) a diacetone. The metal for each metal salt can be an alkali metal (such as lithium, sodium, and potassium), an alkaline earth metal (such as magnesium, calcium, strontium, and barium), zinc, aluminum, tin, and / or alkyl- tin. Non-limiting examples of suitable metal salts include organic carboxylates, such as stearates, laurates, oleates, maleate, benzoates, phosphates, such as stearyl phosphate, diistearyl phosphate, phenyl phosphate, and diphenyl phosphate, and basic salts, carbonates, and sulfates thereof, metallic oxides, and metallic hydroxides thereof. In one embodiment, the metal salts are selected from calcium stearate, zinc stearate, barium stearate, cadmium stearate, organotin compounds such as dibutyltin dilaurate, dibutyltin dimaleate. In one embodiment, the metal in the first metal salt is zinc and the metal in the second metal salt is selected from calcium and barium. In one embodiment, the first metal salt is zinc stearate.

O segundo sal metálico é estearato de cálcio.The second metal salt is calcium stearate.

Em uma concretização, o primeiro sal metálico é estearato de zinco.In one embodiment, the first metal salt is zinc stearate.

O segundo sal metálico é estearato de bário.The second metal salt is barium stearate.

A composição estabilizante de calor pode também incluir 5 hidrotalcitas, zeólitos, lubrificantes e/ou percloratos.The heat stabilizing composition can also include 5 hydrotalcites, zeolites, lubricants and / or perchlorates.

A composição estabilizante de calor inclui uma diacetona, tal como uma B-diacetona.The heat stabilizing composition includes a diacetone, such as a B-diacetone.

Exemplos não limitativos de compostos multi-acetonas apropriados e compostos B- diacetona incluem acetilacetona, triacetilmetano, 2,4,6- heptatriona, butanoilacetilmetano, lauroilacetilmetano, palmitoilacetilmetano, estearoilacetilmetano, fenilacetilacetilmetano, diciclohexilcarbonilmetano, benzoilformilrnetano, benzoilacetilmetano, dibenzoilmetano (Rhodiastab® 83), metano de palmitoil benzoila, estearoil benzoil metano, octilbenzoilmetano, bis(4- octilbenzoil)metano, benzoildiacetilmetano, 4- metoxibenzoilbenzoilmetano, bis(4- carboximetilbenzoil)metano, 2- carboximetilbenzoilacetiloctilmetanto, ácido deídroacético, ciclohexano-1,3-diona, éster de metila de ácido 3,6-dimetil-2,4-dioxicicloheano-1-carboxílico, 2- acetilciclohexanona, dimedona, 2-benzoilciclohexano, e qualquer combinação dos acima mencionados.Non-limiting examples of suitable multi-acetone compounds and B-diacetone compounds include acetylacetone, triacetylmethane, 2,4,6-heptatrione, butanoylacetylmethane, lauroylacetylmethane, palmitoylacetylmethane, stearoylacetylmethane, phenylacetylacetylmethane, dichlorohexyl, benzyl, hexane, hexane palmitoyl benzoyl methane, stearoyl benzoyl methane, octylbenzoylmethane, bis (4-octylbenzoyl) methane, benzoyldiacetylmethane, 4-methoxybenzoylbenzoylmethane, bis (4-carboxymethylbenzoyl) methane, 2-carboxymethylbenzoylacetyl-ethoxy, cyclohexyl acid, 1,3-oxide 3,6-dimethyl-2,4-dioxicyclo-1-carboxylic acid methyl, 2-acetylcyclohexanone, dimedone, 2-benzoylcyclohexane, and any combination of the above.

Um exemplo não limitativo de misturas apropriadas de palmitoil benzoil metano e estearoil benzoil metano é Rhodiastab® 50. Em uma concretização, a composição estabilizante de calor é livre de chumbo.A non-limiting example of appropriate mixtures of palmitoyl benzoyl methane and stearoyl benzoyl methane is Rhodiastab® 50. In one embodiment, the heat stabilizing composition is lead free.

Exemplos não limitativos de composições estabilizantes de calor livres de chumbo incluem Mark® 6797, Mark® 6777 ACM, Therm-Chek® RC215P, Therm-Chek® 7208, Naftosafe® EH-314, Baeropan® MC 90400 KA, Baeropan® MC 90400 KA/I, Baeropan® MC 9238 KA-US, Baeropan® MC 90249 KA, e Baeropan® MC 9754 KA.Non-limiting examples of lead-free heat stabilizing compositions include Mark® 6797, Mark® 6777 ACM, Therm-Chek® RC215P, Therm-Chek® 7208, Naftosafe® EH-314, Baeropan® MC 90400 KA, Baeropan® MC 90400 KA / I, Baeropan® MC 9238 KA-US, Baeropan® MC 90249 KA, and Baeropan® MC 9754 KA.

A composição estabilizante de calor está presente na composição polimérica ern uma quantidade de cerca de 0,1 ou 0,2, ou 0,4, ou 0,6% em peso, a cerca de 10,0, ou 7,0 ou 5,0% em peso.The heat stabilizing composition is present in the polymeric composition in an amount of about 0.1 or 0.2, or 0.4, or 0.6% by weight, to about 10.0, or 7.0 or 5 , 0% by weight.

A porcentagem ern peso é baseada no peso total da composição polimérica.The weight percentage is based on the total weight of the polymeric composition.

Em uma concretização, os componentes individuais da composição estabilizante de calor (um primeiro sal metálico, um segundo sal metálico, e um diacetona) podem . não estar todo presente em um composto, mas ao contrário 5 pode ser adicionado separadamente à composição polimérica. 0In one embodiment, the individual components of the heat stabilizing composition (a first metal salt, a second metal salt, and a diacetone) can. not all be present in a compound, but instead 5 can be added separately to the polymeric composition. 0

A composição polimérica é geralmente preparada de acordo com a mistura seca convencional ou métodos de mistura a úmido.The polymeric composition is generally prepared according to conventional dry mixing or wet mixing methods.

As misturas obtidas a partir do processo de 10 mistura podem ser compostas adicionais com um misturador tal como um misturado em batelada Banbury, um misturador contínuo Farrel, ou uma extrusora em rosca dupla ou única.The mixtures obtained from the mixing process can be further compounded with a mixer such as a Banbury batch mixer, a Farrel continuous mixer, or a twin or single screw extruder.

Em uma concretização, a composição polimérica da presente 15 invenção é feita por absorção de plastificantes descritos aqui dentro do pó PVC para fazer uma mistura seca.In one embodiment, the polymeric composition of the present invention is made by absorbing the plasticizers described here into the PVC powder to make a dry mixture.

Qualquer método apropriado/aparelho pode ser utilizado para fazer a mistura seca incluindo, mas não limitada a, um misturador Henschel ou um misturador Ribbon- A 20 composição polimérica pode conter outros aditivos em adição ao PVC e ao plastificante.Any suitable method / apparatus can be used to make the dry mix including, but not limited to, a Henschel mixer or a Ribbon-A mixer. The polymeric composition may contain other additives in addition to PVC and plasticizer.

A rnistura seca pode então ser ainda cornbinada por mistura por fusão (extrusão, como um exemplo) e formada dentro de qualquer forma desejada (película, pelotas, etc.). 25 Em uma concretização, a composição polimérica é misturada por fusão.The dry blend can then be further combined by melt blending (extrusion, as an example) and formed into any desired shape (film, pellets, etc.). In one embodiment, the polymeric composition is mixed by melting.

A composição polimérica misturada por fusão é moldada em uma placa. - Em uma concretização, a composição polimérica é misturada por fusão e moldada dentro de uma placa.The polymeric composition mixed by melting is molded on a plate. In one embodiment, the polymeric composition is mixed by melting and molded into a plate.

A placa tem uma " 30 dureza Shor'e de cerca de DlO, ou D20, ou D30 a cerca de DJO, ou D60, ou D50. A dureza Shore é medida de acordo com ASTM D 2240. Em uma concretização, a composição polimérica é misturada por fusão e moldada dentro de uma placa.The plate has a "30 Shor'e hardness of about D10, or D20, or D30 to about DJO, or D60, or D50. Shore hardness is measured according to ASTM D 2240. In one embodiment, the polymeric composition it is mixed by melting and molded into a plate.

A placa tem uma 35 retenção de resistência à tensão maior que cerca de 70%, ou maior que cerca de 80%, ou maior que 90%, após 168 horas de envelhecimento por calor a 113"C como medido em um corpo de prova cortado em formato de osso de cachorro a partir das placas de 30 milímetros de espessura de acordo com ASTM D 638. Ern uma concretização, a composição polimérica é misturada 5 por fusão e moldada em uma placa. A placa tem uma retenção de resistência a tensão maior que cerca de 70%, ou maior que 80%, ou maior que 90%, após 168 horas de envelhecimento por calor a 136"C como medido em cortes em formato de osso de cachorro ("dogbones cut") a partir de em placas de 30 milésimos de espessura de acordo com ASTM D638. Em uma concretização, a presente composição poIimérica é misturada por fusão e moldada em uma placa. A placa" tem uma retenção de alongamento por tensão maior que cerca de 30°:, ou maior que 35%, ou maior que 40%, ou maior que 70%, ou maior que 80%, ou maior que 90% após 168 horas por envelhecimento por calor a 136°C como rnedido em placas com 30 milésimos de espessura de acordo com ASTM DThe plate has a tensile strength retention greater than about 70%, or greater than about 80%, or greater than 90%, after 168 hours of heat aging at 113 "C as measured on a cut specimen shaped like a dog bone from the 30 mm thick plates according to ASTM D 638. In one embodiment, the polymeric composition is mixed by melting and molded into a plate.The plate has a higher tensile strength retention than about 70%, or greater than 80%, or greater than 90%, after 168 hours of heat aging at 136 "C as measured in dogbones cut from plaques 30 thousandths of thickness according to ASTM D638. In one embodiment, the present polymer composition is mixed by melting and molded into a plate. The plate "has an elongation retention by tension greater than about 30 ° :, or greater than 35%, or greater than 40%, or greater than 70%, or greater than 80%, or greater than 90% after 168 hours by heat aging at 136 ° C as measured in plates with 30 thousandths of thickness according to ASTM D

638. Cada resistência ao alongamento tensional é medida por (i) conservação e (ii) cortes de espécimes em formato de osso de cachorro envelhecidos por calor a partir da compressão das placas moldadas de acordo com ASTM D-638. Em uma concretização, a composição polimérica é misturada por fusão e moldada em uma placa. A placa não apresenta descoloração (ou seja, retém cor). A cor é determinada por inspeção visual. Em uma concretização, a composição polimérica é misturada por fusão e moldada em uma placa. A placa apresenta leve ou nenhum exsudado (ejeção) na superfície após 48 horas de exposição a 23°C. A presença de exsudado é determinada por meio do teste de ejeção em curva. Em uma concretização, a composição polimérica é misturada por fusão e moldada em uma placa. A placa apresenta leve ou nenhum exsudado (ejeção) sobre a superfície após o envelhecimento durante 7 dias a 113°C. A presença de exsudado é determinada por inspeção visual.638. Each resistance to tension elongation is measured by (i) conservation and (ii) cuts of dog bone specimens aged by heat from the compression of the molded plates according to ASTM D-638. In one embodiment, the polymeric composition is mixed by melting and molded on a plate. The plate has no discoloration (that is, it retains color). The color is determined by visual inspection. In one embodiment, the polymeric composition is mixed by melting and molded on a plate. The plate shows mild or no exudation (ejection) on the surface after 48 hours of exposure to 23 ° C. The presence of exudate is determined using the curve ejection test. In one embodiment, the polymeric composition is mixed by melting and molded on a plate. The plate shows little or no exudation (ejection) on the surface after aging for 7 days at 113 ° C. The presence of exudate is determined by visual inspection.

Em uma concretização, a composição polimérica é misturada por fusão e moldada em uma placa.In one embodiment, the polymeric composition is mixed by melting and molded on a plate.

A placa apresenta leve ou nenhum exsudado (ejeção) sobre a superfície após o envelhecimento durante 7 dias a 136°C.The plate shows slight or no exudation (ejection) on the surface after aging for 7 days at 136 ° C.

A presença de 5 exsudado é determinada por inspeção visual.The presence of 5 exudates is determined by visual inspection.

Em uma concretização, a composição polimérica é misturada por fusão e moldada em uma placa.In one embodiment, the polymeric composition is mixed by melting and molded on a plate.

Após a exposição a 136°C durante 7 dias, um espécime de 1,25 polegadas de diâmetro que não é cortado em 30 milésimos de espessura moldada em placas, mantém uma porcentagem maior que 96%, ou maior que 96,5%, ou maior que 97,0% de seu peso original (ou seja, pesado antes do envelhecimento por calor). Em uma concretização, a composição polimérica é misturada por fusão e moldada em uma placa.After exposure to 136 ° C for 7 days, a specimen of 1.25 inches in diameter that is not cut to 30 thousandths of thickness molded into plates, maintains a percentage greater than 96%, or greater than 96.5%, or greater than 97.0% of its original weight (that is, weighed before heat aging). In one embodiment, the polymeric composition is mixed by melting and molded on a plate.

A placa apresenta um tempo de indução oxidativa a 200°C maior que 20 minutos, ou maior que 25 minutos, ou maior que 30 minutos.The plate has an oxidative induction time at 200 ° C greater than 20 minutes, or greater than 25 minutes, or greater than 30 minutes.

Em uma concretização, a composição polimérica é misturada por fusão e moldada em uma placa.In one embodiment, the polymeric composition is mixed by melting and molded on a plate.

A placa apresenta uma retenção de módulo secante após o envelhecimento a 113°C durante 8 semanas menor que 300%, ou menor que 250%, ou menor que 200°ó.The plate exhibits a drying module retention after aging at 113 ° C for 8 weeks less than 300%, or less than 250%, or less than 200 °.

