BR102019012766A2

BR102019012766A2 - process and system for producing methyl chloride by hydrochlorination integrated with a dimethyl ether conversion reactor

Info

Publication number: BR102019012766A2
Application number: BR102019012766-0A
Authority: BR
Inventors: Alípio José Gusmão Dos Santos; Antonio Fernando Almeida
Original assignee: Formitex Da Bahia Indústria E Comércio S.A.; Antonio Fernando Almeida
Priority date: 2019-06-19
Filing date: 2019-06-19
Publication date: 2020-12-29
Also published as: WO2020252554A1; AR119211A1; BR112021025874A2

Abstract

A presente invenção refere-se a um processo e sistema industrial de produção de cloreto de metila por hidrocloração integrado a um reator de conversão de DME, sendo que o referido sistema compreende: (a) um reator de MeCl; (b) um reator de DME; (c) uma coluna de secagem; e (d) uma coluna de destilação de MeCl, sendo que o referido processo compreende (a) alimentar o reator de DME de leito fixo com uma corrente de MeCl e HCl vinda do processo de produção de MeCl; (b) alimentar o reator de DME de leito fixo com uma corrente DME:HCl seco vinda do processo de produção de HPMC; (c) secar a mistura MeCl:HCl:H2O; (d) resfriar a corrente proveniente da etapa (c); e (e) separar o MeCl e o HCl através de uma coluna de destilação, e sendo que o DME é proveniente do subproduto do processo industrial de produção de hidróxipropil metilcelulose (HPMC).

The present invention relates to an industrial process and system for the production of methyl chloride by hydrochlorination integrated with a DME conversion reactor, said system comprising: (a) a MeCl reactor; (b) a DME reactor; (c) a drying column; and (d) a MeCl distillation column, said process comprising (a) feeding the fixed bed DME reactor with a stream of MeCl and HCl from the MeCl production process; (b) feeding the fixed bed DME reactor with a dry DME: HCl stream from the HPMC production process; (c) drying the MeCl: HCl: H2O mixture; (d) to cool the current from step (c); and (e) separate MeCl and HCl through a distillation column, and DME comes from the by-product of the hydroxypropyl methylcellulose (HPMC) industrial process.

Description

PROCESS AND SYSTEM TO PRODUCE METHYL CHLORIDE BY HYDROCHLORATION INTEGRATED TO A DIMETH ETHER CONVERSION REACTOR

FIELD OF THE INVENTION

[001] A presente invenção refere-se a um processo e sistema para produzir cloreto de metila (MeCl) por hidrocloração integrado a um reator de conversão de dimetil éter (DME), sendo que o referido DME é proveniente do subproduto do processo industrial de produção de hidró-xipropil metilcelulose (HPMC).[001] The present invention relates to a process and system for producing methyl chloride (MeCl) by hydrochlorination integrated with a dimethyl ether conversion reactor (DME), the said DME coming from the by-product of the industrial process of production of hydroxypropyl methylcellulose (HPMC).

BACKGROUND OF THE INVENTION

[002] Alternativamente, tem-se utilizado como principal destino da corrente de DME, proveniente do subproduto do processo industrial de produção de HPMC, a incineração.[002] Alternatively, incineration has been used as the main destination of the DME chain, originating from the by-product of the industrial HPMC production process.

[003] Esta prática pode apresentar, por exemplo, alto custo e impactos ambientais ao processo de produção de HPMC, caso não haja uma demanda para o DME subproduto gerado.[003] This practice can present, for example, high cost and environmental impacts to the HPMC production process, if there is no demand for the DME generated by-product.

[004] A presente invenção fornece uma solução economicamente viável à redução do custo de produção de HPMC, com a maximização da produção de MeCl e eliminação da geração de um subproduto.[004] The present invention provides an economically viable solution to reduce the cost of HPMC production, with the maximization of MeCl production and elimination of the generation of a by-product.

