BR102021019891A2 - REPAIRING COSMETIC COMPOSITION - Google Patents

REPAIRING COSMETIC COMPOSITION Download PDF

Info

Publication number
BR102021019891A2
BR102021019891A2 BR102021019891-5A BR102021019891A BR102021019891A2 BR 102021019891 A2 BR102021019891 A2 BR 102021019891A2 BR 102021019891 A BR102021019891 A BR 102021019891A BR 102021019891 A2 BR102021019891 A2 BR 102021019891A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
skin
cosmetic composition
product
range
participants
Prior art date
Application number
BR102021019891-5A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Rosa Maria Scavarelli
Original Assignee
Theraskin Farmacêutica Ltda.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Theraskin Farmacêutica Ltda. filed Critical Theraskin Farmacêutica Ltda.
Priority to BR102021019891-5A priority Critical patent/BR102021019891A2/en
Publication of BR102021019891A2 publication Critical patent/BR102021019891A2/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/345Alcohols containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/678Tocopherol, i.e. vitamin E
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/735Mucopolysaccharides, e.g. hyaluronic acid; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/89Polysiloxanes
    • A61K8/891Polysiloxanes saturated, e.g. dimethicone, phenyl trimethicone, C24-C28 methicone or stearyl dimethicone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

A presente invenção está relacionada a uma composição cosmética reparadora para uso diário ou após os procedimentos estéticos que compreende um complexo regenerador e um veículo farmaceuticamente aceitável, sendo que o complexo regenerador é composto por oligossacarídeo alpha-glucan; niacinamida; alfa-bisabolol; dexpantenol; ácido hialurônico de baixo e alto peso molecular e vitamina E.

Figure 102021019891-5-abs
The present invention relates to a restorative cosmetic composition for daily use or after aesthetic procedures, comprising a regenerating complex and a pharmaceutically acceptable vehicle, the regenerating complex being composed of alpha-glucan oligosaccharide; niacinamide; alpha-bisabolol; dexpanthenol; low and high molecular weight hyaluronic acid and vitamin E.
Figure 102021019891-5-abs

Description

COMPOSIÇÃO COSMÉTICA REPARADORAREPAIRING COSMETIC COMPOSITION CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF THE INVENTION

[001] . A presente invenção está relacionada a uma composição cosmética reparadora para uso diário ou após os procedimentos estéticos que compreende um complexo regenerador e um veículo farmaceuticamente aceitável, sendo que o complexo regenerador é composto por oligossacarídeo alpha-glucan; niacinamida; alfa-bisabolol; dexpantenol; ácido hialurônico de baixo e alto peso molecular e vitamina E.[001] . The present invention relates to a restorative cosmetic composition for daily use or after aesthetic procedures, comprising a regenerating complex and a pharmaceutically acceptable vehicle, the regenerating complex being composed of alpha-glucan oligosaccharide; niacinamide; alpha-bisabolol; dexpanthenol; low and high molecular weight hyaluronic acid and vitamin E.

ESTADO DA TÉCNICASTATE OF THE TECHNIQUE

[002] . Diversos fatores podem sensibilizar a pele, desde fatores externos como frio e calor, até a realização de procedimentos estéticos, como microagulhamento, tratamentos à laser e remoção de tatuagens. Tais procedimentos afetam a integridade da epiderme e requerem um tratamento que auxilie de maneira efetiva na recuperação dessa pele lesionada.[002] . Several factors can sensitize the skin, from external factors such as cold and heat, to performing aesthetic procedures such as microneedling, laser treatments and tattoo removal. Such procedures affect the integrity of the epidermis and require a treatment that effectively assists in the recovery of this injured skin.

[003] . Após uma injúria, é necessário que o corpo inicie a reparação, sendo esse processo denominado cicatrização. A cicatrização é um processo dinâmico e tradicionalmente é dividido em 3 etapas que ocorrem simultaneamente: inflamação, proliferação e remodelamento. O objetivo desses processos é restaurar a integridade da pele de modo que ela retorne a apresentar a mesma aparência e funcionalidade de anteriormente. Produtos tópicos que apresentem ação nessas três fases de restauração da pele são úteis para utilização em peles sensibilizadas, irritadas e sensíveis e/ou que sofreram algum tipo de injúria, como no caso dos procedimentos estéticos. (Gorski J, Proksch E, Baron JM, Schmid D, Zhang L. Dexpanthenol in Wound Healing after Medical and Cosmetic Interventions (Postprocedure Wound Healing). Pharmaceuticals. 2020; 13(7):138). Outro ponto importante a ser destacado é a importância da preservação da microbiota cutânea, a qual apresenta-se essencial para a manutenção da integridade funcional e estrutural da pele. Enquanto o estrato córneo age como uma barreira mecânica, protegendo a pele contra agressões externas, a flora microbiana saprófita, também conhecida como Ecoflora, forma uma barreira de defesa contra infecções microbioiógicas. Moléculas prebióticas atuam favorecendo o desenvolvimento e a manutenção da flora saprófita, benéfica a nossa microbiota, em detrimento de microrganismos patogênicos e/ou oportunistas. Tais moléculas são agentes e substâncias que servem de nutrientes para nossa flora saprófita, auxiliando em sua manutenção e desenvolvimento.[003] . After an injury, it is necessary for the body to start repairing, and this process is called healing. Healing is a dynamic process and is traditionally divided into 3 stages that occur simultaneously: inflammation, proliferation and remodeling. The purpose of these processes is to restore the integrity of the skin so that it returns to the same appearance and functionality as before. Topical products that act in these three phases of skin restoration are useful for use on sensitized, irritated and sensitive skin and/or that have suffered some type of injury, as in the case of aesthetic procedures. (Gorski J, Proksch E, Baron JM, Schmid D, Zhang L. Dexpanthenol in Wound Healing after Medical and Cosmetic Interventions (Postprocedure Wound Healing). Pharmaceuticals. 2020; 13(7):138 ). Another important point to be highlighted is the importance of preserving the cutaneous microbiota, which is essential for maintaining the functional and structural integrity of the skin. While the stratum corneum acts as a mechanical barrier, protecting the skin against external aggressions, the saprophytic microbial flora, also known as Ecoflora, forms a defense barrier against microbiological infections. Prebiotic molecules act favoring the development and maintenance of saprophytic flora, beneficial to our microbiota, to the detriment of pathogenic and/or opportunistic microorganisms. Such molecules are agents and substances that serve as nutrients for our saprophytic flora, helping in its maintenance and development.

[004] . A maioria dos produtos existentes não atuam concomitantemente nas três fases de recuperação cutânea e no restabelecimento e manutenção da microbiota cutânea, assim o mercado carece de uma formulação reparadora, de segurança dermatológica, para uso diário ou após os procedimentos estéticos, restaurador de barreira cutânea, mantendo a hidratação da peie, que acalme a peie sensibilizada e a peie sensível e ainda restabeleça e mantenha a microbiota cutânea saudável.[004] . Most of the existing products do not act concomitantly in the three phases of skin recovery and in the reestablishment and maintenance of the skin microbiota, so the market lacks a restorative formulation, of dermatological safety, for daily use or after aesthetic procedures, restorative of the skin barrier, maintaining skin hydration, which soothes sensitized skin and sensitive skin and also restores and maintains the healthy skin microbiota.

[005] . Para suprir a deficiência de formulação reparadora que atue simultaneamente nas três fases de cicatrização cutânea e no restabelecimento e manutenção da microbiota cutânea se desenvolveu uma inovadora formulação reparadora para uso diário ou após os procedimentos estéticos que compreende um complexo regenerador e um veículo farmaceuticamente aceitável, sendo que 0 complexo regenerador é composto por oligossacarídeo alpha-glucan; niacinamida; alfa-bisabolol; dexpantenol; ácido hialurônico de baixo e alto peso molecular e vitamina E.[005] . To make up for the lack of a repairing formulation that acts simultaneously in the three phases of skin healing and in restoring and maintaining the cutaneous microbiota, an innovative repairing formulation has been developed for daily use or after aesthetic procedures, comprising a regenerating complex and a pharmaceutically acceptable vehicle, being that the regenerator complex is composed of alpha-glucan oligosaccharide; niacinamide; alpha-bisabolol; dexpanthenol; low and high molecular weight hyaluronic acid and vitamin E.

DESCRIÇÃO DAS FIGURASDESCRIPTION OF FIGURES

[006] . A Figura 1 é uma imagem que demonstra o controle não estimulado.[006] . Figure 1 is an image demonstrating the unstimulated control.

[007] .A Figura 2 é uma imagem que demonstra a epiderme humana reconstituída de 8 dias estimulada com o ácido lático 0,6%.[007] . Figure 2 is an image demonstrating the 8-day reconstituted human epidermis stimulated with 0.6% lactic acid.

[008] . A Figura 3 é uma imagem que demonstra a epiderme humana reconstituída de 8 dias estimulada com o ácido lático 0,6% tratada com a composição cosmética reparadora da presente invenção.[008] . Figure 3 is an image demonstrating 8-day reconstituted human epidermis stimulated with 0.6% lactic acid treated with the restorative cosmetic composition of the present invention.

[009] . A Figura 4 é um gráfico que representa a intensidade de coloraçao de corneodesmosina relacionado à área da epiderme.[009] . Figure 4 is a graph representing the intensity of corneodesmosin staining related to the area of the epidermis.

[0010] . A Figura 5 é um gráfico que representa a porcentagem de aumento de hidratação da pele dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0010] . Figure 5 is a graph representing the percentage increase in skin hydration of the participants when using the restorative cosmetic composition of the present invention.

[0011] . A Figura 6 é um gráfico que representa a porcentagem de redução de taxa TEWL dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0011] . Figure 6 is a graph depicting the participants' TEWL rate reduction percentage when using the restorative cosmetic composition of the present invention.

[0012] . A Figura 7 é um gráfico que representa os valores médios do ensaio de corneometria.[0012] . Figure 7 is a graph representing the mean values of the corneometry test.

[0013] . A Figura 8 é uma imagem com o mapa hídrico, em que as cores em azul mostram alta hidratação após 21 dias de uso do produto.[0013] . Figure 8 is an image with the water map, where the colors in blue show high hydration after 21 days of using the product.

[0014] . A Figura 9 é um gráfico que representa os valores médios de pH obtidos ao longo do estudo.[0014] . Figure 9 is a graph representing the average pH values obtained throughout the study.

[0015] . A Figura 10 é um gráfico que representa a média da melhora da aparência geral da pele dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0015] . Figure 10 is a graph depicting the average improvement in overall skin appearance of participants using the restorative cosmetic composition of the present invention.

[0016] . A Figura 11 é um gráfico que representa a média da melhora da maciez da pele dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0016] . Figure 11 is a graph depicting the average improvement in skin smoothness of participants using the restorative cosmetic composition of the present invention.

[0017] . A Figura 12 é um gráfico que representa a média da melhora do eritema da pele dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0017] . Figure 12 is a graph depicting the average improvement in skin erythema of participants using the restorative cosmetic composition of the present invention.

[0018] . A Figura 13 é um gráfico comparativo entre a composição cosmética reparadora da presente invenção e o controle.[0018] . Figure 13 is a comparative graph between the restorative cosmetic composition of the present invention and the control.

[0019] . A Figura 14 é um gráfico que representa a melhora da pele dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0019] . Figure 14 is a graph depicting the improvement in the skin of participants using the restorative cosmetic composition of the present invention.

[0020] . A Figura 15 é um gráfico comparativo entre a composição cosmética reparadora da presente invenção e o controle.[0020] . Figure 15 is a comparative graph between the restorative cosmetic composition of the present invention and the control.

[0021] . A Figura 16 é um gráfico que representa a melhora na barreira cutânea dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0021] . Figure 16 is a graph depicting the improvement in the skin barrier of participants using the repairing cosmetic composition of the present invention.

[0022] . A Figura 17 é um gráfico que representa a melhora no brilho de oleosidade da pele dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0022] . Figure 17 is a graph depicting the improvement in the skin's oily sheen of the participants when using the restorative cosmetic composition of the present invention.

[0023] . A Figura 18 é uma foto de um dos participantes para avaliar o controle de brilho de oleosidade.[0023] . Figure 18 is a photo of one of the participants evaluating the oiliness shine control.

[0024] . A Figura 19 é um gráfico que representa a recuperação do estrato córneo dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0024] . Figure 19 is a graph depicting the stratum corneum recovery of participants using the cosmetic repair composition of the present invention.

[0025] . A Figura 20 é um gráfico que representa o aumento da profundidade das papilas dérmicas dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0025] . Figure 20 is a graph depicting the increase in the depth of the dermal papillae of the participants when using the repairing cosmetic composition of the present invention.

[0026] . A Figura 21 é uma imagem de MCR que demonstra papilas dérmicas. Na região dentro do círculo vermelho é possível notar que em TO não se observam papilas bem definidas e maiores como se observa em T14. Estas alterações indicam melhor estrutura na camada basal.[0026] . Figure 21 is an MCR image demonstrating dermal papillae. In the region inside the red circle, it is possible to notice that in TO, well-defined and larger papillae are not observed, as observed in T14. These changes indicate better structure in the basal layer.

[0027] . A Figura 22 é um gráfico que representa a melhor organização dos queratinócitos dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0027] . Figure 22 is a graph representing the best organization of the participants' keratinocytes when using the repairing cosmetic composition of the present invention.

[0028] . A Figura 23 é um gráfico que representa o aumento da reflectância da camada granulosa dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0028] . Figure 23 is a graph depicting the increase in reflectance of the granular layer of the participants when using the restorative cosmetic composition of the present invention.

