BR102017020399B1 - FLAP ASYMMETRY DETECTION SYSTEM AND METHOD - Google Patents

FLAP ASYMMETRY DETECTION SYSTEM AND METHOD Download PDF

Info

Publication number
BR102017020399B1
BR102017020399B1 BR102017020399-9A BR102017020399A BR102017020399B1 BR 102017020399 B1 BR102017020399 B1 BR 102017020399B1 BR 102017020399 A BR102017020399 A BR 102017020399A BR 102017020399 B1 BR102017020399 B1 BR 102017020399B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
flap
asymmetry
pressure
hydraulic fluid
asymmetry detection
Prior art date
Application number
BR102017020399-9A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR102017020399A2 (en
Inventor
Kelly Thomas Jones
Original Assignee
The Boeing Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US15/334,347 external-priority patent/US10017273B2/en
Application filed by The Boeing Company filed Critical The Boeing Company
Publication of BR102017020399A2 publication Critical patent/BR102017020399A2/en
Publication of BR102017020399B1 publication Critical patent/BR102017020399B1/en

Links

Abstract

SISTEMAS E MÉTODOS DE DETECÇÃO DE ASSIMETRIA DE FLAP DE ASA DE AERONAVE. Um sistema de detecção de assimetria de flap (100) é configurado para detectar a assimetria de flap de um ou mais flaps (102, 108) presos de forma móvel a uma ou mais asas (104, 110) de uma aeronave (106). O sistema de detecção de assimetria de flap (100) inclui um conjunto de suporte de flap (112a, 112b, 112c, 112d) que acopla um flap (102, 108) a uma asa (104, 110). O conjunto de suporte de flap (112a, 112b, 112c, 112d) inclui uma parte fixa (200) que é configurada para prender à asa (104, 110), uma parte móvel (222) que é acoplada de forma móvel à parte fixa (200) e configurada para suportar de forma segura o flap (102, 108), e um link (232) acoplado de forma móvel à parte fixa (200) e à parte móvel (222). O link (232) inclui um cilindro (304) que define uma câmara interna (306) incluindo uma câmara de fluido hidráulico (314), um pistão (309) possuindo um cabeçote de pistão (308) dentro da câmara interna (306), e fluido hidráulico (318) retido dentro da câmara de fluido hidráulico (314). Um detector de pressão (116) é acoplado por fluido à câmara de fluido hidráulico (314). O detector de pressão (116) é configurado para detectar uma pressão de fluido do fluido hidráulico (318) dentro da câmara de fluido hidráulico (314). A (...).AIRCRAFT WING FLAP ASYMMETRY DETECTION SYSTEMS AND METHODS. A flap asymmetry detection system (100) is configured to detect flap asymmetry of one or more flaps (102, 108) movably attached to one or more wings (104, 110) of an aircraft (106). The flap asymmetry detection system (100) includes a flap support assembly (112a, 112b, 112c, 112d) that couples a flap (102, 108) to a wing (104, 110). The flap support assembly (112a, 112b, 112c, 112d) includes a fixed portion (200) that is configured to attach to the wing (104, 110), a movable portion (222) that is movably coupled to the fixed portion (200) and configured to securely support the flap (102, 108), and a link (232) movably coupled to the fixed part (200) and the movable part (222). The link (232) includes a cylinder (304) defining an internal chamber (306) including a hydraulic fluid chamber (314), a piston (309) having a piston head (308) within the internal chamber (306), and hydraulic fluid (318) retained within the hydraulic fluid chamber (314). A pressure sensor (116) is fluid coupled to the hydraulic fluid chamber (314). The pressure detector (116) is configured to detect a fluid pressure of the hydraulic fluid (318) within the hydraulic fluid chamber (314). A (...).

Description

Campo da InvençãoField of Invention

[0001] As modalidades da presente descrição geralmente se refe rem a sistemas e métodos para a detecção de assimetria de flaps de asas de aeronaves.[0001] Embodiments of the present description generally refer to systems and methods for detecting asymmetry of aircraft wing flaps.

Antecedentes da DescriçãoDescription Background

[0002] Sistemas de alta elevação são utilizados em asas de aero naves para aumentar a elevação e dragagem durante pousos e decolagens. Um tipo de sistema de alta elevação inclui flaps em bordas traseiras das asas. Os flaps são superfícies de controle móveis que podem ser estendidas durante pousos e decolagens, e retraídas em velocidades de cruzeiro.[0002] High lift systems are used on aircraft wings to increase lift and dredging during landings and takeoffs. One type of high-lift system includes flaps on the trailing edges of the wings. Flaps are movable control surfaces that can be extended during takeoffs and landings, and retracted at cruising speeds.

[0003] Uma variedade de sistemas de acionamento pode ser utili zada para estender e retrair os flaps de borda traseira em uma asa. Um tipo conhecido de sistema de acionamento inclui duas estações de acionamento, cada uma com uma estação de acionamento conectada ao lado oposto do flap. Em suma, cada flap é tipicamente acionado por um sistema mecânico a partir de duas localizações no flap.[0003] A variety of drive systems can be used to extend and retract the trailing edge flaps on a wing. One known type of drive system includes two drive stations, each with a drive station connected to the opposite side of the flap. In short, each flap is typically actuated by a mechanical system from two locations on the flap.

[0004] Um suporte de flap acopla um flap a uma parte fixa de uma asa. O suporte de flap inclui nervuras de suporte de flap, um aciona- dor, uma ligação, um braço de acionamento, e um encaixe de portador. O acionador gira o braço de acionamento, que move a ligação que, por sua vez, empurra ou puxa o encaixe de portador. O encaixe de portador gira em torno de um ponto com relação às nervuras de suporte de flap fixas.[0004] A flap support couples a flap to a fixed part of a wing. The flap support includes flap support ribs, a driver, a link, a drive arm, and a carrier fitting. The driver rotates the drive arm, which moves the link, which in turn pushes or pulls the carrier fitting. The carrier fitting rotates about a point with respect to the fixed flap support ribs.

