BR102023004068A2

BR102023004068A2 - AUTOMATIC ADJUSTABLE STROKE DEVICES AND ROTARY TOOLS

Info

Publication number: BR102023004068A2
Application number: BR102023004068-3A
Authority: BR
Inventors: Scott S. Mclain
Original assignee: Lake Country Tool, Llc
Priority date: 2022-03-04
Filing date: 2023-03-03
Publication date: 2023-09-12

Abstract

Um dispositivo de curso ajustável automático para uma máquina orbital aleatória tem um alojamento com um eixo central e uma parede definindo uma cavidade. Um conjunto de eixo de contrapeso é disposto rotativamente pelo menos parcialmente dentro da cavidade. Uma porção de eixo dos conjuntos de eixo de contrapeso alinhados com o eixo central. Um conjunto de montagem está disposto pelo menos parcialmente dentro da cavidade. O conjunto de montagem possui um mecanismo de fixação da peça de trabalho. Um ajustador de curso acopla o eixo do contrapeso com o conjunto de montagem. O ajustador de curso permite que o conjunto de montagem ajuste seu curso mediante a rotação do eixo do contrapeso. O conjunto de montagem ajusta de forma variável um raio de curso do mecanismo de fixação da peça de trabalho em relação ao eixo central do alojamento. O ajustador de curso possui uma engrenagem que ajusta automaticamente o curso do conjunto de montagem.An automatic adjustable stroke device for a random orbital machine has a housing with a central shaft and a wall defining a cavity. A counterweight shaft assembly is rotatably disposed at least partially within the cavity. A shaft portion of the counterweight shaft assemblies aligned with the center shaft. A mounting assembly is disposed at least partially within the cavity. The assembly set has a workpiece clamping mechanism. A stroke adjuster couples the counterweight shaft to the mounting assembly. The stroke adjuster allows the mounting assembly to adjust its stroke by rotating the counterweight shaft. The mounting assembly variably adjusts a radius of travel of the workpiece clamping mechanism relative to the central axis of the housing. The stroke adjuster has a gear that automatically adjusts the stroke of the mounting assembly.

Description

Field

[0001] A presente divulgação se refere a dispositivos orbitais aleatórios incluindo, mas não limitados a polidores, amortecedores, lixadeiras e massageadores.[0001] The present disclosure relates to random orbital devices including, but not limited to, polishers, buffers, sanders, and massagers.

Background

[0002] A presente divulgação se refere a um aparelho para automaticamente alternar aleatoriamente o curso de uma máquina orbital aleatória, tal como, mas não limitada a máquinas de polir, máquinas de lixar e máquinas de massagem. Isso permite que o usuário tenha um curso aleatório definido da máquina orbital aleatória.[0002] The present disclosure relates to an apparatus for automatically randomly alternating the stroke of a random orbital machine, such as, but not limited to, polishing machines, sanding machines and massage machines. This allows the user to have a set random course of the random orbital machine.

[0003] Máquinas de polir e máquinas de lixar são usadas rotineiramente na indústria de detalhamento automotivo e na indústria de construção civil para corrigir imperfeições na pintura ou placas de gesso (“drywall”) e para aplicar esmaltes e ceras. Existem três máquinas principais usadas, incluindo amortecedores rotativos, máquinas orbitais aleatórias e máquinas de dupla ação. Cada ferramenta tem seu lugar, pois a forma como a pastilha gira em cada máquina é única e utilizada para diferentes finalidades.[0003] Polishing machines and sanding machines are routinely used in the automotive detailing industry and the construction industry to correct imperfections in paint or drywall and to apply enamels and waxes. There are three main machines used, including rotary dampers, random orbital machines, and double-acting machines. Each tool has its place, as the way the insert rotates in each machine is unique and used for different purposes.

[0004] Os amortecedores rotativos são a máquina mais rápida e eficaz para remover defeitos de pintura em uma maneira controlada e com bons resultados. A unidade de acionamento usada em um amortecedor rotativo é conectada diretamente à pastilha e cada uma está alinhada axialmente uma com a outra. Para corrigir arranhões na pintura, o amortecedor rotativo é comumente usado para remover tinta suficiente ao redor dos arranhões para nivelar a superfície. A remoção dos arranhões, no entanto, requer mais habilidade e controle da máquina do que um usuário amador típico possui. Por esse motivo, os amortecedores rotativos são comumente evitados pelos usuários comuns, pois é muito fácil remover muita tinta e danificar o acabamento, causando marcas de redemoinho ou queimando a pintura.[0004] Rotary dampers are the fastest and most effective machine for removing paint defects in a controlled manner and with good results. The drive unit used in a rotary damper is connected directly to the pad and each is axially aligned with each other. To fix paint scratches, the rotary buffer is commonly used to remove enough paint around the scratches to level the surface. Removing the scratches, however, requires more skill and machine control than a typical amateur user possesses. For this reason, rotary dampers are commonly avoided by everyday users as it is very easy to remove too much paint and damage the finish, causing swirl marks or burning the paint.

