BR102018014563B1 - LOW PROFILE ELECTRO-HYDROSTATIC ACTUATOR, AIRCRAFT AND INTEGRATED ACCUMULATOR AND PIPING SYSTEM - Google Patents

LOW PROFILE ELECTRO-HYDROSTATIC ACTUATOR, AIRCRAFT AND INTEGRATED ACCUMULATOR AND PIPING SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
BR102018014563B1
BR102018014563B1 BR102018014563-0A BR102018014563A BR102018014563B1 BR 102018014563 B1 BR102018014563 B1 BR 102018014563B1 BR 102018014563 A BR102018014563 A BR 102018014563A BR 102018014563 B1 BR102018014563 B1 BR 102018014563B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
hydraulic
fluid
piston
hydraulic fluid
reservoir
Prior art date
Application number
BR102018014563-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR102018014563A2 (en
BR102018014563A8 (en
Inventor
David E. Blanding
Jeffrey C. Coffman
Original Assignee
The Boeing Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US15/689,862 external-priority patent/US11118610B2/en
Application filed by The Boeing Company filed Critical The Boeing Company
Publication of BR102018014563A2 publication Critical patent/BR102018014563A2/en
Publication of BR102018014563A8 publication Critical patent/BR102018014563A8/en
Publication of BR102018014563B1 publication Critical patent/BR102018014563B1/en

Links

Abstract

Em geral, determinados exemplos da presente descrição fornecem um acionador eletrohidrostático compreendendo um conjunto de pistão e um cilindro hidráulico. O conjunto de pistão, possuindo um cabeçote de pistão e uma haste de pistão se estendendo a partir do cabeçote de pistão, é localizado e móvel dentro do cilindro hidráulico. O cilindro hidráulico inclui uma região de câmara de fluido hidráulico incluindo uma câmara de lado de pistão e uma câmara de lado de haste, um reservatório para armazenar o fluido hidráulico localizado dentro do cilindro hidráulico que está em comunicação por fluido com a região de câmara de fluido hidráulico. O acionador eletro-hidrostático inclui um sistema de bomba hidráulica para mover o fluido hidráulico no reservatório e a região de câmara de fluido hidráulico, o sistema de bomba hidráulica em comunicação por fluido com uma rede de controle de fluxo em uma saliência de cilindro hidráulico para controlar uma direção e a magnitude de fluxo de fluido hidráulico dentro da região de câmara de fluido hidráulico, e um motor elétrico para acionar o sistema de bomba hidráulica.In general, certain examples of the present disclosure provide an electrohydrostatic actuator comprising a piston assembly and a hydraulic cylinder. The piston assembly, having a piston head and a piston rod extending from the piston head, is located and movable within the hydraulic cylinder. The hydraulic cylinder includes a hydraulic fluid chamber region including a piston side chamber and a rod side chamber, a reservoir for storing hydraulic fluid located within the hydraulic cylinder that is in fluid communication with the hydraulic fluid chamber region. hydraulic fluid. The electro-hydrostatic actuator includes a hydraulic pump system for moving hydraulic fluid in the reservoir and hydraulic fluid chamber region, the hydraulic pump system in fluid communication with a flow control network in a hydraulic cylinder boss for controlling a direction and magnitude of hydraulic fluid flow within the hydraulic fluid chamber region, and an electric motor for driving the hydraulic pump system.

Description

AntecedentesBackground

[01] A presente descrição refere-se geralmente a acionadores de pressão de fluido e, mais especificamente, a acionadores eletro-hidros- táticos. Os acionadores eletro-hidrostáticos (EHAs) são conhecidos por energizar operações de aeronaves, tal como superfícies de controle de voo, retração ou extensão de trem de pouso, direcionamento ou frena- gem, além de mecanismos de elevação para vários veículos. Um sistema EHA típico inclui múltiplos componentes, por exemplo, um motor elétrico que aciona uma bomba hidráulica para mover o fluido hidráulico de um reservatório para um cilindro hidráulico para acionar o acionador. No entanto, sistemas EHA com base em componente atuais são volumosos, pesados incorrendo em um custo maior de fabricação e exigindo montagem e colocação de tubulações na instalação.[01] The present description generally refers to fluid pressure actuators and, more specifically, to electro-hydrostatic actuators. Electrohydrostatic actuators (EHAs) are known for powering aircraft operations such as flight control surfaces, landing gear retraction or extension, steering or braking, and lifting mechanisms for various vehicles. A typical EHA system includes multiple components, for example, an electric motor that drives a hydraulic pump to move hydraulic fluid from a reservoir to a hydraulic cylinder to drive the actuator. However, current component-based EHA systems are bulky, heavy, incurring a higher manufacturing cost, and require assembly and piping at the facility.

[02] Dessa forma, existe a necessidade de se criar EHA de baixo perfil contendo todos os componentes em um pacote integrado e, ainda assim, fornecer uma durabilidade de componente melhorada para uma vida operacional hidráulica alongada.[02] Therefore, there is a need to create low-profile EHA containing all components in an integrated package and yet provide improved component durability for an extended hydraulic operational life.

Sumáriosummary

[03] A seguir, é a presentado um sumário simplificado da descri ção a fim de fornecer uma compreensão básica de determinados exemplos da presente descrição. Esse sumário não é uma visão geral extensa da descrição e não identifica elementos chave/críticos da presente descrição nem delineia o escopo da presente descrição. Sua única finalidade é apresentar alguns conceitos descritos aqui de uma forma simplificada como uma introdução à descrição mais detalhada que será apresentada posteriormente.[03] Below, a simplified summary of the description is presented in order to provide a basic understanding of certain examples of the present description. This summary is not an extensive overview of the description and does not identify key/critical elements of the present description nor delineate the scope of the present description. Its sole purpose is to present some concepts described here in a simplified way as an introduction to the more detailed description that will be presented later.

[04] Em geral, determinados exemplos da presente descrição fornecem acionadores eletro-hidrostáticos. De acordo com vários exemplos, um acionador eletro-hidrostático é fornecido compreendendo um conjunto de pistão possuindo um cabeçote de pistão e uma haste de pistão se estendendo a partir do cabeçote de pistão, e um cilindro hidráulico, com o conjunto de pistão localizado e móvel dentro do cilindro hidráulico. O cilindro hidráulico inclui uma região de câmara de fluido hidráulico incluindo uma câmara de lado de pistão e uma câmara de lado de haste. O acionador eletro-hidrostático compreende adicionalmente um reservatório para o armazenamento do fluido hidráulico localizado dentro do cilindro hidráulico que está em comunicação por fluido com a região de câmara de fluido hidráulico. O acionador eletro-hidros- tático compreende adicionalmente um sistema de bomba hidráulica para mover o fluido hidráulico no reservatório e na região de câmara de fluido hidráulico. O sistema de bomba hidráulica pode estar comunicação por fluido com uma rede de controle de fluxo para controlar uma direção e magnitude de fluxo do fluido hidráulico dentro da região de câmara de fluido hidráulico. O acionador eletro-hidrostático compreende adicionalmente um motor elétrico localizado dentro de um cilindro hidráulico para acionar o sistema de bomba hidráulica.[04] In general, certain examples of the present description provide electrohydrostatic actuators. According to various examples, an electrohydrostatic actuator is provided comprising a piston assembly having a piston head and a piston rod extending from the piston head, and a hydraulic cylinder, with the piston assembly located and movable. inside the hydraulic cylinder. The hydraulic cylinder includes a hydraulic fluid chamber region including a piston side chamber and a rod side chamber. The electro-hydrostatic actuator further comprises a reservoir for storing hydraulic fluid located within the hydraulic cylinder that is in fluid communication with the hydraulic fluid chamber region. The electro-hydrostatic drive further comprises a hydraulic pump system for moving hydraulic fluid in the reservoir and hydraulic fluid chamber region. The hydraulic pump system may be in fluid communication with a flow control network to control a direction and magnitude of flow of the hydraulic fluid within the hydraulic fluid chamber region. The electro-hydrostatic drive further comprises an electric motor located within a hydraulic cylinder to drive the hydraulic pump system.

[05] Em alguns exemplos, o acionador eletro-hidrostático com preende adicionalmente um módulo de controle integrado localizado dentro do cilindro hidráulico para receber um sinal de controle e converter o sinal de controle em um valor de ponto de configuração no qual o motor elétrico aciona o sistema de bomba hidráulica. Em alguns exemplos, o motor elétrico gira uma placa oscilante (swash plate) de ângulo fixo ou variável para acionar o sistema de bomba hidráulica. Em alguns exemplos, a direção do fluxo de fluido hidráulico é determinada por uma direção de movimento da placa oscilante de ângulo fixo ou variável e a magnitude de fluxo do fluido hidráulico na região de câmara de fluido hidráulico é controlada por um ângulo através do qual a placa oscilante é inclinada.[05] In some examples, the electro-hydrostatic actuator further comprises an integrated control module located within the hydraulic cylinder for receiving a control signal and converting the control signal into a set point value at which the electric motor drives the hydraulic pump system. In some examples, the electric motor rotates a fixed or variable angle swash plate to drive the hydraulic pump system. In some examples, the direction of hydraulic fluid flow is determined by a fixed or variable angle swash plate movement direction and the magnitude of hydraulic fluid flow in the hydraulic fluid chamber region is controlled by an angle through which the swash plate is tilted.

[06] Em alguns exemplos, o acionador eletro-hidrostático com preende adicionalmente um módulo de controle integrado localizado dentro do cilindro hidráulico para receber um sinal elétrico de controle que controla a direção de movimento da placa oscilante de ângulo fixo ou variável e o ângulo de inclinação da placa oscilante de ângulo fixo ou variável. Em alguns exemplos, o sistema de bomba hidráulica compreende um bloco de cilindro de bomba hidráulica que é rotativo dentro do acionador eletro-hidrostático. O bloco de cilindro de bomba hidráulica pode compreender uma pluralidade de pistões que são móveis pela rotação da placa oscilante de ângulo fixo ou variável. Em alguns exemplos, a pluralidade de pistões é acoplada à placa oscilante e desliza dentro do bloco de cilindro de bomba hidráulica rotativo ao longo de uma direção de um eixo central (X) do acionador eletro-hidrostático.[06] In some examples, the electro-hydrostatic actuator further comprises an integrated control module located within the hydraulic cylinder to receive an electrical control signal that controls the direction of movement of the fixed or variable angle swash plate and the angle of fixed or variable angle swash plate tilt. In some examples, the hydraulic pump system comprises a hydraulic pump cylinder block that is rotatable within the electrohydrostatic driver. The hydraulic pump cylinder block may comprise a plurality of pistons that are movable by rotation of the fixed or variable angle swashplate. In some examples, the plurality of pistons are coupled to the swash plate and slide within the rotating hydraulic pump cylinder block along a direction of a central axis (X) of the electrohydrostatic actuator.

[07] Em alguns exemplos, o acionador eletro-hidrostático com preende adicionalmente um elemento de separação localizado dentro do cilindro hidráulico que separa o reservatório em uma área de câmara de gás comprimido e uma área de câmara de fluido hidráulico. Em alguns exemplos, o elemento de separação é uma membrana. Em alguns exemplos, o elemento de separação possui um formato de sanfona. Em alguns exemplos, o elemento de separação é disposto de forma móvel dentro do cilindro hidráulico.[07] In some examples, the electro-hydrostatic actuator additionally comprises a separation element located within the hydraulic cylinder that separates the reservoir into a compressed gas chamber area and a hydraulic fluid chamber area. In some examples, the separating element is a membrane. In some examples, the separating element has an accordion shape. In some examples, the separating element is movably disposed within the hydraulic cylinder.

[08] Em alguns exemplos, o conjunto de pistão é movido em uma primeira direção de uma posição retraída para uma posição estendida pelo bombeamento de fluido hidráulico a partir de pelo menos uma câmara de lado de haste e do reservatório para dentro da câmara de lado de pistão e empurra o fluido da câmara de lado de haste para dentro do reservatório. O conjunto de pistão pode ser adicionalmente movido em uma segunda direção oposta à primeira direção pelo bombeamento de fluido hidráulico a partir de pelo menos um dentre a câmara de lado de pistão, e o reservatório dentre a câmara de lado de haste e empurrando o fluido hidráulico a partir da câmara de lado de pistão para dentro do reservatório.[08] In some examples, the piston assembly is moved in a first direction from a retracted position to an extended position by pumping hydraulic fluid from at least one rod side chamber and the reservoir into the side chamber. piston and pushes fluid from the rod-side chamber into the reservoir. The piston assembly may be further moved in a second direction opposite to the first direction by pumping hydraulic fluid from at least one of the piston side chamber, and the reservoir of the rod side chamber and pushing the hydraulic fluid. from the piston side chamber into the reservoir.

[09] Em alguns exemplos, o sistema de bomba hidráulica inclui uma placa de válvula. Em alguns exemplos, uma direção do fluxo de fluido hidráulico suprido por ou retornado para o sistema de bomba hidráulica é controlado pela placa de válvula. Em alguns exemplos, a placa de válvula é mecanicamente fixada a ou integral com a saliência de cilindro hidráulico. Em alguns exemplos, a placa de válvula e rotativa dentro da saliência de cilindro hidráulico. Em alguns exemplos, a rede de controle de fluxo é integrada à saliência de cilindro hidráulico.[09] In some examples, the hydraulic pump system includes a valve plate. In some examples, a direction of flow of hydraulic fluid supplied to or returned to the hydraulic pump system is controlled by the valve plate. In some examples, the valve plate is mechanically secured to or integral with the hydraulic cylinder boss. In some examples, the valve plate is rotatable within the hydraulic cylinder boss. In some examples, the flow control network is integrated into the hydraulic cylinder boss.

[010] Em alguns exemplos, o motor elétrico é um servo motor e o sistema de bomba hidráulica é uma bomba de deslocamento positivo bidirecional. Em alguns exemplos, uma posição do conjunto de pistão dentro do cilindro hidráulico e a força de saída produzida pelo conjunto de pistão são controlados por modulação de um dentre: uma velocidade do servo motor elétrico, uma velocidade da bomba de deslocamento positivo, ou uma combinação dos mesmos. Em alguns exemplos, uma posição do conjunto de pistão e força de saída são controlados pela mudança de uma velocidade e direção do servo motor.[010] In some examples, the electric motor is a servo motor and the hydraulic pump system is a bidirectional positive displacement pump. In some examples, a position of the piston assembly within the hydraulic cylinder and the output force produced by the piston assembly are controlled by modulating one of: an electric servo motor speed, a positive displacement pump speed, or a combination of the same. In some examples, a piston assembly position and output force are controlled by changing a speed and direction of the servo motor.

[011] Em alguns exemplos, o acionador eletro-hidrostático com preende adicionalmente um sistema de gerenciamento térmico, o sistema de gerenciamento térmico disposto para cercar os pontos quentes térmicos em uma periferia externa do acionador. Em alguns exemplos, o acionador eletro-hidrostático compreende adicionalmente um sensor de posição que monitora uma posição do acionador, onde pelo menos uma dentre uma velocidade e uma direção do motor elétrico é controlada de acordo com a posição do acionador.[011] In some examples, the electrohydrostatic driver further comprises a thermal management system, the thermal management system arranged to surround thermal hot spots on an external periphery of the driver. In some examples, the electrohydrostatic driver further comprises a position sensor that monitors a position of the driver, wherein at least one of a speed and a direction of the electric motor is controlled in accordance with the position of the driver.

[012] Em ainda outro exemplo da presente descrição, um sistema acumulador e de tubulação integrado de um acionador hidrostático é fornecido. De acordo com vários exemplos, o sistema acumulador e de tubulação integrado de um acionador hidrostático compreende uma superfície interna cercando uma periferia externa de um alojamento de um cilindro hidráulico incluindo um conjunto de pistão, que possui um cabeçote de pistão e uma haste de pistão se estendendo a partir do cabeçote de pistão. O alojamento pode incluir uma região de câmara de fluido hidráulico incluindo uma câmara de lado de pistão e uma câmara de lado de haste. O sistema acumulador e de tubulação integrado compreende adicionalmente uma superfície externa definindo um reservatório entre a superfície interna e a superfície externa, onde o reservatório está em comunicação por fluido com a região de câmara de fluido hidráulico; e uma rede de controle de fluxo de fluido em comunicação por fluido com um sistema de bomba hidráulica do acionador para controlar uma direção e uma magnitude de fluxo do fluido hidráulico dentro da região de câmara de fluido hidráulico, onde o sistema de bomba hidráulica move o fluido hidráulico no reservatório e na região de câmara de fluido hidráulico.[012] In yet another example of the present description, an integrated accumulator and piping system of a hydrostatic actuator is provided. According to various examples, the integrated accumulator and piping system of a hydrostatic actuator comprises an inner surface surrounding an outer periphery of a housing of a hydraulic cylinder including a piston assembly, having a piston head and a piston rod connecting to each other. extending from the piston head. The housing may include a hydraulic fluid chamber region including a piston side chamber and a rod side chamber. The integrated accumulator and piping system further comprises an outer surface defining a reservoir between the inner surface and the outer surface, where the reservoir is in fluid communication with the hydraulic fluid chamber region; and a fluid flow control network in fluid communication with a hydraulic pump system of the driver to control a direction and magnitude of flow of the hydraulic fluid within the hydraulic fluid chamber region, where the hydraulic pump system moves the hydraulic fluid in the reservoir and hydraulic fluid chamber region.

[013] Em alguns exemplos, a rede de controle de fluxo de fluido compreende uma placa de válvula disposta interfaceando o sistema de bomba hidráulica, a região de câmara de fluido hidráulico, e o reservatório. Em alguns exemplos, a placa de válvula é operada para controlar uma direção de um fluxo de fluido a partir de ou para o sistema de bomba hidráulica sem alterar uma direção de um motor que aciona o sistema de bomba hidráulica.[013] In some examples, the fluid flow control network comprises a valve plate disposed interfacing the hydraulic pump system, the hydraulic fluid chamber region, and the reservoir. In some examples, the valve plate is operated to control a direction of a fluid flow to or from the hydraulic pump system without changing a direction of a motor that drives the hydraulic pump system.

[014] Em alguns exemplos, o sistema acumulador e de tubulação integrado compreende adicionalmente um elemento de separação localizado dentro da superfície interna e da superfície externa, o elemento de separação separa o reservatório em uma área de câmara de gás comprimido e uma área de câmara de fluido hidráulico. Em alguns exemplos, o sistema acumulador e de tubulação integrado é integrado ao acionador hidrostático.[014] In some examples, the integrated accumulator and piping system further comprises a separation element located within the inner surface and the outer surface, the separation element separates the reservoir into a compressed gas chamber area and a gas chamber area. of hydraulic fluid. In some examples, the integrated accumulator and piping system is integrated into the hydrostatic actuator.

[015] Em ainda outro exemplo da presente descrição, uma aero nave é fornecida possuindo um acionador eletro-hidrostático. De acordo com vários exemplos, o acionador eletro-hidrostático compreende um conjunto de pistão possuindo um cabeçote de pistão e uma haste de pistão se estendendo a partir do cabeçote de pistão. O acionador eletro- hidrostático pode compreender adicionalmente um cilindro hidráulico, com o conjunto de pistão localizado e móvel dentro do cilindro hidráulico. O cilindro hidráulico inclui uma região de câmara de fluido hidráulico incluindo uma câmara de lado de pistão e uma câmara de lado de haste. O acionador eletro-hidrostático compreende adicionalmente um reservatório para armazenar o fluido hidráulico localizado dentro do cilindro hidráulico que está em comunicação por fluido com a região de câmara de fluido hidráulico. O acionador eletro-hidrostático pode compreender adicionalmente um sistema de bomba hidráulica para mover o fluido hidráulico no reservatório e na região de câmara de fluido hidráulico. O sistema de bomba hidráulica pode estar em comunicação por fluido com uma rede de controle de fluxo para controlar uma direção e magnitude de fluxo do fluido hidráulico dentro da região de câmara de fluido hidráulicos. O acionador eletro-hidrostático pode compreender adicionalmente um motor elétrico localizado dentro do cilindro hidráulico para acionar o sistema de bomba hidráulica. O acionador eletro-hidrostático pode compreender adicionalmente uma placa de válvula rotativa dentro da saliência de cilindro hidráulico.[015] In yet another example of the present description, an aircraft is provided having an electro-hydrostatic actuator. According to various examples, the electrohydrostatic actuator comprises a piston assembly having a piston head and a piston rod extending from the piston head. The electrohydrostatic actuator may further comprise a hydraulic cylinder, with the piston assembly located and movable within the hydraulic cylinder. The hydraulic cylinder includes a hydraulic fluid chamber region including a piston side chamber and a rod side chamber. The electrohydrostatic actuator further comprises a reservoir for storing hydraulic fluid located within the hydraulic cylinder that is in fluid communication with the hydraulic fluid chamber region. The electrohydrostatic actuator may further comprise a hydraulic pump system for moving hydraulic fluid in the reservoir and hydraulic fluid chamber region. The hydraulic pump system may be in fluid communication with a flow control network to control a direction and magnitude of flow of the hydraulic fluid within the hydraulic fluid chamber region. The electro-hydrostatic actuator may further comprise an electric motor located within the hydraulic cylinder to drive the hydraulic pump system. The electrohydrostatic actuator may further comprise a rotating valve plate within the hydraulic cylinder boss.