[005] Os estudos e pesquisas desenvolvidos pelos inventores da presente invenção, a respeito da reação de conversão de DME em MeCl, utilizaram como base, por exemplo, os ensinamentos de Issledo-vaniya v oblasti kataliticheskogo vzaimodeystviya khloristogo vodoroda i metanol, Zhurnal Fizicheskoy Khimii, Vol.40, No.12, pp. 3055-3059, 1966.[005] The studies and research carried out by the inventors of the present invention, regarding the reaction of conversion of DME to MeCl, used as basis, for example, the teachings of Issledo-vaniya v oblasti kataliticheskogo vzaimodeystviya khloristogo vodoroda i metanol, Zhurnal Fizicheskoy Khimii , Vol.40, No.12, pp. 3055-3059, 1966.

[006] Surpreendentemente, o processo e/ou sistema divulgado pela presente invenção integra o processo de hidrocloração do metanol, o qual produz uma mistura ácido clorídrico (HCl), e cloreto de metila (MeCl) que, após secagem e separação, resulta em MeCl puro e uma corrente de HCl gás seco. O HCl seco proveniente deste é utilizado no reator de conversão do DME (subproduto da produção de HPMC) para MeCl com o processo de produção de HPMC. O cloreto de metila é matéria prima da produção de HPMC.[006] Surprisingly, the process and / or system disclosed by the present invention integrates the hydrochlorination process of methanol, which produces a mixture of hydrochloric acid (HCl) and methyl chloride (MeCl) which, after drying and separation, results in Pure MeCl and a stream of HCl dry gas. The dry HCl from it is used in the conversion reactor from DME (by-product of HPMC production) to MeCl with the HPMC production process. Methyl chloride is the raw material for HPMC production.

[007] Assim, todo ou grande parte do DME gerado na produção de HPMC é convertido para MeCl, utilizando a corrente rica em HCl seco gerada na produção do MeCl, e mantendo, portanto, o equilíbrio da massa de DME dentro do processo produtivo de HPMC.[007] Thus, all or much of the DME generated in the production of HPMC is converted to MeCl, using the current rich in dry HCl generated in the production of MeCl, and therefore maintaining the balance of the DME mass within the production process. HPMC.

[008] Além disso, a presente invenção é direcionada, dentre outros aspectos, à solução da eliminação de um subproduto, que possui limitações de comercialização.[008] In addition, the present invention is directed, among other aspects, to the solution of the elimination of a by-product, which has commercialization limitations.

[009] Adicionalmente, a presente invenção apresenta aspectos favoráveis associados ao risco à saúde e ao meio ambiente, devido ao ganho de eliminar o transporte, e armazenamento de um químico muito volátil, média toxidade, e inflamável.[009] Additionally, the present invention presents favorable aspects associated with the risk to health and the environment, due to the gain of eliminating the transport, and storage of a very volatile, medium toxic, and flammable chemical.

SUMMARY OF THE INVENTION

[0010] A presente invenção refere-se a um sistema e/ou processo industrial de produção de cloreto de metila por hidrocloração integrado a um reator de conversão de DME, sendo que o referido DME é proveniente do subproduto do processo industrial de produção de HPMC.[0010] The present invention relates to a system and / or industrial process for the production of methyl chloride by hydrochlorination integrated with a DME conversion reactor, said DME coming from the by-product of the industrial HPMC production process .

OBJECTIVES OF THE INVENTION

[0011] É um dos objetivos da presente invenção proporcionar uma rota de processo economicamente mais favorável através da produção de cloreto de metila por hidrocloração integrado a um reator de conversão de DME, sendo que o DME é proveniente do subproduto do processo industrial de produção de HPMC.[0011] It is one of the objectives of the present invention to provide an economically more favorable process route through the production of methyl chloride by hydrochlorination integrated with a DME conversion reactor, the DME coming from the by-product of the industrial process of production of HPMC.

DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS OF THE INVENTION

[0012] A presente invenção proporciona um sistema para produzir MeCl por hidrocloração integrado a um reator de conversão de DME, sendo que o DME é proveniente do subproduto do processo industrial de produção de HPMC, e sendo que o referido sistema compreende:

(a) um reator de MeCl;
(b) um reator de DME;
(c) uma coluna de secagem; e
(d) uma coluna de destilação de MeCl.

