BR102018073101A2 - SYNTHETIC PEPTIDE AND ITS APPLICATIONS RELATED TO SCHISTOSOMOSIS - Google Patents

SYNTHETIC PEPTIDE AND ITS APPLICATIONS RELATED TO SCHISTOSOMOSIS Download PDF

Info

Publication number
BR102018073101A2
BR102018073101A2 BR102018073101-7A BR102018073101A BR102018073101A2 BR 102018073101 A2 BR102018073101 A2 BR 102018073101A2 BR 102018073101 A BR102018073101 A BR 102018073101A BR 102018073101 A2 BR102018073101 A2 BR 102018073101A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
synthetic peptide
schistosomiasis
epitopes
seq
schistosoma
Prior art date
Application number
BR102018073101-7A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Alexsandro Sobreira Galdino
Mariana Campos Da Paz Lopes Galdino
Ana Alice Maia Gonçalves
Juliana Martins Machado
Laís Moreira Nogueira
Luana De Sousa Ramos
Reysla Maria Da Silveira Mariano
Original Assignee
Universidade Federal De São João Del Rei
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidade Federal De São João Del Rei filed Critical Universidade Federal De São João Del Rei
Priority to BR102018073101-7A priority Critical patent/BR102018073101A2/en
Publication of BR102018073101A2 publication Critical patent/BR102018073101A2/en

Links

Images

Landscapes

  • Peptides Or Proteins (AREA)

Abstract

peptídeo sintético e suas aplicações relacionadas à esquistossomose. a presente invenção compreende um peptídeo sintético antigênico constituído por dois potenciais epítopos de schistosoma. esta característica estrutural poderia conferir a esse peptídeo maior sensibilidade, visto que dois epítopos promissores são fusionados, aumentando a potencialidade do peptídeo. os epítopos selecionados não apresentam similaridade com espécies filogeneticamente relacionadas o que pode propiciar uma boa especificidade no reconhecimento de anticorpos anti-schistosoma, evitando a ocorrência de reações cruzadas. adicionalmente, o peptídeo sintético descrito nessa invenção poderá induzir uma resposta imune mais ampla e desejável para atender distintas aplicações no que concerne à detecção, imunização, prevenção e tratamento da esquistossomose, tornando-o útil no desenvolvimento de diferentes produtos de interesse das industrias farmacêuticas e biotecnológicas, tais como kits de diagnóstico para a detecção da esquistossomose a partir de fluidos, e ainda, composições imunogênicas, vacinas, medicamentos ou biofármacos para prevenir e tratar a doença. além disso, o peptídeo sintético pode ser usado como insumo para a produção de anticorpos monoclonais.synthetic peptide and its applications related to schistosomiasis. The present invention comprises an antigenic synthetic peptide consisting of two potential schistosome epitopes. This structural characteristic could give this peptide greater sensitivity, since two promising epitopes are fused, increasing the potential of the peptide. the selected epitopes do not show similarity with phylogenetically related species, which can provide good specificity in the recognition of anti-schistosome antibodies, avoiding the occurrence of cross-reactions. Additionally, the synthetic peptide described in this invention may induce a broader and more desirable immune response to meet different applications regarding the detection, immunization, prevention and treatment of schistosomiasis, making it useful in the development of different products of interest to the pharmaceutical and biotechnology, such as diagnostic kits for detecting schistosomiasis from fluids, and also immunogenic compositions, vaccines, medicines or biopharmaceuticals to prevent and treat the disease. Furthermore, the synthetic peptide can be used as an input for the production of monoclonal antibodies.

Description

PEPTÍDEO SINTÉTICO E SUAS APLICAÇÕES RELACIONADAS À ESQUISTOSSOMOSESYNTHETIC PEPTIDE AND ITS APPLICATIONS RELATED TO SCHISTOSOMOSIS CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

[01] A presente invenção compreende a construção racional de um peptídeo sintético contendo um epitopo comprovadamente reconhecido por anticorpos presentes no soro de pacientes infectados e um epitopo hipotético, ambos se mostraram altamente antigênicos. Estes epítopos são provenientes dos parasitos do gênero Schistosoma, mais especificamente da proteína hipotética Smp_150390.1 e da glicoproteína de superfície âncora GPI 200-kDa (Sm200), com valores de antigenicidade de 1,39 e 1,68, respectivamente. O epitopo da proteína Smp_150390.1 é conservado nas espécies Schistosoma mansoni (S. mansoni) e Schistosoma haematobium (S. haematobium) e o epítopo da proteína Sm200 nas espécies S. mansoni, S. haematobium e Schistosoma japonicum (S. japonicum). O peptídeo sintético da presente invenção possui potencial biotecnológico visto que apresenta atividade antigênica podendo ser empregado em distintas aplicações nesse âmbito. Seu processo de obtenção está baseado na síntese química dos epítopos fusionados por meio de um linker. O peptídeo sintético pode ser útil no desenvolvimento de vacinas, medicamentos ou biofármacos para diagnosticar, prevenir e tratar a esquistossomose. Adicionalmente, este peptídeo também pode ser empregado como insumo em métodos de detecção de esquistossomose e na produção de anticorpos monoclonais.[01] The present invention comprises the rational construction of a synthetic peptide containing an epitope proven to be recognized by antibodies present in the sera of infected patients and a hypothetical epitope, both of which were shown to be highly antigenic. These epitopes come from the Schistosoma genus parasites, more specifically from the hypothetical protein Smp_150390.1 and from the anchor surface glycoprotein GPI 200-kDa (Sm200), with antigenicity values of 1.39 and 1.68, respectively. The Smp_150390.1 protein epitope is conserved in Schistosoma mansoni (S. mansoni) and Schistosoma haematobium (S. haematobium) species and the Sm200 protein epitope in S. mansoni, S. haematobium and Schistosoma japonicum (S. japonicum) species. The synthetic peptide of the present invention has biotechnological potential as it presents antigenic activity and can be used in different applications in this field. Its obtaining process is based on the chemical synthesis of the fused epitopes through a linker. The synthetic peptide may be useful in the development of vaccines, drugs or biopharmaceuticals to diagnose, prevent and treat schistosomiasis. Additionally, this peptide can also be used as an input in schistosomiasis detection methods and in the production of monoclonal antibodies.

ESTADO DA TÉCNICATECHNICAL STATUS Schistosoma e a esquistossomoseSchistosoma and schistosomiasis

[02] A esquistossomose consiste em uma doença crônica e aguda causada por trematódeos do gênero Schistosoma (COLLEY, D. G.; SECOR, W. E. Immunology of human schistosomiasis. Parasite Immunology, v. 36, n. 8, p. 347–357, 2014). As três principais espécies de esquistossomas que infectam os seres humanos são: Schistosoma haematobium (S. haematobium), causando esquistossomose urinária na África e na península arábica e possuindo como hospedeiro intermediário caramujos do gênero Bulinus; Schistosoma japonicum (S. japonicum) causando esquistossomose intestinal e hepatoesplênica em países como a China, Filipinas e Indonésia, cujos vetores são moluscos do gênero Oncomelania e Schistosoma mansoni (S. mansoni) transmitida por caramujos do gênero Biomphalaria e responsável pela doença em sua forma hepática e intestinal no continente Africano, Península Arábica e América do Sul (GRYSEELS, B. et al. Human schistosomiasis. Lancet, v. 368, n. 9541, p. 1106–18, 2006). As doenças causadas por parasitas constituem um grave problema de saúde pública em vários países do mundo, principalmente em países emergentes, podendo ser vistas como um reflexo da situação econômica e social do país (World Health Organization (WHO), 2017. Disponível em: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs115/en/. Acesso em: 25/06/2018). Nesse âmbito, as esquistossomoses apresentam-se como uma das infecções parasitárias mais predominantes no mundo, compreendendo 78 países e territórios da África, Ásia e Américas, sendo a África a mais afetada e abrangendo 92% dos casos que requerem tratamento (World Health Organization (WHO), 2017. Disponível em: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs115/en/. Acesso em: 25/06/2018). Com 240 milhões de pessoas infectadas em todo o mundo e 800 milhões de pessoas residindo em áreas de risco de infecção, a esquistossomose consiste em um grave problema de saúde pública e destaca-se entre as doenças negligenciadas (WEERAKOON, K. G. A. D. et al. Advances in the diagnosis of human schistosomiasis. Clinical Microbiology Reviews, v. 28, n. 4, p. 939–967, 2015; World Health Organization (WHO), 2017. Disponível em: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs115/en/. Acesso em: 25/06/2018). Estima-se que, atualmente, seis milhões de pessoas estejam infectadas e que aproximadamente 25 milhões vivam em áreas sob o risco de contrair a doença (ESPÍRITO-SANTO, M. C. C. et al. Comparative Study of the Accuracy of Different Techniques for the Laboratory Diagnosis of Schistosomiasis Mansoni in Areas of Low Endemicity in Barra Mansa City, Rio de Janeiro State, Brazil. BioMed Research International, v. 2015, p. 1-16, 2015). No Brasil, a esquistossomose mansônica foi apontada como uma doença endêmica principalmente de caráter rural, apresentando um aspecto mais crônico e atingindo populações de baixa renda (Enk, M. J.; Amorim, A.; Schall, V. T. Acute schistosomiasis outbreak in the metropolitan area of Belo Horizonte, Minas Gerais: alert about the risk of unnoticed transmission increased by growing rural tourism. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 98, n. 6, p. 745-750, 2003). Estima-se que no país 4 a 6 milhões de pessoas sejam infectadas pelo S. mansoni e que 70% dos casos estejam concentrados nos estados de Minas Gerais e Bahia (Drummond, S. C.; Silva, L. C.; Amaral, R. S.; Sousa-Pereira, S. R.; Antunes, C. M.; Lambertucci, J. R. Morbidity of Schistosomiasis mansoni in the state of Minas Gerais, Brazil. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 101, n. 1, p. 37- 44, 2006). O Estado de Minas Gerais é tido como de grande importância epidemiológica da doença no Brasil, visto que 61% dos seus municípios mostraram transmissão ativa da infecção e mais de 10 milhões de pessoas vivem em áreas endêmicas (DRUMMOND, S. C. et al. Schistosomiasis control program in the state of Minas Gerais in Brazil. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 105, n. 4, p. 519-523, 2010). Muitos casos da doença foram relatados no estado em decorrência do crescimento do turismo rural (Enk, M. J.; Amorim, A.; Schall, V. T. Acute schistosomiasis outbreak in the metropolitan area of Belo Horizonte, Minas Gerais: alert about the risk of unnoticed transmission increased by growing rural tourism. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 98, n. 6, p. 745-750, 2003; Massara, C. L.; Amaral, G. L.; Caldeira, R. L.; Drummond, S. C.; Enk, M. J.; Carvalho, O. S. Esquistossomose em área de ecoturismo do estado de Minas Gerais, Brasil. Cad Saude Pública., v. 24, n. 7, p. 1709-1712, 2008; Enk, M. J.; Amaral, G. L.; Costa e Silva, M. F.; Silveira-Lemos, D.; Teixeira-Carvalho, A.; Martins-Filho, O. A.; Correa-Oliveira, R.; Gazinnelli, G.; Coelho, P. M.; Massara, C. L. Rural tourism: a risk factor for schistosomiasis transmission in Brazil. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 105, n. 4, p. 537-540, 2010; Murta, F. L. G.; Massara, C. L.; Nogueira, J. F. C.; Dos Santos Carvalho, O.; de Mendonça, C. L. F.; Pinheiro, V. A. O.; Enk, M. J. Ecotourism as a source of infection with Schistosoma mansoni in Minas Gerais, Brazil. Trop Dis Travel Med Vaccines, v. 2, n. 3, 2016). Além disso, 14 casos de esquistossomose foram notificados em Divinópolis/Minas Gerais no ano de 2010, seguido de 9 casos em 2011, possivelmente devido ao mesmo motivo citado anteriormente, ou em virtude de prováveis mudanças de hábitos, associados a fatores de risco (Santana, K. T. O.; Pego, K. V. T.; Pereira, V. V.; Rodrigues, L. P.; Ferreira, J. V.; Oliveira, K. N.; Trindade, M. J. F.; Oliveira, H.; Silva, E. S.; Santos, L. L.; Lopes, D. O. Occurrence of schistosomiasis in Divinópolis-MG based on study of schoolchildren and surveys of disease notification. J. Bras. Patol. Med. Lab., v. 50, n. 4, p. 265-271, 2014).[02] Schistosomiasis is a chronic and acute disease caused by trematodes of the genus Schistosoma (COLLEY, DG; SECOR, WE Immunology of human schistosomiasis. Parasite Immunology, v. 36, n. 8, p. 347–357, 2014) . The three main species of schistosomes that infect humans are: Schistosoma haematobium (S. haematobium), causing urinary schistosomiasis in Africa and the Arabian peninsula and having snails of the genus Bulinus as an intermediate host; Schistosoma japonicum (S. japonicum) causing intestinal and hepatosplenic schistosomiasis in countries such as China, Philippines and Indonesia, whose vectors are molluscs of the genus Oncomelania and Schistosoma mansoni (S. mansoni) transmitted by snails of the genus Biomphalaria and responsible for the disease in its form hepatic and intestinal in the African continent, Arabian Peninsula and South America (GRYSEELS, B. et al. Human schistosomiasis. Lancet, v. 368, n. 9541, p. 1106–18, 2006). Diseases caused by parasites are a serious public health problem in several countries around the world, especially in emerging countries, and can be seen as a reflection of the economic and social situation of the country (World Health Organization (WHO), 2017. Available at: http ://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs115/en/ Accessed: 25/06/2018). In this context, schistosomiasis is one of the most prevalent parasitic infections in the world, comprising 78 countries and territories in Africa, Asia and the Americas, with Africa being the most affected and covering 92% of cases that require treatment (World Health Organization ( WHO), 2017. Available at: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs115/en/. Accessed: 25/06/2018). With 240 million people infected worldwide and 800 million people residing in areas at risk of infection, schistosomiasis is a serious public health problem and stands out among neglected diseases (WEERAKOON, KGAD et al. Advances in the diagnosis of human schistosomiasis. Clinical Microbiology Reviews, v. 28, n. 4, p. 939–967, 2015; World Health Organization (WHO), 2017. Available at: http://www.who.int/mediacentre/ factsheets/fs115/en/. Accessed on: 06/25/2018). It is estimated that currently six million people are infected and that approximately 25 million live in areas at risk of contracting the disease (ESPÍRITO-SANTO, MCC et al. Comparative Study of the Accuracy of Different Techniques for the Laboratory Diagnosis of Schistosomiasis Mansoni in Areas of Low Endemicity in Barra Mansa City, Rio de Janeiro State, Brazil. BioMed Research International, v. 2015, p. 1-16, 2015). In Brazil, schistosomiasis mansoni was identified as an endemic disease mainly of rural character, presenting a more chronic aspect and affecting low-income populations (Enk, MJ; Amorim, A.; Schall, VT Acute schistosomiasis in the metropolitan area of Belo outbreak Horizonte, Minas Gerais: alert about the risk of unnoticed transmission increased by growing rural tourism. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 98, n. 6, p. 745-750, 2003). It is estimated that in the country 4 to 6 million people are infected by S. mansoni and that 70% of cases are concentrated in the states of Minas Gerais and Bahia (Drummond, SC; Silva, LC; Amaral, RS; Sousa-Pereira, SR; Antunes, CM; Lambertucci, JR Morbidity of Schistosomiasis mansoni in the state of Minas Gerais, Brazil. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 101, n. 1, p. 37-44, 2006). The State of Minas Gerais is considered to be of great epidemiological importance for the disease in Brazil, as 61% of its municipalities showed active transmission of the infection and more than 10 million people live in endemic areas (DRUMMOND, SC et al. Schistosomiasis control program in the state of Minas Gerais in Brazil. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 105, n. 4, p. 519-523, 2010). Many cases of the disease have been reported in the state due to the growth of rural tourism (Enk, MJ; Amorim, A.; Schall, VT Acute schistosomiasis outbreak in the metropolitan area of Belo Horizonte, Minas Gerais: alert about the risk of unnoticed transmission by growing rural tourism. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 98, no. 6, p. 745-750, 2003; Massara, CL; Amaral, GL; Caldeira, RL; Drummond, SC; Enk, MJ; Carvalho, OS Schistosomiasis in an ecotourism area in the state of Minas Gerais, Brazil. Cad Saude Pública., v. 24, n. 7, p. 1709-1712, 2008; Enk, MJ; Amaral, GL; Costa e Silva, MF; Silveira- Lemos, D.; Teixeira-Carvalho, A.; Martins-Filho, OA; Correa-Oliveira, R.; Gazinnelli, G.; Coelho, PM; Massara, CL Rural tourism: a risk factor for schistosomiasis transmission in Brazil. Inst Oswaldo Cruz., v. 105, no. 4, p. 537-540, 2010; Murta, FLG; Massara, CL; Nogueira, JFC; Dos Santos Carvalho, O.; de Mendonça, CLF; Pinheiro , THEY GO.; Enk, M.J. Ecotourism as a source of infection with Schistosoma mansoni in Minas Gerais, Brazil. Trop Dis Travel Med Vaccines, v. 2, n. 3, 2016). In addition, 14 cases of schistosomiasis were reported in Divinópolis/Minas Gerais in 2010, followed by 9 cases in 2011, possibly due to the same reason mentioned above, or due to probable changes in habits, associated with risk factors (Santana , KTO; Pego, KVT; Pereira, VV; Rodrigues, LP; Ferreira, JV; Oliveira, KN; Trindade, MJF; Oliveira, H.; Silva, ES; Santos, LL; Lopes, DO Occurrence of schistosomiasis in Divinópolis-MG based on a study of schoolchildren and surveys of disease notification. J. Bras. Patol. Med. Lab., v. 50, n. 4, p. 265-271, 2014).