[0029] . A Figura 24 é uma imagem de MCR que demonstra o brilho da camada granulosa e morfologia dos queratinócitos. Na região dentro do círculo vermelho é possível observar que em T14 os queratinócitos estão mais bem delimitados, formando um padrão de favo de mel. A maior delimitação é evidenciada pela maior reflectância (regiões mais claras no entorno do queratinócito) indicando maior hidratação e nutrição celular.[0029] . Figure 24 is an MCR image demonstrating the brightness of the granulosa layer and keratinocyte morphology. In the region inside the red circle, it is possible to observe that in T14 the keratinocytes are better delimited, forming a honeycomb pattern. Greater delimitation is evidenced by greater reflectance (clearer regions around the keratinocyte) indicating greater cellular hydration and nutrition.

[0030] . A Figura 25 é um gráfico que representa redução significativa do parâmetro irregularidade da superfície dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0030] . Figure 25 is a graph depicting significant reduction in the participants' surface roughness parameter when using the restorative cosmetic composition of the present invention.

[0031] . A Figura 26 é uma imagem de MCR que demonstra a uniformidade da superfície. Na região dentro do círculo vermelho é possível observar em TO menor uniformidade da superfície, com estruturas em alturas distintas. Em T14 se observa que a superfície está mais uniforme, demonstrando maior coesão no estrato córneo.[0031] . Figure 26 is an MCR image demonstrating surface uniformity. In the region inside the red circle, it is possible to observe in TO less surface uniformity, with structures at different heights. At T14, the surface is more uniform, demonstrating greater cohesion in the stratum corneum.

[0032] . As Figuras 27 e 28 são gráficos que representam a porcentagem de respostas positivas dos participantes ao utilizar a composição cosmética reparadora da presente invenção.[0032] . Figures 27 and 28 are graphs representing the percentage of positive responses from participants when using the restorative cosmetic composition of the present invention.

[0033] . A Figura 29 é um gráfico que representa a porcentagem de respostas positivas quanto aos atributos do produto.[0033] . Figure 29 is a graph representing the percentage of positive responses regarding product attributes.

[0034] . A Figura 30 é um gráfico que representa a distribuição dos principais Filos, mostrando a composição da microbiota dos participantes nos tempos TO e T14.[0034] . Figure 30 is a graph representing the distribution of the main phyla, showing the microbiota composition of the participants at times TO and T14.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DA PRESENTE INVENÇÃOSHORT DESCRIPTION OF THE PRESENT INVENTION

[0035] . A presente invenção fornece uma composição cosmética para restaurar a barreira cutânea, mantendo a hidratação da pele, além de acalmar a pele sensibilizada, irritada e/ou sensível e garantir o restabelecimento e manutenção da microbiota cutânea, compreendendo (i) um complexo regenerador e (ii) um veículo farmaceuticamente aceitável, sendo que: (i) o complexo regenerador é composto por oligossacarídeo alpha-glucan na faixa de 2% p.p. a 4% p.p; niacinamida na faixa de 3% p.p. a 7% p.p; alfa-bisabolol na faixa de 0,05% p.p. a 2% p.p; dexpantenol na faixa de 0,05% p.p. a 2% p.p; ácido hialurônico de baixo peso molecular na faixa de 0,01% p.p a 1% p.p; ácido hialurônico de alto peso molecular na faixa de 0,01% p.p a 1% p.p; e vitamina E (acetato de racealfatocoferol) na faixa de 0,5% p.p a 2% p.p, em que a faixa é baseada em 100% de peso total da composição.[0035] . The present invention provides a cosmetic composition to restore the skin barrier, maintaining skin hydration, in addition to calming sensitized, irritated and/or sensitive skin and ensuring the restoration and maintenance of the skin microbiota, comprising (i) a regenerating complex and ( ii) a pharmaceutically acceptable vehicle, where: (i) the regenerating complex is composed of alpha-glucan oligosaccharide in the range of 2% p.p. at 4% p.p.; niacinamide in the range of 3% p.p. at 7% p.p.; alpha-bisabolol in the range of 0.05% p.p. at 2% p.p.; dexpanthenol in the range of 0.05% p.p. at 2% p.p.; low molecular weight hyaluronic acid in the range of 0.01% p.p to 1% p.p; high molecular weight hyaluronic acid in the range of 0.01% p.p to 1% p.p; and vitamin E (racealphatocopheryl acetate) in the range of 0.5% p.p. to 2% p.p., where the range is based on 100% of the total weight of the composition.

[0036] . A composição de ingredientes ativos ora proposta atua nas diferentes etapas para recuperação da pele que sofreu algum tipo de injúria: inflamação, proliferação e remodelamento. Ademais, a presente composição possui ação prebiótica que auxilia na manutenção e recuperação da microbiota da pele e ainda reforça as defesas naturais por estimular a produção de peptídeos antimicrobianos, as beta-defensinas, marcadores chaves da imunidade. Essa proteção passa a ser ainda mais importante na pele lesionada, uma vez que nesta situação, a pele não está íntegra, diminuindo assim, a barreira mecânica de proteção.[0036] . The composition of active ingredients proposed here acts in the different stages of recovery of skin that has suffered some type of injury: inflammation, proliferation and remodeling. Furthermore, the present composition has a prebiotic action that helps in the maintenance and recovery of the skin's microbiota and also reinforces the natural defenses by stimulating the production of antimicrobial peptides, beta-defensins, key markers of immunity. This protection becomes even more important in injured skin, since in this situation, the skin is not intact, thus reducing the mechanical barrier of protection.

[0037] . A composição é uma loção prebiótica indicada para manutenção, recuperação e regeneração da barreira cutânea. Ela age no alívio imediato de sinais e/ou sintomas da pele irritada (vermelhidão, coceira, queimação, pinicação e descamação), possui efeito calmante e cicatrizante, restabelece e mantém a integridade da barreira cutânea, aumenta e mantém a hidratação da pele, além de atuar na preservação da microbiota cutânea, fator essencial para a manutenção da integridade funcional e estrutural da pele. A composição cosmética utiliza ingredientes ativos que atuam em todas as fases de recuperação da pele sensibilizada, irritada e/ou sensível; dexpantenol, niacinamida, bisabolol, ácido hialurônico de diferentes pesos moleculares e vitamina E, além de apresentar um prebiótico em sua composição, o oligossacarídeo alpha-glucan, o qual atua na manutenção e recuperação da microbiota da pele.[0037] . The composition is a prebiotic lotion indicated for maintenance, recovery and regeneration of the skin barrier. It acts in the immediate relief of signs and/or symptoms of irritated skin (redness, itching, burning, itching and flaking), has a calming and healing effect, restores and maintains the integrity of the skin barrier, increases and maintains skin hydration, in addition to to act in the preservation of the cutaneous microbiota, an essential factor for the maintenance of the functional and structural integrity of the skin. The cosmetic composition uses active ingredients that act in all stages of recovery of sensitized, irritated and/or sensitive skin; dexpanthenol, niacinamide, bisabolol, hyaluronic acid of different molecular weights and vitamin E, in addition to presenting a prebiotic in its composition, the alpha-glucan oligosaccharide, which acts in the maintenance and recovery of the skin's microbiota.

[0038] . O oligossacarídeo alpha-glucan é uma molécula prebiótica obtida de açúcares naturais através de um processo de síntese enzimática envolvendo uma enzima transferase. Por ser um prebiótico, ela favorece o desenvolvimento da nossa flora saprófita benéfica à microbiota da pele em detrimento de bactérias indesejadas, oportunistas e/ou patogênicas. Isto acontece, pois nossa flora saprófita consegue hidrolisar ligações específicas (α-(1-6) e α-(1-2)) presentes nessa molécula, enquanto a flora patogênica e oportunista não realiza este processo facilmente. Devido à esta bio seleção qualitativa para a flora da pele, onde ele beneficia a flora saprófita em detrimento da patogênica, este oligossacarídeo reequilibra o panorama bacteriano e assim fortalece a barreira microbiológica da pele. Devido ao seu poder de proteção, ela também reforça as defesas naturais do nosso corpo por estimular a produção de peptídeos antimicrobianos, as beta-defensinas 2 e 3, marcadores chaves da imunidade. A preservação da microbiota é essencial para a manutenção da integridade funcional e estrutural da pele.[0038] . The alpha-glucan oligosaccharide is a prebiotic molecule obtained from natural sugars through an enzymatic synthesis process involving a transferase enzyme. As it is a prebiotic, it favors the development of our saprophytic flora beneficial to the skin microbiota to the detriment of unwanted, opportunistic and/or pathogenic bacteria. This happens because our saprophytic flora manages to hydrolyze specific bonds (α-(1-6) and α-(1-2)) present in this molecule, while the pathogenic and opportunistic flora does not carry out this process easily. Due to this qualitative bio selection for the skin flora, where it benefits the saprophytic flora to the detriment of the pathogenic one, this oligosaccharide rebalances the bacterial landscape and thus strengthens the microbiological barrier of the skin. Due to its protective power, it also reinforces our body's natural defenses by stimulating the production of antimicrobial peptides, beta-defensins 2 and 3, key markers of immunity. Preservation of the microbiota is essential for maintaining the functional and structural integrity of the skin.

[0039] . O oligossacarídeo alpha-glucan está presente nesta composição em uma quantidade que varia de 1% p.p a 5% p.p, e de preferência de 3% p.p, com base no peso total da composição.[0039] . The alpha-glucan oligosaccharide is present in this composition in an amount ranging from 1% wt to 5% wt, and preferably 3% wt, based on the total weight of the composition.

[0040] . Niacinamida fortalece a função da barreira cutânea, uma vez que aumenta a síntese de ceramidas, glucosil-ceramida, esfingomielina, colesterol, ácidos graxos livres e diminui a perda de água transepidermal, mantendo assim pele mais hidratada e íntegra (Tanno O, Ota Y, Kitamura N, Katsube T et al. Nicotinamide increases biosynthesis of ceramides as well as other stratum corneum lipids to improve the epidermal permeability barrier. Br J Dermatol. 2000; 143(3):524-531). Ela também aumenta a produção de queratina, filagrina e involucrina (Oblong JE, Bissett DL, Ritter JL, Kurtz KK, Schnicker MS. Effect of Niacinamide on Collagen Synthesis and Markers of Keratinocyte Differentiation. 60th Annual Meeting of the American Academy of Dermatology, New Orleans. 2002), as quais auxiliam na retenção de água na pele. Niacinamida ainda apresenta ação anti-inflamatória, inibindo importantes mediadores do processo inflamatório, como IL-12, TNF- α, IL -1. (Ungerstedt JS, Blömback M, Söderström T. Nicotinamide is a potent inhibitor of proinflammatory cytokines. Clin Exp Immunol. 2003; 131(1):48-52). Ela ainda apresenta ação antioxidante (Kamat, J.P.; Devasagayam, T.P. Nicotinamide (vitamin B3) as an effective antioxidant against oxidative damage in rat brain mitochondria. Redox Rep. 1999, 4, 179-184; Kwak, J.Y.; Ham, H.J.; Kim, C.M.; Hwang, E.S. Nicotinamide exerts antioxidative effects on senescent cells. Mol. Cells 2015, 38, 229-235) e induz autofagia em queratinócitos, um processo de renovação celular, o qual auxilia na manutenção da homeostase da pele (Oblong JE, DeAngelis YM, Jarrold BB, et. al. Optimized low pH formulation of niacinamide enhances induction of autophagy marker ATG5 gene expression and protein levels in human epidermal keratinocytes. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020; 34Suppl 3:3-11). Por fim, ela também aumenta a proliferação de fibroblastos, aumentando assim a síntese de colágeno e auxiliando na angiogênese.[0040] . Niacinamide strengthens the skin barrier function, as it increases the synthesis of ceramides, glucosyl-ceramide, sphingomyelin, cholesterol, free fatty acids and decreases transepidermal water loss, thus keeping the skin more hydrated and intact (Tanno O, Ota Y, Kitamura N, Katsube T et al. Nicotinamide increases biosynthesis of ceramides as well as other stratum corneum lipids to improve the epidermal permeability barrier. Br J Dermatol. 2000;143(3):524-531 ). It also increases the production of keratin, filaggrin and involucrin (Oblong JE, Bissett DL, Ritter JL, Kurtz KK, Schnicker MS. Effect of Niacinamide on Collagen Synthesis and Markers of Keratinocyte Differentiation. 60th Annual Meeting of the American Academy of Dermatology, New Orleans. 2002), which help retain water in the skin. Niacinamide also has anti-inflammatory action, inhibiting important mediators of the inflammatory process, such as IL-12, TNF-α, IL-1. ( Ungerstedt JS, Blömback M, Söderström T. Nicotinamide is a potent inhibitor of proinflammatory cytokines. Clin Exp Immunol. 2003; 131(1):48-52 ). It also has antioxidant action (Kamat, J.P.; Devasagayam, T.P. Nicotinamide (vitamin B3) as an effective antioxidant against oxidative damage in rat brain mitochondria. Redox Rep. 1999, 4, 179-184; Kwak, J.Y.; Ham, H.J.; Kim , C.M.; Hwang, E.S. Nicotinamide exerts antioxidative effects on senescent cells. Mol. Cells 2015, 38, 229-235) and induces autophagy in keratinocytes, a cell renewal process, which helps maintain skin homeostasis (Oblong JE, DeAngelis YM, Jarrold BB, et al. Optimized low pH formulation of niacinamide enhances induction of autophagy marker ATG5 gene expression and protein levels in human epidermal keratinocytes. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020; 34Suppl 3:3-11). Lastly, it also increases fibroblast proliferation, thereby increasing collagen synthesis and aiding angiogenesis.