Aditivos: Qualquer uma das composições poliméricas acima mencionadas pode incluir um ou mais dos aditivos a seguir: um material de carga, um antioxidante, um retardante de chamas (trióxido de antimônio, óxido molíbdico, e hidrato de alumina), um agente antigotas, um colorante, um lubrificante, um polietileno de baixo peso molecular, um estabilizante leve de amina impedida (tendo pelo menos um grupo amina secundário ou terciário) ("HALS"), absorvedores de luz UV (tal coo o- hidroxifeniltriazinas), agentes de cura, amplificadores e retardantes, auxiliares de processamento, agentes de acoplamento, agentes anti-estática, agentes nucleantes, agentes de deslizamento, agentes de controle de viscosidade, agentes de pegajosidade, agentes anti-Additives: Any of the aforementioned polymeric compositions may include one or more of the following additives: a filler, an antioxidant, a flame retardant (antimony trioxide, molybdic oxide, and alumina hydrate), an anti-drip agent, a colorant, a lubricant, low molecular weight polyethylene, a light hindered amine stabilizer (having at least one secondary or tertiary amine group) ("HALS"), UV light absorbers (such as o-hydroxyphenyltriazines), curing agents , amplifiers and retardants, processing aids, coupling agents, anti-static agents, nucleating agents, gliding agents, viscosity control agents, tackiness agents, anti-static agents

bloqueio, surfactantes, Óleos extensores, ácidos reagentes ("scavengers acids"), desativadores metálicos, e qualquer combinação dos mesmos.blocking, surfactants, extensor oils, scavengers acids, metallic deactivators, and any combination thereof.

Em uma concretização, a presente composição polimérica 5 inclui um material de carga.In one embodiment, the present polymeric composition 5 includes a filler material.

Exemplos não limitativos de material de carga apropriado inclui talco, carbonato de cálcio, argila calcinada, branqueadores, terrosos de Fuller ("Fuller's Earth"), silicato de magnésio, sulfato de bário, sulfato de cálcio, sulfato de estrôncio, dióxido de titânio, óxido de magnésio, hidróxido de magnésio, hidróxido de cálcio, sílica vaporizada hidrofílica, sílica vaporizada hidrofóbica (superfície tratada), e qualquer combinação dos acima mencionados.Non-limiting examples of suitable filler material include talc, calcium carbonate, calcined clay, bleaches, Fuller's Earths, magnesium silicate, barium sulfate, calcium sulfate, strontium sulfate, titanium dioxide, magnesium oxide, magnesium hydroxide, calcium hydroxide, hydrophilic vaporized silica, hydrophobic vaporized silica (treated surface), and any combination of the above.

Exemplos não limitativos de argila calcinada são Satintone® SP-33 e Polyfil® 70. Em uma concretização, a presente composição polimérica inclui um antioxidante.Non-limiting examples of calcined clay are Satintone® SP-33 and Polyfil® 70. In one embodiment, the present polymeric composition includes an antioxidant.

Exemplos não limitativos de antioxidantes apropriados incluern fenóis impedidos, tais como, tetrakis[metileno(3,5-di-terc-butil-4-hidrixihidro- cinamato)]metano; bis[(beta-(3,5-diterc-butil-4- hidroxibenzil)-metilcarboxietil] sulfeto; 4,4'-tiobus(2- metil-6-terc-butilfenol), 4,4'-tiobis(2-terc-butil-5- metilfenol); 2,2'-tiobis(4-metil-6-terc-butilfenol), e tiodietileno bis(3,5-di-terc-butil-4- hidroxi)hidrocinamato; fosfitos e fosfonitos, tais corrio, tris(2,4-di-terc-butilfenil)fosfito e di-terc-butilfenil- fosfonitos; compostos tio tais como dilauriltiodipropionato, dimeristiltiodipropionato, e disteariltiodipropionato, vários siloxanos; 2,2,4- trimetil-1,2-dihidroquinolina, n,n'-bis(1,4- dimetilpentil-p-fenilenodiamina) polimerizado, difenilaminas alquiladas, 4,4'-bis(alfa, alfa- dimetilbenzil)difenilamina, difenil-p-fenilenodiamina, di-aril-p-fenilenodiaminas misturados, e outras aminas bloqueadoras/HINDERES anti-degradantes ou estabilizantes.Non-limiting examples of suitable antioxidants include hindered phenols, such as, tetrakis [methylene (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyhydro-cinnamate)] methane; bis [(beta- (3,5-diterc-butyl-4-hydroxybenzyl) -methylcarboxyethyl] sulfide; 4,4'-thiobus (2-methyl-6-tert-butylphenol), 4,4'-thiobis (2- tert-butyl-5-methylphenol); 2,2'-thiobis (4-methyl-6-tert-butylphenol), and thiodiethylene bis (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxy) hydrokinamate; phosphites and phosphonites such corrio, tris (2,4-di-tert-butylphenyl) phosphite and di-tert-butylphenyl-phosphonites; thio compounds such as dilaurylthiodipropionate, dimeristyltipropionate, and distearyl diipropionate, various siloxanes; Polymerized 2-dihydroquinoline, n, n'-bis (1,4-dimethylpentyl-p-phenylenediamine), alkylated diphenylamines, 4,4'-bis (alpha, alpha-dimethylbenzyl) diphenylamine, diphenyl-p-phenylenediamine, di-aryl -p-mixed phenylenediamines, and other anti-degrading or stabilizing blocking amines / HINDERES.

Exemplos não-limitativos de antioxidantes apropriados incluem Topanol® CA, Vanox® 1320, Irganox® 1010, Irganox®Non-limiting examples of suitable antioxidants include Topanol® CA, Vanox® 1320, Irganox® 1010, Irganox®

245 e Irganox® 1076. O antioxidante (ou antioxidantes) pode ser adicionado aos plastificantes (ou composições plastificantes) desta descrição.245 and Irganox® 1076. The antioxidant (or antioxidants) can be added to the plasticizers (or plasticizer compositions) of this description.

Os antioxidantes podem ser utilizados em quantidades de 0,01 a 5% em peso com 5 base no peso da composição polimérica.Antioxidants can be used in amounts of 0.01 to 5% by weight based on the weight of the polymeric composition.

Em uma concretização, a presente cornposição polirnérica inclui um lubrificante.In one embodiment, the present polymeric composition includes a lubricant.

Exemplos não limitativos de lubrificantes apropriados incluem ácido esteárico, sais metálicos e ácidos esteáricos, cera de parafina, e polietileno glicol.Non-limiting examples of suitable lubricants include stearic acid, metal salts and stearic acids, paraffin wax, and polyethylene glycol.

Os lubrificantes podem ser utilizados sozinhos ou em combinação.Lubricants can be used alone or in combination.

O lubrificante pode também ser combinado com a composição estabilizante de calor.The lubricant can also be combined with the heat stabilizing composition.

Em uma concretização, a presente composição polimérica inclui um auxiliar de processamento.In one embodiment, the present polymeric composition includes a processing aid.

Os exemplos não limitativos de auxiliares de processamento adequados incluem sais metálicos de ácidos carboxílicos, tais como, estearato de zinco ou estearato de cálcio, ácidos graxos tais como ácido esteárico, ácido oleico, ou ácido erúcico; amida graxa, tais como, estearamida, oleamida, erucamida, ou N,N'-etileno-bis-estearamida; cera de polietileno; cera de polietileno oxidada; polímeros de óxido de etileno; copolímeros de óxido de etileno e óxido de propileno; ceras vegetais; ceras de petróleo; surfactantes não-iônicos; e polisiloxanos.Non-limiting examples of suitable processing aids include metal salts of carboxylic acids, such as, zinc stearate or calcium stearate, fatty acids such as stearic acid, oleic acid, or erucic acid; grease amide, such as, stearamide, oleamide, erucamide, or N, N'-ethylene-bis-stearamide; polyethylene wax; oxidized polyethylene wax; ethylene oxide polymers; copolymers of ethylene oxide and propylene oxide; vegetable waxes; oil waxes; nonionic surfactants; and polysiloxanes.

Os auxiliares de processamento podem ser utilizados em quantidades de 0,05 a 5°5 em peso com base no peso da composição polimérica.Processing aids can be used in amounts of 0.05 to 5 ° 5 by weight based on the weight of the polymeric composition.

Em uma concretização, a composição polimérica inclui um estabilizante e um antioxidante.In one embodiment, the polymeric composition includes a stabilizer and an antioxidant.

Com um pacote de estabilizante e antioxidante Ótimo, as composições poliméricas da presente invenção são apropriadas para aplicações requerendo um longo período de teste de resistência ao isolamento seco ou úmido em elevadas temperaturas, e outras aplicações danificadoras onde as temperaturas são tão altas como 136°C.With an optimum stabilizer and antioxidant package, the polymeric compositions of the present invention are suitable for applications requiring a long test period of resistance to dry or wet insulation at high temperatures, and other damaging applications where temperatures are as high as 136 ° C .

A composição polimérica da presente invenção pode compreender duas ou mais' concretizações descritas aqui.The polymeric composition of the present invention can comprise two or more of the embodiments described herein.

Condutor revestido: As propriedades acima mencionadas da composição polimérica da presente invenção as tornam bem adequadas aos artigos, tais como, aplicações de revestimento deCoated conductor: The aforementioned properties of the polymeric composition of the present invention make them well suited to articles, such as coating applications.

P 5 fios e cabos (jaquetas, isolamentos), e aplicações em " fios/cabos de altas temperaturas em particular. Consequentemente, a presente invenção prove um condutor revestido. Um "condutor" é um elemento de forma alongada (fio, cabo, fibra) para transferência de energia em 10 qualquer voltagem (DC, AC, ou transitória). O condutor é tipicamente pelo menos um fio metálico ou pelo menos um cabo metálico (tal como, alumínio ou cobre), mas pode incluir fibras ópticas. O condutor pode ser um cabo único ou uma pluralidade de 15 cabos que são ligados juntos (ou seja, um núcleo de cabo, ou um núcleo). Um "cabo" e termos do gênero significam pelo menos um fio ou fibras ópticas dentro de um isolamento protetor, jaqueta ou forro. Tipicamente, um cabo é dois ou mais fios ou fibras ópticas ligadas 20 juntas, tipicamente em um isolamento protetor comum, jaqueta ou forro. Os fios ou fibras individuais dentro da jaqueta podem ser limitados, coberto ou isolado. As combinações de cabos podem conter ambos, fios elétricos e fibras ópticas. O condutor revestido pode ser flexível, 25 semirrígido, ou rígido. Um revestimento está localizado no condutor. O revestimento pode ser um ou mais camadas internas tais T como uma camada isolante e/ou uma camada semicondutora. O revestimento pode também incluir uma camada externa ' 30 (também referido como uma "jaqueta" ou um "forro"). O revestimento inclui qualquer uma das composições poliméricas da presente invenção como descrita aqui. Como utilizado aqui, "sobre/no" inclui contato direto ou contato indireto entre o revestirnento e o condutor. 35 "Contato direto" é uma configuração onde o revestimento contata imediatamente o condutor, sem a camada interveniente e/ou sem material interveniente localizado entre o revestirnento e o condutor.P 5 wires and cables (jackets, insulation), and applications in "high temperature wires / cables in particular. Consequently, the present invention provides a coated conductor. A" conductor "is an elongated element (wire, cable, fiber ) for energy transfer at any voltage (DC, AC, or transient). The conductor is typically at least one metallic wire or at least one metallic cable (such as aluminum or copper), but can include optical fibers. it can be a single cable or a plurality of 15 cables that are connected together (ie, a cable core, or a core). A "cable" and similar terms mean at least one wire or optical fibers within a protective insulation , jacket or lining. Typically, a cable is two or more wires or optical fibers bonded together, typically in a common protective insulation, jacket or lining. Individual wires or fibers within the jacket can be bounded, covered or insulated. cables can contain both, electrical wires and optical fibers. The coated conductor can be flexible, semi-rigid, or rigid. A coating is located on the conductor. The coating can be one or more inner layers such as an insulating layer and / or a semiconductor layer. The coating may also include an outer layer '30 (also referred to as a "jacket" or a "lining"). The coating includes any of the polymeric compositions of the present invention as described herein. As used here, "over / under" includes direct or indirect contact between the coating and the conductor. 35 "Direct contact" is a configuration where the coating immediately contacts the conductor, without the intervening layer and / or without intervening material located between the coating and the conductor.

O revestimento pode inteiramente ou parcialmente cobrir ou de outra forma contornar ou envolver o condutor.The coating may entirely or partially cover or otherwise circumvent or envelop the driver.

O revestimento pode ser um componente único envolvendo o condutor. 5 Alternativamente, o revestimento pode ser uma camada de uma jaqueta multicamadas ou forro envolvendo o condutor metálico.The coating can be a single component involving the driver. 5 Alternatively, the coating can be a layer of a multilayer jacket or lining involving the metallic conductor.

O revestimento inclui a resina polimérica da presente invenção.The coating includes the polymeric resin of the present invention.

A resina polimérica pode ser qualquer resina polimérica como descrita aqui.The polymeric resin can be any polymeric resin as described here.

A resina polimérica inclui (i) uma resina de cloreto de vinila, (ii) um éster de ácido graxo epoxidado, e (iii) um a composição estabilizante de calor.The polymeric resin includes (i) a vinyl chloride resin, (ii) an epoxidized fatty acid ester, and (iii) a heat stabilizing composition.

A composição estabilizante de calor inclui um primeiro sal metálico, um segundo sal metálico, e uma j3-diacetona.The heat stabilizing composition includes a first metal salt, a second metal salt, and a β-diacetone.

Em uma concretização, o éster de ácido graxo epoxidado é o plastificante primário no revestimento.In one embodiment, the epoxidized fatty acid ester is the primary plasticizer in the coating.

Em uma concretização adicional, o éster de ácido graxo epoxidado é o plastificante único no revestimento.In a further embodiment, the epoxidized fatty acid ester is the unique plasticizer in the coating.

Em uma concretização, o éster de ácido graxo epoxidado presente no revestimento é óleo de soja epoxidado.In one embodiment, the epoxidized fatty acid ester present in the coating is epoxidized soybean oil.

O revestimento pode ter qualquer uma das propriedades corno discutido acima para a presente composição.The coating can have any of the properties as discussed above for the present composition.

Em uma concretização, o condutor revestido passa pelo teste de calor tal como medido de acordo com UL-1581. A composição polimérica da presente invenção apresenta as propriedades inesperadas de flexibilidade, baixa volatilidade do plastificante, baixa migração (baixa/nenhuma ejeção), baixa viscosidade, e alta estabilidade térmica embora contenha simultaneamente éster de ácido graxo epoxidado, como o plastificante primário ou como o plastificante único na composição.In one embodiment, the coated conductor passes the heat test as measured in accordance with UL-1581. The polymeric composition of the present invention has the unexpected properties of flexibility, low volatility of the plasticizer, low migration (low / no ejection), low viscosity, and high thermal stability although it simultaneously contains epoxidized fatty acid ester, as the primary plasticizer or as the unique plasticizer in the composition.