[0012] The present invention provides a system for producing MeCl by hydrochlorination integrated with a DME conversion reactor, the DME coming from the by-product of the industrial HPMC production process, and the said system comprises:

(a) a MeCl reactor;
(b) a DME reactor;
(c) a drying column; and
(d) a MeCl distillation column.

[0013] Ainda, a presente invenção proporciona um processo para produzir MeCl por hidrocloração integrado a um reator de conversão de DME, sendo que o DME é proveniente do subproduto do processo industrial de produção de HPMC, e sendo que o referido processo compreende as etapas de:

(a) alimentar o reator de DME de leito fixo com uma corrente de MeCl e HCl vinda do processo de produção de MeCl;
(b) alimentar o reator de DME de leito fixo com uma corrente DME:HCl seco vinda do processo de produção de HPMC;
(c) secar a mistura MeCl:HCl:H2O;
(d) resfriar a corrente proveniente da etapa (c); e
(e) separar o MeCl e o HCl através de uma coluna de destilação.

[0013] Furthermore, the present invention provides a process to produce MeCl by hydrochlorination integrated with a DME conversion reactor, the DME coming from the by-product of the industrial HPMC production process, and the said process comprises the steps in:

(a) feeding the fixed bed DME reactor with a stream of MeCl and HCl from the MeCl production process;
(b) feeding the fixed bed DME reactor with a dry DME: HCl stream from the HPMC production process;
(c) drying the MeCl: HCl: H2O mixture;
(d) to cool the current from step (c); and
(e) separate MeCl and HCl through a distillation column.

[0014] O metanol advindo da estocagem de metanol é alimentado em um Tê de mistura. A corrente de HCl 28 a 35%, advinda da estocagem de HCl 28 a 35%, é aquecida pela corrente de HCl de 10 a 20% resultante do processo de secagem do MeCl e, a seguir, é também alimentada ao Tê de mistura, resultando, assim, em uma corrente a uma temperatura entre 80 a 120°C, que é, então, descarregada no reator de MeCl. Dessa forma, obtém-se a mistura MeCl:HCl:água.[0014] Methanol from methanol storage is fed into a mixing tee. The stream of HCl 28 to 35%, resulting from the storage of HCl 28 to 35%, is heated by the HCl stream of 10 to 20% resulting from the drying process of the MeCl and, afterwards, it is also fed to the mixing tee, thus resulting in a current at a temperature between 80 to 120 ° C, which is then discharged into the MeCl reactor. In this way, the mixture MeCl: HCl: water is obtained.

[0015] A pressão de operação do reator de MeCl é mantida na pressão entre 950 a 1100 kPa, e a uma temperatura entre 90 a 130°C, suficientes para manter o HCl, e a água como ácido clorídrico líquido, possibilitando a separação do cloreto de metila da mistura reacional.[0015] The MeCl reactor operating pressure is maintained at a pressure between 950 to 1100 kPa, and at a temperature between 90 to 130 ° C, sufficient to maintain HCl, and water as a liquid hydrochloric acid, allowing the separation of the methyl chloride from the reaction mixture.

[0016] O transbordo do reator de MeCl alimenta uma coluna de retificação (“stripping”), onde é removido todos os leves que esteja solubilizado no líquido (MeCl, DME e HCl) no topo, e a água formada na reação retirada na corrente de fundo como solução de HCl de 10 a 20%.[0016] The MeCl reactor overflow feeds a stripping column, where all light that is solubilized in the liquid (MeCl, DME and HCl) at the top is removed, and the water formed in the reaction removed in the stream background as a 10 to 20% HCl solution.

[0017] O “stripping” de cloreto de metila utiliza um fluido térmico de aquecimento no refervedor, visando manter a temperatura de fundo da coluna entre 180 a 220°C. Ainda, tem-se que o nível de fundo da coluna é controlado pela retirada de fundo.[0017] The methyl chloride stripping uses a thermal heating fluid in the reflector, aiming to maintain the column bottom temperature between 180 to 220 ° C. In addition, the bottom level of the column is controlled by the bottom withdrawal.