[016] Esses e outros exemplos são descritos adicionalmente abaixo com referência às figuras.[016] These and other examples are further described below with reference to the figures.

Breve Descrição dos DesenhosBrief Description of the Drawings

[017] A descrição pode ser melhor compreendida por referência à descrição a seguir levada em consideração em conjunto com os desenhos em anexo, que ilustram exemplos particulares da presente descrição.[017] The description can be better understood by reference to the following description taken into consideration in conjunction with the attached drawings, which illustrate particular examples of the present description.

[018] A figura 1 ilustra uma vista transversal de um acionador ele- tro-hidrostático ilustrativo, de acordo com um ou mais exemplos da presente descrição.[018] Figure 1 illustrates a cross-sectional view of an illustrative electro-hydrostatic actuator, according to one or more examples of the present description.

[019] A figura 2 ilustra uma vista em perspectiva explodida de um acionador eletro-hidrostático ilustrativo, de acordo com um ou mais exemplos da presente descrição.[019] Figure 2 illustrates an exploded perspective view of an illustrative electro-hydrostatic actuator, according to one or more examples of the present description.

[020] A figura 3 ilustra uma vista esquemática fragmentada de um conjunto de sanfona disposto dentro de um reservatório de um aciona- dor eletro-hidrostático ilustrativo, de acordo com um ou mais exemplos da presente descrição.[020] Figure 3 illustrates a fragmentary schematic view of an accordion assembly arranged within a reservoir of an illustrative electro-hydrostatic actuator, according to one or more examples of the present description.

[021] A figura 4 ilustra uma vista transversal fragmentada de um sistema de bombeamento disposto adjacente a uma placa de válvula móvel e em comunicação por fluido com uma rede de controle de fluxo de um acionador eletro-hidrostático, de acordo com um ou mais exemplos da presente descrição.[021] Figure 4 illustrates a fragmentary cross-sectional view of a pumping system disposed adjacent to a movable valve plate and in fluid communication with a flow control network of an electro-hydrostatic actuator, according to one or more examples of this description.

[022] A figura 5 ilustra uma vista esquemática de vários percursos de fluido de operação de um acionador eletro-hidrostático ilustrativo, de acordo com um ou mais exemplos da presente descrição.[022] Figure 5 illustrates a schematic view of various operating fluid paths of an illustrative electro-hydrostatic actuator, according to one or more examples of the present description.

[023] A figura 6 é uma ilustração esquemática de uma aeronave, de acordo com um ou mais exemplos da presente descrição.[023] Figure 6 is a schematic illustration of an aircraft, according to one or more examples of the present description.

[024] A figura 7 é um diagrama em bloco de uma metodologia de produção e serviço de aeronaves que pode utilizar os métodos e os conjuntos descritos aqui.[024] Figure 7 is a block diagram of an aircraft production and service methodology that can utilize the methods and sets described here.

Descrição Detalhada dos Exemplos ParticularesDetailed Description of Private Examples

[025] Referência será feita agora em detalhes a alguns exemplos específicos da presente descrição incluindo os melhores modos contemplados pelos inventores para se realizar a presente descrição. Exemplos dessas modalidades específicas são ilustrados nos desenhos em anexo. Enquanto a presente descrição é descrita em conjunto com esses exemplos específicos, será compreendido que não se deve limitar a presente descrição aos exemplos descritos. Ao contrário, se pretende cobrir as alternativas, modificações e equivalências que podem ser incluídas no espírito e escopo da presente descrição como definido pelas reivindicações em anexo.[025] Reference will now be made in detail to some specific examples of the present description including the best ways contemplated by the inventors to carry out the present description. Examples of these specific embodiments are illustrated in the attached drawings. While the present description is described in conjunction with these specific examples, it will be understood that the present description should not be limited to the examples described. Rather, it is intended to cover alternatives, modifications and equivalences that may be included within the spirit and scope of the present description as defined by the appended claims.

[026] Na descrição a seguir, inúmeros detalhes específicos são apresentados a fim de fornecer uma compreensão profunda da presente descrição. Exemplos particulares da presente descrição podem ser im-plementados sem alguns ou todos esses detalhes específicos. Em outros casos, operações de processo bem conhecidas não foram descritas em detalhes a fim de não obscurecer desnecessariamente a presente descrição.[026] In the following description, numerous specific details are presented in order to provide an in-depth understanding of the present description. Particular examples of the present description may be implemented without some or all of these specific details. In other cases, well-known process operations have not been described in detail so as not to unnecessarily obscure the present description.

[027] Várias técnicas e mecanismos da presente descrição serão, algumas vezes, descritos na forma no singular por motivos de clareza. No entanto, deve-se notar que alguns exemplos incluem múltiplas interações de uma técnica ou múltiplos casos de um mecanismo a menos que notado o contrário. Por exemplo, um sistema utiliza um processador em uma variedade de contextos. No entanto, será apreciado que um sistema pode utilizar múltiplos processadores enquanto permanece dentro do escopo da presente descrição a menos que notado o contrário. Adicionalmente, as técnicas e mecanismos da presente descrição descreverão algumas vezes uma conexão entre duas entidades. Deve- se notar que uma conexão entre duas entidades não significa necessariamente uma conexão direta desimpedida, visto que uma variedade de outras entidades pode residir entre as duas entidades. Por exemplo, um processador pode ser conectado à memória, mas será apreciado que uma variedade de pontes e controladores pode residir entre o processador e a memória. Consequentemente, uma conexão não significa necessariamente uma conexão direta não impedida a menos que notado o contrário.[027] Various techniques and mechanisms of the present description will sometimes be described in singular form for reasons of clarity. However, it should be noted that some examples include multiple interactions of a technique or multiple instances of a mechanism unless otherwise noted. For example, a system uses a processor in a variety of contexts. However, it will be appreciated that a system may utilize multiple processors while remaining within the scope of the present description unless otherwise noted. Additionally, the techniques and mechanisms of the present disclosure will sometimes describe a connection between two entities. It should be noted that a connection between two entities does not necessarily mean an unimpeded direct connection, as a variety of other entities may reside between the two entities. For example, a processor may be connected to memory, but it will be appreciated that a variety of bridges and controllers may reside between the processor and memory. Consequently, a connection does not necessarily mean an unimpeded direct connection unless otherwise noted.

[028] Adicionalmente ainda, deve-se notar que como as referên cias numéricas devem identificar os mesmos elementos estruturais, partes ou superfícies consistentemente por todas as figuras, visto que tais elementos, partes ou superfícies podem ser adicionalmente descritos ou explicados por toda a especificação escrita, da qual essa descrição detalhada é uma parte integral. A menos que indicado o contrário, os desenhos devem ser lidos (por exemplo, disposição de sombreamento cruzados das partes, proporção, grau, etc.) juntamente com a especificação, e devem ser considerados uma parte de toda a descrição escrita dessa invenção. Como utilizados na descrição a seguir, os termos "horizontal", "vertical", "esquerdo", "direito", "cima" e "baixo", além de derivados adjetivos e advérbios dos mesmos (por exemplo, "horizontalmente", "para a direita", "ascendentemente", etc.) simplesmente se referem à orientação da estrutura ilustrada visto que a figura de desenho em particular está normalmente voltada para o leitor. De forma similar, os termos "para dentro" e "para fora" se referem geralmente à orientação de uma superfície relativa para seu eixo de alongamento, ou eixo de rotação, como adequado.[028] Additionally, it should be noted that as numerical references must identify the same structural elements, parts or surfaces consistently throughout all figures, as such elements, parts or surfaces can be additionally described or explained throughout the specification writing, of which this detailed description is an integral part. Unless otherwise indicated, the drawings should be read (e.g., cross-shading arrangement of parts, proportion, degree, etc.) in conjunction with the specification, and should be considered a part of the entire written description of this invention. As used in the following description, the terms "horizontal", "vertical", "left", "right", "up" and "down", as well as adjective and adverb derivatives thereof (e.g., "horizontally", " to the right", "upwards", etc.) simply refer to the orientation of the illustrated structure since the particular drawing figure is normally facing the reader. Similarly, the terms "in" and "out" generally refer to the orientation of a surface relative to its axis of elongation, or axis of rotation, as appropriate.

Visão GeralOverview

[029] A presente descrição fornece um acionador eletro-hidrostá- tico de baixo perfil de contém um acionador hidráulico, um reservatório, um motor elétrico e uma bomba hidráulica acionada pelo motor elétrico para mover o fluido hidráulico do reservatório para o acionador hidráulico para acionamento do acionador.[029] The present description provides a low-profile electro-hydrostatic actuator containing a hydraulic actuator, a reservoir, an electric motor and a hydraulic pump driven by the electric motor to move hydraulic fluid from the reservoir to the hydraulic actuator for actuation. of the trigger.

[030] Em alguns exemplos, o acionador eletro-hidrostático é adap tado com um sistema de bomba bidirecional para eliminar a interrupção e inverter a direção do motor elétrico. Em alguns exemplos, o acionador ele- tro-hidrostática é adicionalmente adaptado com uma camada de gerenciamento térmico para manter a temperatura da operação.[030] In some examples, the electrohydrostatic driver is adapted with a bidirectional pump system to eliminate interruption and reverse the direction of the electric motor. In some examples, the electrohydrostatic actuator is additionally fitted with a thermal management layer to maintain operating temperature.

Modalidades IlustrativasIllustrative Modalities

[031] A figura 1 ilustra uma vista transversal de um acionador ele- tro-hidrostático ilustrativo de acordo com um ou mais exemplos da presente descrição. Um acionador eletro-hidrostático 100 é ilustrado aqui para incluir um cilindro hidráulico 30 possuindo um conjunto de pistão 20 localizado de forma móvel dentro de um alojamento de câmara de fluido hidráulico 30-A. O acionador eletro-hidrostático 100 é geralmente cilíndrico em formato com uma primeira extremidade 11A e uma segunda extremidade oposta 11B ao longo de um eixo central X na linha A-A. O conjunto de pistão 20 é disposto de forma móvel dentro de uma região de câmara de fluido hidráulico 28 do cilindro hidráulico 30 na extremidade 11A. Em vários exemplos, o cilindro hidráulico 30-A compreende um conjunto de pistão 20 dentro do alojamento de câmara de fluido hidráulico 30-A cercando uma região de câmara de fluido hidráulico 28. O conjunto de pistão 20 compreende um cabeçote de pistão 26, uma haste de pistão 22 se estendendo a partir do cabeçote de pistão 26, e uma extremidade de haste 24, com a extremidade de haste 24 se estendendo ou retraindo de forma operacional com relação à extremidade 11A. O cabeçote de pistão 26 divide a região de câmara de fluido hidráulico 28 do cilindro hidráulico 30 em uma câmara de lado de pistão 32 e uma câmara de lado de haste 34. O volume ou tamanho da câmara de lado de pistão 32 e da câmara de lado de haste 34 variarão com base na posição de extensão ou retração do conjunto de pistão 20.[031] Figure 1 illustrates a cross-sectional view of an illustrative electro-hydrostatic actuator according to one or more examples of the present description. An electrohydrostatic actuator 100 is illustrated here to include a hydraulic cylinder 30 having a piston assembly 20 movably located within a hydraulic fluid chamber housing 30-A. The electrohydrostatic actuator 100 is generally cylindrical in shape with a first end 11A and an opposing second end 11B along a central axis X in line A-A. The piston assembly 20 is movably disposed within a hydraulic fluid chamber region 28 of the hydraulic cylinder 30 at end 11A. In various examples, the hydraulic cylinder 30-A comprises a piston assembly 20 within the hydraulic fluid chamber housing 30-A surrounding a hydraulic fluid chamber region 28. The piston assembly 20 comprises a piston head 26, a piston rod 22 extending from the piston head 26, and a rod end 24, with the rod end 24 operatively extending or retracting with respect to the end 11A. The piston head 26 divides the hydraulic fluid chamber region 28 of the hydraulic cylinder 30 into a piston side chamber 32 and a rod side chamber 34. The volume or size of the piston side chamber 32 and the piston side chamber 32 rod side 34 will vary based on the extension or retraction position of the piston assembly 20.

[032] O acionador eletro-hidrostático 100 inclui adicionalmente um módulo de controle integrado 60, um motor elétrico 50, um sistema de bombeamento 40 possuindo uma placa de válvula 44, um reservatório 36 e comunicação por fluido com uma rede de controle de fluxo 38 e a região de câmara de fluido hidráulico 28. O reservatório 36 e a câmara de fluido hidráulico 28 podem, ambos, ser vedados por uma tampa de extremidade 30-C. A tampa de extremidade 30-C pode engatar de forma vedada a haste de pistão 22 permitindo o movimento da haste de pistão 22 ao longo do eixo X enquanto se evita o escape do fluido a partir do reservatório 36 ou câmara de fluido hidráulico 28. Na periferia externa, o acionador eletro-hidrostático 100 inclui uma camada de gerenciamento térmica 70 para dissipar o calor operacional gerado e manter a temperatura operacional.[032] The electrohydrostatic actuator 100 additionally includes an integrated control module 60, an electric motor 50, a pumping system 40 having a valve plate 44, a reservoir 36 and fluid communication with a flow control network 38 and the hydraulic fluid chamber region 28. The reservoir 36 and the hydraulic fluid chamber 28 may both be sealed by an end cap 30-C. The end cap 30-C can sealably engage the piston rod 22 allowing movement of the piston rod 22 along the X axis while preventing fluid from escaping from the reservoir 36 or hydraulic fluid chamber 28. outer periphery, the electrohydrostatic actuator 100 includes a thermal management layer 70 to dissipate generated operating heat and maintain operating temperature.

[033] O motor elétrico 50 está localizado adjacente a e operacio nalmente acoplado ao sistema de bombeamento 40 para acionar o sistema de bombeamento 40 na primeira e segunda direções de rotação opostas. O sistema de bomba 40 inclui uma primeira porta de entrada e saída 43A, uma segunda porta de entrada e saída 43B, um eixo de acionamento de bomba 47, e uma placa oscilante 42 operando uma pluralidade de pistões de bomba 46 para alterar o deslocamento do sistema de bomba 40. Em alguns exemplos, a placa oscilante 42 pode ser uma placa oscilante fixa. Em outros exemplos, as placas oscilantes podem ser uma placa oscilante de ângulo variável.[033] The electric motor 50 is located adjacent to and operatively coupled to the pumping system 40 to drive the pumping system 40 in the first and second opposite rotation directions. The pump system 40 includes a first inlet and outlet port 43A, a second inlet and outlet port 43B, a pump drive shaft 47, and a rocker plate 42 operating a plurality of pump pistons 46 to change the displacement of the pump system 40. In some examples, the swash plate 42 may be a fixed swash plate. In other examples, the swashplates may be a variable angle swashplate.

[034] Uma primeira passagem de fluido 45A conecta a primeira porta de entrada e saída 43A e a câmara de lado de pistão 32. Uma segunda passagem de fluido 45B conecta a segunda porta de entrada e saída 43B e a câmara de lado de haste 34. Em vários exemplos, a segunda passagem de fluido 45B é integrada a uma parte do alojamento de câmara de fluido hidráulico 30-A, como ilustrado. Uma terceira passagem de fluido (não ilustrada) retorna o fluido hidráulico vazado do sistema de bombeamento 40 para o reservatório 36 para fins de acúmulo.[034] A first fluid passage 45A connects the first inlet and outlet port 43A and the piston side chamber 32. A second fluid passage 45B connects the second inlet and outlet port 43B and the rod side chamber 34 In several examples, the second fluid passage 45B is integrated into a portion of the hydraulic fluid chamber housing 30-A, as illustrated. A third fluid passage (not illustrated) returns leaked hydraulic fluid from pumping system 40 to reservoir 36 for accumulation purposes.

[035] O reservatório 36 está em comunicação por fluido com o sis tema de bomba 40, a rede de controle de fluxo 38, e a região de câmara de fluido hidráulico 28. Como ilustrado aqui, a rede de controle de fluxo 38 é integrada a uma saliência de cilindro hidráulico integrado 39, tal como a saliência de cilindro hidráulicos 211, descrita adicionalmente abaixo com referência à figura 2. Uma membrana 330 é adaptada dentro do reservatório 36, entre uma superfície 332 de uma periferia interna de uma parede de reservatório e uma superfície 334 de uma periferia externa do alojamento de câmara de fluido hidráulico. A membrana 330 fornece ao reservatório 36 um armazenamento de pressão de fluido amplificado.[035] The reservoir 36 is in fluid communication with the pump system 40, the flow control network 38, and the hydraulic fluid chamber region 28. As illustrated here, the flow control network 38 is integrated to an integrated hydraulic cylinder boss 39, such as hydraulic cylinder boss 211, further described below with reference to Figure 2. A membrane 330 is adapted within the reservoir 36, between a surface 332 of an inner periphery of a reservoir wall and a surface 334 of an outer periphery of the hydraulic fluid chamber housing. Membrane 330 provides reservoir 36 with amplified fluid pressure storage.

[036] O reservatório de fluido hidráulico 36 é conectado através de uma primeira válvula de controle 322 à primeira passagem de fluido 45A, e através de uma segunda válvula de controle 324 à segunda passagem de fluido 45B. À medida que o sistema de bomba 40 supre fluido hidráulico para a câmara de lado de pistão 32, a primeira válvula de controle 322 fecha a passagem de fluido dentro do reservatório 36. Por outro lado, à medida que a haste de pistão 22 se estende para descarregar o fluido hidráulico da câmara de lado de haste 34, a segunda válvula de controle 324 abre a passagem de fluido para o reservatório 36. Inversamente, quando o sistema de bomba 40 supre fluido hidráulico para a câmara de lado de haste 34 e descarrega o fluido da câmara de lado de pistão 32, a válvula de controle 322 abre para dentro do reservatório 36 enquanto que a válvula de controle 324 fecha a passagem para dentro do reservatório 36.[036] The hydraulic fluid reservoir 36 is connected through a first control valve 322 to the first fluid passage 45A, and through a second control valve 324 to the second fluid passage 45B. As the pump system 40 supplies hydraulic fluid to the piston side chamber 32, the first control valve 322 closes the fluid passage within the reservoir 36. Conversely, as the piston rod 22 extends to discharge hydraulic fluid from the rod-side chamber 34, the second control valve 324 opens the fluid passage to the reservoir 36. Conversely, when the pump system 40 supplies hydraulic fluid to the rod-side chamber 34 and discharges the fluid from the piston side chamber 32, the control valve 322 opens into the reservoir 36 while the control valve 324 closes the passage into the reservoir 36.

[037] O conjunto de pistão 20 é operável para estender ou retrair a haste de pistão 22 com relação ao cilindro hidráulico 30 na primeira extremidade 11A. A extremidade de haste 24 está tipicamente em conexão com uma carga externa (não ilustrada) para acionar o movimento da carga externa mediante o movimento da haste de pistão 22.[037] The piston assembly 20 is operable to extend or retract the piston rod 22 with respect to the hydraulic cylinder 30 at the first end 11A. The rod end 24 is typically in connection with an external load (not shown) to drive movement of the external load upon movement of the piston rod 22.