A composição polimérica da presente invenção apresenta um inesperado e/ou excede o rigoroso teste de envelhecimento por calor a 136°C.The polymeric composition of the present invention presents an unexpected and / or exceeds the rigorous heat aging test at 136 ° C.

Quando extrudado como um revestimento em um condutor, a composição polimérica da presente invenção apresente um inesperado e/ou um excesso de resistência ao isolamento a úmido e a seco rigoroso em temperaturas elevadas (por exemplo, 75°C a úmido ou 97°C a seco). Exemplos não limitativos de condutores revestidos 5 adequados incluem rede elétrica flexível, tal como, rede elétrica flexível para consumidores eletrônicos, um cabo de força, um fio de carga de força para telefones celulares e/ou computadores, fios de dados de computador, cordas de energia, material elétrica para dispositivos, fios de construção, fios automotivos, e cordas de acessórios eletrônicos para consumidores.When extruded as a coating on a conductor, the polymeric composition of the present invention exhibits an unexpected and / or excess resistance to rigorous wet and dry insulation at elevated temperatures (for example, 75 ° C to wet or 97 ° C to dry). Non-limiting examples of suitable coated conductors 5 include flexible electrical network, such as, flexible electrical network for electronic consumers, a power cable, a power charge wire for cell phones and / or computers, computer data wires, power cords. power, electrical material for devices, construction wires, automotive wires, and consumer electronic accessory strings.

O condutor revestido da presente invenção pode compreender duas ou mais das concretizações aqui descritas.The coated conductor of the present invention can comprise two or more of the embodiments described herein.

O condutor revestido, tal como um fio revestido ou um cabo revestido (com uma camada de isolamento opcional), com uma jaqueta compreendendo a composição aqui descrita que pode ser preparada com vários tipos de extrusoras, por exemplo, extrusoras do tipo rosca única ou com roscas duplas.The coated conductor, such as a coated wire or a coated cable (with an optional insulation layer), with a jacket comprising the composition described herein that can be prepared with various types of extruders, for example, single screw type or with extruders double threads.

Uma descrição de uma extrusora convencional pode ser encontrada na patente norte-americana No.A description of a conventional extruder can be found in U.S. Patent No.

US 4,57,600. Um exemplo de uma co-extrusora e uma extrusora pode ser encontrado na patente norte-americana US 5,575,965. Uma extrusora típica tem uma tremonha em sua extremidade a montante e uma matriz em sua extremidade a jusante. a tremonha alimenta um barril, que contém uma rosca.US 4,57,600. An example of a co-extruder and an extruder can be found in U.S. Patent 5,575,965. A typical extruder has a hopper at its upstream end and a die at its downstream end. the hopper feeds a barrel, which contains a thread.

Na extremidade a jusante, entre a extremidade da rosca e a matriz, existe um grupo de peneiras e uma placa de disjuntores. a porção de rosca da extrusora é considerada como sendo dividida em três seções, a seção de alimentação, a seção de compressão, e a seção de medição, e duas zonas, a zona de aquecimento posterior e a zona de aquecimento frontal, as seções e as zonas funcionam de a montante para a jusante.At the downstream end, between the thread end and the die, there is a group of sieves and a circuit breaker plate. the screw portion of the extruder is considered to be divided into three sections, the feed section, the compression section, and the measurement section, and two zones, the rear heating zone and the frontal heating zone, the sections and the zones operate from upstream to downstream.

Na alternativa, pode haver múltiplas zonas de aquecimento (mais do que duas) entre os eixos passando de a montante para a jusante.Alternatively, there may be multiple heating zones (more than two) between the axes going from upstream to downstream.

Se houver mais do que um barril, os barris sãoIf there is more than one barrel, the barrels are

_ 18 T conectados ern série. A proporção do comprimento para o diâmetro de cada barril está na faixa de cerca de 15:1 a cerca de 30:1. a As construções de fios e cabos (ou seja, um condutor 5 metálico revestido) desta descrição são feitos por 6 extrusão da composição da presente invenção sobre o condutor ou sobre o feixe de condutores isolados para formar um revestimento (ou uma jaqueta) em torno dos condutores isolados. A espessura da jaqueta ou isolante 10 depende dos requerimentos da aplicação de uso da extremidade desejada. a espessura típica da jaqueta ou isolante é de cerca de 0,010 polegadas a cerca de 0,200 polegadas, ou de cerca de 0,015 polegadas a cerca de 0,050 polegadas. A composição da presente invenção pode 15 ser extrudada em uma jaqueta a partir das composições previamente feitas. Usualmente, a composição da presente invenção está na forma de pelotas para facilitar a alimentação na extrusora. A jaqueta ou isolante de fio e cabo pode ser extrudado diretamente a partir da extrusora 20 de compostagem sem passar através de uma etapa separada de pelotização da presente composição. Este processo de única etapa cornpostagem/extrusão eliminaria uma etapa histórica de aquecimento para a composição. Uma camada de nylon pode ser extrudada sobre o isolante, 25 tal como nas construções convencionais THHN, THWN e THWN-_ 18 T connected in series. The ratio of the length to the diameter of each barrel is in the range of about 15: 1 to about 30: 1. a The wire and cable constructions (ie, a coated metallic conductor) of this description are made by extruding the composition of the present invention onto the conductor or the bundle of insulated conductors to form a jacket (or jacket) around isolated conductors. The thickness of the jacket or insulator 10 depends on the requirements of the application to use the desired end. the typical thickness of the jacket or insulator is about 0.010 inches to about 0.200 inches, or about 0.015 inches to about 0.050 inches. The composition of the present invention can be extruded into a jacket from previously made compositions. Usually, the composition of the present invention is in the form of pellets to facilitate feeding into the extruder. The jacket or wire and cable insulator can be extruded directly from the compost extruder 20 without going through a separate pelletizing step of the present composition. This one-step post-extrusion / extrusion process would eliminate a historic heating step for the composition. A nylon layer can be extruded over the insulator, 25 as in conventional THHN, THWN and THWN- constructions

2. Exemplos não limitativos das concretizações da presente invenção são providos a seguir. Em uma concretização El, uma composição polimérica é " 30 provida e compreende uma resina de cloreto de vinila, um éster de ácido graxo epoxidado, e uma composição estabilizante de calor. As composições estabilizantes de calor incluem um primeiro sal metálico, um segundo sal metálico, e uma |3-diacetona. E2. A composição polimérica 35 de El onde o éster de ácido graxo epoxidado tem um índice de oxirano de cerca de 3% em peso a cerca de 12% em peso. E3. A composição polimérica de qualquer um de E1-E2 onde o ácido graxo epoxidado tem um número de iodo de 0 a menos que 5. E4. A composição polimérica de qualquer um de E1-E3, onde o ácido graxo epoxidado é urri óleo de soja epoxidado.2. Non-limiting examples of the embodiments of the present invention are provided below. In an embodiment E1, a polymeric composition is provided and comprises a vinyl chloride resin, an epoxidized fatty acid ester, and a heat stabilizing composition. Heat stabilizing compositions include a first metal salt, a second metal salt , and a | 3-diacetone E2 The polymeric composition 35 of E1 where the epoxidated fatty acid ester has an oxirane number of about 3% by weight to about 12% by weight. one from E1-E2 where the epoxidated fatty acid has an iodine number from 0 to less than 5. E4 The polymeric composition of any one from E1-E3, where the epoxidated fatty acid is an epoxidized soybean oil.

E5. A composição polimérica de qualquer um de 5 E1-E4 onde a composição estabilizante de calor compreende dois metais diferentes, cada metal selecionado do grupo consistindo de lítio, sódio, potássio, magnésio, cálcio, estrôncio, bário, zinco, alumínio, e estanho.E5. The polymeric composition of any of 5 E1-E4 where the heat stabilizing composition comprises two different metals, each metal selected from the group consisting of lithium, sodium, potassium, magnesium, calcium, strontium, barium, zinc, aluminum, and tin.

E6. A composição polimérica de qualquer um de E1-E5, onde o primeiro sal metálico compreende zinco e o segundo sal metálico compreende um metal selecionado do grupo consistindo de bário e cálcio.E6. The polymeric composition of any one of E1-E5, where the first metal salt comprises zinc and the second metal salt comprises a metal selected from the group consisting of barium and calcium.

E7. A cornposição polimérica de qualquer um de E1-E6 onde a composição estabilizante de calor compreende uma j3-diacetona selecionada do grupo consistindo de dibenzoilmetano, estearoilbenzoilmetano, palmitoil benzoil metano, e combinações dos mesmos.E7. The polymeric composition of any one of E1-E6 where the heat stabilizing composition comprises a β-diacetone selected from the group consisting of dibenzoylmethane, stearoylbenzoylmethane, palmitoyl benzoyl methane, and combinations thereof.

E8. A composição polimérica de qualquer um de E1-E7 tendo um índice de ejeção em curva de 0-2, como medido de acordo com ASTM D 3291. E9. A composição polimérica de qualquer um de E1-E8 tendo uma retenção ao alongamento tensional maior que cerca de 30°ó após 168 horas de envelhecimento por calor a 136°C como medido de acordo com UL 1581 e ASTM D 638. Em uma concretização, ElO, uma composição polimérica é provida e compreende uma resina de cloreto de polivinila, um óleo de soja epoxidado, e uma composição estabilizante de calor.E8. The polymeric composition of any one of E1-E7 having a curve ejection index of 0-2, as measured according to ASTM D 3291. E9. The polymeric composition of any one of E1-E8 having a tensile strength retention greater than about 30 ° after 168 hours of heat aging at 136 ° C as measured according to UL 1581 and ASTM D 638. In one embodiment, ElO, a polymeric composition is provided and comprises a polyvinyl chloride resin, an epoxidized soybean oil, and a heat stabilizing composition.

A composição estabilizante de calor compreende um primeiro sal metálico, um segundo sal metálico, e uma j3-diacetona.The heat stabilizing composition comprises a first metal salt, a second metal salt, and a β-diacetone.

E11. A composição polimérica de ElO sendo que a composição estabilizante de calor compreende estearato de zinco e uma |3-diacetona selecionada do grupo consistindo de dibenzoilmetano, estearoilbenzoilmetano, palmitoil benzoil metano, e combinações desses.E11. The polymeric composition of ElO being that the heat stabilizing composition comprises zinc stearate and a | 3-diacetone selected from the group consisting of dibenzoylmethane, stearoylbenzoylmethane, palmitoyl benzoyl methane, and combinations thereof.

Em uma concretização, E12, urri condutor revestido é provido e compreende um condutor, e um revestimento sobre o condutor.In one embodiment, E12, a coated conductor is provided and comprises a conductor, and a coating on the conductor.

O revestimento compreende a composição polimérica de qualquer uma das concretizações de E1-E11.The coating comprises the polymeric composition of any of the embodiments of E1-E11.

um (por exemplo, 1,1; 1,5, etc.), uma unidade é considerada como sendo 0,0001; 0,001; 0,01 ou 0,1, como apropriado.one (for example, 1.1; 1.5, etc.), a unit is considered to be 0.0001; 0.001; 0.01 or 0.1, as appropriate.

Para as faixas contendo números de dígitos únicos menores que dez (por exemplo, de 1 a 5), uma 5 unidade é tipicamente considerada como sendo 0,1. Estes são apenas exemplos do que são especificamente pretendidos, e todas as possíveis combinações de valores numéricos entre o valor inferior e o valor superior enumerado, são como sendo considerados expressamente declarados nesta invenção.For ranges containing single digit numbers less than ten (for example, 1 to 5), a 5 unit is typically considered to be 0.1. These are just examples of what is specifically intended, and all possible combinations of numerical values between the lower value and the enumerated upper value are considered to be expressly stated in this invention.

As faixas numéricas são providas dentro desta descrição, entre outras coisas, são definidas pelas quantidades dos componentes na composição e/ou revestimentos, aditivos, e vários outros componentes na composição, e as várias características e propriedades pelas quais estes componentes são definidos.Numerical ranges are provided within this description, among other things, are defined by the amounts of the components in the composition and / or coatings, additives, and various other components in the composition, and the various characteristics and properties by which these components are defined.

Como utilizado com relação a um composto químico, a menos que especificamente indicado de outra forma, o singular inclui todas as formas isoméricas e vice-versa (por exemplo, "hexano", inclui todos os isômeros de hexano, individualmente ou coletivamente). Os termos "composto" e "complexo" são utilizados intercaladamente para referir- se aos compostos orgânicos, compostos inorgânicos e compostos organometálicos.As used with respect to a chemical compound, unless specifically indicated otherwise, the singular includes all isomeric forms and vice versa (for example, "hexane", includes all hexane isomers, individually or collectively). The terms "compound" and "complex" are used interchangeably to refer to organic compounds, inorganic compounds and organometallic compounds.

O termo "átomo" refere-se aos menores constituintes de um elemento com relação ao estado iônico, ou seja, se ou não o mesmo traz consigo uma carga parcial ou está ligado a outro átomo.The term "atom" refers to the smallest constituents of an element with respect to the ionic state, that is, whether or not it carries a partial charge or is linked to another atom.

O termo "amorfo" refere-se a um polímero que perde um ponto de fusão cristalino, como determinado por uma calorimetria de varredura diferencial (DSC) ou uma técnica equivalente. "Mistura", "mistura de polímeros" e termos do gênero significam uma mistura de dois ou mais polímeros, bem como misturas de polímeros com vários aditivos.The term "amorphous" refers to a polymer that loses a crystalline melting point, as determined by differential scanning calorimetry (DSC) or an equivalent technique. "Mixture", "polymer mixture" and similar terms mean a mixture of two or more polymers, as well as mixtures of polymers with various additives.

As referidas misturas podem ou não podem ser rniscíveis.Said mixtures may or may not be discernible.

As referidas misturas podem ou não podem ser em fases separadas.Said mixtures may or may not be in separate phases.