[0041] . A niacinamida está presente nesta composição em uma quantidade que varia de 3% p.p a 7% p.p, e de preferência de 5% p.p, com base no peso total da composição.[0041] . Niacinamide is present in this composition in an amount ranging from 3% w.w. to 7% w.w., and preferably 5% w.w., based on the total weight of the composition.

[0042] . O alfa-bisabolol é um ativo conhecido por suas propriedades calmantes. Ele apresenta propriedades anti-inflamatórias, inibindo as citocinas pró inflamatórias. Além disso, apresenta ação antisséptica, bactericida, antimicótica e cicatrizante, sendo indicado em casos de pequenas lesões cutâneas, inflamações leves e queimaduras. Sua ação anti-inflamatória está relacionada à sua ação na inibição da enzima 5-lipoxigenase (5-LOX), a qual possui um papel central na biossíntese de leucotrienos, importantes mediadores do processo inflamatório.[0042] . Alpha-bisabolol is an asset known for its calming properties. It has anti-inflammatory properties by inhibiting pro-inflammatory cytokines. In addition, it has antiseptic, bactericidal, antimycotic and healing action, being indicated in cases of small skin lesions, mild inflammation and burns. Its anti-inflammatory action is related to its action in inhibiting the enzyme 5-lipoxygenase (5-LOX), which has a central role in the biosynthesis of leukotrienes, important mediators of the inflammatory process.

[0043] . O alfa-bisabolol está presente nesta composição em uma quantidade que varia de 0,05% p.p a 2% p.p, e de preferência de 1% p.p, com base no peso total da composição.[0043] . Alpha-bisabolol is present in this composition in an amount ranging from 0.05% wt to 2% wt, and preferably 1% wt, based on the total weight of the composition.

[0044] . O dexpantenol é um precursor da vitamina B5. Quando aplicado topicamente, ele é absorvido pela pele e rapidamente convertido em ácido pantotênico, um componente da coenzima A, essencial para a função fisiológica do epitélio. Sua principal função está relacionada à promoção da hidratação da pele devido sua capacidade de reter e atrair umidade, mantendo assim a maciez e elasticidade da pele. Ele também diminui a perda de água transepidermal pelo estrato córneo, melhorando a função da barreira cutânea e a hidratação do estrato córneo e apresenta propriedades anti-inflamatórias, proporcionando um efeito calmante para a pele irritada. Dexpantenol também estimula o processo de epitelização, aumentando a diferenciação epidermal e auxiliando na cicatrização de pequenos ferimentos. (Gorski J, Proksch E, Baron JM, Schmid D, Zhang L. Dexpanthenol in Wound Healing after Medical and Cosmetic Interventions (Postprocedure Wound Healing). Pharmaceuticals. 2020; 13(7):138)[0044] . Dexpanthenol is a precursor to vitamin B5. When applied topically, it is absorbed by the skin and quickly converted into pantothenic acid, a component of coenzyme A, essential for the physiological function of the epithelium. Its main function is related to promoting skin hydration due to its ability to retain and attract moisture, thus maintaining skin softness and elasticity. It also decreases transepidermal water loss from the stratum corneum, improving skin barrier function and stratum corneum hydration, and has anti-inflammatory properties, providing a soothing effect to irritated skin. Dexpanthenol also stimulates the epithelialization process, increasing epidermal differentiation and aiding in the healing of small wounds. (Gorski J, Proksch E, Baron JM, Schmid D, Zhang L. Dexpanthenol in Wound Healing after Medical and Cosmetic Interventions (Postprocedure Wound Healing). Pharmaceuticals. 2020; 13(7):138)

[0045] . O dexpantenol melhora e ajuda a manter a hidratação da pele; tem efeito anti-inflamatório e calmante para peles irritadas, mantém a pele mais macia e elástica, estimula a re-eptelização e ajuda a cicatrizar pequenas feridas (como arranhões e bolhas) e atua como coadjuvante no tratamento de lesões cutâneas, mucosas e cicatrização de feridas[0045] . Dexpanthenol improves and helps maintain skin hydration; it has an anti-inflammatory and calming effect on irritated skin, keeps the skin softer and more elastic, stimulates re-epithelialization and helps heal small wounds (such as scratches and blisters) and acts as an adjuvant in the treatment of skin lesions, mucous membranes and healing of wounds

[0046] . O dexpantenol está presente nesta composição em uma quantidade que varia de 0,05% p.p a 2% p.p, e de preferência de 1% p.p, com base no peso total da composição.[0046] . Dexpanthenol is present in this composition in an amount ranging from 0.05% wt to 2% wt, and preferably 1% wt, based on the total weight of the composition.

[0047] . O ácido hialurônico apresenta ações anti-inflamatória (Fraser JR, Laurent TC, Laurent UB. Hyaluronan: its nature, distribution, functions and turnover. J Intern Med. 1997 Jul;242(1):27-33), cicatrizante e regeneradora de tecidos (Price RD, Berry ΜG, Navsaria HA. Hyaluronic acid: The scientific and clinical evidence. J. Plast. Reconstr. Aesthet. Surg. 2007; 60:1110-1119; Hussain SN, Goodman GJ, Rahman E. Treatment of a traumatic atrophic depressed scar with hyaluronic acid fillers: a case report. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2017 Aug 3;10:285-287), imunomodulatória (Litwiniuk, M. et al. Hyaluronic Acid in Inflammation and Tissue Regeneration. Wounds. 2016; 28(3):78-88), antienvelhecimento (Papakonstantinou E, Roth M, Karakiulakis G. Hyaluronic acid: A key molecule in skin aging. Dermatoendocrinol. 2012; 4(3):253-258) e auxilia a pele a manter a elasticidade e a hidratação (Pavicic T, Gauglitz GG, Lersch P, Schwach-Abdellaoui K, Malle B, Korting HC, Farwick M. Efficacy of cream-based novel formulations of hyaluronic acid of different molecular weights in anti-wrinkle treatment. J Drugs Dermatol. 2011 Sep;10(9):990-1000). A composição cosmética contém ácido hialurônico de diferentes pesos moleculares; 250-1300 kDa (Devido seu intervalo de tamanho pode atuar tanto na retenção de moléculas de água na derme e se posicionar ao redor das fibras colágenas, melhorando assim a qualidade da epiderme, quanto na formação de filme, diminuindo a perda de água transepidermal e mantendo a hidratação) e 2000 kDa (atua na formação de um filme sobre a pele, o qual mantém a hidratação molecular).[0047] . Hyaluronic acid has anti-inflammatory (Fraser JR, Laurent TC, Laurent UB. Hyaluronan: its nature, distribution, functions and turnover. J Intern Med. 1997 Jul;242(1):27-33), healing and skin regenerating actions (Fraser JR, Laurent TC, Laurent UB. tissues (Price RD, Berry ΜG, Navsaria HA. Hyaluronic acid: The scientific and clinical evidence. J. Plast. Reconstr. Aesthet. Surg. 2007; 60:1110-1119; Hussain SN, Goodman GJ, Rahman E. Treatment of a traumatic atrophic depressed scar with hyaluronic acid fillers: a case report. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2017 Aug 3;10:285-287), immunomodulatory (Litwiniuk, M. et al. Hyaluronic Acid in Inflammation and Tissue Regeneration. Wounds. 2016; 28(3):78-88), anti-aging (Papakonstantinou E, Roth M, Karakiulakis G. Hyaluronic acid: A key molecule in skin aging. Dermatoendocrinol. 2012; 4(3):253-258) and helps the skin maintain elasticity and hydration (Pavicic T, Gauglitz GG, Lersch P, Schwach-Abdellaoui K, Malle B, Korting HC, Farwick M. Efficacy of cream-based novel formulations of hyaluronic acid of different molecular weights in anti-wrinkle treatment. J Drugs Dermatol. 2011 Sep;10(9):990-1000). The cosmetic composition contains hyaluronic acid of different molecular weights; 250-1300 kDa (Due to its size range, it can act both in retaining water molecules in the dermis and positioning itself around collagen fibers, thus improving the quality of the epidermis, and in film formation, reducing transepidermal water loss and maintaining hydration) and 2000 kDa (acts in the formation of a film on the skin, which maintains molecular hydration).

[0048] . O ácido hialurônico com baixo peso molecular permite que ele penetre nas camadas inferiores do estrato córneo em poucas horas, repara a função barreira, protege os fosfolipídeos da oxidação enquanto estimula a atividade da enzima beta-glucocerebrosidase, retém grande quantidade de água em sua estrutura proporcionando a hidratação da camada externa e interna da pele, este processo tem um efeito positivo indireto nas células em camadas mais profundas, porque o aumento do conteúdo de água na pele normaliza a atividade metabólica das células, que então produzem menos radicais livres.[0048] . Low molecular weight hyaluronic acid allows it to penetrate the lower layers of the stratum corneum in a few hours, repairs the barrier function, protects phospholipids from oxidation while stimulating the activity of the beta-glucocerebrosidase enzyme, retains a large amount of water in its structure, providing hydration of the outer and inner layer of the skin, this process has an indirect positive effect on the cells in deeper layers, because the increased water content in the skin normalizes the metabolic activity of the cells, which then produce less free radicals.

[0049] . O ácido hialurônico com alto peso molecular funciona como lubrificante de tecidos e desempenha um papel importante na modulação das interações entre tecidos adjacentes; é um fator de hidratação natural da pele, envolvido na reparação de tecidos e síntese de colágeno; ajuda na formação de filme para evitar a perda de água da pele; nutre a reparação, aumenta o metabolismo e a elasticidade da pele e provoca a sensação de maciez na pele[0049] . High molecular weight hyaluronic acid functions as a tissue lubricant and plays an important role in modulating interactions between adjacent tissues; it is a natural moisturizing factor of the skin, involved in tissue repair and collagen synthesis; helps with film formation to prevent water loss from the skin; nourishes repair, increases metabolism and skin elasticity, and makes the skin feel smooth

[0050] . A associação de ácido hialurônico de baixo peso molecular e alto peso molecular auxilia na formação de um filme mais firme e consistente sobre a pele proporcionando maior prevenção da perda de umidade natural da pele e proporcionando sensação de suavidade.[0050] . The association of low molecular weight and high molecular weight hyaluronic acid helps in the formation of a firmer and more consistent film on the skin, preventing the loss of natural moisture from the skin and providing a feeling of smoothness.

[0051] . O ácido hialurônico com peso molecular de 250 a 1300 kDa se encontra em uma quantidade que varia de na faixa de 0,01% p.p a 0,1% p.p e com peso molecular de 2000 kDa se encontra em uma quantidade que varia de na faixa de 0,01% p.p a 0,1% p.p, e de preferência o ácido hialurônico com peso molecular de 250 a 1300 kDa se encontra em uma quantidade de 0,05% p.p e o ácido hialurônico com peso molecular de 2000 kDa se encontra em uma quantidade de 0,05% p.p, como base no peso total da composição.[0051] . Hyaluronic acid with a molecular weight of 250 to 1300 kDa is found in an amount that varies from 0.01% p.p to 0.1% p.p and with a molecular weight of 2000 kDa is found in an amount that varies from in the range from 0.01% p.p to 0.1% p.p, and preferably hyaluronic acid with a molecular weight of 250 to 1300 kDa is found in an amount of 0.05% p.p and hyaluronic acid with a molecular weight of 2000 kDa is found in an amount of 0.05% p.p., based on the total weight of the composition.

[0052] . A vitamina E é um antioxidante bastante conhecido e utilizado em composições cosméticas. Ela elimina os radicais peroxil, o que protege os ácidos graxos poli-insaturados e lipoproteínas do processo de degradação por peroxidação (Niki E, Traber ΜG. A history of vitamin E. Ann Nutr Metab. 2012;61(3):207-12); apresenta ação fotoprotetora e anti-fotoenvelhecimento (Nachbar F, Korting HC. The role of vitamin E in normal and damaged skin. J Mol Med (Berl). 1995 Jan;73(l):7-17). Além de seu poder antioxidante, afirma-se que a vitamina é importante para manter a integridade estrutural de praticamente todas as células do corpo humano, influenciando a sinalização celular. A vitamina E também modula a expressão do fator de crescimento do tecido conjuntivo e regula a expressão e transcrição de genes, facilitando assim a proteção de feridas contra infecções (Ehterami A, Salehi M, Farzamfar S, et al. Chitosan/alginate hydrogels containing Alpha-tocopherol for wound healing in rat model. Journal of Drug Delivery Science and Technology. 2019; 51:204-213).[0052] . Vitamin E is a well-known antioxidant used in cosmetic compositions. It scavenges peroxyl radicals, which protects polyunsaturated fatty acids and lipoproteins from the degradation process by peroxidation (Niki E, Traber ΜG. A history of vitamin E. Ann Nutr Metab. 2012;61(3):207-12 ); it has a photoprotective and anti-photoaging action (Nachbar F, Korting HC. The role of vitamin E in normal and damaged skin. J Mol Med (Berl). 1995 Jan;73(l):7-17). In addition to its antioxidant power, the vitamin is said to be important for maintaining the structural integrity of virtually every cell in the human body, influencing cell signaling. Vitamin E also modulates connective tissue growth factor expression and regulates gene expression and transcription, thereby facilitating wound protection against infection (Ehterami A, Salehi M, Farzamfar S, et al. Chitosan/alginate hydrogels containing Alpha -tocopherol for wound healing in rat model. Journal of Drug Delivery Science and Technology. 2019; 51:204-213).

