BR102018068186A2

BR102018068186A2 - PROCESS OF CONFORMING A FOOTWEAR COMPONENT

Info

Publication number: BR102018068186A2
Application number: BR102018068186-9A
Authority: BR
Inventors: Dagmar Luise Mohrbach
Original assignee: Extramold Jomo Indústria De Plásticos Ltda
Priority date: 2018-09-10
Filing date: 2018-09-10
Publication date: 2020-03-24

Abstract

processo de conformação de um componente de calçado o seguinte resumo para invenção se refere ao processo de conformação de um componente de calçado, que consiste em unir uma palmilha de montagem (3) com uma palmilha de conforto (1) feita de diversos materiais com uma camada de espuma de pu ou uma camada de etil-vinil-acetato (eva) e mais uma terceira camada de couro ou tecido ou sintético ou microfibra onde se obtém uma junção de três ou mais camadas que a seguir passam por um processo de conformação, de modo a configurar uma palmilha tipo sanduíche (4), onde dita palmilha sanduíche é costurada no cabedal (5) através de uma costura strobel (6).process of forming a shoe component the following summary for invention refers to the process of forming a shoe component, which consists of joining a mounting insole (3) with a comfort insole (1) made of various materials with a layer of pu foam or a layer of ethyl vinyl-acetate (eva) plus a third layer of leather or fabric or synthetic or microfiber where a joint of three or more layers is obtained which then undergo a forming process, in order to configure a sandwich insole (4), where said sandwich insole is sewn on the upper (5) through a strobel seam (6).

Description

PROCESSO DE CONFORMAÇÃO DE UM COMPONENTE DE CALÇADOPROCESS OF CONFORMING A FOOTWEAR COMPONENT

CAMPO TÉCNICO [001] O seguinte relatório descritivo para invenção se refere ao processo de conformação de um componente de calçado, que consiste em unir uma palmilha de montagem com uma palmilha de conforto feita de diversos materiais com uma camada de espuma de PU ou uma camada de etil-vinil-acetato (EVA) e mais uma terceira camada de tecido, de sintético, de microfibra ou de couro se obtém uma junção de três ou mais camadas que a seguir passam por um processo de conformação, de modo a configurar uma palmilha tipo sanduíche.TECHNICAL FIELD [001] The following specification for the invention refers to the process of forming a shoe component, which consists of joining a mounting insole with a comfort insole made of various materials with a PU foam layer or a layer of ethyl vinyl-acetate (EVA) and a third layer of fabric, synthetic, microfiber or leather, a combination of three or more layers is obtained, which then undergo a forming process, in order to configure an insole sandwich type.

ESTADO DA TÉCNICA [002] O processo de fabricação do calçado é desenvolvido em várias etapas. Este processo produtivo envolve uma sequência operacional nos setores de corte, costura, pré-fabricado, montagem, acabamento e expedição, cada um com suas características técnicas (SERVIÇO BRASILEIRO DE RESPOSTAS TÉCNICAS, 2007).STATE OF THE TECHNIQUE [002] The footwear manufacturing process is developed in several stages. This productive process involves an operational sequence in the sectors of cutting, sewing, prefabricated, assembly, finishing and shipping, each with its technical characteristics (SERVIÇO BRASILEIRO DE RESPOSTAS TECNICAS, 2007).

[003] O setor de montagem tem por finalidade unir todos os componentes já confeccionados em outros setores, dando forma ao calçado. A montagem consiste no processo de esticar o material do cabedal de acordo com o molde sobre a forma e uni-lo no lado inferior da mesma com a palmilha, seja com tachas, com adesivos ou com tracionador de cordões. Há também a possibilidade do uso de costura (CENTRO TECNOLÓGICO DE COURO, CALÇADOS E AFINS, 2004).[003] The purpose of the assembly sector is to unite all the components already made in other sectors, giving shape to footwear. The assembly consists of the process of stretching the leather material according to the mold on the form and joining it on the underside of the same with the insole, either with tacks, with adhesives or with a cord puller. There is also the possibility of using sewing (CENTRO TECNOLÓGICO DE LEURO, CALÇADOS E AFINS, 2004).