[0005] As máquinas orbitais aleatórias foram introduzidas para atender às necessidades de um usuário comum, pois exigem menos experiência e controle para operar. Uma máquina orbital aleatória usa uma caixa de engrenagens que emprega dois mecanismos exclusivos que movem uma pastilha presa a uma placa de apoio. Ao contrário de um amortecedor rotativo, as máquinas orbitais aleatórias colocam o eixo de rotação central da pastilha e da placa de apoio deslocado a partir do eixo de acionamento da máquina. Esse deslocamento é comumente chamado de “curso”. Como resultado, a placa de apoio e a pastilha orbitam o eixo de acionamento em um movimento circular. Ao mesmo tempo, a pastilha gira aleatoriamente, pois é montada em um mancal parado. Esta rotação aleatória varia com a pressão aplicada na pastilha e não é diretamente alimentada eletricamente. O resultado é uma ação de polimento que não queima ou corta a pintura, pois não produz o calor de uma ação de rotação elétrica. Máquinas orbitais aleatórias são, portanto, muito mais seguras e muito menos propensas a causar redemoinhos ou queimar a pintura.[0005] Random orbital machines were introduced to meet the needs of a common user as they require less experience and control to operate. A random orbital machine uses a gearbox that employs two unique mechanisms that move a wafer attached to a backing plate. Unlike a rotary damper, random orbital machines place the central rotation axis of the insert and backing plate offset from the machine's drive shaft. This displacement is commonly called “course”. As a result, the backing plate and insert orbit the drive shaft in a circular motion. At the same time, the insert rotates randomly as it is mounted on a stationary bearing. This random rotation varies with the pressure applied to the pad and is not directly electrically powered. The result is a polishing action that does not burn or cut the paint, as it does not produce the heat of an electrical rotating action. Random orbital machines are therefore much safer and much less likely to cause swirls or burn paint.

[0006] Semelhante às máquinas orbitais aleatórias, as máquinas de ação dupla colocam o eixo de rotação central da pastilha e da placa de apoio deslocada a partir do eixo de acionamento. Como resultado desse curso, a placa de apoio e a pastilha orbitam o eixo de acionamento em um movimento circular. No entanto, com uma máquina de ação dupla, a rotação da pastilha é diretamente alimentada eletricamente.[0006] Similar to random orbital machines, double-action machines place the central rotation axis of the insert and backing plate offset from the drive shaft. As a result of this stroke, the backing plate and insert orbit the drive shaft in a circular motion. However, with a double-action machine, the insert rotation is directly electrically powered.

[0007] No núcleo de uma máquina orbital aleatória está o curso da máquina. O curso é determinado pelo deslocamento entre o eixo do eixo de acionamento e o eixo de apoio. Um deslocamento ou curso mais longo coloca o eixo rotacional da placa de apoio mais longe do eixo do eixo de acionamento. Multiplicar o deslocamento por dois produz o diâmetro do curso. O “curso” é, portanto, um termo que identifica o diâmetro do caminho que a placa de apoio percorre enquanto orbita em torno do eixo de acionamento.[0007] At the core of a random orbital machine is the course of the machine. The stroke is determined by the displacement between the axis of the drive shaft and the support shaft. A longer offset or stroke places the rotational axis of the backing plate further away from the axis of the drive shaft. Multiplying the displacement by two produces the stroke diameter. “Stroke” is therefore a term that identifies the diameter of the path that the backing plate takes as it orbits around the drive shaft.

[0008] A maioria das máquinas orbitais aleatórias são máquinas de curso pequeno, o que significa que usam um comprimento de curso que mede aproximadamente entre 6 mm e 12 mm. Uma máquina de curso pequeno limita o movimento da pastilha a uma órbita menor e mais estreita. Isso resulta em uma ação mais suave. Uma máquina de curso pequeno também é mais fácil de controlar, porque a placa de apoio orbita em torno do eixo de rotação do eixo de acionamento em um caminho mais estreito. Há menos vibrações e movimentos, tornando a máquina mais fácil de ser segurada devido à ação mais suave.[0008] Most random orbital machines are small stroke machines, meaning they use a stroke length that measures approximately between 6 mm and 12 mm. A small stroke machine limits the wafer movement to a smaller, narrower orbit. This results in a smoother action. A small stroke machine is also easier to control because the backing plate orbits around the drive shaft's axis of rotation in a narrower path. There is less vibration and movement, making the machine easier to hold due to the smoother action.