[0018] Esta corrente passa pelo resfriador/aquecedor e, então, é enviada por diferencial de pressão para o tanque de HCl de 10 a 20% (operando a pressão atmosférica).[0018] This current passes through the cooler / heater and is then sent by pressure differential to the 10 to 20% HCl tank (operating at atmospheric pressure).

[0019] A mistura DME:HCl seco em excesso é aquecida a cerca de 190 a 220°C, e alimenta um reator de leito catalítico fixo, no qual o DME reage com o HCl, formando a mistura de H2O, HCl não reagido e MeCl, sendo, a seguir, alimentado ao reator de MeCl.[0019] The DME: excess dry HCl mixture is heated to about 190 to 220 ° C, and feeds a fixed catalytic bed reactor, in which the DME reacts with the HCl, forming the mixture of H2O, unreacted HCl and MeCl, being then fed to the MeCl reactor.

[0020] A mistura de ácido clorídrico e MeCl no reator de MeCl alimenta a coluna de secagem conectada diretamente do topo do reator. Uma corrente de condensado de MeCl, desce em contracorrente como refluxo, promovendo a secagem da mistura MeCl:HCl, apresentando o controle de temperatura no leito da coluna para assegurar a completa remoção da água.[0020] The mixture of hydrochloric acid and MeCl in the MeCl reactor feeds the drying column connected directly from the top of the reactor. A stream of MeCl condensate goes countercurrent as a reflux, promoting the drying of the MeCl: HCl mixture, presenting the temperature control in the column bed to ensure the complete removal of the water.

[0021] Este refluxo também promove a reação entre o DME e o HCl e forma cloreto de metila e água. O HCl forma um azeótropo de ponto de ebulição máximo com o vapor d’água nesta coluna. A água é arrastada para baixo como líquido e, assim, o produto é secado.[0021] This reflux also promotes the reaction between DME and HCl and forms methyl chloride and water. The HCl forms a maximum boiling point azeotrope with water vapor in this column. The water is drawn down as a liquid and the product is then dried.

[0022] A corrente de topo da coluna é resfriada no condensador primário, e o condensado reciclado para a coluna como corrente de refluxo.[0022] The top current of the column is cooled in the primary condenser, and the condensate is recycled to the column as a reflux current.

[0023] A corrente não condensada é resfriada no condensador secundário, a baixa temperatura, condensando todo o MeCl e HCl, que será a carga para a coluna de destilação de MeCl.[0023] The non-condensing current is cooled in the secondary condenser, at low temperature, condensing all the MeCl and HCl, which will be the charge for the MeCl distillation column.

[0024] Na coluna de destilação de MeCl ocorre a separação de uma corrente de MeCl e HCl seco no topo, sendo que a concentração de MeCl varia em função do refluxo da coluna.[0024] The MeCl distillation column separates a stream of MeCl and dry HCl at the top, with the MeCl concentration varying according to the reflux of the column.

[0025] O MeCl produto é retirado do fundo da coluna e enviado para o tanque de MeCl.[0025] The MeCl product is removed from the bottom of the column and sent to the MeCl tank.

[0026] Os não condensados do condensador secundário são enviados para a unidade de tratamento de “vents”, visando a recuperação do residual de HCl e MeCl.[0026] The non-condensers from the secondary condenser are sent to the “vents” treatment unit, aiming at recovering the residual HCl and MeCl.

[0027] Dessa forma, o processo e/ou sistema divulgado pela presente invenção reduz os custos de produção de HPMC, com o melhoramento da produção de MeCl para HPMC através do processo de produção de cloreto de metila por hidrocloração integrado a um reator de conversão de DME.[0027] Thus, the process and / or system disclosed by the present invention reduces the production costs of HPMC, with the improvement of the production of MeCl for HPMC through the process of production of methyl chloride by hydrochlorination integrated to a conversion reactor of DME.

[0028] Assim, o presente processo e/ou sistema divulgado pela presente invenção produz, por exemplo, os seguintes produtos:

(i) cloreto de metila (MeCl); e
(ii) ácido clorídrico (HCl).