[0053] . A vitamina E se apresenta na formulação em quantidade que varia de 0,5% p.p a 1,5% p.p, e de preferência de 1,2% p.p, conforme a composição total.[0053] . Vitamin E is present in the formulation in amounts ranging from 0.5% p.p. to 1.5% p.p., and preferably 1.2% p.p., depending on the total composition.

[0054] . Ainda, a composição cosmética compreende veículos cosmeticamente aceitáveis que incluem, mas não se limitam a emolientes, emulsionantes, sequestrante, espessante, opacificante absorvente, condicionante e misturas cosmeticamente aceitáveis destes.[0054] . Furthermore, the cosmetic composition comprises cosmetically acceptable carriers which include, but are not limited to, emollients, emulsifiers, sequestering agents, thickeners, absorbent opacifiers, conditioners and cosmetically acceptable mixtures thereof.

[0055] . Os emolientes da presente composição cosmética são ciclopentasiloxano, polímero cruzado de dimeticona, ciclometicona, isononanoato de isononilo e suas misturas.[0055] . The emollients of the present cosmetic composition are cyclopentasiloxane, dimethicone crosspolymer, cyclomethicone, isononyl isononanoate and mixtures thereof.

[0056] . Os emulsionantes da presente composição cosmética são álcool cetílico, estearato de poligricerila-2, monoestearato de glicerila, álcool estearílico e suas misturas.[0056] . The emulsifiers of the present cosmetic composition are cetyl alcohol, polyglyceryl-2 stearate, glyceryl monostearate, stearyl alcohol and mixtures thereof.

[0057] . O sequestrante da presente composição cosmética é edetato dissódico dihidratado.[0057] . The scavenger of the present cosmetic composition is edetate disodium dihydrate.

[0058] . Os espessantes da presente composição cosmética são ciclopentasiloxano, dimeticona, polímero cruzado de vinil dimeticona e suas misturas.[0058] . The thickeners of the present cosmetic composition are cyclopentasiloxane, dimethicone, dimethicone vinyl crosspolymer and mixtures thereof.

[0059] . O opacificante da presente composição cosmética é polimetilisilsesquioxano.[0059] . The opacifier of the present cosmetic composition is polymethylisylsesquioxane.

[0060] . O absorvente da presente composição cosmética é disiloxano.[0060] . The absorbent of the present cosmetic composition is disiloxane.

[0061] . O condicionante da presente composição cosmética é etilhexilglicerina.[0061] . The conditioner of the present cosmetic composition is ethylhexylglycerin.

[0062] . O veículo da presente composição cosmética é água.[0062] . The vehicle of the present cosmetic composition is water.

ESTUDO PRÉ-CLÍNICOPRECLINICAL STUDY

[0063] . O estrato córneo está localizado na parte mais externa da epiderme, sendo uma camada impermeável formada por queratinócitos, os quais possuem uma função muito importante de proteger os tecidos subjacentes contra lesões e infecções. (I de Souza, R Spagolla Napoleão Tavares, ΜG Landim Bravo, L Rigo Gaspar. Biologia, Histologia e Fisiologia da Pele. USP Ribeirão Preto.)[0063] . The stratum corneum is located in the most external part of the epidermis, being an impermeable layer formed by keratinocytes, which have a very important function of protecting the underlying tissues against injuries and infections. (I de Souza, R Spagolla Napoleão Tavares, ΜG Landim Bravo, L Rigo Gaspar. Biology, Histology and Physiology of the Skin. USP Ribeirão Preto.)

[0064] . Os queratinócitos, ao se diferenciarem e se tornarem células velhas e sem função, são identificados como corneócitos, formando a camada córnea. Os corneodesmossomos, composto por uma glicoproteína chamada corneodesmosina, são encontrados entre os corneócitos, promovendo a coesão Junto com a matriz lipídica intercelular, mantendo a camada córnea intacta (I de Souza, R Spagolla Napoleão Tavares, ΜG Landim Bravo, L Rigo Gaspar. Biologia, Histologia e Fisiologia da Pele. USP Ribeirão Preto). Esta proteína confere propriedade adesiva e tem um papel fundamental por conferir resistência pela força coesiva primária e evitar a descamação celular, mantendo a hidratação da pele.[0064] . Keratinocytes, when they differentiate and become old and functionless cells, are identified as corneocytes, forming the stratum corneum. Corneodesmosomes, composed of a glycoprotein called corneodesmosin, are found between corneocytes, promoting cohesion Together with the intercellular lipid matrix, keeping the stratum corneum intact (I de Souza, R Spagolla Napoleão Tavares, ΜG Landim Bravo, L Rigo Gaspar. Biology , Skin Histology and Physiology. USP Ribeirão Preto). This protein confers adhesive property and plays a key role in providing resistance through primary cohesive strength and preventing cell desquamation, maintaining skin hydration.

[0065] . Quando o estrato córneo está em desequilíbrio, seja por fatores ambientais ou por processos de sensibilização da pele (Vincenz Oji; Katja-Martina Eckl; Karen Aufenvenne. Loss of Corneodesmosin leads to severe skin barrier defect, pruritus, and Atopy: unraveling the peeling skin desease.Am J Hum Genet. 2010 Aug 13; 87(2): 274-281), os corneodesmossomos se quebram e se desprendem dos corneócitos, iniciando ο processo de descamação e abrindo esse estrato córneo, ocasionando a perda de proteção da pele. Os danos iniciam na perda de água transepidermal, tornando a pele ressecada e podem se prolongar, iniciando um processo inflamatório devido às imperfeições que os corneócitos deixaram por não estarem unidos e mantendo a camada impenetrável.[0065] . When the stratum corneum is out of balance, either due to environmental factors or skin sensitization processes (Vincenz Oji; Katja-Martina Eckl; Karen Aufenvenne. Loss of Corneodesmosin leads to severe skin barrier defect, pruritus, and Atopy: unraveling the peeling skin desease.Am J Hum Genet.2010 Aug 13;87(2):274-281), the corneodesmosomes break and detach from the corneocytes, initiating the desquamation process and opening this stratum corneum, causing the loss of skin protection. The damage starts with the loss of transepidermal water, making the skin dry and can be prolonged, initiating an inflammatory process due to the imperfections that the corneocytes left because they were not united and keeping the layer impenetrable.

AVALIAÇÃO DOS EFEITOS DOS INGREDIENTES ATIVOS DE COMPOSIÇÃO COSMÉTICA REPARADORA DA PRESENTE INVENÇÃO NA REGENERAÇÃO DA BARREIRA CUTÂNEA EM MODELO DE EPIDERME HUMANA RECONSTRUÍDA ESTIMULADA POR ÁCIDO LÁTICOEVALUATION OF THE EFFECTS OF THE ACTIVE INGREDIENTS OF THE REPAIRING COSMETIC COMPOSITION OF THE PRESENT INVENTION ON THE REGENERATION OF THE CUTANEOUS BARRIER IN A MODEL OF RECONSTRUCTED HUMAN EPIDERMIS STIMULATED BY LACTIC ACID ObjetivosGoals

[0066] . Avaliar a expressão da proteína corneodesmosina.[0066] . Evaluate the expression of the corneodesmosin protein.

MetodologiaMethodology

[0067] . A epiderme humana reconstituída de 8 dias foi estimulada com 0 ácido lático 0,6% para demonstrar a agressão à pele (aplicação tópica). A epiderme reconstituída foi incubada em cultura contendo a composição cosmética reparadora da presente invenção (aplicação sistêmica). A epiderme reconstituída foi então incubada por 48 horas com um novo tratamento após 24 horas (ácido lático e a composição cosmética reparadora da presente invenção). Foi utilizado RHE (Reconstructed Human Epidermis) para controle, onde não houve estimulação por ácido lático para comparação.[0067] . The 8-day reconstituted human epidermis was stimulated with 0.6% lactic acid to demonstrate skin aggression (topical application). The reconstituted epidermis was incubated in culture containing the restorative cosmetic composition of the present invention (systemic application). The reconstituted epidermis was then incubated for 48 hours with a new treatment after 24 hours (lactic acid and the repairing cosmetic composition of the present invention). RHE (Reconstructed Human Epidermis) was used for control, where there was no lactic acid stimulation for comparison.

[0068] . A concentração dos ingredientes ativos foi testada previamente em NHEK (Normal Human Keratinocytes). A técnica utilizada para expressão de corneodesmosina foi imunofluorescência in situ e análise de imagem semiquantitativa.[0068] . The concentration of the active ingredients was previously tested on NHEK (Normal Human Keratinocytes). The technique used for corneodesmosin expression was in situ immunofluorescence and semiquantitative image analysis.

ResultadosResults

[0069] . Corneodesmosina foi detectada principalmente na superfície das células alocadas dentro da camada granular. Em resposta ao stress com ácido lático, a expressão de corneodesmosina diminuiu consideravelmente (-72%). Dentro da concentração de composição cosmética reparadora da presente invenção, uma diminuição limitada de expressão de corneodesmosina em resposta ao ácido lático (-38% vs. -72% em RHE não tratado) foi observado (Ver Figuras 1, 2, 3 e 4).[0069] . Corneodesmosin was mainly detected on the surface of cells allocated within the granular layer. In response to lactic acid stress, corneodesmosin expression decreased considerably (-72%). Within the concentration of restorative cosmetic composition of the present invention, a limited decrease in corneodesmosin expression in response to lactic acid (-38% vs. -72% in untreated RHE) was observed (See Figures 1, 2, 3 and 4) .

ConclusãoConclusion

[0070] . Como esperado, o stress com ácido lático resultou na agressão da barreira cutânea e neste estudo a composição cosmética reparadora da presente invenção mostrou limitar os danos da barreira cutânea causados pela aplicação tópica de ácido lático.[0070] . As expected, lactic acid stress resulted in skin barrier aggression and in this study the restorative cosmetic composition of the present invention was shown to limit skin barrier damage caused by topical application of lactic acid.

ESTUDOS CLÍNICOSCLINICAL STUDIES

[0071] . O produto da presente invenção passou por diversos estudos de segurança e eficácia, neste avaliando sua performance tanto em avaliações instrumentais como avaliações clínicas e subjetivas. Ao todo, foram considerados mais de 220 participantes da pesquisa.[0071] . The product of the present invention underwent several safety and efficacy studies, evaluating its performance both in instrumental evaluations and clinical and subjective evaluations. In all, more than 220 research participants were considered.

[0072] . O modo de uso do produto foi determinado pela seguinte instrução: aplicar 2 vezes ao dia (de manhã e à tarde) na pele limpa e seca.[0072] . How to use the product was determined by the following instruction: apply 2 times a day (morning and afternoon) on clean, dry skin.

[0073] . Todos os participantes que aceitaram participar dos estudos assinaram previamente o TCLE (Termo de Consentimento Livre e Esclarecido) e foram aconselhados a suspender o uso de qualquer produto cosmético na face até 48 horas antes do início do estudo.[0073] . All participants who agreed to participate in the studies previously signed the TCLE (Term of Free and Informed Consent) and were advised to suspend the use of any cosmetic product on the face up to 48 hours before the start of the study.

AVALIAÇÃO DO POTENCIAL DE IRRITABILIDADE DÉRMICA PRIMÁRIA, IRRITABILIDADE DÉRMICA ACUMULADA, SENSIBILIZAÇÃO CUTÂNEA E DO POTENCIAL DE FOTOSSENSIBILIZAÇÃO E FOTOTOXICIDADE CUTÂNEA SUPERVISIONADO POR DERMATOLOGISTAEVALUATION OF THE POTENTIAL OF PRIMARY DERMAL IRRITATION, ACCUMULATED DERMAL IRRITABILITY, SKIN SENSITIZATION AND THE POTENTIAL OF CUTANEOUS PHOTOSENSITIZATION AND PHOTOTOXICITY SUPERVISED BY A DERMATOLOGIST Objetivogoal I. Sensibilização primária e acumuladaI. Primary and cumulative sensitization

[0074] . O objetivo do estudo foi comprovar a ausência de potencial tanto irritativo quanto alergênico, confirmando a segurança do produto em quantidade aplicada controlada, mantendo a pele do participante da pesquisa em contato com doses maximizadas do produto.[0074] . The objective of the study was to prove the absence of both irritating and allergenic potential, confirming the safety of the product in a controlled amount applied, keeping the research participant's skin in contact with maximized doses of the product.

II. Fotossensibilização e Fototoxicidade:II. Photosensitivity and Phototoxicity:

[0075] . O objetivo do estudo foi comprovar a ausência do potencial alergênico de um produto aplicado na pele quando exposto à radiação ultravioleta, também utilizando doses maximizadas do produto, controlando a quantidade aplicada.[0075] . The objective of the study was to prove the absence of allergenic potential of a product applied to the skin when exposed to ultraviolet radiation, also using maximized doses of the product, controlling the amount applied.

MetodologiaMethodology I. Sensibilização primária e acumulada:I. Primary and cumulative sensitization:

[0076] . O produto sob investigação é aplicado em apósitos semi-oclusivos de 1cm2 e inserido na região dorsal do participante da pesquisa. Um apósito contém o produto sob investigação (50μL/cm2 - dose maximizada) e outro apósito somente com solução salina, representando o controle. Estes apósitos causam uma certa oclusão cutânea que favorece o contato dos componentes do produto com a pele. A região do dorso é preferencialmente escolhida devido ser uma área mais homogênea, facilitando a avaliação do produto sob investigação e melhor aderência dos apósitos na região. Diversas leituras são realizadas ao longo de 3 semanas, avaliando a possibilidade de reações cutâneas nos locais de contato com o produto sob investigação.[0076] . The product under investigation is applied in semi-occlusive pads of 1cm2 and inserted in the dorsal region of the research participant. One deposit contains the product under investigation (50μL/cm2 - maximized dose) and another deposit contains only saline solution, representing the control. These dressings cause a certain cutaneous occlusion that favors the contact of the product's components with the skin. The back region is preferably chosen because it is a more homogeneous area, facilitating the evaluation of the product under investigation and better adhesion of the dressings in the region. Several readings are performed over 3 weeks, evaluating the possibility of skin reactions at the sites of contact with the product under investigation.