[0009] Uma máquina de curso grande fornece órbitas por minuto (OPM) aumentadas de movimento da placa de apoio usando as mesmas rotações por minuto (RPM), conforme a órbita da placa de apoio e da pastilha ao redor do eixo de acionamento é aumentada. Um curso grande também aumenta o movimento da pastilha, o que ajuda a espalhar os compostos de polimento e trata uma área de superfície maior. Isso também realiza maior ação de corte na pintura, o que permite que arranhões e defeitos na pintura sejam corrigidos. As máquinas de cursos pequenos normalmente apenas polem a tinta e não a cortam e, portanto, não são capazes de remover defeitos de superfície.[0009] A large stroke machine provides increased orbits per minute (OPM) of backing plate motion using the same revolutions per minute (RPM) as the orbit of the backing plate and insert around the drive shaft is increased . A large stroke also increases pad movement, which helps spread polishing compounds and treats a larger surface area. This also performs greater cutting action on the paintwork, which allows scratches and defects in the paintwork to be corrected. Small stroke machines typically only polish the paint and do not cut it and are therefore not able to remove surface defects.

[00010] Um método de abordar as deficiências de um curso pequeno é aumentar a RPM da máquina. Enquanto isso aumenta a rotação do motor, o curso da máquina permanece o mesmo. Também há problemas de longevidade associados ao aumento de RPM para o motor e aumento de OPM para a pastilha. Aumentar a RPM coloca maior pressão sobre o motor, enquanto o aumento do OPM queima uma pastilha mais rapidamente.[00010] One method of addressing the shortcomings of a small stroke is to increase the RPM of the machine. While this increases the engine speed, the machine's stroke remains the same. There are also longevity issues associated with increased RPM for the engine and increased OPM for the pad. Increasing RPM puts greater strain on the engine, while increasing OPM burns a pad faster.

[00011] Em suma, tanto as máquinas de curso longo quanto as de curso curto têm seu lugar na indústria. Portanto, o que é necessário é uma máquina que possa ser ajustada aleatoriamente entre cursos curtos e longos sem ferramentas especiais ou desmontagem da máquina. Finalmente, o que é necessário é um método compacto, simples e eficaz para ajustar o curso de uma máquina durante a operação.[00011] In short, both long-stroke and short-stroke machines have their place in industry. Therefore, what is needed is a machine that can be randomly adjusted between short and long strokes without special tools or disassembly of the machine. Ultimately, what is needed is a compact, simple and effective method for adjusting the course of a machine during operation.

summary

[00012] De acordo com a divulgação, o dispositivo automático de curso ajustável para uma máquina orbital aleatória compreende um alojamento com um eixo central e uma parede definindo uma cavidade. Um conjunto de eixo de contrapeso é disposto rotativamente pelo menos parcialmente dentro da cavidade. Uma porção de eixo do conjunto de eixo de contrapeso é alinhada com o eixo central. Um conjunto de montagem está disposto pelo menos parcialmente dentro da cavidade. O conjunto de montagem inclui um mecanismo de fixação da peça de trabalho. O ajustador de curso acopla o eixo do contrapeso com o conjunto de montagem. O ajustador de curso permite que o conjunto de montagem ajuste seu curso mediante a rotação do eixo do contrapeso. O conjunto de montagem ajusta de forma variável o raio do curso do mecanismo de fixação da peça de trabalho em relação ao eixo central do alojamento. O ajustador de curso inclui um trem de acionamento que ajusta automaticamente o curso do conjunto de montagem. O conjunto de eixo de contrapeso inclui uma porção de contrapeso. A porção de contrapeso é acoplada a um disco de base. O disco de base é rotativo em relação ao alojamento. O conjunto de eixo de contrapeso inclui um furo para receber o ajustador de curso. O ajustador de curso inclui um furo para receber o conjunto de montagem. O conjunto de montagem se estende através do disco de base para acoplar o mecanismo de fixação da peça de trabalho. O alojamento inclui uma malha de engrenagem de anel com uma engrenagem do trem de acionamento do ajustador de curso.[00012] According to the disclosure, the automatic adjustable stroke device for a random orbital machine comprises a housing with a central axis and a wall defining a cavity. A counterweight shaft assembly is rotatably disposed at least partially within the cavity. A shaft portion of the counterweight shaft assembly is aligned with the center shaft. A mounting assembly is disposed at least partially within the cavity. The assembly set includes a workpiece clamping mechanism. The stroke adjuster couples the counterweight shaft with the mounting assembly. The stroke adjuster allows the mounting assembly to adjust its stroke by rotating the counterweight shaft. The mounting assembly variably adjusts the radius of travel of the workpiece clamping mechanism relative to the central axis of the housing. The stroke adjuster includes a drive train that automatically adjusts the stroke of the mounting assembly. The counterweight shaft assembly includes a counterweight portion. The counterweight portion is coupled to a base disc. The base disc is rotatable in relation to the housing. The counterweight shaft assembly includes a hole to receive the stroke adjuster. The stroke adjuster includes a hole to receive the mounting assembly. The mounting assembly extends through the base disc to engage the workpiece clamping mechanism. The housing includes a ring gear mesh with a stroke adjuster drive train gear.