[0028] Thus, the present process and / or system disclosed by the present invention produces, for example, the following products:

(i) methyl chloride (MeCl); and
(ii) hydrochloric acid (HCl).

[0029] Ademais, as características técnicas dos produtos obtidos pelo processo e/ou sistema divulgado pela presente invenção são:

(i) o referido cloreto de metila apresenta uma concentração de HCl inferior a 10 ppm (0,001%), uma concentração de água em ppbs(traços), sendo que o dito cloreto de metila apresenta solubilidade a água, vol. gás/vol (20°C) de cerca de 2,2; a densidade (20/4° C) de 0,9 a 0,93; e uma pressão de vapor entre 300 a 400 kPa e um produto praticamente puro;
(ii) o referido ácido clorídrico apresenta uma concentração de HCl de 10 a 20% em água; e uma concentração de MeCl, MeOH e DME em ppbs (traços), sendo que o HCl de 10 a 20% é reconcentrado na unidade de absorção de HCl para 33% e retorna ao processo como matéria prima.

[0029] In addition, the technical characteristics of the products obtained by the process and / or system disclosed by the present invention are:

(i) said methyl chloride has an HCl concentration less than 10 ppm (0.001%), a water concentration in ppbs (dashes), and said methyl chloride has water solubility, vol. gas / vol (20 ° C) of about 2.2; the density (20/4 ° C) from 0.9 to 0.93; and a vapor pressure between 300 to 400 kPa and a practically pure product;
(ii) said hydrochloric acid has a HCl concentration of 10 to 20% in water; and a concentration of MeCl, MeOH and DME in ppbs (traces), with HCl from 10 to 20% being re-concentrated in the HCl absorption unit to 33% and returned to the process as a raw material.

[0030] A presente invenção proporciona ainda efeitos técnicos inesperados e diferenciados diante da técnica existente, particularmente quando integrada a processos e sistemas de (i) produção industrial de HPMC, (ii) recuperação de vents da produção industrial de HPMC, e/ou (iii) recuperação de efluentes de água residual de lavagem da suspensão gerada no processo de produção de HPMC.[0030] The present invention also provides unexpected and differentiated technical effects in view of the existing technique, particularly when integrated with processes and systems of (i) industrial production of HPMC, (ii) recovery of sales of industrial production of HPMC, and / or ( iii) recovery of waste water from washing the suspension generated in the HPMC production process.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0031] A presente invenção será, a seguir, mais detalhadamente descrita. A Figura mostra que:[0031] The present invention will be described in more detail below. The Figure shows that:

[0032] Figura 1 - é um diagrama do processo e/ou sistema de produção de cloreto de metila por hidrocloração integrado a um reator de conversão de DME, no qual são identificados, um reator de MeCL, um reator de DME, condensação e purificação de MeCl.[0032] Figure 1 - is a diagram of the process and / or production system of methyl chloride by hydrochlorination integrated with a DME conversion reactor, in which a MeCL reactor, a DME reactor, condensation and purification are identified of MeCl.

EXAMPLES

[0033] A caracterização de várias concretizações preferidas da presente invenção é descrita no exemplo a seguir, sendo demonstrado os efeitos desenvolvidos pela presente invenção.[0033] The characterization of several preferred embodiments of the present invention is described in the following example, the effects developed by the present invention being demonstrated.

[0034] Através da Figura 1 é identificado em detalhes o processo divulgado pela presente invenção. Dessa forma a Figura 1 é uma comprovação complementar das características do presente processo.[0034] Through Figure 1, the process disclosed by the present invention is identified in detail. Thus, Figure 1 is a complementary proof of the characteristics of the present process.

[0035] Ainda, é exemplificado, a seguir, uma concretização preferencial do referido processo e/ou sistema.[0035] In addition, a preferred embodiment of said process and / or system is exemplified below.