[03] A doença mantém-se preponderante na África, Ásia e América do Sul, onde o cenário atual ao longo dos anos tende a conduzir a uma endemicidade contínua, que pode ser decorrente da pobreza das áreas atingidas, limitando as medidas de controle, senão em consequência das estratégias adotadas serem precárias e ineficazes (Sokolow, S. H.; Wood, C. L.; Jones, I. J.; Swartz, S. J.; Lopez, M.; Hsieh, M. H.; Lafferty, K. D.; Kuris, A. M.; Rickards, C.; De Leo, G. A. Global Assessment of Schistosomiasis Control Over the Past Century Shows Targeting the Snail Intermediate Host Works Best. PLoS Negl Trop Dis., v. 10, n. 7, e0004794, 2016). Embora existam tratamentos eficazes com drogas e programas de distribuição de medicamentos em larga escala, grande parte das áreas endêmicas permanecem sem um controle eficiente da esquistossomose (Sokolow, S. H.; Wood, C. L.; Jones, I. J.; Swartz, S. J.; Lopez, M.; Hsieh, M. H.; Lafferty, K. D.; Kuris, A. M.; Rickards, C.; De Leo, G. A. Global Assessment of Schistosomiasis Control Over the Past Century Shows Targeting the Snail Intermediate Host Works Best. PLoS Negl Trop Dis., v. 10, n. 7, e0004794, 2016). Fatores como a possibilidade do surgimento de resistência do parasito aos fármacos, as constantes reinfecções dos indivíduos, a carência de saneamento básico e principalmente a grande extensão das áreas endêmicas, fazem com que os níveis de transmissão não sejam afetados somente com o tratamento, sendo necessário a aplicação de outras medidas (KING, C. H. et al. Transmission control for schistosomiasis – why it matters now. Trends Parasitol., v. 22, n. 12, p. 575-582, 2006). Atualmente, o foco das estratégias de controle da doença é a quimioterapia com drogas anti-helmínticas, principalmente para prevenção da morbidade em crianças em idade escolar, as quais normalmente apresentam os maiores níveis de infecção pelo Schistosoma (World Health Organization (WHO). Field use of molluscicides in schistosomiasis control programmes: an operational manual for programme managers. Geneva: World Health Organization; 2017. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO). O praziquantel é a droga de escolha para o tratamento da esquistossomose, recomendada pela Organização Mundial de Saúde (World Health Organization (WHO), 2017. Acessado pelo endereço: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs115/en/. Acesso em: 25/06/2018), a nível populacional bem como individual, em razão de seus diversos benefícios como, atividade contra todas as espécies de Schistosoma, eficácia contra as formas adultas do parasito, ausência de efeitos colaterais severos a curto e longo prazo, administração como uma única dose oral e por possuir um custo acessível (Doenhoff, M. J.; Kusel, J. R.; Coles, G. C.; Cioli, D. Resistance of Schistosoma mansoni to praziquantel: is there a problem? Trans R Soc Trop Med Hyg., v. 96, n. 5, p. 465-469, 2002). No decorrer das últimas décadas, este derivado de isoquinolina tem contribuído significativamente para a diminuição tanto da morbidade, quanto da prevalência da esquistossomose, porém o medicamento é ineficaz em parasitos no estágio juvenil (GONNERT, R.; ANDREWS, P. Praziquantel, a new broad-spectrum antischistosomal agent. Z. Parasitenkd., v. 52, p. 129–150, 1977; DOENHOFF, M. J. et al. Praziquantel: mechanisms of action, resistance and new derivatives for schistosomiasis. Curr. Opin. Infect. Dis., v. 21, n. 6, p. 659-667, 2008). Contudo, só as campanhas de quimioterapia preventiva (World Health Organization (WHO). Preventive chemotherapy in human helminthiasis: coordinated use of anthelminthic drugs in control interventions: a manual for health professionals and programme managers. Geneva: World Health Organization; 2006) que empregam a administração de medicamentos em massa, não têm sido suficientes para limitar a transmissão em regiões de alto risco (Barbosa, F. S.; Pinto, R.; Souza, O. A. Control of schistosomiasis mansoni in a small north east Brazilian community. Trans R Soc Trop Med Hyg., v. 65, n. 2, p. 206-213, 1971; Sturrock, R. F.; Kinyanjui, H.; Thiongo, F. W.; Tosha, S.; Ouma, J. H.; King, C. H.; Koech, D.; Siongok, T. K.; Mahmoud, A. A. Chemotherapy-based control of schistosomiasis haematobia. 3. Snail studies monitoring the effect of chemotherapy on transmission in the Msambweni area, Kenya. Trans R Soc Trop Med Hyg., v. 84, n. 2, p. 257-261, 1990; Pieri, O. S.; Goncalves, J. F.; Sarquis, O. Repeated focal mollusciciding for snail control in a sugar-cane area of northeast Brazil. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 90, n. 4, p. 535-536, 1995; Bustinduy, A. L.; Sousa-Figueiredo, J. C.; Adriko, M.; Betson, M.; Fenwick, A.; Kabatereine, N.; Stothard, J. R. Fecal occult blood and fecal calprotectin as point-of-care markers of intestinal morbidity in Ugandan children with Schistosoma mansoni infection. PLoS Negl Trop Dis., v. 7, n. 11, e2542, 2013; Ross, A. G.; Olveda, R. M.; Chy, D.; Olveda, D. U.; Li, Y.; Harn, D. A.; Gray, D. J.; McManus, D. P.; Tallo, V.; Chau, T. N.; Williams, G. M. Can mass drug administration lead to the sustainable control of schistosomiasis? J Infect Dis., v. 211, n. 2, p. 283-289, 2015; King, C. H.; Sutherland, L. J.; Bertsch, D. Systematic Review and Meta-analysis of the Impact of Chemical-Based Mollusciciding for Control of Schistosoma mansoni and S. haematobium Transmission. PLoS Negl Trop Dis., v. 9, n. 12, e0004290, 2015). Além disso, programas de controle da infecção fundamentados somente no tratamento em massa e não vinculados ao diagnóstico individual da população, apresentam resultados provisórios, visto que diminuem a prevalência e incidência das formas severas da doença, porém existe uma limitação no que concerne ao controle da transmissão, resultando na manutenção da doença e o aparecimento de novos focos (Lambertucci, J. R.; Serufo, J. C.; GerspacherLara, R.; Rayes, A. A.; Teixeira, R.; Nobre, V.; Antunes, C. M. Schistosoma mansoni: assessment of morbidity before and after control. Acta Trop., v. 77, n. 1, p. 101-109, 2000). Além dos fármacos, as vacinas também podem ser utilizadas no tratamento. Diferentemente de outras vacinas, como de vírus e bactérias, que ativam mecanismos imunológicos de eliminação e de memória, uma vacina contra o Schistosoma que não seja totalmente esterilizante, mas que resulte na redução significativa da carga parasitária se mostra uma estratégia promitente, uma vez que esta poderia ser usada em conjunto com a quimioterapia (BERGQUIST, N. R. et al. Vaccine-linked chemotherapy: can schistosomiasis control benefit from an integrated approach?. Trends in Parasitol., v. 21, n. 3, p. 112-117, 2005; FONSECA, C. T.; OLIVEIRA, S. C.; ALVES, C. C. Eliminating schistosomes through vaccination: What are the best immune weapons? Frontiers in Immunology, v. 6, p. 95, 2015). Adicionalmente, um diagnóstico sensível representa uma ferramenta relevante para o conhecimento da real prevalência, através da detecção de infecções ativas e também para avaliação precisa da taxa de cura após intervenções terapêuticas (Berhe, N.; Medhin, G.; Erko, B.; Smith, T.; Gedamu, S.; Bereded, D.; Moore, R.; Habte, E.; Redda, A.; Gebre-Michael, T.; Gundersen, S. G. Variations in helminth faecal egg counts in Kato–Katz thick smears and their implications in assessing infection status with Schistosoma mansoni. Acta Trop., v. 92, n. 3, p. 205-212, 2004).[03] The disease remains prevalent in Africa, Asia and South America, where the current scenario over the years tends to lead to continued endemicity, which may be due to poverty in the affected areas, limiting control measures, if not as a result of the strategies adopted being precarious and ineffective (Sokolow, SH; Wood, CL; Jones, IJ; Swartz, SJ; Lopez, M.; Hsieh, MH; Lafferty, KD; Kuris, AM; Rickards, C.; De Leo, GA Global Assessment of Schistosomiasis Control Over the Past Century Shows Targeting the Snail Intermediate Host Works Best. PLoS Negl Trop Dis., v. 10, n. 7, e0004794, 2016). Although effective drug treatments and large-scale drug distribution programs exist, most endemic areas remain without effective control of schistosomiasis (Sokolow, SH; Wood, CL; Jones, IJ; Swartz, SJ; Lopez, M.; Hsieh, MH; Lafferty, KD; Kuris, AM; Rickards, C.; De Leo, GA Global Assessment of Schistosomiasis Control Over the Past Century Shows Targeting the Snail Intermediate Host Works Best. PLoS Negl Trop Dis., v. 10, n. 7, e0004794, 2016). Factors such as the possibility of the emergence of drug resistance of the parasite, the constant reinfection of individuals, the lack of basic sanitation and especially the large extension of endemic areas, mean that the transmission levels are not affected only with the treatment, being necessary the application of other measures (KING, CH et al. Transmission control for schistosomiasis – why it matters now. Trends Parasitol., v. 22, n. 12, p. 575-582, 2006). Currently, the focus of disease control strategies is chemotherapy with anthelmintic drugs, mainly to prevent morbidity in school-age children, who usually have the highest levels of Schistosoma infection (World Health Organization (WHO). use of molluscicides in schistosomiasis control programmes: an operational manual for program managers. Geneva: World Health Organization; 2017. License: CC BY-NC-SA 3.0 IGO). Praziquantel is the drug of choice for the treatment of schistosomiasis, recommended by the World Health Organization (WHO), 2017. Accessed at: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs115/en /. Accessed on: 06/25/2018), at population as well as individual level, due to its various benefits such as activity against all Schistosoma species, efficacy against adult forms of the parasite, absence of severe short-term side effects and long-term administration as a single oral dose and because it is affordable (Doenhoff, MJ; Kusel, JR; Coles, GC; Cioli, D. Resistance of Schistosoma mansoni to praziquantel: is there a problem? Trans R Soc Trop Med Hyg., v. 96, n. 5, p. 465-469, 2002). Over the last few decades, this isoquinoline derivative has significantly contributed to reducing both morbidity and prevalence of schistosomiasis, but the drug is ineffective in juvenile parasites (GONNERT, R.; ANDREWS, P. Praziquantel, a new broad-spectrum antischistosomal agent Z. Parasitenkd., v. 52, pp. 129-150, 1977; DOENHOFF, MJ et al. Praziquantel: mechanisms of action, resistance and new derivatives for schistosomiasis, Curr. Opin. Infect. Dis. , v. 21, no. 6, p. 659-667, 2008). However, only preventive chemotherapy campaigns (WHO). Preventive chemotherapy in human helminthiasis: coordinated use of anthelminthic drugs in control interventions: a manual for health professionals and program managers. Geneva: World Health Organization; mass drug administration has not been sufficient to limit transmission in high-risk regions (Barbosa, FS; Pinto, R.; Souza, OA Control of schistosomiasis mansoni in a small north east Brazilian community. Trans R Soc Trop Med Hyg., v. 65, no. 2, pp. 206-213, 1971; Sturrock, RF; Kinyanjui, H.; Thiongo, FW; Tosha, S.; Ouma, JH; King, CH; Koech, D.; Siongok, TK; Mahmoud, AA Chemotherapy-based control of haematobia schistosomiasis. 3. Snail studies monitoring the effect of chemotherapy on transmission in the Msambweni area, Kenya. Trans R Soc Trop Med Hyg., v. 84, n. 2, p. 257-261, 1990; Pieri, OS; Goncalves, JF; Sarquis, O. Repe ated focal mollusciciding for snail control in a sugar-cane area of northeast Brazil. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 90, no. 4, p. 535-536, 1995; Bustinduy, A.L.; Sousa-Figueiredo, J.C.; Adriko, M.; Betson, M.; Fenwick, A.; Kabatereine, N.; Stothard, J.R. Fecal occult blood and fecal calprotectin as point-of-care markers of intestinal morbidity in Ugandan children with Schistosoma mansoni infection. PLoS Negl Trop Dis., v. 7, n. 11, e2542, 2013; Ross, A.G.; Olveda, R.M.; Chy, D.; Olveda, D.U.; Li, Y.; Harn, D.A.; Gray, D.J.; McManus, D.P.; Tallo, V.; Chau, T.N.; Williams, MG Can mass drug administration lead to the sustainable control of schistosomiasis? J Infect Dis., v. 211, no. 2, p. 283-289, 2015; King, C.H.; Sutherland, L.J.; Bertsch, D. Systematic Review and Meta-analysis of the Impact of Chemical-Based Mollusciciding for the Control of Schistosoma mansoni and S. haematobium Transmission. PLoS Negl Trop Dis., v. 9, n. 12, e0004290, 2015). In addition, infection control programs based only on mass treatment and not linked to the individual diagnosis of the population, present provisional results, as they reduce the prevalence and incidence of severe forms of the disease, but there is a limitation with regard to the control of the disease. transmission, resulting in the maintenance of the disease and the appearance of new foci (Lambertucci, JR; Serufo, JC; GerspacherLara, R.; Rayes, AA; Teixeira, R.; Nobre, V.; Antunes, CM Schistosoma mansoni: assessment of morbidity before and after control. Acta Trop., v. 77, n. 1, p. 101-109, 2000). In addition to drugs, vaccines can also be used in treatment. Unlike other vaccines, such as viruses and bacteria, which activate immunological elimination and memory mechanisms, a vaccine against Schistosoma that is not fully sterilizing, but that results in a significant reduction in the parasite load, proves to be a promising strategy, as it this could be used in conjunction with chemotherapy (BERGQUIST, NR et al. Vaccine-linked chemotherapy: can schistosomiasis control benefit from an integrated approach? Trends in Parasitol., v. 21, n. 3, p. 112-117, 2005; FONSECA, CT; OLIVEIRA, SC; ALVES, CC Eliminating schistosomes through vaccination: What are the best immune weapons? Frontiers in Immunology, v. 6, p. 95, 2015). Additionally, a sensitive diagnosis represents a relevant tool for knowing the real prevalence, through the detection of active infections and also for the accurate assessment of the cure rate after therapeutic interventions (Berhe, N.; Medhin, G.; Erko, B.; Smith, T.; Gedamu, S.; Bereded, D.; Moore, R.; Habte, E.; Redda, A.; Gebre-Michael, T.; Gundersen, SG Variations in helminth faecal egg counts in Kato–Katz thick smears and their implications in assessing infection status with Schistosoma mansoni. Acta Trop., v. 92, n. 3, p. 205-212, 2004).

[04] A patente CN101624422 relata sobre a construção de proteínas multiepitopo, BSjGCP-BSj23 e BSjGCP-BSj23-BSj28, formada pelos antígenos de S. japonicum. A patente aqui proposta tem a vantagem sobre essa tecnologia por conter epítopos que são conservados em outras espécies do gênero Schistossoma, não apenas em S. japocum. Isto significa que a tecnologia descrita na presente invenção tem possibilidade de diagnosticar um espectro maior de Esquistossomos bem como aplicações biotecnológicas como produção de vacinas e produção de anticorpos monoclonais.[04] Patent CN101624422 reports on the construction of multiepitope proteins, BSjGCP-BSj23 and BSjGCP-BSj23-BSj28, formed by the antigens of S. japonicum. The patent proposed here has the advantage over this technology because it contains epitopes that are conserved in other species of the genus Schistosoma, not just in S. japocum. This means that the technology described in the present invention has the possibility of diagnosing a wider spectrum of Schistosomes as well as biotechnological applications such as vaccine production and monoclonal antibody production.

[05] A patente CN106608917 relata a construção de uma proteína multiepitopo formada apenas por epítopos de uma espécie muito específica, o S. japonicum katsurada que não tem incidência no Brasil. Assim uma proteína formada apenas por esta espécie poderia não ser efetiva para o diagnóstico no Brasil, onde por aqui a espécie mais prevalente é o S. mansoni. Além das vantagens da presente invenção citada anteriormente, a presente invenção tem a vantagem de ser um peptídio curto antigênico, não sendo uma proteína multiepitopo grande, com possibilidade de na sua conformação molecular apresentar um impedimento estérico, impedindo a interação dos epítopos com os anticorpos nos soros dos pacientes.[05] Patent CN106608917 reports the construction of a multi-epitope protein formed only by epitopes of a very specific species, S. japonicum katsurada, which has no incidence in Brazil. Thus, a protein formed only by this species could not be effective for diagnosis in Brazil, where the most prevalent species here is S. mansoni. In addition to the advantages of the present invention mentioned above, the present invention has the advantage of being a short antigenic peptide, not being a large multi-epitope protein, with the possibility of presenting a steric hindrance in its molecular conformation, preventing the interaction of epitopes with antibodies in the patient sera.