As referidas misturas podem ou não podem conter uma ou mais configurações de domínio, comoSaid mixtures may or may not contain one or more domain configurations, such as

Definições: Todas as referências à Tabela Periódica dos Elementos refere-se à Tabela Periódica dos Elementos publicados e protegidos por direitos autorais pela CRC Press, Inc., 5 2003. Também, qualquer referência a um Grupo, ou Grupos deve ser ao Grupo ou Grupos refletido nesta Tabela Periódica dos Elementos usando o sistema IUPAC para grupos numéricos.Definitions: All references to the Periodic Table of Elements refer to the Periodic Table of Elements published and copyrighted by CRC Press, Inc., 5 2003. Also, any reference to a Group, or Groups, must be to the Group or Groups reflected in this Periodic Table of the Elements using the IUPAC system for numerical groups.

A menos que de outro modo declarado, implícito no contexto, ou costumeiro na técnica, todas as 10 partes e porcentagens são baseadas em peso e, todos os métodos de teste são atuais a data de depósito desta invenção.Unless otherwise stated, implied in context, or customary in the art, all 10 parts and percentages are based on weight, and all test methods are current as of the filing date of this invention.

Para os propósitos da prática de patentes dos Estados Unidos, o conteúdo de qualquer patente referenciada, pedido de patente ou publicações são 15 incorporados pela referência em sua íntegra (ou sua versão norte-americana equivalente é assim incorporado pro referência) especialmente com relação ao descrito nas técnicas sintéticas, produto e desenho de processamento, polímeros, catalisadores, definições {à extensão não 20 inconsistente com quaisquer definições especificamente provida nesta descrição), e conhecimentos gerais na técnica.For the purposes of United States patent practice, the contents of any referenced patent, patent application or publications are incorporated by the reference in its entirety (or its equivalent North American version is thus incorporated by reference) especially with respect to that described in synthetic techniques, product and processing design, polymers, catalysts, definitions (to the extent not inconsistent with any definitions specifically provided in this description), and general knowledge in the art.

As faixas numéricas nesta descrição são aproximadas, e assim podem incluir índices foram das faixas a menos que 25 de outro modo indicado.The numerical ranges in this description are approximate, and thus may include indexes outside the ranges unless 25 otherwise indicated.

As faixas numéricas incluem todos os valores a partir de e incluindo os valores inferiores e os valores superiores, nos incrementos de uma unidade, provendo que existe uma separação de pelo menos duas unidades entre qualquer valor inferior e qualquer valor 30 superior.The numerical ranges include all values from and including the lower and upper values, in increments of one unit, providing that there is a separation of at least two units between any lower value and any upper value.

Como um exemplo, se uma composição, física ou outra propriedade, tal como, por exemplo, pesos moleculares, índice de fusão, etc., é de 100 a 1,000, então a intenção é de que todos os valores individuais, tais como, 100, 101, 102, etc., e subfaixas, tais como, 35 100 a 144, 155 a 170, 197 a 200, etc., são expressamente enumerados.As an example, if a composition, physics or other property, such as, for example, molecular weights, melt index, etc., is 100 to 1,000, then the intention is that all individual values, such as, 100 , 101, 102, etc., and sub-ranges, such as, 35 100 to 144, 155 to 170, 197 to 200, etc., are expressly listed.

Para as faixas contendo valores que são menores que um ou contendo números fracionais maiores que determinado a partir da espectroscopia de transmissão de elétrons, varredura de luz, varredura de raio-X, e qualquer um de outros métodos conhecidos da técnica. "Composição" e termos do gênero significam urna mistura ou 5 combinação de dois ou mais componentes. Os termos "compreendendo", "incluindo", "tendo" e seus derivados não são pretendidos como excludentes na presença de qualquer componente adicional, etapa ou procedimento, se ou não o mesmo for especificamente descrito. De modo a evitar qualquer dúvida, todas as composições reivindicadas através do uso do termo "compreendendo" pode incluir qualquer aditivo adicional, adjuvante, ou composto se polimérico ou de outro modo, a menos que declarado o contrário. Em contrates, o termo "consistindo essencialmente de" exclui do escopo de proteção qualquer citação sucessiva de outro componente, etapa ou procedirnento, exceto aquele que não sejam essencialmente operáveis. O termo "consistindo de" exclui qualquer componente, etapa ou procedimento que não seja — especificamente delineado ou listado. O termo "ou", a menos que de outro modo declarado, refere-se aos mernbros listados individualmente, bem coo em qualquer combinação. Em uma concretização, as composições descritas aqui são livres de ftalato. O termo "composição livre de ftalato", como utilizado aqui, significa uma composição que evita ftalato ou é de outra forma livre de ftalato. Um "ftalato" é um composto que inclui a estrutura (I) a seguir:For ranges containing values that are less than one or containing fractional numbers greater than that determined from electron transmission spectroscopy, light scanning, X-ray scanning, and any of the other methods known in the art. "Composition" and terms of the genre mean a mixture or combination of two or more components. The terms "comprising", "including", "having" and its derivatives are not intended to be exclusive in the presence of any additional component, step or procedure, whether or not it is specifically described. In order to avoid any doubt, all compositions claimed through the use of the term "comprising" may include any additional additive, adjuvant, or compound if polymeric or otherwise, unless stated otherwise. In contracts, the term "consisting essentially of" excludes from the scope of protection any successive mention of another component, step or procedure, except that which are not essentially operable. The term "consisting of" excludes any component, step or procedure that is not - specifically outlined or listed. The term "or", unless otherwise stated, refers to members listed individually, as well as in any combination. In one embodiment, the compositions described here are phthalate free. The term "phthalate free composition", as used herein, means a composition that avoids phthalate or is otherwise phthalate free. A "phthalate" is a compound that includes the following structure (I):

O 5 ~ OR ' F~°"THE 5 ~ OR 'F ~ ° "

O (I) onde R e R' podem ser os mesmos ou diferentes. Cada um deThe (I) where R and R 'can be the same or different. Each of

R e R' sendo selecionado a partir de um grupo hidrocarbila substituído/hidrocarbila não substituído tendo de 1 a 20 átomos de carbono.R and R 'being selected from a substituted hydrocarbyl / unsubstituted hydrocarbyl group having from 1 to 20 carbon atoms.

Como utilizado aqui, o termo "hidrocarbila" e "hidrocarboneto" referem-se aos 5 substituintes contendo apenas átomos de hidrogênio e átomos de carbono, incluindo espécies ramificadas ou não ramificadas, saturadas ou insaturadas, cíclicas, policíclicas, fundidas, ou espécies acíclicas, e combinações das mesmas.As used herein, the term "hydrocarbyl" and "hydrocarbon" refer to the 5 substituents containing only hydrogen atoms and carbon atoms, including branched or unbranched, saturated or unsaturated, cyclic, polycyclic, fused, or acyclic species, and combinations thereof.

Exemplos não limitativos de grupos hidrocarbila incluem grupos alquila, cicloalquila, alquenila, alcadienila, cicloalquenila, cicloalcadienila, arila, aralquila, alquilarila, e grupos alquinila.Non-limiting examples of hydrocarbyl groups include alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkadienyl, cycloalkenyl, cycloalkylenyl, aryl, aralkyl, alkylaryl groups, and alkynyl groups.

Cada posição 3, 4, 5, e 6 pode ser popularizada pelo hidrogênio ou por outra porção.Each position 3, 4, 5, and 6 can be popularized by hydrogen or by another portion.

O termo "polímero" (e termos relacionados) é um composto macromolecular preparado por reação (ou seja, polimerização) de monômeros do mesmo ou de tipos diferentes. "Polímero" inclui homopolímeros e copolímeros.The term "polymer" (and related terms) is a macromolecular compound prepared by reacting (ie, polymerizing) monomers of the same or different types. "Polymer" includes homopolymers and copolymers.

Métodos de teste: A presença de diacetonas na composição estabilizante de calor é determinada através da extração de 1% em peso com o THF estabilizado, seguida por injeção líquida de GC-MS.Test methods: The presence of diacetones in the heat stabilizing composition is determined by extracting 1% by weight with the stabilized THF, followed by liquid injection of GC-MS.

A identificação da beta-diacetona é realizada através da interpretação do espectro de massa e da comparação ao padrão externo.Beta-diacetone is identified by interpreting the mass spectrum and comparing it to the external standard.

O índice de iodo mede o grau de insaturação nos óleos e é determinado de acordo com "AOCS Official Method Cd 1-25 (g I2/100g)". a ejeção em curva é medida de acordo com ASTM D 3291 que determina a compatibilidade dos plastificantes nos plásticos de poli(cloreto de vinila) através da avaliação da quantidade de plastificante que ejeta devido ao estresse de compressão representado dentro de uma curva em "oito" de 180°. Resumidamente, usando este método, as espécies de teste da folha de poli(cloreto de vinila) plastificado são ejetadas em arco de aproximadamente 180° e retidas em uma espécie de anzol desenhado para retê-las na conformação desejada.The iodine index measures the degree of unsaturation in the oils and is determined according to "AOCS Official Method Cd 1-25 (g I2 / 100g)". curve ejection is measured according to ASTM D 3291 which determines the compatibility of plasticizers in poly (vinyl chloride) plastics by assessing the amount of plasticizer that ejects due to the compression stress represented within a "eight" curve 180 °. Briefly, using this method, the test species of the plasticized poly (vinyl chloride) sheet are ejected in an arc of approximately 180 ° and retained on a kind of hook designed to retain them in the desired conformation.

Os espécimes são mantidos em temperatura controlada (ou seja, 23°C) e, em intervalos de tempo especificados, um espécime é removido, ejetado a 5 180°, na direção oposta, e o anterior dentro da curva em oito é examinado quanto a evidência de ejeção de plastificante através da inspeção visual e por secagem da área com um indicador de secagem.The specimens are kept at a controlled temperature (ie 23 ° C) and, at specified intervals, a specimen is removed, ejected at 5 180 °, in the opposite direction, and the previous one within the curve at eight is examined for evidence of plasticizer ejection through visual inspection and by drying the area with a drying indicator.

A tabela 1 mostra a classificação dos índices de ejeção em curva.Table 1 shows the classification of curve ejection indices.

TABELA 1 escrição (nível de Quantidade=assificação| ejeção/migração) |de exsudadoj I Completamente seco na curva I Nenhuma I 0 (sem evidência visível na curva) (ou seja, sem ejeção ou sem migração) I Escorregadio com quantidades I Leve i 1 mínimas de substâncias oleosas dentro da curva em I oito (ou seja, baixa ejeçãov : ou baixa migração) Escorregadio com quantidades ' Moderada ' 2 moderadas de substâncias oleosas dentro da curva em oito (ou seja, moderada ejeção, ou moderada migração) Escorregadio com grandes Pesada/ 3 quantidades de substâncias gotejamento oleosas dentro da curva em oito (ou seja, elevada ejeção, ou elevada migração) O tempo de indução oxidativo (OIT) a 200°C é determinado usando calorimetria diferencial de varredura (DSC). O DSC celular é pré-avaliado para garantir que o instrumento tenha sido apuradamente calibrado para temperaturas usando o índio de elevada pureza (ponto de fusão = 156,6°C). Antes do experimento, é garantido que o DSC celular conseguirá uma temperatura isotérmica de 200,O°C e a purificação com gases nitrogênio e oxigênio estão conectadas a porta de entrada do gás de purificação DSC.TABLE 1 writing (Quantity level = assification | ejection / migration) | exudatej I Completely dry on curve I None I 0 (without visible evidence on the curve) (ie, without ejection or migration) I Slippery with quantities I Take i 1 minimum of oily substances within the eight I curve (ie low ejectionv: or low migration) Slippery with 'Moderate' amounts 2 moderate oily substances within the eight curve (ie moderate ejection, or moderate migration) Slippery with large Heavy / 3 amounts of oily dripping substances within the curve in eight (ie high ejection, or high migration) The oxidative induction time (OIT) at 200 ° C is determined using differential scanning calorimetry (DSC). The cellular DSC is pre-evaluated to ensure that the instrument has been accurately calibrated for temperatures using high purity indium (melting point = 156.6 ° C). Before the experiment, it is guaranteed that the cellular DSC will achieve an isothermal temperature of 200, 0 ° C and the purification with nitrogen and oxygen gases are connected to the DSC purification gas inlet port.

Uma amostra de massa de aproximadamente 10 a 15 mg é utilizada erri uma panela de alumínio aberta.A mass sample of approximately 10 to 15 mg is used in an open aluminum pan.

Os resultados OIT mais consistente são obtidos usando uma espécie de teste em disco de peça única.The most consistent OIT results are achieved using a one-piece disc test.

O material em placa assim moldado é utilizado para garantir que a amostra seja 5 homogênea com o mínimo impacto sobre os resultados do teste.The plate material so molded is used to ensure that the sample is homogeneous with minimal impact on the test results.

A amostra é aquecida sob uma atmosfera de nítrogênio a partir da temperatura ambiente para temperatura especificada em uma taxa de 20°C/minuto.The sample is heated under a nitrogen atmosphere from room temperature to the specified temperature at a rate of 20 ° C / minute.

A amostra é mantida sob a atmosfera de nitrogênio na temperatura especificada durante um período de 5 minutos para permitir eu a amostra e o DSC celular equilibrem termicamente na temperatura alvo.The sample is kept under a nitrogen atmosphere at the specified temperature for a period of 5 minutes to allow the sample and cell DSC to thermally balance at the target temperature.

Após 5 minutos do período de espera, o gás é trocado de nitrogênio para oxigênio.After 5 minutes of the waiting period, the gas is switched from nitrogen to oxygen.

A amostra é mantida sob condições isotérmicas com a atmosfera de oxigênio até uma resposta exotérmica oxidativa significativa ser obtida.The sample is maintained under isothermal conditions with the oxygen atmosphere until a significant oxidative exothermic response is obtained.

O período que for requerido para este ocorrer é dependente da estabilidade oxidativa relativa do material sendo testado.The time required for this to occur is dependent on the relative oxidative stability of the material being tested.

O experimento é finalizado apenas após um início exotérmico significante ser obtido (ou seja, abortar o próximo segmento se mW > 200). O índice de OIT é definido como o período inicial estabelecido através do uso da opção inicial no software de análise de dados DSC.The experiment is terminated only after a significant exothermic start is obtained (ie, abort the next segment if mW> 200). The ILO index is defined as the initial period established using the initial option in the DSC data analysis software.