II. Fotossensibilização e FototoxicidadeII. Photosensitivity and Phototoxicity

[0077] . No estudo de Fototeste, foi feito irradiação do local dos apósitos na pele para pesquisa de fotossensibilização dérmica e de fototoxicidade dérmica onde ocorreu um aumento da reatividade cutânea ã luz ultravioleta. Utilizou-se um simulador solar contendo duas lâmpadas de radiação ultravioleta com controle de tempo de irradiação e um vidro transparente para separar a radiação. A radiação ultravioleta disponível corresponde ã exposição solar no horário de pico do sol, por uma hora.[0077] . In the Phototest study, irradiation of the site of the patches on the skin was carried out to investigate dermal photosensitization and dermal phototoxicity, where there was an increase in skin reactivity to ultraviolet light. A solar simulator containing two ultraviolet radiation lamps with irradiation time control and a transparent glass to separate the radiation was used. Available ultraviolet radiation corresponds to sun exposure at peak sun time for one hour.

ResultadosResults I. Sensibilização primária e acumulada:I. Primary and cumulative sensitization:

[0078] . Finalizaram o estudo 55 participantes da pesquisa, sendo 78% do sexo feminino e 22% do sexo masculino, com faixa etária entre 18 e 60 anos (média de 45 anos) e fototipo (Fitzpatrick) de I a IV.[0078] . The study was completed by 55 research participants, 78% female and 22% male, aged between 18 and 60 years (mean age 45 years) and phototype (Fitzpatrick) from I to IV.

[0079] . Durante o estudo, nenhum participante apresentou reação cutânea significativa (eritema, edema, pápulas ou vesículas).[0079] . During the study, no participant had a significant skin reaction (erythema, edema, papules or vesicles).

[0080] . O produto não induziu processo de irritabilidade dérmica primária, acumulada e sensibilização cutânea.[0080] . The product did not induce primary and accumulated dermal irritability and skin sensitization.

[0081] . Portanto, o seguinte claim pode ser comprovado: "Dermatologicamente testado".[0081] . Therefore, the following claim can be proven: "Dermatologically tested".

II. Fotossensibilização e FototoxicidadeII. Photosensitivity and Phototoxicity

[0082] . Finalizaram o estudo 30 participantes do sexo feminino e masculino, faixa etária de 18 a 60 anos (média de 45 anos) e fototipo (Fitzpatrick) de I a IV.[0082] . The study was completed by 30 female and male participants, aged between 18 and 60 years (mean age 45 years) and phototype (Fitzpatrick) from I to IV.

[0083] . Durante o estudo, nenhum participante apresentou reação cutânea significativa (eritema, edema, pápulas ou vesículas) nas áreas de aplicações e irradiações no produto investigacional.[0083] . During the study, no participant had a significant skin reaction (erythema, edema, papules or vesicles) in the areas of application and irradiation of the investigational product.

[0084] . 0 produto não induziu fenômenos irritativos ou de sensibilização cutânea, e não provocou efeitos de fotossensibilização e fototoxicidade significativos durante o período do estudo, sendo assim, considerados seguros para uso tópico.[0084] . The product did not induce irritating phenomena or skin sensitization, and did not cause significant photosensitivity and phototoxicity effects during the study period, thus being considered safe for topical use.

[0085] . Portanto, os seguintes claims puderam ser suportados: “Hipoalergênico” e "Dermatologicamente Testado”.[0085] . Therefore, the following claims could be supported: “Hypoallergenic” and “Dermatologically Tested”.

AVALIAÇÃO DA AUSÊNCIA DO POTENCIAL ACNEGÊNICO E COMEDOGÊNICO E DA ACEITABILIDADE CUTÂNEA E OCULAR DE UMA LOÇÃO EM CONDIÇÕES NORMAIS DE USOEVALUATION OF THE ABSENCE OF ACNEGENIC AND COMEDOGENIC POTENTIAL AND OF THE CUTANEOUS AND OCULAR ACCEPTABILITY OF A LOTION UNDER NORMAL CONDITIONS OF USE Objetivogoal

[0086] . O objetivo do estudo foi avaliar a ausência do potencial acnegênico (contagem de lesões inflamatórias) e comedogênico (contagem de lesões não inflamatórias) e verificar a aceitabilidade do produto através da não observação da não ocorrência de eventos adversos e sensações de desconforto cutâneos e oculares, quando aplicado sob condições recomendados de uso, por meio do uso acompanhado por um Médico Dermatologista e Oftalmologista, respectivamente.[0086] . The objective of the study was to evaluate the absence of acnegenic (count of inflammatory lesions) and comedogenic (count of non-inflammatory lesions) potential and to verify the acceptability of the product by not observing the non-occurrence of adverse events and sensations of cutaneous and ocular discomfort, when applied under recommended conditions of use, through use accompanied by a Dermatologist and Ophthalmologist, respectively.

MetodologiaMethodology

[0087] . O estudo foi realizado durante 21 dias, no qual os participantes foram orientados a utilizar neste período o produto diariamente no rosto, em domicílio. Foram submetidos ã avaliação clínica dermatológica e oftalmológica antes do uso do produto (TO) e após 21 dias de uso do produto (T21). Nestas avaliações, também foi realizada a contagem das lesões acneicas (comedões abertos e fechados, pápulas e pústulas), na face (região mento, malar e fronte) dos participantes, antes do uso do produto (TO) e após 21 dias de uso do produto (T21).[0087] . The study was carried out for 21 days, in which the participants were instructed to use the product daily on their face, at home, during this period. They were submitted to dermatological and ophthalmological clinical evaluation before using the product (TO) and after 21 days of using the product (T21). In these evaluations, the counting of acne lesions (open and closed comedones, papules and pustules) on the face (chin, cheekbones and forehead) of the participants was also performed, before using the product (TO) and after 21 days of using the product. product (T21).

ResultadosResults

[0088] . Finalizaram o estudo 35 participantes do sexo feminino, faixa etária de 18 a 45 anos (média de 33 anos), de pele mista a oleosa com tendência a acne.[0088] . The study ended with 35 female participants, aged between 18 and 45 years (mean age 33 years), with combination to oily skin with a tendency to acne.

[0089] . Durante o estudo, nenhum participante apresentou sinais clínicos cutâneos, bem como não sentiu sensações de desconforto com o uso do produto.[0089] . During the study, none of the participants showed clinical signs of the skin, nor did they feel discomfort with the use of the product.

[0090] . Nenhum participante também não apresentou sensações de desconforto ocular relacionadas ao uso do produto.[0090] . None of the participants also did not present feelings of ocular discomfort related to the use of the product.

[0091] . Após 21 dias de uso do produto, não foi observado aumento significativo no total de lesões não inflamatórias (p-valor de 0,164) e no total de lesões no rosto dos participantes (p-valor de 0,222).[0091] . After 21 days of using the product, no significant increase was observed in the total number of non-inflammatory lesions (p-value of 0.164) and in the total number of lesions on the participants' faces (p-value of 0.222).

[0092] . Com isso, foi comprovado que o produto não apresentou potencial acnegênico e comedogênico, confirmando a sua segurança no uso nas condições avaliadas.[0092] . With this, it was proven that the product did not present acnegenic and comedogenic potential, confirming its safety in use under the evaluated conditions.

[0093] . Os seguintes claims foram sustentados: “Não comedogênico/acnegênico”, “Dermatologicamente Testado” e “Oftalmologicamente Testado”.[0093] . The following claims were supported: “Non-comedogenic/acnegenic”, “Dermatologically Tested” and “Ophthalmologically Tested”.

ESTUDO CLÍNICO PARA AVALIAÇÃO DA EFICÁCIA E SEGURANÇA DA COMPOSIÇÃO COSMÉTICA ATRAVÉS DE ANÁLISES OBJETIVAS INSTRUMENTAIS, ANÁLISES SUBJETIVAS POR EFICÁCIA CLÍNICA E PERCEBIDA E DA ACEITABILIDADE CUTÂNEA EM USOCLINICAL STUDY TO EVALUATE THE EFFECTIVENESS AND SAFETY OF THE COSMETIC COMPOSITION THROUGH OBJECTIVE INSTRUMENTAL ANALYSIS, SUBJECTIVE ANALYSIS BY CLINICAL AND PERCEIVED EFFECTIVENESS AND CUTANEOUS ACCEPTABILITY IN USE ObjetivosGoals

[0094] . Avaliar a eficácia do produto investigacional em proporcionar melhora na hidratação e aspectos gerais da pele sensível.[0094] . Evaluate the effectiveness of the investigational product in providing improvement in hydration and general aspects of sensitive skin.

[0095] . Avaliar a hidratação da pele através de análises objetivas instrumentais utilizando a técnica biométrica de corneometria e evaporimetria (TEWL) para comprovar o apelo de hidratação imediata e prolongada.[0095] . Evaluate skin hydration through objective instrumental analyzes using the biometric technique of corneometry and evaporimetry (TEWL) to prove the appeal of immediate and prolonged hydration.

[0096] . Verificar a aceitabilidade cutânea em uso diário do produto investigacional por 21 dias, através de técnicas subjetivas por avaliação clínica do Médico Dermatologista e avaliação percebida dos participantes da pesquisa, avaliando os seguintes apelos:

  • · Maciez;
  • · Suavidade e hidratação;
  • · Textura;
  • · Aparência Geral da pele.
[0096] . To verify the cutaneous acceptability in daily use of the investigational product for 21 days, through subjective techniques by clinical evaluation of the Dermatologist and perceived evaluation of the research participants, evaluating the following appeals:
  • · Softness;
  • · Softness and hydration;
  • · Texture;
  • · General appearance of the skin.

[0097] . Realizar imagens representativas da hidratação e prevenção da perda transepidermal de água da pele facial através do mapa hídrico.[0097] . Perform representative images of hydration and prevention of transepidermal water loss from the facial skin through the water map.

[0098] . Avaliar a segurança clínica por aplicação do produto investigacional e seu uso contínuo por 21 dias consecutivos conforme modo de uso indicado, a fim de verificar a ocorrência de desconfortos ou reações irritativas ou alergênicas cutâneas e comprovando a indicação do produto para pele sensível.[0098] . Evaluate the clinical safety by application of the investigational product and its continuous use for 21 consecutive days according to the indicated mode of use, in order to verify the occurrence of discomfort or irritative or allergenic skin reactions and confirming the indication of the product for sensitive skin.

MetodologiaMethodology

[0099] . Participaram da pesquisa 33 participantes, com faixa etária entre 30 a 65 anos, todos do sexo feminino e pele facial sensível diagnosticada no Centro de Pesquisa pelo Sting Test. Fototipos (Fitzpatrick): tipo II a IV.[0099] . 33 participants, aged between 30 and 65 years, all female and with sensitive facial skin diagnosed at the Research Center by the Sting Test, participated in the research. Phototypes (Fitzpatrick): type II to IV.

[00100] . A eficácia do produto para hidrataçao da pele foi verificada através do equipamento Corneometer® 825 e da integridade da barreira cutânea realizada através do equipamento Tewameter TM® 300, avaliado nos tempos de 15 minutos (imediato), 2 horas, 4 horas, 6 horas e 8 horas após a aplicação do produto na região facial e no antebraço de cada participante.[00100] . The effectiveness of the product for skin hydration was verified using the Corneometer® 825 equipment and the integrity of the skin barrier performed using the Tewameter TM® 300 equipment, evaluated at 15 minutes (immediate), 2 hours, 4 hours, 6 hours and 8 hours after application of the product on the facial region and forearm of each participant.

[00101] . A eficácia clínica e percebida foi avaliada durante o uso do produto diário por 21 dias pelo Médico Dermatologista e por cada participante, respectiva mente, registrando suas percepções na ficha clínica e respondendo o questionário previamente aprovado, com escala de notas de seis pontos. A avaliação clínica foi realizada na região da face.[00101] . The clinical and perceived efficacy was evaluated during the daily use of the product for 21 days by the Dermatologist and by each participant, respectively, recording their perceptions in the clinical form and answering the previously approved questionnaire, with a six-point rating scale. The clinical evaluation was performed in the face region.

[00102] . A avaliação de segurança clínica do produto foi realizada através de aceitabilidade cutânea em uso.[00102] . The clinical safety assessment of the product was performed through cutaneous acceptability in use.

[00103] . O mapa hídrico foi realizado utilizando algoritmo que cria um mapa de cores com base nos valores de capacitância e da perda transepidermal da pele. Uma imagem digital foi captada na posição frontal do rosto do participante, e registrado medidas de capacitância obtidas nos tempos: no início do estudo (DO) e após 21 dias (21) de uso do produto investigacional.[00103] . The water map was performed using an algorithm that creates a color map based on capacitance values and transepidermal skin loss. A digital image was captured in the frontal position of the participant's face, and capacitance measurements obtained were recorded in the times: at the beginning of the study (OD) and after 21 days (21) of using the investigational product.

ResultadosResults Avaliação da hidratação da pele por Corneometria e EvaporimetriaEvaluation of skin hydration by Corneometry and Evaporimetry Antebraços (Corneometria)Forearms (Corneometry)

[00104] . O produto aumentou o nível de hidratação da pele em 37,9% após 15 minutos, 25,0% após 2 horas, 19,5% após 6 horas e 9,3% após 8 horas da aplicação, em relação à condição basal da pele.[00104] . The product increased the skin hydration level by 37.9% after 15 minutes, 25.0% after 2 hours, 19.5% after 6 hours and 9.3% after 8 hours of application, in relation to the basal condition of the skin.