[038] Como utilizado aqui, o sistema de bomba 40 pode ser refe rido como um grupo rotativo. Em vários exemplos, um grupo rotativo pode compreender um ou mais dentre os seguintes: um bloco de cilindro de bomba hidráulica 41, um ou mais pistões de bomba 46, uma placa oscilante 42, e a placa de válvula 44. Os múltiplos pistões de bomba 46 podem ser acoplados à placa oscilante 42 que é configurada em um ângulo em torno do eixo X. Como descrito previamente, a placa oscilante 42 pode ser uma placa oscilante fixa e configurada em um ângulo fixo. Alternativamente, a placa oscilante 42 pode ser uma placa oscilante de ângulo variável e a configuração do ângulo pode ser determinada por um ajuste motorizado 43, que pode se estender ou retrair com base em uma quantidade desejada.[038] As used here, the pump system 40 can be referred to as a rotating group. In various examples, a rotating group may comprise one or more of the following: a hydraulic pump cylinder block 41, one or more pump pistons 46, a swash plate 42, and the valve plate 44. The multiple pump pistons 46 may be coupled to the swash plate 42 which is configured at an angle about the X axis. As previously described, the swash plate 42 may be a fixed swash plate and configured at a fixed angle. Alternatively, the swash plate 42 may be a variable angle swash plate and the angle setting may be determined by a motorized adjustment 43, which may extend or retract based on a desired amount.

[039] Cada pistão de bomba 46 é situado dentro de uma câmara do bloco de cilindro de bomba hidráulica 41. O bloco de cilindro de bomba hidráulica 41 pode ser o bloco de cilindro de bomba hidráulica 214 descrito abaixo. O motor elétrico 50 pode ser acoplado mecanicamente a um ou mais componentes do grupo rotativo através do eixo de acionamento de bomba 47. À medida que o motor elétrico 50 é ativado, isso faz com que o eixo de acionamento de bomba 47 gire o bloco de cilindro de bomba hidráulica 41 e a placa oscilante 42 com pistões de bomba 46, fazendo com que cada pistão de bomba 46 alterne em suas câmaras respectivas dentro do bloco de cilindro de bomba hidráulica 41. Isso aciona o sistema de bomba hidráulica e faz com que o fluido flua para dentro e para fora do cilindro hidráulico 30.[039] Each pump piston 46 is situated within a chamber of the hydraulic pump cylinder block 41. The hydraulic pump cylinder block 41 may be the hydraulic pump cylinder block 214 described below. The electric motor 50 may be mechanically coupled to one or more components of the rotating group via the pump drive shaft 47. As the electric motor 50 is activated, it causes the pump drive shaft 47 to rotate the pump block. hydraulic pump cylinder 41 and the swash plate 42 with pump pistons 46, causing each pump piston 46 to cycle in their respective chambers within the hydraulic pump cylinder block 41. This drives the hydraulic pump system and causes fluid flows in and out of hydraulic cylinder 30.

[040] Em alguns exemplos, a direção do fluxo hidráulico é deter minada por uma direção de movimento do motor elétrico. Em alguns exemplos, a direção do fluxo hidráulico é determinada por uma direção de movimento da placa oscilante de ângulo fixo ou variável. Por exemplo, a haste de pistão 22 pode se estender ao longo do eixo central X e em direção à primeira extremidade 11A quando o motor elétrico 50 é operado para dirigir o sistema de bomba 40 em uma primeira direção fazendo com que o fluido hidráulico, por exemplo, óleo ou similar, seja suprido para dentro da câmara de lado de pistão 32 e descarregado a partir da câmara de lado de haste 34. Inversamente, a haste de pistão 22 pode retrair ao longo do eixo central X e na direção da segunda extremidade 11B, quando o motor elétrico 50 é operado para acionar o sistema de bomba 40 em uma segunda direção, fazendo com que o fluido hidráulico seja suprido para dentro da câmara de lado de haste 34 e descarregado a partir da câmara de lado de pistão 32.[040] In some examples, the direction of hydraulic flow is determined by a direction of movement of the electric motor. In some examples, the direction of hydraulic flow is determined by a fixed or variable angle swash plate movement direction. For example, the piston rod 22 may extend along the central axis example, oil or the like, is supplied into the piston side chamber 32 and discharged from the rod side chamber 34. Conversely, the piston rod 22 may retract along the central axis 11B, when the electric motor 50 is operated to drive the pump system 40 in a second direction, causing hydraulic fluid to be supplied into the rod-side chamber 34 and discharged from the piston-side chamber 32.

[041] Vários componentes e mecanismos de vedação podem ser utilizados para fechar a abertura da região de câmara de fluido hidráulico 28 localizada na primeira extremidade 11A, além de vedar o entorno da haste de pistão 22 se projetando na primeira extremidade 11A. Vários mecanismos de vedação conhecidos para a vedação da circunferência do cabeçote de pistão 26 também podem ser utilizados para evitar o fluido hidráulico entre a câmara de lado de pistão 32 e a câmara de lado de haste 34.[041] Various components and sealing mechanisms can be used to close the opening of the hydraulic fluid chamber region 28 located at the first end 11A, in addition to sealing the surrounding piston rod 22 projecting at the first end 11A. Various known sealing mechanisms for sealing the circumference of the piston head 26 can also be used to prevent hydraulic fluid between the piston side chamber 32 and the rod side chamber 34.

[042] Em algum outro exemplo, o motor elétrico 50 é um servo mo tor elétrico, e o sistema de bomba 40 é uma bomba hidráulica de deslocamento positivo bidirecional. O controle da posição de acionador, taxa e força de saída é fornecido por pelo menos um dentre a modulação da velocidade de motor/bomba e direção de alteração da rotação do mo- tor/bomba. Onde o sistema de bomba 40 é uma bomba bidirecional e possui uma primeira e segunda portas de entrada e saída 43A e 43B conectadas, respectivamente, à primeira passagem de fluido 45A e segunda passagem de fluido 45B. O sistema de bomba 40 é operável em uma direção para suprir fluido pressurizado a partir da primeira porta de entrada e saída 43A para a câmara de lado de pistão 32 da região de câmara de fluido hidráulico 28, enquanto passa o fluido através da segunda passagem de fluido 45B a partir da câmara de lado de haste 34 da região de câmara de fluido hidráulico 28 para estender a haste de pistão 22 em uma primeira direção. O sistema de bombeamento 40 é também operável em uma segunda direção oposta à primeira direção para suprir fluido pressurizado a partir da segunda porta de entrada e saída 43B através da segunda passagem de fluido 45B para a câmara de lado de haste 34 da região de câmara de fluido hidráulico 28, enquanto passa o fluido através da primeira passagem de fluido 45A, a partir da câmara de lado de pistão 32 da região de câmara de fluido hidráulico 28, para retrair a haste de pistão 22 em uma segunda direção, que é oposta à primeira direção.[042] In some other example, the electric motor 50 is an electric servo motor, and the pump system 40 is a bidirectional positive displacement hydraulic pump. Control of driver position, rate and output force is provided by at least one of modulating motor/pump speed and direction of change of motor/pump rotation. Where the pump system 40 is a bidirectional pump and has a first and second inlet and outlet ports 43A and 43B connected, respectively, to the first fluid passage 45A and second fluid passage 45B. The pump system 40 is operable in one direction to supply pressurized fluid from the first inlet and outlet port 43A to the piston side chamber 32 of the hydraulic fluid chamber region 28, while passing the fluid through the second port. fluid 45B from the rod side chamber 34 of the hydraulic fluid chamber region 28 to extend the piston rod 22 in a first direction. The pumping system 40 is also operable in a second direction opposite the first direction to supply pressurized fluid from the second inlet and outlet port 43B through the second fluid passage 45B to the rod side chamber 34 of the pressure chamber region. hydraulic fluid 28, while passing fluid through the first fluid passage 45A, from the piston side chamber 32 of the hydraulic fluid chamber region 28, to retract the piston rod 22 in a second direction, which is opposite to the first direction.

[043] Onde o sistema de bomba 40 é uma bomba bidirecional, um sistema de bomba 40 pode ser qualquer um dentre os vários tipos de bombas adequadas para mover o fluido hidráulico em direções opostas através das portas para e da câmara de lado de pistão 32 e câmara de lado de haste 34. Quando uma bomba servo-hidráulica, tal como a bomba de pistão de placa oscilante é utilizada, a energia hidráulica é fornecida pela combinação de um motor elétrico de velocidade constante, unidirecional, e a bomba servo-hidráulica. Por exemplo, uma bomba servo pode incluir uma placa oscilante fixa ou uma placa oscilante de ângulo variável para o controle da magnitude e direção de fluxo, com a direção de fluxo sendo determinada pela direção de movimento da placa oscilante e a magnitude do fluxo sendo controlada pelo ângulo através do qual a placa oscilante é inclinada. Dessa forma, a inversão do passo do pistão pode ser realizada sem se interromper e inverter a direção do motor/bomba.[043] Where the pump system 40 is a bidirectional pump, a pump system 40 may be any of several types of pumps suitable for moving hydraulic fluid in opposite directions through the ports to and from the piston side chamber 32 and rod-side chamber 34. When a servo-hydraulic pump such as the swash plate piston pump is used, hydraulic power is supplied by the combination of a unidirectional, constant-speed electric motor and the servo-hydraulic pump . For example, a servo pump may include a fixed swash plate or a variable angle swash plate for controlling the magnitude and direction of flow, with the direction of flow being determined by the direction of movement of the swash plate and the magnitude of flow being controlled. by the angle through which the swashplate is tilted. In this way, the reversal of the piston pitch can be carried out without interrupting and reversing the direction of the motor/pump.

[044] O fluxo de fluido a partir do sistema de bombeamento 40, atra vés da saliência de cilindro hidráulico 39, e entrando no cilindro hidráulico 30, pode ser gerenciado pela placa de válvula 44. Em vários exemplos, a placa de válvula 44 pode ter uma série de passagens em formato de rim que são alinhadas com as câmaras dentro do bloco de cilindro de bomba 41. A estrutura e a operação da placa de válvula 44 são adicionalmente discutidas abaixo. Nos exemplos onde o sistema de bomba 40 compreende uma bomba bidirecional, a placa oscilante 44 pode ser ancorada e presa em uma posição fixa às paredes do aparelho eletro-hidrostático 100. Em alguns exemplos, a placa oscilante 44 pode ser ancorada à saliência de cilindro hidráulico 39 em uma posição fixa.[044] The flow of fluid from the pumping system 40, through the hydraulic cylinder boss 39, and entering the hydraulic cylinder 30, can be managed by the valve plate 44. In various examples, the valve plate 44 can have a series of kidney-shaped passages that are aligned with chambers within the pump cylinder block 41. The structure and operation of the valve plate 44 are further discussed below. In examples where the pump system 40 comprises a bidirectional pump, the swash plate 44 may be anchored and secured in a fixed position to the walls of the electro-hydrostatic apparatus 100. In some examples, the swash plate 44 may be anchored to the cylinder boss. hydraulic 39 in a fixed position.

[045] No entanto, um sistema de bomba bidirecional 40 pode incor- rer em carga adicional no grupo rotativo e a inversão dos movimentos de rotação pode adicionar mais desgaste aos componentes do sistema de bomba 40, tal como o motor 50 e outros suportes. Dessa forma, em alguns exemplos, um motor unidirecional pode ser implementado como o motor 50. Em tais exemplos, o motor 50 gira o eixo de acionamento de bomba 47 e o grupo rotativo em apenas uma direção. A mesma pode ser no sentido horário ou anti-horário. Dessa forma, para se controlar com sucesso o movimento do fluido para dentro e para fora da câmara de fluido hidráulico 28 e do reservatório 36, a placa oscilante 44 pode ser configurada para girar com relação à saliência de cilindro hidráulico 39 e o grupo rotativo. Em vários exemplos, a placa oscilante 44 pode ser girada no sentido horário ou anti-horário a fim de alinhar suas passagens com câmaras particulares dentro do bloco de cilindro de bomba 41 de modo que o fluido possa ser bombeado para dentro e para fora das passagens adequadas da rede de controle de fluxo 38.[045] However, a bidirectional pump system 40 may incur additional load on the rotating group and reversing rotational movements may add more wear to components of the pump system 40, such as the motor 50 and other supports. Thus, in some examples, a unidirectional motor may be implemented as the motor 50. In such examples, the motor 50 rotates the pump drive shaft 47 and the rotating group in only one direction. It can be clockwise or counterclockwise. Thus, to successfully control the movement of fluid into and out of the hydraulic fluid chamber 28 and the reservoir 36, the swash plate 44 can be configured to rotate with respect to the hydraulic cylinder boss 39 and the rotating group. In various examples, the swash plate 44 may be rotated clockwise or counterclockwise to align its passages with particular chambers within the pump cylinder block 41 so that fluid can be pumped into and out of the passages. of the flow control network 38.

[046] O módulo de controle integrado 60, disposto na segunda extre midade 11B oposta ao conjunto de pistão, é adjacente a e acoplado, de forma operacional, ao sistema de bombeamento 40. Em alguns exemplos, o módulo de controle integrado 60 pode ser um módulo de controle eletrônico de energia. O módulo de controle integrado 60 envia comandos de controle para os componentes, tal como o sistema de bombeamento 40, o ajuste motorizado 43, o motor elétrico 50, e a placa de válvula 44. O módulo de controle integrado 60 também supre energia elétrica de acionamento ao motor elétrico 50. Os comandos de controle são gerados de acordo com vários sinais registrados no módulo de controle integrado 60. Tais sinais podem ser sinais de controle a partir do controlador externo tal como um computador de gerenciamento de veículo (VMC), ou sinais de velocidade de motor, ângulo de placa oscilante, força de saída do conjunto de pistão 20, ou similares. Por exemplo, um sensor de posição 62 detecta uma posição da haste de pistão 22 e registra a informação de posição percebida como um sinal no módulo de controle integrado 60. Em alguns exemplos, o módulo de controle integrado 60 converte o sinal de controle em um valor de ponto de configuração no qual o motor elétrico 50 é comandado para acionar o sistema de bombeamento 40. Como apresentado na figura 1, o sensor de posição 62 pode ser um dentre vários elementos compreendendo o módulo de controle integrado 60. No entanto, em alguns exemplos, o sensor de posição 62 pode ser uma parte integral da saliência de cilindro hidráulico, haste de pistão 22, ou conjunto de pistão 20.[046] The integrated control module 60, disposed at the second end 11B opposite the piston assembly, is adjacent to and operatively coupled to the pumping system 40. In some examples, the integrated control module 60 may be a electronic power control module. The integrated control module 60 sends control commands to components such as the pumping system 40, the motorized adjustment 43, the electric motor 50, and the valve plate 44. The integrated control module 60 also supplies electrical power from drive to the electric motor 50. Control commands are generated according to various signals recorded in the integrated control module 60. Such signals may be control signals from the external controller such as a vehicle management computer (VMC), or signals of engine speed, swash plate angle, piston assembly output force 20, or the like. For example, a position sensor 62 detects a position of the piston rod 22 and records the perceived position information as a signal in the integrated control module 60. In some examples, the integrated control module 60 converts the control signal into a set point value at which the electric motor 50 is commanded to drive the pumping system 40. As shown in Figure 1, the position sensor 62 may be one of several elements comprising the integrated control module 60. However, in As some examples, the position sensor 62 may be an integral part of the hydraulic cylinder boss, piston rod 22, or piston assembly 20.

[047] Como ilustrado aqui, a camada de gerenciamento térmico 70 é formada para encerrar a periferia externa do acionador eletro-hidros- tático 100. Em alguns exemplos, a câmara de gerenciamento térmico 70 é disposta em torno da periferia externa do acionador eletro-hidros- tático 100 em áreas seletivas conhecidas por suas necessidades de dissipação de calor, dependendo da configuração em linha particular dos componentes do acionador eletro-hidrostático 100. Por exemplo, tais áreas sensíveis a calor podem ser superfícies correspondentes às partes do cilindro hidráulico 30, onde pelo menos um dentre o motor elétrico e o sistema de bomba é disposto. Tal camada de gerenciamento térmico 70 pode ser feita a partir de qualquer material adequado, exibindo alta condutividade térmica. Por exemplo, os materiais de camada térmica incluem, mas não estão limitados a metais, carbono, grafite, fibras de epóxi, cerâmicas, compostos de matriz de metal, compostos de matriz de carbono (por exemplo, nanopartículas de carbono e níquel que crescem nas fibras de carbono), compostos de matriz de cerâmica ou similares. Em alguns exemplos, a camada de gerenciamento térmico 70 é tratada com uma forração metálica para evitar a permeação de fluido. Em vários exemplos, o cilindro hidráulico 30 pode ser feito a partir de qualquer um dos materiais adequados tais como compostos de fibra de carbono, ligas leves de alto desempenho.[047] As illustrated here, the thermal management layer 70 is formed to enclose the outer periphery of the electro-hydrostatic actuator 100. In some examples, the thermal management chamber 70 is disposed around the outer periphery of the electro-hydrostatic actuator 100. hydrostatic actuator 100 in selective areas known for their heat dissipation needs, depending on the particular in-line configuration of the components of the electrohydrostatic actuator 100. For example, such heat sensitive areas may be surfaces corresponding to parts of the hydraulic cylinder 30, wherein at least one of the electric motor and the pump system is arranged. Such thermal management layer 70 can be made from any suitable material exhibiting high thermal conductivity. For example, thermal layer materials include, but are not limited to, metals, carbon, graphite, epoxy fibers, ceramics, metal matrix composites, carbon matrix composites (e.g., carbon and nickel nanoparticles that grow on carbon fibers), ceramic matrix composites or similar. In some examples, the thermal management layer 70 is treated with a metallic liner to prevent fluid permeation. In various examples, the hydraulic cylinder 30 may be made from any of suitable materials such as carbon fiber composites, high performance lightweight alloys.

[048] A figura 2 ilustra uma vista em perspectiva explodida de um acionador eletro-hidrostático ilustrativo de acordo com um ou mais exemplos da presente descrição. O acionador eletro-hidrostático 200 possui vários componentes dispostos em uma configuração em linha ao longo de e em torno de um eixo central X na linha B-B. Em vários exemplos, o acionador eletro-hidrostático 200 pode ser o acionador eletro- hidrostático 100. O acionador eletro-hidrostático 200 compreende um cilindro hidráulico integrado 210. Em alguns exemplos, o cilindro hidráulico integrado 210 pode ser o cilindro hidráulico 30, e inclui um conjunto de pistão 208 montado de forma móvel dentro de um alojamento de conjunto de pistão de um cilindro hidráulico integrado 210, com a extremidade de haste de pistão 202 se estendendo para e se retraindo a partir de uma primeira extremidade 200A. O cilindro hidráulico integrado 210 pode ser alojado e cercado dentro de um recinto de reservatório 204 (ou envoltório) possuindo um recinto de conjunto tipo sanfona (206) (ou envoltório) configurado dentro do mesmo, com mais detalhes sendo ilustrados com referência à figura 3.[048] Figure 2 illustrates an exploded perspective view of an illustrative electro-hydrostatic actuator according to one or more examples of the present description. The electrohydrostatic actuator 200 has various components arranged in an in-line configuration along and around a central axis X on line B-B. In various examples, the electrohydrostatic actuator 200 may be the electrohydrostatic actuator 100. The electrohydrostatic actuator 200 comprises an integrated hydraulic cylinder 210. In some examples, the integrated hydraulic cylinder 210 may be the hydraulic cylinder 30, and includes a piston assembly 208 movably mounted within a piston assembly housing of an integrated hydraulic cylinder 210, with the piston rod end 202 extending to and retracting from a first end 200A. The integrated hydraulic cylinder 210 may be housed and enclosed within a reservoir enclosure 204 (or enclosure) having an accordion-type assembly enclosure (206) (or enclosure) configured therein, with further details being illustrated with reference to Figure 3 .