[004] Os principais sistemas de montagem existentes são: blaqueado, tamanco, Califórnia, colado, empalmilhado, injetado, sistema casco, vulcanizado, ponteado e tracionador de cordões. Além destes também pode-se mencionar o sistema Strobel.[004] The main existing assembly systems are: blaqueado, clog, California, glued, stuffed, injected, hull system, vulcanized, stippled and cord puller. In addition to these you can also mention the Strobel system.

Petição 870180128053, de 10/09/2018, pág. 5/16Petition 870180128053, of 10/09/2018, p. 5/16

2/5 [005] O método Strobel possui uma modelagem diferente quando comparado com o processo mais utilizado que é o sistema montado. No sistema montado, o cabedal do calçado (parte superior) é dobrado e colado na palmilha de montagem, através de montagem manual ou mecânica. No sistema Strobel, o calçado pode não ter acréscimo de material no cabedal na região da montagem, ou seja, o cabedal do calçado fica exatamente na quina da forma ou 10 a 15 mm além da quina, sendo o mesmo costurado na palmilha de montagem.2/5 [005] The Strobel method has a different modeling when compared to the most used process, which is the assembled system. In the assembled system, the shoe upper (upper part) is folded and glued to the mounting insole, either manually or mechanically. In the Strobel system, the shoe may have no material added to the upper in the region of the assembly, that is, the upper of the shoe is exactly at the corner of the shape or 10 to 15 mm beyond the corner, with the same stitching on the mounting insole.

[006] Existem diversas composições de palmilhas dependendo do tipo de uso que vai ser dado à palmilha. Um exemplo disto é o PI 0511516-7 onde se tem composição de elementos de palmilha para calçados e palmilha obtida, mais particularmente trata de uma composição de elementos de palmilha conformada termomoldável, flexível e resistente, cuja estrutura laminar é substancialmente simplificada e eficiente, prevendo, para tanto, um conjunto de lâminas sobrepostas compondo uma peça única assim definida: a) uma lâmina de EVA ou outro material expandido, flexível e macio; b) uma lâmina composta por polietileno e pó de madeira; e c) uma lâmina de couro ou outro material de características equivalentes, onde as lâminas são sobrepostas entre si e unidas por cola ou outro meio adequado, formando um laminado único passível de ser recortado perifericamente com contorno; referida palmilha obtida através da composição supra proporciona impermeabilidade plena, isolamento elétrico, maior resistência e vida útil ao conjunto da palmilha.[006] There are several insole compositions depending on the type of use that will be given to the insole. An example of this is PI 0511516-7, where there is a composition of insole elements for shoes and the insole obtained, more particularly it deals with a composition of thermoformed, flexible and resistant shaped insole elements, whose laminar structure is substantially simplified and efficient, providing for this purpose, a set of overlapping blades composing a single piece thus defined: a) an EVA blade or other expanded, flexible and soft material; b) a blade composed of polyethylene and wood powder; and c) a blade of leather or other material of equivalent characteristics, where the blades are superimposed on each other and joined by glue or other suitable means, forming a single laminate that can be cut peripherally with contour; said insole obtained through the above composition provides full waterproofing, electrical insulation, greater resistance and useful life to the insole assembly.

[007] Uma palmilha constituída por uma base em EVA (etil vinil acetato) dotada de diversos orifícios é descrita no MU 9000235-0, a qual é sobreposta por um tecido não tecido cujo acabamento tramado não impede a ventilação, com especial destaque para o reforço semirrígido,[007] An insole consisting of an EVA (ethyl vinyl acetate) base with several holes is described in MU 9000235-0, which is overlaid by a non-woven fabric whose woven finish does not prevent ventilation, with special emphasis on the semi-rigid reinforcement,

Petição 870180128053, de 10/09/2018, pág. 6/16Petition 870180128053, of 10/09/2018, p. 6/16

3/5 em termoplástico, que estrutura a palmilha e estabiliza o pé do usuário por fazer uma contenção lateral.3/5 in thermoplastic, which structures the insole and stabilizes the user's foot by making a lateral restraint.