[00013] De acordo com uma segunda modalidade, uma ferramenta rotativa compreende um alojamento e um motor. O motor inclui um trem de acionamento. Um conjunto de eixo de contrapeso é disposto rotativamente pelo menos parcialmente dentro da cavidade. Uma porção de eixo do conjunto de eixo de contrapeso é alinhada com o eixo central. Um conjunto de montagem está disposto pelo menos parcialmente dentro da cavidade. O conjunto de montagem inclui um mecanismo de fixação da peça de trabalho. O ajustador de curso acopla o eixo do contrapeso com o conjunto de montagem. O ajustador de curso permite que o conjunto de montagem ajuste seu curso mediante a rotação do eixo do contrapeso. O conjunto de montagem ajusta de forma variável o raio do curso do mecanismo de fixação da peça de trabalho em relação ao eixo central do alojamento. O ajustador de curso inclui um trem de acionamento que ajusta automaticamente o curso do conjunto de montagem. O conjunto de eixo de contrapeso inclui uma porção de contrapeso. A porção de contrapeso é acoplada a um disco de base. O disco de base é rotativo em relação ao alojamento. O conjunto do eixo do contrapeso inclui um furo para receber o ajustador de curso. O ajustador de curso inclui um furo para receber o conjunto de montagem. O conjunto de montagem se estende através do disco de base para acoplar o mecanismo de fixação da peça de trabalho. O alojamento inclui uma malha de engrenagem de anel com uma engrenagem do trem de acionamento do ajustador de curso.[00013] According to a second embodiment, a rotating tool comprises a housing and a motor. The engine includes a drive train. A counterweight shaft assembly is rotatably disposed at least partially within the cavity. A shaft portion of the counterweight shaft assembly is aligned with the center shaft. A mounting assembly is disposed at least partially within the cavity. The assembly set includes a workpiece clamping mechanism. The stroke adjuster couples the counterweight shaft with the mounting assembly. The stroke adjuster allows the mounting assembly to adjust its stroke by rotating the counterweight shaft. The mounting assembly variably adjusts the radius of travel of the workpiece clamping mechanism relative to the central axis of the housing. The stroke adjuster includes a drive train that automatically adjusts the stroke of the mounting assembly. The counterweight shaft assembly includes a counterweight portion. The counterweight portion is coupled to a base disc. The base disc is rotatable in relation to the housing. The counterweight shaft assembly includes a hole to receive the stroke adjuster. The stroke adjuster includes a hole to receive the mounting assembly. The mounting assembly extends through the base disc to engage the workpiece clamping mechanism. The housing includes a ring gear mesh with a stroke adjuster drive train gear.

[00014] Outras áreas de aplicabilidade se tornarão aparentes a partir da descrição aqui fornecida. A descrição e os exemplos específicos neste sumário destinam-se apenas a fins ilustrativos e não se destinam a limitar o escopo da presente divulgação.[00014] Other areas of applicability will become apparent from the description provided here. The specific description and examples in this summary are for illustrative purposes only and are not intended to limit the scope of this disclosure.

Designs

[00015] Os desenhos aqui descritos são apenas para fins ilustrativos de modalidades selecionadas e não de todas as implementações possíveis, e não se destinam a limitar o escopo da presente divulgação.[00015] The drawings described here are for illustrative purposes only of selected embodiments and not of all possible implementations, and are not intended to limit the scope of the present disclosure.

[00016] A Fig. 1 é uma vista em perspectiva de uma ferramenta rotativa de acordo com a divulgação.[00016] Fig. 1 is a perspective view of a rotary tool in accordance with the disclosure.

[00017] A Fig. 2 é uma vista em elevação lateral da ferramenta da Fig. 1.[00017] Fig. 2 is a side elevation view of the tool of Fig. 1.

[00018] A Fig. 3 é uma vista em elevação frontal da Fig. 1.[00018] Fig. 3 is a front elevation view of Fig. 1.

[00019] A Fig. 4 é uma vista explodida do dispositivo de curso ajustável.[00019] Fig. 4 is an exploded view of the adjustable stroke device.

[00020] A Fig. 5 é uma vista em corte transversal da Fig. 2 ao longo da linha 5-5.[00020] Fig. 5 is a cross-sectional view of Fig. 2 along line 5-5.