MÉTODOS DE DETECÇÃO DA DOENÇADISEASE DETECTION METHODS

[06] O diagnóstico da esquistossomose pode ser realizado por meio de métodos parasitológicos, sorológicos e moleculares (CARVALHO, G. B. F. Novos antígenos de Schistosoma mansoni para o diagnóstico sorológico da infecção ativa e controle de cura. Tese de Doutorado. Fundação Oswaldo Cruz. 2016). Algumas técnicas parasitológicas empregadas consistem, na sedimentação espontânea (HPJ) (Lutz, A. Schistossoma mansoni e a schistosomatose segundo observações feitas no Brasil. Mem.Inst. Oswaldo Cruz., v. 11, n. 1, p. 121-155, 1919) que foi redescoberta por Hoffmann e colaboradores (Hoffman, V. A.; Pons, J. S.; Janer, J. L. Sedimentation concentration method in the schistosomiasis mansoni. P. R. J. Public Health Trop. Med., v. 9, p. 283-298, 1934); a técnica original de Kato-Katz descrita por Kato e Miura (Kato, K.; Miura, M. Comparative examinations. Jpn J Parasitol., v. 3, n. 35, 1954) e modificada por KATZ e colaboradores (Katz, N.; Chaves, A.; Pellegrino, J. A simple device for quantitative stool thick-smear technique in Schistosomiasis mansoni. Rev. Inst. Med. Trop. São Paulo., v. 14, n. 6, p. 397- 400, 1972) e a técnica de centrifugação com formol acetato de etila (TF-Test®) (Three Fecal Test) (Gomes. J. F.; Hoshino-Shimizu, S.; Dias, L. C.; Araújo, A. J.; Castilho, V. L.; Neves. F. A. Evaluation of a novel kit (TF-Test) for the diagnosis of intestinal parasitic infections. J Clin Lab Anal., v. 18, n. 2, p. 132- 138, 2004). A técnica de Kato-Katz é baseada na detecção microscópica de ovos do parasito nas fezes e é o método recomendado pela Organização Mundial de Saúde por ser quantitativa, de baixo custo e fácil execução (World Health Organization (WHO). O controle da esquistossomose. (Relatório Técnico, 830). Genebra: OMS 1994). Contudo, em indivíduos com baixa carga parasitária, o diagnóstico é dificultado em decorrência de uma menor quantidade de ovos excretados nas fezes, oscilações diárias na oviposição por vermes fêmeas e da quantidade limitada de amostra a ser examinada em uma única lâmina, que é cerca de 41,7 mg de fezes (Kongs, A.; Marks, G.; Verlé, P.; Van der Stuyft, P. Limitations of Kato-Katz technique for evaluating S. mansoni infections. Trop Med Int Health, v. 6, p. 163-169, 2001). Embora existam constantes melhorias nos métodos parasitológicos, estes não são capazes de apontar consistentemente a infecção por Schistosoma em áreas de baixa endemicidade (Colley, D. G.; Bustinduy, A. L.; Secor, W. E.; King, C. H. Human schistosomiasis. Lancet, v. 383, n. 9936, p. 2253–2264, 2014; Wami, W. M.; Nausch, N.; Bauer, K.; Midzi, N.; Gwisai, R.; Simmonds, P.; Mduluza T.; Woolhouse, M.; Mutapi, F. Comparing parasitological vs serological determination of Schistosoma haematobium infection prevalence in preschool and primary school-aged children: implications for control programmes. Parasitology., v. 141, n. 14, p. 1962-1970, 2014). Dessa forma, o desenvolvimento de outros métodos para o diagnóstico e vigilância são requeridos. Os ensaios de detecção de antígenos e anticorpos são técnicas promissoras e podem ser associadas às técnicas parasitológicas (Cavalcanti, M. G.; Silva, L. F.; Peralta, R. H.; Barreto, M. G.; Peralta, J. M. Schistosomiasis in areas of low endemicity: a new era in diagnosis. Trends Parasitol., v. 29, n. 2, p. 75-82, 2013). O diagnóstico da esquistossomose por meio da detecção molecular baseada na reação em cadeia da polimerase (PCR) é realizado em urina, fezes, ou amostras de biópsia de órgãos para detectar DNA liberado de ovos (PONTES, L. A. et al. Detection by polymerase chain reaction of Schistosoma mansoni DNA in human serum and feces. Am J Trop Med Hyg., v. 66, n. 2, p. 157-162, 2002; SANDOVAL, N. et al. A new PCR-based approach for the specific amplification of DNA from different Schistosoma species applicable to human urine samples. Parasitol., v. 133, p. 581-587, 2006). O DNA-alvo consiste em uma sequência repetitiva de 121 pares de bases altamente representada nos genomas de S. mansoni de ambos os sexos (Hamburger, J.; Turetski, T.; Kapeller, I.; Deresiewicz, R. Highly repeated short DNA sequences in the genome of Schistosoma mansoni recognized by a species-specific probe. Mol Biochem Parasitol., v. 44, p. 73-80, 1991). Embora o diagnóstico de S. mansoni pela técnica de PCR convencional alcance especificidades e sensibilidades que variam de 85,1% a 88% e 96,7% a 97,4%, respectivamente, ainda há o que melhorar (Cavalcanti, M. G.; Silva, L. F.; Peralta, R. H.; Barreto, M. G.; Peralta, J. M. Schistosomiasis in areas of low endemicity: a new era in diagnosis. Trends Parasitol., v. 29, n. 2, p. 75-82, 2013). A técnica demanda diversas etapas após a amplificação do DNA, como a eletroforese em gel e hibridação, o que limita a quantidade de amostras a serem corretamente analisadas (Gomes, L. I.; Dos Santos Marques, L. H.; Enk, M. J.; de Oliveira, M. C.; Coelho, P. M.; Rabello, A. Development and evaluation of a sensitive PCR-ELISA system for detection of schistosoma infection in feces. PLoS Negl Trop Dis., v. 4, n. 4, e664, 2010; Siqueira, L. M. V.; Gomes, L. I.; Oliveira, E.; Oliveira, E. R.; Oliveira, A. A.; Enk, M. J.; Carneiro, N. F.; Rabello, A.; Coelho, P. M. Z. Evaluation of parasitological and molecular techniques for the diagnosis and assessment of cure of schistosomiasis mansoni in a low transmission area. Mem. Inst. Oswaldo Cruz., v. 110, n. 2, p. 209-214, 2015). Em relação aos métodos imunológicos, embora propiciem somente provas indiretas da presença do parasito, são técnicas relevantes para a avaliação de pessoas infectadas em investigações epidemiológicas (Chieffi, P. P.; Kanamura, H. Diagnóstico laboratorial da esquistossomose mansoni. Rev Bras Malariol Doencas Trop., v. 30, p. 77-97, 1978). Os métodos indiretos para detecção de anticorpos anti-Schistosoma e para detecção de antígenos, são ferramentas promissoras complementares ao método parasitológico tradicional (Cavalcanti, M. G.; Silva, L. F.; Peralta, R. H.; Barreto, M. G.; Peralta, J. M. Schistosomiasis in areas of low endemicity: a new era in diagnosis. Trends Parasitol., v. 29, n. 2, p. 75-82, 2013). A reação de imunofluorescência indireta, reação periovular e o Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) são testes sorológicos empregados para o diagnóstico da doença. O ensaio de ELISA consiste em uma técnica que emprega antígenos e anticorpos conjugados com enzimas para detecção de anticorpos e antígenos respectivamente (Engvall, E.; Jonsson, K.; Perlmann, P. Enzyme-linked immunosorbent assay II. Quantitative assay of protein antigen, immunoglobulin G, by means of enzime-labelled antigen and antibody-coated tubes. Biochimica et Biophysica Acta, v. 251, p. 424-434, 1971; Van Weemen, B. K.; Schuurs, A. H. W. M. Immunoassay using antigen-enzyme conjugates. Febs Letters, v. 15, p. 232-236, 1971). É o teste sorológico mais empregado para o diagnóstico da esquistossomose, permitindo a detecção de classes distintas de anticorpos além da utilização de uma vasta gama de antígenos (Gomes, L. I.; Enk, M. J.; Rabello, A. Diagnosing schistosomiasis: where are we? Rev Soc Bras Med Trop., v. 47, n. 1, p. 3-11, 2014). Em geral, na detecção de antígenos circulantes a captura do antígeno é realizada por anticorpos monoclonais. Dois antígenos derivados do epitélio do tubo digestivo dos parasitos e detectados no soro e na urina de pacientes e animais infectados por S. mansoni, o AAC (Antígeno Anódico Circulante) e o ACC (Antígeno Catódico Circulante) têm sido mais estudados (Disch, J.; Garcia, M. M.; Krijger, G. W.; Amorim, M. N.; Katz, N.; Deelder, A. M.; Gryseels, B.; Rabello, A. Day to day fluctuation of Cca levels in urine of Schistosoma mansoni infected children in Brasil. Trans R Soc Trop Med Hyg., v. 91, n. 2, p. 222-225, 1997; Polman, K.; Engels, D.; Fathers, L.; Deelder, A. M.; Gryseels, B. Day-to-day fluctuation of schistosome circulating antigen levels in serum and urine of humans infected with Schistosoma mansoni in Burundi. Am J Trop Med Hyg., v. 59, n. 1, p. 150- 154, 1998). Apesar da alta especificidade do método de detecção sorológica de antígenos circulantes, em regiões de baixa endemicidade e casos de baixa carga parasitária, a técnica pode ser insuficientemente sensível (Rabello, A. Diagnosing schistosomiasis. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 92, n. 5, p. 669-676, 1997; Gryseels, B. Schistosomiasis. Infect Dis Clin North Am., v. 26, n. 2, p. 383-397, 2012). Mesmo presente no soro, foi constatada uma melhor detecção do ACC na urina e um ligeiro decréscimo (uma semana) na concentração do antígeno após o tratamento quimioterápico (Van't Wout, A. B.; De Jonge, N.; Tiu, W. U.; Garcia, E.E.; Mitchell, G. F.; Deelder, A. M. Schistosome circulating anodic antigen in serum of individuals infected with Schistosoma japonicum from The Philippines before and after chemotherapy with praziquantel. Trans R Soc Trop Med Hyg, London, v. 86, n. 4, p. 410-413, 1992; Van Lieshout, L.; De Jonge, N.; Mansour, M. M.; Bassily, S.; Krijger F. W.; Deelder, A. M. Circulating cathodic antigen levels in serum and urine of schistosomiasis patients before and after chemotherapy with praziquantel. Trans R Soc Trop Med Hyg, London, v. 87, n. 3, p. 311-312, 1993) podendo, portanto, ser utilizado para avaliação de cura (El-Morshedy, H.; Kinosien, B.; Barakat, R.; Omer, E.; Khamis, N.; Deelder, A. M.; Phillips, M. Circulating anodic antigen for detection of Schistosoma mansoni infection in Egyptian patients. Am J Trop Med Hyg., v. 54, n. 2, p. 149-153, 1996). Nesse contexto, um método imunológico que propiciou resultados satisfatórios é o teste rápido de urina (POC-CCA), um teste imunocromatográfico qualitativo para a detecção do ACC em amostras de urina (Rapid Medical Diagnostics, Pretoria, África do Sul). Em avaliações epidemiológicas laboratoriais e em áreas endêmicas, este teste mostrou-se promissor exibindo maior sensibilidade quando comparado à técnica de KatoKatz (Colley, D. G.; Binder, S.; Campbell, C.; King, C. H.; Tchuem Tchuenté, L. A.; N'Goran, E. K.; Erko, B.; Karanja, D. M.; Kabatereine, N. B.; van Lieshout, L.; Rathbun, S. A five-country evaluation of a point-of-care circulating cathodic antigen urine assay for the prevalence of Schistosoma mansoni. Am J Trop Med Hyg., v. 88, n. 3, p. 426-432, 2013; Lamberton, P. H.; Kabatereine, N. B.; Oguttu, D. W.; Fenwick, A.; Webster, J. P. Sensitivity and specificity of multiple Kato-Katz thick smears and a circulating cathodic antigen test for Schistosoma mansoni diagnosis pre- and post-repeated-praziquantel treatment. PLoS Negl Trop Dis., v. 8, n. 9, p. e3139, 2014; Adriko, M.; Standley, C. J.; Tinkitina, B.; Tukahebwa, E. M.; Fenwick, A.; Fleming, F. M.; Sousa-Figueiredo, J. C.; Stothard, J. R.; Kabatereine, N. B. Evaluation of circulating cathodic antigen (CCA) urine-cassette assay as a survey tool for Schistosoma mansoni in different transmission settings within Bugiri District, Uganda. Acta Trop., v. 136, p. 50-57, 2014; Greter, H.; Krauth, S. J.; Ngandolo, B. N.; Alfaroukh, I. O.; Zinsstag, J.; Utzinger, J. Validation of a Point-of-Care Circulating Cathodic Antigen Urine Cassette Test for Schistosoma mansoni diagnosis in the Sahel, and potential cross-reaction in pregnancy. Am J Trop Med Hyg., v. 94, n. 2, p. 361-364, 2016; Siqueira, L. M. V; Couto, F. F. B; Taboada, D.; Oliveira, Á. A.; Carneiro, N. F. F; Oliveira, E.; Coelho, P. M. Z; Katz, N. Performance of POCCCA® in diagnosis of schistosomiasis mansoni in individuals with low parasite burden. Rev Soc Bras Med Trop., v. 49, n. 3, p. 341-347, 2016). Porém, mais estudos são fundamentais principalmente em áreas de baixa endemicidade (Legesse, M; Erko, B. Field-based evaluation of a reagent strip test for diagnosis of schistosomiasis mansoni by detecting circulating cathodic antigen (CCA) in urine in low endemic area in Ethiopia. Parasite, v. 15, n. 2, p. 151-155, 2008; Lodh, N.; Mwansa, J. C.; Mutengo, M. M.; Shiff, C. J. Diagnosis of Schistosoma mansoni without the stool: comparison of three diagnostic tests to detect Schistosoma [corrected] mansoni infection from filtered urine in Zambia. Am J Trop Med Hyg., v. 89, n. 1, p. 46-50, 2013). Coelho e colaboradores (Coelho, P. M. Z.; Siqueira, L. M. V.; Grenfell, R. F. Q.; Almeida, N. B. F.; Katz, N.; Almeida Á, Carneiro, N. F. F.; Oliveira, E. Improvement of POC-CCA Interpretation by Using Lyophilization of Urine from Patients with Schistosoma mansoni Low Worm Burden: Towards an Elimination of Doubts about the Concept of Trace. PLoS Negl Trop Dis., v. 10, n. 6, p. e0004778, 2016) melhoraram a interpretação dos resultados do teste POC-CCA por meio da liofilização da urina. Já o diagnóstico da esquistossomose baseado na detecção de anticorpos é estimulado pela alta sensibilidade do método, sendo aplicável não apenas a indivíduos de área endêmica, mas também a turistas infectados que retornam para áreas não endêmicas (Doenhoff, M. J.; Chiodini, P. L.; Hamilton, J, V. Specific and sensitive diagnosis of Schistosoma infection: can it be done with antibodies? Trends Parasitol., v. 20, p. 35-39, 2004). No entanto, uma baixa especificidade foi encontrada em estudos iniciais, além do método não ser capaz de diagnosticar a cura após o tratamento (Derouin, F.; Heyer F.; Lariviere, M.; Petithory, J. ELISA in schistosomiasis. Limits. Possibility of application. Pathol. Biol., v. 28, n. 7, p. 465-468, 1980; Da Silva, R. M.; Kanamura, H. Y.; Camargo, E. D.; Chiodelli, S. G.; Nakamura, P. M.; Gargioni, C.; Vellosa, S. A.; Antunes, J. L. A comparative study on IgG-ELISA, IgM-IFT and Kato-Katz methods for epidemiological purposes in a low endemic area or schistosomiasis. Mem. Inst. Oswaldo Cruz., v. 93, n. 1, p. 279-282, 1998; Lin, D. D.; Xu, J. M.; Zhang, Y. Y.; Liu, Y. M.; Hu, F.; Xu, X. L.; Li, J. Y.; Gao, Z. L.; Wu, H. W.; Kurtis, J.; Wu, G. L. Evaluation of IgG-ELISA for the diagnosis of Schistosoma japonicum in a high prevalence, low intensity endemic area of China. Acta Trop., v. 107, n. 2, p. 128-133, 2008). Inicialmente a detecção de antígenos foi baseada na utilização de homogeneizado de ovos de Schistosoma, conhecido como antígeno solúvel de ovo (soluble egg antigen – SEA) e antígeno solúvel de vermes adultos de S. mansoni (soluble worm adult protein – SWAP) (Lunde, M. N.; Ottesen, E. A. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for detecting IgM and IgE antibodies in human schistosomiasis. Am J Trop Med Hyg., v. 29, n. 1, p. 82-85, 1980; Hillyer, G. V.; Gómez de Rios, I. The enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for the immunodiagnosis of schistosomiasis. Am J Trop Med Hyg., v. 28, n. 2, p. 237-241, 1979; Valli, L. C.; Kanamura, H. Y.; Da Silva, R. M.; Silva, M. I.; Vellosa, S. A.; Garcia, E. T. Efficacy of an enzyme-linked immunosorbent assay in the diagnosis of and serologic distinction between acute and chronic Schistosoma mansoni infection. Am J Trop Med Hyg., v. 57, n. 3, p. 358-362, 1997; Noya, O.; Fermin, Z.; Alarco´n De Noya, B.; Losada, S.; Colmenares, C.; Hermoso T. Humoral immune response of children with schistosomiasis. Isotype recognition of adult worm antigens. Parasite Immunol., v. 17, p. 319-328, 1995). A principal vantagem no uso de antígeno solúvel de vermes adultos em comparação ao uso de antígeno solúvel de ovo é a maior facilidade de obtenção e o alto rendimento do material antigênico (Hamilton, J. V.; Klinkert, M.; Doenhoff, M. J. Diagnosis of schistosomiasis antibody detection, with notes on parasitological and antigen detection methods. Parasitology., v. 117, p. 41-57, 1998). No entanto, a desvantagem na utilização de antígenos brutos é a ocorrência de reações cruzadas com antígenos compartilhados com outros parasitos (McLaren, M.; Draper, C. G.; Roberts, J. M.; Minter-Goedbloed, E.; Ligthart, G. S.; Teesdale, G. H.; Amin, M. A.; Omer, A. H.; Bartlett, A.; Voller, A. Studies on the enzyme linked immunosorbent assay test for Schistosoma mansoni. Ann Trop Med Parasitol., v. 72, n. 3, p. 243-253, 1978; Correa-Oliveira, R.; Dusse, L. M.; Viana, I. R.; Colley, D. G.; Santos Carvalho, O.; Gazzinelli, G. Human ntibody responses against schistosomal antigens. I. Antibodies from patients with Ancylostoma, Ascaris lumbricoides or Schistosoma mansoni infections react with schistosome antigens. Am J Trop Med Hyg., v. 38, n. 2, p. 348-355, 1988; Ishida, M. M.; Rubinsky-Elefant, G.; Ferreira, A. W.; Hoshino-Shimizu, S.; Vaz, A. J. Helminth antigens (Taenia solium, Taenia crassiceps, Toxocara canis, Schistosoma mansoni and Echinococcus granulosus) and crossreactivities in human infections and immunized animals. Acta Trop., v. 89, n. 1, p. 73-84, 2003; Luo, Q. L.; Qiao, Z. P.; Zhou, Y. D.; Li, X. Y.; Zhong, Z. R.; Yu, Y. J.; Zhang, S. H.; Liu, M.; Zheng, M. J.; Bian, M. H.; Shen, J. L. Application of signaling protein 14-3-3 and 26 kDa glutathione-S-transferase to serological diagnosis of schistosomiasis japonica. Acta Trop., v. 112, n. 2, p. 91-96, 2009). Uma desvantagem adicional em relação ao antígeno solúvel de ovo é a sua produção laboriosa, uma vez que a coleta dos ovos deve ser feita de animais de laboratório infectados (Chand, M. A.; Chiodinia, P. L.; Doenhoff, M. J. Development of a new assay for the diagnosis of schistosomiasis, using cercarial antigens. Trans R Soc Trop Med Hyg., v. 104, n. 4, p. 255-258, 2010).