O índice de oxirano (conteúdo de oxigênio oxirano) é determinado de acordo com "AOCS Official Method Cd 9-27". A compatibilidade do plastificante na composição polimérica também é avaliada através de inspeção visual dos espécimes moldados ou extrudados envelhecidos em temperaturas elevadas (por exemplo, 113°C ou 136°C) por extensões definidas de tempo (por exemplo, 7 dias). O espécime extrudado pode estar na forma de um fio (ou seja, isolamento extrudado sobre o condutor). A dureza Shore é determinada de acordo com ASTM D 2240. A suavidade da superfície dos condutores revestidos (fios extrudados) é medida usando um aparelho de medição de superfície áspera feito pela "Mitutoyo" do japão, de acordo com ANSI/ASME B46.1.The oxirane index (oxygen oxirane content) is determined according to "AOCS Official Method Cd 9-27". The compatibility of the plasticizer in the polymeric composition is also assessed through visual inspection of molded or extruded specimens aged at elevated temperatures (eg 113 ° C or 136 ° C) for defined lengths of time (eg 7 days). The extruded specimen may be in the form of a wire (ie, extruded insulation on the conductor). Shore hardness is determined according to ASTM D 2240. The surface smoothness of the coated conductors (extruded wires) is measured using a rough surface measuring device made by Japan's "Mitutoyo", according to ANSI / ASME B46.1 .

A resistência à tensão (TS), retenção a resistência tensional (TSR), alongamento tensional (TE), retenção ao alongamento tensional (TER), e o Módulo Secante (a 2 polegadas/minuto) sobre os espécimes não envelhecidos, 5 sobre os espécimes envelhecidos a 113°C ou a 136°C ou a 60°C (câmara QUV e 90%, umidade relativa), por até 8 semanas, é determinada de acordo com ASTM D 638 e US 1581/2566 tanto como um corpo de prova cortado em forma de osso de cachorro ("dogbones cut") a partir das placas moldadas ou isolantes tubulares removidos dos condutores revestidos (fios extrudados). O termo "UL 1581" é assegurado pelo "Laboratories Reference Standard", para fios elétricos, cabos, e cordas flexíveis.Tensile strength (TS), tension resistance retention (TSR), tension stretching (TE), tension tension retention (TER), and the Secant Module (at 2 inches / minute) on un aged specimens, 5 on specimens aged at 113 ° C or 136 ° C or 60 ° C (QUV chamber and 90% relative humidity), for up to 8 weeks, are determined in accordance with ASTM D 638 and US 1581/2566 as both a proof cut in the shape of dog bone ("dogbones cut") from the molded plates or tubular insulators removed from the coated conductors (extruded wires). The term "UL 1581" is provided by the "Laboratories Reference Standard" for electrical wires, cables, and flexible cords.

UL 1581 contém detalhes específicos para condutores, isolamentos, jaquetas e outras coberturas, e para métodos de preparação da seleção de amostra de espécime, e condicionamento e para medir e calcular aqueles que são requeridos nos fios e cabos padrões. · O volume de resistividade (Ohm-cm) a 23°C, com uma corrente direta de 500 volts, é medida de acordo com ASTM D 257. Os espécimes de 3,5 polegadas de diâmetro são cortados em placas moldadas com 40 milésimos de espessura e testados usando um equipamento "Hewlett Packard 16008" Resistivity Cell" conectado a um medidor de alta resistência "Hewlett Packard 4329A". O peso retido (%) após 7 dias a 136°C é rnedido sobre as espécimes de 1,25 polegadas de diâmetro que foram cortadas em placas moldadas com 30 milésimos de espessura.UL 1581 contains specific details for conductors, insulation, jackets and other covers, and for methods of preparing specimen sample selection, and conditioning and for measuring and calculating those that are required in standard wires and cables. · The volume of resistivity (Ohm-cm) at 23 ° C, with a direct current of 500 volts, is measured according to ASTM D 257. The specimens of 3.5 inches in diameter are cut into plates molded with 40 thousandths of a thickness and tested using a "Hewlett Packard 16008" Resistivity Cell "device connected to a" Hewlett Packard 4329A "high strength meter. The retained weight (%) after 7 days at 136 ° C is measured on the 1.25 inch specimens in diameter that were cut in molded plates with 30 thousandths of thickness.

A resistência ao isolamento úmido (WIR) é medida sobre as amostras de fios com um condutor de cobre sólido 14 AWG e 0,015 em isolamentos espessos de acordo com UL 83/2556. As extensões das amostras são de 14 pés, com 10 pés em uma espiral imersa em água e 2 pés em ambas as extremidades agindo como condutor para a fonte de energia.Wet insulation resistance (WIR) is measured on wire samples with a solid copper conductor 14 AWG and 0.015 in thick insulation according to UL 83/2556. The sample lengths are 14 feet, with 10 feet in a spiral immersed in water and 2 feet at both ends acting as a conductor for the power source.

As amostras são envelhecidas em banho-maria a 75°C e sob 600 V AC por um período de até 60 segundos com um megaohmômetro Quadtech 1868 A. A primeira medida foi conduzida após 6 horas de imersão em água, sem voltagem aplicada. Todas as medidas subsequentes foram tomadas em uma frequência semanal. 5 A título exemplificativo, e não para limitação, serão providos exemplos da presente invenção.The samples are aged in a water bath at 75 ° C and under 600 V AC for a period of up to 60 seconds with a Quadtech 1868 A megaohmometer. The first measurement was carried out after 6 hours of immersion in water, with no voltage applied. All subsequent measures were taken on a weekly basis. By way of example, and not for limitation, examples of the present invention will be provided.

EXEMPLOS Os componentes para os Exemplos 1 a6 e as amostras comparativas (CS) 1-8 são providos na Tabela 2 a seguir: TABELA 2 Exemplos 1-6 CS 1-4 CS 5-6 CS 7-8 PVC I 63,0 I 63,0 I 62,3 ! 60,3 I OxyVinyls® 240F i Plastificante PLAS- I 27,3 ! 27,3 I 30,0 ! 30,0 I CHEK® 775 I Material de carga : i 6,4 I 6,4 I 6,4 ! 6,4 argila SatintoneR SP-33 jAntioxidante Irganox®j 0,3 I 0,3 I 0,3 ! 0,3 1076 Compósição I 3,0 I 0,0 ou| 1,0 ! 3,0 estabilizante de I ) 3yO calor Todos os valores são % em peso com base no peso total da composição- A composição de várias composições estabilizantes de calor é provida na tabela 3, como obtida a partir de material seguro nos dados de vários materiais (exceto a presença de diacetona, que foi determinada pela extração de 1% em peso com THF estabilizado, seguido pela injeção líquida GC-MS). A porcentagem em peso é baseada no peso total da composição estabilizante de calor.EXAMPLES The components for Examples 1 to 6 and comparative samples (CS) 1-8 are provided in Table 2 below: TABLE 2 Examples 1-6 CS 1-4 CS 5-6 CS 7-8 PVC I 63.0 I 63.0 I 62.3! 60.3 I OxyVinyls® 240F i Plasticizer PLAS- I 27.3! 27.3 I 30.0! 30.0 I CHEK® 775 I Loading material: i 6.4 I 6.4 I 6.4! 6.4 SatintoneR SP-33 clay jAntioxidant Irganox®j 0.3 I 0.3 I 0.3! 0.3 1076 Composition I 3.0 I 0.0 or | 1.0! 3.0 I) 3yO heat stabilizer All values are% by weight based on the total weight of the composition- The composition of various heat stabilizing compositions is provided in Table 3, as obtained from safe material in the data of various materials (except for the presence of diacetone, which was determined by extracting 1% by weight with stabilized THF, followed by liquid injection GC-MS). The weight percentage is based on the total weight of the heat stabilizing composition.

O )|j)j)))) O O clj O O O O 7J TJ TJ 7J TJ TJ TJ RJ AJ qj CU m '_| CU «J J" J" L' -1^ -l-j LC) -l-j J" U) U) cn U) U) C:, U) U) ·r-| -r-l -d -d -d -r-l ·r-| r—l ~ a r—l '_1 r- r—l m-l O O O O O 'n O O KÜ KÜ KÜ KÜ ,,U 'n KÜ tnçjO) | j) j)))) O O clj O O O O 7J TJ TJ 7J TJ TJ TJ RJ AJ qj CU m '_ | CU «JJ" J "L '-1 ^ -lj LC) -lj J" U) U) cn U) U) C :, U) U) · r- | -rl -d -d -d -rl · r- | r — l ~ ar — l '_1 r- r — l ml OOOOO' n OO KÜ KÜ KÜ KÜ ,, U 'n KÜ tnçj

Z Z Z Z Z Z ZZ Z Z Z Z Z Z ZZ DD

CJ CJ O O s&qF7?33222 228& C") r-l r—l LD LC) CO I 4 I W oP &q""" V V V V V V V V 2 'D l CD (D T—j O r—l CY OJ çq m' 0 O tn o O ))))))Í )))CJ CJ OO s & qF7? 33222 228 & C ") rl r — l LD LC) CO I 4 IW oP & q" "" VVVVVVVV 2 'D l CD (DT — j O r — l CY OJ çq m' 0 O tn o O ))))) Í)))

MÈ ))))')) CU cD m ~ LC) COMÈ)))) ')) CU cD m ~ LC) CO

Á CG CLÁ CG CL

O O )),) OO§ ' I J" I JJ I cIl m (U $-4 m $-4 m m CU C: (U C: O à) O (D O 4J J" J" L' J" CI) U] (1) U) d) O Q) U Q) (J CU (U CÜ -r-l -d ·r-|OO)),) OO§ 'IJ "I JJ I cIl m (U $ -4 m $ -4 mm CU C: (UC: O à) O (DO 4J J" J "L' J" CI) U] (1) U) d) OQ) UQ) (J CU (U CÜ -rl -d · r- |

CJ CJ CJ O kj (U 'Íí)))'))) < C-)CJ CJ CJ O kj (U 'Íí)))'))) <C-)

O )ii)Hello)

UU

E -r-lAnd -r-l

NN

O I ·r-| O -r-l U S-l c—l ·CÔ 41JThe I · r- | O -r-l U S-l c — l · CÔ 41J

O ÁJ )il)))||)|j) CÜ cU $4 S-j 3 :J O O L' SA $-4 L' S-l $4 Ei Ei (D (I) Q) (D ü-l '44O ÁJ) il))) ||) | j) CÜ cU $ 4 S-j 3: J O O L 'SA $ -4 L' S-l $ 4 Hey Hey (D (I) Q) (D ü-l '44

A A L) O E! E! G S o4i mA A L) E! AND! G S o4i m

ZZ

O r" KÇThe r "KÇ

OJ r- \D 'D r- r" ©OJ r- \ D 'D r- r "©

M \O SaM \ O Sa

CU ®CU ®

M Z $4M Z $ 4

CIJCIJ ZZ

R83 - Rhoddiastab 83 dibenzoilmetano (CAS - 61346-73-4) R50 - Rhodiastab 50 metano de palmitoil benzila/metano de estearoil bezonila (CAS 58446-52-9) n/a - não aplicável (porque nenhum foi detectado). 5 O teste analítico de várias composições estabilizantes de calor foi conduzido para checar quanto à presença de B- diacetonas, tais como, Rhodiastab 83 (dibenzoilmetano) e Rhodiastab 50 (Mistura de palmitoil benzoil metano e estearoil benzoil metano). As composições estabilizantes de calor nas amostras comparativas 2, 3e4 (CS 2, CS3 e CS 4) não contém j3-diacetonas.R83 - Rhoddiastab 83 dibenzoylmethane (CAS - 61346-73-4) R50 - Rhodiastab 50 palmitoyl benzyl methane / stearoyl bezonyl methane (CAS 58446-52-9) n / a - not applicable (because none was detected). 5 The analytical test of several heat stabilizing compositions was conducted to check for the presence of B-diacetones, such as Rhodiastab 83 (dibenzoylmethane) and Rhodiastab 50 (Mixture of palmitoyl benzoyl methane and stearoyl benzoyl methane). The heat stabilizing compositions in comparative samples 2, 3 and 4 (CS 2, CS3 and CS 4) do not contain β-diacetones.

O procedimento a seguir é utilizado para preparar as composições dos Exemplos 1 a 6 e as amostras comparativas CS 1 a 8. - pré-aquecer o plastificante a 60°C por pelo menos 60 segundos e agitar antes de usar; - pesar os ingredientes individuais; - primeiro preparar "misturas secas" através do encharcamento da composição de plastificante em um pó PVC, e então fazer a fundição da mistura. - O procedimento a seguir é utilizado para preparação da "mistura seca": (a) preparar "misturas sólidas" através da mistura de todos (exceto o plastificante e o material de carga) em um recipiente usando uma espátula; (b) usar "40 cN" de um recipiente de mistura Brabender com lâminas Sigma a 90°C e 40 rpm. (C) após 2 minutos de aquecimento, adicionar a mistura sólida.The following procedure is used to prepare the compositions of Examples 1 to 6 and comparative samples CS 1 to 8. - preheat the plasticizer to 60 ° C for at least 60 seconds and stir before use; - weigh the individual ingredients; - first prepare "dry mixes" by soaking the plasticizer composition in a PVC powder, and then smelting the mixture. - The following procedure is used to prepare the "dry mix": (a) prepare "solid mixes" by mixing all (except plasticizer and filler) in a container using a spatula; (b) use "40 cN" from a Brabender mixing vessel with Sigma blades at 90 ° C and 40 rpm. (C) after 2 minutes of heating, add the solid mixture.

Misturar por 30 segundos. (d) adicionar o plastificante.Mix for 30 seconds. (d) add the plasticizer.

Misturar por 360 segundos (6 minutos) (e) adicionar material de carga argila.Mix for 360 seconds (6 minutes) (e) add filler clay material.

Misturar por 60 segundos. (f) interromper e remover a "mistura seca". - As "misturas secas" são subsequentemente misturadas por fundição usando o procedimento a seguir. (a) usar "40 cN" de um recipiente de mistura Brabender com rotores excêntricos a 40 rpm. (b) adicionar a "mistura seca", e misturar a 180°C durante 2 minutos.Mix for 60 seconds. (f) stop and remove the "dry mix". - "Dry mixes" are subsequently mixed by casting using the following procedure. (a) use "40 cN" from a Brabender mixing vessel with eccentric rotors at 40 rpm. (b) add the "dry mix", and mix at 180 ° C for 2 minutes.