[00021] A Fig. 6 é uma vista em corte transversal da Fig. 3 ao longo da linha 6-6.[00021] Fig. 6 is a cross-sectional view of Fig. 3 along line 6-6.

[00022] A Fig. 7 é uma vista em corte transversal da Fig. 3 ao longo da linha 7-7.[00022] Fig. 7 is a cross-sectional view of Fig. 3 along line 7-7.

[00023] A Fig. 8 é uma vista em corte transversal da Fig. 2 ao longo da linha 8-8.[00023] Fig. 8 is a cross-sectional view of Fig. 2 along line 8-8.

[00024] As Figs. 9A-C são vistas em corte transversal como a Fig. 8 com trilhas de caminho omitidas.[00024] Figs. 9A-C are cross-sectional views like Fig. 8 with path trails omitted.

Detailed Description

[00025] Exemplos de modalidades serão agora descritos mais detalhadamente com referência aos desenhos anexos.[00025] Examples of embodiments will now be described in more detail with reference to the attached drawings.

[00026] Voltando às figuras, uma ferramenta é ilustrada com um dispositivo de curso ajustável automatizado e é designada com o número de referência 10. A ferramenta inclui um motor 12, uma fonte de energia 14 e interruptor 16 para ativar e desativar a fonte de energia. A fonte de energia é mostrada como um cabo, mas podem ser baterias recarregáveis. O motor inclui um pinhão 18 posicionado dentro do alojamento da cabeça 26 da ferramenta. O alojamento da cabeça 2 6 do trem de acionamento inclui uma cavidade para alojar um trem de acionamento 22. O trem de acionamento 22 inclui uma engrenagem chanfrada que engrena com o pinhão 18. A engrenagem chanfrada 24 é acoplada ao dispositivo de curso ajustável automático 30 que é montado, através do alojamento 32, com a parte inferior do alojamento da cabeça 26.[00026] Returning to the figures, a tool is illustrated with an automated adjustable stroke device and is designated with reference number 10. The tool includes a motor 12, a power source 14 and switch 16 for activating and deactivating the power source. energy. The power source is shown as a cable, but may be rechargeable batteries. The motor includes a pinion 18 positioned within the tool head housing 26. The drive train head housing 26 includes a cavity for housing a drive train 22. The drive train 22 includes a bevel gear that meshes with the pinion 18. The bevel gear 24 is coupled to the automatic adjustable stroke device 30 which is assembled, through the housing 32, with the lower part of the head housing 26.

[00027] O dispositivo de curso ajustável 30 inclui um mecanismo de montagem de contrapeso 34, um conjunto de montagem de peça de trabalho 36 e um mecanismo de ajuste de curso 40. Um alojamento 42 cobre o conjunto de contrapeso 34, o conjunto de montagem de peça de trabalho 36 e o mecanismo de ajuste de curso 40. O alojamento 42 define uma cavidade que aloja os elementos.[00027] The adjustable stroke device 30 includes a counterweight mounting mechanism 34, a workpiece mounting assembly 36, and a stroke adjustment mechanism 40. A housing 42 covers the counterweight assembly 34, the mounting assembly of workpiece 36 and the stroke adjustment mechanism 40. The housing 42 defines a cavity that houses the elements.

[00028] O conjunto de contrapeso 34 inclui um peso de contrapeso 44 preso a um eixo 46. O eixo 46 tem a engrenagem chanfrada 24 presa em uma extremidade. A outra extremidade do eixo 46 é presa ao contrapeso 44. O eixo 46 inclui um recesso de chave 48 que recebe a chave 50 para reter a engrenagem chanfrada 24 no eixo 46.[00028] The counterweight assembly 34 includes a counterbalance weight 44 attached to a shaft 46. The shaft 46 has the bevel gear 24 secured at one end. The other end of the shaft 46 is secured to the counterweight 44. The shaft 46 includes a key recess 48 that receives the key 50 for retaining the bevel gear 24 on the shaft 46.

[00029] O contrapeso 44 tem uma forma geral infinita com um par de furos 52, 54. O furo 52 recebe um mancal 56 do mecanismo de ajuste de curso 40. A trama 58, entre os furos 52, 54, inclui um furo roscado para receber uma porção roscada 60 do eixo 46. Uma porção de peso 62, com furo 54, inclui furos 64 na porção de peso 62 para receber fixadores para acoplar a placa 66 com a porção de peso 62 do contrapeso 44. A placa 66 tem formato circular incluindo um furo 68 para receber o mecanismo de ajuste do curso 40.[00029] The counterweight 44 has an infinite general shape with a pair of holes 52, 54. The hole 52 receives a bearing 56 of the stroke adjustment mechanism 40. The web 58, between the holes 52, 54, includes a threaded hole to receive a threaded portion 60 of the shaft 46. A weight portion 62, with hole 54, includes holes 64 in the weight portion 62 to receive fasteners for coupling the plate 66 with the weight portion 62 of the counterweight 44. The plate 66 has circular shape including a hole 68 to receive the stroke adjustment mechanism 40.