[06] The diagnosis of schistosomiasis can be performed using parasitological, serological and molecular methods (CARVALHO, GBF New Schistosoma mansoni antigens for serological diagnosis of active infection and cure control. Doctoral Thesis. Fundação Oswaldo Cruz. 2016) . Some parasitological techniques used consist of spontaneous sedimentation (HPJ) (Lutz, A. Schistossoma mansoni and schistosomatosis according to observations made in Brazil. Mem.Inst. Oswaldo Cruz., v. 11, n. 1, p. 121-155, 1919) which was rediscovered by Hoffmann et al. (Hoffman, VA; Pons, JS; Janer, JL Sedimentation concentration method in the schistosomiasis mansoni. PRJ Public Health Trop. Med., v. 9, p. 283-298, 1934); the original Kato-Katz technique described by Kato and Miura (Kato, K.; Miura, M. Comparative examinations. Jpn J Parasitol., v. 3, n. 35, 1954) and modified by KATZ et al. (Katz, N. .; Chaves, A.; Pellegrino, J. A simple device for quantitative stool thick-smear technique in Schistosomiasis mansoni. Rev. Inst. Med. Trop. São Paulo., v. 14, n. 6, p. 397-400 , 1972) and the centrifugation technique with ethyl acetate formalin (TF-Test®) (Three Fecal Test) (Gomes. JF; Hoshino-Shimizu, S.; Dias, LC; Araújo, AJ; Castilho, VL; Neves. FA Evaluation of a novel kit (TF-Test) for the diagnosis of intestinal parasitic infections. J Clin Lab Anal., v. 18, n. 2, p. 132-138, 2004). The Kato-Katz technique is based on microscopic detection of parasite eggs in feces and is the method recommended by the World Health Organization because it is quantitative, low cost and easy to perform (World Health Organization (WHO). Control of schistosomiasis. (Technical Report, 830) Geneva: WHO 1994). However, in individuals with a low parasite load, the diagnosis is difficult due to a smaller amount of eggs excreted in the feces, daily fluctuations in oviposition by female worms and the limited amount of sample to be examined in a single slide, which is about 41.7 mg of feces (Kongs, A.; Marks, G.; Verlé, P.; Van der Stuyft, P. Limitations of Kato-Katz technique for evaluating S. mansoni infections. Trop Med Int Health, v. 6, p. 163-169, 2001). Although there are constant improvements in parasitological methods, they are not able to consistently point out Schistosoma infection in areas of low endemicity (Colley, DG; Bustinduy, AL; Secor, WE; King, CH Human schistosomiasis. Lancet, v. 383, n. 9936, p. 2253–2264, 2014; Wami, WM; Nausch, N.; Bauer, K.; Midzi, N.; Gwisai, R.; Simmonds, P.; Mduluza T.; Woolhouse, M.; Mutapi , F. Comparing parasitological vs serological determination of Schistosoma haematobium infection prevalence in preschool and primary school-aged children: implications for control programmes. Parasitology., v. 141, n. 14, p. 1962-1970, 2014). Thus, the development of other methods for diagnosis and surveillance are required. Antigen and antibody detection assays are promising techniques and can be associated with parasitological techniques (Cavalcanti, MG; Silva, LF; Peralta, RH; Barreto, MG; Peralta, JM Schistosomiasis in areas of low endemicity: a new era in diagnosis Trends Parasitol., v. 29, no. 2, p. 75-82, 2013). The diagnosis of schistosomiasis through molecular detection based on the polymerase chain reaction (PCR) is performed in urine, feces, or organ biopsy samples to detect DNA released from eggs (PONTES, LA et al. Detection by polymerase chain reaction of Schistosoma mansoni DNA in human serum and feces Am J Trop Med Hyg., v. 66, n. 2, p. 157-162, 2002; SANDOVAL, N. et al., A new PCR-based approach for the specific amplification of DNA from different Schistosoma species applicable to human urine samples. Parasitol., v. 133, p. 581-587, 2006). The target DNA consists of a repetitive sequence of 121 base pairs highly represented in S. mansoni genomes of both sexes (Hamburger, J.; Turetski, T.; Kapeller, I.; Deresiewicz, R. Highly repeated short DNA sequences in the genome of Schistosoma mansoni recognized by a species-specific probe. Mol Biochem Parasitol., v. 44, p. 73-80, 1991). Although the diagnosis of S. mansoni by the conventional PCR technique reaches specificities and sensitivities that vary from 85.1% to 88% and 96.7% to 97.4%, respectively, there is still room for improvement (Cavalcanti, MG; Silva; , LF; Peralta, RH; Barreto, MG; Peralta, JM Schistosomiasis in areas of low endemicity: a new era in diagnosis. Trends Parasitol., v. 29, n. 2, p. 75-82, 2013). The technique requires several steps after DNA amplification, such as gel electrophoresis and hybridization, which limits the amount of samples to be correctly analyzed (Gomes, LI; Dos Santos Marques, LH; Enk, MJ; de Oliveira, MC; Coelho, PM; Rabello, A. Development and evaluation of a sensitive PCR-ELISA system for detection of schistosoma infection in feces. PLoS Negl Trop Dis., v. 4, n. 4, e664, 2010; Siqueira, LMV; Gomes, LI; Oliveira, E.; Oliveira, ER; Oliveira, AA; Enk, MJ; Carneiro, NF; Rabello, A.; Coelho, PMZ Evaluation of parasitological and molecular techniques for the diagnosis and assessment of cure of schistosomiasis mansoni in a low transmission area. Mem. Inst. Oswaldo Cruz., v. 110, n. 2, p. 209-214, 2015). Regarding immunological methods, although they only provide indirect evidence of the presence of the parasite, they are relevant techniques for the evaluation of infected people in epidemiological investigations (Chieffi, PP; Kanamura, H. Laboratory diagnosis of schistosomiasis mansoni. Rev Bras Malariol Doencas Trop., v. 30, p. 77-97, 1978). Indirect methods for detecting anti-Schistosoma antibodies and for detecting antigens are promising tools that complement the traditional parasitological method (Cavalcanti, MG; Silva, LF; Peralta, RH; Barreto, MG; Peralta, JM Schistosomiasis in areas of low endemicity : a new era in diagnosis. Trends Parasitol., v. 29, n. 2, p. 75-82, 2013). The indirect immunofluorescence reaction, periovular reaction and the Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) are serological tests used for the diagnosis of the disease. The ELISA assay consists of a technique that uses enzyme-conjugated antigens and antibodies to detect antibodies and antigens, respectively (Engvall, E.; Jonsson, K.; Perlmann, P. Enzyme-linked immunosorbent assay II. Quantitative assay of protein antigen , immunoglobulin G, by means of enzyme-labelled antigen and antibody-coated tubes. Biochimica et Biophysica Acta, v. 251, p. 424-434, 1971; Van Weemen, BK; Schuurs, AHWM Immunoassay using antigen-enzyme conjugates. Febs Letters, v. 15, p. 232-236, 1971). It is the most used serological test for the diagnosis of schistosomiasis, allowing the detection of different classes of antibodies in addition to the use of a wide range of antigens (Gomes, LI; Enk, MJ; Rabello, A. Diagnosing schistosomiasis: where are we? Rev. Soc Bras Med Trop., v. 47, n. 1, p. 3-11, 2014). In general, in the detection of circulating antigens, the capture of the antigen is carried out by monoclonal antibodies. Two antigens derived from the epithelium of the parasites' digestive tract and detected in the serum and urine of patients and animals infected with S. mansoni, the AAC (Anode Circulating Antigen) and the ACC (Cathodic Circulating Antigen) have been more studied (Disch, J .; Garcia, MM; Krijger, GW; Amorim, MN; Katz, N.; Deelder, AM; Gryseels, B.; Rabello, A. Day to day fluctuation of Cca levels in urine of Schistosoma mansoni children infected in Brazil. R Soc Trop Med Hyg., v. 91, no. 2, p. 222-225, 1997; Polman, K.; Engels, D.; Fathers, L.; Deelder, AM; Gryseels, B. Day-to- day fluctuation of schistosome circulating antigen levels in serum and urine of humans infected with Schistosoma mansoni in Burundi. Am J Trop Med Hyg., v. 59, n. 1, p. 150-154, 1998). Despite the high specificity of the method of serological detection of circulating antigens, in regions of low endemicity and cases of low parasite load, the technique may be insufficiently sensitive (Rabello, A. Diagnosing schistosomiasis. Mem Inst Oswaldo Cruz., v. 92, n. n. 5, p. 669-676, 1997; Gryseels, B. Schistosomiasis. Infect Dis Clin North Am., v. 26, n. 2, p. 383-397, 2012). Even present in the serum, a better detection of ACC in urine and a slight decrease (one week) in the concentration of the antigen after chemotherapy treatment (Van't Wout, AB; De Jonge, N.; Tiu, WU; Garcia, EE; Mitchell, GF; Deelder, AM Schistosome circulating anodic antigen in serum of individuals infected with Schistosoma japonicum from The Philippines before and after chemotherapy with praziquantel Trans R Soc Trop Med Hyg, London, v. 86, no. 4, p. 410-413, 1992; Van Lieshout, L.; De Jonge, N.; Mansour, MM; Bassily, S.; Krijger FW; Deelder, AM Circulating cathodic antigen levels in serum and urine of schistosomiasis Trans R Soc Trop Med Hyg, London, v. 87, n. 3, p. 311-312, 1993) and can therefore be used for assessment of cure (El-Morshedy, H.; Kinosien, B.; Barakat , R.; Omer, E.; Khamis, N.; Deelder, AM; Phillips, M. Circulating anodic antigen for detection of Schistosoma tame ni infection in Egyptian patients. Am J Trop Med Hyg., v. 54, no. 2, p. 149-153, 1996). In this context, an immunological method that provided satisfactory results is the rapid urine test (POC-CCA), a qualitative immunochromatographic test for the detection of ACC in urine samples (Rapid Medical Diagnostics, Pretoria, South Africa). In laboratory epidemiological assessments and in endemic areas, this test has shown promise, exhibiting greater sensitivity when compared to the KatoKatz technique (Colley, DG; Binder, S.; Campbell, C.; King, CH; Tchuem Tchuenté, LA; N' Goran, EK; Erko, B.; Karanja, DM; Kabatereine, NB; van Lieshout, L.; Rathbun, S. A five-country evaluation of a point-of-care circulating cathodic antigen urine assay for the prevalence of Schistosoma mansoni Am J Trop Med Hyg., v. 88, no. 3, p. 426-432, 2013; Lamberton, PH; Kabatereine, NB; Oguttu, DW; Fenwick, A.; Webster, JP Sensitivity and specificity of multiple Kato -Katz thick smears and a circulating cathodic antigen test for Schistosoma mansoni diagnosis pre- and post-repeated-praziquantel treatment. PLoS Negl Trop Dis., v. 8, n. 9, p. e3139, 2014; Adriko, M.; Standley , CJ; Tinkitina, B.; Tukahebwa, EM; Fenwick, A.; Fleming, FM; Sousa-Figueiredo, JC; Stothard, JR; Kabatereine, NB Evaluation of cir culating cathodic antigen (CCA) urine-cassette assay as a survey tool for Schistosoma mansoni in different transmission settings within Bugiri District, Uganda. Acta Trop., v. 136, p. 50-57, 2014; Greter, H.; Krauth, S.J.; Ngandolo, B.N.; Alfaroukh, I.O.; Zinsstag, J.; Utzinger, J. Validation of a Point-of-Care Circulating Cathodic Antigen Urine Cassette Test for Schistosoma mansoni diagnosis in the Sahel, and potential cross-reaction in pregnancy. Am J Trop Med Hyg., v. 94, no. 2, p. 361-364, 2016; Siqueira, L.M.V; Couto, F.F.B; Taboada, D.; Oliveira, Á. THE.; Carneiro, N.F.F; Oliveira, E.; Coelho, M.M.Z; Katz, N. Performance of POCCCA® in diagnosis of schistosomiasis mansoni in individuals with low parasite burden. Rev Soc Bras Med Trop., v. 49, no. 3, p. 341-347, 2016). However, more studies are essential, especially in areas of low endemicity (Legesse, M; Erko, B. Field-based evaluation of a reagent strip test for diagnosis of schistosomiasis mansoni by detecting circulating cathodic antigen (CCA) Ethiopia. Parasite, v. 15, no. 2, p. 151-155, 2008; Lodh, N.; Mwansa, JC; Mutengo, MM; Shiff, CJ Diagnosis of Schistosoma mansoni without the stool: comparison of three diagnostic tests to detect Schistosoma [corrected] mansoni infection from filtered urine in Zambia. Am J Trop Med Hyg., v. 89, n. 1, p. 46-50, 2013). Coelho and collaborators (Coelho, PMZ; Siqueira, LMV; Grenfell, RFQ; Almeida, NBF; Katz, N.; Almeida Á, Carneiro, NFF; Oliveira, E. Improvement of POC-CCA Interpretation by Using Lyophilization of Urine from Patients with Patients Schistosoma mansoni Low Worm Burden: Towards an Elimination of Doubts on the Concept of Trace. PLoS Negl Trop Dis., v. 10, n. 6, p. e0004778, 2016) improved the interpretation of POC-CCA test results through the lyophilization of urine. Diagnosis of schistosomiasis based on antibody detection, on the other hand, is stimulated by the high sensitivity of the method, being applicable not only to individuals from an endemic area, but also to infected tourists who return to non-endemic areas (Doenhoff, MJ; Chiodini, PL; Hamilton, Hamilton, J, V. Specific and sensitive diagnosis of Schistosoma infection: can it be done with antibodies? Trends Parasitol., v. 20, p. 35-39, 2004). However, low specificity was found in early studies, and the method was not able to diagnose cure after treatment (Derouin, F.; Heyer F.; Lariviere, M.; Petithory, J. ELISA in schistosomiasis. Limits. Possibility of application. Pathol. Biol., v. 28, n. 7, p. 465-468, 1980; Da Silva, RM; Kanamura, HY; Camargo, ED; Chiodelli, SG; Nakamura, PM; Gargioni, C. ; Vellosa, SA; Antunes, JL A comparative study on IgG-ELISA, IgM-IFT and Kato-Katz methods for epidemiological purposes in a low endemic area or schistosomiasis. Mem. Inst. Oswaldo Cruz., v. 93, n. 1 , pp. 279-282, 1998; Lin, DD; Xu, JM; Zhang, YY; Liu, YM; Hu, F.; Xu, XL; Li, JY; Gao, ZL; Wu, HW; Kurtis, J. ; Wu, GL Evaluation of IgG-ELISA for the diagnosis of Schistosoma japonicum in a high prevalence, low intensity endemic area of China. Acta Trop., v. 107, n. 2, p. 128-133, 2008). Initially, antigen detection was based on the use of Schistosoma egg homogenate, known as soluble egg antigen (SEA) and soluble S. mansoni adult worm antigen (SWAP) (Lunde, MN;Ottesen, EA Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for detecting IgM and IgE antibodies in human schistosomiasis Am J Trop Med Hyg., v. 29, n. 1, p. 82-85, 1980; Hillyer, GV; Gómez de Rios, I. The enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for the immunodiagnosis of schistosomiasis. Am J Trop Med Hyg., v. 28, n. 2, p. 237-241, 1979; Valli, LC; Kanamura, HY; Da Silva, RM; Silva, MI; Vellosa, SA; Garcia, ET Efficacy of an enzyme-linked immunosorbent assay in the diagnosis of and serologic distinction between acute and chronic Schistosoma mansoni infection. Am J Trop Med Hyg., v. 57, No. 3, p. 358-362, 1997; Noya, O.; Fermin, Z.; Alarco´n De Noya, B.; Losada, S.; Colmenares, C.; Hermoso T. Humor al immune response of children with schistosomiasis. Isotype recognition of adult worm antigens. Parasite Immunol., v. 17, p. 319-328, 1995). The main advantage of using soluble antigen from adult worms compared to the use of soluble antigen from egg is the greater ease of obtaining and the high yield of the antigenic material (Hamilton, JV; Klinkert, M.; Doenhoff, MJ Diagnosis of schistosomiasis antibody detection, with notes on parasitological and antigen detection methods. Parasitology., v. 117, p. 41-57, 1998). However, the disadvantage of using raw antigens is the occurrence of cross-reactions with antigens shared with other parasites (McLaren, M.; Draper, CG; Roberts, JM; Minter-Goedbloed, E.; Ligthart, GS; Teesdale, GH; Teesdale, GH ; Amin, MA; Omer, AH; Bartlett, A.; Voller, A. Studies on the enzyme linked immunosorbent assay for Schistosoma mansoni. Ann Trop Med Parasitol., v. 72, n. 3, p. 243-253, 1978; Correa-Oliveira, R.; Dusse, LM; Viana, IR; Colley, DG; Santos Carvalho, O.; Gazzinelli, G. Human ntibody responses against schistosomal antigens. I. Antibodies from patients with Ancylostoma, Ascaris lumbricoides or Schistosoma mansoni infections react with schistosome antigens Am J Trop Med Hyg., v. 38, n. 2, p. 348-355, 1988; Ishida, MM; Rubinsky-Elefant, G.; Ferreira, AW; Hoshino-Shimizu, S .; Vaz, AJ Helminth antigens (Taenia solium, Taenia crassiceps, Toxocara canis, Schistosoma mansoni and Echinococcus granulosus) and crossreactivities in human infections and immunized animals. Acta Trop., v. 89, no. 1, p. 73-84, 2003; Luo, Q.L.; Qiao, Z.P.; Zhou, Y.D.; Li, X.Y.; Zhong, Z.R.; Yu, Y.J.; Zhang, S.H.; Liu, M.; Zheng, M.J.; Bian, M.H.; Shen, J.L. Application of signaling protein 14-3-3 and 26 kDa glutathione-S-transferase to serological diagnosis of schistosomiasis japonica. Acta Trop., v. 112, no. 2, p. 91-96, 2009). An additional disadvantage of soluble egg antigen is its laborious production, as egg collection must be done from infected laboratory animals (Chand, MA; Chiodinia, PL; Doenhoff, MJ Development of a new assay for the diagnosis of schistosomiasis, using cercarial antigens. Trans R Soc Trop Med Hyg., v. 104, n. 4, p. 255-258, 2010).