As composições misturadas removidas do recipiente 5 misturador foram moldadas por compressão a 180°C durante 5 minutos, e a cor das placas resultantes foi registrada (com a cor creme sendo desejável). a dureza, peso, resistência à tensão, alongamento (em 2 polegadas/minuto) foram medidas em espécimes não envelhecidos a 113°C ou 136°C durante 168 horas, os quais foram cortados em placas moldadas com 30 milésimos de espessura.The mixed compositions removed from the mixing vessel 5 were compression molded at 180 ° C for 5 minutes, and the color of the resulting plates was recorded (with cream being desirable). hardness, weight, tensile strength, elongation (at 2 inches / minute) were measured in un aged specimens at 113 ° C or 136 ° C for 168 hours, which were cut into molded plates 30 mils thick.

A dureza Shore foi medida nos espécimes moldados com 250 milésimos de espessura.Shore hardness was measured on molded specimens 250 mils thick.

Os resultados foram dados na tabela 4 a seguir.The results were given in table 4 below.

O ,S) O) O TJ ~ CD CN O r—l 'D 1~ C") (S) r- C") ·:r OJ kÜG ^ çq R ~ iS) ~ Á (D \ +1 +1 +1 +1 +1 + +| +1 +| +1 +1 +1 +1 +1 "A 'N \.O CC) m' CD O LÓ \D 0"\ m '_1 m' Q) N \9 @ m' ,n E_, Q) CC' r" LS-) \0 N- r- "T CD r" CD r- 'n O C,J > (Y CY C,J C\l N çq CY m C'J C\l çq (Y C,J C: (j)O, S) O) O TJ ~ CD CN O r — l 'D 1 ~ C ") (S) r- C") ·: r OJ kÜG ^ çq R ~ iS) ~ Á (D \ +1 +1 +1 +1 +1 + + | +1 + | +1 +1 +1 +1 +1 "A 'N \ .O CC) m' CD O LOT \ D 0" \ m '_1 m' Q) N \ 9 @ m ', n E_, Q) CC' r "LS-) \ 0 N- r-" T CD r "CD r- 'n OC, J> (Y CY C, JC \ l N çq CY m C'J C \ l çq (YC, JC: (j)

COCO

O CÜ U) LJ ·0 E " 2[j $ " m r- © m ·J1 LD CD OD m, lS) 'D g; '» ã tµ o +1 +| +1 + +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 O 9>q g ~ cd oj lc) n Oj lc) r- " oj = 2 N " — r—l ,_| m' e' C) O O Cj LC) CD O a Cy-) C"J QC Q) '_( c—l r—( ~ r—l r—l r—l ~ ~ ~ ~ ,_1 ~ U] UJ > crs u G > (D "ii .? ê ú,j $ 'n N iS) çc) çq C") LC) ~ m' ,9 'n " CD ~ c\l r_, \D =-, e "' "| +1 +1 +1 +! +1 +, +, "' "' +1 +1 ,, O _r—| A çq O \.D C» C'J C'J CD r- LD C:' C") OJ C") CD O r—l ,,l e' D CD cD CD O C' ,—| 0·, O C:' OJ C) OJ cn ÇG Q) ~ r-l m ~ ^ m ~ ,_| r—l r—l ,—( S'È U) O O 'n ,ç) m' (D cg Lt") r- (9 LC) C") r- C\l lS") €O 7J 0\ LD 'n C\J aj r—l O r- D O C) ~ (D m' q trüG.d ~ ~ r-l ~ ~ C\l C'J m m ~ ~ r" KÇ a' £ 2 & "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' d'9-%|# # çQ CU E"' > aj 'D : r- %1~ %~ ¶ O# Ê C3 g ·1' : m:ZC3%1~ P? r- :i\.D < E Cy) "r m Cy-) "r m1 m' C") m' m' çq çc) (y) C") E" r-l Q) _ à) +l +1 +| +I +| +I +I +I +I +I +I +I +I +l X lS ã \9 O'; <1 W ,D W C,J 'S) C,] <' çq C'J ç\jO' r- %' Cy-) çq 1~ OJ e, 'n OJ LD ,C) m C,'") zi! 'c; " Cy)"O (y)"õ » Cy)"O % Cy)"O 4 çt)"C' % çvj"'D c)"'=' G'd Cy)"O G'd r-"o rT"'D d~ Cy)"C;' cq m1 w %' %' m' m' lc) ·a' ·j' ·t c") c") m c") u) O cu o — o c) r—l U KÜ CU Sa "O a cu E tj 'U i cu lii Z " "6 Q) Q) (D (D (D (D $-1 Q) $4 $-4 (D U f—| (D Ei A ,U q, Ei Ei Ei E Ei Ei crs Ei cu cu Ei Ei O ~ j|!i'"géÊzêztêi'È[ gg )) )=)))))j)))7!)))g))()()1):) ") )'j)j))))))"j))'))))))|)))O CÜ U) LJ · 0 E "2 [j $" m r- © m · J1 LD CD OD m, lS) 'D g; '»Ã tµ o +1 + | +1 + +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 O 9> qg ~ cd oj lc) n Oj lc) r- "oj = 2 N" - r — l, _ | m 'e' C) OO Cj LC) CD O to Cy-) C "J QC Q) '_ (c — lr— (~ r — lr — lr — l ~ ~ ~ ~, _1 ~ U] UJ> crs u G> (D "ii.? ê ú, j $ 'n N iS) çc) çq C") LC) ~ m', 9 'n "CD ~ c \ l r_, \ D = -, and"' "| +1 +1 +1 +! +1 +, +, "'"' +1 +1 ,, O _r— | A çq O \ .D C »C'J C'J CD r- LD C: 'C") OJ C ") CD O r — l ,, l and' D CD cD CD O C ', - | 0 ·, O C: 'OJ C) OJ cn ÇG Q) ~ r-l m ~ ^ m ~, _ | r — lr — l, - (S'È U) OO 'n, ç) m' (D cg Lt ") r- (9 LC) C") r- C \ l lS ") € O 7J 0 \ LD 'n C \ J aj r — l O r- DOC) ~ (D m' q trüG.d ~ ~ rl ~ ~ C \ l C'J mm ~ ~ r "KÇ a '£ 2 &"' "'" '"'" '"'" '"' ''" '"' ''" '' 'd'9-% | # # çQ CU E "'> aj 'D: r-% 1 ~% ~ ¶ O # Ê C3 g · 1 ': m: ZC3% 1 ~ P? R-: i \ .D <E Cy) "rm Cy-)" r m1 m' C ") m 'm' çq çc) (y) C ") E" rl Q) _ à) + l +1 + | + I + | + I + I + I + I + I + I + I + I + l X lS ã \ 9 O '; <1 W, DWC, J 'S) C,] <' çq C'J ç \ jO 'r-%' Cy-) çq 1 ~ OJ e, 'n OJ LD, C) m C,' ") zi ! 'c; "Cy)" O (y) "õ» Cy) "O% Cy)" O 4 çt) "C'% çvj" 'D c) "' = 'G'd Cy)" O G' d r- "o rT" 'D d ~ Cy) "C;' cq m1 w% '%' m 'm' lc) · a '· j' · tc ") c") mc ") u) O cu o - oc) r — l U KÜ CU Sa" O a cu E tj 'U i cu lii Z "" 6 Q) Q) (D (D (D (D $ -1 Q) $ 4 $ -4 (DU f— | (D Hey A, U q, Hey Hey Hey Hey Hey Hey crs Hey cu cu Hey Hey O ~ j |! I '"géÊzêztêi'È [gg))) =))))) j)))) 7!))) G)) () () 1) :)")) 'j) j)))))) "j))')))))) |)))

UU

U) çq LC) LC) ·J' LC) LC) LD LC) LC) LD LS") LC) LC) LC) lZ CU c—l r—l r—l r-l T—j c—l r—l f—| c—l r—l r—l r—l ~ r—l A C-) + + + + + + + + + + + + + + C) o m Eíl líl m Eíl Fíl kül IA kj Eú m kj Eil Iíj — e m ~ m \.D r- CD LC) r- O C) ^ O"\ \9 O W Çí; (j çq m'w LÇ) w On r—l % CD% CNm mn Ln% çg% C")w çqm C\lw C»w 0\ m > (9 LC) r- ·J' LC) LC) (S) N \5) r—l ·:r C\J c—l r—l E CD Q) (1) Q) d) (D " 'U > (D > (D > (D > Q) O Ei TJ Ei Ei O "O O 73 OU) çq LC) LC) · J 'LC) LC) LD LC) LC) LD LS ") LC) LC) LC) lZ CU c — lr — lr — l rl T — jc — lr — lf— | c— lr — lr — lr — l ~ r — l A C-) + + + + + + + + + + + + + + C) om Eíl líl m Eíl Fíl kül IA kj Eú m kj Eil Iíj - in ~ m \ .D r- CD LC) r- OC) ^ O "\ \ 9 OW Çí; (j çq m'w LÇ) w On r — l% CD% CNm mn Ln% çg% C ") w çqm C \ lw C» w 0 \ m> (9 LC) r- · J 'LC) LC) (Y) N \ 5) r — l ·: r C \ J c — lr — l E CD Q) (1) Q) d) (D "'U> (D> (D> (D> Q) O Hey TJ Hey Hey O "OO 73 O

TJ OTJ O

TJ O I U) L) ~ í—| ~ Ç) CD ~ :3 CU :3 :3 CU CU CU CTJ °'U CÜ o 2 çc) O O O > (D > (D O AE $-4 (D AC AE m (D Sa (D $-4 Q) $4TJ O I U) L) ~ í— | ~ Ç) CD ~: 3 CU: 3: 3 CU CU CU CTJ ° 'U CÜ o 2 çc) OOO> (D> (DO AE $ -4 (D AC AE m (D Sa (D $ -4 Q)) $ 4

CD U > O CY L' J-J Lj m ~ JJ (D TJ (I) (1) 'O TJ TJ TJ .?, S-l ·d -d -d ·d C O C C: O O O O mã= E! E! a Ê ' ' ' ' ' +Á,° E 2 E E 2 E EO 2 Z E E O E CU ·A ,D :3 :3 :3 :3 :J :3 :3 TJ :3 :3 Á Á TJ Á 'g Z mcn ·C -Á A .G A A .G m .G .G .C: .G CU .G U) A ,1) ~ À E Á C C Á À n C C C C: U) E X U) W O m, U) C Q) Q) Á (j)CD U> O CY L 'JJ Lj m ~ JJ (D TJ (I) (1)' O TJ TJ TJ.?, Sl · d -d -d · d COCC: OOOO hand = E! E! A Ê ' '' '' + Á, ° E 2 EE 2 E EO 2 ZEEOE CU · A, D: 3: 3: 3: 3: J: 3: 3 TJ: 3: 3 Á Á TJ Á 'g Z mcn · C -Á A .GAA .G m .G .G .C: .G CU .GU) A, 1) ~ À E Á CC Á À n cc: U) EXU) WO m, U) CQ) Q) Á ( j)

Á CD Á Cl) Á Q)Á CD Á Cl) Á Q)

C CD CL E Q) (D C Q) C Q) m Q) C (D A 0C CD CL E Q) (D C Q) C Q) m Q) C (D A 0

C 8"Ê{," E E E lZ E E íz O E lZ lZ E O lZ % 2Mm?A ·a :3 -m ;3 -C; :3 A:3 A:3 A:J A;3 TJ CU .C :3 .C; :3 A:3 .C :3 q TJ A:3 Á A SA ~ C E E Ê E m m U] Á C: ç; Á cn Á U) (D Q) (D Q) (D Q) (D CD Q) Q) (D Q) Q) (D (D 6à22'8"" " " " " " """ " " " ""C 8 "Ê {," E E EZZ EZZZ EZZZZ AND ZZ% 2Mm? A · a: 3 -m; 3 -C; : 3 A: 3 A: 3 A: J A; 3 TJ CU .C: 3 .C; : 3 A: 3 .C: 3 q TJ A: 3 Á A SA ~ C E E Ê E m m U] Á C: ç; Á cn Á U) (D Q) (D Q) (D Q) (D CD Q) Q) (D Q) Q) (D (D 6à22'8 "" "" "" "" "" "" ""

KÜ (> !!! gr" m O ,D çq ·J' m 0\] LC) 1~ r- CD C") OJ r- (D LC) o w g w w % % w g w % % n % C " U) U] çg " 'O 'U Cy) CD OJ 0"\ 0\ OJ 0\ ~ C") 0"\ OJ CS'\ m \SJ ¢ u #.% ~ CS'i (JJ OJ m ÕJ O\ C» U\ m QJ m m m mKÜ (> !!! gr "m O, D çq · J 'm 0 \] LC) 1 ~ r- CD C") OJ r- (D LC) owgww%% wgw%% n% C "U) U ] çg "'O' U Cy) CD OJ 0" \ 0 \ OJ 0 \ ~ C ") 0" \ OJ CS '\ m \ SJ ¢ u #.% ~ CS'i (JJ OJ m ÕJ O \ C »U \ m QJ mmmm

O ;'ã É í " '9 n $ 'n O ,\, O m 'D "q m * 'D (1) Ei +l +1 +I +1 +I +| + + l +I +1 +1 +1 +| +1 í|:!i' jt: |Gj%{ |%|8 l-i- j&f |2 f f I' |'ã í é I, |çq I" I" ;C"J I" IJM I- I" |LC) L k IÃ I T " 2 " W +1 +1 +1 +1 "I + +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 {ili ' ' ss &S u &S ;&?Z UJ I © $-4O; 'ã É í "' 9 n $ 'n O, \, O m' D" q m * 'D (1) Ei + l +1 + I +1 + I + | + + l + I +1 +1 +1 + | +1 í |:! I 'jt: | Gj% {|% | 8 li-j & f | 2 ff I' | 'ã í is I, | çq I "I"; C "JI" IJM I- I "| LC) L k IÃ IT "2" W +1 +1 +1 +1 "I + +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 {ili '' ss & S u &S; &? Z UJ I © $ -4

O r—l (U à €!M'u! uli buúuúThe r — l (U à €! M'u! Uli buúuú

O : §Z9%ÊS9ã2-g2"d% 2:&"d¶'?&"d&'? Q) 73 (Íl Èf:?3'3È:tÈsÉt%2á-ãq&%&%&%&@ L'O: §Z9% ÊS9ã2-g2 "d% 2: &" d¶ '? & "D &'? Q) 73 (Íl Èf:? 3'3È: tÈsÉt% 2á-ãq &% &% &% & @ L '