[049] O cilindro hidráulico integrado 210 pode ser acoplado à sali ência do cilindro hidráulico 211. Em alguns exemplos, a saliência de cilindro hidráulico 211 pode ser a saliência de cilindro hidráulico 39, e pode incluir uma rede de controle de fluxo (não ilustrado), tal como a rede de controle de fluxo 38. Em vários exemplos, um acionador eletro- hidrostático pode ser configurado para alojar os sistemas de bombea- mento singular, duplo, triplo ou quádruplo dependendo das exigências de redundância. A rede de controle de fluxo (tal como 38 ou 420) dentro de uma saliência de cilindro hidráulico 211 pode ser configurada para acomodar a configuração de fluxo em particular. A saliência de cilindro hidráulico 211 pode conectar a uma placa de válvula 212 com uma placa adaptadora opcional 218 disposta entre as mesmas. Em alguns exemplos, a placa de válvula 212 pode ser integrada à saliência de cilindro hidráulico 211 ou usinada como uma parte separada para montagem. O acionador eletro-hidrostático 200 inclui adicionalmente um grupo rotativo compreendendo um bloco de cilindro de bomba 214 alojando uma pluralidade de pistões de bomba 216 acoplados a uma placa oscilante 224, um suporte de bomba 222 e um trilho de suporte 220. Em uma segunda extremidade 200B, o acionador eletro-hidrostático 200 inclui um motor elétrico e módulos de controle 230 (não ilustrados separadamente). O módulo de controle em 230 pode ser integrado ao módulo de controle 60. O motor elétrico pode ser o motor elétrico 50.[049] The integrated hydraulic cylinder 210 may be coupled to the hydraulic cylinder boss 211. In some examples, the hydraulic cylinder boss 211 may be the hydraulic cylinder boss 39, and may include a flow control network (not illustrated ), such as the flow control network 38. In various examples, an electrohydrostatic driver can be configured to house single, double, triple or quadruple pumping systems depending on redundancy requirements. The flow control network (such as 38 or 420) within a hydraulic cylinder boss 211 may be configured to accommodate the particular flow configuration. The hydraulic cylinder boss 211 may connect to a valve plate 212 with an optional adapter plate 218 disposed therebetween. In some examples, the valve plate 212 may be integrated with the hydraulic cylinder boss 211 or machined as a separate part for assembly. The electrohydrostatic actuator 200 further includes a rotating group comprising a pump cylinder block 214 housing a plurality of pump pistons 216 coupled to a swash plate 224, a pump support 222 and a support rail 220. At a second end 200B, the electrohydrostatic actuator 200 includes an electric motor and control modules 230 (not illustrated separately). The control module at 230 may be integrated with the control module 60. The electric motor may be the electric motor 50.

[050] Como ilustrado aqui, com a configuração em linha de vários componentes na direção ao longo de e em torno do eixo central X, o acionador eletro-hidrostático 200 permite que seu centro de gravidade seja posicionado em ou perto do eixo central X para alcançar um melhor equilíbrio de peso. Adicionalmente, com o bloco de cilindro 214 do sistema de bomba também disposto em torno do eixo central X, tal configuração também fornece um equilíbrio de rotação no acionamento da bomba. Ambos contribuem para uma satisfação aperfeiçoada de várias exigências de vibração para o acionador eletro-hidrostático 200.[050] As illustrated here, with the in-line configuration of various components in the direction along and around the central X axis, the electrohydrostatic actuator 200 allows its center of gravity to be positioned at or near the central X axis to achieve better weight balance. Additionally, with the cylinder block 214 of the pump system also arranged around the central axis X, such a configuration also provides a rotational balance in the pump drive. Both contribute to improved satisfaction of various vibration demands for the electrohydrostatic drive 200.

[051] A figura 3 ilustra uma vista esquemática fragmentada de um conjunto sanfona 351 disposto dentro de um reservatório 360 de um acionador eletro-hidrostático ilustrativo, de acordo com um ou mais exemplos da presente descrição. Em alguns exemplos, o reservatório 360 pode ser o reservatório 36 previamente descrito com referência à figura 1. Como ilustrado aqui, um reservatório 360 é formado entre uma superfície interna 364A de uma parede de reservatório 364 (tal como do recinto de reservatório 204) e uma superfície externa 362A de uma periferia externa 362A de um alojamento de conjunto de pistão hidráulico 362. Em alguns exemplos, a superfície interna 364A corresponde à superfície 332 descrita na figura 1. Em alguns exemplos, a superfície externa 362A corresponde à superfície 334 descrita na figura 1.[051] Figure 3 illustrates a fragmentary schematic view of an accordion assembly 351 arranged within a reservoir 360 of an illustrative electro-hydrostatic actuator, according to one or more examples of the present description. In some examples, the reservoir 360 may be the reservoir 36 previously described with reference to Figure 1. As illustrated herein, a reservoir 360 is formed between an inner surface 364A of a reservoir wall 364 (such as reservoir enclosure 204) and an outer surface 362A of an outer periphery 362A of a hydraulic piston assembly housing 362. In some examples, the inner surface 364A corresponds to the surface 332 described in Figure 1. In some examples, the outer surface 362A corresponds to the surface 334 described in figure 1.

[052] O reservatório 360 possui seu interior subdividido em dois compartimentos de pressão 350A e 350B por um conjunto sanfona 351 que é alternativamente conhecido como um elemento de separação 351. Em alguns exemplos, o elemento de separação 351 é uma membrana metálica ou não metálica, tal como a membrana 330 descrita na figura 1. Em alguns outros exemplos e como ilustrado aqui, o elemento de separação 351 é uma sanfona metálica de parede fina ou sanfona não metálica, incluindo uma sanfona externa 352 e uma sanfona interna 354. A sanfona externa 352 é encaixada para cercar e apoiar a superfície interna 364A da parede de reservatório 364, enquanto a sanfona interna 354 é encaixada para cercar e se apoiar à superfície externa 362A do alojamento de conjunto de pistão 362. Em alguns exemplos, à medida que o conjunto de sanfona 351 contrai e expande, a mesma é adaptada para deslizar ao longo da periferia externa 362A da parede de alojamento de conjunto de pistão 362, e ao longo de uma periferia interna 364A da parede de reservatório 364.[052] The reservoir 360 has its interior subdivided into two pressure compartments 350A and 350B by an accordion assembly 351 which is alternatively known as a separation element 351. In some examples, the separation element 351 is a metallic or non-metallic membrane , such as the membrane 330 depicted in Figure 1. In some other examples and as illustrated herein, the separating member 351 is a thin-walled metal concertina or non-metallic concertina, including an outer concertina 352 and an internal concertina 354. The concertina outer surface 352 is fitted to surround and support the inner surface 364A of the reservoir wall 364, while the inner accordion 354 is fitted to surround and support the outer surface 362A of the piston assembly housing 362. In some examples, as the accordion assembly 351 contracts and expands, it is adapted to slide along an outer periphery 362A of the piston assembly housing wall 362, and along an inner periphery 364A of the reservoir wall 364.

[053] O compartimento 350A está localizado na direção da extre midade de haste de pistão (não ilustrada aqui) e o compartimento 350B está localizado na direção da extremidade de pistão (não ilustrada aqui) e em comunicação por fluido com uma região de câmara de fluido hidráulico e uma rede de controle de fluxo. Em alguns exemplos, o compartimento 350A é abastecido com um gás tipicamente sob alta pressão para fornecer um armazenador de pressão.[053] Compartment 350A is located toward the piston rod end (not illustrated here) and compartment 350B is located toward the piston end (not illustrated here) and in fluid communication with a chamber region. hydraulic fluid and a flow control network. In some examples, compartment 350A is filled with a gas typically under high pressure to provide a pressure store.

[054] Em alguns exemplos, o interior do conjunto de sanfona 351 é uma câmara de armazenamento de pressão 356 que pode ser abastecida com um gás sob alta pressão. Tal gás pode ser gás de nitrogênio ou qualquer outro gás inerte. O conjunto de sanfona 351 pode assumir qualquer forma adequada tal como uma sanfona dobrada, membrana metálica, membrana não metálica ou similares.[054] In some examples, the interior of the accordion assembly 351 is a pressure storage chamber 356 that can be filled with a gas under high pressure. Such gas may be nitrogen gas or any other inert gas. The concertina assembly 351 may take any suitable form such as a folded concertina, metal membrane, non-metallic membrane or the like.

[055] A figura 4 ilustra uma vista transversal fragmentada de um sistema de bombeamento disposto adjacente a uma placa de válvula móvel e em comunicação por fluido com uma rede de controle de fluxo de um acionador eletro-hidrostático ilustrativo de acordo com um ou mais exemplos da presente descrição. Em vários exemplos, o sistema de bombeamento pode ser o sistema de bombeamento 40, previamente descrito com referência à figura 1. Como ilustrado aqui, o sistema de bombeamento pode ser uma bomba de pistão de placa oscilante de deslocamento variável compreendendo uma placa oscilante 408 e uma pluralidade de pistões de bomba 406 alojada dentro de um bloco de cilindro de bomba 402. Em alguns exemplos, a placa oscilante 408, os pistões de bomba 406, e o bloco de cilindro de bomba 402 compreendem um grupo rotativo e são contidos dentro de um alojamento de bomba 456. Em vários exemplos, a placa oscilante 408 pode ser uma placa oscilante de ângulo fixo ou variável 408. A pluralidade de pistões de bomba 406 é montada na placa oscilante 408 em seus conjuntos de sapatos de pistão respectivos 407 para realizar o deslizamento axial em seu cilindro de bomba respectivo.[055] Figure 4 illustrates a fragmentary cross-sectional view of a pumping system disposed adjacent to a movable valve plate and in fluid communication with a flow control network of an illustrative electro-hydrostatic actuator according to one or more examples of this description. In various examples, the pumping system may be the pumping system 40 previously described with reference to Figure 1. As illustrated herein, the pumping system may be a variable displacement swash plate piston pump comprising a swash plate 408 and a plurality of pump pistons 406 housed within a pump cylinder block 402. In some examples, the swash plate 408, the pump pistons 406, and the pump cylinder block 402 comprise a rotating group and are contained within a pump housing 456. In various examples, the swash plate 408 may be a fixed or variable angle swash plate 408. The plurality of pump pistons 406 are mounted on the swash plate 408 in their respective piston shoe assemblies 407 to perform the axial slip in its respective pump cylinder.

[056] Uma placa de válvula 404 é disposta interfaceando o bloco de cilindro de bomba 402 e uma rede de controle de fluxo 420 para fornecer a comunicação por fluido entre a bomba de placa oscilante e uma saliência de cilindro hidráulico integrada 421 (parcialmente ilustrada). Em vários exemplos, a placa de válvula 404 define uma entrada de fluido e uma saída de fluido (adicionalmente descritas na figura 5) que são conectadas através de passagens em uma placa de suporte do alojamento de bomba 456 ou bloco de cilindro de bomba 402 à porta de entrada de bomba 432 e porta de saída de bomba 434, respectivamente. Em alguns exemplos, a placa de válvula 404 pode ser ancorada à placa de suporte ou alojamento de bomba 456. Em alguns exemplos, a placa de suporte pode ser uma parte integral do alojamento de bomba 456. No entanto, em alguns exemplos, a válvula 404 é ancorada a ou configurada como uma parte integral da saliência de cilindro hidráulico integrada 421. Em alguns exemplos, a placa de válvula 404 é ancorada em uma posição fixa e não se move. Em alguns exemplos, a placa de válvula 404 pode ser uma placa de válvula móvel que pode girar para alinhar uma ou mais portas de entrada e saída com qualquer combinação de passagens em uma placa preta e portas 432 e 434 do bloco de cilindro de bomba 402.[056] A valve plate 404 is disposed interfacing the pump cylinder block 402 and a flow control network 420 to provide fluid communication between the swash plate pump and an integrated hydraulic cylinder boss 421 (partially illustrated). . In various examples, the valve plate 404 defines a fluid inlet and a fluid outlet (further depicted in FIG. 5) that are connected through passages in a pump housing support plate 456 or pump cylinder block 402 to the pump inlet port 432 and pump outlet port 434, respectively. In some examples, the valve plate 404 may be anchored to the support plate or pump housing 456. In some examples, the support plate may be an integral part of the pump housing 456. However, in some examples, the valve 404 is anchored to or configured as an integral part of the integrated hydraulic cylinder boss 421. In some examples, the valve plate 404 is anchored in a fixed position and does not move. In some examples, the valve plate 404 may be a movable valve plate that can rotate to align one or more inlet and outlet ports with any combination of passages in a black plate and ports 432 and 434 of the pump cylinder block 402 .

[057] Como ilustrado parcialmente aqui, um eixo de bomba 410, se estendendo axialmente ao longo do eixo central X na linha C-C através do bloco de cilindro de bomba 402, é montado em suportes adequados 452-A na placa de válvula móvel 404 e sua base (não ilustrada) para rotação por um motor elétrico (não ilustrado). O eixo de bomba 410 pode ser adicionalmente montado em suportes adequados 452-C no alojamento de bomba 456. O bloco de cilindro de bomba 402 é adaptado para girar com o eixo de bomba 410 e em engate deslizante contra a placa de válvula 404. Em alguns exemplos, o bloco de cilindro de bomba hidráulica 402 pode ser acoplado de forma rotativa à placa de válvula 404 através dos suportes de eixo 452-B situados dentro de uma placa de suporte 454, que pode facilitar o engate deslizante contra a placa de válvula 404. Em alguns exemplos, a placa de suporte 454 pode ser uma parte integral do bloco de cilindro de bomba 402. Em alguns exemplos, a placa de suporte 454 pode ser uma parte integral da placa de válvula 404. Com os pistões de bomba 406 dispostos de forma anular em torno e em paralelo ao eixo de bomba 410, quando o eixo de bomba 410 e o bloco de cilindro de bomba 402 são girados, os pistões de bomba 406 alternam axialmente através de um passo determinado pela posição angular da placa oscilante 408.[057] As partially illustrated here, a pump shaft 410, extending axially along the central axis its base (not illustrated) for rotation by an electric motor (not illustrated). The pump shaft 410 may be further mounted on suitable brackets 452-C in the pump housing 456. The pump cylinder block 402 is adapted to rotate with the pump shaft 410 and in sliding engagement against the valve plate 404. In For example, the hydraulic pump cylinder block 402 may be rotatably coupled to the valve plate 404 through shaft supports 452-B located within a support plate 454, which may facilitate sliding engagement against the valve plate. 404. In some examples, the support plate 454 may be an integral part of the pump cylinder block 402. In some examples, the support plate 454 may be an integral part of the valve plate 404. With the pump pistons 406 Arranged annularly around and parallel to the pump shaft 410, when the pump shaft 410 and the pump cylinder block 402 are rotated, the pump pistons 406 reciprocate axially through a pitch determined by the angular position of the swash plate. 408.

[058] A placa oscilante 408 é montada para o movimento de incli nação entre uma posição de deslocamento zero na qual a placa oscilante é normal com relação aos pistões de bomba 406, e uma posição de deslocamento total de avanço ou reversa, na qual a placa oscilante 408 é controlada para inclinar em qualquer direção do eixo central (por exemplo, o eixo central X) do bloco de cilindro de bomba 402. Como tal, a placa oscilante 408 é uma placa oscilante de ângulo variável visto que a placa oscilante 408 pode ser inclinada em ângulos diferentes em várias localizações. Em vários exemplos, a placa oscilante 408 não gira juntamente com os outros componentes do grupo rotativo. No entanto, o conjunto de sapata de pistão 407 pode ser girado com o bloco de cilindro de bomba 402 e os pistões de bomba 406 do grupo rotativo em uma superfície bem lubrificada da placa oscilante 408.[058] The swash plate 408 is mounted for tilting movement between a zero displacement position in which the swash plate is normal with respect to the pump pistons 406, and a full forward or reverse displacement position in which the swash plate 408 is controlled to tilt in any direction of the central axis (e.g., the central axis can be tilted at different angles in various locations. In several examples, the swash plate 408 does not rotate together with the other components of the rotating group. However, the piston shoe assembly 407 can be rotated with the pump cylinder block 402 and the pump pistons 406 of the rotating group on a well-lubricated surface of the swash plate 408.

[059] A bomba pode incluir uma configuração bidirecional ou uni- direcional. Uma bomba bidirecional pode ser uma bomba de deslocamento positivo bidirecional, que pode fazer com que o grupo rotativo gire em ambas uma primeira direção e uma segunda direção inversa para alternar a fonte de fluido hidráulico de alta pressão e de baixa pressão. Uma placa de válvula fixa pode ser implementada em uma configuração de bomba bidirecional. Por exemplo, em uma configuração de bomba bidirecional, a placa de válvula 404 pode ser ancorada em uma posição fixa à saliência de cilindro hidráulico 421 e a direção de alteração da rotação do grupo rotativo causa a variação de pressões hidráulicas em portas de saída/entrada adequadas na válvula 404. Em uma configuração de bomba unidirecional, o grupo rotativo gira em apenas uma direção, o que faz com que o fluido hidráulico de alta pressão e baixa pressão seja localizado em uma parte relativa do grupo rotativo. Uma placa de válvula móvel pode ser implementada com uma configuração de bomba unidirecional. Por exemplo, uma placa de válvula móvel 404 pode ser situada de forma rotativa dentro da saliência de cilindro hidráulico 421 e a válvula móvel 404 pode ser girada para controlar o fluxo de pressão hidráulica.[059] The pump may include a bidirectional or unidirectional configuration. A bidirectional pump can be a bidirectional positive displacement pump, which can cause the rotating group to rotate in both a first direction and a second reverse direction to alternate the source of high-pressure and low-pressure hydraulic fluid. A fixed valve plate can be implemented in a bidirectional pump configuration. For example, in a bidirectional pump configuration, the valve plate 404 may be anchored in a fixed position to the hydraulic cylinder boss 421 and the direction of changing rotation of the rotating group causes varying hydraulic pressures at outlet/inlet ports. in valve 404. In a unidirectional pump configuration, the rotating group rotates in only one direction, which causes the high-pressure and low-pressure hydraulic fluid to be located in a relative part of the rotating group. A movable valve plate can be implemented with a unidirectional pump configuration. For example, a movable valve plate 404 may be rotatably situated within the hydraulic cylinder boss 421 and the movable valve 404 may be rotated to control the flow of hydraulic pressure.

[060] Como previamente descrito, em alguns exemplos, a placa oscilante 408 pode ser uma placa oscilante de ângulo fixo ou variável. Em uma bomba de deslocamento fixo onde a placa oscilante 408 é uma placa oscilante fixa, o ângulo de inclinação e a direção de inclinação não variam e a pressão hidráulica em cada câmara de bomba é igual em uma posição particular na rotação do grupo rotativo. Em uma bomba de deslocamento variável, onde a placa oscilante 408 é uma placa oscilante de ângulo variável, o ângulo de inclinação e a direção de inclinação da placa oscilante 408 podem ser controlados com base na demanda de fluxo do fluido hidráulico. A implementação de uma placa oscilante fixa e uma placa oscilante de ângulo variável é discutida adicionalmente com referência à figura 5. Como parte do controle de bomba de placa oscilante, um módulo de controle integrado, tal como o módulo de controle 60, é localizado dentro do cilindro hidráulico para receber um sinal elétrico de controle que controla a direção de movimento da placa oscilante e o ângulo de inclinação da placa oscilante. Em vários exemplos, a direção de movimento da placa oscilante determina a direção de fluxo do fluido hidráulico. Adicionalmente, a magnitude de fluxo do fluido hi-dráulico para dentro da região de câmara de fluido hidráulico 458 é controlado por um ângulo pelo qual a placa oscilante é inclinada.[060] As previously described, in some examples, the swashplate 408 may be a fixed or variable angle swashplate. In a fixed displacement pump where the swash plate 408 is a fixed swash plate, the tilt angle and tilt direction do not vary and the hydraulic pressure in each pump chamber is equal at a particular position in the rotation of the rotating group. In a variable displacement pump, where the swash plate 408 is a variable angle swash plate, the tilt angle and tilt direction of the swash plate 408 can be controlled based on the flow demand of the hydraulic fluid. The implementation of a fixed swash plate and a variable angle swash plate is further discussed with reference to Figure 5. As part of the swash plate pump control, an integrated control module, such as control module 60, is located within of the hydraulic cylinder to receive an electrical control signal that controls the direction of movement of the swash plate and the tilt angle of the swash plate. In several examples, the direction of movement of the swash plate determines the direction of flow of the hydraulic fluid. Additionally, the magnitude of hydraulic fluid flow into the hydraulic fluid chamber region 458 is controlled by an angle by which the swash plate is tilted.