[07] Antígenos recombinantes e aqueles originários de estudos proteômicos representam uma ferramenta promissora no diagnóstico da esquistossomose, contudo aguardando constantes melhorias (Gomes, L. I.; Enk, M. J.; Rabello, A. Diagnosing schistosomiasis: where are we? Rev Soc Bras Med Trop., v. 47, n. 1, p. 3-11, 2014). Relevantes esforços foram feitos no intuito de identificar novos alvos antigênicos para um diagnóstico imunológico mais eficaz (Zhang, M.; Fu, Z.; Li, C.; Han, Y.; Cao, X.; Han, H.; Liu, Y.; Lu, K.; Hong, Y.; Lin, J. Screening diagnostic candidates for schistosomiasis from tegument proteins of adult Schistosoma japonicum using an immunoproteomic approach. PLoS Negl. Trop. Dis., v. 9, n. 2, p. e0003454, 2015). Várias proteínas já foram testadas em ensaios de ELISA e mostraram-se candidatas promissoras (De Oliveira, E. J.; Kanamura, H. Y.; Takei, K.; Hirata, R. D. C.; Valli, L. C. P.; Nguyen, N. Y.; de Carvalho Rodrigues, I.; de Jesus, A. R.; Hirata, M. H. Synthetic peptides as an antigenic base in an ELISA for laboratory diagnosis of schistosomiasis mansoni. Trans R Soc Trop Med Hyg., v. 102, n. 4, p. 360-366, 2008; De La TorreEscudero, E.; Manzano-Roman, R.; Perez-Sanchez, R.; Barrera, I.; SilesLucas, M.; Oleaga, A. Molecular cloning, characterization and diagnostic performance of the Schistosoma bovis 22.6 antigen. Vet Parasitol., v. 190, n. 3- 4, p. 530-540, 2012; Carvalho, G. B. F; Pacífico, L. G. G; Pimenta, D. L. F; Siqueira, L. M. V; Teixeira-Carvalho, A.; Coelho, P. M. Z; Pinheiro, C. S.; Fujiwara, R. T.; Oliveira, S. C.; Fonseca, C. T. Evaluation of the use of Cterminal part of the Schistosoma mansoni 200kDa tegumental protein in schistosomiasis diagnosis and vaccine formulation. Exp Parasitol., v. 139, p. 24-32, 2014; Zhang, Y.; Zhao, J.; Wang, X.; Xu, X.; Pan, W. Evaluation of six novel antigens as potential biomarkers for the early immunodiagnosis of schistosomiasis. Parasit. Vectors., v. 8, n. 447, 2015). Uma nova ferramenta multidisciplinar para identificação de novos alvos para o diagnóstico de diversas doenças, com o depósito de informações em bancos de dados de domínio público, a imunoinformática (Carvalho, G. B. F.; Resende, D. M.; Siqueira, L. M. V.; Lopes, M. D.; Lopes, D. O.; Coelho, P. M. Z.; TeixeiraCarvalho, A.; Ruiz, J. C.; Fonseca, C. T. Selecting targets for the diagnosis of Schistosoma mansoni infection: An integrative approach using multi-omic and immunoinformatics data. PLoS One, v. 12, n. 8, p. e0182299, 2017), aliada aos avanços na biologia molecular e ao resultado de todo o sequenciamento do genoma de S. mansoni (BERRIMAN, M. et al. The genome of the blood fluke Schistosoma mansoni. Nature., v. 460, n. 7253, p. 352–358, 2009), têm proporcionado a pesquisa por moléculas imunogênicas e específicas do S. mansoni que possam ser usadas como proteínas recombinantes ou como peptídeos sintéticos para o diagnóstico da esquistossomose mansoni (Rabello, A.; Pontes, L. A.; Enk, M. J.; Montenegro, S. M. L.; Morais, C. N. L. Diagnóstico Parasitológico, Imunológico e Molecular da Esquistossomose Mansoni. In: Carvalho, O. S.; Coelho, P. M. Z.; Lenzi, H. L. Schistosoma mansoni e esquistossomose: uma visão multidisciplinar. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2008. p. 895-925).[07] Recombinant antigens and those originating from proteomic studies represent a promising tool in the diagnosis of schistosomiasis, however awaiting constant improvements (Gomes, LI; Enk, MJ; Rabello, A. Diagnosing schistosomiasis: where are we? Rev Soc Bras Med Trop. , v. 47, no. 1, p. 3-11, 2014). Relevant efforts were made in order to identify new antigenic targets for a more effective immunological diagnosis (Zhang, M.; Fu, Z.; Li, C.; Han, Y.; Cao, X.; Han, H.; Liu, Y.; Lu, K.; Hong, Y.; Lin, J. Screening diagnostic candidates for schistosomiasis from tegument proteins of adult Schistosoma japonicum using an immunoproteomic approach. PLoS Negl. Trop. Dis., v. 9, n. 2, p. e0003454, 2015). Several proteins have already been tested in ELISA assays and shown to be promising candidates (De Oliveira, EJ; Kanamura, HY; Takei, K.; Hirata, RDC; Valli, LCP; Nguyen, NY; de Carvalho Rodrigues, I.; de Carvalho Rodrigues, I.; de Jesus, AR; Hirata, MH Synthetic peptides as an antigenic basis in an ELISA for laboratory diagnosis of schistosomiasis mansoni. Trans R Soc Trop Med Hyg., v. 102, n. 4, p. 360-366, 2008; De La TorreEscudero , E.; Manzano-Roman, R.; Perez-Sanchez, R.; Barrera, I.; SilesLucas, M.; Oleaga, A. Molecular cloning, characterization and diagnostic performance of the Schistosoma bovis 22.6 antigen. Vet Parasitol., v. 190, n. 3-4, p. 530-540, 2012; Carvalho, GB F; Pacifico, LG G; Pimenta, DL F; Siqueira, LM V; Teixeira-Carvalho, A.; Coelho, PM Z; Pinheiro, CS; Fujiwara, RT; Oliveira, SC; Fonseca, CT Evaluation of the use of Cterminal part of the Schistosoma mansoni 200kDa tegumental protein in schistosomiasis diagnosis and vaccine formulation. p Parasitol., v. 139, p. 24-32, 2014; Zhang, Y.; Zhao, J.; Wang, X.; Xu, X.; Pan, W. Evaluation of six novel antigens as potential biomarkers for early immunodiagnosis of schistosomiasis. Parasit. Vectors., v. 8, n. 447, 2015). A new multidisciplinary tool for identifying new targets for the diagnosis of various diseases, with the deposit of information in public domain databases, immunoinformatics (Carvalho, GBF; Resende, DM; Siqueira, LMV; Lopes, MD; Lopes, DO; Coelho, PMZ; TeixeiraCarvalho, A.; Ruiz, JC; Fonseca, CT Selecting targets for the diagnosis of Schistosoma mansoni infection: An integrative approach using multi-omic and immunoinformatics data. PLoS One, v. 12, n. 8, p. e0182299, 2017), combined with advances in molecular biology and the result of the entire sequencing of the S. mansoni genome (BERRIMAN, M. et al. The genome of the blood fluke Schistosoma mansoni. Nature., v. 460, n. 7253, p. 352–358, 2009), have provided research for immunogenic and specific S. mansoni molecules that can be used as recombinant proteins or as synthetic peptides for the diagnosis of schistosomiasis mansoni (Rabello, A.; Pontes; , LA; Enk, M.J.; Montenegro, S.M.L.; Morais, C. N. L. Parasitological, Immunological and Molecular Diagnosis of Schistosomiasis Mansoni. In: Carvalho, O.S.; Coelho, P.M.Z.; Lenzi, HL Schistosoma mansoni and schistosomiasis: a multidisciplinary view. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2008. p. 895-925).

[08] Os métodos parasitológicos não são capazes de apontar consistentemente a infecção por Schistosoma em áreas de baixa endemicidade (Colley, D. G.; Bustinduy, A. L.; Secor, W. E.; King, C. H. Human schistosomiasis. Lancet, v. 383, n. 9936, p. 2253–2264, 2014; Wami, W. M.; Nausch, N.; Bauer, K.; Midzi, N.; Gwisai, R.; Simmonds, P.; Mduluza T.; Woolhouse, M.; Mutapi, F. Comparing parasitological vs serological determination of Schistosoma haematobium infection prevalence in preschool and primary school-aged children: implications for control programmes. Parasitology., v. 141, n. 14, p. 1962-1970, 2014). A detecção molecular por meio da reação em cadeia da polimerase (PCR) embora apresente alta sensibidade e especificidade, possui elevado custo. Os testes sorológicos, disponíveis atualmente, em geral, apresentam uma especificidade reduzida em razão da reatividade cruzada, fazendo com que a distinção entre a esquistossomose e infecções causadas por outros helmintos seja impraticável (Sarhan, R. M.; Aminou, H. A.; Saad, G. A.; Ahmed, O. A. Comparative analysis of the diagnostic performance of adult, cercarial and egg antigens assessed by ELISA, in the diagnosis of chronic human Schistosoma mansoni infection. Parasitol. Res., v. 113, n. 9, p. 3467-3476, 2014; Xu, X.; Zhang, Y.; Lin, D.; Zhang, J.; Xu, J.; Liu, Y. M.; Hu, F.; Qing, X.; Xia, C.; Pan, W. Serodiagnosis of Schistosoma japonicum infection: genome-wide identification of a protein marker, and assessment of its diagnostic validity in a field study in China. Lancet Infect. Dis., v. 14, n. 6, p. 489-497, 2014; Hinz, R.; Schwarz, N. G, Hahn, A.; Frickmann, H. Serological approaches for the diagnosis of schistosomiasis - A review. Mol Cell Probes., v. 31, p. 2-21, 2017). O Enzyme-linked Immnosorbent Assay (ELISA) é atualmente o teste sorológico mais empregado, no entanto, a escolha do antígeno apropriado para o desenvolvimento de um teste com alta sensibilidade e especificidade é um dos obstáculos enfrentados (Rabello, A.; Pontes, L. A.; Enk, M. J.; Montenegro, S. M. L.; Morais, C. N. L. Diagnóstico Parasitológico, Imunológico e Molecular da Esquistossomose Mansoni. In: Carvalho, O. S.; Coelho, P. M. Z.; Lenzi, H. L. Schistosoma mansoni e esquistossomose: uma visão multidisciplinar. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2008. p. 895-925). Vários fatores podem influenciar na triagem de um antígeno candidato ao diagnóstico, tais como, o tamanho, a produção e facilidade de obtenção, estabilidade adequada em simples condições de estocagem, capacidade antigênica, especificidade e a possibilidade de uso em métodos sorológicos acessíveis e simples (Doenhoff, M. J.; Chiodini, P. L.; Hamilton, J, V. Specific and sensitive diagnosis of Schistosoma infection: can it be done with antibodies? Trends Parasitol., v. 20, p. 35-39, 2004). Com sensibilidade e especificidade limitadas, os métodos parasitológicos e sorológicos podem tornar-se imprecisos. Antígenos recombinantes têm sido empregados como alternativa aos antígenos solúveis do ovo (SEA) e antígenos solúveis de verme adulto (SWAP), visando o aumento da sensibilidade e especificidade do teste e consequentemente reduzindo as ocorrências de reações cruzadas que são presentes em ensaios utilizando antígenos brutos. Adicionalmente, a metodologia possibilita a produção em larga escala, viabilizando o processo de desenvolvimento e comercialização do teste de diagnóstico (Cavalcanti, M. G. Schistosomiasis in areas of low endemicity: a new era in diagnosis. Trends Parasitol., v. 29, n. 2, p. 75-82, 2013; GOMES, L. I. et al. Diagnosing schistosomiasis: where are we? Rev. Soc. Bras. Med. Trop., v. 47, n. 1, p. 3-11, 2014; Xu, X.; Zhang, Y.; Lin, D.; Zhang, J.; Xu, J.; Liu, Y. M.; Hu, F.; Qing, X.; Xia, C.; Pan, W. Serodiagnosis of Schistosoma japonicum infection: genome-wide identification of a protein marker, and assessment of its diagnostic validity in a field study in China. Lancet Infect. Dis., v. 14, n. 6, p. 489-497, 2014).[08] Parasitological methods are not able to consistently pinpoint Schistosoma infection in areas of low endemicity (Colley, DG; Bustinduy, AL; Secor, WE; King, CH Human schistosomiasis. Lancet, v. 383, n. 9936, p. 2253–2264, 2014; Wami, WM; Nausch, N.; Bauer, K.; Midzi, N.; Gwisai, R.; Simmonds, P.; Mduluza T.; Woolhouse, M.; Mutapi, F. Comparing parasitological vs serological determination of Schistosoma haematobium infection prevalence in preschool and primary school-aged children: implications for control programmes. Parasitology., v. 141, n. 14, p. 1962-1970, 2014). Molecular detection through polymerase chain reaction (PCR), although it has high sensitivity and specificity, is costly. Serological tests currently available generally have reduced specificity due to cross-reactivity, making the distinction between schistosomiasis and infections caused by other helminths impractical (Sarhan, RM; Aminou, HA; Saad, GA; Ahmed , OA Comparative analysis of the diagnostic performance of adult, cercarial and egg antigens assessed by ELISA, in the diagnosis of chronic human Schistosoma mansoni infection. Xu, X.; Zhang, Y.; Lin, D.; Zhang, J.; Xu, J.; Liu, YM; Hu, F.; Qing, X.; Xia, C.; Pan, W. Serodiagnosis of Schistosoma japonicum infection: genome-wide identification of a protein marker, and assessment of its diagnostic validity in a field study in China. Lancet Infect. Dis., v. 14, n. 6, p. 489-497, 2014; Hinz, R.; Schwarz, NG, Hahn, A.; Frickmann, H. Serological approaches for the diagnosis of schistosomiasis - A review. Mol Cell Probes., v. 31, p. 2-21, 2017). The Enzyme-linked Immnosorbent Assay (ELISA) is currently the most used serological test, however, choosing the appropriate antigen for the development of a test with high sensitivity and specificity is one of the obstacles faced (Rabello, A.; Pontes, LA ; Enk, MJ; Montenegro, SML; Morais, CNL Parasitological, Immunological and Molecular Diagnosis of Schistosomiasis Mansoni. In: Carvalho, OS; Coelho, PMZ; Lenzi, HL Schistosoma mansoni and schistosomiasis: a multidisciplinary view. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz , 2008. p. 895-925). Several factors can influence the screening of a candidate antigen for diagnosis, such as size, production and ease of obtainment, adequate stability in simple storage conditions, antigenic capacity, specificity and the possibility of use in accessible and simple serological methods ( Doenhoff, MJ; Chiodini, PL; Hamilton, J, V. Specific and sensitive diagnosis of Schistosoma infection: can it be done with antibodies? Trends Parasitol., v. 20, p. 35-39, 2004). With limited sensitivity and specificity, parasitological and serological methods can become inaccurate. Recombinant antigens have been used as an alternative to soluble egg antigens (SEA) and soluble adult worm antigens (SWAP), aiming at increasing the sensitivity and specificity of the test and consequently reducing the occurrence of cross-reactions that are present in assays using crude antigens . Additionally, the methodology allows for large-scale production, enabling the process of development and commercialization of the diagnostic test (Cavalcanti, MG Schistosomiasis in areas of low endemicity: a new era in diagnosis. Trends Parasitol., v. 29, n. 2 , p. 75-82, 2013; GOMES, LI et al. Diagnosing schistosomiasis: where are we? Rev. Soc. Bras. Med. Trop., v. 47, n. 1, p. 3-11, 2014; Xu , X.; Zhang, Y.; Lin, D.; Zhang, J.; Xu, J.; Liu, YM; Hu, F.; Qing, X.; Xia, C.; Pan, W. Serodiagnosis of Schistosoma japonicum infection: genome-wide identification of a protein marker, and assessment of its diagnostic validity in a field study in China. Lancet Infect. Dis., v. 14, n. 6, p. 489-497, 2014).