[00105] . 100% dos participantes da pesquisa apresentaram melhora na hidratação da pele após 15 minutos, 2 e 4 horas da aplicação e 96% dos participantes da pesquisa apresentaram melhora na hidratação da pele após 6 e 8 horas da aplicação do produto investigacional. (Ver Figura 5)[00105] . 100% of research participants showed improvement in skin hydration after 15 minutes, 2 and 4 hours of application and 96% of research participants showed improvement in skin hydration after 6 and 8 hours of application of the investigational product. (See Figure 5)

Antebraços (TEWL)Forearms (TEWL)

[00106] . O produto reduziu a taxa de TEWL da pele em 12,2% após 15 minutos, 10,3% após 2 horas, 9,3% após 4 horas, 8,4% após 6 horas e 6,6% após 8 horas da aplicação, em relação à condição basal da pele.[00106] . The product reduced the skin TEWL rate by 12.2% after 15 minutes, 10.3% after 2 hours, 9.3% after 4 hours, 8.4% after 6 hours and 6.6% after 8 hours of application, in relation to the baseline condition of the skin.

[00107] . 100% dos participantes da pesquisa apresentaram melhora da barreira da pele/integridade da barreira e hidratação da pele, evidenciada pela redução da taxa de TEWL, após 15 minutos, 2, 4, 6 e 8 horas da aplicação do produto investigacional (Ver Figura 6).[00107] . 100% of research participants showed improvement in skin barrier/barrier integrity and skin hydration, as evidenced by reduced TEWL rate, after 15 minutes, 2, 4, 6, and 8 hours of application of the investigational product (See Figure 6 ).

Face (Corneometria)Face (Corneometry)

[00108] . O produto aumentou o nível de hidratação da pele em 27% após 21 dias de uso domiciliar do produto investigacional, em relação à condição basal da pele (Ver figura 7).[00108] . The product increased the skin's moisture level by 27% after 21 days of home use of the investigational product, relative to baseline skin condition (See figure 7).

[00109] . 95% dos participantes da pesquisa apresentaram melhora na hidratação da pele após 21 dias de uso domiciliar do produto investigacional.[00109] . 95% of research participants showed improvement in skin hydration after 21 days of home use of the investigational product.

Face (TEWL)Face (TEWL)

[00110] . O produto reduziu a taxa de TEWL da pele em 4,0% após 21 dias de uso domiciliar do produto investigacional, em relação à condição basal da pele.[00110] . The product reduced the skin TEWL rate by 4.0% after 21 days of home use of the investigational product, relative to baseline skin condition.

[00111] . Após verificação das análises, pode-se comprovar os seguintes claims: “Mantém a hidratação da pele por até 8 horas”; “Hidratação imediata e prolongada”, “Aumenta e mantém a hidratação da pele”; “Mantém a integridade da barreira da pele”; “Melhora a barreira da pele”; “Melhora a integridade da barreira e hidratação da pele”.[00111] . After checking the analyses, the following claims can be verified: “Maintains skin hydration for up to 8 hours”; “Immediate and prolonged hydration”, “Increases and maintains skin hydration”; “Maintains the integrity of the skin barrier”; “Improves the skin barrier”; "Improves skin barrier integrity and hydration."

[00112] . Verificar a figura 8 que demonstram a melhora de hidratação após 0 uso contínuo do produto por 21 dias.[00112] . Check figure 8 which demonstrates the improvement in hydration after continuous use of the product for 21 days.

Avaliação da aceitabilidade cutânea em usoEvaluation of cutaneous acceptability in use

[00113] . 97% dos participantes da pesquisa não apresentaram reações adversas ou quaisquer sinais ou sintomas de desconforto e não relataram reações irritativas ou alergênicas e/ou sensações de desconfortos decorrentes do uso do produto investigacional. Com isso, foi considerado que a tolerância cutânea ao produto pôde ser considerada boa.[00113] . 97% of the research participants did not experience adverse reactions or any signs or symptoms of discomfort and did not report irritating or allergenic reactions and/or feelings of discomfort resulting from the use of the investigational product. With this, it was considered that the skin tolerance to the product could be considered good.

[00114] . Com isso, os seguintes claims foram comprovados: “Clinicamente e Dermatologicamente testado”; “indicado para pele sensível”.[00114] . With that, the following claims were proven: “Clinically and Dermatologically tested”; “Suitable for sensitive skin”.

Avaliação subjetiva por eficácia clínicaSubjective evaluation by clinical efficacy

[00115] . Após 21 dias de uso domiciliar, observou-se: melhora de 91,0% na hidratação da pele; melhora de 89,7% na maciez da pele; melhora de 88,5% na textura da pele e 88,5% melhora na aparência geral da pele. 100% dos participantes da pesquisa apresentaram melhora após 21 dias de uso (Ver Figura 8).

Figure img0001
Figure img0002
[00115] . After 21 days of home use, it was observed: 91.0% improvement in skin hydration; 89.7% improvement in skin smoothness; 88.5% improvement in skin texture and 88.5% improvement in overall skin appearance. 100% of survey participants showed improvement after 21 days of use (See Figure 8).
Figure img0001
Figure img0002

ESTUDO CLÍNICO PARA AVALIAÇÃO DA EFICÁCIA E SEGURANÇA DA COMPOSIÇÃO COSMÉTICA REPARADORA NA REDUÇÃO DO ERITEMA FACIAL, EFEITO CALMANTE PÓS-PROCEDIMENTO E MELHORA DE ASPECTOS GERAIS DA PELE ATRAVÉS DE AVALIAÇÕES INSTRUMENTAIS, SUBJETIVAS E DA ACEITABILIDADE DERMATOLÓGICA E OFTALMOLÓGICACLINICAL STUDY TO EVALUATE THE EFFECTIVENESS AND SAFETY OF THE REPAIRING COSMETIC COMPOSITION IN REDUCING FACIAL ERYTHEMA, POST-PROCEDURE SOOTHING EFFECT AND IMPROVEMENT OF GENERAL ASPECTS OF THE SKIN THROUGH INSTRUMENTAL, SUBJECTIVE EVALUATIONS AND DERMATOLOGICAL AND OPHTHALMOLOGICAL ACCEPTABILITY ObjetivosGoals

[00116] . Avaliar a eficácia da composição cosmética em proporcionar ação calmante, neutralizando a vermelhidão ocasional da pele sensibilizada (pós-procedimento).[00116] . Evaluate the effectiveness of the cosmetic composition in providing a calming action, neutralizing the occasional redness of sensitized skin (post-procedure).

[00117] . Avaliar a melhora dos aspectos gerais da pele e verificar a ocorrência de desconfortos ou reações irritativas e/ou alergênicas cutâneas e oculares durante o período do estudo.[00117] . Evaluate the improvement of the general aspects of the skin and verify the occurrence of discomfort or irritative and/or allergenic skin and ocular reactions during the study period.

[00118] . Avaliar através de técnica objetiva instrumental e análise subjetiva por eficácia clínica e percebida os apelos relacionados ao efeito calmante, cicatrizante, renovação e hidratação.[00118] . Evaluate, through an objective instrumental technique and subjective analysis by clinical and perceived efficacy, the appeals related to the calming, healing, renewal and hydration effect.

[00119] . Avaliar os benefícios sensoriais e visíveis do produto investigacional através da percepção do participante da pesquisa.[00119] . Evaluate the sensory and visible benefits of the investigational product through the research participant's perception.

MetodologiaMethodology

[00120] . Participaram da pesquisa 33 participantes, com faixa etária entre 37 e 59 anos, idade média de 49 anos, todos do sexo feminino e Fototipos (Fitzpatrick) III e IV. Utilizaram o produto investigacional por 14 dias de forma contínua.[00120] . 33 participants participated in the research, aged between 37 and 59 years, average age of 49 years, all female and Phototypes (Fitzpatrick) III and IV. They used the investigational product for 14 days continuously.

[00121] . No dia de Início do estudo, os participantes foram divididos em dois grupos e passaram pelos Insultos de sensibilização da pele da face que foi realizado de duas maneiras: aplicação do peeling químico de Jessner ou procedimento de luz intensa pulsada de Intensidade leve.[00121] . On the day of the beginning of the study, the participants were divided into two groups and underwent the Facial Skin Sensitization Insults that were performed in two ways: application of Jessner's chemical peel or procedure of intense pulsed light of light intensity.

[00122] . As avaliações instrumentais, clínicas e subjetivas foram realizadas antes do início do estudo (período basal) previamente à sensibilização e aplicação do produto investigacional, imediatamente pós-insulto, 30 minutos após a aplicação do produto investigacional, após 24 e 48 horas e após 7 e 14 dias de uso contínuo do produto.[00122] . Instrumental, clinical and subjective evaluations were performed before the start of the study (baseline period) prior to sensitization and application of the investigational product, immediately after the insult, 30 minutes after application of the investigational product, after 24 and 48 hours and after 7 and 14 days of continuous use of the product.

[00123] . A eficácia do produto investigacional na avaliação da manutenção do pH fisiológico da pele foi avaliada através da técnica biométrica de pHmetria pelo equipamento Skin-pHmeter®. As avaliações foram realizadas na região malar (direita ou esquerda) do participante da pesquisa.[00123] . The effectiveness of the investigational product in the evaluation of the maintenance of the physiological pH of the skin was evaluated through the biometric technique of pHmetry by the Skin-pHmeter® equipment. The evaluations were performed in the malar region (right or left) of the research participant.

[00124] . A avaliação da melhora dos aspectos gerais da pele foi realizada através das técnicas subjetivas por eficácia clínica e percebida.[00124] . The evaluation of the improvement in the general aspects of the skin was performed using subjective techniques based on clinical and perceived efficacy.

[00125] . A segurança clínica do produto investigacional foi realizada através da aceitabilidade cutânea e oftalmológica em uso pelo Médico Dermatologista e Médico Oftalmologista.[00125] . The clinical safety of the investigational product was carried out through the cutaneous and ophthalmological acceptability in use by the Dermatologist and Ophthalmologist.

ResultadosResults Avaliação do equilíbrio e restauração do pH cutâneoEvaluation of balance and restoration of skin pH

[00126] . Não foi observada variação significativa dos valores de pH cutâneo após 30 minutos de aplicação, após 24 e 48 horas da aplicação e após 7 e 14 dias de tratamento com o produto investigacional em relação à condição inicial (pré-insulto).[00126] . No significant variation was observed in skin pH values after 30 minutes of application, after 24 and 48 hours of application and after 7 and 14 days of treatment with the investigational product in relation to the initial condition (pre-insult).

[00127] . O produto investigacional proporcionou a restauração do pH cutâneo após 30 minutos, 24 e 48 horas após a aplicação do produto, e equilíbrio do pH cutâneo após 7 e 14 dias de tratamento.[00127] . The investigational product restored the cutaneous pH after 30 minutes, 24 and 48 hours after product application, and cutaneous pH balance after 7 and 14 days of treatment.

[00128] . Com isso, os claims obtidos foram: “o produto restaura e equilibra o pH cutâneo da pele”; “mantém o pH fisiológico da pele” (Ver Figura 9).[00128] . As a result, the claims obtained were: “the product restores and balances the cutaneous pH of the skin”; “maintains the physiological pH of the skin” (See Figure 9).

Avaliação da aceitabilidade cutânea em usoEvaluation of cutaneous acceptability in use

[00129] . 91% dos participantes da pesquisa não apresentaram reações adversas ou quaisquer sinais ou sintomas de desconforto cutâneo e não relataram reações irritativas ou alergênicas e/ou sensações de desconfortos decorrentes do uso do produto investigacional.[00129] . 91% of the research participants had no adverse reactions or any signs or symptoms of skin discomfort and did not report irritating or allergenic reactions and/or feelings of discomfort resulting from the use of the investigational product.

[00130] . A tolerância cutânea do produto pode ser considerada boa.[00130] . The skin tolerance of the product can be considered good.

[00131] . Os seguintes claims puderam ser comprovados: “Clinicamente e Dermatologicamente testado"; “indicado para pele sensibilizada".[00131] . The following claims could be proven: "Clinically and Dermatologically tested"; "Indicated for sensitive skin".

Avaliação da aceitabilidade ocular em usoEvaluation of ocular acceptability in use

[00132] . 100% dos participantes da pesquisa não apresentaram reações adversas ou quaisquer sinais ou sintomas de desconforto ocular e não relataram reações irritativas ou alergênicas e/ou sensações de desconfortos decorrentes do uso do produto investigacional.[00132] . 100% of the research participants had no adverse reactions or any signs or symptoms of ocular discomfort and did not report irritating or allergenic reactions and/or feelings of discomfort resulting from the use of the investigational product.

[00133] . A tolerância ocular ao produto pode ser considerada muito boa.[00133] . Ocular tolerance to the product can be considered very good.

[00134] . O seguinte claim pode ser comprovado: “Oftalmologicamente testado".[00134] . The following claim can be proven: "Ophthalmologically tested".

Análise subjetiva por eficácia clínicaSubjective analysis by clinical efficacy

[00135] . Após 30 minutos da aplicação do produto foi observado aumento significativo no eritema da pele facial, em comparação à condição inicial da pele (pré-insulto).[00135] . After 30 minutes of product application, a significant increase in facial skin erythema was observed, compared to the initial skin condition (pre-insult).