PROBLEMA DA TÉCNICA [008] Atualmente, no método Strobel, a palmilha de montagem é costurada no cabedal do calçado empregando uma máquina de sobrecostura do tipo Strobel. Depois, é colocada uma palmilha comum dentro do calçado. Com este método, a palmilha dentro do calçado é colocada no final do processo, solta ou colada, pois não é costurada a ele. Um dos inconvenientes deste tipo de montagem é que a palmilha fica solta dentro do calçado, podendo resultar em dobras por conta do seu deslocamento, e quando é colada pode-se soltar devido à movimentação constante ao caminhar.TECHNICAL PROBLEM [008] Currently, in the Strobel method, the mounting insole is sewn on the upper of the shoe using a Strobel over-stitch machine. Then, a common insole is placed inside the shoe. With this method, the insole inside the shoe is placed at the end of the process, loose or glued, as it is not sewn to it. One of the drawbacks of this type of assembly is that the insole is loose inside the shoe, which can result in folds due to its displacement, and when it is glued it can be released due to constant movement when walking.

SOLUÇÃO PROPOSTA [009] Assim, devido aos problemas relatados pelo uso de uma palmilha solta ou colada dentro do calçado, é um dos objetivos da presente invenção o desenvolvimento do processo de conformação que emprega tanto a palmilha de montagem quanto diversos outros materiais, como uma camada de espuma de PU (poliuretano) ou uma camada de EVA (etil-vinil-acetato) e mais uma terceira camada de couro ou tecido ou sintético ou microfibra, onde se obtém uma junção de três ou inclusive mais camadas que a seguir passam por um processo de conformação, sendo que esta palmilha tipo sanduíche (blenda) é costurada através de uma máquina Strobel ou montada, através de outros processos de montagem no cabedal.PROPOSED SOLUTION [009] Thus, due to the problems reported by the use of a loose or glued insole inside the footwear, it is one of the objectives of the present invention to develop the forming process that employs both the assembly insole and several other materials, such as a layer of PU foam (polyurethane) or a layer of EVA (ethyl-vinyl-acetate) plus a third layer of leather or fabric or synthetic or microfiber, where a combination of three or even more layers is obtained which then pass through a shaping process, and this insole type sandwich (blend) is sewn through a Strobel machine or assembled, through other leather assembly processes.

DESCRIÇÃO [010] A caracterização da presente invenção é feita por meio de desenhos representativos do processo de conformação de um componente de calçado, de tal modo que o produto possa serDESCRIPTION [010] The characterization of the present invention is made by means of drawings representative of the process of forming a shoe component, so that the product can be

Petição 870180128053, de 10/09/2018, pág. 7/16Petition 870180128053, of 10/09/2018, p. 7/16

4/5 integralmente reproduzido por técnica adequada, permitindo plena caracterização da funcionalidade do objeto pleiteado.4/5 fully reproduced by appropriate technique, allowing full characterization of the functionality of the object claimed.

[011] A partir das figuras elaboradas que expressam a melhor forma ou forma preferencial de se realizar o produto ora idealizado, se fundamenta a parte descritiva do relatório, através de uma numeração detalhada e consecutiva, onde a mesma esclarece aspectos que possam ficar subentendidos pela representação adotada, de modo a determinar claramente a proteção ora pretendida.[011] Based on the figures elaborated that express the best or preferential way of making the product now idealized, the descriptive part of the report is based, through a detailed and consecutive numbering, where it clarifies aspects that may be implied by the adopted, in order to clearly determine the protection now sought.

[012] Estas figuras são meramente ilustrativas, podendo apresentar variações, desde que não fujam do inicialmente pleiteado.[012] These figures are merely illustrative, and may vary, as long as they do not deviate from what was initially claimed.

[013] Neste caso se tem que:[013] In this case, it is necessary to:

[0141 - AFIGURA 1 [0141 - FIGURE 1 mostra uma palmilha contendo uma camada de espuma de PU ou uma camada de EVA e mais uma terceira camada de tecido sintético, de microfibra ou de couro; shows an insole containing a layer of PU foam or a layer of EVA plus a third layer of synthetic, microfiber or leather fabric; [0151 - AFIGURA 2 [0151 - FIGURE 2 mostra uma palmilha de montagem conformada junto à palmilha de conforto anterior formando um sanduíche e; it shows a fitting insole conformed to the previous comfort insole forming a sandwich and; [0161 - AFIGURA 3 [0161 - FIGURE 3 mostra a costura da palmilha sanduíche ao cabedal do calçado através da costura Strobel e um detalhe da costura. shows the seam of the sandwich insole to the upper of the shoe through the Strobel seam and a detail of the seam.