C )'))j)))j))")))"))))))))))C) ')) j))) j)) ")))"))))))))))

CUASS

N -m r—l ·C-|N -m r — l · C- |

A (U J-J U) mA (U J-J U) m

Shore (D) = dureza Shore (DD) ASTM D2240 TE = alongamento tensional, ASTM D638 TER = retenção de alongamento tensional, ASTM D638 TER 113°C = retenção do alongamento tensional (%), 5 espécime envelhecida a 113°C durante 168 horas TER 136°C = retenção do alongamento tensional (%), espécime envelhecida a 136°C durante 168 horas TS = Resistência à tensão, ASTM D638 TSR = Retenção de resistência tensional, ASTM D638 TSR 113°C = retenção do alongarnento tensional (%), espécime envelhecida a 113°C durante 168 horas TSR 136°C = retenção do alongamento tensional (%), espécime envelhecida a 113°C durante 168 horas VR = volume de resistividade (Ohms cm) WR = retenção de peso Estearato de zinco = estearato de zinco Baerlocher {RSN 131 HS Granular HyDense, CÓdigo 8512) Estearato de zinco = estearato de cálcio Mallnckrodt RSN 248-D Os Exemplos 1 a 6 apresentam as propriedades satisfatórias antes e após o envelhecimento por calor.Shore (D) = Shore hardness (DD) ASTM D2240 TE = tension elongation, ASTM D638 TER = tension elongation retention, ASTM D638 TER 113 ° C = tension elongation retention (%), 5 specimen aged at 113 ° C for 168 hours TER 136 ° C = tension elongation retention (%), specimen aged at 136 ° C for 168 hours TS = Tensile strength, ASTM D638 TSR = tension resistance retention, ASTM D638 TSR 113 ° C = tension elongation retention ( %), specimen aged at 113 ° C for 168 hours TSR 136 ° C = retention of tension elongation (%), specimen aged at 113 ° C for 168 hours VR = volume of resistivity (Ohms cm) WR = weight retention zinc = Baerlocher zinc stearate {RSN 131 HS Granular HyDense, Code 8512) Zinc stearate = calcium stearate Mallnckrodt RSN 248-D Examples 1 to 6 show satisfactory properties before and after heat aging.

Em contraste, a amostra comparativa 1 (CS 1), feito sem qualquer estabilizante de calor, mostra propriedades inferiores, ou seja, cor âmbar (indicativo de degradação), densidade superior, perda de peso superior e retenção pobre do alongamento tensional após envelhecimento a 136°C.In contrast, comparative sample 1 (CS 1), made without any heat stabilizer, shows inferior properties, that is, amber color (indicative of degradation), superior density, superior weight loss and poor retention of tension elongation after aging to 136 ° C.

As amostras comparativas 2, 5 e 7 (CS 2, CS5 e CS7), contendo estearato de zinco como a composição estabilizante de calor, resulta em exsudação substancial {ejeção) e uma retenção amplamente inferior de alongamento tensional após envelhecimento a 136°C.Comparative samples 2, 5 and 7 (CS 2, CS5 and CS7), containing zinc stearate as the heat stabilizing composition, result in substantial exudation (ejection) and a significantly lower retention of tension elongation after aging at 136 ° C.

As amostras comparativas 3 e 4 (CS 3 e CS4), misturas de sais metálicos sem diacetonas, também apresentam cor âmbar, indicando que uma degradação significante ocorreu durante a mistura de fusão e as etapas de moldagem por compressão.Comparative samples 3 and 4 (CS 3 and CS4), mixtures of metal salts without diacetones, also have an amber color, indicating that a significant degradation occurred during the melting mixture and the compression molding steps.

As amostras comparativas 6 e 8 (CS6 e CS8), contendo estearato de cálcio como composição estabilizante de calor, resulta em descoloração significante, exsudação (ejeção) e retenção inferior do alongamento tensional após envelhecimento a 136°C.Comparative samples 6 and 8 (CS6 and CS8), containing calcium stearate as a heat stabilizing composition, result in significant discoloration, exudation (ejection) and lower retention of tension elongation after aging at 136 ° C.

Os exemplos 1 a 6 demonstram que a composição PVC/ESO 5 com 0,2 a 10% em peso de uma composição estabilizante de calor contendo um sabão metálico misturado e uma B- diacetona com propriedades de rendimento superior.Examples 1 to 6 demonstrate that the PVC / ESO 5 composition with 0.2 to 10% by weight of a heat stabilizing composition containing a mixed metallic soap and a B-diacetone with superior performance properties.

Exemplo 7 e Amostras Comparativas 9 a 11: Os componentes para Exemplo 7 e Amostras Comparativas 9 a 11 são providos na Tabela 5 abaixo:Example 7 and Comparative Samples 9 to 11: The components for Example 7 and Comparative Samples 9 to 11 are provided in Table 5 below:

TABELA 5 xemplo PVC I 61f6 I 61,6 OxyVinyls® 240F Plastificante : 28,7 I 28,7 PLAS-CHEK® 775 ESO Material de Carga - argila I 6,4 I 6,4 Satintone® SP-33 Antioxidante Irganox® 1076 I 0,3 I 0,3 Composição estabilizante de calorj 3,0 jo,o ou 3,O| O procedimento a seguir foi utilizado para preparar as composições do Exemplo 7 e CS 9 - 11. - pré-aquecer o plastificante a 60°C por pelo menos 60 minutos e agitar antes do uso. - pesar os ingredientes individuais;TABLE 5 PVC example I 61f6 I 61.6 OxyVinyls® 240F Plasticizer: 28.7 I 28.7 PLAS-CHEK® 775 ESO Loading Material - clay I 6.4 I 6.4 Satintone® SP-33 Irganox® 1076 Antioxidant I 0.3 I 0.3 Heat stabilizing composition 3.0 jo, o or 3, O | The following procedure was used to prepare the compositions of Example 7 and CS 9 - 11. - preheat the plasticizer to 60 ° C for at least 60 minutes and stir before use. - weigh the individual ingredients;

- primeiro preparar "misturas secas" através do encharcamento do plastificante em um pó PVC, e então fazer a fundição da mistura. - O procedimento a seguir é utilizado parà preparação da "mistura seca": (a) preparar "misturas sólidas" através da mistura de todos (exceto o plastificante e o material de carga) em um recipiente usando uma espátula; (b) usar "250 cN" de um recipiente de mistura Brabender com lâminas Sigma a 90°C e 40 rpm. (C) após 2 minutos de aquecimento, adicionar a mistura sólida.- first prepare "dry mixes" by soaking the plasticizer in a PVC powder, and then smelting the mixture. - The following procedure is used to prepare the "dry mix": (a) prepare "solid mixes" by mixing all (except plasticizer and filler) in a container using a spatula; (b) use "250 cN" from a Brabender mixing vessel with Sigma blades at 90 ° C and 40 rpm. (C) after 2 minutes of heating, add the solid mixture.

Misturar por 30 segundos. (d) adicionar o plastificante.Mix for 30 seconds. (d) add the plasticizer.

Misturar por 360 segundos (6 minutos).Mix for 360 seconds (6 minutes).

(e) adicionar material de carga argila.(e) add filler material to clay.

Misturar por 60 segundos. (f) interromper e remover a "mistura seca". - As "misturas secas" são subsequentemente misturadas por 5 fundição usando o procedimento a seguir. (a) usar "250 cN" de um recipiente de mistura Brabender com rotores excêntricos a 40 rpm. (b) adicionar a "mistura seca", e misturar a 180°C durante 2 minutos.Mix for 60 seconds. (f) stop and remove the "dry mix". - The "dry mixes" are subsequently mixed by casting using the following procedure. (a) use "250 cN" from a Brabender mixing vessel with eccentric rotors at 40 rpm. (b) add the "dry mix", and mix at 180 ° C for 2 minutes.

As composições de mistura removidas a partir do recipiente de mistura foram moldadas por compressão a 180°C durante 5 minutos, e a cor das placas resultantes serem registradas (com a cor creme sendo desejável). O peso, a resistência à tensão/alongamento (em 2 polegadas/minutas) é medida nas espécimes não envelhecidas e espécimes envelhecidas a 113°C ou 136°C ou 60°C (câmara QUV e 90% de umidade relativa) por até 8 semanas, que foram cortadas em uma placa moldada com uma espessura de 30 milésimos.Mixing compositions removed from the mixing vessel were molded by compression at 180 ° C for 5 minutes, and the color of the resulting plates was recorded (with cream being desirable). Weight, resistance to tension / elongation (in 2 inches / minutes) is measured in un aged specimens and specimens aged at 113 ° C or 136 ° C or 60 ° C (QUV chamber and 90% relative humidity) for up to 8 weeks, which were cut on a molded plate with a thickness of 30 thousandths.

Os espécimes envelhecidos pelo calor são também examinados visualmente para evidenciar o exsudado (ejeção) na superfície.Specimens aged by heat are also examined visually to show exudate (ejection) on the surface.

O ternpo de indução oxidativa também é medido.The oxidative induction term is also measured.

Os resultados foram determinados na tabela 6.The results were determined in table 6.

T—j % ,Sil Hio" ) (D > ií))í i' I" 1^ íií U) -r-lT — j%, Sil Hio ") (D> ií)) i i 'I" 1 ^ ii U) -r-l

TJ 2: n'°ã|Ln I" I" \.D 8'í{zqs|g |9 pí %TJ 2: n '° ã | Ln I "I" \ .D 8'í {zqs | g | 9 pi%

CXJ > N- r—l W r—l C»CXJ> N- r — l W r — l C »

CO Cj"\ Ei u) 3CO Cj "\ Hey u) 3

A m E > -r-|A m E> -r- |

QDQD

E l' cÜ $4And it's $ 4

O +I çq CL C") CY Ei 'D cn ))))) O LÇ)O + I çq CL C ") CY Ei 'D cn))))) O LÇ)

O u] C") ctj C'J $4 -L' +1 \D u] r—l O m 5&! IA r—l LC) çq (DO u] C ") ctj C'J $ 4 -L '+1 \ D u] r — l O m 5 &! IA r — l LC) çq (D

KÍ µ r" +1 çq O (N f—| m Cz, Ei LC) Q) T—{KÍ µ r "+1 çq O (N f— | m Cz, Ei LC) Q) T— {

X lbà +1 O r- r—l TJ r—l u] (D +1X lbà +1 O r- r — l TJ r — l u] (D +1

TJTJ

CU "O (D -d 9ZCU "O (D -d 9Z

CYCY

M A, O Ei O $4 O SA Á4 $-4 :3M A, O Hey O $ 4 O SA Á4 $ -4: 3

A U c1çj U) Z (1) (D Ei Q) $4A U c1çj U) Z (1) (D Ei Q) $ 4

O íl) l::í)!)|']|:}))Ê rúíu "d8Á°ÈE°"dO íl) l :: í)!) | '] |:})) Ê rúíu "d8Á ° ÈE °" d

SMR = Retenção do MÓdulo Secante (%), espécime envelhecida a 113°C por 8 semanas TE = alongamento tensional, ASTM D638 TER = retenção de alongamento tensional, ASTM D638 5 TER 113°C = retenção do alongamento tensional (%), espécime envelhecida a 113°C durante 8 semanas TS = Resistência à tensão, ASTM D638 TSR = Retenção de resistência tensional, ASTM D638 TSR 113°C = retenção do alongamento tensional (°5), espécime envelhecida a 113°C durante 8 semanas WR = retenção de peso Estearato de zinco = estearato de zinco Baerlocher (RSN 131 HS Granular HyDense, Código 8512) Comparado ao CS 9 -11, a composição do Exemplo 7 apresenta amplamente um tempo de indução superior oxidativa, retenção em peso em temperaturas elevadas (mesmo quando exposto a UV e alta umidade a 90% de umidade relativa); retenção de MÓdulo secante e retenção de alongamento tensional após envelhecimento ern temperatura elevada por periodos mais longos que 8 semanas.SMR = Securing Module Retention (%), specimen aged at 113 ° C for 8 weeks TE = tension elongation, ASTM D638 TER = tension elongation retention, ASTM D638 5 TER 113 ° C = tension elongation retention (%), specimen aged at 113 ° C for 8 weeks TS = Tensile strength, ASTM D638 TSR = Retention of tension resistance, ASTM D638 TSR 113 ° C = retention of tension elongation (° 5), specimen aged at 113 ° C for 8 weeks WR = weight retention Zinc stearate = Baerlocher zinc stearate (RSN 131 HS Granular HyDense, Code 8512) Compared to CS 9 -11, the composition of Example 7 broadly exhibits superior oxidative induction time, weight retention at elevated temperatures (even when exposed to UV and high humidity at 90% relative humidity); retention of secant module and retention of tension elongation after aging at elevated temperature for periods longer than 8 weeks.

Exemplos 8 e 9 Os componentes dos Exemplos 8 e 9 são providos na Tabela 7 abaixo: TABELA 7 Exemplo 8 Exemplo 9 PVC OxyVinyl® 240F 63,0 65,0 Plastificante PLAS-CHEK® 775 ESO 27,3 27,3 Material de carga - argila 6,4 6,4 Satintone® SP-33 Antioxidante Irganox® 1076 0,3 0,3 Composição estabilizante de calor - 3,0 1,0 3% em peso de Baeropan® MC 90249 KA O procedirnento a seguir foi utilizado para preparar as composições dos Exemplos 8 e 9. - pré-aquecer o plastificante a 60"C durante pelo menos 60 minutos e agitar antes do uso. - pesar os ingredientes individuais. - prirneiro fazer "misturas secas" através da lavagem do plastificante do pó de PVC, e então fazer as misturas de fundidos.Examples 8 and 9 The components of Examples 8 and 9 are provided in Table 7 below: TABLE 7 Example 8 Example 9 PVC OxyVinyl® 240F 63.0 65.0 Plasticizer PLAS-CHEK® 775 ESO 27.3 27.3 Loading material - clay 6.4 6.4 Satintone® SP-33 Antioxidant Irganox® 1076 0.3 0.3 Heat stabilizing composition - 3.0 1.0 3% by weight of Baeropan® MC 90249 KA The following procedure was used to prepare the compositions of Examples 8 and 9. - preheat the plasticizer to 60 "C for at least 60 minutes and stir before use. - weigh the individual ingredients. - first make" dry mixes "by washing the plasticizer from the PVC powder, and then make the melt mixes.