VANTAGENS DA PRESENTE INVENÇÃOADVANTAGES OF THE PRESENT INVENTION

[09] A presente invenção fornece epítopos promissores, um comprovadamente reconhecido por anticorpos presentes no soro de pacientes com esquistossomose, demonstrado pelo ensaio de ELISA sendo que o mesmo apresentou 100% de especificidade e 96,5% de sensibilidade. Esse epitopo apresenta potencial para ser empregado no monitoramento de cura em estudos epidemiológicos, visto que foi capaz de discriminar individuos contaminados com esquistossomose de área endêmica daqueles de área não endêmica após 30 e 180 dias de tratamento (Carvalho, G. B. F.; Resende, D. M.; Siqueira, L. M. V.; Lopes, M. D.; Lopes, D. O.; Coelho, P. M. Z.; TeixeiraCarvalho, A.; Ruiz, J. C.; Fonseca, C. T. Selecting targets for the diagnosis of Schistosoma mansoni infection: An integrative approach using multi-omic and immunoinformatics data. PLoS One, v. 12, n. 8, p. e0182299, 2017). Além disso, este epitopo apresentou homologia com a espécie S. haematobium, podendo assim ser utilizado no diagnóstico das espécies S. mansoni e S. haematobium. O segundo epitopo que constitui o peptídeo sintético foi triado a partir da glicoproteína de superfície âncora GPI 200-kDa (Sm200), que é uma glicoproteína com função desconhecida, ligada a membrana de vermes adultos, identificada inicialmente no tegumento do parasito. O epítopo triado apresentou homologia com as espécies S. haematobium, S. japonicum, podendo assim ser usado no diagnóstico das 3 espécies, S. mansoni, S. haematobium e S. japonicum. Diante do exposto, os dois epítopos podem ser utilizados como insumos biotecnológicos.[09] The present invention provides promising epitopes, one demonstrably recognized by antibodies present in the serum of patients with schistosomiasis, demonstrated by the ELISA assay, which showed 100% specificity and 96.5% sensitivity. This epitope has potential to be used in monitoring cure in epidemiological studies, as it was able to discriminate individuals infected with schistosomiasis from an endemic area from those from a non-endemic area after 30 and 180 days of treatment (Carvalho, GBF; Resende, DM; Siqueira , LMV; Lopes, MD; Lopes, DO; Coelho, PMZ; TeixeiraCarvalho, A.; Ruiz, JC; Fonseca, CT Selecting targets for the diagnosis of Schistosoma mansoni infection: An integrative approach using multi-omic and immunoinformatics data. PLoS One , v. 12, no. 8, p. e0182299, 2017). In addition, this epitope showed homology with the species S. haematobium, thus being able to be used in the diagnosis of the species S. mansoni and S. haematobium. The second epitope that constitutes the synthetic peptide was selected from the anchor surface glycoprotein GPI 200-kDa (Sm200), which is a glycoprotein with unknown function, linked to the membrane of adult worms, initially identified in the integument of the parasite. The sorted epitope showed homology with the species S. haematobium, S. japonicum, and can thus be used in the diagnosis of the 3 species, S. mansoni, S. haematobium and S. japonicum. Given the above, the two epitopes can be used as biotechnological inputs.

[010] Os resultados da triagem in silico evidenciaram que os epítopos são antigênicos, sendo reconhecidos por células do sistema imune, como os receptores de antígenos de células B e moléculas do antígeno leucocitário humano (HLA, do inglês: Human leukocyte antigen), sendo também potenciais epítopos imunogênicos. Adicionalmente, esses epítopos não apresentaram homologia significativa com proteínas humanas ou com proteínas de outros helmintos que comumente resultam em reações cruzadas, como, Ascaris suum e Ancylostoma ceylanicum, evitando, portanto, a ocorrência de resultados falso-negativos ou falso-positivos, respectivamente. Outro fator que corrobora a potencialidade do peptídeo consiste no fato da proteína Smp_150390.1 ser expressa no estágio de esquistossômulo, esquistossômulo pulmonar e verme adulto (Carvalho, G. B. F.; Resende, D. M.; Siqueira, L. M. V.; Lopes, M. D.; Lopes, D. O.; Coelho, P. M. Z.; Teixeira-Carvalho, A.; Ruiz, J. C.; Fonseca, C. T. Selecting targets for the diagnosis of Schistosoma mansoni infection: An integrative approach using multi-omic and immunoinformatics data. PLoS One, v. 12, n. 8, p. e0182299, 2017) e da proteína Sm200 ser expressa em todas as fases do parasito, apresentando maior nível de expressão na fase esquistossômulo 24h e verme adulto. A produção de um peptídeo sintético constituído pela fusão desses dois epitopos promissores das proteínas Smp_150390.1 e Sm200 por meio de um linker flexível, apresenta grande potencial de inovação, visto que a proteína Smp_150390.1 é hipotética, ou seja, ainda não foi caracterizada e o potencial de um peptídeo constituído pela fusão de um epítopo proveniente de proteína hipotética e um epítopo proveniente de uma proteína não hipotética por meio de um linker, não é reconhecido. Nesse âmbito, o peptídeo originado por meio da união desses epitopos poderá ser empregado não somente no diagnóstico da esquistossomose, mas também poderá ser utilizado para a produção de anticorpos monoclonais, vacinas, dentre outros, apresentando potencialidade para auxiliar no controle da doença, bem como no monitoramento de cura em estudos epidemiológicos.[010] The results of the in silico screening showed that the epitopes are antigenic, being recognized by cells of the immune system, such as receptors for B cell antigens and molecules of the human leukocyte antigen (HLA, English: Human leukocyte antigen). also potential immunogenic epitopes. Additionally, these epitopes did not show significant homology with human proteins or with proteins from other helminths that commonly result in cross-reactions, such as Ascaris suum and Ancylostoma ceylanicum, thus avoiding the occurrence of false-negative or false-positive results, respectively. Another factor that corroborates the peptide's potential is the fact that the Smp_150390.1 protein is expressed in the schistosomule, lung schistosomule and adult worm stage (Carvalho, GBF; Resende, DM; Siqueira, LMV; Lopes, MD; Lopes, DO; Coelho, DO; Coelho , PMZ; Teixeira-Carvalho, A.; Ruiz, JC; Fonseca, CT Selecting targets for the diagnosis of Schistosoma mansoni infection: An integrative approach using multi-omic and immunoinformatics data. PLoS One, v. 12, n. 8, p. . e0182299, 2017) and the Sm200 protein is expressed in all phases of the parasite, with a higher level of expression in the 24h schistosomule and adult worm phase. The production of a synthetic peptide consisting of the fusion of these two promising epitopes of the Smp_150390.1 and Sm200 proteins through a flexible linker, has great potential for innovation, since the Smp_150390.1 protein is hypothetical, that is, it has not yet been characterized and the potential of a peptide constituted by the fusion of an epitope originating from a hypothetical protein and an epitope originating from a non-hypothetical protein through a linker, is not recognized. In this context, the peptide originated through the union of these epitopes can be used not only in the diagnosis of schistosomiasis, but can also be used for the production of monoclonal antibodies, vaccines, among others, with the potential to help control the disease, as well as in monitoring cure in epidemiological studies.

DESCRIÇÃO DAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES

[011] A Figura 1 apresenta a predição de epítopos lineares com afinidade pelo BCR. Todos os epítopos presentes na figura foram considerados para a próxima etapa.[011] Figure 1 shows the prediction of linear epitopes with affinity for the BCR. All epitopes present in the figure were considered for the next step.

[012] A Figura 2 apresenta a predição de antigenicidade pelo programa VaxiJen do epítopo da proteína Sm200 e do epítopo da proteína Smp_150390.1 selecionados para a construção do peptídeo sintético. A predição mostra o valor da probabilidade de antigenicidade, sendo que o limiar do programa é de 0,5 (epítopos com valores abaixo de 0,5 são considerados não-antigênicos).[012] Figure 2 shows the antigenicity prediction by the VaxiJen program of the Sm200 protein epitope and the Smp_150390.1 protein epitope selected for the construction of the synthetic peptide. The prediction shows the probability value of antigenicity, with the program threshold being 0.5 (epitopes with values below 0.5 are considered non-antigenic).

[013] A Figura 3 apresenta a predição da expressão da proteína Sm200 nas diferentes fases de vida do parasito. C: cercária; 3S: esquistossômulo de 3h; 24S: esquistossômulo de 24h; A: verme adulto.[013] Figure 3 shows the prediction of Sm200 protein expression in the different life stages of the parasite. C: cercariae; 3S: 3h schistosome; 24S: 24h schistosome; A: adult worm.

[014] A Figura 4 apresenta um esquema ilustrativo da sequência de aminoácidos contendo os epítopos selecionados para a construção do peptídeo sintético, unidos pelo linker flexível constituído de resíduos de glicina e serina. As sequências de aminoácidos correspondentes aos epítopos estão em negrito.[014] Figure 4 presents an illustrative schematic of the amino acid sequence containing the selected epitopes for the construction of the synthetic peptide, joined by the flexible linker constituted by glycine and serine residues. The amino acid sequences corresponding to the epitopes are in bold.

[015] A Figura 5 apresenta o resultado do ensaio de ELISA para a avaliação do reconhecimento do peptídeo sintético por anticorpos presentes no soro de pacientes infectados e padronização da quantidade proteica, no qual a sensibilização foi realizada com 17.5, 52.5, 157.5 e 472.5 ng do peptídeo sintético por poço, a 4°C e durante 16 a 18 horas. O bloqueio foi feito com leite em pó desnatado 5% a 37ºC por 1 hora. A diluição dos soros positivos (11, 7, 5 e 2) foi de 1:100 em solução bloqueio e do controle negativo comercial foi de 1:40 em solução diluente, a incubação foi feita a 37°C durante 2 horas. O anticorpo secundário anti-IgG foi diluído de 1:5.000 em PBST e incubado a 37°C por 1 hora. A revelação foi feita com TMB por 30 minutos. Decorrido o tempo, a reação foi parada com ácido sulfúrico 0,2 mol/L e a leitura foi realizada a 450nm. O símbolo * denota que todas as concentrações do peptídeo sintético foram estatisticamente diferentes do controle negativo. As letras diferentes denotam diferença significativa entre as concentrações do mesmo grupo. Legenda: CN-controle negativo comercial; SP11-Soro positivo 11; SP7-Soro positivo 7; SP5-Soro postivo 5; SP2-Soro positivo 2.[015] Figure 5 shows the result of the ELISA assay for the assessment of recognition of the synthetic peptide by antibodies present in the serum of infected patients and standardization of the amount of protein, in which the sensitization was performed with 17.5, 52.5, 157.5 and 472.5 ng of the synthetic peptide per well, at 4°C and for 16 to 18 hours. Blocking was performed with 5% skimmed milk powder at 37ºC for 1 hour. The dilution of positive sera (11, 7, 5 and 2) was 1:100 in blocking solution and the commercial negative control was 1:40 in diluent solution, incubation was carried out at 37°C for 2 hours. The secondary anti-IgG antibody was diluted 1:5,000 in PBST and incubated at 37°C for 1 hour. Development was done with TMB for 30 minutes. After time, the reaction was stopped with 0.2 mol/L sulfuric acid and the reading was taken at 450nm. The * symbol denotes that all concentrations of the synthetic peptide were statistically different from the negative control. Different letters denote significant difference between concentrations in the same group. Caption: CN-commercial negative control; SP11-Positive serum 11; SP7-Positive serum 7; SP5-Positive serum 5; SP2-Positive serum 2.

[016] A Figura 6 apresenta o resultado do ensaio de ELISA frente a diferentes soros positivos e comparação do tipo de microplaca. A sensibilização foi feita com 52,5 ng do peptídeo sintético em 100 µL do tampão de adsorção por poço, a 4°C/16-18h e o bloqueio com leite em pó desnatado 5% a 37ºC/1h. A diluição dos soros positivos (1-20) foi de 1:100 em solução bloqueio e do controle negativo comercial foi de 1:40 em solução diluente, estes foram incubados a 37°C por 2 horas. O anticorpo secundário anti-IgG foi diluído de 1:5.000 em PBST e incubado a 37°C por 1 hora. A revelação foi feita com TMB por 30 minutos. Decorrido o tempo, a reação foi parada com ácido sulfúrico 0,2 mol/L e a leitura foi realizada a 450nm. O símbolo * denota diferença significativa entre o controle negativo e os soros positivos. Legenda: B- Branco; CNcontrole negativo comercial; 1-20- Soros positivos do 1 ao 20.[016] Figure 6 shows the result of the ELISA assay against different positive sera and comparison of the type of microplate. Sensitization was performed with 52.5 ng of synthetic peptide in 100 µL of adsorption buffer per well, at 4°C/16-18h and blocking with 5% skimmed milk powder at 37°C/1h. The dilution of positive sera (1-20) was 1:100 in blocking solution and the commercial negative control was 1:40 in diluent solution, these were incubated at 37°C for 2 hours. The secondary anti-IgG antibody was diluted 1:5,000 in PBST and incubated at 37°C for 1 hour. Development was done with TMB for 30 minutes. After time, the reaction was stopped with 0.2 mol/L sulfuric acid and the reading was taken at 450nm. The symbol * denotes a significant difference between the negative control and the positive sera. Caption: B- White; CN negative commercial control; 1-20- Positive sera from 1 to 20.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA TECNOLOGIADETAILED DESCRIPTION OF THE TECHNOLOGY

[017] Para a construção do peptídeo sintético, foram selecionados dois epítopos (Tabela 1) originários de proteínas de Schistosoma mansoni. Estes epítopos são provenientes de proteínas já descritas por serem promissoras no reconhecimento de anticorpos. Para a proteína Smp_150390.1, já foi descrito um epítopo com grande capacidade de reconhecimento por anticorpos em ELISA, mostrando um resultado promissor dado que o mesmo apresentou 100% de especificidade e 96,5% de sensibilidade (Carvalho, G. B. F.; Resende, D. M.; Siqueira, L. M. V.; Lopes, M. D.; Lopes, D. O.; Coelho, P. M. Z.; Teixeira-Carvalho, A.; Ruiz, J. C.; Fonseca, C. T. Selecting targets for the diagnosis of Schistosoma mansoni infection: An integrative approach using multi-omic and immunoinformatics data. PLoS One, v. 12, n. 8, p. e0182299, 2017). Diante disso, esse epítopo foi selecionado para a construção do peptídeo sintético visto seu potencial para um diagnóstico sensível e específico. Embasado na literatura científica, verificou-se que a proteína Sm200 também apresenta um grande potencial, uma vez que é comprovadamente reconhecida por anticorpos. Porém, como é uma proteína relativamente grande, foi utilizado análises in silico para a predição e seleção do melhor epítopo. Para este propósito, foi utilizado somente uma parte da proteína, compreendendo do aminoácido 1069 até o aminoácido 1520, justificado pelo fato desta região ter sido descrita como a mais promissora, segundo Carvalho e colaboradores (Carvalho, G. B. F; Pacífico, L. G. G; Pimenta, D. L. F; Siqueira, L. M. V; Teixeira-Carvalho, A.; Coelho, P. M. Z; Pinheiro, C. S.; Fujiwara, R. T.; Oliveira, S. C.; Fonseca, C. T. Evaluation of the use of C-terminal part of the Schistosoma mansoni 200kDa tegumental protein in schistosomiasis diagnosis and vaccine formulation. Exp Parasitol., v. 139, p. 24-32, 2014). Por meio da triagem por bioinformática, constatou-se que o epítopo selecionado proveniente da Sm200 apresenta grande probabilidade de ser reconhecido por receptores de antígenos de células B, sendo considerado como antigênico pelas análises in silico. Além disso, este epítopo não possui homologia significativa com proteínas de outras espécies filogeneticamente relacionados ou não, evitando assim a ocorrência de possíveis reações cruzadas e/ou falso-negativos em testes de diagnóstico. Diante do exposto, o peptídeo sintético constituído pela fusão dos dois epitopos promissores selecionados, por meio de um linker, apresenta grande potencial em constituir futuros kits de diagnóstico, vacinas e produção de anticorpos monoclonais.[017] For the construction of the synthetic peptide, two epitopes were selected (Table 1) originating from proteins of Schistosoma mansoni. These epitopes come from proteins already described as being promising in the recognition of antibodies. For the Smp_150390.1 protein, an epitope with high capacity for recognition by antibodies in ELISA has already been described, showing a promising result given that it had 100% specificity and 96.5% sensitivity (Carvalho, GBF; Resende, DM ; Siqueira, LMV; Lopes, MD; Lopes, DO; Coelho, PMZ; Teixeira-Carvalho, A.; Ruiz, JC; Fonseca, CT Selecting targets for the diagnosis of Schistosoma mansoni infection: An integrative approach using multi-omic and immunoinformatics date. PLoS One, v. 12, n. 8, p. e0182299, 2017). Therefore, this epitope was selected for the construction of the synthetic peptide due to its potential for a sensitive and specific diagnosis. Based on the scientific literature, it was found that the Sm200 protein also has great potential, as it is proven to be recognized by antibodies. However, as it is a relatively large protein, in silico analyzes were used to predict and select the best epitope. For this purpose, only part of the protein was used, comprising amino acid 1069 to amino acid 1520, justified by the fact that this region has been described as the most promising, according to Carvalho et al. (Carvalho, GB F; Pacifico, LG G; Pimenta , DL F; Siqueira, LM V; Teixeira-Carvalho, A.; Coelho, PM Z; Pinheiro, CS; Fujiwara, RT; Oliveira, SC; Fonseca, CT Evaluation of the use of C-terminal part of the Schistosoma mansoni 200kDa tegumental protein in schistosomiasis diagnosis and vaccine formulation. Exp Parasitol., v. 139, p. 24-32, 2014). Through bioinformatics screening, it was found that the selected epitope from Sm200 has a high probability of being recognized by B cell antigen receptors, being considered as antigenic by in silico analysis. Furthermore, this epitope does not have significant homology with proteins from other species that are phylogenetically related or not, thus avoiding the occurrence of possible cross-reactions and/or false-negatives in diagnostic tests. Given the above, the synthetic peptide constituted by the fusion of the two selected promising epitopes, through a linker, has great potential in constituting future diagnostic kits, vaccines and production of monoclonal antibodies.