[017] O processo compreende o emprego de uma palmilha de conforto com espuma de PU ou EVA (1) contendo uma camada superior de material couro, tecido, sintético ou microfibra, sendo que essa palmilha de conforto conformada (1-2) recebe na sua parte inferior a palmilha de montagem (3) junto ao processo da termomoldagem, de modo a formar um sanduíche (4), sendo que esse sanduíche (4) é[017] The process comprises the use of a comfort insole with PU or EVA foam (1) containing a top layer of leather, fabric, synthetic or microfiber material, and this conformed comfort insole (1-2) receives in the its lower part the mounting insole (3) next to the thermoforming process, in order to form a sandwich (4), and that sandwich (4) is

Petição 870180128053, de 10/09/2018, pág. 8/16Petition 870180128053, of 10/09/2018, p. 8/16

5/5 termomoldado e cortado a após, é montado ou costurado no cabedal (5).5/5 thermoformed and cut after, is assembled or sewn on the leather (5).

[018] O processo de conformação varia conforme o tipo de material intermediário:[018] The forming process varies depending on the type of intermediate material:

[019] - Se for espuma de PU o processo de moldagem ocorre através o uso de prensas com moldes quentes a aproximadamente 200 graus;[019] - If it is PU foam, the molding process occurs through the use of presses with hot molds at approximately 200 degrees;

[020] - Se for EVA ou espuma de PE (polietileno) o processo de moldagem ocorre através do uso de prensas com moldes frios com aquecimento prévio através de forno da junção de materiais a aprox. 100 a 120 graus.[020] - If it is EVA or PE foam (polyethylene) the molding process takes place through the use of presses with cold molds with preheating through an oven at the junction of materials at approx. 100 to 120 degrees.

[021] Após a moldagem, ocorre o processo de corte. Neste momento se obtêm uma palmilha que une em uma peça a função da palmilha de montagem e a função de palmilha de conforto. Não há necessidade de outros processos produtivos posteriores.[021] After molding, the cutting process takes place. At this moment, an insole is obtained that unites the function of the mounting insole and the function of comfort insole in one piece. There is no need for other subsequent production processes.

[022] O próprio processo inicial, onde ocorre o fechamento inferior do cabedal, através da palmilha de montagem já é o processo final no que se refere a área, onde pisa a planta do pé.[022] The initial process itself, where the upper leather closes, using the mounting insole, is already the final process with regard to the area, where the sole of the foot treads.

[023] O produto é construído de tal forma que a borda (7) da palmilha demonstra uma área lisa de alguns milímetros, que serão usados para costurar o cabedal na palmilha nos casos de processo Strobel e para manter todos os materiais fechados e prensados na borda. Este produto é inovador, pois representa uma peça que une diversas funções em si mesmo e economiza no processo produtivo do calçado várias etapas que até então eram realizadas em diversas operações durante o processo produtivo do calçado.[023] The product is constructed in such a way that the edge (7) of the insole shows a smooth area of a few millimeters, which will be used to sew the leather on the insole in cases of Strobel process and to keep all materials closed and pressed in the edge. This product is innovative, as it represents a piece that unites several functions in itself and saves in the footwear production process several steps that until then were carried out in different operations during the footwear production process.

Claims

CLAIMS:

1- PROCESS OF CONFORMING A FOOTWEAR COMPONENT, characterized by the use of a comfort insole with PU or EVA foam (1) containing a top layer of woven material or not (2), with this comfort insole conformed (1-2) receives the mounting insole (3) in its lower part before thermoforming, in order to form a sandwich (4), and that sandwich (4) is thermoformed and cut and afterwards, sewn or assembled in the leather (5).

2- PROCESS, according to claim 1 and characterized by the conformation vary according to the type of intermediate material:

- if it is PU foam, the molding process takes place using presses with hot molds at approximately 200 degrees;

- if it is EVA or PE foam (polyethylene) the molding process takes place using presses with cold molds with preheating through an oven at the junction of materials at approx. 100 to 120 degrees.

3- PROCESS, according to claim 1 and characterized by the fact that, after molding, the cutting process takes place, where, at this moment, an insole is obtained that unites the assembly insole and the comfort insole in one piece.

4- PROCESS, according to claim 1 and characterized by the product being constructed in such a way that the edge (7) of the insole shows a smooth area that is used to sew the upper (5) on the insole (4).