[0005] Se o flap desconectar de um dos suportes de flap (por exemplo, a ligação desconectar do encaixe de portador), o outro suporte de flap que permanece acoplado à outra extremidade do flap e asa fornece suporte para todo o flap mais a carga do ar. Nessa situa- ção, o flap sofre de assimetria de rotação livre. Enquanto o suporte de flap conectado pode portar as cargas resultantes por um número determinado de voos, o suporte de flap singular é incapaz de suportar o flap através de um número aumentado de voos. Isso é, o suporte de flap singular não é projetado para suportar totalmente o flap através de inúmeros voos, visto que o flap singular se desgastará em uma taxa aumentada e/ou pode ser suscetível à falha devido à fatiga.[0005] If the flap disconnects from one of the flap supports (e.g., the link disconnects from the carrier fitting), the other flap support that remains attached to the other end of the flap and wing provides support for the entire flap plus the load donate. In this situation, the flap suffers from free rotation asymmetry. While the connected flap support can carry the resulting loads for a given number of flights, the singular flap support is unable to support the flap through an increased number of flights. That is, the single flap support is not designed to fully support the flap through numerous flights, as the single flap will wear at an increased rate and/or may be susceptible to failure due to fatigue.

[0006] Visto que a perda de ambos os suportes de flap é potenci almente perigosa abaixo de uma determinada altitude, os suportes de flap desconectados devem ser detectados o mais prontamente possível; preferivelmente dentro de um único voo. Em aeronaves conhecidas, um ou mais sensores de posição são utilizados para detectar a assimetria de rotação livre. Os sensores de posição são utilizados para detectar as deformações de flap em uma configuração de voo específica e comparar as mesmas com a mesma deformação no solo. Se a diferença entre as duas deformações exceder um limite determinado, um alerta de assimetria é enviado, e a aeronave é então fiscalizada durante uma operação de manutenção.[0006] Since the loss of both flap supports is potentially dangerous below a certain altitude, disconnected flap supports must be detected as promptly as possible; preferably within a single flight. In known aircraft, one or more position sensors are used to detect free rotation asymmetry. Position sensors are used to detect flap deformations in a specific flight configuration and compare them with the same deformation on the ground. If the difference between the two deformations exceeds a certain limit, an asymmetry alert is sent, and the aircraft is then inspected during a maintenance operation.

[0007] Com demandas por performance cada vez maiores, as asas das aeronaves estão se tornando cada vez mais finas e mais rígidas. De forma similar, os flaps também estão se tornando mais finos e mais rígidos. Por motivos de performance, determinados flaps podem ser tão rígidos que não deformem suficientemente de modo a serem detectados por um sensor com base em posição. Como tal, os métodos conhecidos de detecção de assimetria utilizando sensores com base em posição podem não ser capazes de detectar desconexões de flap ou assimetria de rotação livre.[0007] With ever-increasing performance demands, aircraft wings are becoming increasingly thinner and more rigid. Similarly, flaps are also becoming thinner and stiffer. For performance reasons, certain flaps may be so stiff that they do not deform sufficiently to be detected by a position-based sensor. As such, known asymmetry detection methods using position-based sensors may not be able to detect flap disconnections or free-rotation asymmetry.

[0008] Outros métodos conhecidos de detecção de assimetria de flap medem diretamente a carga em um mecanismo de acionamento, tal como através da calibragem de tensão com base em células de carga. No entanto, um único sensor com base em calibragem é sensível a cargas inesperadas e não compensadas, tal como a torção introduzida em uma ligação decorrente de fricção. Além disso, calibradores de tensão são muito pequenos e incluem fios de conexão muito pequenos, tornando, assim, os mesmos relativamente delicados quando instalados em um ambiente com alto nível de vibração, tal como um suporte de flap que está localizado diretamente atrás do motor de uma aeronave. Adicionalmente, calibradores de tensão são, por definição, máquinas de fatiga. Por exemplo, os calibradores de tensão de liga de cobre podem ter uma vida de fatiga menor (em ciclos) do que várias partes às quais são fixados. Como tal os sensores com base em calibradores de tensão podem ser muito delicados e pouco confiáveis para uso com flaps de asas.[0008] Other known flap asymmetry detection methods directly measure the load on a drive mechanism, such as through load cell-based voltage calibration. However, a single calibration-based sensor is sensitive to unexpected and uncompensated loads, such as twist introduced into a connection due to friction. Additionally, strain gauges are very small and include very small connecting wires, thus making them relatively delicate when installed in a high-vibration environment, such as a flap support that is located directly behind the engine. an aircraft. Additionally, strain gauges are, by definition, fatigue machines. For example, copper alloy strain gauges may have a shorter fatigue life (in cycles) than various parts to which they are attached. As such sensors based on strain gauges can be too delicate and unreliable for use with wing flaps.

Sumário da DescriçãoDescription Summary

[0009] Existe a necessidade de se criar um sistema e método para detecção eficiente de assimetria de flap de asas de aeronave. Existe a necessidade de se criar um sistema e método para a detecção rápida, precisa e confiável da assimetria do flap.[0009] There is a need to create a system and method for efficient detection of aircraft wing flap asymmetry. There is a need to create a system and method for the rapid, accurate and reliable detection of flap asymmetry.