Busca das sequências proteicas e seleção dos epítoposSearch for protein sequences and selection of epitopes Busca das sequências proteicas em bancos de dados públicoSearching for protein sequences in public databases

[018] A sequência proteica da proteína Sm200 e do epítopo proveniente da proteína Smp_150390.1 foram obtidas de artigos científicos disponíveis na literatura e do GenBank (http://www.genedb.org). Atentou-se primordialmente por sequências que eram comprovadamente promissoras.[018] The protein sequence of the Sm200 protein and the epitope from the Smp_150390.1 protein were obtained from scientific articles available in the literature and from GenBank (http://www.genedb.org). Attention was primarily paid to sequences that were demonstrably promising.

Análises in silico da proteína Sm200 para seleção dos epítoposIn silico analysis of Sm200 protein for epitope selection

[019] A sequência proteica Sm200 foi analisada com auxilio de ferramentas de bioinformática para predição e seleção de epítopos promissores no reconhecimento de células do sistema imune. Para isto, somente a sequência proteica do aminoácido 1069 até o aminoácido 1520 foi submetida às análises in silico, visto que essa porção C-terminal da proteína foi comprovadamente reconhecida por anticorpos presentes no soro de indivíduos com esquistossomose.[019] The protein sequence Sm200 was analyzed with the aid of bioinformatics tools for prediction and selection of epitopes promising in the recognition of immune system cells. For this, only the protein sequence from amino acid 1069 to amino acid 1520 was submitted to in silico analysis, since this C-terminal portion of the protein was proven to be recognized by antibodies present in the serum of individuals with schistosomiasis.

[020] Primeiramente, a região interna correspondente ao aminoácido 1069 até o aminoácido 1520, foi analisada pelo programa BCpred (http://ailab.ist.psu.edu/bcpred/) (CHEN, J.; LIU, H.; YANG, J.; CHOU, K. Prediction of linear B-cell epitopes using amino acid pair antigenicity scale. Amino Acids, v. 33, p. 423-4 , 2007) para a predição de epítopos lineares com afinidade pelo receptor de antígeno de célula B (BCR, do inglês: B cell antigen receptor). Para esta triagem, foi ajustado o parâmetro de busca para epítopos contendo 16 aminoácidos e todos acima do threshold estabelecido pelo programa foram considerados.[020] First, the internal region corresponding to amino acid 1069 to amino acid 1520 was analyzed by the BCpred program (http://ailab.ist.psu.edu/bcpred/) (CHEN, J.; LIU, H.; YANG , J.; CHOU, K. Prediction of linear B-cell epitopes using amino acid pair antigenicity scale. Amino Acids, v. 33, p. 423-4 , 2007) for the prediction of linear epitopes with affinity for the antigen receptor of B cell (BCR, English: B cell antigen receptor). For this screening, the search parameter was adjusted for epitopes containing 16 amino acids and all above the threshold established by the program were considered.

[021] Após a predição e seleção dos epítopos que eram reconhecidos pelo BCR, foi realizada a predição de antigenicidade utilizando o programa VaxiJen (http://ddg-pharmfac.net/vaxijen/VaxiJen/VaxiJen.html) (DOYTCHINOVA, I. A.; FLOWER, D. R. Bioinformatic Approach for Identifying Parasite and Fungal Candidate Subunit Vaccines. The Open Vaccine Journal, v. 1, n. 1, p. 22–26, 2008). O resultado indica a probabilidade do epítopo ser antigênico ou não antigênico, com base em um valor de corte predefinido (0,5) e somente aqueles preditos como antigênicos foram considerados. Mesmo o epítopo da proteína Smp_150390.1 sendo comprovadamente promissor foi realizada a predição de sua antigenicidade com o intuito de corroborar o seu potencial para o diagnóstico.[021] After the prediction and selection of epitopes that were recognized by the BCR, antigenicity prediction was performed using the VaxiJen program (http://ddg-pharmfac.net/vaxijen/VaxiJen/VaxiJen.html) (DOYTCHINOVA, IA; FLOWER, DR Bioinformatic Approach for Identifying Parasite and Fungal Candidate Subunit Vaccines. The Open Vaccine Journal, v. 1, n. 1, p. 22–26, 2008). The result indicates the probability of the epitope being antigenic or non-antigenic, based on a predefined cutoff value (0.5) and only those predicted as antigenic were considered. Even though the epitope of the Smp_150390.1 protein was proven to be promising, the prediction of its antigenicity was carried out in order to corroborate its potential for diagnosis.

[022] Com a finalidade de impedir a ocorrência de possíveis reações cruzadas e possíveis falsos-negativos em kits de diagóstico, foi verificado por meio do programa NCBI Blast+ (http://www.ebi.ac.uk/Tools/sss/ncbiblast/) (CAMACHO, C. et al. BLAST+: architecture and applications. BMC Bioinformatics, v. 10, n. 1, p. 421, 2009) se os epítopos preditos como antigênicos apresentavam homologia com proteínas de outras espécies filogeneticamente relacionados ou não.[022] In order to prevent the occurrence of possible cross reactions and possible false negatives in diagnostic kits, it was verified through the NCBI Blast+ program (http://www.ebi.ac.uk/Tools/sss/ncbiblast /) (CAMACHO, C. et al. BLAST+: architecture and applications. BMC Bioinformatics, v. 10, n. 1, p. 421, 2009) if the epitopes predicted as antigens presented homology with proteins from other phylogenetically related species or not .

[023] Após a seleção final do melhor epítopo, foi analisada a predição da expressão da proteína Sm200 nas diferentes fases de vida: cercária, esquistossômulo e verme adulto do parasito. Esta informação está disponível no banco de dados GenBank (http://www.genedb.org).[023] After the final selection of the best epitope, the prediction of Sm200 protein expression in different life stages was analyzed: cercaria, schistosome and adult worm of the parasite. This information is available in the GenBank database (http://www.genedb.org).

Ensaios de ELISA in houseIn-house ELISA assays Ensaio de ELISA in house para avaliação do reconhecimento do peptídeo sintético por anticorpos presentes nos soros de pacientes infectados e padronização da quantidade proteicaIn-house ELISA assay to assess the recognition of the synthetic peptide by antibodies present in the sera of infected patients and standardization of the protein quantity

[024] Na microplaca de ELISA da marca Greiner (média adsorção) foi adicionanda a quantidade proteica de 17.5, 52.5, 157.5 e 472.5 ng em 100μL de tampão de adsorção carbonato bicarbonato pH 9,6 em cada poço. A placa foi incubada a 4°C durante 16-18 horas para a sensibilização. Decorrido o tempo de sensibilização, a placa foi lavada 3 vezes com 200 μL de tampão de lavagem PBST (PBS + 0,05% de Tween) por poço. Após a lavagem, a placa foi friccionada sobre papel absorvente para retirada do excesso de tampão. Posteriormente, adicionou-se, em cada poço, 300 μL de solução bloqueio consistindo de leite em pó desnatado a 5% em PBST e a placa foi incubada a 37°C durante 1 hora. Posteriormente, a placa foi lavada 3 vezes com 300 μL de tampão de lavagem em cada poço e em seguida, vertida sobre papel absorvente para remoção do excesso de tampão. Após a lavagem, foi adicionado 100 μL dos soros positivos (11, 7, 5 e 2) na diluição de 1:100 em solução bloqueio e 100 μL do controle negativo comercial na diluição de 1:40 em solução diluente e a placa foi então incubada a 37°C durante 2 horas. Após a incubação com o soro, a placa foi lavada 3 vezes com 200 μL de tampão de lavagem por poço e, novamente após o término da lavagem, a placa foi friccionada sobre papel absorvente para retirada do excesso de tampão de lavagem. Posteriormente, 100 μL do anticorpo secundário (IgG conjugada com peroxidase) diluído de 1:5.000 em PBST foi adicionado em cada poço e a placa foi incubada a 37°C durante 1 hora. Passado o tempo, a placa foi lavada 3 vezes com 200 μL do tampão de lavagem por poço, vertida sobre papel absorvente para retirada do excesso de tampão. Por fim, 100 μL por poço da solução reveladora 3,3', 5,5'-tetrametilbenzidina (TMB) foi adicionado, a placa foi incubada a temperatura ambiente e protegida da luz durante 30 minutos. Decorrido o tempo de revelação, a reação foi parada pela adição de 100 μL de ácido sulfúrico 0,2 mol/L em cada poço. Seguidamente, a leitura das absorbâncias foi realizada em uma leitora de microplacas a 450 nm.[024] In the Greiner brand ELISA microplate (adsorption medium) the protein amount of 17.5, 52.5, 157.5 and 472.5 ng in 100μL of carbonate bicarbonate adsorption buffer pH 9.6 was added to each well. The plate was incubated at 4°C for 16-18 hours for sensitization. After the sensitization time, the plate was washed 3 times with 200 µl of PBST wash buffer (PBS + 0.05% Tween) per well. After washing, the plate was rubbed on absorbent paper to remove excess buffer. Subsequently, 300 µL of blocking solution consisting of 5% skimmed milk powder in PBST was added to each well and the plate was incubated at 37°C for 1 hour. Subsequently, the plate was washed 3 times with 300 µL of wash buffer in each well and then poured onto absorbent paper to remove excess buffer. After washing, 100 μL of positive sera (11, 7, 5 and 2) was added at a 1:100 dilution in blocking solution and 100 μL of the commercial negative control at a 1:40 dilution in diluent solution and the plate was then incubated at 37°C for 2 hours. After incubation with serum, the plate was washed 3 times with 200 µL of wash buffer per well, and again after the wash was completed, the plate was rubbed on absorbent paper to remove excess wash buffer. Subsequently, 100 µL of secondary antibody (IgG conjugated to peroxidase) diluted 1:5,000 in PBST was added to each well and the plate was incubated at 37°C for 1 hour. After time, the plate was washed 3 times with 200 µl of wash buffer per well, poured onto absorbent paper to remove excess buffer. Finally, 100 µL per well of 3.3', 5,5'-tetramethylbenzidine (TMB) developer solution was added, the plate was incubated at room temperature and protected from light for 30 minutes. After the development time had elapsed, the reaction was stopped by adding 100 μL of 0.2 mol/L sulfuric acid to each well. Then, the reading of absorbances was performed in a microplate reader at 450 nm.

Ensaio de ELISA in house com peptídeo sintético frente a diferentes soros positivos e comparação do tipo de microplacaIn-house ELISA assay with synthetic peptide against different positive sera and comparison of microplate type

[025] Nas microplacas de ELISA das marcas Greiner (média adsorção) e Nunc (MaxiSorp) foi adicionada a quantidade proteica de 52.5 ng em 100μL de tampão de adsorção carbonato bicarbonato pH 9,6 em cada poço. As placas foram incubadas a 4°C durante 16-18 horas para a sensibilização. Decorrido o tempo de sensibilização, as placas foram lavadas 3 vezes com 200 μL de tampão de lavagem PBST (PBS + 0,05% de Tween) por poço. Após a lavagem, as placas foram friccionadas sobre papel absorvente para retirada do excesso de tampão. Posteriormente, adicionou-se, em cada poço, 300 μL de solução bloqueio consistindo de leite em pó desnatado a 5% em PBST e as placas foram incubadas a 37°C durante 1 hora. Posteriormente, as placas foram lavadas 3 vezes com 300 μL de tampão de lavagem em cada poço e em seguida vertidas sobre papel absorvente para remoção do excesso de tampão. Após a lavagem, foi adicionado 100 μL dos soros positivos (1-20) na diluição de 1:100 em solução bloqueio e 100 μL do controle negativo comercial na diluição de 1:40 em solução diluente e as placas foram então incubadas a 37°C durante 2 horas. Após a incubação com o soro, as placas foram lavadas 3 vezes com 200 μL de tampão de lavagem por poço e, novamente após o término da lavagem, foram friccionadas sobre papel absorvente para retirada do excesso de tampão de lavagem. Posteriormente, 100 μL do anticorpo secundário (IgG conjugada com peroxidase) diluído de 1:5.000 em PBST foi adicionado em cada poço e as placas foram incubadas a 37°C durante 1 hora. Passado o tempo, as placas foram lavadas 3 vezes com 200 μL do tampão de lavagem por poço, vertidas sobre papel absorvente para retirada do excesso de tampão. Por fim, 100 μL por poço da solução reveladora 3,3',5,5'-tetrametilbenzidina (TMB) foi adicionado, as placas foram incubadas a temperatura ambiente e protegidas da luz durante 30 minutos. Decorrido o tempo de revelação, a reação foi parada pela adição de 100 μL de ácido sulfúrico 0,2mol/L em cada poço. Seguidamente, a leitura das absorbâncias foi realizada em uma leitora de microplacas a 450 nm.[025] In the Greiner (medium adsorption) and Nunc (MaxiSorp) brand ELISA microplates, the protein amount of 52.5 ng in 100μL of adsorption buffer carbonate bicarbonate pH 9.6 was added to each well. Plates were incubated at 4°C for 16-18 hours for sensitization. After the sensitization time, the plates were washed 3 times with 200 µl of PBST wash buffer (PBS + 0.05% Tween) per well. After washing, the plates were rubbed on absorbent paper to remove excess buffer. Subsequently, 300 µL of blocking solution consisting of 5% skimmed milk powder in PBST was added to each well and the plates were incubated at 37°C for 1 hour. Subsequently, the plates were washed 3 times with 300 µL of wash buffer in each well and then poured onto absorbent paper to remove excess buffer. After washing, 100 μL of the positive sera (1-20) was added at a 1:100 dilution in blocking solution and 100 μL of the commercial negative control at a 1:40 dilution in a diluent solution, and the plates were then incubated at 37° C for 2 hours. After incubation with serum, the plates were washed 3 times with 200 μL of wash buffer per well and, again after the end of the wash, they were rubbed on absorbent paper to remove excess wash buffer. Subsequently, 100 µL of secondary antibody (peroxidase-conjugated IgG) diluted 1:5,000 in PBST was added to each well and the plates were incubated at 37°C for 1 hour. After time, the plates were washed 3 times with 200 µl of wash buffer per well, poured onto absorbent paper to remove excess buffer. Finally, 100 µL per well of 3,3',5,5'-tetramethylbenzidine (TMB) developer solution was added, the plates were incubated at room temperature and protected from light for 30 minutes. After the development time had elapsed, the reaction was stopped by adding 100 μL of 0.2mol/L sulfuric acid to each well. Then, the reading of absorbances was performed in a microplate reader at 450 nm.

ResultadosResults Busca das sequências proteicas e seleção dos epítoposSearch for protein sequences and selection of epitopes Busca das sequências proteicas em bancos de dados públicoSearching for protein sequences in public databases

[026] A sequência proteica da proteína Sm200 foi obtida no banco de dados GenBank (http://www.genedb.org). A região interna do aminoácido 1069 até o aminoácido 1520 foi utilizada para a predição de epítopos promissores. Para a proteína Smp_150390.1, foi descrito em artigo científico, um epítopo promissor no reconhecimento de anticorpos e este foi selecionado para a construção do peptídeo sintético da presente invenção, não sendo necessário a triagem de epítopos por bioinformática para esta proteína. A única análise de bioinformática que foi realizada para este epítopo foi a predição de antigenicidade para comprovar seu potencial para o diagnóstico.[026] The protein sequence of the Sm200 protein was obtained from the GenBank database (http://www.genedb.org). The internal region from amino acid 1069 to amino acid 1520 was used for the prediction of promising epitopes. For the Smp_150390.1 protein, a promising epitope in the recognition of antibodies was described in a scientific article and this was selected for the construction of the synthetic peptide of the present invention, not being necessary the screening of epitopes by bioinformatics for this protein. The only bioinformatics analysis that was performed for this epitope was the prediction of antigenicity to prove its diagnostic potential.