[00030] O mecanismo de ajuste de curso 40 inclui uma roda dentada oca 70 incluindo dentes 72. A roda dentada 70 inclui uma porção de eixo 74 que se projeta do topo da roda dentada 70. A porção de eixo 74 é recebida pelo mancal 56 que está assentado no furo 52 da porção de contrapeso 44. Uma base circular 7 6 é posicionada no furo da placa 66. A base 76 inclui uma porção elíptica 78 que se encaixa em um recorte elíptico 80 na extremidade aberta da roda dentada 70. Assim, a base 76 está presa à roda dentada 70 contra rotação independente. Além disso, furos 82 se estendem através da base para prender a base 7 6 com a placa 66. A roda dentada 7 0 inclui um furo 84 que recebe mancais 8 6 do conjunto de montagem da peça de trabalho 36.[00030] The stroke adjustment mechanism 40 includes a hollow sprocket 70 including teeth 72. The sprocket 70 includes a shaft portion 74 that projects from the top of the sprocket 70. The shaft portion 74 is received by the bearing 56 which is seated in the hole 52 of the counterweight portion 44. A circular base 76 is positioned in the hole of the plate 66. The base 76 includes an elliptical portion 78 which fits into an elliptical cutout 80 in the open end of the sprocket 70. Thus , the base 76 is secured to the sprocket 70 against independent rotation. Additionally, holes 82 extend through the base to secure the base 76 with the plate 66. The sprocket 70 includes a hole 84 that receives bearings 86 of the workpiece mounting assembly 36.

[00031] O conjunto de montagem da peça de trabalho 36 inclui uma porção de eixo 88. A porção de eixo inclui um eixo 90 que se projeta nos mancais 86. Além disso, uma porção de fixação 92 da peça de trabalho se projeta abaixo da base 76 da roda dentada 70.[00031] The workpiece mounting assembly 36 includes a shaft portion 88. The shaft portion includes a shaft 90 that projects into the bearings 86. Additionally, a workpiece clamping portion 92 projects below the base 76 of sprocket 70.

[00032] O alojamento 42 inclui um par de porções 96, 98. A porção de alojamento em forma de disco 96 inclui um furo 100 que recebe um mancal 102 que recebe o eixo 46 do conjunto de contrapeso 34. A porção de alojamento 96 é fixada com a porção de alojamento 98. A porção de alojamento 98 é em forma de anel e define uma cavidade 104. A porção de alojamento em forma de anel 98 inclui uma engrenagem anelar 106 dentro da cavidade 104 na parede interna da porção de alojamento 98. A porção de alojamento 98, em uma de suas extremidades, inclui uma ranhura 108 que recebe a placa 66 do conjunto de contrapeso 34. A placa 66 gira dentro da ranhura 108 da porção de alojamento 98.[00032] The housing 42 includes a pair of portions 96, 98. The disc-shaped housing portion 96 includes a hole 100 that receives a bearing 102 that receives the shaft 46 of the counterweight assembly 34. The housing portion 96 is secured with the housing portion 98. The housing portion 98 is ring-shaped and defines a cavity 104. The ring-shaped housing portion 98 includes a ring gear 106 within the cavity 104 in the inner wall of the housing portion 98 The housing portion 98, at one of its ends, includes a groove 108 that receives the plate 66 of the counterweight assembly 34. The plate 66 rotates within the groove 108 of the housing portion 98.

[00033] Em operação, o motor 12 é ativado para rotacionar o pinhão 18. O pinhão 18 rotaciona a engrenagem chanfrada 24. Por sua vez, a engrenagem chanfrada 24, chaveada no eixo 46, rotaciona o conjunto de contrapeso 34. À medida que o conjunto de contrapeso 34 é rotacionado, a placa 66 é rotacionada na porção de alojamento 98. O mecanismo de ajuste de curso 40 tem seu eixo 74 posicionado no furo de contrapeso 52, por meio dos mancais 56. Assim, à medida que o conjunto de contrapeso 34 é rotacionado, a roda dentada 70 é rotacionada pela engrenagem anelar 106 conforme a roda dentada 7 0 rotaciona e se move em torno da cavidade. A placa 66 é presa à roda dentada 70 que, por sua vez, posiciona o conjunto de montagem da peça de trabalho 36 que está posicionado dentro da roda dentada 70.[00033] In operation, the motor 12 is activated to rotate the pinion 18. The pinion 18 rotates the bevel gear 24. In turn, the bevel gear 24, keyed on shaft 46, rotates the counterweight assembly 34. As the counterweight assembly 34 is rotated, the plate 66 is rotated in the housing portion 98. The course adjustment mechanism 40 has its axis 74 positioned in the counterweight hole 52, through the bearings 56. Thus, as the assembly counterweight 34 is rotated, the sprocket 70 is rotated by the ring gear 106 as the sprocket 70 rotates and moves around the cavity. The plate 66 is secured to the sprocket 70 which in turn positions the workpiece mounting assembly 36 which is positioned within the sprocket 70.