[00010] Com essas necessidades em mente, determinadas modalidades da presente descrição fornecem um sistema de detecção de assimetria de flap que é configurada para detectar a assimetria de flap de um ou mais flaps presos de forma móvel a uma ou mais asas de uma aeronave. O sistema de detecção de assimetria de flap inclui um conjunto de suporte de flap que acopla um flap a uma asa. O conjunto de suporte de flap inclui uma parte fixa que é configurada para prender à asa, uma parte móvel que é acoplada de forma móvel à parte fixa e configurada para suportar de forma segura o flap, e uma ligação acoplada de forma móvel à parte fixa e à parte móvel. A ligação inclui um cilindro definindo uma câmara interna incluindo uma câmara de fluido hidráulico, um pistão possuindo um cabeçote de pistão dentro da câ- mara interna, e fluido hidráulico (tal como uma graxa incompressível) retido dentro da câmara de fluido hidráulico. Um detector de pressão é acoplado por fluido à câmara de fluido hidráulico. O detector de pressão é configurado para detectar uma pressão de fluido da pressão de fluido dentro da câmara de fluido hidráulico. A pressão de fluido detectada pelo detector de pressão é utilizada para determinar a existência de assimetria de flap.[00010] With these needs in mind, certain embodiments of the present disclosure provide a flap asymmetry detection system that is configured to detect flap asymmetry of one or more flaps movably attached to one or more wings of an aircraft. The flap asymmetry detection system includes a flap support assembly that couples a flap to a wing. The flap support assembly includes a fixed portion that is configured to securely attach to the wing, a movable portion that is movably coupled to the fixed portion and configured to securely support the flap, and a link movably coupled to the fixed portion. and the mobile part. The connection includes a cylinder defining an internal chamber including a hydraulic fluid chamber, a piston having a piston head within the internal chamber, and hydraulic fluid (such as an incompressible grease) retained within the hydraulic fluid chamber. A pressure sensor is fluid coupled to the hydraulic fluid chamber. The pressure detector is configured to detect a fluid pressure from the fluid pressure within the hydraulic fluid chamber. The fluid pressure detected by the pressure detector is used to determine the existence of flap asymmetry.

[00011] Em pelo menos uma modalidade, o sistema de detecção de assimetria de flap inclui uma unidade de detecção de assimetria de flap em comunicação com o detector de pressão. A unidade de detecção de assimetria de flap recebe um sinal de pressão indicativo da pressão de fluido a partir do detector de pressão. A unidade de detecção de assimetria de flap determina a existência da assimetria de flap através de uma análise do sinal de pressão. Por exemplo, a unidade de detecção de assimetria de flap pode comparar o sinal de pressão com outra saída de sinal de pressão de outro detector de pressão acoplado a outro conjunto de suporte de flap que é acoplado ao flap ou outro flap a fim de determinar a existência da assimetria de flap. A unidade de detecção de assimetria de flap envia um sinal de alerta de assimetria de flap depois da determinação de que a assimetria de flap existe.[00011] In at least one embodiment, the flap asymmetry detection system includes a flap asymmetry detection unit in communication with the pressure detector. The flap asymmetry detection unit receives a pressure signal indicative of fluid pressure from the pressure detector. The flap asymmetry detection unit determines the existence of flap asymmetry through an analysis of the pressure signal. For example, the flap asymmetry detection unit may compare the pressure signal with another pressure signal output from another pressure detector coupled to another flap support assembly that is coupled to the flap or another flap in order to determine the existence of flap asymmetry. The flap asymmetry detection unit sends a flap asymmetry warning signal upon determination that flap asymmetry exists.

[00012] A parte fixa pode incluir um suporte que é configurado para prender à asa. A parte móvel pode incluir um acessório de portador que é acoplado de forma móvel ao suporte fixo.[00012] The fixed portion may include a bracket that is configured to attach to the wing. The movable part may include a carrier accessory that is movably coupled to the fixed support.

[00013] Em pelo menos uma modalidade, o detector de pressão inclui um comutador de pressão. Opcionalmente, o detector de pressão inclui um sensor de pressão.[00013] In at least one embodiment, the pressure detector includes a pressure switch. Optionally, the pressure detector includes a pressure sensor.

[00014] O sistema de detecção de assimetria de flap pode incluir um acessório de fluido acoplado ao cilindro. O acessório de fluido é configurado para permitir que o fluido entre na câmara de fluido hidráu- lico. O acessório de fluido é configurado para permitir o teste do detector de pressão.[00014] The flap asymmetry detection system may include a fluid accessory coupled to the cylinder. The fluid fitting is configured to allow fluid to enter the hydraulic fluid chamber. The fluid accessory is configured to allow pressure detector testing.

[00015] Determinadas modalidades da presente descrição fornecem um método de detecção de assimetria de flap que é configurado para detectar a assimetria de flap de um ou mais flaps presos de forma móvel a uma ou mais asas de uma aeronave. O método de detecção de assimetria de flap inclui a fixação de uma parte fixa de um conjunto de suporte de flap a uma asa, acoplando de forma móvel uma parte móvel do conjunto de suporte de flap à parte fixa, suportando com segurança o flap com a parte móvel, acoplando de forma móvel uma ligação à parte fixa e parte móvel, posicionando um cabeçote de pistão de um pistão dentro de uma câmara interna da ligação, retendo o flui-do hidráulico dentro de uma câmara de fluido hidráulico da câmara interna, acoplando por fluido um detector de pressão à câmara de fluido hidráulico, detectando uma pressão de fluido do fluido hidráulico dentro da câmara de fluido hidráulico com um detector de pressão, e determinando a existência de assimetria de flap através da detecção de pressão de fluido.[00015] Certain embodiments of the present disclosure provide a flap asymmetry detection method that is configured to detect flap asymmetry of one or more flaps movably attached to one or more wings of an aircraft. The method of detecting flap asymmetry includes attaching a fixed portion of a flap support assembly to a wing, movably coupling a movable portion of the flap support assembly to the fixed portion, securely supporting the flap with the movable part, movably coupling a connection to the fixed part and movable part, positioning a piston head of a piston within an internal chamber of the connection, retaining hydraulic fluid within a hydraulic fluid chamber of the internal chamber, coupling by fluid pressure detector to the hydraulic fluid chamber, detecting a fluid pressure of the hydraulic fluid within the hydraulic fluid chamber with a pressure detector, and determining the existence of flap asymmetry through fluid pressure detection.