[00136] . Os procedimentos de sensibilização da pele utilizados no estudo mantiveram o eritema na pele por até 30 minutos da aplicação.[00136] . The skin sensitization procedures used in the study maintained erythema on the skin for up to 30 minutes after application.

[00137] . Eritema: Após 24 e 48hs da aplicação e após 7 e 14 dias de tratamento com o produto investigacional, não houve diferença significativa no atributo eritema, em relação à condição basal (pré-insulto), indicando que o produto proporciona efeito calmante e restabelece a integridade da barreira da pele.[00137] . Erythema: After 24 and 48 hours of application and after 7 and 14 days of treatment with the investigational product, there was no significant difference in the erythema attribute, in relation to the baseline condition (pre-insult), indicating that the product provides a calming effect and restores the skin barrier integrity.

[00138] . Ressecamento: Foi observada melhora significativa de 12,5% após 48 horas e de 14,3% após 14 dias de tratamento com o produto em relação à condição inicial (pré-insulto).[00138] . Dryness: A significant improvement of 12.5% after 48 hours and 14.3% after 14 days of treatment with the product was observed in relation to the initial condition (pre-insult).

[00139] . Hidratação: Foi observada melhora significativa de 18,3% após 48 horas da aplicação, de 25,6% após 7 dias e de 40,2% após 14 dias de tratamento com o produto em relação à condição inicial (pré-insulto).[00139] . Hydration: A significant improvement of 18.3% was observed after 48 hours of application, 25.6% after 7 days and 40.2% after 14 days of treatment with the product in relation to the initial condition (pre-insult).

[00140] . Maciez: Foi observada melhora de 31,8% após 7 dias e de 36,5% após 14 dias de tratamento com o produto em relação à condição inicial.[00140] . Tenderness: An improvement of 31.8% after 7 days and 36.5% after 14 days of treatment with the product was observed in relation to the initial condition.

[00141] . Aparência geral da pele: Foi observada melhora de 22,5% após 7 dias e de 32,5% após 14 dias de tratamento com o produto em relação ã condição inicial.

Figure img0003
Figure img0004
Figure img0005
[00141] . General appearance of the skin: An improvement of 22.5% after 7 days and 32.5% after 14 days of treatment with the product was observed in relation to the initial condition.
Figure img0003
Figure img0004
Figure img0005

[00142] . Com relação à agradabilidade ao produto investigacional, os participantes da pesquisa:

  • · 100% consideraram que o produto possui textura leve e suave
  • · 97% consideraram que o produto possui textura não oleosa
  • · 88% consideraram que o produto apresenta toque seco após a aplicação
  • · 91% consideraram que o produto possui cheiro agradável
  • · 97% consideraram que o produto espalha com facilidade.
Figure img0006
Figure img0007
[00142] . Regarding the pleasantness of the investigational product, the research participants:
  • · 100% considered that the product has a light and smooth texture
  • · 97% considered that the product has a non-greasy texture
  • · 88% considered that the product had a dry feel after application
  • · 91% considered that the product has a pleasant smell
  • · 97% thought the product spreads easily.
Figure img0006
Figure img0007

AVALIAÇÃO DA ACEITABILIDADE CUTÂNEA E AVALIAÇÃO DA EFICÁCIA CLÍNICA, INSTRUMENTAL E PERCEBIDA PELOS PARTICIPANTES DE PESQUISA DA COMPOSIÇÃO COSMÉTICA REPARADORA, APÓS PROCEDIMENTO DERMATOLÓGICO EM CONDIÇÕES NORMAIS DE USOEVALUATION OF THE CUTANEOUS ACCEPTABILITY AND EVALUATION OF THE CLINICAL, INSTRUMENTAL AND PERCEIVED EFFECTIVENESS BY RESEARCH PARTICIPANTS OF THE REPAIRING COSMETIC COMPOSITION AFTER A DERMATOLOGICAL PROCEDURE UNDER NORMAL CONDITIONS OF USE ObjetivosGoals

[00143] . Avaliar os benefícios da composição cosmética reparadora, após procedimento dermatológico com peeling de Jessner:[00143] . Evaluate the benefits of restorative cosmetic composition after dermatological procedure with Jessner peeling:

[00144] . Avaliação de eficácia percebida e eficácia clínica;[00144] . Assessment of perceived efficacy and clinical efficacy;

[00145] . Técnicas instrumentais de Corneometria (hidratação), Tewametria (perda de água transepidermal) brilho e oleosidade (Visia) e regeneração celular (Microscópio Confocal de Reflectância a Laser).[00145] . Instrumental techniques of Corneometry (hydration), Tewametry (transepidermal water loss), shine and oiliness (Visia) and cell regeneration (Confocal Laser Reflectance Microscope).

[00146] . Avaliação da manutenção da microbiota da pele.[00146] . Evaluation of the maintenance of the skin microbiota.

MetodologiaMethodology

[00147] . 36 participantes completaram a pesquisa, com faixa etária entre 33 e 59 anos, idade média de 47 anos, todos do sexo feminino e fototipos (Fitzpatrick) de I a IV, apresentando manchas faciais, fotoenvelhecimento, melasma (leve ou moderado) ou alguma condição cutânea cuja realização do procedimento tenha sido recomendada pelo Médico Dermatologista. A composição cosmética foi utilizada diariamente pelos participantes durante 14 dias.[00147] . 36 participants completed the survey, aged between 33 and 59 years old, mean age 47 years old, all female and phototypes (Fitzpatrick) from I to IV, presenting facial spots, photoaging, melasma (mild or moderate) or some other condition skin whose performance has been recommended by the Dermatologist. The cosmetic composition was used daily by the participants for 14 days.

[00148] . A composição cosmética foi aplicada em meia face, de forma aleatorizada. A outra face foi utilizada como controle para comparação dos resultados.[00148] . The cosmetic composition was applied on half the face, in a random way. The other face was used as a control to compare the results.

[00149] . As avaliações instrumentais e clínicas foram realizadas antes do início do estudo (período basal) previamente à sensibilização e aplicação do produto investigacional, 30 minutos após o procedimento do peeling, 15 minutos após a aplicação da composição cosmética, após 24 e 48 horas e após 7 e 14 dias de uso contínuo do produto.[00149] . Instrumental and clinical evaluations were performed before the beginning of the study (baseline period) prior to sensitization and application of the investigational product, 30 minutes after the peeling procedure, 15 minutes after application of the cosmetic composition, after 24 and 48 hours and after 7 and 14 days of continuous use of the product.

[00150] . O equipamento Visia CR® foi utilizado para avaliação de brilho e oleosidade através de imagens frontais da face de participantes selecionados (10 participantes).[00150] . The Visia CR® equipment was used to evaluate shine and oiliness through frontal images of the face of selected participants (10 participants).

[00151] . A avaliação instrumental para verificar a regeneração da pele utilizou o equipamento Microscópio Confocal de Reflectância a Laser (Vivascope®), capturando imagens celulares da face dos participantes onde a composição cosmética foi aplicada. As imagens obtidas avaliam as características cutâneas, dentre outras, a espessura das camadas da epiderme e organização dos queratinócitos. As capturas foram realizadas no antes do início do estudo (TO) e 14 dias depois do uso contínuo do produto (T14) (Ver figura 24).[00151] . The instrumental evaluation to verify skin regeneration used the Laser Reflectance Confocal Microscope (Vivascope®) equipment, capturing cellular images of the participants' faces where the cosmetic composition was applied. The images obtained evaluate the cutaneous characteristics, among others, the thickness of the layers of the epidermis and organization of the keratinocytes. Captures were performed before the start of the study (TO) and 14 days after continuous use of the product (T14) (See figure 24).

[00152] . A função das coletas microbiológicas foi estudar a metagenômica da microbiota. As coletas foram realizadas na superfície da pele por swab estéril antes do início do estudo (TO) e 14 dias depois do uso contínuo do produto (T14) nos participantes selecionados (10 participantes).[00152] . The function of microbiological collections was to study the metagenomics of the microbiota. Collections were performed on the surface of the skin by means of a sterile swab before the beginning of the study (TO) and 14 days after continuous use of the product (T14) in the selected participants (10 participants).

[00153] . O estudo de metagenômica de comunidades microbianas, onde suas características podem funcionar como biomarcadores, é uma abordagem eficaz para identificar os microrganismos ou as características metabólicas microbianas de qualquer amostra não cultivável e buscam identificar os organismos específicos, gêneros, unidades taxonômicas operacionais ou abundância relativa que difere entre dois ou mais grupos de amostras. As principais etapas da metodologia foram a análise de DNA e sequenciamento e Análise de Bioinformática.[00153] . The metagenomic study of microbial communities, where their characteristics can function as biomarkers, is an effective approach to identify the microorganisms or microbial metabolic characteristics of any non-culturable sample and seeks to identify the specific organisms, genera, operational taxonomic units or relative abundance that differs between two or more sample groups. The main steps of the methodology were DNA analysis and sequencing and Bioinformatics Analysis.

[00154] . A análise da microbiota é realizada tanto quantitativamente (abundância) quanto qualitativamente (diversidade). As leituras da microbiota geradas de cada amostra são comparadas em bancos de dados públicos existentes para a classificação das espécies presentes.[00154] . Microbiota analysis is performed both quantitatively (abundance) and qualitatively (diversity). The microbiota readings generated from each sample are compared against existing public databases to classify the species present.

ResultadosResults Avaliação de Eficácia ClínicaClinical Efficacy Assessment

[00155] . Foi observada melhora na aparência geral, maciez, e eritema da pele 7 dias após a realização do procedimento de peeling associado ao uso do produto (Ver Figura 10: T7-T0: <0,0001 (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: 93,1%; Figura 11: T7-T0: <0,001 (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: 86,2%; Figura 12: T7-T0: <0,036 (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: 24,1%).[00155] . Improvement in the general appearance, softness, and erythema of the skin was observed 7 days after the peeling procedure associated with the use of the product (See Figure 10: T7-T0: <0.0001 (significant at the 5% level - Test t of Student). Participants with improvement: 93.1%; Figure 11: T7-T0: <0.001 (significant at the 5% level - Student's t test). Participants with improvement: 86.2%; Figure 12: T7-T0: <0.036 (significant at the 5% level - Student's t test) Participants with improvement: 24.1%).

Medida instrumental de Capacitância Elétrica (Corneometria)Instrumental Measurement of Electrical Capacitance (Corneometry)

[00156] . Foi observada melhora na hidratação da pele imediatamente, 24 e 48 horas após a aplicação do produto após o procedimento de peeling e após 7 e 14 dias da realização do procedimento de peeling e de uso do produto (Ver Figura 13: <0,001 (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: Timap: 89,3%; T24hs: 89,6%; T48hs: 96,4%; Figura 14: <0,003 em T7 e <0,001 em T14 (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: T7: 71,4%; T14: 78,6%).[00156] . Improvement in skin hydration was observed immediately, 24 and 48 hours after application of the product after the peeling procedure and 7 and 14 days after the peeling procedure and product use (See Figure 13: <0.001 (significant at level 5% - Student's t test). level 5% - Student's t test) Participants with improvement: T7: 71.4%; T14: 78.6%).

Medida instrumentai da perda de água transepidermal (TEWL)Instrumental measurement of transepidermal water loss (TEWL)

[00157] . Foi observada melhora na barreira cutânea imediatamente, 24 e 48 horas após a aplicação do produto após o procedimento de peeling e após 7 e 14 dias da realização do procedimento de peeling associado ao uso do produto (Ver Figura 15: <0,018 em Timap, <0,012 em T24h e <0,001 em T48h (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: Timap: 53,6%; T24h: 60,7%; T48h: 75,0%; Figura 16: <0,001 (significativo ao nível 5% -Teste t de Student). Participantes com melhora: T7: 71,4%; T14: 89,3%).[00157] . Improvement in the skin barrier was observed immediately, 24 and 48 hours after application of the product after the peeling procedure and 7 and 14 days after the peeling procedure associated with the use of the product (See Figure 15: <0.018 in Timap, < 0.012 at T24h and <0.001 at T48h (significant at the 5% level - Student's t test). Participants with improvement: Timap: 53.6%; T24h: 60.7%; T48h: 75.0%; Figure 16: < 0.001 (significant at the 5% level - Student's t test) Participants with improvement: T7: 71.4%; T14: 89.3%).

Obtenção de imagens com o Equipamento Visia CR®Obtaining images with the Visia CR® Equipment

[00158] . Foi observada melhora no brilho de oleosidade da pele após 7 e 14 dias da realização do procedimento de peeling associado ao uso do produto (Ver Figura 17: <0,002 em T7 e <0,043 em T14 (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: T7: 81,4%; T14: 72,7%).[00158] . An improvement in skin oiliness was observed after 7 and 14 days of the peeling procedure associated with the use of the product (See Figure 17: <0.002 at T7 and <0.043 at T14 (significant at the 5% level - Student's t test ) Participants with improvement: T7: 81.4%; T14: 72.7%).

Análise de Microscopia Confocal de Reflectância (MOR)Analysis of Confocal Reflectance Microscopy (MOR)

[00159] . Foi observado recuperação do estrato córneo, restabelecendo sua espessura inicial 14 dias após o procedimento de peeling associado ao uso do produto investigacional (Ver Figura 19: <0,040 (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: 71,4%).[00159] . Recovery of the stratum corneum was observed, restoring its initial thickness 14 days after the peeling procedure associated with the use of the investigational product (See Figure 19: <0.040 (significant at the 5% level - Student's t test). Participants with improvement: 71, 4%).