O procedimento a seguir foi utilizada para preparação de "misturas secas": 5 (a) preparar "misturas sólidas" através da mistura de cada um (exceto plastificante e material de carga) em um recipiente usando espatulada. (b) utilizar um misturador de alta intensidade do tipo Henschel para preparar 3 kg da "mistura seca" em um arranjo de temperaturas de 90°C e 1800 rpm, primeiro por fundição da mistura sólida durante 60 segundos, então adição e mistura do plastificante durante um período de 360 segundos (6 minutos), e finalmente a adição de argila e mistura por 90 segundos adicionais. (C) interromper e remover a "mistura seca". - as misturas secas são subsequentemente misturadas por fundição usando uma extrusora de roscas gêmeas cônicas (25:1 L/D) a 45 rpm e um grupo de perfis de temperaturas da zona 1 = 170°C, zona 2 = 175°JC, zona 3 = 180° C, molde = 185° C.The following procedure was used to prepare "dry mixtures": 5 (a) prepare "solid mixtures" by mixing each (except plasticizer and filler) in a container using spatula. (b) use a high intensity mixer of the Henschel type to prepare 3 kg of the "dry mix" in a temperature range of 90 ° C and 1800 rpm, first by melting the solid mix for 60 seconds, then adding and mixing the plasticizer for a period of 360 seconds (6 minutes), and finally adding clay and mixing for an additional 90 seconds. (C) stop and remove the "dry mix". - the dry mixes are subsequently mixed by casting using a conical twin screw extruder (25: 1 L / D) at 45 rpm and a group of temperature profiles from zone 1 = 170 ° C, zone 2 = 175 ° JC, zone 3 = 180 ° C, mold = 185 ° C.

As tiras extrudadas são subsequentemente resfriadas ao ar e pelotizadas.The extruded strips are subsequently air-cooled and pelleted.

As pelotas são moldadas por compressão a 180° durante 5 minutos.The pellets are compression molded at 180 ° for 5 minutes.

Os espécimes são cortados em placas moldadas de 30 milésimos durante o teste de todas as propriedades exceto resistividade de voIume e dureza Shore.The specimens are cut into molded plates of 30 thousandths during the testing of all properties except volume resistivity and Shore hardness.

A resistividade do volume é medida nos espécies cortados com 40milésimos de espessura das placas moldadas.The resistivity of the volume is measured in the species cut with 40 thousandths of thickness of the molded plates.

A dureza Shore é medida sobre os espécimes moldados de 250 milésimos de espessura.Shore hardness is measured on molded specimens 250 mils thick.

As pelotas são também utilizadas para fabricar fios/cabos para revestimento de condutores de cobre sólido com 0,064 polegadas (14 AWG) usando 25:1 em uma extrusora de rosca única a 40 rpm e arranjo de temperaturas de 170°, 174°C, 180°C, 185°C.Pellets are also used to manufacture wires / cables for coating 0.064 inch (14 AWG) solid copper conductors using 25: 1 in a single screw extruder at 40 rpm and a temperature range of 170 °, 174 ° C, 180 ° C, 185 ° C.

O diâmetro externo do condutor revestido é de aproximadamente 0,094 polegadas (ou seja, aproximadamente 0,015 polegadas de espessura de vedação). A pressão do molde durante a extrusão do fio é observada.The outside diameter of the coated conductor is approximately 0.094 inches (that is, approximately 0.015 inches of seal thickness). The pressure of the mold during the extrusion of the wire is observed.

Os resultados são dados nasThe results are given in

Tabelas 8 e 9 a abaixo. A medida da resistência da vedação à umidade a 75° C dos fios são dadas na TabelaTables 8 and 9 below. The measure of the sealing resistance to humidity at 75 ° C of the wires is given in the Table

10. As composições dos Exemplos 9 e 9 resultam em (1) 5 revestimento do cabo liso livre de ejeção com (2) retenção excelente das propriedades de tensão após envelhecimento por calor a 136° e (3) excelentes propriedades elétricas. Em particular, a resistência ao isolamento a úmido de longa duração dos fios é excelente, bem acima do requerimento de passagem minimo de 0,115 Megaohms/1OOO pés e passando ao critério de estabilidade menor que 2% da diminuição por semana na resistência ao isolamento após 24 horas.10. The compositions of Examples 9 and 9 result in (1) 5 coating of the ejection-free flat cable with (2) excellent retention of tension properties after heat aging at 136 ° and (3) excellent electrical properties. In particular, the long-term wet insulation resistance of the wires is excellent, well above the minimum passage requirement of 0.115 Megaohms / 10000 feet and passing the stability criterion less than 2% of the decrease in insulation resistance per week after 24 hours.

uí J) 'U oj : ,gj : \SJ ))))Í) Á íi R ? " T—j P"N pm. r—l Q) > Q) G| Í)Í°'°)' ))' mu J) 'U oj:, gj: \ SJ)))) Í) Á íi R? "T — j P" N pm. r — l Q)> Q) G | Í) Í ° '°)')) 'm

C 2 :J ,))7 (DC 2: J,)) 7 (D

ÀTHE ÉZ :JÉZ: J ÁTHE C Í))) Q)C Í))) Q)

E 'Í) m % 0\ çyj m +| ¢E 'Í) m% 0 \ çyj m + | ¢

CO )) )))))))) )) )))))CO))))))))))))))))))

O çt; ° líl \.d E-' çqThe çt; ° líl \ .d E- 'çq

CO +| ¶1 r" +! LC) "Õ C)CO + | ¶1 r "+! LC)" Õ C)

A O jílj ©pis '_1 CTJ (JJ -d :J j-' ')íií$ $-4A O jílj © pis' _1 CTJ (JJ -d: J j- '') íií $ $ -4

CU O Q, jr—l| 8| d 1)°" j' :,CU O Q, jr — l | 8 | d 1) ° "j ':,

CU J) U) O -r-l L' CJ -r-t p)|f iizH (D Á 'L4 (j) u)CU J) U) O -r-l L 'CJ -r-t p) | f iizH (D Á' L4 (j) u)

O :|? |'I |'I -r-l P|f) 4-4 u) O jr-l| cq S 7JO: |? | 'I |' I -r-l P | f) 4-4 u) The jr-l | cq S 7J

O I AÈ- ') o úc) r- aj i'µ Í) u) ·Q) Q, 0\ ·· cj I CD O cd t—{ O ~ U) KÇ ~ O ')Ú() m U) t—l ijfi, ríi Ei cl çq -G E < O Q) µ aj X 6) CjàOI AÈ- ') o úc) r- aj i'µ Í) u) · Q) Q, 0 \ ·· cj I CD O cd t— {O ~ U) KÇ ~ O') Ú () m U) t — l ijfi, ri Ei cl çq -GE <OQ) µ aj X 6) Cjà

Ú (D |l3|íÚ (D | l3 | í

Z Q)Z Q)

TJ m |'|!|í|)s|3lTJ m | '|! | Í |) s | 3l

TJ -dTJ -d

E Á |ojc:' ·mE Á | ojc: '· m

O jjThe jj

E Q) |'|í!| |-|ã|z|i ijí}E Q) | '| í! | | - | ã | z | i ijí}

E aj r—lAnd aj r — l

O u) I) -r-lU) I) -r-l

OO

TJ aj -r-l I |ji!|!iTJ aj -r-l I | ji! |! I

OO

C <(0 je|a| l |%||!i j" U] -r-l U) (D kílil |CD |OJ çjg liiliiC <(0 je | a | l |% ||! I j "U] -r-l U) (D kílil | CD | OJ çjg liilii

·P r r r b Õ 42 0 » ^ Deve ser especificamente entendido que a presente invenção não deve ser limitada as concretizações e· P r r b Õ 42 0 »^ It should be specifically understood that the present invention should not be limited to embodiments and

M ilustração contidas aqui, mas incluindo as formas 5 modificadas daquelas concretizações incluindo porções dasThe illustration contained here, but including the modified forms of those embodiments including portions of the

N concretizações e combinações ' de elementos de concretizações diferentes quando dentro do escopo de proteção das reivindicações a seguir.N embodiments and combinations of elements of different embodiments when within the scope of protection of the following claims.

+ d+ d

Claims (10)

REIVINDICAÇÕES 1. Composição polimérica, caracterizada pelo fato de compreender: uma resina de cloreto de vinila; cerca de 10% em peso a cerca de 90% em peso de um éster de ácido 5 graxo epoxidado; e uma composição estabilizante de calor contendo um primeiro sal metálico, um segundo sal metálico e uma j3-diacetona.1. Polymeric composition, characterized by the fact that it comprises: a vinyl chloride resin; about 10% by weight to about 90% by weight of an epoxidized fatty acid ester; and a heat stabilizing composition containing a first metal salt, a second metal salt and a β-diacetone. 2. Composição polimérica, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de o éster de ácido graxo epoxidado ter um índice de oxirano de cerca de 3% em peso a cerca de 12% em peso.2. Polymeric composition according to claim 1, characterized in that the epoxidated fatty acid ester has an oxirane index of about 3% by weight to about 12% by weight. 3. Composição polimérica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada pelo fato de o ácido graxo epoxidado ter um número de iodo de 0 a menos que 5.Polymeric composition according to either of claims 1 or 2, characterized in that the epoxidated fatty acid has an iodine number from 0 to less than 5. 4. Composição polimérica, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 3, caracterizada pelo fato de o ácido graxo epoxidado ser um óleo de soja epoxidado.Polymer composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the epoxidated fatty acid is an epoxidized soybean oil. 5. Composição polimérica, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizada pelo fato de a composição estabilizante de calor compreender dois metais diferentes, cada metal selecionado do grupo consistindo de lítio, sódio, potássio, magnésio, cálcio, estrôncio, bário, zinco, alumínio e estanho.Polymeric composition according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the heat stabilizing composition comprises two different metals, each metal selected from the group consisting of lithium, sodium, potassium, magnesium, calcium, strontium, barium, zinc, aluminum and tin. 6. Composição polimérica, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizada pelo fato de o primeiro sal metálico compreender zinco e o segundo sal metálico compreender um metal selecionado do grupo consistindo de bário e cálcio.Polymer composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the first metal salt comprises zinc and the second metal salt comprises a metal selected from the group consisting of barium and calcium. 7. Composição polimérica, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 6, caracterizada pelo fato de a composição estabilizante de calor compreender uma B- diacetona selecionado do grupo consistindo de dibenzoilmetano, estearoilbenzoilmetano, palmitoil benzoil metano, e combinações desses.Polymeric composition according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the heat stabilizing composition comprises a B-diacetone selected from the group consisting of dibenzoylmethane, stearoylbenzoylmethane, palmitoyl benzoyl methane, and combinations thereof. 8. Composição polimérica, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 7, caracterizada pelo fato de ter um índice de ejeção em curva ("loop spew value") de 0-28. Polymer composition according to any one of claims 1 to 7, characterized by the fact that it has a loop spew value of 0-2 P ^ e 2 0 "è . µ quando medido de acordo com ASTM D 3291.P ^ e 2 0 "è. Μ when measured according to ASTM D 3291. 9. Composição polimérica, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizada pelo fato de ter uma retenção de alongamento de tensão maior que cerca de 5 30% após 168 horas do calor agindo a 136°C quando medido de acordo com ASTM D 638.Polymer composition according to any one of claims 1 to 8, characterized by the fact that it has a tension elongation retention greater than about 5 30% after 168 hours of heat acting at 136 ° C when measured according to ASTM D 638. 10. Condutor revestido, caracterizado pelo fato de compreender: um condutor; e um revestimento sobre o condutor, o condutor compreendendo uma composição 10 polimérica compreendendo: (i) uma resina de cloreto de vinila; (ii) cerca de 10% em peso a cerca de 90% em peso de um éster de ácido graxo epoxidado; e (iii) uma composição estabilizante de calor compreendendo um primeiro sal metálico, um segundo sal metálico e uma 8- 15 diacetona.10. Coated conductor, characterized by the fact that it comprises: a conductor; and a coating on the conductor, the conductor comprising a polymeric composition 10 comprising: (i) a vinyl chloride resin; (ii) about 10% by weight to about 90% by weight of an epoxidized fatty acid ester; and (iii) a heat stabilizing composition comprising a first metal salt, a second metal salt and an 8-15 diacetone. VV
BR112012007268-4A 2009-09-30 2010-09-29 POLYMER COMPOSITION AND COATED CONDUCTOR BR112012007268B1 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US24742709P 2009-09-30 2009-09-30
US24738309P 2009-09-30 2009-09-30
US24732909P 2009-09-30 2009-09-30
US61/247,329 2009-09-30
US61/247,427 2009-09-30
US61/247,383 2009-09-30
PCT/US2010/050699 WO2011041396A1 (en) 2009-09-30 2010-09-29 Heat stabilized polymeric composition with epoxidized fatty acid ester plasticizer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112012007268A2 true BR112012007268A2 (en) 2020-08-11
BR112012007268B1 BR112012007268B1 (en) 2021-12-07

Family

ID=72292207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112012007268-4A BR112012007268B1 (en) 2009-09-30 2010-09-29 POLYMER COMPOSITION AND COATED CONDUCTOR

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR112012007268B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BR112012007268B1 (en) 2021-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6089021B2 (en) Heat stabilized polymer composition with epoxidized fatty acid ester plasticizer
JP5841946B2 (en) Acetylic derivatives of castor oil and their blends with epoxidized fatty acid esters
US9422418B2 (en) Acetylated monoglyceride of 12-hydroxystearic acid and blends with epoxidized fatty acid esters
CA2775993C (en) Acetylated glycerin esters and their blends with epoxidized fatty acid esters
BR112012007261B1 (en) COMPOSITION, POLYMER COMPOSITION AND COATED CONDUCTOR
KR20160032023A (en) Dialkyl 2,5-furandicarboxylate plasticizers and plasticized polymeric compositions
EP2864406B1 (en) Plasticizers and plasticized polymeric compositions
BR112012007268A2 (en) polymeric composition and coated conductor
EP3004232B1 (en) Dialkyl 2,5-furandicarboxylate plasticizers and plasticized polymeric compositions

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B350 Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 29/09/2010, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. PATENTE CONCEDIDA CONFORME ADI 5.529/DF, QUE DETERMINA A ALTERACAO DO PRAZO DE CONCESSAO.