[0036] A corrente de HCl com concentração entre 28 a 35% é aquecida pela corrente de HCl de 10 a 20% resultante do processo de secagem do MeCl e, a seguir, é também alimentada ao Tê de mistura, resultando, assim, em uma corrente a uma temperatura entre 80 a 120°C, que é, então, descarregada no reator de MeCl. Dessa forma, obtém-se a mistura MeCl:HCl:água.[0036] The HCl stream with a concentration between 28 to 35% is heated by the HCl stream of 10 to 20% resulting from the drying process of the MeCl and, then, it is also fed to the mixing tee, thus resulting in a current at a temperature between 80 to 120 ° C, which is then discharged into the MeCl reactor. In this way, the mixture MeCl: HCl: water is obtained.

[0037] A pressão de operação do reator de MeCl é mantida na pressão entre 950 a 1100 kPa, e a uma temperatura entre 80 a 120°C.[0037] The operating pressure of the MeCl reactor is maintained at a pressure between 950 to 1100 kPa, and at a temperature between 80 to 120 ° C.

[0038] O transbordo do reator de MeCl alimenta uma coluna de retificação (“stripping”), onde é removido todos os leves que esteja solubilizado no líquido (MeCl, DME e HCl) no topo, e a água formada na reação retirada na corrente de fundo como solução de HCl de 10 a 20%.[0038] The MeCl reactor overflow feeds a stripping column, where all the light that is solubilized in the liquid (MeCl, DME and HCl) at the top is removed, and the water formed in the reaction removed in the stream background as a 10 to 20% HCl solution.

[0039] O “stripping” de cloreto de metila utiliza um fluido térmico de aquecimento no refervedor, visando manter a temperatura de fundo da coluna em cerca de 180 a 230°C.[0039] The methyl chloride stripping uses a thermal heating fluid in the reflector, in order to maintain the bottom temperature of the column at about 180 to 230 ° C.

[0040] Esta corrente passa pelo resfriador/aquecedor e, então, é enviada por diferencial de pressão para o tanque de HCl de 10 a 20% (operando a pressão atmosférica).[0040] This current passes through the cooler / heater and is then sent by pressure differential to the HCl tank of 10 to 20% (operating at atmospheric pressure).

[0041] A mistura DME:HCl seco em excesso é aquecida a cerca de 180 a 230°C, e alimenta um reator de leito catalítico fixo, no qual o DME reage com o HCl, formando a mistura de H2O, HCl não reagido e MeCl, sendo, a seguir, alimentado ao reator de MeCl.[0041] The DME: excess dry HCl mixture is heated to about 180 to 230 ° C, and feeds a fixed catalytic bed reactor, in which the DME reacts with the HCl, forming the mixture of H2O, unreacted HCl and MeCl, being then fed to the MeCl reactor.

[0042] A mistura de ácido clorídrico e MeCl no reator de MeCl alimenta a coluna de secagem conectada diretamente do topo do reator. Uma corrente de condensado de MeCl, desce em contracorrente como refluxo, promovendo a secagem da mistura MeCl:HCl, apresentando o controle de temperatura no leito da coluna para assegurar a completa remoção da água.[0042] The mixture of hydrochloric acid and MeCl in the MeCl reactor feeds the drying column connected directly from the top of the reactor. A stream of MeCl condensate goes countercurrent as a reflux, promoting the drying of the MeCl: HCl mixture, presenting the temperature control in the column bed to ensure the complete removal of the water.

[0043] Este refluxo também promove a reação entre o DME e o HCl e forma cloreto de metila e água. O HCl forma um azeótropo de ponto de ebulição máximo com o vapor d’água nesta coluna. A água é arrastada para baixo como líquido e, assim, o produto é secado.[0043] This reflux also promotes the reaction between DME and HCl and forms methyl chloride and water. The HCl forms a maximum boiling point azeotrope with water vapor in this column. The water is drawn down as a liquid and the product is then dried.

[0044] A corrente de topo da coluna é resfriada no condensador primário, e o condensado reciclado para a coluna como corrente de refluxo.[0044] The top current of the column is cooled in the primary condenser, and the condensate is recycled to the column as a reflux current.

[0045] A corrente não condensada é resfriada no condensador secundário, a baixa temperatura, condensando todo o MeCl e HCl, que será a carga para a coluna de destilação de MeCl.[0045] The non-condensing current is cooled in the secondary condenser, at low temperature, condensing all the MeCl and HCl, which will be the load for the MeCl distillation column.