Análises in silico da proteína Sm200 para seleção dos epítoposIn silico analysis of Sm200 protein for epitope selection O programa BCpred foi utilizado para a predição de epítopos lineares com afinidade por BCR. Foram preditos epítopos com sequência de 16 aminoácidos e aqueles que apresentassem threshold acima do estabelecido foram considerados. A Figura 1 representa o resultado gerado pelo programa.The BCpred program was used to predict linear epitopes with affinity for BCR. Epitopes with a sequence of 16 amino acids were predicted and those that presented a threshold above the established ones were considered. Figure 1 represents the result generated by the program.

[027] Após a predição e seleção de epítopos que eram reconhecidos pelo BCR, o programa VaxiJen foi utilizado para fazer a predição de antigenicidade dos epítopos selecionados. Somente os epítopos preditos como antigênicos foram selecionados e aqueles ditos como não antigênicos foram descartados. Além disso, o programa VaxiJen foi utilizado para fazer a predição de antigenicidade do epítopo selecionado da proteína Smp_150390.1. A Figura 2 representa o resultado da predição de antigenidade dos dois epítopos selecionados para a construção do peptídeo sintético.[027] After the prediction and selection of epitopes that were recognized by the BCR, the VaxiJen program was used to make the prediction of antigenicity of the selected epitopes. Only epitopes predicted to be antigenic were selected and those said to be non-antigenic were discarded. Furthermore, the VaxiJen program was used to predict the antigenicity of the selected epitope of the Smp_150390.1 protein. Figure 2 represents the result of the prediction of antigenity of the two epitopes selected for the construction of the synthetic peptide.

[028] Utilizando o programa NCBI Blast+, foi verificado que nenhum dos epítopos selecionados da proteína Sm200 tem homologia com proteínas de outras espécies filogeneticamente relacionados ou não, evitando assim a ocorrência de reações cruzadas e resultados falso-negativos em testes de diagnóstico.[028] Using the NCBI Blast+ program, it was verified that none of the selected epitopes of the Sm200 protein has homology with proteins from other species phylogenetically related or not, thus avoiding the occurrence of cross-reactions and false-negative results in diagnostic tests.

[029] Ao final das análises, verificou-se a probabilidade de expressão da proteína Sm200 nas diferentes fases de vida do parasito. Verificou-se que a proteína é expressa em todas as fases do parasito, com diferença de níveis de expressão nas distintas fases de vida. No entanto, a proteína apresentou um maior nível de expressão na fase esquistossômulo 24h e verme adulto. A Figura 3 representa a predição de expressão da proteína Sm200.[029] At the end of the analyses, the probability of expression of the Sm200 protein was verified in the different life stages of the parasite. It was found that the protein is expressed in all phases of the parasite, with different levels of expression in different phases of life. However, the protein showed a higher level of expression in the 24h schistosome and adult worm phase. Figure 3 represents the prediction of Sm200 protein expression.

Ensaios de ELISA in houseIn-house ELISA assays Ensaio de ELISA in house para avaliação do reconhecimento do peptídeo sintético por anticorpos presentes no soro de pacientes infectados e padronização da quantidade proteicaIn-house ELISA assay to assess the recognition of the synthetic peptide by antibodies present in the sera of infected patients and standardization of the amount of protein

[030] De acordo com o gráfico, verifica-se que as quantidades proteicas de 52,5 ng e 472,5 ng resultaram nas maiores absorbâncias frente aos soros positivos 11 e 5 e as quantidades de 17,5 ng e 52,5 ng frente aos soros positivos 7 e 2. Visto que não houve diferença estatística entre elas, a quantidade de 52,5 ng por poço foi padronizada e utilizada no ensaio posterior. Além disso, nota-se que houve diferença estatística entre a reatividade do soro positivo e do controle negativo comercial, constatando a veracidade da absorbância do soro positivo e evidenciando a capacidade do peptídeo sintético em discriminar entre amostra positiva e negativa. O resultado do ensaio é mostrado na Figura 5.[030] According to the graph, it appears that the protein amounts of 52.5 ng and 472.5 ng resulted in the highest absorbance against positive sera 11 and 5 and the amounts of 17.5 ng and 52.5 ng against positive sera 7 and 2. Since there was no statistical difference between them, the amount of 52.5 ng per well was standardized and used in the subsequent assay. Furthermore, it is noted that there was a statistical difference between the reactivity of the positive serum and the commercial negative control, verifying the veracity of the absorbance of the positive serum and evidencing the ability of the synthetic peptide to discriminate between positive and negative samples. The test result is shown in Figure 5.

Ensaio de ELISA in house com o peptídeo sintético frente a diferentes soros positivos e comparação do tipo de microplacaIn-house ELISA assay with synthetic peptide against different positive sera and comparison of microplate type

[031] Após a padronização da quantidade proteica de 52,5 ng por poço, um novo ensaio foi realizado com a finalidade de avaliar o reconhecimento do peptídeo sintético por anticorpos presentes no soro de diferentes indivíduos infectados com S. mansoni e padronizar o tipo de microplaca. Constata-se que houve diferença significativa entre as absorbâncias dos soros positivos e do controle negativo comercial, demonstrando a reatividade do peptídeo sintético frente a diferentes amostras positivas e demonstrando a sua capacidade em discriminar entre amostra positiva e negativa. Além disso, verifica-se que utilizando a microplaca da marca Nunc (MaxiSorp) obteve-se maiores absorbâncias frente a todos os soros positivos, exceto o soro positivo 5. Diante disso, a microplaca da marca Nunc foi padronizada. O resultado do ensaio é apresentado na Figura 6.

Figure img0001
[031] After standardizing the protein amount of 52.5 ng per well, a new assay was performed in order to assess the recognition of the synthetic peptide by antibodies present in the serum of different individuals infected with S. mansoni and standardize the type of microplate. It appears that there was a significant difference between the absorbances of positive sera and commercial negative control, demonstrating the reactivity of the synthetic peptide against different positive samples and demonstrating its ability to discriminate between positive and negative samples. Furthermore, it is verified that using the Nunc brand microplate (MaxiSorp) obtained higher absorbances against all positive sera, except for positive serum 5. Therefore, the Nunc brand microplate was standardized. The test result is shown in Figure 6.
Figure img0001

Claims (19)

PEPTÍDIO SINTÉTICO caracterizado por compreender 1 ou mais epítopos hipotéticos antigênicos do platelminto Schistosoma;SYNTHETIC PEPTIDE characterized by comprising 1 or more hypothetical antigenic epitopes of Schistosoma flatworm; PEPTÍDIO SINTÉTICO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender epítopos selecionados entre as sequências de aminoácidos representadas por SEQ ID. No.1 e SEQ ID. No.2;SYNTHETIC PEPTIDE, according to claim 1, characterized in that it comprises epitopes selected from the amino acid sequences represented by SEQ ID. No.1 and SEQ ID. No.2; PEPTÍDIO SINTÉTICO, de acordo com as reivindicações 1 e 2, caracterizado por compreender dois epítopos fusionados independente da ordem de rearranjo representadas por SEQ ID. No.1 e SEQ ID. No.2;SYNTHETIC PEPTIDE, according to claims 1 and 2, characterized in that it comprises two fused epitopes regardless of the rearrangement order represented by SEQ ID. No.1 and SEQ ID. No.2; PEPTÍDIO SINTÉTICO, de acordo com as reivindicações 1 e 2, caracterizado por compreender a sequência de aminoácidos representada por SEQ ID No.3;SYNTHETIC PEPTIDE, according to claims 1 and 2, characterized in that it comprises the amino acid sequence represented by SEQ ID No.3; PEPTÍDIO SINTÉTICO, de acordo com as reivindicações 1 a 4, caracterizado por compreender variantes ou modificações na estrutura primária da proteína sintética, como adição, deleção ou substituição de aminoácidos ou outros grupos químicos, principalmente uma ou mais substituições, onde um aminoácido com determinada propriedade física e/ou química trocado por outros aminoácidos com propriedade física e/ou química e funcionais iguais ou semelhantes, ou ainda modificações em resíduos de aminoácidos como acetilação, glicosilação, metilação, fosforilação, lipidização, esterificação, carboxilação, ribosilação, hidroxilação, sulfatação, amidação, polimerizados e/ou conjugados em qualquer parte;SYNTHETIC PEPTIDE, according to claims 1 to 4, characterized in that it comprises variants or modifications in the primary structure of the synthetic protein, such as addition, deletion or substitution of amino acids or other chemical groups, mainly one or more substitutions, where an amino acid with a certain property physical and/or chemical exchanged by other amino acids with the same or similar physical and/or chemical and functional properties, or modifications in amino acid residues such as acetylation, glycosylation, methylation, phosphorylation, lipidization, esterification, carboxylation, ribosylation, hydroxylation, sulfation, amidation, polymerized and/or conjugated in any part; PEPTÍDIO SINTÉTICO, de acordo comas reivindicações 1 a 5, caracterizado por o peptídio ser consistido pela sequência de aminoácidos SEQ ID No.5;SYNTHETIC PEPTIDE, according to claims 1 to 5, characterized in that the peptide consists of the amino acid sequence SEQ ID No.5; MÉTODO DE DIAGNÓSTICO de Schistosoma ou de detecção de sorologia positiva ou negativa em indivíduos portadores do parasito causador da esquistossomose, de acordo com as reivindicações 1 a 7, caracterizado por compreender o uso de um peptídio sintético;METHOD OF DIAGNOSIS of Schistosoma or detection of positive or negative serology in individuals carrying the parasite that causes schistosomiasis, according to claims 1 to 7, characterized in that it comprises the use of a synthetic peptide; MÉTODO DE DIAGNÓSTICO, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por compreender preferencialmente o peptídio sintético representada por SEQ ID No.3;DIAGNOSTIC METHOD according to claim 7, characterized in that it preferably comprises the synthetic peptide represented by SEQ ID No.3; COMPOSIÇÃO IMUNOGÊNICA, de acordo com as reivindicações 1 a 8, caracterizada por compreender um peptídio sintético como sendo um veículo farmaceuticamente aceitável;IMMUNOGENIC COMPOSITION, according to claims 1 to 8, characterized in that it comprises a synthetic peptide as a pharmaceutically acceptable vehicle; COMPOSIÇÃO IMUNOGÊNICA, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada por compreender preferencialmente um peptídio sintético representado pela sequencia e aminoácidos SEQ ID No.3;IMMUNOGENIC COMPOSITION, according to claim 9, characterized in that it preferably comprises a synthetic peptide represented by the sequence and amino acids SEQ ID No.3; COMPOSIÇÃO IMUNOGÊNICA, de acordo com as reivindicações 9 e 10 caracterizada por partes do peptídio funcionar como adjuvante;IMMUNOGENIC COMPOSITION according to claims 9 and 10 characterized in that parts of the peptide function as an adjuvant; KIT DE DIAGNÓSTICO, caracterizado por compreender um peptídio sintético e um anticorpo secundário anti-IgG humano marcado com uma substância ou enzima para detecção de anticorpos anti-esquistossoma;DIAGNOSTIC KIT, characterized in that it comprises a synthetic peptide and a secondary anti-human IgG antibody labeled with a substance or enzyme for detecting anti-schistosome antibodies; KIT DE DIAGNÓSTICO, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por compreender preferencialmente um peptídio sintético representado pela sequência de aminoácidos SEQ ID No.3;DIAGNOSTIC KIT according to claim 10, characterized in that it preferably comprises a synthetic peptide represented by the amino acid sequence SEQ ID No.3; KIT DE DIAGNÓSTICO, de acordo com as reivindicações 12 e 13, caracterizado por compreender a utilização em amostras fisiológicas de seres humanos, preferencialmente sangue;DIAGNOSTIC KIT, according to claims 12 and 13, characterized in that it comprises the use in physiological samples of human beings, preferably blood; USO do peptídio sintético, de acordo com as reivindicações 1 a 14, caracterizado por ser um kit de diagnóstico preparado para a detecção de esquistossomose;USE of the synthetic peptide, according to claims 1 to 14, characterized in that it is a diagnostic kit prepared for the detection of schistosomiasis; USO do peptidio sintético de acordo com as reivindicações 1 a 15, caracterizado por ser útil na preparação de anticorpos monoclonais;USE of the synthetic peptide according to claims 1 to 15, characterized in that it is useful in the preparation of monoclonal antibodies; USO da composição imunogênica, de acordo com as reivindicações 1 a 16, caracterizado por ser útil na preparação de um medicamento ou fármaco para prevenir ou tratar a esquistossomose;USE of the immunogenic composition, according to claims 1 to 16, characterized in that it is useful in the preparation of a drug or drug to prevent or treat schistosomiasis; USO do peptidio sintético, de acordo com as reivindicações 1 a 17, caracterizado por ser útil na preparação de uma vacina anti-esquistossomose;USE of the synthetic peptide, according to claims 1 to 17, characterized in that it is useful in the preparation of an anti-schistosomiasis vaccine; USO da composição imunogênica, de acordo com as reivindicações de 1 a 18, caracterizado por ser útil na preparação de uma vacina antiesquistossomose.USE of the immunogenic composition, according to claims 1 to 18, characterized in that it is useful in the preparation of an anti-schistosomiasis vaccine.
BR102018073101-7A 2018-11-09 2018-11-09 SYNTHETIC PEPTIDE AND ITS APPLICATIONS RELATED TO SCHISTOSOMOSIS BR102018073101A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102018073101-7A BR102018073101A2 (en) 2018-11-09 2018-11-09 SYNTHETIC PEPTIDE AND ITS APPLICATIONS RELATED TO SCHISTOSOMOSIS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102018073101-7A BR102018073101A2 (en) 2018-11-09 2018-11-09 SYNTHETIC PEPTIDE AND ITS APPLICATIONS RELATED TO SCHISTOSOMOSIS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102018073101A2 true BR102018073101A2 (en) 2021-11-16

Family

ID=90738807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102018073101-7A BR102018073101A2 (en) 2018-11-09 2018-11-09 SYNTHETIC PEPTIDE AND ITS APPLICATIONS RELATED TO SCHISTOSOMOSIS

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR102018073101A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Khalilpour et al. Lateral flow test using Echinococcus granulosus native antigen B and comparison of IgG and IgG4 dipsticks for detection of human cystic echinococcosis
Silva-Moraes et al. Serological proteomic screening and evaluation of a recombinant egg antigen for the diagnosis of low-intensity Schistosoma mansoni infections in endemic area in Brazil
Xun et al. Identification of prohibitin as an antigen in Behcet’s disease
Sudan et al. Detection of antibodies against Toxoplasma gondii in Indian cattle by recombinant SAG2 enzyme-linked immunosorbent assay
Luo et al. Application of signaling protein 14-3-3 and 26 kDa glutathione-S-transferase to serological diagnosis of Schistosomiasis japonica
Ashrafmansouri et al. Utility of western blot analysis for the diagnosis of cutaneous leishmaniasis
Gholizadeh et al. Comparison of serum autoantibodies to desmogleins I, III in patients with oral lichen planus and healthy controls
BR102018073101A2 (en) SYNTHETIC PEPTIDE AND ITS APPLICATIONS RELATED TO SCHISTOSOMOSIS
Noori Comparisons of Toxoplasma gondii Prevalence in Rural and Urban Areas of Al-Najaf Province of Iraq Using Serological Methods
Eursitthichai et al. Opisthorchis viverrini: evaluation of 28 kDa glutathione S-transferase as diagnostic tool in human opisthorchiasis
BR112015032978B1 (en) DIAGNOSTIC METHOD FOR THE DETECTION OF INDICATIVE ANTIBODIES OF SOUTH AMERICAN LEISHMANIA AND DIAGNOSIS KIT FOR THE DETECTION OF ANTILEISHMANIASIS ANTIBODIES
Lone et al. Immunodiagnosis of Haemonchus contortus infection in sheep by indirect enzyme linked immunosorbent assay (ELISA)
Fecková et al. A comparative study of different immunoassays to detect specific antibodies to spp. in human sera
ES2724730T3 (en) Diagnostic reagents
Hou et al. Novel hepatic schistosomula antigens as promising targets for immunodiagnosis and immunoprotection of Schistosomiasis japonica
BR102014004107B1 (en) method and kit for the diagnosis of leishmaniasis using synthetic peptides
BR102013033627A2 (en) synthetic peptides, method and kit for immunodiagnosis of canine visceral leishmaniasis and human cutaneous and visceral leishmaniasis
Mahfouz et al. Evaluation of different immunological techniques for diagnosis of Schistosomiasis haematobium in Egypt
BR102018016723A2 (en) PEPTIDE FUSION, CHIMERIC PROTEIN, ITS OBTAINING PROCESS AND ITS APPLICATIONS RELATED TO SCHISTOSOMOSIS
Budiono et al. Humoral responses to Schistosoma japonicum soluble egg antigens in domestic animals in Lindu Subdistrict, Central Sulawesi Province, Indonesia.
Tabasi et al. Development of an indirect ELISA based on whole cell Brucella abortus S99 lysates for detection of IgM anti-Brucella antibodies in human serum
Li et al. Establishment and evaluation of an iELISA using the recombinant membrane protein LHD-Sj23 for the serodiagnosis of Schistosoma japonicum infection in cattle in China
Zhang et al. EgSeverin and Eg14-3-3zeta from Echinococcus granulosus are potential antigens for serological diagnosis of echinococcosis in dogs and sheep
Heidepriem et al. Longitudinal Development of antibody responses in COVID-19 patients of different severity with ELISA, peptide, and glycan arrays: an immunological case series. Pathogens. 2021; 10
Soleymani et al. Identification and Immunological Characterization of Somatic Proteins from Adults of Toxocara cati by Proteomics Technique

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]