[00160] . Foi observado aumento da espessura da epiderme, indicando proliferação celular que aliado ao aumento do tamanho das papilas e a melhor organização dos queratinócitos (padrão favo de mel) indicam melhor estruturação da camada basal e renovação celular (Ver Figura 20: <0,022 (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: 71,4%; Figura 22: <0,027 (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: 71,4% e Figura 24).[00160] . An increase in the thickness of the epidermis was observed, indicating cell proliferation that, together with the increase in the size of the papillae and the better organization of the keratinocytes (honeycomb pattern), indicate better structuring of the basal layer and cell renewal (See Figure 20: <0.022 (significant at 5% level - Student's t test) Participants with improvement: 71.4% Figure 22: <0.027 (significant at 5% level - Student's t test) Participants with improvement: 71.4% and Figure 24).

[00161] . Foi observado aumento da reflectância da camada granulosa, indicando hidratação profunda e maior nutrição da região (Ver Figura 23: <0,014 (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: 71,4%).[00161] . An increase in the reflectance of the granular layer was observed, indicating deep hydration and greater nutrition in the region (See Figure 23: <0.014 (significant at the 5% level - Student's t test). Participants with improvement: 71.4%).

[00162] . Foi observado uma redução significativa do parâmetro irregularidade da superfície após quatorze dias de uso do produto em comparação com 0 tempo TO, indicando o estrato córneo mais coeso e, portanto, mais uniforme (Ver Figura 25: <0,018 (significativo ao nível 5% - Teste t de Student). Participantes com melhora: 85,7%) (Ver Figura 26).

Figure img0008
Figure img0009
Figure img0010
Figure img0011
[00162] . A significant reduction in the surface irregularity parameter was observed after fourteen days of product use compared to the TO time, indicating a more cohesive and therefore more uniform stratum corneum (See Figure 25: <0.018 (significant at the 5% level - Student's t test) Participants with improvement: 85.7%) (See Figure 26).
Figure img0008
Figure img0009
Figure img0010
Figure img0011

Análise Microbiológica da Superfície da peleMicrobiological Analysis of the Skin Surface

[00163] . Foi observada uma manutenção das proporções entre os principais Filos da microbiota residente da pele humana, assim como as principais espécies pertencentes a eles, após o procedimento de peeling e após 14 dias de uso do produto, indicando manutenção do microbioma. (Ver Figura 30)[00163] . Maintenance of proportions between the main phyla of the resident microbiota of human skin, as well as the main species belonging to them, was observed after the peeling procedure and after 14 days of product use, indicating maintenance of the microbiome. (See Figure 30)

[00164] . Foi observado um aumento da diversidade alfa no microbioma após 0 procedimento de peeling e após 14 dias de uso do produto, sugerindo recuperação da pele, uma vez que, maior diversidade de espécies denota aumento de metabólitos benéficos e uma pele em equilíbrio.[00164] . An increase in alpha diversity in the microbiome was observed after the peeling procedure and after 14 days of product use, suggesting skin recovery, since greater diversity of species denotes an increase in beneficial metabolites and a balanced skin.

[00165] . Após a análise de todos esses parâmetros relatados neste estudo, os seguintes claims puderam ser comprovados:

  • - Clinicamente Testado;
  • - Alívio imediato de sinais e/ou sintomas da pele irritada/sensibilizada (vermelhidão, coceira, queimação, pinicação e descamação);
  • - Efeito Calmante (alívio imediato).
  • - Restabelece a integridade da barreira da pele e mantém a integridade da barreira da pele;
  • - Aumenta a hidratação (imediata) e mantém a hidratação;
  • - Para pele sensibilizada;
  • - Não arde;
  • - Efeito mate imediato;
  • - Controle do brilho de oleosidade;
  • - Manutenção da microbiota da pele;
  • - Auxilia na renovação celular, efeito cicatrizante;
  • - Hidratação profunda;
  • - Nutrição celular.
[00165] . After analyzing all these parameters reported in this study, the following claims could be proven:
  • - Clinically Tested;
  • - Immediate relief of signs and/or symptoms of irritated/sensitized skin (redness, itching, burning, itching and flaking);
  • - Soothing Effect (immediate relief).
  • - Restores skin barrier integrity and maintains skin barrier integrity;
  • - Increases hydration (immediate) and maintains hydration;
  • - For sensitive skin;
  • - Does not burn;
  • - Immediate matte effect;
  • - Control of oiliness shine;
  • - Maintenance of the skin microbiota;
  • - Assists in cell renewal, healing effect;
  • - Deep hydration;
  • - Cell nutrition.

Claims (11)

COMPOSIÇÃO COSMÉTICA para restaurar a barreira cutânea, mantendo a hidratação da pele e restabelecendo e mantendo a microbiota cutânea, além de acalmar a pele sensibilizada, irritada e/ou sensível, caracterizada pelo fato de compreender (i) um complexo regenerador e (ii) um veículo farmaceuticamente aceitável, sendo que: (i) o complexo regenerador é composto por oligossacarídeo alpha-glucan na faixa de 2% p.p. a 4% p.p; niacinamida na faixa de 3% p.p. a 7% p.p; alfa-bisabolol na faixa de 0,05% p.p. a 2% p.p; dexpantenol na faixa de 0,05% p.p. a 2% p.p; ácido hialurônico de baixo peso molecular na faixa de 0,01% p.p a 1% p.p; ácido hialurônico de alto peso molecular na faixa de 0,01% p.p a 1% p.p; e vitamina E (acetato de racealfatocoferol) na faixa de 0,5% p.p a 2% p.p.COSMETIC COMPOSITION to restore the skin barrier, maintaining skin hydration and restoring and maintaining the skin microbiota, in addition to calming sensitized, irritated and/or sensitive skin, characterized by the fact that it comprises (i) a regenerating complex and (ii) a pharmaceutically acceptable vehicle, considering that: (i) the regenerating complex is composed of alpha-glucan oligosaccharide in the range of 2% p.p. at 4% p.p.; niacinamide in the range of 3% p.p. at 7% p.p.; alpha-bisabolol in the range of 0.05% p.p. at 2% p.p.; dexpanthenol in the range of 0.05% p.p. at 2% p.p.; low molecular weight hyaluronic acid in the range of 0.01% p.p to 1% p.p; high molecular weight hyaluronic acid in the range of 0.01% p.p to 1% p.p; and vitamin E (racealfatocopherol acetate) in the range of 0.5% p.p. to 2% p.p. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de compreender 3% p.p de oligossacarídeo alpha-glucana; 5% p.p de niacinamida; 1% p.p. de bisabolol; 1% p.p. de dexpantenol; 0,05% p.p. de ácido hialurônico de baixo peso com 250-1300 kDa; 0,05% p.p. de ácido hialurônico de alto peso molecular com 2000 kDa; 1,2% p.p de vitamina E (acetato de racealfatocoferol); e veículos cosmeticamente aceitáveis, em que a faixa é baseada em 100% de peso total da composição.COSMETIC COMPOSITION, according to claim 1, characterized in that it comprises 3% p.p. of alpha-glucan oligosaccharide; 5% w.w. niacinamide; 1% p.p. of bisabolol; 1% p.p. dexpanthenol; 0.05% p.p. of low weight hyaluronic acid with 250-1300 kDa; 0.05% p.p. 2000 kDa high molecular weight hyaluronic acid; 1.2% p.w. vitamin E (racealfatocopherol acetate); and cosmetically acceptable vehicles, where the range is based on 100% of the total composition weight. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, de acordo com a reivindicação 1 e 2, caracterizada por compreender veículos cosmeticamente aceitáveis incluem, mas não se limitam a emolientes, emulsionantes, sequestrante, espessante, opacificante absorvente, condicionante e misturas cosmeticamente aceitáveis destes.COSMETIC COMPOSITION, according to claim 1 and 2, characterized in that it comprises cosmetically acceptable vehicles including, but not limited to emollients, emulsifiers, sequestrant, thickener, absorbent opacifier, conditioner and cosmetically acceptable mixtures thereof. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, de acordo com as reivindicações de 1 a 3, caracterizada pelos emolientes adequados ser ciclopentasiloxano, polímero cruzado de dimeticona, ciclometicona, isononanoato de isononilo e suas misturas.COSMETIC COMPOSITION, according to claims 1 to 3, characterized in that suitable emollients are cyclopentasiloxane, dimethicone crosspolymer, cyclomethicone, isononyl isononanoate and mixtures thereof. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, de acordo com as reivindicações de 1 a 4, caracterizada pelos emulsionantes adequados ser álcool cetílico, estearato de poligricerila-2, monoestearato de glicerila, álcool esteanllco e suas misturas.COSMETIC COMPOSITION, according to claims 1 to 4, characterized in that suitable emulsifiers are cetyl alcohol, polyglyceryl-2 stearate, glyceryl monostearate, stearyl alcohol and mixtures thereof. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, de acordo com as reivindicações de 1 a 5, caracterizada pelo sequestrante adequado ser edetato dissódico dihidratado.COSMETIC COMPOSITION, according to claims 1 to 5, characterized in that the suitable sequestrant is edetate disodium dihydrate. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, de acordo com as reivindicações de 1 a 6, caracterizada pelo espessante adequado ser ciclopentasiloxano, dimeticona, polímero cruzado de vinil dimeticona e suas misturas.COSMETIC COMPOSITION, according to claims 1 to 6, characterized in that the suitable thickener is cyclopentasiloxane, dimethicone, dimethicone vinyl cross-polymer and mixtures thereof. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, de acordo com as reivindicações de 1 a 7, caracterizada pelo opacificante ser o polimetilisilsesquioxano.COSMETIC COMPOSITION, according to claims 1 to 7, characterized in that the opacifier is polymethylisylsesquioxane. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, de acordo com as reivindicações de 1 a 8, caracterizada pelo absorvente ser disiloxano.COSMETIC COMPOSITION, according to claims 1 to 8, characterized in that the absorbent is disiloxane. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, de acordo com as reivindicações de 1 a 9, caracterizada pelo condicionante ser etilhexilglicerina.COSMETIC COMPOSITION, according to claims 1 to 9, characterized in that the conditioner is ethylhexylglycerin. COMPOSIÇÃO COSMÉTICA, de acordo com as reivindicações de 1 a 10, caracterizada pelo veículo ser água.COSMETIC COMPOSITION, according to claims 1 to 10, characterized in that the vehicle is water.
BR102021019891-5A 2021-10-04 2021-10-04 REPAIRING COSMETIC COMPOSITION BR102021019891A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102021019891-5A BR102021019891A2 (en) 2021-10-04 2021-10-04 REPAIRING COSMETIC COMPOSITION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102021019891-5A BR102021019891A2 (en) 2021-10-04 2021-10-04 REPAIRING COSMETIC COMPOSITION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102021019891A2 true BR102021019891A2 (en) 2023-04-18

Family

ID=85979323

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102021019891-5A BR102021019891A2 (en) 2021-10-04 2021-10-04 REPAIRING COSMETIC COMPOSITION

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR102021019891A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Wan et al. Moisturizing different racial skin types
Draelos New treatments for restoring impaired epidermal barrier permeability: skin barrier repair creams
CA2453823C (en) Dermal therapy using phosphate derivatives of electron transfer agents
Morganti et al. Topical clindamycin 1% vs. linoleic acid‐rich phosphatidylcholine and nicotinamide 4% in the treatment of acne: a multicentre‐randomized trial
AU2002317053A1 (en) Dermal therapy using phosphate derivatives of electron transfer agents
CN101687106B (en) New moisturizer and use thereof
Spada et al. A daily regimen of a ceramide‐dominant moisturizing cream and cleanser restores the skin permeability barrier in adults with moderate eczema: a randomized trial
Rawlings et al. A review of the effects of moisturizers on the appearance of scars and striae
Disphanurat et al. Efficacy and safety of 0.15% isobutylamido thiazolyl resorcinol combined with hyaluronic acid vs 0.15% isobutylamido thiazolyl resorcinol or hyaluronic acid alone in melasma treatment: a randomized evaluator‐blind trial
CN112584856A (en) Composition for treating skin disorders
Algiert‐Zielińska et al. Comparative evaluation of skin moisture after topical application of 10% and 30% lactobionic acid
ITRM20100540A1 (en) &#34;USE OF A PREPARATION BASED ON CAFFEINE MICRO-PATCH AND BETAGLUCAN POLYSACCHARIDES IN ANTI-WRINKLE TREATMENTS&#34;
BR102021019891A2 (en) REPAIRING COSMETIC COMPOSITION
Draelos et al. The effect of vehicle formulation on acne medication tolerability
Costa et al. Multicenter clinical study to evaluate safety and clinical efficacy of a body moisturizer based on ceramides, omegas, glycerin, Imperata cylindrica, erythritol, and homarine
Jarząbek‐Perz et al. Evaluation of the effects of 10% and 30% gluconolactone chemical peel on sebum, pH, and TEWL
Jarząbek et al. Effect of oxybrasion on selected skin parameters
WO2020201377A1 (en) Cream for treatment of skin injured by the sun
EP2253304B1 (en) Nifedipine-based compositions for anti-wrinkle treatments
Appa Facial moisturizers
Alonso‐Bartolomé et al. Method R: Efficacy of a cosmetic routine comprising six topical lipid‐encapsulated products
Ainurofiq et al. Characterization and application of moisturizer in skin treatment: A review: Moisturizer in Skin Treatment
Kamm et al. The Effect of Ferulic Acid and D’Arsonwal’s High Frequency Currents Activity over the Number of Exanthema among Adult Women
Gabriel et al. Safety and Efficacy of Retinsphere® Technology and Biopep-15 in the treatment of Acne in Asian Population
Tran et al. Occlusion vs. Contact Dermatitis

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]