[0046] Na coluna de destilação de MeCl ocorre a separação de uma corrente de MeCl e HCl seco no topo, sendo que a concentração de MeCl varia em função do refluxo da coluna.[0046] The MeCl distillation column separates a stream of MeCl and dry HCl at the top, with the MeCl concentration varying according to the reflux of the column.

[0047] O MeCl produto é retirado do fundo da coluna e enviado para o tanque de MeCl.[0047] The MeCl product is removed from the bottom of the column and sent to the MeCl tank.

[0048] Assim, as características técnicas dos produtos obtidos pelo processo e/ou sistema divulgado pela referida concretização preferencial são:

(i) cloreto de metila apresenta uma concentração de HCl inferior a 10 ppm (0,001%), uma concentração de água em ppbs(traços), sendo que o dito cloreto de metila apresenta solubilidade a água, vol. gás/vol (20°C) em torno de 2,2; uma densidade (20/4°C) de 0,9 a 0,93; e uma pressão de vapor entre 300 a 400 kPa (3,79 bar(g)) e um produto praticamente puro;
(ii) ácido clorídrico apresenta uma concentração de HCl de cerca de 10 a 20% em água; e uma concentração de MeCl, MeOH e DME em ppbs (traços), sendo que o HCl de 10 a 20% é reconcentrado na unidade de absorção de HCl para 33% e retorna ao processo como matéria prima.

[0048] Thus, the technical characteristics of the products obtained by the process and / or system disclosed by said preferred embodiment are:

(i) methyl chloride has an HCl concentration below 10 ppm (0.001%), a water concentration in ppbs (dashes), and said methyl chloride has water solubility, vol. gas / vol (20 ° C) around 2.2; a density (20/4 ° C) of 0.9 to 0.93; and a vapor pressure between 300 to 400 kPa (3.79 bar (g)) and a practically pure product;
(ii) hydrochloric acid has a HCl concentration of about 10 to 20% in water; and a concentration of MeCl, MeOH and DME in ppbs (traces), with HCl from 10 to 20% being re-concentrated in the HCl absorption unit to 33% and returned to the process as a raw material.

[0049] As características das concretizações na presente invenção podem ser combinadas com as características de outras concretizações aqui divulgadas.[0049] The characteristics of the embodiments in the present invention can be combined with the characteristics of other embodiments disclosed herein.

[0050] Tendo sido descrito concretizações preferidas, deve ser entendido que o escopo da presente invenção abrange outras possíveis variações, sendo limitado tão somente pelo teor das reivindicações apensas, incluídos os possíveis equivalentes.[0050] Having described preferred embodiments, it should be understood that the scope of the present invention covers other possible variations, being limited only by the content of the appended claims, including possible equivalents.

Claims

Process for producing methyl chloride by hydrochlorination integrated with a DME conversion reactor, the DME coming from the production of HPMC, and
said process being characterized by the fact that it comprises:

Process according to claim 1, characterized by the fact that the MeCl reactor is at a pressure between 950 to 1100 kPa and at a temperature between 90 to 130 ° C.

Process according to claim 1 or 2, characterized in that the excess dry DME: HCl mixture is heated to about 190 to 220 ° C.

Process according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that it obtains:

(i) methyl chloride; and
(ii) hydrochloric acid.

Process, according to claim 4, characterized by the fact that:
(i) said methyl chloride has:
HCl concentration less than 0.001%, and
concentration and water in strokes,
and said methyl chloride also presents:
water solubility, gas vol / vol (20 ° C) of about 2.2;
density (20/4 ° C) from 0.9 to 0.93; and
vapor pressure between 300 to 400 kPa; and
(ii) said hydrochloric acid has a HCl concentration of 10 to 20% in water; and a concentration of MeCl, MeOH and DME in traces,
the HCl from 10 to 20% is re-concentrated in the HCl absorption unit to 33% and returned to the process as a raw material.

System for producing methyl chloride by hydrochlorination integrated with a DME conversion reactor, the DME coming from the production of HPMC, and
said system being characterized by the fact that it comprises: