BR102017027451B1

BR102017027451B1 - COOKING OVEN

Info

Publication number: BR102017027451B1
Application number: BR102017027451-9A
Authority: BR
Inventors: Rodrigo Otávio Pinto Filho; Danilo Lupinetti Mantovani; Peter Marik; Marilene De Fátima Scheffer; Fabiano Fontana Antunes
Original assignee: Electrolux Do Brasil S.A.
Priority date: 2017-12-19
Filing date: 2017-12-19
Publication date: 2022-08-23
Also published as: BR102017027451A2

Abstract

A presente invenção refere-se a um forno para cocção (1) compreendendo um gabinete (2) provido de uma parede inferior, uma parede superior, uma parede posterior, paredes laterais e uma primeira extremidade frontal (3) capaz de permitir acesso a uma cavidade de cocção (6), e uma porta (70) disposta frontalmente ao gabinete (2) para fechar a cavidade de cocção (6), o forno para cocção (1) compreendendo ainda um painel de controle (5) dotado de uma interface de vidro (40), um circuito capacitivo (30) disposto em uma porção posterior da interface de vidro (40) e uma placa controladora de circuito impresso (10), o painel de controle (5) sendo dotado de um alojamento de suporte (20) provido de uma porção posterior que recebe a placa controladora de circuito impresso (10) e uma porção frontal que recebe a interface de vidro (40), o forno para cocção (1) compreendendo ainda uma segunda extremidade frontal (4) que recebe o painel de controle (5), o alojamento de suporte (20) sendo disposto na segunda extremidade frontal (4), sendo que o alojamento de suporte (20) se projeta a partir da segunda extremidade frontal (4), de modo que a interface de vidro (40) é alinhada a uma superfície frontal da porta (70) quando a porta (70) está fechada.The present invention relates to a cooking oven (1) comprising a cabinet (2) provided with a bottom wall, a top wall, a rear wall, side walls and a first front end (3) capable of allowing access to a cooking cavity (6), and a door (70) arranged frontally to the cabinet (2) to close the cooking cavity (6), the cooking oven (1) further comprising a control panel (5) provided with an interface (40), a capacitive circuit (30) disposed in a rear portion of the glass interface (40) and a printed circuit controller board (10), the control panel (5) being provided with a support housing ( 20) provided with a rear portion that receives the printed circuit controller board (10) and a front portion that receives the glass interface (40), the cooking oven (1) further comprising a second front end (4) that receives the control panel (5), the support housing (20) being arranged in the second front end (4), the support housing (20) projecting from the second front end (4), so that the glass interface (40) is aligned with a front surface of the door (70) when the door (70) is closed.

Description

FIELD OF THE INVENTION

[001] A presente invenção refere-se a um forno para cocção, tal como um forno micro-ondas. Particularmente, a presente invenção refere-se a um forno para cocção que compreende um painel de controle, capaz de comandar a operação do dito forno, dotado de uma disposição construtiva que proporciona facilidade de uso, montagem e limpeza/manutenção.[001] The present invention relates to a cooking oven, such as a microwave oven. Particularly, the present invention relates to a cooking oven that comprises a control panel, capable of controlling the operation of said oven, provided with a constructive arrangement that provides ease of use, assembly and cleaning/maintenance.

BACKGROUND OF THE INVENTION

[002] Fornos para preparação de alimentos são eletrodomésticos que se tornaram muito comuns no dia-a-dia das pessoas já há algum tempo.[002] Ovens for food preparation are home appliances that have become very common in people's daily lives for some time now.

[003] Com o avanço da tecnologia e o aumento da demanda por produtos mais práticos, os consumidores exigem, cada vez mais, aparelhos que sejam de fácil manuseio, limpeza/manutenção simplificada e que possuam interface de exibição de informação amigável.[003] With the advancement of technology and the increase in demand for more practical products, consumers increasingly demand devices that are easy to handle, easy to clean/maintain and that have a user-friendly information display interface.

[004] Particularmente, as pessoas procuram eletrodomésticos que possam ser operados com o mínimo de manuseio possível nos botões de comando do aparelho, que seja fácil de limpar e realizar eventuais reposições ou reparos de componentes.[004] In particular, people look for appliances that can be operated with as little handling as possible on the control buttons of the device, that are easy to clean and carry out eventual replacements or repairs of components.

[005] Ainda, a indústria de eletrodomésticos entende que os painéis dos aparelhos devem possuir uma interface que exiba as informações de uma forma limpa e que facilite a rápida percepção das informações por parte do usuário.[005] Also, the home appliance industry understands that the appliance panels must have an interface that displays information in a clean way and that facilitates the quick perception of information by the user.

[006] Ao longo dos anos, várias tecnologias voltadas para o aperfeiçoamento de painéis de interface com o usuário foram desenvolvidas. Um exemplo deste aperfeiçoamento pode ser encontrado no documento WO07045558, que descreve um aparelho de controle para aplicações domésticas provido de um conjunto de sensores anulares sensíveis ao toque dotados de áreas de sensor que estão dispostas em torno de um centro para detectar um ângulo de um ponto de contato. Para melhorar a resolução angular da matriz de sensores, propõe-se que as duas áreas de sensor sejam formadas de modo a encaixarem uma na outra em pelo menos uma região angular na circunferência em relação ao centro do conjunto de sensores. Apesar de revelar um conjunto de sensores que são sensíveis ao toque humano, o documento WO07045558 não revela e nem sugere um forno que possui um painel com diversas funcionalidades e fácil acesso ao menu de funções, sendo que este painel possibilita uma montagem mais rápida e uma fácil limpeza quando em uso.[006] Over the years, several technologies aimed at improving user interface panels have been developed. An example of this improvement can be found in the document WO07045558, which describes a control apparatus for domestic applications provided with a set of touch-sensitive ring sensors provided with sensor areas which are arranged around a center to detect an angle of a point of contact. To improve the angular resolution of the sensor array, it is proposed that the two sensor areas be formed to fit together in at least one angular region on the circumference with respect to the center of the sensor array. Despite revealing a set of sensors that are sensitive to the human touch, the document WO07045558 does not reveal or suggest an oven that has a panel with several functionalities and easy access to the functions menu, and this panel allows for a faster assembly and a easy cleaning when in use.

[007] Outro exemplo de painel de interface para fornos está revelado no documento US2008276203, que revela uma interface de usuário para eletrodomésticos, particularmente para fornos de cozinha, que inclui uma entrada e um mostrador para exibir menus e/ou itens selecionados pelo usuário por meio da referida entrada. O mostrador compreende uma zona de seleção, onde o dedo do usuário se move e o mostrador responde, de forma interativa a este movimento, exibindo as informações de seleção de item ou do menu. Este documento não revela as facilidades de um botão de seleção com rebaixo que facilita a utilização do mecanismo de seleção e também não revela uma montagem simplificada que facilita a limpeza do painel para fornos.[007] Another example of an oven interface panel is disclosed in document US2008276203, which discloses a user interface for home appliances, particularly for kitchen ovens, which includes an input and a display for displaying menus and/or items selected by the user by through that entry. The display comprises a selection zone, where the user's finger moves and the display interactively responds to this movement, displaying item or menu selection information. This document does not reveal the features of a recessed selection button that facilitates the use of the selection mechanism, nor does it reveal a simplified assembly that facilitates cleaning of the oven panel.

[008] Outro documento do estado da técnica do campo técnico da presente invenção é o US2015130752, que revela uma unidade de controle deslizante e sensível ao toque dotado de uma corrediça de toque provida de uma peça de contato para estar em contato com um usuário, e uma parte de transmissão de luz disposta para envolver uma circunferência da peça de contato. Tal documento revela ainda um eletrodo disposto sobre uma superfície traseira da parte de contato do controle deslizante de toque, um controlador que detecta uma mudança na capacidade eletrostática do eletrodo para detectar um contato do usuário com o controle deslizante de toque com base na alteração detectada na capacidade eletrostática do eletrodo e uma fonte de luz disposta no lado de trás do controle deslizante de toque para emitir uma luz. Apesar de incluir uma corrediça de toque que guia o dedo do usuário em torno de uma circunferência, a unidade de controle sensível ao toque do documento US2015130752 não prevê uma montagem facilitada para um painel de fornos para alimentos.[008] Another prior art document in the technical field of the present invention is US2015130752, which discloses a touch-sensitive slider control unit provided with a touch slide provided with a contact piece to be in contact with a user, and a light transmitting part arranged to encircle a circumference of the contact part. That document further discloses an electrode disposed on a back surface of the contact part of the touch slider, a controller that senses a change in the electrostatic capacity of the electrode to detect a user contact with the touch slider based on the detected change in the electrode. electrostatic capability of the electrode and a light source arranged on the back side of the touch slider to emit a light. Despite including a touch slide that guides the user's finger around a circumference, the touch-sensitive control unit of document US2015130752 does not provide for easy mounting for a food oven panel.

[009] Desta forma, nota-se que o estado da técnica carece de um forno para cocção com painel de controle que apresenta interface amigável para o usuário e botões que facilitam a interação entre o usuário e a máquina.[009] Thus, it is noted that the state of the art lacks a cooking oven with a control panel that has a user-friendly interface and buttons that facilitate interaction between the user and the machine.

[0010] Ainda, não foi notado no estado da técnica um painel para fornos de alimentos que possui uma montagem simplificada e que facilita a limpeza/manutenção por parte do usuário.[0010] Still, it was not noticed in the state of the art a panel for food ovens that has a simplified assembly and that facilitates cleaning/maintenance by the user.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0011] Em vista do que foi exposto anteriormente, é um objetivo da presente invenção facilitar a utilização de fornos de alimentos por parte dos usuários.[0011] In view of the foregoing, it is an objective of the present invention to facilitate the use of food ovens by users.

[0012] É também um objetivo da presente invenção aumentar a interatividade entre os usuários e o forno para cocção.[0012] It is also an object of the present invention to increase interactivity between users and the cooking oven.

[0013] Um outro objetivo da presente invenção é melhorar a organização/visualização das informações que são exibidas para os usuários nos painéis eletrônicos dos fornos para alimentos, de forma a tornar a utilização do forno mais amigável.[0013] Another objective of the present invention is to improve the organization/visualization of information that is displayed to users on the electronic panels of food ovens, in order to make the use of the oven more user-friendly.

[0014] Ainda, é outro objetivo da presente invenção é prover um forno para cocção cujo painel de controle (eletrônico) seja de fácil montagem e limpeza/manutenção.[0014] Yet another objective of the present invention is to provide a cooking oven whose (electronic) control panel is easy to assemble and clean/maintain.

[0015] Um ou mais objetivos da presente invenção acima mencionados, dentre outros, são alcançados por meio de um forno para cocção compreendendo um gabinete provido de uma parede inferior, uma parede superior, uma parede posterior, paredes laterais e uma primeira extremidade frontal capaz de permitir acesso a uma cavidade de cocção, e uma porta disposta frontalmente ao gabinete para fechar a cavidade de cocção, o forno para cocção compreendendo ainda um painel de controle dotado de uma interface de vidro, um circuito capacitivo disposto em uma porção posterior da interface de vidro e uma placa controladora de circuito impresso, o painel de controle sendo dotado de um alojamento de suporte provido de uma porção posterior que recebe a placa controladora de circuito impresso e uma porção frontal que recebe a interface de vidro, o forno para cocção compreendendo ainda uma segunda extremidade frontal que recebe o painel de controle, o alojamento de suporte sendo disposto na segunda extremidade frontal, sendo que o alojamento de suporte se projeta a partir da segunda extremidade frontal, de modo que a interface de vidro é alinhada a uma superfície frontal da porta quando a porta está fechada.[0015] One or more objects of the present invention mentioned above, among others, are achieved by means of a cooking oven comprising a cabinet provided with a bottom wall, a top wall, a rear wall, side walls and a first front end capable of to allow access to a cooking cavity, and a door arranged frontally to the cabinet to close the cooking cavity, the cooking oven further comprising a control panel provided with a glass interface, a capacitive circuit arranged in a rear portion of the interface of glass and a printed circuit controller board, the control panel being provided with a support housing provided with a rear portion that receives the printed circuit controller board and a front portion that receives the glass interface, the cooking oven comprising yet a second front end which receives the control panel, the support housing being arranged at the second end. front edge, the support housing projecting from the second front end so that the glass interface is aligned with a front surface of the door when the door is closed.

[0016] Preferencialmente, a segunda extremidade frontal é disposta em uma porção superior do gabinete e a primeira extremidade frontal é disposta abaixo da segunda extremidade frontal, de modo que a porta é posicionada abaixo do painel de controle. Preferencialmente, a porta é montada rotacionalmente ao gabinete em torno de um eixo horizontal.[0016] Preferably, the second front end is arranged in an upper portion of the cabinet and the first front end is arranged below the second front end, so that the door is positioned below the control panel. Preferably, the door is rotationally mounted to the cabinet about a horizontal axis.

[0017] De modo preferível, a interface de vidro e o gabinete possuem a mesma extensão longitudinal.[0017] Preferably, the glass interface and the cabinet have the same longitudinal extent.

[0018] Ainda preferivelmente, o alojamento de suporte compreende primeiros meios de acoplamento para fixar a placa controladora de circuito impresso no alojamento de suporte. Esses primeiros meios de acoplamento compreendem um ou mais orifícios para receber elementos roscados capazes de fixar a placa controladora de circuito impresso. O alojamento de suporte também compreende segundos meios de acoplamento para fixar o alojamento de suporte no gabinete. Esses segundos meios de acoplamento compreendem um ou mais orifícios para receber elementos roscados capazes de fixar a segunda extremidade frontal do gabinete.[0018] Even preferably, the support housing comprises first coupling means for securing the printed circuit controller board to the support housing. These first coupling means comprise one or more holes for receiving threaded elements capable of fixing the printed circuit controller board. The support housing also comprises second coupling means for securing the support housing to the cabinet. These second coupling means comprise one or more holes for receiving threaded elements capable of fixing the second front end of the cabinet.

[0019] Em um modo vantajoso, o alojamento de suporte compreende meios de montagem para temporariamente montar o alojamento de suporte na segunda extremidade frontal do gabinete na posição correta para permitir que os segundos meios de acoplamento fixem o alojamento de suporte na segunda extremidade frontal do gabinete. Esses meios de montagem compreendem um ou mais linguetas para serem recebidas em ranhuras correspondentes providas na segunda extremidade frontal do gabinete.[0019] In an advantageous mode, the support housing comprises mounting means for temporarily mounting the support housing to the second front end of the cabinet in the correct position to allow the second coupling means to secure the support housing to the second front end of the cabinet. cabinet. These mounting means comprise one or more tabs to be received in corresponding slots provided at the second front end of the cabinet.

[0020] Ainda de modo preferencial, o alojamento de suporte compreende uma caixa traseira para acomodar a placa controladora de circuito impresso e uma superfície de suporte frontal para acomodar a interface de vidro. Essa superfície de suporte frontal compreende uma ou mais aberturas para receber cabos que conectam o circuito capacitivo à placa controladora de circuito impresso.[0020] Still preferably, the support housing comprises a rear case to accommodate the printed circuit controller board and a front support surface to accommodate the glass interface. This front support surface comprises one or more openings for receiving cables that connect the capacitive circuit to the printed circuit controller board.

[0021] Particularmente, o circuito capacitivo é um filme de óxido de Índio e Titânio depositado na parte traseira da interface de vidro.[0021] Particularly, the capacitive circuit is an indium titanium oxide film deposited on the back of the glass interface.

[0022] Por fim, o forno para cocção é um forno do tipo microondas.[0022] Finally, the cooking oven is a microwave oven.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0023] Esses e outros objetivos, vantagens e melhorias técnicas e funcionais do forno para cocção, objeto da presente invenção, serão aparentes aos técnicos no assunto a partir das figuras esquemáticas em anexo, as quais ilustram um modo de realização preferido, mas não limitado, da presente invenção:[0023] These and other objectives, advantages and technical and functional improvements of the cooking oven, object of the present invention, will be apparent to those skilled in the art from the attached schematic figures, which illustrate a preferred, but not limited, embodiment. , of the present invention:

[0024] A figura 1 ilustra uma vista explodida do painel de controle do forno para cocção da presente invenção.[0024] Figure 1 illustrates an exploded view of the control panel of the cooking oven of the present invention.

[0025] A figura 2 ilustra uma vista em perspectiva frontal do painel de controle do forno para cocção mostrado na figura 1.[0025] Figure 2 illustrates a front perspective view of the cooking oven control panel shown in figure 1.

[0026] A figura 3 ilustra uma vista em perspectiva posterior do painel de controle do forno para cocção mostrado na figura 1.[0026] Figure 3 illustrates a rear perspective view of the cooking oven control panel shown in figure 1.

[0027] A figura 4 ilustra uma vista em perspectiva posterior do painel de controle do forno para cocção mostrado na figura 1, sem a placa controladora de circuito impresso.[0027] Figure 4 illustrates a rear perspective view of the cooking oven control panel shown in figure 1, without the printed circuit controller board.

[0028] A figura 5 ilustra uma primeira vista em perspectiva do forno para cocção da presente invenção, sem o painel frontal e a porta.[0028] Figure 5 illustrates a first perspective view of the cooking oven of the present invention, without the front panel and the door.

[0029] A figura 6 ilustra uma segunda vista em perspectiva do forno para cocção da presente invenção, destacando-se o painel de controle.[0029] Figure 6 illustrates a second perspective view of the cooking oven of the present invention, highlighting the control panel.

[0030] A figura 7 ilustra uma terceira vista em perspectiva do forno para cocção da presente invenção com o painel frontal e a porta.[0030] Figure 7 illustrates a third perspective view of the cooking oven of the present invention with the front panel and the door.

[0031] A figura 8 ilustra uma vista lateral parcial do forno para cocção da presente invenção.[0031] Figure 8 illustrates a partial side view of the cooking oven of the present invention.

DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

[0032] Inicialmente, cumpre destacar que o forno para cocção da presente invenção será descrito a seguir de acordo com realizações particulares, mas não limitativas, uma vez que sua concretização poderá ser implementada de diferentes formas e variações e conforme a aplicação desejada pelo técnico no assunto.[0032] Initially, it should be noted that the oven for cooking of the present invention will be described below according to particular, but not limiting, realizations, since its implementation can be implemented in different ways and variations and according to the application desired by the technician in the Subject.

[0033] O uso do termo “um” ou “uma” neste relatório descritivo não indica uma quantidade limitada, mas a existência de pelo menos (no mínimo) um dos elementos/componentes/itens listados. O uso do termo “ou” indica qualquer um ou todos os elementos/componentes/itens listados. O uso do termo “compreender”, “dotado”, “provido” ou um termo similar indica que o elemento/componente/item listado na frente do dito termo faz parte do modelo, mas não excluem outros elementos/componentes/itens não listados. O uso do termo “associar”, “conectar” ou termos similares pode ser referente a conexões físicas, mecânicas, pneumáticas, fluídicas, hidráulicas, elétricas, eletrônicas ou sem fio, seja de maneira direta ou indireta.[0033] The use of the term “one” or “one” in this specification does not indicate a limited quantity, but the existence of at least (at least) one of the listed elements/components/items. Use of the term “or” indicates any or all of the elements/components/items listed. The use of the term “comprise”, “endowed”, “provided” or a similar term indicates that the element/component/item listed in front of said term is part of the model, but does not exclude other elements/components/items not listed. The use of the term “associate”, “connect” or similar terms may refer to physical, mechanical, pneumatic, fluidic, hydraulic, electrical, electronic or wireless connections, whether directly or indirectly.

[0034] É importante destacar também que o forno para cocção 1 da invenção consiste preferencialmente, mas não obrigatoriamente, em um forno micro-ondas. Alternativamente, o forno pode ser de convecção, elétrico, do tipo doméstico ou industrial, ou ainda qualquer outro tipo de forno adequado às necessidades particulares de uso.[0034] It is also important to note that the cooking oven 1 of the invention preferably, but not necessarily, consists of a microwave oven. Alternatively, the oven can be convection, electric, domestic or industrial, or any other type of oven suited to the particular needs of use.

[0035] Conforme mostram as figuras 5, 6 e 7, o forno para cocção 1 da presente invenção compreende um gabinete 2, que consiste em uma carcaça ou chassi capaz de alojar, abrigar e/ou acomodar todos os elementos, componentes e peças mecânicas e eletrônicas do forno para cocção 1. Particularmente, o gabinete 2 é provido de uma parede inferior, uma parede superior, uma parede posterior, paredes laterais e uma primeira extremidade frontal 3 (figura 5) capaz de permitir acesso a uma cavidade de cocção 6, onde é colocado o alimento a ser cozido.[0035] As shown in figures 5, 6 and 7, the cooking oven 1 of the present invention comprises a cabinet 2, which consists of a housing or chassis capable of housing, housing and/or accommodating all the elements, components and mechanical parts and electronics of the cooking oven 1. Particularly, the cabinet 2 is provided with a bottom wall, a top wall, a rear wall, side walls and a first front end 3 (figure 5) capable of allowing access to a cooking cavity 6 , where the food to be cooked is placed.

[0036] Além disso, conforme pode ser visto nas figuras 6 e 7, o forno para cocção 1 compreende uma porta 70 disposta frontalmente ao gabinete 2 para fechar a cavidade de cocção 6. A porta 70 é montada rotacionalmente ao gabinete 2 em torno de um eixo horizontal, ou seja, realiza um movimento de abertura em torno de um eixo horizontal.[0036] Furthermore, as can be seen in figures 6 and 7, the cooking oven 1 comprises a door 70 arranged frontally to the cabinet 2 to close the cooking cavity 6. The door 70 is rotationally mounted to the cabinet 2 around a horizontal axis, that is, it performs an opening movement around a horizontal axis.

[0037] Ainda, o forno para cocção 1 compreende um painel de controle 5 dotado de uma interface de vidro 40 (figuras 6, 7, 2 e 3).[0037] Furthermore, the cooking oven 1 comprises a control panel 5 provided with a glass interface 40 (figures 6, 7, 2 and 3).

[0038] Como pode ser visto nas mesmas figuras 6 e 7, a interface de vidro 40 e o gabinete 2 possuem a mesma extensão longitudinal, ou seja, a interface de vidro 40 se estende por todo o comprimento do gabinete 2. Esse tipo de disposição torna o controle do forno mais fácil e intuitivo ao usuário, uma vez que o acesso ao painel de controle 5 pode ser feito de maneira direta, imediata, clara e precisa, sem deixar dúvidas em relação à localização e posição de botões/teclas de controle. Além disso, a sua limpeza também é bastante facilitada, uma vez que pode-se limpar o painel de controle 5 em um único movimento, sem necessidade de desviar de outros elementos/componentes do forno para cocção 1.[0038] As can be seen in the same figures 6 and 7, the glass interface 40 and the cabinet 2 have the same longitudinal extension, that is, the glass interface 40 extends the entire length of the cabinet 2. This type of This layout makes controlling the oven easier and more intuitive for the user, since access to the control panel 5 can be done in a direct, immediate, clear and precise way, leaving no doubt as to the location and position of buttons/keys of control. In addition, its cleaning is also very easy, since the control panel 5 can be cleaned in a single movement, without the need to deviate from other elements/components of the oven for cooking 1.

[0039] Conforme pode ser visto nas figuras 1, 2, 3 e 4, o painel de controle 5 é dotado de uma placa controladora de circuito impresso 10, onde são montados leds de iluminação e o display de informações. A placa controladora de circuito impresso 10 compreende também um microprocessador ou microcontrolador programável responsável por realizar as operações lógicas do painel de controle 5 e promover diversas funcionalidades.[0039] As can be seen in figures 1, 2, 3 and 4, the control panel 5 is equipped with a printed circuit controller board 10, where lighting LEDs and the information display are mounted. The printed circuit controller board 10 also comprises a microprocessor or programmable microcontroller responsible for carrying out the logical operations of the control panel 5 and promoting various functionalities.

[0040] Ainda conforme as figuras 1, 2, 3 e 4, o painel de controle 5 é dotado de um circuito capacitivo 30 disposto em uma porção posterior da interface de vidro 40, ou seja, a interface de vidro 40 é frontalmente disposta sobre o circuito capacitivo 30. Particularmente, o circuito capacitivo 30 é um filme de óxido de Índio e Titânio depositado na parte traseira da interface de vidro 40.[0040] Still according to figures 1, 2, 3 and 4, the control panel 5 is equipped with a capacitive circuit 30 arranged in a rear portion of the glass interface 40, that is, the glass interface 40 is frontally arranged over the capacitive circuit 30. In particular, the capacitive circuit 30 is an indium titanium oxide film deposited on the back of the glass interface 40.

[0041] Como pode ser também visto nas figuras 1, 2, 3 e 4, o painel de controle 5 é dotado ainda de um alojamento de suporte 20 provido de uma porção posterior que recebe a placa controladora de circuito impresso 10. Por outro lado, o alojamento de suporte 20 é provido de uma porção frontal que recebe a interface de vidro 40.[0041] As can also be seen in figures 1, 2, 3 and 4, the control panel 5 is also provided with a support housing 20 provided with a rear portion that receives the printed circuit controller board 10. On the other hand , the support housing 20 is provided with a front portion that receives the glass interface 40.

[0042] Mais especificamente, o alojamento de suporte 20 compreende uma caixa traseira 24 (figura 4) para acomodar a placa controladora de circuito impresso 10 e, por outro lado, uma superfície de suporte frontal 25 (figura 1) para acomodar a interface de vidro 40. Essa superfície de suporte frontal 25 compreende uma ou mais aberturas para receber cabos que conectam o circuito capacitivo 30 à placa controladora de circuito impresso 10.[0042] More specifically, the support housing 20 comprises a back box 24 (Figure 4) to accommodate the printed circuit controller board 10 and, on the other hand, a front support surface 25 (Figure 1) to accommodate the interface of glass 40. This front support surface 25 comprises one or more openings for receiving cables that connect the capacitive circuit 30 to the printed circuit controller board 10.

[0043] Voltando à figura 5, o forno para cocção 1 compreende também uma segunda extremidade frontal 4 que recebe o painel de controle 5. O alojamento de suporte 20 é disposto na segunda extremidade frontal 4 e se projeta a partir da segunda extremidade frontal 4, de modo que a interface de vidro 40 é alinhada a uma superfície frontal da porta 70 quando a porta 70 está fechada (o alinhamento pode ser visto nas figuras 7 e 8), a fim de evitar transições descontínuas (degraus) entre essas partes, o que facilita a limpeza do forno para cocção 1.[0043] Returning to figure 5, the cooking oven 1 also comprises a second front end 4 that receives the control panel 5. The support housing 20 is arranged on the second front end 4 and projects from the second front end 4 , so that the glass interface 40 is aligned with a front surface of the door 70 when the door 70 is closed (the alignment can be seen in Figures 7 and 8), in order to avoid discontinuous transitions (steps) between these parts, which facilitates cleaning the oven for cooking 1.

[0044] Ainda conforme a figura 5, a segunda extremidade frontal 4 é disposta em uma porção superior do gabinete 2, sendo que a primeira extremidade frontal 3 é disposta abaixo da segunda extremidade frontal 4, de modo que a porta 70 é posicionada abaixo do painel de controle 5.[0044] Still according to figure 5, the second front end 4 is arranged in an upper portion of the cabinet 2, with the first front end 3 being arranged below the second front end 4, so that the door 70 is positioned below the control panel 5.

[0045] Como pode ser observado na figura 4, o alojamento de suporte 20 compreende primeiros meios de acoplamento 21 para fixar a placa controladora de circuito impresso 10 no alojamento de suporte 20. Esses primeiros meios de acoplamento 21 compreendem um ou mais orifícios para receber elementos roscados capazes de fixar a placa controladora de circuito impresso 10.[0045] As can be seen in Figure 4, the support housing 20 comprises first coupling means 21 for fixing the printed circuit controller board 10 to the support housing 20. These first coupling means 21 comprise one or more holes for receiving threaded elements capable of fixing the printed circuit controller board 10.

[0046] Ainda conforme as figuras 3 e 4, o alojamento de suporte 20 compreende segundos meios de acoplamento 22 para fixar o alojamento de suporte 20 no gabinete 2. Esses segundos meios de acoplamento 22 compreendem um ou mais orifícios 26 para receber elementos roscados capazes de fixar a segunda extremidade frontal 4 do gabinete 2.[0046] Still according to figures 3 and 4, the support housing 20 comprises second coupling means 22 for fixing the support housing 20 in the cabinet 2. These second coupling means 22 comprise one or more holes 26 for receiving threaded elements capable of to secure the second front end 4 of the cabinet 2.

[0047] Continuando nas figuras 3 e 4, o alojamento de suporte 20 compreende meios de montagem 23 para temporariamente montar o alojamento de suporte 20 na segunda extremidade frontal 4 do gabinete 2 na posição correta para permitir que os segundos meios de acoplamento 22 fixem o alojamento de suporte 20 na segunda extremidade frontal 4 do gabinete 2. Esses meios de montagem 23 compreendem um ou mais linguetas para serem recebidas em ranhuras 27 correspondentes providas na segunda extremidade frontal 4 do gabinete 2.[0047] Continuing in figures 3 and 4, the support housing 20 comprises mounting means 23 for temporarily mounting the support housing 20 on the second front end 4 of the cabinet 2 in the correct position to allow the second coupling means 22 to secure the support housing 20 on the second front end 4 of the cabinet 2. These mounting means 23 comprise one or more tongues to be received in corresponding slots 27 provided on the second front end 4 of the cabinet 2.

[0048] Desta maneira, o painel de controle 5 é similar a um módulo destacável, de modo a facilitar sua montagem no forno para cocção 1, pois o painel pode ser fabricado separadamente, de modo independente para, posteriormente, ser montado no forno.[0048] In this way, the control panel 5 is similar to a detachable module, in order to facilitate its assembly in the oven for cooking 1, since the panel can be manufactured separately, independently to be later mounted in the oven.

[0049] Além disso, a manutenção do forno para cocção 1 é também facilitada em caso de necessidade de reparo ou substituição de componentes/peças, uma vez que o técnico pode simplesmente destacar o painel de controle 5 do forno para realizar o seu serviço.[0049] In addition, maintenance of the oven for cooking 1 is also facilitated in case of need for repair or replacement of components/parts, since the technician can simply detach the control panel 5 from the oven to carry out his service.

[0050] Voltando para a figura 1, observa-se que o circuito capacitivo 30 é provido de uma primeira região capacitiva 31 e uma segunda região capacitiva 32. Por outro lado, a interface de vidro 40 é provida de uma primeira região de botões 41 e uma região de seleção 42 que, por sua vez, compreende uma área circunferencial 44. A primeira região de botões 41 é sobreposta à primeira região capacitiva 31, e a área circunferencial 44 é sobreposta à segunda região capacitiva 32. Essa disposição da primeira região de botões 41 e da área circunferencial 44 sobre as primeira região capacitiva 31 e segunda região capacitiva 32, respectivamente, tem por objetivo permitir que o usuário interaja com o forno de alimentos 1, uma vez que o usuário irá tocar a primeira região de botões 41 ou a área circunferencial 44 e o seu toque será reconhecido pela primeira região capacitiva 31 ou pela segunda região capacitiva 32.[0050] Returning to Figure 1, it can be seen that the capacitive circuit 30 is provided with a first capacitive region 31 and a second capacitive region 32. On the other hand, the glass interface 40 is provided with a first region of buttons 41 and a selection region 42 which, in turn, comprises a circumferential area 44. The first button region 41 is superimposed on the first capacitive region 31, and the circumferential area 44 is superimposed on the second capacitive region 32. That arrangement of the first region of buttons 41 and the circumferential area 44 over the first capacitive region 31 and second capacitive region 32, respectively, is intended to allow the user to interact with the food oven 1, since the user will touch the first region of buttons 41 or the circumferential area 44 and its touch will be recognized by the first capacitive region 31 or the second capacitive region 32.

[0051] A região de seleção 42 compreende ainda um rebaixo côncavo ao longo da área circunferencial 44 e uma pluralidade de fontes de luz. O rebaixo côncavo facilita a utilização do forno por parte do usuário, uma vez que o dito rebaixo côncavo guia o dedo do usuário de forma interativa para, por exemplo, aumentar ou diminuir o tempo de operação do forno, como se o usuário estivesse aumentando ou diminuindo o volume de um aparelho de som. Outra função da região de seleção 42 que compreende a área circunferencial 44 é facilitar a navegação no painel de controle 5 do forno 1. A região de seleção 42 compreende ainda um botão de seleção 60 que permite ao usuário selecionar as opções do menu do forno 1. Preferencialmente, o botão de seleção 60 é associado a uma mola de retorno 61 para manter o dito botão 60 sempre rente à superfície do painel de controle 5.[0051] The selection region 42 further comprises a concave recess along the circumferential area 44 and a plurality of light sources. The concave recess facilitates the use of the oven by the user, since the said concave recess guides the user's finger interactively to, for example, increase or decrease the oven's operating time, as if the user were increasing or decreasing the volume of a stereo. Another function of the selection region 42 comprising the circumferential area 44 is to facilitate navigation on the control panel 5 of the oven 1. The selection region 42 further comprises a selection button 60 that allows the user to select the menu options of the oven 1 Preferably, the selection button 60 is associated with a return spring 61 to keep said button 60 always flush with the surface of the control panel 5.

[0052] Em uma realização preferencial e não restritiva da presente invenção, o circuito capacitivo 30 é provido de uma terceira região capacitiva 33, e a interface de vidro 40 compreende uma segunda região de botões 47 sobreposta à terceira região capacitiva 33. Da mesma forma que as primeira 31 e segunda região capacitiva 32 captam os toques dos usuários sobre a primeira região de botões 41 e sobre a área circunferencial 44, a terceira região capacitiva 33 capta os toques dos usuários sobre a segunda região de botões 47 e envia sinais para o processador/controlador da placa controladora de circuito impresso 10, de modo que uma ação seja tomada no forno de alimentos 1.[0052] In a preferred and non-restrictive embodiment of the present invention, the capacitive circuit 30 is provided with a third capacitive region 33, and the glass interface 40 comprises a second region of buttons 47 superimposed on the third capacitive region 33. Likewise whereas the first 31 and second capacitive region 32 pick up user touches over the first button region 41 and circumferential area 44, the third capacitive region 33 picks up user touches over the second button region 47 and sends signals to the processor/controller of the printed circuit controller board 10, so that an action is taken in the food oven 1.

[0053] Preferencialmente, a pluralidade de fontes de luz está disposta ao longo da parte externa da área circunferencial 44.[0053] Preferably, the plurality of light sources are arranged along the outside of the circumferential area 44.

[0054] Opcionalmente ou adicionalmente, de modo vantajoso, a pluralidade de fontes de luz está disposta ao longo da parte interna da área circunferencial 44.[0054] Optionally or additionally advantageously, the plurality of light sources are arranged along the inner part of the circumferential area 44.

[0055] Opcionalmente ou adicionalmente, a pluralidade de fontes de luz está disposta em uma circunferência concêntrica à área circunferencial 44.[0055] Optionally or additionally, the plurality of light sources are arranged on a circumference concentric to the circumferential area 44.

[0056] Em uma realização da presente invenção, a pluralidade de fontes de luz compreende uma pluralidade de leds individualmente operados.[0056] In one embodiment of the present invention, the plurality of light sources comprises a plurality of individually operated LEDs.

[0057] Preferencialmente, estas fontes de luz são utilizadas para referenciar o usuário quanto ao tempo de operação do forno 1. Especificamente, para cada tempo de operação inserido pelo usuário na placa controladora de circuito impresso por meio do painel de controle 5 e, sendo pressionada uma tecla de início da operação do dito forno 1, a pluralidade de fontes de luz dispostas ao longo da parte interna da área circunferencial 44 possui uma animação que será calculada para que as luzes se apaguem de modo proporcional ao tempo (as fontes de luz, que estão inicialmente todas acesas, apagarão proporcionalmente ao decréscimo do tempo, ou seja, no término da função selecionada, todas as fontes de luz estarão apagadas). Caso ocorra a pausa da função, as fontes de luz dispostas ao longo da parte interna da área circunferencial 44 irão permanecer estáticas proporcionalmente ao tempo em que a pausa ocorreu.[0057] Preferably, these light sources are used to reference the user as to the oven operating time 1. Specifically, for each operating time entered by the user on the printed circuit controller board through the control panel 5 and, being pressing a key to start the operation of said oven 1, the plurality of light sources arranged along the inner part of the circumferential area 44 have an animation that will be calculated so that the lights turn off proportionally to the time (the light sources , which are initially all on, will turn off proportionally to the decrease in time, that is, at the end of the selected function, all light sources will be off). If the function pauses, the light sources arranged along the inside of the circumferential area 44 will remain static proportionally to the time the pause has occurred.

[0058] Por questões de segurança, o painel de controle 5 pode ser bloqueado e desbloqueado quando realizado uma combinação de seleção de botões pré-definida.[0058] For security reasons, control panel 5 can be locked and unlocked when performing a pre-set button selection combination.

[0059] Em uma realização preferencial, conforme pode ser visto na figura 1, a placa controladora de circuito impresso 10 possui orifícios 12 capazes de acomodar lâmpadas. Preferencialmente, os orifícios 12 são dispostos adjacentes aos botões da primeira região de botões 41.[0059] In a preferred embodiment, as can be seen in figure 1, the printed circuit controller board 10 has holes 12 capable of accommodating lamps. Preferably, the holes 12 are arranged adjacent the buttons of the first button region 41.

[0060] Estas lâmpadas podem ser do tipo LED e servem para iluminar os botões que estão aparentes no painel de controle 5.[0060] These lamps can be of the LED type and serve to illuminate the buttons that are visible on the control panel 5.

[0061] Ainda na figura 1, é possível notar a presença de regiões de exibição 48 na interface de vidro 40. Ditas regiões de exibição 48 permitem, por exemplo, que um display exiba um menu para que o usuário possa navegar nas várias funções de operação do forno 1.[0061] Still in figure 1, it is possible to notice the presence of display regions 48 on the glass interface 40. Said display regions 48 allow, for example, a display to display a menu so that the user can navigate in the various functions of oven operation 1.

[0062] Como pode ser observado, a associação entre as partes que formam o painel de controle 5 é simples e permite uma montagem mais fácil e rápida.[0062] As can be seen, the association between the parts that make up the control panel 5 is simple and allows for an easier and faster assembly.

[0063] De um modo geral, o painel de controle 5 para fornos 1, objeto da presente invenção, é diferenciado, pois proporciona ao usuário um menu com funções mais claras, além de uma região de seleção 42 dotada de uma área circunferencial 44 que facilita o acesso a diferentes funções no menu do forno 1. O uso de tecnologia capacitiva é vantajoso em relação ao anteriormente fabricado com sistema eletromecânico que, inerentemente, dificultava a montagem do painel por envolver muitas partes distintas.[0063] In general, the control panel 5 for ovens 1, object of the present invention, is differentiated, as it provides the user with a menu with clearer functions, in addition to a selection region 42 provided with a circumferential area 44 that facilitates access to different functions in the oven menu 1. The use of capacitive technology is advantageous in relation to the one previously manufactured with an electromechanical system, which inherently made it difficult to assemble the panel as it involved many different parts.

[0064] A região de seleção 42 dotada de uma área circunferencial 44, por se tratar de peça única em relação à interface de vidro 40, também facilita a limpeza por parte do usuário.[0064] The selection region 42 provided with a circumferential area 44, as it is a single piece in relation to the glass interface 40, also facilitates cleaning by the user.

[0065] Como pode ser observado nas figuras 2 e 3, o painel de controle 5 para forno 1 possui simplicidade em sua construção. Nestas imagens, é possível notar claramente a interface de vidro 40 e a alojamento de suporte 20. Ainda, estas imagens deixam claro que o painel de controle 5 da presente invenção possui uma superfície sem reentrâncias e orifícios que facilitam a limpeza por parte do usuário.[0065] As can be seen in figures 2 and 3, control panel 5 for oven 1 has simplicity in its construction. In these images, it is possible to clearly notice the glass interface 40 and the support housing 20. Furthermore, these images make it clear that the control panel 5 of the present invention has a surface without recesses and holes that facilitate cleaning by the user.

[0066] Apesar da descrição das realizações particulares acima fazer referência a determinadas concretizações do forno para cocção, a presente invenção pode apresentar modificações em sua forma de implementação, de modo que o escopo de proteção da invenção se limita tão somente pelo teor das reivindicações anexas, incluindo aí as possíveis variações equivalentes.[0066] Although the description of the particular embodiments above makes reference to certain embodiments of the cooking oven, the present invention may present modifications in its form of implementation, so that the scope of protection of the invention is limited solely by the content of the appended claims , including possible equivalent variations therein.

Claims

1. COOKING OVEN (1), comprising a cabinet (2) provided with a bottom wall, a top wall, a rear wall, side walls and a first front end (3) capable of allowing access to a cooking cavity (6) ), and a door (70) arranged frontally to the cabinet (2) to close the cooking cavity (6), the cooking oven (1) comprising a control panel (5) provided with a glass interface (40), a capacitive circuit (30) arranged in a rear portion of the glass interface (40) and a printed circuit controller board (10), characterized in that the control panel (5) is provided with a support housing (20) ) provided with a rear portion that receives the printed circuit controller board (10) and a front portion that receives the glass interface (40), the cooking oven (1) comprising a second front end (4) that receives the panel control unit (5), the support housing (20) being arranged at the second end (4), the support housing (20) projecting from the second front end (4), so that the glass interface (40) is aligned with a front surface of the door (70) when the door (70) is closed.

2. COOKING OVEN (1), according to claim 1, characterized in that the second front end (4) is arranged in an upper portion of the cabinet (2) and the first front end (3) is arranged below from the second front end (4), so that the door (70) is positioned below the control panel (5).

3. COOKING OVEN (1), according to claim 1 or 2, characterized in that the door (70) is rotationally mounted to the cabinet (2) around a horizontal axis.

4. COOKING OVEN (1), according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the glass interface (40) and the cabinet (2) have the same longitudinal extension.

5. COOKING OVEN (1), according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the support housing (20) comprises first coupling means (21) for fixing the printed circuit controller board (10) ) in the support housing (20).

6. COOKING OVEN (1), according to claim 5, characterized in that the first coupling means (21) comprise one or more holes to receive threaded elements capable of fixing the printed circuit controller board (10) .

7. COOKING OVEN (1), according to claim 5 or 6, characterized in that the support housing (20) comprises second coupling means (22) for fixing the support housing (20) in the cabinet ( two).

8. COOKING OVEN (1), according to claim 7, characterized in that the second coupling means (22) comprise one or more holes (26) to receive threaded elements capable of fixing the second front end (4) ) of the cabinet (2).

9. COOKING OVEN (1), according to claim 7 or 8, characterized in that the support housing (20) comprises mounting means (23) for temporarily mounting the support housing (20) at the second end front (4) of the cabinet (2) in the correct position to allow the second coupling means (22) to secure the support housing (20) to the second front end (4) of the cabinet (2).

10. COOKING OVEN (1), according to claim 9, characterized in that the mounting means (23) comprise one or more tongues to be received in corresponding grooves (27) provided in the second front end (4) of the cabinet (2).

11. COOKING OVEN (1), according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the support housing (20) comprises a back box (24) to accommodate the printed circuit controller board (10) and a front support surface (25) to accommodate the glass interface (40).

12. COOKING OVEN (1), according to claim 11, characterized in that the front support surface (25) comprises one or more openings to receive cables that connect the capacitive circuit (30) to the circuit controller board printed (10).

13. COOKING OVEN (1), according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the capacitive circuit (30) is a film of Indium and Titanium oxide deposited on the back of the glass interface (40 ).

14. COOKING OVEN (1), according to any one of claims 1 to 13, characterized in that it is a microwave oven.