[00034] Assim, à medida que a roda dentada 70 gira, o eixo 90 do conjunto de montagem da peça de trabalho também gira dentro dos mancais 86. O conjunto de montagem da peça de trabalho 36 gira a uma velocidade de rotação diferente em relação à roda dentada 70, geralmente a uma velocidade de rotação mais lenta em comparação à velocidade de rotação da roda dentada 70. Assim, à medida que o conjunto de contrapeso 34 é rotacionado, a roda dentada 70 é rotacionada dentro da cavidade 104 da parte do alojamento 98 ao longo da engrenagem anelar 106. Quando isso ocorre, o conjunto de montagem da peça de trabalho 36 é rotacionado dentro da roda dentada 70. Por sua vez, a peça de trabalho 110 fixada ao conjunto de montagem da peça de trabalho 36 é ajustada automaticamente à medida que gira em todo o seu caminho. Assim, o curso é ajustado após a rotação do eixo do contrapeso e do conjunto de montagem da peça de trabalho. Isso ajusta de forma variável um raio de curso do mecanismo de fixação da peça de trabalho em relação ao eixo central do alojamento, definido pelo eixo de contrapeso 46. Assim, o ajustador de curso atua como um trem de acionamento ajustando automaticamente o curso do conjunto de montagem ao longo do caminho ilustrado na Fig. 9A.[00034] Thus, as the sprocket 70 rotates, the shaft 90 of the workpiece mounting assembly also rotates within the bearings 86. The workpiece mounting assembly 36 rotates at a different rotational speed relative to to the sprocket 70, generally at a slower rotational speed compared to the rotational speed of the sprocket 70. Thus, as the counterweight assembly 34 is rotated, the sprocket 70 is rotated within the cavity 104 of the housing 98 along the ring gear 106. When this occurs, the workpiece mounting assembly 36 is rotated within the sprocket 70. In turn, the workpiece 110 attached to the workpiece mounting assembly 36 is automatically adjusts as it rotates throughout its path. Thus, the stroke is adjusted after the rotation of the counterweight shaft and the workpiece mounting assembly. This variably adjusts a radius of travel of the workpiece clamping mechanism relative to the central axis of the housing, defined by counterweight shaft 46. Thus, the stroke adjuster acts as a drive train automatically adjusting the stroke of the assembly. assembly along the path illustrated in Fig. 9A.

[00035] Uma vez que o conjunto de montagem da peça de trabalho 3 6 gira mais lentamente do que a roda dentada 70, o eixo do eixo 90 permanece em uma linha ao longo da engrenagem anelar 106 conforme ilustrado nas linhas de caminho na Fig. 9A. Assim, ocorre uma pausa para que o conjunto de montagem da peça de trabalho 36 siga um caminho de arco, um tanto linear, e achatado ao longo da engrenagem anelar 106 antes de se mover para o outro lado da placa 66. Isso é diferente das máquinas rotativas atuais, onde os conjuntos de montagem da peça de trabalho atingem a borda do caminho e retorna em um raio estreito para o outro lado da máquina. Isso causa um entrançado (“pitgail”) ou redemoinho no acabamento que requer uma quantidade substancial de trabalho para o usuário eliminar em comparação com o efeito linear da divulgação.[00035] Since the workpiece mounting assembly 36 rotates more slowly than the sprocket 70, the shaft axis 90 remains in a line along the ring gear 106 as illustrated in the path lines in Fig. 9A. Thus, a pause occurs for the workpiece mounting assembly 36 to follow a somewhat linear, flat arc path along the ring gear 106 before moving to the other side of the plate 66. This is different from the current rotary machines, where the workpiece mounting assemblies reach the edge of the path and return in a narrow radius to the other side of the machine. This causes a pitgail or swirl in the finish that requires a substantial amount of work for the user to eliminate compared to the linear effect of disclosure.

[00036] A descrição anterior das modalidades foi fornecida para fins de ilustração e descrição. Não pretende ser exaustivo ou limitar a divulgação. Elementos individuais ou características de uma modalidade particular geralmente não são limitados a essa modalidade particular, mas, quando aplicável, são intercambiáveis e podem ser usados em uma modalidade selecionada, mesmo que não seja especificamente mostrado ou descrito. O mesmo também pode ser variado de muitas maneiras. Tais variações não devem ser consideradas como um desvio da divulgação, e todas essas modificações devem ser incluídas no escopo da divulgação.[00036] The above description of embodiments has been provided for purposes of illustration and description. It is not intended to be exhaustive or limit disclosure. Individual elements or features of a particular embodiment are generally not limited to that particular embodiment, but, where applicable, are interchangeable and may be used in a selected embodiment, even if not specifically shown or described. The same can also be varied in many ways. Such variations should not be considered a deviation from the disclosure, and all such modifications should be included in the scope of the disclosure.

Claims

1. Automatic adjustable stroke device for a random orbital machine characterized in that it comprises: a housing having a central axis and a wall defining a cavity; a counterweight shaft assembly rotatably disposed at least partially within the cavity and a shaft portion of the counterweight shaft assembly aligned with the central axis; a mounting assembly disposed at least partially within the cavity, the mounting assembly including a workpiece clamping mechanism; and a stroke adjuster coupling the counterweight shaft with the mounting assembly, the stroke adjuster allowing the mounting assembly to adjust its travel upon rotation of the counterweight shaft, and the mounting assembly variably adjusting a radius of travel of the workpiece clamping mechanism relative to the central axis of the housing, the stroke adjuster including a gear that automatically adjusts the stroke of the mounting assembly.

2. Automatic adjustable stroke device according to claim 1, characterized in that the counterweight shaft assembly includes a counterweight portion.

3. Automatic adjustable stroke device according to claim 2, characterized in that the counterweight portion is coupled to a base plate, the base plate rotatable with respect to the housing.

4. Automatic adjustable stroke device according to claim 1, wherein the counterweight shaft assembly includes a hole for receiving the stroke adjuster.

5. Automatic adjustable stroke device according to claim 1, characterized in that the stroke adjuster includes a hole for receiving the mounting assembly.

6. Automatic adjustable stroke device according to claim 3, characterized in that the mounting assembly extends through the base plate to engage the workpiece clamping mechanism.

7. The automatic adjustable stroke device of claim 1, wherein the housing includes a ring gear that meshes with the stroke adjuster gear.

8. Rotary tool characterized by the fact that it comprises: a housing and a motor, the motor including a drive train; a housing having a central axis and a wall defining a cavity; a counterweight shaft assembly rotatably disposed at least partially within the cavity and a shaft portion of the counterweight shaft assembly aligned with the central axis; a mounting assembly disposed at least partially within the cavity, the mounting assembly including a workpiece clamping mechanism; and a stroke adjuster coupling the counterweight shaft with the mounting assembly, the stroke adjuster allowing the mounting assembly to adjust its travel upon rotation of the counterweight shaft, and the mounting assembly variably adjusting a radius of travel of the workpiece clamping mechanism relative to the central axis of the housing, the stroke adjuster including a gear that automatically adjusts the stroke of the mounting assembly.

9. The rotary tool of claim 8, wherein the counterweight shaft assembly includes a counterweight portion.

10. Rotary tool according to claim 9, characterized by the fact that the counterweight portion is coupled to a base plate, the base plate rotating with respect to the housing.

11. The rotary tool of claim 8, wherein the counterweight shaft assembly includes a hole for receiving the stroke adjuster.

12. The rotary tool of claim 8, wherein the stroke adjuster includes a hole for receiving the mounting assembly.

13. The rotary tool of claim 10, wherein the mounting assembly extends through the base plate to engage the workpiece clamping mechanism.

14. The rotary tool of claim 8, wherein the housing includes a ring gear that meshes with the stroke adjuster gear.

15. Automatic adjustable stroke device for a random orbital machine characterized in that it comprises: a housing having a central axis and a wall defining a cavity; a counterweight shaft assembly rotatably disposed at least partially within the cavity and a shaft portion of the counterweight shaft assembly aligned with the central axis; a mounting assembly disposed at least partially within the cavity, the mounting assembly including a workpiece clamping mechanism; and a stroke adjuster coupling the counterweight shaft with the mounting assembly, the stroke adjuster allowing the mounting assembly to adjust its stroke upon rotation of the counterweight shaft and the mounting assembly adjusting a radius of travel of the counterweight mechanism. clamping the workpiece relative to the central axis of the housing so that the workpiece clamping mechanism remains to provide a substantially linear travel path portion of the workpiece clamping mechanism during rotation of the axis.

16. The automatic adjustable stroke device of claim 15, wherein the stroke adjuster includes a hole for receiving the mounting assembly.

17. The automatic adjustable stroke device of claim 16, wherein the mounting assembly rotates at a slower speed than the stroke adjuster.