[061] A placa de válvula 404, disposta entre o bloco de cilindro de bomba 402 e a rede de controle de fluxo 420 da saliência de cilindro hidráulico 421, pode ser ancorada à saliência de cilindro hidráulico 421 em uma posição fixa. Em outros exemplos, a placa de válvula 404 pode ser uma placa de válvula rotativa bidirecional. A placa de válvula 404 inclui uma primeira porta 432 e uma segunda porta 434. Em alguns exemplos, em associação com a rotação do bloco de cilindro 402 em torno do eixo central X pelo eixo de bomba 410, cada um dentre a pluralidade de pistões de bomba 406 revolve em torno do eixo central X e alterna na direção ao longo do eixo central X. Em associação com a revolução e alternância da pluralidade de pistões de bomba 406, o fluido hidráulico é descarregado ou retornado através da primeira porta 432 ou segunda porta 434.[061] The valve plate 404, disposed between the pump cylinder block 402 and the flow control network 420 of the hydraulic cylinder boss 421, can be anchored to the hydraulic cylinder boss 421 in a fixed position. In other examples, the valve plate 404 may be a bidirectional rotary valve plate. Valve plate 404 includes a first port 432 and a second port 434. In some examples, in association with rotation of the cylinder block 402 about the central axis pump 406 revolves around the central axis X and reciprocates in the direction along the central axis 434.

[062] Em particular, quando a placa oscilante 408 é inclinada em uma primeira direção, como apresentado na figura 4, a primeira porta 432 serve como uma entrada de baixa pressão, e a segunda porta 434 como uma saída de alta pressão. Nessa operação, o fluido hidráulico de baixa pressão é sugado através de uma primeira passagem de fluido 438 através da primeira porta 432 da placa de válvula 404 para retornar para o bloco de cilindro de bomba 402. O fluido de alta pressão do bloco de cilindro de bomba 402 é descarregado através da segunda porta 434 e para dentro da segunda passagem de fluido 436 da rede de controle de fluxo 420 a ser suprida para as câmaras de fluido hidráulicas do aci- onador (não ilustrado).[062] In particular, when the swash plate 408 is tilted in a first direction, as shown in Figure 4, the first port 432 serves as a low pressure inlet, and the second port 434 as a high pressure outlet. In this operation, the low-pressure hydraulic fluid is sucked through a first fluid passage 438 through the first port 432 of the valve plate 404 to return to the pump cylinder block 402. The high-pressure fluid from the pump cylinder block 402 pump 402 is discharged through the second port 434 and into the second fluid passage 436 of the flow control network 420 to be supplied to the actuator hydraulic fluid chambers (not illustrated).

[063] Inversamente, quando a placa oscilante 408 é inclinada em uma segunda direção inversa, a segunda porta 434 serve como uma entrada de baixa pressão, e a primeira porta 432 como uma saída de alta pressão. Nessa operação, o fluido hidráulico de baixa pressão é sugado através de uma segunda passagem de fluido 436 através da segunda porta 434 da placa de válvula 404 para retornar para o bloco de cilindro de bomba 402. O fluido de alta pressão do bloco de cilindro de bomba 402 é descarregado através da primeira porta 432 e através de uma primeira passagem de fluido 438 da rede de controle de fluxo 420 a ser suprida para as câmaras de fluido hidráulico do acionador (não ilustrado).[063] Conversely, when the swash plate 408 is tilted in a second reverse direction, the second port 434 serves as a low pressure inlet, and the first port 432 as a high pressure outlet. In this operation, the low-pressure hydraulic fluid is sucked through a second fluid passage 436 through the second port 434 of the valve plate 404 to return to the pump cylinder block 402. The high-pressure fluid from the pump cylinder block 402 pump 402 is discharged through the first port 432 and through a first fluid passage 438 from the flow control network 420 to be supplied to the hydraulic fluid chambers of the driver (not illustrated).

[064] Como ilustrado aqui, uma primeira válvula de verificação e anticavitação 426, uma segunda válvula de verificação e anticavitação 422, e uma válvula alternadora 424 são dispostas na rede de controle de fluxo 420, detalhes das quais são descritos abaixo com relação à figura 5.[064] As illustrated here, a first check and anti-cavitation valve 426, a second check and anti-cavitation valve 422, and a switch valve 424 are disposed in the flow control network 420, details of which are described below with respect to the figure 5.

[065] Adicionalmente, como ilustrado aqui, um eixo de placa de válvula 412 é configurado para se estender axialmente através de um orifício do eixo de bomba 410 e acoplado mecanicamente ao centro da placa de válvula 404. Em associação com a rotação do eixo de placa de válvula 412, a placa de válvula 404 é operada de forma bidirecional. Em particular, quando o eixo de placa de válvula 412 gira em uma primeira direção, a placa de válvula 404 é girada na primeira direção para mudar a abertura e o fechamento da primeira porta 432 e segunda porta 434. Inversamente, quando o eixo de placa de válvula 412 gira em uma segunda direção oposta, a placa de válvula 404 gira na segunda direção para mudar a abertura e o fechamento da primeira porta 432 e da segunda porta 434.[065] Additionally, as illustrated here, a valve plate shaft 412 is configured to extend axially through a pump shaft hole 410 and mechanically coupled to the center of the valve plate 404. In association with rotation of the pump shaft valve plate 412, valve plate 404 is operated bidirectionally. In particular, when the valve plate shaft 412 rotates in a first direction, the valve plate 404 is rotated in the first direction to change the opening and closing of the first port 432 and second port 434. Conversely, when the valve plate shaft 412 valve plate 412 rotates in a second opposite direction, the valve plate 404 rotates in the second direction to change the opening and closing of the first port 432 and the second port 434.

[066] Em alguns exemplos, a placa de válvula 404 é acionada por um motor de acionamento de válvula. Em alguns outros exemplos, a placa de válvula 404 é acionada por um motor piezelétrico, que é disposto na saliência de cilindro hidráulico integrada como um mecanismo de precisão para acionar a placa de válvula 404. Em alguns exemplos, a placa de válvula 404 é usinada como uma peça separada e mecanicamente fixada à saliência de cilindro hidráulico. Em alguns outros exemplos, a placa de válvula é usinada como uma parte integral da saliência de cilindro hidráulico.[066] In some examples, the valve plate 404 is driven by a valve drive motor. In some other examples, the valve plate 404 is driven by a piezoelectric motor, which is disposed in the integrated hydraulic cylinder boss as a precision mechanism for driving the valve plate 404. In some examples, the valve plate 404 is machined as a separate piece and mechanically fixed to the hydraulic cylinder boss. In some other examples, the valve plate is machined as an integral part of the hydraulic cylinder boss.

[067] Em detalhes adicionais, a placa de válvula 404 é configurada com múltiplas portas semicirculares (rins) que controlam a entrada e saída do fluido dentro do bloco de cilindro de bomba 402. À medida que o bloco de cilindro de bomba 402 gira em torno do eixo central X, as extremidades expostas dentre a pluralidade de pistões de bomba 406 são impedidas de seguir a superfície de um plano inclinado fixado à placa oscilante 408. Visto que o plano inclinado está em um ângulo com relação ao eixo X de rotação, a pluralidade de pistões 406 alterna axialmente em torno do eixo central X.[067] In further detail, the valve plate 404 is configured with multiple semicircular ports (kidneys) that control the inlet and outlet of fluid within the pump cylinder block 402. As the pump cylinder block 402 rotates in around the central axis the plurality of pistons 406 reciprocates axially about the central axis X.

[068] O movimento axial dos pistões é sinusoidal fazendo com que os pistões 406 operem de forma alternada. Durante a parte em elevação do ciclo de alternância dos pistões, os pistões 406 movem na direção da placa de válvula 404 e o fluido aprisionado entre a superfície fechada da placa de válvula 404 e os pistões 406 é ventilado para a porta de descarga da bomba através de uma das portas semicirculares da placa de válvula - o fluido é, então, empurrado ou deslocado através da porta de descarga da placa de válvula e alojamento de bomba.[068] The axial movement of the pistons is sinusoidal, causing the pistons 406 to operate in an alternating manner. During the rising portion of the piston reciprocating cycle, the pistons 406 move toward the valve plate 404 and the fluid trapped between the closed surface of the valve plate 404 and the pistons 406 is vented to the pump discharge port through from one of the valve plate's semicircular ports - the fluid is then pushed or displaced through the valve plate's discharge port and pump housing.

[069] À medida que o ciclo de alternância continua, a conexão en tre a câmara de fluido aprisionado e a porta de descarga da bomba é fechada. Logo após, essa mesma câmara se torna aberta para a porta de sucção da bomba. À medida que os pistões 406 continuam a preceder em torno do eixo do bloco de cilindro, os mesmos se movem para longe da placa de válvula 404 aumentando, assim, o volume aprisionado da câmara. À medida que isso ocorre, o fluido entra na câmara a partir da porta de sucção da bomba para abastecer o espaço vazio. Esse processo continua até que o pistão 406 alcance o fundo do bloco de cilindro de alternância. A conexão entre a câmara de bombeamento e a porta de sucção é fechada. Pouco depois, a câmara se abre para a porta de descarga novamente e o ciclo de bombeamento é reiniciado.[069] As the alternation cycle continues, the connection between the trapped fluid chamber and the pump discharge port is closed. Soon after, this same chamber becomes open to the pump's suction port. As the pistons 406 continue to precede around the axis of the cylinder block, they move away from the valve plate 404, thereby increasing the trapped volume of the chamber. As this occurs, fluid enters the chamber from the pump's suction port to fill the empty space. This process continues until piston 406 reaches the bottom of the toggle cylinder block. The connection between the pumping chamber and the suction port is closed. Shortly afterwards, the chamber opens to the discharge port again and the pumping cycle begins again.

[070] A figura 5 ilustra uma vista esquemática de vários percursos de fluido de operação de um acionador eletro-hidrostático ilustrativo de acordo com um ou mais exemplos da presente descrição. Como ilustrado aqui, uma carga externa (não ilustrada) é operada para mover em uma direção ao longo da linha de seta J para longe do acionador eletro- hidrostático 500, ou em uma direção ao longo da linha da seta K na direção do acionador eletro-hidrostático 500. O conjunto de pistão 502, possuindo um cabeçote de pistão 502B e uma extremidade de haste de pistão 502A, se estende em uma direção ao logo da linha de seta I, e retrai em uma direção ao longo da linha de seta H. Dessa forma, o movimento de fluido hidráulico atravessa as passagens de fluido em resposta a quatro (4) modos da operação de acionador: retraindo contra as cargas; retraindo com cargas, se estendendo contra as cargas e se es-tendendo com as cargas.[070] Figure 5 illustrates a schematic view of various operating fluid paths of an illustrative electro-hydrostatic actuator in accordance with one or more examples of the present description. As illustrated here, an external load (not illustrated) is operated to move in a direction along arrow line J away from the electrohydrostatic actuator 500, or in a direction along arrow line K toward the electrohydrostatic actuator 500. -hydrostatic 500. Piston assembly 502, having a piston head 502B and a piston rod end 502A, extends in a direction along arrow line I, and retracts in a direction along arrow line H In this way, hydraulic fluid movement passes through the fluid passages in response to four (4) modes of actuator operation: retracting against loads; retracting with loads, extending against loads and extending with loads.

[071] Em particular, a placa de válvula 560 pode ser uma placa de válvula fixa que é ancorada na posição. A fim de se retrair o acionador eletro-hidrostático 500 fazendo com que o conjunto de pistão 502 se mova na direção da linha de seta H, a bomba (não ilustrada aqui) acionada por um motor (não ilustrado aqui) gira um grupo rotativo, tal como no sistema de bomba 40, em uma direção ao longo da linha de seta curva A (sentido horário na figura 5) para fazer com que o fluido hidráulico de alta pressão seja descarregado a partir da segunda porta (saída) 564 da placa de válvula 560 através da primeira passagem de fluido 551 (ao longo da direção da linha da seta C) e seja suprido para dentro de uma câmara de lado de haste 506. Ao mesmo tempo, com a segunda passagem de fluido 553 sob pressão inferior, a válvula de verificação e anticavitação 552 restringe o fluxo de fluido não controlado na primeira passagem de fluido 551 impedindo que vaze para dentro da segunda passagem de fluido 553. Adicionalmente, pelo uso da válvula anticavi- tação 552, o risco de danos causados por cavitação à bomba com relação à pressão insuficiente de entrada pode ser reduzido. Uma válvula de verificação da válvula de verificação e anticavitação 552 entre a primeira passagem de fluido 551 e a segunda passagem de fluido 553 faz com que o fluido hidráulico flua para a bomba se a pressão de entrada para a bomba se tornar muito baixa durante a operação.[071] In particular, the valve plate 560 may be a fixed valve plate that is anchored in position. In order to retract the electro-hydrostatic actuator 500 causing the piston assembly 502 to move in the direction of arrow line H, the pump (not illustrated here) driven by a motor (not illustrated here) rotates a rotating group, as in pump system 40, in a direction along the curved arrow line A (clockwise in Figure 5) to cause high pressure hydraulic fluid to be discharged from the second (outlet) port 564 of the control plate. valve 560 through the first fluid passage 551 (along the direction of the arrow line C) and is supplied into a rod-side chamber 506. At the same time, with the second fluid passage 553 under lower pressure, the check and anti-cavitation valve 552 restricts uncontrolled fluid flow into the first fluid passage 551 by preventing it from leaking into the second fluid passage 553. Additionally, by use of the anti-cavitation valve 552, the risk of cavitation damage to the pump with respect to insufficient inlet pressure can be reduced. A check valve and anti-cavitation valve 552 between the first fluid passage 551 and the second fluid passage 553 causes hydraulic fluid to flow to the pump if the inlet pressure to the pump becomes too low during operation. .

[072] Inversamente, a fim de se estender o acionador hidráulico 500 fazendo com que o conjunto de pistão 502 se mova na direção da linha de seta I, a bomba (não ilustrada aqui) acionada por um motor (não ilustrado aqui) gira em uma direção ao longo da linha de seta curva B (no sentido anti-horário na figura 5) para fazer com que o fluido hidráulico de alta pressão seja descarregado a partir da primeira porta (entrada) 562 da placa de válvula 560 através da segunda passagem de fluido 553 (ao longo da direção da linha de seta E) e seja suprido para dentro de uma câmara de lado de pistão 504. Ao mesmo tempo, com a primeira passagem de fluido 551 sob pressão mais baixa, a válvula de verificação e an- ticavitação 554 restringe o fluxo de fluido descontrolado na segunda passagem de fluido 553 contra vazamento para dentro da primeira passagem de fluido 551. Adicionalmente, pelo uso da válvula anticavitação 554, o risco de danos por cavitação à bomba com relação à pressão de entrada insuficiente pode ser reduzido. Uma válvula de verificação, da válvula de verificação e anticavitação 554, entre a primeira passagem de fluido 551 e a segunda passagem de fluido 553 faz com que o fluido hidráulico flua para a bomba se a pressão de entrada para a bomba se tornar muito baixa durante a operação.[072] Conversely, in order to extend the hydraulic actuator 500 causing the piston assembly 502 to move in the direction of arrow line I, the pump (not illustrated here) driven by a motor (not illustrated here) rotates in a direction along the curved arrow line B (counterclockwise in figure 5) to cause high pressure hydraulic fluid to be discharged from the first port (inlet) 562 of the valve plate 560 through the second passage of fluid 553 (along the direction of arrow line E) and is supplied into a piston side chamber 504. At the same time, with the first passage of fluid 551 under lower pressure, the check valve and an - cavitation 554 restricts uncontrolled fluid flow into the second fluid passage 553 against leakage into the first fluid passage 551. Additionally, by use of the anti-cavitation valve 554, the risk of cavitation damage to the pump with respect to insufficient inlet pressure can be reduced. A check valve, from check and anti-cavitation valve 554, between the first fluid passage 551 and the second fluid passage 553 causes hydraulic fluid to flow to the pump if the inlet pressure to the pump becomes too low during the operation.

[073] Inversamente, a fim de se estender o acionador hidráulico 500 fazendo-se com que o conjunto de pistão 502 se mova na direção da linha de seta I, a bomba (não ilustrada aqui) acionada por um motor (não ilustrado aqui), gira em uma direção ao longo da linha de seta curva B (sentido anti-horário na figura 5) para fazer com que o fluido hidráulico de alta pressão seja descarregado a partir da primeira porta (entrada) 562 da placa de válvula 560 através da segunda passagem de fluido 553 (ao longo da direção da linha de seta E) e seja suprido para dentro de uma câmara de lado de pistão 504. Ao mesmo tempo, com a primeira passagem de fluido 551 sob pressão inferior, a válvula de verificação e anticavitação 554 restringe o fluxo de fluido descontrolado na segunda passagem de fluido 553 impedindo que o mesmo vaze parar dentro da primeira passagem de fluido 551. Adicionalmente, pelo uso da válvula anticavitação 554, o risco de danos decorrentes de cavitação serem causados à bomba com relação à pressão de entrada insuficiente pode ser reduzido. Uma válvula de verificação, da válvula de verificação e anticavitação 554, entre a primeira passagem de fluido 551 e a segunda passagem de fluido 553, faz com que o fluido hidráulico flua para a bomba se a pressão de entrada para a bomba se tornar muito baixa durante a operação.[073] Conversely, in order to extend the hydraulic actuator 500 causing the piston assembly 502 to move in the direction of arrow line I, the pump (not illustrated here) driven by a motor (not illustrated here) , rotates in a direction along the curved arrow line B (counterclockwise in Figure 5) to cause high-pressure hydraulic fluid to be discharged from the first (inlet) port 562 of the valve plate 560 through the second fluid passage 553 (along the direction of arrow line E) and is supplied into a piston side chamber 504. At the same time, with the first fluid passage 551 under lower pressure, the check valve and anti-cavitation valve 554 restricts uncontrolled fluid flow into the second fluid passage 553 by preventing it from leaking into the first fluid passage 551. Additionally, by use of the anti-cavitation valve 554, the risk of cavitation damage being caused to the pump with respect to to insufficient inlet pressure can be reduced. A check valve, from the check and anti-cavitation valve 554, between the first fluid passage 551 and the second fluid passage 553, causes hydraulic fluid to flow to the pump if the inlet pressure to the pump becomes too low. during operation.

[074] Como ilustrado, a partição de pistão 565 é alinhada com a segunda porta 564. As partições de pistão 565 podem corresponder a uma câmara de pistão do bloco de cilindro de bomba no qual fluido hidráulico de alta pressão está sendo gerado por um pistão de bomba. A primeira porta 562 e a segunda porta 564 podem ser alinhadas adicionalmente com as partições de pistão adicionais (não ilustradas).[074] As illustrated, the piston partition 565 is aligned with the second port 564. The piston partitions 565 may correspond to a piston chamber of the pump cylinder block in which high pressure hydraulic fluid is being generated by a piston of bomb. The first port 562 and the second port 564 may be further aligned with additional piston partitions (not illustrated).

[075] Em alguns exemplos, o sistema de bomba inclui uma terceira porta (dreno de envoltório) 568 através da placa de válvula 560 para fazer com que pelo menos um dentre o fluido hidráulico de by-pass e controle flua através de uma terceira passagem de fluido 555 (ao longo da direção da linha de seta G) de volta para o reservatório de fluido 508. Geralmente, o volume aumentado no fluxo de fluido na terceira porta 568 pode indicar pelo menos um dentre uma redução na eficiência de bomba e partes desgastadas da bomba. Adicionalmente, o fato de o grau de viscosidade do fluido hidráulico e o espaço entre as partes móveis variarem sob diferentes temperaturas também contribui para o volume aumentado no fluxo de fluido na terceira porta 568. Em alguns exemplos, uma válvula de controle de fluxo de pressão e temperatura compensados 558 é disposta na terceira porta 568 para fornecer um aviso de quando a terceira porta 568 descarrega um fluxo de fluido de um volume que excede um limite especificado.[075] In some examples, the pump system includes a third port (wrap drain) 568 through valve plate 560 to cause at least one of the bypass and control hydraulic fluid to flow through a third passage. of fluid 555 (along the direction of arrow line G) back to the fluid reservoir 508. Generally, the increased volume in fluid flow in the third port 568 may indicate at least one of a reduction in the efficiency of pump and parts worn out parts of the pump. Additionally, the fact that the degree of hydraulic fluid viscosity and the space between moving parts vary under different temperatures also contributes to the increased volume in fluid flow in the third port 568. In some examples, a pressure flow control valve and temperature compensated 558 is arranged on the third port 568 to provide a warning of when the third port 568 discharges a fluid stream of a volume that exceeds a specified limit.

[076] Em algum exemplo, o reservatório de fluido 508 inclui uma sanfona 510 configurada dentro do mesmo, entre uma periferia interna da parede de reservatório e uma periferia externa do alojamento do conjunto de pistão, para fornecer o armazenamento de pressão amplificado. Como ilustrado aqui na figura 5, uma rede de controle de fluxo 550 inclui a primeira passagem de fluido 551, a segunda passagem de fluido 553, a terceira passagem de fluido 555, a válvula de verificação da válvula de verificação e anticavitação 552, a válvula de verificação da válvula de verificação e anticavitação 554, a válvula alternadora 556, e a válvula de controle de fluxo de pressão e temperaturas compensados 558. Em alguns exemplos, a rede de controle de fluxo pode ser implementada como a rede de controle de fluxo 38 ou figura 1, ou a rede de controle de fluxo 420 da figura 4.[076] In some example, the fluid reservoir 508 includes an accordion 510 configured within it, between an inner periphery of the reservoir wall and an outer periphery of the piston assembly housing, to provide amplified pressure storage. As illustrated herein in Figure 5, a flow control network 550 includes the first fluid passage 551, the second fluid passage 553, the third fluid passage 555, the anti-cavitation valve check valve 552, the check valve 554, the switch valve 556, and the pressure and temperature compensated flow control valve 558. In some examples, the flow control network may be implemented as the flow control network 38 or Figure 1, or the flow control network 420 of Figure 4.

[077] Em alguns exemplos, o acionador eletro-hidrostático 500 compreende adicionalmente um sensor de posição 520 que monitora uma posição do conjunto de pistão 502, de acordo com o qual pelo menos uma dentre uma velocidade e uma direção do motor elétrico do aci- onador eletro-hidrostático 500 é controlada de acordo com a posição do conjunto de pistão 502. Em alguns exemplos, os sinais de posição de pistão gerados pelo sensor de posição 520 são fornecidos para o módulo de controle do acionador eletro-hidrostático 500 para controle de pelo menos um dentre o motor elétrico e o sistema de bombeamento. Em alguns exemplos, o sensor de posição é um transformador diferencial variável linear (LVDT).[077] In some examples, the electrohydrostatic actuator 500 additionally comprises a position sensor 520 that monitors a position of the piston assembly 502, according to which at least one of a speed and a direction of the electric motor of the actuator. electrohydrostatic actuator 500 is controlled according to the position of the piston assembly 502. In some examples, piston position signals generated by position sensor 520 are provided to the electrohydrostatic actuator control module 500 for control of at least one of the electric motor and the pumping system. In some examples, the position sensor is a linear variable differential transformer (LVDT).

[078] Em alguns exemplos, uma válvula alternadora 556 é utilizada para reduzir o fluxo de fluido exigido para se estender um acionador de área desigual de modo que a força de acionamento reduzida possa ser permitida em uma direção. Quando a linha de retração é pressurizada, a válvula alternadora 556 alterna para isolar a linha de retração da linha de extensão. Quando a linha de extensão é pressurizada, a válvula al- ternadora 556 bloqueia a linha de retração permitindo que o fluxo a partir do lado de retração do pistão flua para o lado de extensão.[078] In some examples, a shuttle valve 556 is used to reduce the fluid flow required to extend an unequal area actuator so that reduced actuation force can be allowed in one direction. When the retract line is pressurized, the 556 shuttle valve switches to isolate the retract line from the extension line. When the extension line is pressurized, the 556 shuttle valve blocks the retraction line allowing flow from the retraction side of the piston to flow to the extension side.

[079] Como descrito previamente, o sistema de bomba pode ser um sistema unidirecional no qual o grupo rotativo pode girar em apenas uma direção. Uma placa oscilante de ângulo variável pode ser implementada em um sistema unidirecional e controlada para mudar a pressão hidráulica em localizações particulares com relação à placa de válvula 560. Um sistema de bombas unidirecional com uma placa oscilante de ângulo fixo ou variável também pode ser implementado com uma placa de válvula móvel. Em alguns exemplos, uma placa de válvula móvel também pode ser implementada em um sistema de bomba bidirecional.[079] As previously described, the pump system can be a unidirectional system in which the rotating group can rotate in only one direction. A variable angle swash plate can be implemented in a unidirectional system and controlled to change hydraulic pressure at particular locations relative to the valve plate 560. A unidirectional pump system with a fixed or variable angle swash plate can also be implemented with a movable valve plate. In some examples, a movable valve plate may also be implemented in a bidirectional pump system.

[080] Em alguns exemplos, a placa de válvula 560 pode ser uma placa de válvula móvel, e o movimento da placa de válvula 560 pode ser controlado por um eixo de válvula, tal como um eixo de válvula 412. Em tais exemplos, a bomba (não ilustrada aqui) acionada por um motor (não ilustrado aqui) pode girar continuamente em uma única direção ao longo da linha de seta A ou B, curva. Visto que a bomba gira em uma direção singular, o fluido de alta pressão pode ser gerado em um lado da bomba e o fluido de baixa pressão pode ser gerado no outro lado da bomba com base na inclinação da placa oscilante (não ilustrada). Dessa forma, a placa oscilante 560 pode girar em qualquer uma das linhas de seta curva A ou B a fim de alinhar a primeira porta 562 ou a segunda porta de saída 564 com a passagem de fluido 551 ou 553 de modo que o fluido de alta pressão possa passar das câmaras de pistão em um bloco de cilindro de bomba através da porta 562 ou 564 e para dentro da passagem 551 ou 553. A placa oscilante 560 pode, adicionalmente ou al-ternativamente, ser alinhada de modo que o fluido de baixa pressão possa passar a partir da passagem de fluido 551 ou 553 através da porta 562 ou 564 e para dentro das câmaras de pistão no bloco de cilindro de bomba.[080] In some examples, the valve plate 560 may be a movable valve plate, and the movement of the valve plate 560 may be controlled by a valve shaft, such as a valve shaft 412. In such examples, the pump (not illustrated here) driven by a motor (not illustrated here) can rotate continuously in a single direction along arrow line A or B, curved. Since the pump rotates in a singular direction, high pressure fluid can be generated on one side of the pump and low pressure fluid can be generated on the other side of the pump based on the tilt of the swash plate (not pictured). In this way, the swash plate 560 can rotate on either curved arrow line A or B in order to align the first port 562 or the second outlet port 564 with the fluid passage 551 or 553 so that the high-flow fluid Pressure can pass from the piston chambers in a pump cylinder block through port 562 or 564 and into passage 551 or 553. Swashplate 560 can additionally or alternatively be aligned so that low-pressure fluid pressure can pass from fluid passage 551 or 553 through port 562 or 564 and into the piston chambers in the pump cylinder block.

[081] Por exemplo, com base no ângulo de inclinação de uma placa oscilante, tal como a placa oscilante 408, o fluido de alta pressão pode ser gerado pelos pistões de bomba do bloco de cilindro de bomba localizados em um ponto no lado esquerdo da placa de válvula 560. A placa de válvula 560 pode ser girada na direção da linha de seta A ou linha de seta B de modo que a primeira porta 562 seja alinhada com os pistões de bomba gerando o fluido hidráulico de alta pressão, permitindo que o fluido hidráulico de alta pressão flua para dentro da segunda passagem 553 na direção da linha de seta E. Isso pode fazer com que a câmara de lado de pistão 504 seja abastecida com fluido e faça com que o acionador se estenda na direção da linha de seta I. Como outro exemplo, a placa de válvula 560 pode ser girada de modo que uma parte sólida 563 possa ser alinhada com os pistões de bomba gerando fluido hidráulico de alta pressão, bloqueando assim, o fluido de alta pressão impedindo que entre na segunda passagem 553.[081] For example, based on the tilt angle of a swash plate, such as swash plate 408, high pressure fluid can be generated by the pump pistons of the pump cylinder block located at a point on the left side of the valve plate 560. The valve plate 560 can be rotated in the direction of arrow line A or arrow line B so that the first port 562 is aligned with the pump pistons generating the high pressure hydraulic fluid, allowing the high-pressure hydraulic fluid flows into the second passage 553 in the direction of arrow line E. This may cause the piston side chamber 504 to be filled with fluid and cause the driver to extend in the direction of the arrow line I. As another example, the valve plate 560 can be rotated so that a solid portion 563 can be aligned with the pump pistons generating high-pressure hydraulic fluid, thereby blocking the high-pressure fluid from entering the second passage. 553.

Exemplos de Aeronave e Métodos de Fabricação e Operação de AeronavesExamples of Aircraft and Methods of Aircraft Manufacturing and Operation

[082] Para se compreender melhor os vários aspectos da imple mentação dos sistemas e técnicas descritos, uma breve descrição de uma aeronave e asa de aeronave é apresentada agora. A figura 6 é uma ilustração esquemática da aeronave 600, de acordo com alguns exemplos. Como apresentado na figura 6, a aeronave 600 é definida por um eixo longitudinal (eixo X), um eixo lateral (eixo Y), e um eixo vertical (eixo Z). Em vários exemplos, a aeronave 600 compreende a fuselagem 650 com o interior 670. A aeronave 600 inclui asas 620 acopladas à fuselagem 650. A aeronave 600 também pode incluir motores 630 suportados pelas asas 620. Em alguns exemplos, a aeronave 600 inclui adicionalmente um número de sistemas de inspeção de alto nível tal como o sistema elétrico de inspeção 640 e o sistema ambiental de inspeção 660. Em outros exemplos, qualquer número de outros sistemas de inspeção pode ser incluído.[082] To better understand the various aspects of implementing the described systems and techniques, a brief description of an aircraft and aircraft wing is now presented. Figure 6 is a schematic illustration of aircraft 600, according to some examples. As shown in Figure 6, the aircraft 600 is defined by a longitudinal axis (X axis), a lateral axis (Y axis), and a vertical axis (Z axis). In various examples, aircraft 600 comprises fuselage 650 with interior 670. Aircraft 600 includes wings 620 coupled to fuselage 650. Aircraft 600 may also include engines 630 supported by wings 620. In some examples, aircraft 600 additionally includes a number of high-level inspection systems such as the electrical inspection system 640 and the environmental inspection system 660. In other examples, any number of other inspection systems may be included.

[083] A aeronave 600 ilustrada na figura 6 é um exemplo de um veículo do qual os componentes podem ser fabricados, modificados ou usinados para incluir pelo menos um dentre os acionadores 100 e 200, de acordo com os exemplos ilustrativos. Apesar de um exemplo aeroespacial ser ilustrado, os princípios descritos aqui podem ser aplicados a outras indústrias, tal como a indústria automotiva. De acordo, em adição à aeronave 600, os princípios descritos aqui podem ser aplicados a outros veículos, por exemplo, veículos terrestres, veículos marítimos, veículos espaciais, etc.[083] The aircraft 600 illustrated in figure 6 is an example of a vehicle whose components can be manufactured, modified or machined to include at least one of the actuators 100 and 200, according to the illustrative examples. Although an aerospace example is illustrated, the principles described here can be applied to other industries, such as the automotive industry. Accordingly, in addition to aircraft 600, the principles described herein may be applied to other vehicles, e.g., land vehicles, marine vehicles, space vehicles, etc.

[084] Exemplos da presente descrição podem ser descritos no contexto do método de fabricação e serviço de aeronaves 700 como ilustrado na figura 7 e a aeronave 600 como ilustrada na figura 6. Durante a pré-produção, o método ilustrativo 700 pode incluir a especificação e projeto (bloco 704) da aeronave 600 e obtenção de material (bloco 706). Durante a produção, a fabricação de componentes e subconjuntos (bloco 708) e integração de sistema de inspeção (bloco 710) da aeronave 600 podem ocorrer. Os dispositivos e conjuntos descritos, e métodos correspondentes, podem ser utilizados em qualquer um dentre especificação e projeto (bloco 704) de pelo menos um dentre aeronave 600, obtenção de material (bloco 706), fabricação de componente e subconjunto (bloco 708) e integração de sistema de inspeção (bloco 710) da aeronave 600.[084] Examples of the present description may be described in the context of the method of manufacturing and servicing aircraft 700 as illustrated in Figure 7 and aircraft 600 as illustrated in Figure 6. During pre-production, the illustrative method 700 may include specification and design (block 704) of aircraft 600 and procurement of material (block 706). During production, manufacturing of components and subassemblies (block 708) and inspection system integration (block 710) of aircraft 600 may occur. The described devices and assemblies, and corresponding methods, may be used in any of specification and design (block 704) of at least one of aircraft 600, material procurement (block 706), component and subassembly manufacturing (block 708), and integration of inspection system (block 710) of aircraft 600.

[085] Depois disso, a aeronave 600 pode passar por certificação e distribuição (bloco 712) para ser colocada em serviço (bloco 714). Enquanto está em serviço, a aeronave 600 pode ser programada para manutenção e serviço de rotina (bloco 716). A manutenção e serviço de rotina podem incluir a modificação, reconfiguração, renovação, etc. de um ou mais sistemas de inspeção da aeronave 600. Os dispositivos e conjuntos descritos, e métodos correspondentes, podem ser utilizados em qualquer um dentre certificação e distribuição (bloco 712), serviço (bloco 714) e manutenção e serviço de rotina (bloco 716).[085] After that, aircraft 600 can undergo certification and distribution (block 712) to be placed into service (block 714). While in service, aircraft 600 may be scheduled for routine maintenance and service (block 716). Routine maintenance and service may include modification, reconfiguration, renovation, etc. of one or more aircraft inspection systems 600. The described devices and assemblies, and corresponding methods, may be used in any of certification and distribution (block 712), service (block 714), and routine maintenance and service (block 716 ).

[086] Cada um dos processos do método ilustrativo 700 pode ser realizado por um integrador de sistema de inspeção, uma terceira parte, ou um operador (por exemplo, um cliente). Para fins dessa descrição, um integrador de sistema de inspeção pode incluir, sem limitação, qualquer número de fabricantes de aeronaves e subempreiteiros do sistema de inspeção principal; uma terceira parte pode incluir, sem limitação, qualquer número de vendedores, subempreiteiros e fornecedores; e um operador pode ser uma companhia aérea, uma companhia de leasing, uma entidade militar, organização de serviço e assim por diante.[086] Each of the processes of illustrative method 700 can be performed by an inspection system integrator, a third party, or an operator (e.g., a customer). For purposes of this description, an inspection system integrator may include, without limitation, any number of aircraft manufacturers and primary inspection system subcontractors; a third party may include, without limitation, any number of vendors, subcontractors and suppliers; and an operator may be an airline, a leasing company, a military entity, service organization, and so on.

[087] Aparelhos e métodos correspondentes ilustrados ou descri tos aqui podem ser empregados durante qualquer um ou mais dos estágios do método de fabricação e serviço (método ilustrativo 700). Por exemplo, os componentes ou subconjuntos correspondentes à fabricação de componente ou subconjunto (bloco 708) podem ser fabricados ou manufaturados de uma forma similar aos componentes ou subconjuntos produzidos enquanto a aeronave 600 está em serviço (bloco 714). Além disso, um ou mais exemplos de aparelhos, métodos ou combinações dos mesmos podem ser utilizados durante os estágios de produção (bloco 708) e (bloco 710), por exemplo, pela aceleração substancial da montagem de ou redução do custo da aeronave 600. De forma similar, um ou mais exemplos do aparelho ou realizações de método, ou uma combinação dos mesmos, podem ser utilizados, por exemplo, e sem limitação, enquanto a aeronave 600 está em pelo menos uma situação entre em serviço (bloco 714) e em manutenção e serviço (bloco 716).[087] Corresponding apparatus and methods illustrated or described here may be employed during any one or more of the stages of the manufacturing and service method (illustrative method 700). For example, components or subassemblies corresponding to component or subassembly manufacturing (block 708) may be manufactured or manufactured in a manner similar to components or subassemblies produced while aircraft 600 is in service (block 714). Furthermore, one or more exemplary apparatuses, methods or combinations thereof may be used during the production stages (block 708) and (block 710), for example, by substantially accelerating the assembly of or reducing the cost of aircraft 600. Similarly, one or more examples of the apparatus or method embodiments, or a combination thereof, may be used, for example, and without limitation, while the aircraft 600 is in at least one in-service situation (block 714) and in maintenance and service (block 716).

[088] Adicionalmente, a descrição compreende exemplos de acordo com as cláusulas a seguir:[088] Additionally, the description comprises examples in accordance with the following clauses:

[089] Cláusula 1. Um acionador eletro-hidrostático, compreen dendo: um conjunto de pistão possuindo um cabeçote de pistão e uma haste de pistão se estendendo a partir do cabeçote de pistão; um cilindro hidráulico, no qual o conjunto de pistão está localizado e é móvel dentro do cilindro hidráulico, o cilindro hidráulico incluindo uma região de câmara de fluido hidráulico incluindo uma câmara de lado de pistão e uma câmara de lado de haste; um reservatório para armazenar o fluido hidráulico localizado dentro do cilindro hidráulico que está em comunicação por fluido com a região de câmara de fluido hidráulico; um sistema de bomba hidráulica para mover o fluido hidráulico no reservatório e a região de câmara de fluido hidráulico, o sistema de bomba hidráulica em comunicação por fluido com uma rede de controle de fluxo em uma saliência de cilindro hidráulico para controlar uma direção e magnitude de fluxo do fluido hidráulico dentro da região de câmara de fluido hidráulico; e um motor elétrico localizado dentro do cilindro hidráulico para acionar o sistema de bomba hidráulica.[089] Clause 1. An electro-hydrostatic actuator, comprising: a piston assembly having a piston head and a piston rod extending from the piston head; a hydraulic cylinder, in which the piston assembly is located and is movable within the hydraulic cylinder, the hydraulic cylinder including a hydraulic fluid chamber region including a piston side chamber and a rod side chamber; a reservoir for storing hydraulic fluid located within the hydraulic cylinder that is in fluid communication with the hydraulic fluid chamber region; a hydraulic pump system for moving hydraulic fluid in the reservoir and the hydraulic fluid chamber region, the hydraulic pump system in fluid communication with a flow control network in a hydraulic cylinder boss for controlling a direction and magnitude of hydraulic fluid flow within the hydraulic fluid chamber region; and an electric motor located inside the hydraulic cylinder to drive the hydraulic pump system.

[090] Cláusula 2. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 1, compreendendo adicionalmente um módulo de controle integrado localizado dentro do cilindro hidráulico para receber um sinal de controle e converter o sinal de controle em um valor de ponto de configuração no qual o motor elétrico aciona o sistema de bomba hidráulica.[090] Clause 2. Electro-hydrostatic actuator according to clause 1, further comprising an integrated control module located within the hydraulic cylinder for receiving a control signal and converting the control signal into a set point value in the which electric motor drives the hydraulic pump system.

[091] Cláusula 3. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 1, no qual o motor elétrico gira uma placa oscilante de ângulo fixo ou variável para acionar o sistema de bomba hidráulica.[091] Clause 3. Electro-hydrostatic actuator, in accordance with clause 1, in which the electric motor rotates a fixed or variable angle swashplate to drive the hydraulic pump system.

[092] Cláusula 4. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 3, no qual a direção do fluxo de fluido hidráulico é determinada por uma direção de movimento da placa oscilante de ângulo fixo ou variável e a magnitude de fluxo do fluido hidráulico para dentro da região de câmara de fluido hidráulico e controlada por um ângulo através do qual a placa oscilante é inclinada;[092] Clause 4. Electro-hydrostatic actuator according to clause 3, in which the direction of hydraulic fluid flow is determined by a fixed or variable angle swash plate movement direction and the magnitude of hydraulic fluid flow into the hydraulic fluid chamber region and controlled by an angle through which the swash plate is tilted;

[093] Cláusula 5. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 4, incluindo adicionalmente um módulo de controle integrado localizado dentro do cilindro hidráulico para receber um sinal elétrico de controle, que controla a direção de movimento da placa oscilante de ângulo fixo ou variável e o ângulo de inclinação da placa oscilante de ângulo fixo ou variável.[093] Clause 5. Electro-hydrostatic actuator in accordance with clause 4, further including an integrated control module located within the hydraulic cylinder for receiving an electrical control signal, which controls the direction of movement of the fixed-angle swash plate or variable and the tilt angle of the fixed or variable angle swash plate.

[094] Cláusula 6. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a reivindicação 3, no qual o sistema de bomba hidráulica compreende um bloco de cilindro de bomba hidráulica que é rotativo dentro do acionador eletro-hidrostático, o bloco de cilindro de bomba hidráulica compreendendo uma pluralidade de pistões que são móveis pela rotação da placa oscilante de ângulo fixo ou variável.[094] Clause 6. Electro-hydrostatic driver according to claim 3, wherein the hydraulic pump system comprises a hydraulic pump cylinder block that is rotatable within the electro-hydrostatic driver, the hydraulic pump cylinder block comprising a plurality of pistons that are movable by rotation of the fixed or variable angle swashplate.

[095] Cláusula 7. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 6, no qual a pluralidade de pistões é acoplada à placa oscilante e desliza dentro do bloco de cilindro de bomba hidráulica ao longo de uma direção de um eixo central do acionador eletro-hidrostático.[095] Clause 7. Electro-hydrostatic driver according to clause 6, in which the plurality of pistons are coupled to the swash plate and slide within the hydraulic pump cylinder block along a direction of a central axis of the driver electro-hydrostatic.

[096] Cláusula 8. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 1, compreendendo adicionalmente um elemento de separação localizado dentro do cilindro hidráulico que separa o reservatório em uma área de câmara de gás comprimido e uma área de câmara de fluido hidráulico.[096] Clause 8. Electro-hydrostatic actuator, according to clause 1, further comprising a separation element located within the hydraulic cylinder that separates the reservoir into a compressed gas chamber area and a hydraulic fluid chamber area.

[097] Cláusula 9. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 8, no qual o elemento de separação é uma membrana.[097] Clause 9. Electro-hydrostatic actuator, according to clause 8, in which the separation element is a membrane.

[098] Cláusula 10. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 8, no qual o elemento de separação possui um formato de sanfona.[098] Clause 10. Electro-hydrostatic actuator, in accordance with clause 8, in which the separation element has an accordion shape.

[099] Cláusula 11. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 8, no qual o elemento de separação é disposto de forma móvel dentro do cilindro hidráulico.[099] Clause 11. Electro-hydrostatic actuator, in accordance with clause 8, in which the separation element is movably arranged within the hydraulic cylinder.

[0100] Cláusula 12. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 1, no qual o conjunto de pistão é movido em uma primeira direção a partir de uma posição retraída para uma posição estendida pelo bombeamento de fluido hidráulico a partir de pelo menos um dentre a câmara de lado de haste e do reservatório para dentro da câmara de lado de pistão e empurra o fluido a partir da câmara de lado de haste para dentro do reservatório, e onde o conjunto de pistão é movido em uma segunda direção oposta à primeira direção pelo bombeamento de fluido hidráulico a partir de pelo menos uma câmara de lado de pistão e o reservatório para dentro da câmara de lado de haste e empurrando o fluido hidráulico a partir da câmara de lado de pistão para dentro do reservatório.[0100] Clause 12. Electro-hydrostatic actuator according to clause 1, in which the piston assembly is moved in a first direction from a retracted position to an extended position by pumping hydraulic fluid from at least one from the rod-side chamber and reservoir into the piston-side chamber and pushes fluid from the rod-side chamber into the reservoir, and where the piston assembly is moved in a second direction opposite to the first direction by pumping hydraulic fluid from at least one piston side chamber and the reservoir into the rod side chamber and pushing the hydraulic fluid from the piston side chamber into the reservoir.

[0101] Cláusula 13. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 1, no qual o sistema de bomba hidráulica inclui uma placa de válvula.[0101] Clause 13. Electro-hydrostatic actuator according to clause 1, in which the hydraulic pump system includes a valve plate.

[0102] Cláusula 14. Acionador eletro-hidrostático, de acordo a cláusula 13, no qual uma direção do fluxo de fluido hidráulico suprido por ou retornado para o sistema de bomba hidráulica é controlada pela placa de válvula.[0102] Clause 14. Electro-hydrostatic actuator according to clause 13, in which a direction of flow of hydraulic fluid supplied by or returned to the hydraulic pump system is controlled by the valve plate.

[0103] Cláusula 15. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 13, no qual a placa de válvula é mecanicamente fixada a ou integral à saliência de cilindro hidráulico.[0103] Clause 15. Electro-hydrostatic actuator, according to clause 13, in which the valve plate is mechanically fixed to or integral to the hydraulic cylinder boss.

[0104] Cláusula 16. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 13, no qual a placa de válvula é rotativa dentro da saliência de cilindro hidráulico.[0104] Clause 16. Electro-hydrostatic actuator, according to clause 13, in which the valve plate is rotatable within the hydraulic cylinder boss.

[0105] Cláusula 17. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 1, no qual o motor elétrico é um servomotor e o sistema de bomba hidráulica é uma bomba de deslocamento positivo bidirecional.[0105] Clause 17. Electro-hydrostatic drive according to clause 1, in which the electric motor is a servomotor and the hydraulic pump system is a bidirectional positive displacement pump.

[0106] Cláusula 18. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 17, no qual uma posição do conjunto de pistão dentro do cilindro hidráulico e força de saída produzida pelo conjunto de pistão são controladas pela modulação de um dentre: uma velocidade do servo motor elétrico, uma velocidade da bomba de deslocamento positivo, ou uma combinação dos mesmos.[0106] Clause 18. Electro-hydrostatic actuator, according to clause 17, in which a position of the piston assembly within the hydraulic cylinder and output force produced by the piston assembly are controlled by modulating one of: a speed of the electric servo motor, a speed positive displacement pump, or a combination thereof.

[0107] Cláusula 19. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 17, no qual uma posição do conjunto de pistão e força de saída são controladas pela alteração de uma velocidade e direção servomotor.[0107] Clause 19. Electro-hydrostatic actuator according to clause 17, in which a position of the piston assembly and output force are controlled by changing a servomotor speed and direction.

[0108] Cláusula 20. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 1, no qual a rede de controle de fluxo é integrada à saliência de cilindro hidráulico.[0108] Clause 20. Electro-hydrostatic actuator, according to clause 1, in which the flow control network is integrated into the hydraulic cylinder boss.

[0109] Cláusula 21. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 1, compreendendo adicionalmente um sistema de gerenciamento térmico, o sistema de gerenciamento térmico disposto para cercar os pontos quentes térmicos em uma periferia externa do acionador.[0109] Clause 21. Electro-hydrostatic actuator, according to clause 1, further comprising a thermal management system, the thermal management system arranged to surround thermal hot spots on an external periphery of the actuator.

[0110] Cláusula 22. Acionador eletro-hidrostático, de acordo com a cláusula 1, compreendendo adicionalmente um sensor de posição que monitora uma posição do acionador, onde pelo menos uma dentre uma velocidade e uma direção do motor elétrico é controlada de acordo com a posição do acionador.[0110] Clause 22. Electro-hydrostatic actuator according to clause 1, further comprising a position sensor that monitors a position of the actuator, wherein at least one of a speed and a direction of the electric motor is controlled in accordance with the trigger position.

[0111] Cláusula 23. Um sistema de acumulador e tubulação integrados de um acionador hidrostático compreendendo: uma superfície interna cercando uma periferia externa de um alojamento de um cilindro hidráulico, o cilindro hidráulico incluindo um conjunto de pistão possuindo um cabeçote de pistão e uma haste de pistão se estendendo a partir do cabeçote de pistão, o alojamento incluindo uma região de câmara de fluido hidráulico incluindo uma câmara de lado de pistão e uma câmara de lado de haste; uma superfície externa definindo um reservatório entre a superfície interna e a superfície externa, onde o reservatório está em comunicação por fluido com a região de câmara de fluido hidráulico; e uma rede de controle de fluxo de fluido em comunicação por fluido com um sistema de bomba hidráulica do acionador para controlar uma direção e magnitude de fluxo do fluido hidráulico dentro da região de câmara de fluido hidráulico, onde o sistema de bomba hidráulica move o fluido hidráulico no reservatório e a região de câmara de fluido hidráulico.[0111] Clause 23. An integrated accumulator and piping system of a hydrostatic actuator comprising: an inner surface surrounding an outer periphery of a housing of a hydraulic cylinder, the hydraulic cylinder including a piston assembly having a piston head and a rod piston rod extending from the piston head, the housing including a hydraulic fluid chamber region including a piston side chamber and a rod side chamber; an outer surface defining a reservoir between the inner surface and the outer surface, where the reservoir is in fluid communication with the hydraulic fluid chamber region; and a fluid flow control network in fluid communication with a hydraulic pump system of the driver to control a direction and magnitude of flow of the hydraulic fluid within the hydraulic fluid chamber region where the hydraulic pump system moves the fluid hydraulic fluid in the reservoir and the hydraulic fluid chamber region.

[0112] Cláusula 24. Sistema de acumulador e tubulação integrado, de acordo com a cláusula 23, no qual a rede de controle de fluxo de fluido compreende uma placa de válvula disposta interfaceando o sistema de bomba hidráulica, a região de câmara de fluido hidráulico e o reservatório.[0112] Clause 24. Integrated accumulator and piping system according to clause 23, in which the fluid flow control network comprises a valve plate disposed interfacing the hydraulic pump system, the hydraulic fluid chamber region and the reservoir.

[0113] Cláusula 25. Sistema de acumulador e tubulação integrado, de acordo com a cláusula 24, no qual a placa de válvula é operada para controlar uma direção de um fluxo de fluido a partir de ou para o sistema de bomba hidráulica sem alterar uma direção de um motor que aciona o sistema de bomba hidráulica.[0113] Clause 25. Integrated accumulator and piping system in accordance with clause 24, in which the valve plate is operated to control a direction of a fluid flow from or to the hydraulic pump system without changing a direction of an engine that drives the hydraulic pump system.

[0114] Cláusula 26. Sistema de acumulador e tubulação integrado, de acordo com a cláusula 23, compreendendo adicionalmente um elemento de separação localizado dentro da superfície interna e superfície externa, onde o elemento de separação separa o reservatório em uma área de câmara de gás comprimido e uma área de câmara de fluido hidráulico.[0114] Clause 26. Integrated accumulator and piping system in accordance with clause 23, further comprising a separation element located within the inner surface and outer surface, wherein the separation element separates the reservoir into a gas chamber area tablet and a hydraulic fluid chamber area.

[0115] Cláusula 27. Sistema de acumulador e tubulação integrado, de acordo com a cláusula 23, no qual o sistema de acumulador e tubulação integrado é integrado dentro do acionador hidrostático.[0115] Clause 27. Integrated accumulator and piping system in accordance with clause 23, in which the integrated accumulator and piping system is integrated within the hydrostatic drive.

[0116] Cláusula 28. Uma aeronave possuindo um acionador eletro- hidrostático compreendendo: um conjunto de pistão possuindo um cabeçote de pistão e uma haste de pistão se estendendo a partir do pistão; um cilindro hidráulico, onde o conjunto de pistão está localizado e móvel dentro do cilindro hidráulico, o cilindro hidráulico incluindo uma região de câmara de fluido hidráulico incluindo uma câmara de lado de pistão e uma câmara de lado de haste; um reservatório para armazenar o fluido hidráulico localizado dentro do cilindro hidráulico que está em comunicação por fluido com a região de câmara de fluido hidráulico; um sistema de bomba hidráulica para mover o fluido hidráulico no reservatório e região de câmara de fluido hidráulico, o sistema de bomba hidráulica em comunicação por fluido com uma rede de controle de fluxo em uma saliência de cilindro hidráulico para controlar uma direção e magnitude de fluxo do fluido hidráulico dentro da região de câmara de fluido hidráulico; e um motor elétrico localizado dentro do cilindro hidráulico para acionar o sistema de bomba hidráulica.[0116] Clause 28. An aircraft having an electrohydrostatic actuator comprising: a piston assembly having a piston head and a piston rod extending from the piston; a hydraulic cylinder, wherein the piston assembly is located and movable within the hydraulic cylinder, the hydraulic cylinder including a hydraulic fluid chamber region including a piston side chamber and a rod side chamber; a reservoir for storing hydraulic fluid located within the hydraulic cylinder that is in fluid communication with the hydraulic fluid chamber region; a hydraulic pump system for moving hydraulic fluid in the reservoir and hydraulic fluid chamber region, the hydraulic pump system in fluid communication with a flow control network in a hydraulic cylinder boss for controlling a direction and magnitude of flow of the hydraulic fluid within the hydraulic fluid chamber region; and an electric motor located inside the hydraulic cylinder to drive the hydraulic pump system.

[0117] Cláusula 29. A aeronave, de acordo com a cláusula 28, na qual o acionador eletro-hidrostático compreende adicionalmente um módulo de controle integrado localizado dentro do cilindro hidráulico para receber um sinal de controle e converter o sinal de controle em um valor de ponto de configuração no qual o motor elétrico aciona o sistema de bomba hidráulica.[0117] Clause 29. The aircraft according to clause 28, in which the electro-hydrostatic actuator further comprises an integrated control module located within the hydraulic cylinder for receiving a control signal and converting the control signal into a value setting point at which the electric motor drives the hydraulic pump system.

[0118] Cláusula 30. A aeronave, de acordo com a cláusula 28, na qual o motor elétrico gira uma placa oscilante de ângulo fixo ou variável para acionar o sistema de bomba hidráulica.[0118] Clause 30. The aircraft in accordance with clause 28 in which the electric motor rotates a fixed or variable angle swashplate to drive the hydraulic pump system.

[0119] Cláusula 31. A aeronave, de acordo com a cláusula 28, na qual a direção do fluxo de fluido hidráulico é determinada por uma direção de movimento da placa oscilante de ângulo fixo ou variável e magnitude de fluxo do fluido hidráulico para dentro da região de câmara de fluido hidráulico é controlada por um ângulo através do qual a placa oscilante é inclinada.[0119] Clause 31. The aircraft in accordance with clause 28, in which the direction of hydraulic fluid flow is determined by a fixed or variable angle swashplate movement direction and magnitude of hydraulic fluid flow into the Hydraulic fluid chamber region is controlled by an angle through which the swash plate is tilted.

[0120] Cláusula 32. A aeronave, de acordo com a cláusula 28, na qual o acionador eletro-hidrostático compreende adicionalmente um elemento de separação localizado dentro do cilindro hidráulico que separa o reservatório em uma área de câmara de gás comprimido e uma área de câmara de fluido hidráulico.[0120] Clause 32. The aircraft, in accordance with clause 28, in which the electro-hydrostatic actuator further comprises a separation element located within the hydraulic cylinder that separates the reservoir into a compressed gas chamber area and a hydraulic fluid chamber.

[0121] Cláusula 33. A aeronave, de acordo com a cláusula 28, na qual o conjunto de pistão é movido em uma primeira direção a partir de uma posição retraída para uma posição estendida pelo bombeamento de fluido hidráulico a partir de pelo menos um dentre a câmara de lado de haste e a partir do reservatório para dentro da câmara de lado de pistão e empurrando o fluido da câmara de lado de haste para dentro do reservatório, e onde o conjunto de pistão é movido em uma segunda direção oposta à primeira direção pelo bombeamento de fluido hidráulico a partir de pelo menos um dentre uma câmara de lado de pistão e o reservatório para dentro da câmara de lado de haste e empurrando o fluido a partir da câmara de lado de pistão para dentro do reservatório.[0121] Clause 33. The aircraft in accordance with clause 28, in which the piston assembly is moved in a first direction from a retracted position to an extended position by pumping hydraulic fluid from at least one of the rod-side chamber and from the reservoir into the piston-side chamber and pushing fluid from the rod-side chamber into the reservoir, and where the piston assembly is moved in a second direction opposite to the first direction by pumping hydraulic fluid from at least one of a piston side chamber and the reservoir into the rod side chamber and pushing the fluid from the piston side chamber into the reservoir.

[0122] Cláusula 34. A aeronave, de acordo com a cláusula 28, na qual o motor elétrico é um servo motor e o sistema de bomba hidráulica é uma bomba de deslocamento positivo bidirecional.[0122] Clause 34. The aircraft in accordance with clause 28, in which the electric motor is a servo motor and the hydraulic pump system is a bidirectional positive displacement pump.

[0123] Cláusula 35. A aeronave, de acordo com a cláusula 28, na qual o acionador eletro-hidrostático compreende adicionalmente uma placa de válvula rotativa dentro da saliência de cilindro hidráulico.[0123] Clause 35. The aircraft according to clause 28, in which the electro-hydrostatic actuator further comprises a rotating valve plate within the hydraulic cylinder boss.

[0124] Enquanto a presente descrição foi particularmente ilustrada e descrita com referência aos exemplos específicos da mesma, será compreendido pelos versados na técnica que mudanças na forma e detalhes dos exemplos descritos podem ser realizadas sem se distanciar do espírito ou escopo da presente descrição. Pretende-se, portanto, que a presente descrição seja interpretada para incluir todas as variações e equivalências que se encontrem dentro do verdadeiro espírito e escopo da presente descrição. Apesar de muitos dos componentes e processos serem descritos acima no singular por motivos de conveniência, será apreciado pelos versados na técnica que múltiplos componentes e processos repetidos também podem ser utilizados para se praticar as técnicas da presente descrição.[0124] While the present description has been particularly illustrated and described with reference to specific examples thereof, it will be understood by those skilled in the art that changes in the form and details of the described examples can be made without departing from the spirit or scope of the present description. It is therefore intended that the present description be interpreted to include all variations and equivalences that are within the true spirit and scope of the present description. Although many of the components and processes are described above in the singular for reasons of convenience, it will be appreciated by those skilled in the art that multiple components and repeated processes may also be used to practice the techniques of the present disclosure.

Claims (15)

1. Acionador eletro-hidrostático (100), caracterizado pelo fato de que compreende: um conjunto de pistão (20) possuindo um cabeçote de pistão (26) e uma haste de pistão (22) se estendendo a partir do cabeçote de pistão (26); um cilindro hidráulico (30, 210), em que o conjunto de pistão (20) está localizado e é móvel dentro do cilindro hidráulico (30, 210), o cilindro hidráulico (30, 210) incluindo uma região de câmara de fluido hidráulico (28) incluindo uma câmara de lado de pistão (32) e uma câmara de lado de haste (34); um reservatório (36, 360) para armazenar o fluido hidráulico localizado dentro do acionador eletro-hidrostático (100) que está em co-municação por fluido com a região de câmara de fluido hidráulico (28); em que o reservatório (36, 360) é formado entre uma superfície interna (364A) de uma parede de reservatório (364) e uma superfície externa (362A) de uma periferia externa do alojamento de cilindro hidráulico (362), em que o reservatório (36, 360) possui seu interior subdividido em um primeiro (350A) e um segundo (350B) compartimentos de pressão por um conjunto sanfona (351), o primeiro compartimento de pressão (350A) inclui um primeiro compartimento de pressão de gás localizado em direção à extremidade de haste de pistão (202), em que o segundo compartimento de pressão (350B) está localizado em direção à extremidade de pistão e em comunicação por fluido com a região de câmara de fluido hidráulico (28) e uma rede de controle de fluxo (38, 420), em que o conjunto sanfona (351) é uma sanfona metálica ou não metálica de parede fina e inclui uma sanfona externa (352) e uma sanfona interna (354), em que a sanfona externa (352) é encaixada para ser cercada por e se apoiar à superfície interna (364A) da parede do reservatório (36, 360), enquanto a sanfona interna (354) é encaixada para cercar e se apoiar à superfície externa (362A) do alojamento de cilindro hidráulico (362), o interior do conjunto sanfona (351) sendo uma câmara de armazenamento de pressão (356) preenchida com um gás sob alta pressão; um sistema de bomba hidráulica (40) para mover o fluido hidráulico no reservatório (36, 360) e na região de câmara de fluido hidráulico (28), o sistema de bomba hidráulica (40) em comunicação por fluido com a rede de controle de fluxo (38, 420) em uma saliência de cilindro hidráulico (211) para controlar uma direção e magnitude de fluxo do fluido hidráulico dentro da região de câmara de fluido hidráulico (28); e um motor elétrico (50) localizado dentro do cilindro hidráulico (30, 210) para acionar o sistema de bomba hidráulica (40).1. Electro-hydrostatic actuator (100), characterized by the fact that it comprises: a piston assembly (20) having a piston head (26) and a piston rod (22) extending from the piston head (26 ); a hydraulic cylinder (30, 210), in which the piston assembly (20) is located and is movable within the hydraulic cylinder (30, 210), the hydraulic cylinder (30, 210) including a hydraulic fluid chamber region ( 28) including a piston side chamber (32) and a rod side chamber (34); a reservoir (36, 360) for storing hydraulic fluid located within the electro-hydrostatic actuator (100) that is in fluid communication with the hydraulic fluid chamber region (28); wherein the reservoir (36, 360) is formed between an inner surface (364A) of a reservoir wall (364) and an outer surface (362A) of an outer periphery of the hydraulic cylinder housing (362), wherein the reservoir (36, 360) has its interior subdivided into a first (350A) and a second (350B) pressure compartments by an accordion assembly (351), the first pressure compartment (350A) includes a first gas pressure compartment located in toward the piston rod end (202), wherein the second pressure compartment (350B) is located toward the piston end and in fluid communication with the hydraulic fluid chamber region (28) and a control network flow system (38, 420), wherein the accordion assembly (351) is a thin-walled metallic or non-metallic concertina and includes an outer concertina (352) and an internal concertina (354), wherein the external concertina (352) is fitted to be surrounded by and abutted against the inner surface (364A) of the reservoir wall (36, 360), while the inner accordion (354) is fitted to surround and abutted against the outer surface (362A) of the hydraulic cylinder housing (362), the interior of the concertina assembly (351) being a pressure storage chamber (356) filled with a gas under high pressure; a hydraulic pump system (40) for moving hydraulic fluid in the reservoir (36, 360) and in the hydraulic fluid chamber region (28), the hydraulic pump system (40) in fluid communication with the hydraulic fluid control network flow (38, 420) in a hydraulic cylinder boss (211) to control a direction and magnitude of flow of hydraulic fluid within the hydraulic fluid chamber region (28); and an electric motor (50) located within the hydraulic cylinder (30, 210) to drive the hydraulic pump system (40). 2. Acionador eletro-hidrostático (100), de acordo com a rei-vindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um módulo de controle integrado (60) localizado dentro do acionador eletro- hidrostático (100) para receber um sinal de controle e converter o sinal de controle em um valor de ponto de configuração no qual o motor elétrico (50) aciona o sistema de bomba hidráulica (40).2. Electro-hydrostatic actuator (100), according to claim 1, characterized by the fact that it further comprises an integrated control module (60) located within the electro-hydrostatic actuator (100) for receiving a control signal and converting the control signal into a set point value at which the electric motor (50) drives the hydraulic pump system (40). 3. Acionador eletro-hidrostático (100), de acordo com a rei-vindicação 1, caracterizado pelo fato de que o motor elétrico (50) gira uma placa oscilante de ângulo fixo ou variável (42, 224, 408) para acionar o sistema de bomba hidráulica (40), e em que pelo menos um dentre: a direção do fluxo de fluido hidráulico é determinada por uma direção de movimento da placa oscilante de ângulo fixo ou variável (42, 224, 408) e a magnitude de fluxo do fluido hidráulico para dentro da região de câmara de fluido hidráulico (28) e controlada por um ângulo através do qual a placa oscilante (42, 224, 408) é inclinada, o acionador eletro-hidrostático (100) incluindo ainda um módulo de controle integrado (60) localizado dentro do acionador eletro-hidrostático (100) para receber um sinal elétrico de controle que controla a direção de movimento da placa oscilante de ângulo fixo ou variável (42, 224, 408) e o ângulo de inclinação da placa oscilante de ângulo fixo ou variável (42, 224, 408); e em que o sistema de bomba hidráulica (40) compreende um bloco de cilindro de bomba hidráulica (214, 402) que é rotativo dentro do acionador eletro-hidrostático (100), o bloco de cilindro de bomba hidráulica (214, 402) compreendendo uma pluralidade de pistões (216, 406) que são móveis pela rotação da placa oscilante de ângulo fixo ou variável (42, 224, 408), e em que a pluralidade de pistões (216, 406) é acoplada à placa oscilante (42, 224, 408) e desliza dentro do bloco de cilindro de bomba hidráulica (214, 402) ao longo de uma direção de um eixo central (X) do acionador eletro-hidrostático (100).3. Electro-hydrostatic actuator (100), according to claim 1, characterized by the fact that the electric motor (50) rotates a fixed or variable angle swashplate (42, 224, 408) to activate the system hydraulic pump (40), and wherein at least one of: the direction of hydraulic fluid flow is determined by a direction of movement of the fixed or variable angle swash plate (42, 224, 408) and the flow magnitude of the hydraulic fluid into the hydraulic fluid chamber region (28) and controlled by an angle through which the swash plate (42, 224, 408) is tilted, the electro-hydrostatic actuator (100) further including an integrated control module (60) located within the electro-hydrostatic actuator (100) to receive an electrical control signal that controls the direction of movement of the fixed or variable angle swashplate (42, 224, 408) and the tilt angle of the swashplate. fixed or variable angle (42, 224, 408); and wherein the hydraulic pump system (40) comprises a hydraulic pump cylinder block (214, 402) that is rotatable within the electro-hydrostatic actuator (100), the hydraulic pump cylinder block (214, 402) comprising a plurality of pistons (216, 406) which are movable by rotation of the fixed or variable angle swashplate (42, 224, 408), and wherein the plurality of pistons (216, 406) are coupled to the swashplate (42, 406) 224, 408) and slides within the hydraulic pump cylinder block (214, 402) along a direction of a central axis (X) of the electro-hydrostatic actuator (100). 4. Acionador eletro-hidrostático (100), de acordo com a rei-vindicação 1, caracterizado pelo fato de que: o conjunto de pistão (20) é movido em uma primeira direção, a partir de uma posição retraída para uma posição estendida, pelo bom- beamento de fluido hidráulico, a partir de pelo menos um dentre a câmara de lado de haste (34) e do reservatório (36, 360) para dentro da câmara de lado de pistão (32) e empurra o fluido a partir da câmara de lado de haste (34) para dentro do reservatório (36, 360), e em que o conjunto de pistão (20) é movido em uma segunda direção oposta à primeira direção pelo bombeamento de fluido hidráulico a partir de pelo menos uma câmara de lado de pistão (32) e o reservatório (36, 360) para dentro da câmara de lado de haste (34) e empurrando o fluido hidráulico a partir da câmara de lado de pistão (32) para dentro do reservatório (36, 360).4. Electro-hydrostatic actuator (100), according to claim 1, characterized by the fact that: the piston assembly (20) is moved in a first direction, from a retracted position to an extended position, by pumping hydraulic fluid from at least one of the rod-side chamber (34) and reservoir (36, 360) into the piston-side chamber (32) and pushing the fluid from the rod side chamber (34) into the reservoir (36, 360), and wherein the piston assembly (20) is moved in a second direction opposite to the first direction by pumping hydraulic fluid from at least one chamber side piston (32) and reservoir (36, 360) into the rod side chamber (34) and pushing hydraulic fluid from the piston side chamber (32) into the reservoir (36, 360 ). 5. Acionador eletro-hidrostático (100), de acordo com a rei-vindicação 1, caracterizado pelo fato de que o sistema de bomba hidráulica inclui uma placa de válvula (44, 212, 404).5. Electro-hydrostatic actuator (100), according to claim 1, characterized by the fact that the hydraulic pump system includes a valve plate (44, 212, 404). 6. Acionador eletro-hidrostático (100), de acordo a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que uma direção do fluxo de fluido hidráulico suprido por ou retornado para o sistema de bomba hidráulica (40) é controlada pela placa de válvula (44, 212, 404), e em que pelo menos um dentre: a placa de válvula (44, 212, 404) é mecanicamente fixada a ou integral à saliência de cilindro hidráulico (211); e a placa de válvula (44, 212, 404) é rotativa dentro da saliência de cilindro hidráulico (211).6. Electro-hydrostatic actuator (100), according to claim 5, characterized by the fact that a direction of flow of hydraulic fluid supplied by or returned to the hydraulic pump system (40) is controlled by the valve plate (44, 212, 404), and wherein at least one of: the valve plate (44, 212, 404) is mechanically attached to or integral with the hydraulic cylinder boss (211); and the valve plate (44, 212, 404) is rotatable within the hydraulic cylinder boss (211). 7. Acionador eletro-hidrostático (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o motor elétrico (50) é um servomotor e o sistema de bomba hidráulica (40) é uma bomba de deslocamento positivo bidirecional, e em que pelo menos um dentre: uma posição do conjunto de pistão (20) dentro do cilindro hidráulico (30, 210) e uma força de saída produzida pelo conjunto de pistão (20) são controladas pela modulação de um dentre: uma velocidade do servomotor elétrico, uma velocidade da bomba de deslocamento positivo, ou uma combinação dos mesmos, em que uma posição do conjunto de pistão (20) e força de saída são controladas pela alteração de uma velocidade e direção servomotor; e a rede de controle de fluxo (38, 420) é integrada à saliência de cilindro hidráulico (211).7. Electro-hydrostatic actuator (100), according to any one of claims 1 to 6, characterized by the fact that the electric motor (50) is a servomotor and the hydraulic pump system (40) is a positive displacement pump bidirectional, and wherein at least one of: a position of the piston assembly (20) within the hydraulic cylinder (30, 210) and an output force produced by the piston assembly (20) are controlled by modulation of one of: a an electric servomotor speed, a positive displacement pump speed, or a combination thereof, wherein a position of the piston assembly (20) and output force are controlled by changing a servomotor speed and direction; and the flow control network (38, 420) is integrated into the hydraulic cylinder boss (211). 8. Acionador eletro-hidrostático (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um sistema de gerenciamento térmico (70), em que o sistema de gerenciamento térmico (70) é disposto para cercar os pontos quentes térmicos em uma periferia externa do acionador (100).8. Electro-hydrostatic actuator (100), according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it further comprises a thermal management system (70), wherein the thermal management system (70) is arranged to surround the thermal hot spots on an outer periphery of the driver (100). 9. Acionador eletro-hidrostático (100), de acordo com a rei-vindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um sensor de posição (62) que monitora uma posição do acionador (100), em que pelo menos uma dentre uma velocidade e uma direção do motor elétrico (50) é controlada de acordo com a posição do acionador (100).9. Electro-hydrostatic actuator (100), according to claim 1, characterized by the fact that it further comprises a position sensor (62) that monitors a position of the actuator (100), wherein at least one of a speed and direction of the electric motor (50) is controlled according to the position of the driver (100). 10. Aeronave (600) caracterizada pelo fato de que compreende um acionador eletro-hidrostático (100) conforme definido na reivindicação 1.10. Aircraft (600) characterized by the fact that it comprises an electro-hydrostatic actuator (100) as defined in claim 1. 11. Aeronave, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que o acionador eletro-hidrostático (100) compreende ainda pelo menos um dentre: um módulo de controle integrado (60) localizado dentro do acionador eletro-hidrostático (100) para receber um sinal de controle e converter o sinal de controle em um valor de ponto de configuração no qual o motor elétrico (50) aciona o sistema de bomba hidráulica (40); e uma placa de válvula (44, 212, 404) rotativa dentro da saliência de cilindro hidráulico (211).11. Aircraft according to claim 10, characterized by the fact that the electro-hydrostatic actuator (100) further comprises at least one of: an integrated control module (60) located within the electro-hydrostatic actuator (100) for receiving a control signal and converting the control signal into a set point value at which the electric motor (50) drives the hydraulic pump system (40); and a valve plate (44, 212, 404) rotatable within the hydraulic cylinder boss (211). 12. Aeronave, de acordo com a reivindicação 10 ou 11, ca-racterizada pelo fato de que o motor elétrico realiza pelo menos um dentre: girar uma placa oscilante de ângulo fixo ou variável (42, 224, 408) para acionar o sistema de bomba hidráulica (40); e um servomotor e o sistema de bomba hidráulica (40) são uma bomba de deslocamento positivo bidirecional.12. Aircraft according to claim 10 or 11, characterized by the fact that the electric motor performs at least one of: rotating a fixed or variable angle swashplate (42, 224, 408) to drive the hydraulic pump (40); and a servomotor and hydraulic pump system (40) is a bidirectional positive displacement pump. 13. Aeronave, de acordo com a reivindicação 12, caracterizada pelo fato de que a direção do fluxo de fluido hidráulico é determinada por uma direção de movimento da placa oscilante de ângulo fixo ou variável (42, 224, 408) e a magnitude de fluxo do fluido hidráulico para dentro da região de câmara de fluido hidráulico (28) é controlada por um ângulo através do qual a placa oscilante (42, 224, 408) é inclinada.13. Aircraft according to claim 12, characterized by the fact that the direction of hydraulic fluid flow is determined by a fixed or variable angle swash plate movement direction (42, 224, 408) and the flow magnitude of hydraulic fluid into the hydraulic fluid chamber region (28) is controlled by an angle through which the swash plate (42, 224, 408) is tilted. 14. Aeronave, de acordo com qualquer uma das reivindicações 10 a 13, caracterizada pelo fato de que: o conjunto de pistão (20) é movido em uma primeira direção a partir de uma posição retraída para uma posição estendida pelo bom- beamento de fluido hidráulico a partir de pelo menos um dentre a câmara de lado de haste (34) e a partir do reservatório (36, 360) para dentro da câmara de lado de pistão (32) e empurrando o fluido da câmara de lado de haste (34) para dentro do reservatório (36, 360); e em que o conjunto de pistão (20) é movido em uma segunda direção, oposta à primeira direção, pelo bombeamento de fluido hidráulico a partir de pelo menos um dentre uma câmara de lado de pistão (32) e o reservatório (36, 360) para dentro da câmara de lado de haste (34) e empurrando o fluido a partir da câmara de lado de pistão (32) para dentro do reservatório (36, 360).14. Aircraft according to any one of claims 10 to 13, characterized by the fact that: the piston assembly (20) is moved in a first direction from a retracted position to an extended position by pumping fluid hydraulic from at least one of the rod-side chamber (34) and from the reservoir (36, 360) into the piston-side chamber (32) and pushing fluid from the rod-side chamber (34 ) into the reservoir (36, 360); and wherein the piston assembly (20) is moved in a second direction, opposite to the first direction, by pumping hydraulic fluid from at least one of a piston side chamber (32) and the reservoir (36, 360 ) into the rod-side chamber (34) and pushing fluid from the piston-side chamber (32) into the reservoir (36, 360). 15. Sistema de acumulador e tubulação integrados (210, 206, 204) de um acionador hidrostático (100) caracterizado pelo fato de que compreende: uma superfície interna (334, 362A) cercando uma periferia externa (362) de um alojamento (30-A) de um cilindro hidráulico (30, 210), o cilindro hidráulico (30, 210) incluindo um conjunto de pistão (20, 208) possuindo um cabeçote de pistão (26) e uma haste de pistão (22) se estendendo a partir do cabeçote de pistão (26), o alojamento (30-A) incluindo uma região de câmara de fluido hidráulico (28) incluindo uma câmara de lado de pistão (32) e uma câmara de lado de haste (34); uma superfície externa (332, 364A) definindo um reservatório (36, 360) entre a superfície interna (334, 362A) e a superfície externa (332, 364A), em que o reservatório (36, 360) está em comunicação por fluido com a região de câmara de fluido hidráulico (28), em que o reservatório (36, 360) é configurado para cercar uma periferia externa (362) da região de câmara de fluido hidráulico (28) e é subdividido em uma primeira (350A) e uma segunda (350B) câmaras de pressão por um conjunto sanfona (351), a primeira câmara de pressão (350A) inclui uma primeira câmara de pressão de gás, a segunda câmara de pressão (350B) inclui uma câmara de pressão de fluido, o conjunto sanfona (351) inclui uma terceira câmara de pressão diferente da primeira (350A) e da segunda (350B) câmaras de pressão, a terceira câmara de pressão inclui uma segunda câmara de pressão de gás separada da primeira câmara de pressão de gás; e uma rede de controle de fluxo de fluido (38, 420) em comunicação por fluido com um sistema de bomba hidráulica (40) do aciona- dor (100) para controlar uma direção e magnitude de fluxo do fluido hidráulico dentro da região de câmara de fluido hidráulico (28), em que o sistema de bomba hidráulica move o fluido hidráulico no reservatório (36, 360) e na região de câmara de fluido hidráulico (28), a rede de controle de fluxo (38, 420) inclui uma primeira passagem de fluido (551) e uma segunda passagem de fluido (553) separadas por uma válvula de verificação e uma válvula anticavitação (552), a válvula de verificação e a válvula anticavitação (552) configuradas para restringir o fluxo de fluido descontrolado entre a primeira passagem de fluido (551) e a segunda passagem de fluido (553), a válvula anticavitação (552) é configurada ainda para reduzir os danos causados por cavitação ao sistema de bomba hidráulica (40).15. Integrated accumulator and piping system (210, 206, 204) of a hydrostatic actuator (100) characterized by the fact that it comprises: an inner surface (334, 362A) surrounding an outer periphery (362) of a housing (30- A) of a hydraulic cylinder (30, 210), the hydraulic cylinder (30, 210) including a piston assembly (20, 208) having a piston head (26) and a piston rod (22) extending from of the piston head (26), the housing (30-A) including a hydraulic fluid chamber region (28) including a piston side chamber (32) and a rod side chamber (34); an outer surface (332, 364A) defining a reservoir (36, 360) between the inner surface (334, 362A) and the outer surface (332, 364A), wherein the reservoir (36, 360) is in fluid communication with the hydraulic fluid chamber region (28), wherein the reservoir (36, 360) is configured to surround an outer periphery (362) of the hydraulic fluid chamber region (28) and is subdivided into a first (350A) and a second pressure chamber (350B) by an accordion assembly (351), the first pressure chamber (350A) includes a first gas pressure chamber, the second pressure chamber (350B) includes a fluid pressure chamber, the concertina assembly (351) includes a third pressure chamber different from the first (350A) and second (350B) pressure chambers, the third pressure chamber includes a second gas pressure chamber separate from the first gas pressure chamber; and a fluid flow control network (38, 420) in fluid communication with a hydraulic pump system (40) of the driver (100) to control a direction and magnitude of flow of hydraulic fluid within the chamber region. of hydraulic fluid (28), wherein the hydraulic pump system moves hydraulic fluid in the reservoir (36, 360) and hydraulic fluid chamber region (28), the flow control network (38, 420) includes a first fluid passage (551) and a second fluid passage (553) separated by a check valve and an anti-cavitation valve (552), the check valve and the anti-cavitation valve (552) configured to restrict uncontrolled fluid flow between the first fluid passage (551) and the second fluid passage (553), the anti-cavitation valve (552) is further configured to reduce damage caused by cavitation to the hydraulic pump system (40).
BR102018014563-0A 2017-08-29 2018-07-17 LOW PROFILE ELECTRO-HYDROSTATIC ACTUATOR, AIRCRAFT AND INTEGRATED ACCUMULATOR AND PIPING SYSTEM BR102018014563B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15/689,862 2017-08-29
US15/689,862 US11118610B2 (en) 2017-08-29 2017-08-29 Low profile electro-hydrostatic actuator

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BR102018014563A2 BR102018014563A2 (en) 2019-03-26
BR102018014563A8 BR102018014563A8 (en) 2023-01-03
BR102018014563B1 true BR102018014563B1 (en) 2023-08-01

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA3003277C (en) Low profile electro-hydrostatic actuator
US11242851B2 (en) Linear actuator assembly and system
US20210317829A1 (en) System to pump fluid and control thereof
US8726787B2 (en) Rotary hydraulic actuator with hydraulically controlled position limits
CA2702196C (en) Hybrid hydraulic-electric ram pumping unit with downstroke energy recovery
EP2570343A2 (en) Electro hydrostatic actuator
EP2386485B1 (en) Hydraulic apparatus for aircraft actuators
US9562547B2 (en) Electric hydraulic actuator
CN106194584B (en) Hydrostatic linear actuator and device having a hydrostatic linear actuator
US8997473B2 (en) Electro-hydraulic actuator
BR102018014563B1 (en) LOW PROFILE ELECTRO-HYDROSTATIC ACTUATOR, AIRCRAFT AND INTEGRATED ACCUMULATOR AND PIPING SYSTEM
Qu et al. Formulation, design and experimental verification of an open circuit electro-hydraulic actuator
US3296936A (en) Fluid motor actuators
US11486416B2 (en) Hydraulic system
CN104340363A (en) Aircraft undercarriage
BR112017005617B1 (en) HYDRAULIC SYSTEM, METHOD OF CONTROLLING A FLOW OF FLUID IN A HYDRAULIC SYSTEM AND FLUID PUMPING SYSTEM
BR102019024337A2 (en) HYDRAULIC SELF-PRESSURE RESERVOIR
BR102018073550B1 (en) HYDRAULIC UNIT WITH PUMPS PARALLEL TO THE PNEUMATIC CYLINDER CONNECTED TO A SERVO MOTOR AND ITS USE
CN105697368A (en) Variable-displacement pump and oil pump