[00016] Em pelo menos uma modalidade, o método inclui o acoplamento comunicativo de uma unidade de detecção de assimetria de flap ao detector de pressão, e o recebimento (pela unidade de detecção de assimetria de flap) um sinal de pressão indicativo da pressão de fluido a partir do detector de pressão. A determinação inclui a análise (pela unidade de detecção de assimetria de flap) do sinal de pressão para determinar a existência da assimetria de flap. Em pelo menos uma modalidade, a análise inclui a comparação do sinal de pressão com outro sinal de pressão enviado a partir de outro detector de pressão acoplado a outro conjunto de suporte de flap que é acoplado ao flap ou outro flap a fim de determinar a existência da assimetria de flap. O método também pode incluir o envio (pela unidade de detecção de assimetria de flap) de um sinal de alerta de assimetria de flap depois da determinação de que a assimetria de flap existe.[00016] In at least one embodiment, the method includes communicatively coupling a flap asymmetry detection unit to the pressure detector, and receiving (by the flap asymmetry detection unit) a pressure signal indicative of the pressure of fluid from the pressure detector. The determination includes analysis (by the flap asymmetry detection unit) of the pressure signal to determine the existence of flap asymmetry. In at least one embodiment, the analysis includes comparing the pressure signal with another pressure signal sent from another pressure detector coupled to another flap support assembly that is coupled to the flap or another flap in order to determine the existence of flap asymmetry. The method may also include sending (by the flap asymmetry detection unit) a flap asymmetry warning signal after determining that flap asymmetry exists.

[00017] Em pelo menos uma modalidade, o método inclui a entrada de fluido no acessório de câmara de fluido hidráulico através de um acessório de fluido acoplado ao cilindro, e teste do detector de pressão com base, pelo menos em parte, na entrada.[00017] In at least one embodiment, the method includes entering fluid into the hydraulic fluid chamber fitting through a fluid fitting coupled to the cylinder, and testing the pressure detector based, at least in part, on the input.

[00018] Determinadas modalidades da presente descrição fornecem uma aeronave que inclui uma fuselagem, uma primeira asa se estendendo para fora a partir da fuselagem, um primeiro flap preso de forma segura à primeira asa, uma segunda asa se estendendo para fora a partir da fuselagem oposta à primeira asa, um segundo flap preso à primeira asa, e um sistema de detecção de assimetria de flap que é configurado para detectar a assimetria de flap dos primeiro e segundo flaps, o sistema de detecção de assimetria de flap inclui conjuntos de suporte de flap que acoplam os primeiro e segundo flaps.[00018] Certain embodiments of the present disclosure provide an aircraft that includes a fuselage, a first wing extending outwardly from the fuselage, a first flap securely attached to the first wing, a second wing extending outwardly from the fuselage opposite the first wing, a second flap attached to the first wing, and a flap asymmetry detection system that is configured to detect flap asymmetry of the first and second flaps, the flap asymmetry detection system includes flap support assemblies flap that couple the first and second flaps.

Breve Descrição dos DesenhosBrief Description of the Drawings

[00019] A figura 1 é uma representação esquemática de um sistema de detecção de assimetria de flap, de acordo com uma modalidade da presente descrição;[00019] Figure 1 is a schematic representation of a flap asymmetry detection system, according to an embodiment of the present description;

[00020] a figura 2 é uma representação diagramática de uma vista em perspectiva lateral de um conjunto de suporte de flap, de acordo com uma modalidade da presente descrição;[00020] Figure 2 is a diagrammatic representation of a side perspective view of a flap support assembly, in accordance with an embodiment of the present description;

[00021] a figura 3 é uma representação diagramática de uma vista transversal lateral de uma ligação de um conjunto de suporte de flap, de acordo com uma modalidade da presente descrição;[00021] Figure 3 is a diagrammatic representation of a side cross-sectional view of a connection of a flap support assembly, in accordance with an embodiment of the present description;

[00022] a figura 4 é uma representação diagramática de uma vista plana superior de uma aeronave, de acordo com uma modalidade da presente descrição;[00022] Figure 4 is a diagrammatic representation of a top plan view of an aircraft, according to an embodiment of the present description;

[00023] a figura 5 ilustra um fluxograma de um método de detecção de assimetria de flap de uma ou mais asas de uma aeronave, de acor- do com uma modalidade da presente descrição.[00023] Figure 5 illustrates a flowchart of a method for detecting flap asymmetry of one or more wings of an aircraft, according to an embodiment of the present description.

Descrição detalhada da DescriçãoDetailed description of the Description

[00024] O sumário acima, além da descrição detalhada a seguir de determinadas modalidades, será mais bem compreendido quando lido em conjunto com os desenhos em anexo. Como utilizado aqui, um elemento ou etapa mencionado na forma no singular e precedido pela palavra "um", "uma" deve ser considerado como não necessariamente excluindo a forma no plural dos elementos ou etapas. Adicionalmente, referências a "uma modalidade" não devem ser interpretadas como excluindo a existência de modalidades adicionais que também incorporam as características mencionadas. Ademais, a menos que explicitamente mencionado o contrário, as modalidades "compreendendo" ou "possuindo" um elemento ou uma pluralidade de elementos possuindo uma condição particular podem incluir elementos adicionais que não possuem essa condição.[00024] The above summary, in addition to the following detailed description of certain embodiments, will be better understood when read in conjunction with the attached drawings. As used herein, an element or step mentioned in the singular form and preceded by the word "a", "an" shall be considered as not necessarily excluding the plural form of the elements or steps. Additionally, references to "an embodiment" should not be construed as excluding the existence of additional embodiments that also incorporate the aforementioned features. Furthermore, unless explicitly mentioned otherwise, embodiments "comprising" or "having" an element or a plurality of elements having a particular condition may include additional elements that do not have that condition.

[00025] As modalidades da presente descrição fornecem sistemas e métodos de detecção de assimetria de flap que monitoram as cargas dentro de um percurso de carga de um conjunto de suporte de flap, em vez de através de mudanças de posição incrementadas. As modalidades da presente descrição fornecem um sistema de detecção de assimetria de flap e método que inclui uma ligação pistão/cilindro para os flaps, onde a pressão hidráulica de um fluido hidráulico no cilindro é utilizada para medir a assimetria de flap de rotação livre, por exemplo.[00025] Embodiments of the present disclosure provide flap asymmetry detection systems and methods that monitor loads within a load path of a flap support assembly, rather than through incremental position changes. Embodiments of the present disclosure provide a flap asymmetry detection system and method that includes a piston/cylinder connection for the flaps, wherein the hydraulic pressure of a hydraulic fluid in the cylinder is used to measure free-rotating flap asymmetry, e.g. example.

[00026] A figura 1 é uma representação esquemática de um sistema de detecção de assimetria de flap 100, de acordo com uma modalidade da presente descrição. O sistema de detecção de assimetria de flap 100 pode incluir um flap 102 em uma asa 104 de uma aeronave 106 e um flap 108 em uma asa oposta 110 da aeronave 106. Os flaps 102 e 108 podem ser flaps de borda traseira nas asas 104 e 110, respectivamente.[00026] Figure 1 is a schematic representation of a flap asymmetry detection system 100, according to an embodiment of the present description. The flap asymmetry detection system 100 may include a flap 102 on a wing 104 of an aircraft 106 and a flap 108 on an opposite wing 110 of the aircraft 106. The flaps 102 and 108 may be trailing edge flaps on the wings 104 and 110, respectively.

[00027] O flap 102 é acoplado a dois conjuntos de suporte de flap 112a e 112b, enquanto o flap 108 é acoplado a dois conjuntos de suporte de flap 112c e 112d. Como ilustrado, os conjuntos de suporte de flap 112a e 112b são próximos às extremidades opostas respectivas do flap 102, enquanto os conjuntos de suporte de flap 112c e 112d são próximos das extremidades opostas respectivas do flap 108. Os conjuntos de suporte de flap 112b e 112d podem ser externos, enquanto os conjuntos de suporte de flap 112a e 112c podem ser internos.[00027] Flap 102 is coupled to two flap support assemblies 112a and 112b, while flap 108 is coupled to two flap support assemblies 112c and 112d. As illustrated, flap support assemblies 112a and 112b are proximate to respective opposite ends of flap 102, while flap support assemblies 112c and 112d are proximate to respective opposite ends of flap 108. Flap support assemblies 112b and 112d may be external, while flap support assemblies 112a and 112c may be internal.

[00028] Cada um dos conjuntos de suporte de flap 112a, 112b, 112c e 112d inclui um acionador 114 que é configurado para mover os flaps respectivos 102 e 108 entre as posições retraída e estendida. Os acionadores 114 podem ser acionadores eletromecânicos que são configurados para acionar os flaps 102 e 108 entre as posições retraída e estendida. Em pelo menos uma modalidade, os acionadores 114 são acionadores rotativos engrenados. Opcionalmente, os acionadores 114 podem ser de vários outros tipos de dispositivos que são utilizados para mover os flaps 102 e 108. Por exemplo, os acionadores 114 podem ser ou incluir fiação articulada energizada, conexões e/ou similares.[00028] Each of the flap support assemblies 112a, 112b, 112c and 112d includes an actuator 114 that is configured to move the respective flaps 102 and 108 between the retracted and extended positions. The actuators 114 may be electromechanical actuators that are configured to actuate the flaps 102 and 108 between the retracted and extended positions. In at least one embodiment, the actuators 114 are geared rotary actuators. Optionally, the actuators 114 may be various other types of devices that are used to move the flaps 102 and 108. For example, the actuators 114 may be or include energized articulated wiring, connections, and/or the like.

[00029] Enquanto o flap 102 é ilustrado acoplado a dois conjuntos de suporte de flap 112a e 112b, e o flap 108 é ilustrado acoplado a dois conjuntos de suporte de flap 112c e 112d, cada um dos flaps 102 e 108 pode ser acoplado aos conjuntos de suporte de flap adicionais. Por exemplo, cada um dos flaps 102 e 108 pode ser acoplado a três ou mais acionadores.[00029] While the flap 102 is illustrated coupled to two flap support assemblies 112a and 112b, and the flap 108 is illustrated coupled to two flap support assemblies 112c and 112d, each of the flaps 102 and 108 may be coupled to the additional flap support assemblies. For example, each of flaps 102 and 108 may be coupled to three or more actuators.

[00030] Os conjuntos de suporte de flap 112a, 112b, 112c e 112d também incluem um detector de pressão 116. Os detectores de pressão 116 são configurados para detectar a pressão de fluido hidráulico dentro de partes dos conjuntos de suporte de flap 112a, 112b, 112c e 112d. Os detectores de pressão 116 são configurados para enviar si- nais de pressão que indicam a pressão de fluido hidráulico com as partes dos conjuntos de suporte de flap 112a, 112b, 112c e 112d. Os detectores de pressão 116 podem ser comutadores de pressão, tal como comutadores mecânicos possuindo um ou mais diafragmas, comutadores piezelétricos ou similares. Em tal modalidade, uma mudança na pressão muda um estado do comutador de pressão, e os sinais de pressão são enviados cada vez que uma mudança de estado ocorre. Em pelo menos uma outra modalidade, os detectores de pressão 116 podem ser sensores de pressão, tal como sensores de pressão eletrônicos, que monitoram continuamente uma pressão hidráulica e enviam um sinal de pressão.[00030] The flap support assemblies 112a, 112b, 112c and 112d also include a pressure detector 116. The pressure detectors 116 are configured to detect hydraulic fluid pressure within portions of the flap support assemblies 112a, 112b , 112c and 112d. Pressure detectors 116 are configured to send pressure signals that indicate hydraulic fluid pressure with parts of flap support assemblies 112a, 112b, 112c and 112d. The pressure detectors 116 may be pressure switches, such as mechanical switches having one or more diaphragms, piezoelectric switches, or the like. In such an embodiment, a change in pressure changes a state of the pressure switch, and pressure signals are sent each time a state change occurs. In at least one other embodiment, the pressure detectors 116 may be pressure sensors, such as electronic pressure sensors, that continuously monitor a hydraulic pressure and send a pressure signal.

[00031] Uma unidade de detecção de assimetria 118 está em comunicação com os detectores de pressão 116, tal como através de uma ou mais conexões com ou sem fio. A unidade de detecção de assimetria 118 pode ser localizada dentro de uma fuselagem da aeronave 106 (tal como dentro de uma baia eletrônica, cockpit e/ou similares). Em pelo menos uma outra modalidade, a unidade de detecção de assimetria 118 é alojada dentro de pelo menos um dos conjuntos de suporte de flap 112a, 112b, 112c ou 112d. Em outra modalidade, a unidade de detecção de assimetria 118 é alojada dentro de uma asa, fuselagem, empenagem, ou similares da aeronave 106. Em pelo menos uma outra modalidade, a unidade de detecção de assimetria 118 pode ser localizada remotamente com relação à aeronave 106, tal como dentro de uma estação de monitoramento com base em terra.[00031] An asymmetry detection unit 118 is in communication with pressure detectors 116, such as through one or more wired or wireless connections. The asymmetry detection unit 118 may be located within an aircraft fuselage 106 (such as within an electronics bay, cockpit, and/or the like). In at least one other embodiment, the asymmetry detection unit 118 is housed within at least one of the flap support assemblies 112a, 112b, 112c, or 112d. In another embodiment, the asymmetry detection unit 118 is housed within a wing, fuselage, empennage, or the like of the aircraft 106. In at least one other embodiment, the asymmetry detection unit 118 may be located remotely with respect to the aircraft. 106, such as within a land-based monitoring station.

[00032] Como ilustrado, a unidade de detecção de assimetria 118 está em comunicação com cada um dos detectores de pressão 116. Em pelo menos uma outra modalidade, uma unidade de detecção de assimetria 118 pode estar em comunicação com os detectores de pressão 116 de cada flap 102 ou 108. Por exemplo uma primeira unidade de detecção de assimetria 118 pode estar em comunicação com os detectores de pressão 116 dos conjuntos de suporte de flap 112a e 112b, enquanto uma segunda unidade de detecção de assimetria 118 pode estar em comunicação com os detectores de pressão 116 dos conjuntos de suporte de flap 112c e 112d. Em pelo menos uma outra modalidade, uma unidade de detecção de assimetria separada e distinta 118 pode estar em comunicação com cada um dos detectores de pressão 116. Por exemplo, quatro unidades de detecção de assimetria 118 podem estar em comunicação com um detector de pressão respectivo 116 de cada conjunto de suporte de flap 112a, 112b, 112c e 112d.[00032] As illustrated, the asymmetry detection unit 118 is in communication with each of the pressure detectors 116. In at least one other embodiment, an asymmetry detection unit 118 may be in communication with the pressure detectors 116 of each flap 102 or 108. For example a first asymmetry detection unit 118 may be in communication with the pressure detectors 116 of the flap support assemblies 112a and 112b, while a second asymmetry detection unit 118 may be in communication with the pressure detectors 116 of the flap support assemblies 112c and 112d. In at least one other embodiment, a separate and distinct asymmetry detection unit 118 may be in communication with each of the pressure detectors 116. For example, four asymmetry detection units 118 may be in communication with a respective pressure detector. 116 of each flap support assembly 112a, 112b, 112c, and 112d.

[00033] Em operação, os detectores de pressão 116 são configurados para detectar as variações na pressão hidráulica de partes dos conjuntos de suporte de flap 112a, 112b, 112c e 112d. A unidade de detecção de assimetria 118 pode incluir ou ser acoplada a uma memória que armazena uma condição de não rotação livre medida previamente dos flaps 102 e 108, e/ou uma pressão de fluido predeterminada das partes dos conjuntos de suporte de flap que é correlacionada com uma condição de não rotação livre. A unidade de detecção de assimetria 118 também pode ser utilizada para detectar uma assimetria energizada, tal como a que pode ser causada pela obstrução de um ou mais dos conjuntos de suporte de flap 112a, 112b, 112c e/ou 112d. Por exemplo, se um sinal de pressão recebido for relativamente baixo em comparação com um valor esperado para uma condição de voo específica, a unidade de detecção de assimetria 118 pode determinar que uma desconexão no percurso de carga exista. De forma similar, se o sinal de pressão for superior ao valor esperado, a unidade de detecção de assimetria 118 pode determinar que um suporte de flap oposto está portando pouca ou nenhuma carga, ou que uma assimetria energizada decorrente de uma obstrução está em progresso.[00033] In operation, pressure detectors 116 are configured to detect variations in hydraulic pressure of parts of flap support assemblies 112a, 112b, 112c and 112d. The asymmetry detection unit 118 may include or be coupled to a memory that stores a previously measured non-free rotation condition of the flaps 102 and 108, and/or a predetermined fluid pressure of the portions of the flap support assemblies that is correlated with a non-free rotation condition. The asymmetry detection unit 118 may also be used to detect an energized asymmetry, such as that may be caused by obstruction of one or more of the flap support assemblies 112a, 112b, 112c and/or 112d. For example, if a received pressure signal is relatively low compared to an expected value for a specific flight condition, the asymmetry detection unit 118 may determine that a disconnection in the load path exists. Similarly, if the pressure signal is greater than the expected value, the asymmetry detection unit 118 may determine that an opposing flap support is carrying little or no load, or that an energized asymmetry due to an obstruction is in progress.

[00034] Como notado acima, os detectores de pressão 116 estão em comunicação com a unidade de detecção de assimetria 118. Os detectores de pressão 116 enviam sinais de pressão para a unidade de detecção de assimetria 118, que analisa os sinais de pressão recebidos. Por exemplo, a unidade de detecção de assimetria 118 pode comparar os sinais de pressão recebidos e determinar se existe uma diferença entre os mesmos. Uma diferença entre os sinais de pressão pode ser interpretada pela unidade de detecção de assimetria 118 como uma existência de assimetria de flap. Se a unidade de detecção de assimetria 118 determinar que os sinais de pressão recebidos estão dentro de uma faixa aceitável predeterminada, a unidade de detecção de assimetria 118 determina que os conjuntos de suporte de flap 112a, 112b, 112c e 112d são acoplados com segurança nos flaps 102 e 108 (isso é, os flaps 102 e 108 não estão em uma condição de assimetria de rotação livre). Se, no entanto, a unidade de detecção de assimetria 118 determinar que um ou mais sinais de pressão recebidos excedem um limite de assimetria predeterminado (por exemplo, uma diferença limite entre sinais de pressão), a unidade de detecção de assimetria 118 determina que uma condição de assimetria de rotação livre existe, e envia um sinal de alerta de assimetria para um piloto, por exemplo.[00034] As noted above, the pressure detectors 116 are in communication with the asymmetry detection unit 118. The pressure detectors 116 send pressure signals to the asymmetry detection unit 118, which analyzes the received pressure signals. For example, the asymmetry detection unit 118 can compare received pressure signals and determine whether there is a difference therebetween. A difference between the pressure signals can be interpreted by the asymmetry detection unit 118 as the existence of flap asymmetry. If the asymmetry detection unit 118 determines that the received pressure signals are within a predetermined acceptable range, the asymmetry detection unit 118 determines that the flap support assemblies 112a, 112b, 112c and 112d are securely coupled to the flaps 102 and 108 (that is, flaps 102 and 108 are not in a freely rotating asymmetry condition). If, however, the asymmetry detection unit 118 determines that one or more received pressure signals exceed a predetermined asymmetry threshold (e.g., a threshold difference between pressure signals), the asymmetry detection unit 118 determines that a condition of free rotation asymmetry exists, and sends an asymmetry warning signal to a pilot, for example.

[00035] Como utilizado aqui, o termo "unidade de controle", "unidade", "unidade de processamento central", "CPU", "computador" ou similar pode incluir qualquer sistema com base em microprocessador ou com base em processador incluindo sistemas utilizando microcontrola- dores, computadores de conjunto de instrução reduzido (RISC), circuitos integrados específicos de aplicativo (ASICs), circuitos lógicos, e qualquer outro circuito ou processador incluindo hardware, software ou uma combinação dos mesmos capaz de executar as funções descritas aqui. Tais são ilustrativos apenas, e não devem limitar de forma alguma a definição e/ou o significado de tais termos. Por exemplo, a unidade de detecção de assimetria 118 pode ser ou incluir um ou mais processadores.[00035] As used herein, the term "control unit", "unit", "central processing unit", "CPU", "computer" or the like may include any microprocessor-based or processor-based system including using microcontrollers, reduced instruction set computers (RISC), application-specific integrated circuits (ASICs), logic circuits, and any other circuit or processor including hardware, software or a combination thereof capable of performing the functions described here. Such are illustrative only, and shall in no way limit the definition and/or meaning of such terms. For example, the asymmetry detection unit 118 may be or include one or more processors.

[00036] A unidade de detecção de assimetria 118 é configurada para executar um conjunto de instruções que são armazenadas em um ou mais elementos de armazenamento (tal como uma ou mais memo- rias) a fim de processar dados. Por exemplo, a unidade de detecção de assimetria 118 pode incluir ou ser acoplada a uma ou mais memo- rias. Os elementos de armazenamento também podem armazenar dados ou outra informação como desejado ou necessário. Os elementos de armazenamento podem estar na forma de uma fonte de informação ou um elemento de memória físico dentro de uma máquina de processamento.[00036] The asymmetry detection unit 118 is configured to execute a set of instructions that are stored in one or more storage elements (such as one or more memories) in order to process data. For example, the asymmetry detection unit 118 may include or be coupled to one or more memories. Storage elements can also store data or other information as desired or needed. Storage elements can be in the form of an information source or a physical memory element within a processing machine.

[00037] O conjunto de instruções pode incluir vários comandos que instruem a unidade de detecção de assimetria 118 como uma máquina de processamento a realizar operações específicas tal como métodos e processos de várias modalidades da presente matéria descrita aqui. O conjunto de instruções pode estar na forma de um programa de software. O software pode estar em várias formas tal como um software de sistema ou software de aplicativo. Adicionalmente, o software pode estar na forma de uma coleção de programas separados, um subconjunto de programa dentro de um programa maior ou uma parte de um programa. O software também pode incluir programação modular na forma de programação orientada por objeto. O processamento de dados de entrada pela máquina de processamento pode ocorrer em resposta aos comandos de usuário, ou em resposta aos resultados do processamento anterior, ou em resposta a uma solicitação feita por outra máquina de processamento.[00037] The instruction set may include various commands that instruct the asymmetry detection unit 118 as a processing machine to perform specific operations such as methods and processes of various embodiments of the subject matter described herein. The instruction set may be in the form of a software program. Software can be in various forms such as system software or application software. Additionally, the software may be in the form of a collection of separate programs, a subset of a program within a larger program, or a part of a program. Software may also include modular programming in the form of object-oriented programming. Processing of input data by the processing machine may occur in response to user commands, or in response to the results of previous processing, or in response to a request made by another processing machine.

[00038] Os diagramas das modalidades aqui podem ilustrar uma ou mais unidades de controle ou processamento, tal como a unidade de detecção de assimetria 118. Deve-se compreender que as unidades de processamento ou controle podem representar circuitos, conjuntos de circuitos, ou partes dos mesmos que podem ser implementados como hardware com instruções associadas (por exemplo, software armazenado em um meio de armazenamento legível por computador, não transitório e tangível, tal como um disco rígido de computador, ROM, RAM ou similar) que realiza as operações descritas aqui. O hardware pode incluir um conjunto de circuitos de máquina de estado conectado por fio para realizar as funções descritas aqui. Opcionalmente, o hardware pode incluir circuitos eletrônicos que incluem e/ou são conectados a um ou mais dispositivos com base em lógica, tal como microprocessadores, processadores, controladores ou similares. Opcionalmente, a unidade de detecção de assimetria 118 pode representar um conjunto de circuitos de processamento tal como um ou mais de um conjunto de porta programável em campo (FPGA), circuito integrado específico de aplicativo (ASIC), microprocessadores, e/ou similares. Os circuitos em várias modalidades podem ser configurados para executar um ou mais algoritmos para realizar as funções descritas aqui. Um ou mais algoritmos podem incluir aspectos das modalidades descritas aqui, identificadas ou não expressamente em um fluxo- grama ou um método.[00038] The diagrams of embodiments herein may illustrate one or more control or processing units, such as the asymmetry detection unit 118. It should be understood that the processing or control units may represent circuits, sets of circuits, or parts thereof that may be implemented as hardware with associated instructions (e.g., software stored on a tangible, non-transitory, computer-readable storage medium such as a computer hard drive, ROM, RAM, or similar) that performs the described operations here. The hardware may include a set of hard-wired state machine circuits to perform the functions described herein. Optionally, the hardware may include electronic circuits that include and/or are connected to one or more logic-based devices, such as microprocessors, processors, controllers, or the like. Optionally, the asymmetry detection unit 118 may represent a set of processing circuits such as one or more of a field programmable gate assembly (FPGA), application specific integrated circuit (ASIC), microprocessors, and/or the like. Circuits in various embodiments may be configured to execute one or more algorithms to perform the functions described herein. One or more algorithms may include aspects of the embodiments described herein, whether or not expressly identified in a flow chart or method.

[00039] Como utilizado aqui, os termos "software" e "firmware" são intercambiáveis, e incluem qualquer programa de computador armazenado na memória para execução por um computador, incluindo memória RAM, memória ROM, memória EPROM, memória EEPROM, e memória RAM não volátil (NVRAM). Os tipos de memória acima são ilustrativos apenas, e, dessa forma, não limitadores quanto ao tipo de memória utilizável para armazenamento de um programa de computador.[00039] As used herein, the terms "software" and "firmware" are interchangeable, and include any computer program stored in memory for execution by a computer, including RAM memory, ROM memory, EPROM memory, EEPROM memory, and RAM memory non-volatile (NVRAM). The above memory types are illustrative only, and therefore not limiting as to the type of memory usable for storing a computer program.

[00040] A figura 2 é uma representação diagramática de uma vista em perspectiva lateral de um conjunto de suporte de flap 112, de acordo com uma modalidade da presente descrição. Por motivos de clare- za, a maior parte do flap 102 não é ilustrada na figura 2. O conjunto de suporte de flap 112 é um exemplo de qualquer um dos conjuntos de suporte de flap 112a, 112b, 112c e 112d ilustrados na figura 1. Enquanto o conjunto de suporte de flap 112 é ilustrado acoplado à asa 104 e ao flap 102, deve-se compreender que o conjunto de suporte de flap 112 pode ser acoplado à asa 110 e ao flap 108.[00040] Figure 2 is a diagrammatic representation of a side perspective view of a flap support assembly 112, in accordance with an embodiment of the present description. For clarity, most of the flap 102 is not illustrated in Figure 2. The flap support assembly 112 is an example of any of the flap support assemblies 112a, 112b, 112c and 112d illustrated in Figure 1. While the flap support assembly 112 is illustrated coupled to the wing 104 and the flap 102, it should be understood that the flap support assembly 112 may be coupled to the wing 110 and the flap 108.

[00041] O conjunto de suporte de flap 112 inclui um suporte 200 que é fixado à asa 104. O suporte 200 é um exemplo de uma parte fixa que prende à asa 104. Opcionalmente, a parte fixa pode ser ou incluir um ou mais suportes, paredes, feixes, longarinas e/ou similares de formatos e tamanhos diferentes além dos ilustrados. Uma extremidade proximal 202 do suporte 200 é fixada a uma longarina 204 da asa 104, enquanto um revestimento de cobertura externa 206 é preso sobre pelo menos uma parte de um topo 208 do suporte 200, e um revestimento de cobertura inferior 210 é preso sobre pelo menos uma parte de um fundo 212 do suporte 200. Por motivos de clareza, apenas uma parte da asa 104 é ilustrada. Por exemplo, a fim de ilustrar o suporte 200, partes dos revestimentos de cobertura 206 e 210 não são ilustradas.[00041] The flap support assembly 112 includes a support 200 that is attached to the wing 104. The support 200 is an example of a fixed portion that attaches to the wing 104. Optionally, the fixed part may be or include one or more supports , walls, beams, stringers and/or similar materials of different shapes and sizes than those illustrated. A proximal end 202 of the strut 200 is attached to a spar 204 of the wing 104, while an outer cover liner 206 is secured over at least a portion of a top 208 of the strut 200, and a lower cover liner 210 is secured over the at least one part of a bottom 212 of the support 200. For clarity, only a part of the wing 104 is illustrated. For example, in order to illustrate support 200, portions of cover shells 206 and 210 are not illustrated.

[00042] Uma extremidade distal 214 do suporte 200 inclui um ou mais suportes 216 que retêm de forma rotativa elementos articulados alternados 218 (tal como suportes, hastes, cilindros, eixos e/ou similares) se estendendo para fora a partir de uma extremidade proximal inferior 220 de um acessório de portador 222. O flap 102 é preso sobre uma superfície superior 224 do acessório de transporte 222. O acessório de transporte 222 é um exemplo de uma parte móvel que é acoplada de forma móvel à parte fixa, tal como o suporte 200. Opcionalmente, a parte móvel pode ser ou incluir um ou mais suportes, paredes, feixes, longarinas e/ou similares de diferentes formatos e tamanhos além dos ilustrados. Por motivos de clareza, apenas uma parte do flap 102 é ilustrada. Em particular, apenas um nariz dianteiro 103 do flap 102 é ilustrado na figura 2.[00042] A distal end 214 of bracket 200 includes one or more brackets 216 that rotatably retain alternating hinged elements 218 (such as brackets, rods, cylinders, shafts and/or the like) extending outwardly from a proximal end lower surface 220 of a carrier accessory 222. The flap 102 is secured over an upper surface 224 of the carrying accessory 222. The carrying accessory 222 is an example of a movable part that is movably coupled to the fixed part, such as the support 200. Optionally, the movable part may be or include one or more supports, walls, beams, stringers and/or the like of different shapes and sizes in addition to those illustrated. For clarity, only a portion of the flap 102 is illustrated. In particular, only one front nose 103 of flap 102 is illustrated in Figure 2.

[00043] Saliências opostas 226 se estendem ascendentemente a partir de uma extremidade proximal superior 228 do acessório portador 222. As saliências opostas 226 retêm com segurança um suporte 230 que acopla de forma rotativa a uma extremidade distal 231 de uma ligação 232. Uma extremidade oposta 233 da ligação 232 é acoplada a um braço de acionamento 234 que é preso de forma móvel ao suporte 200. O acionador 114, tal como um acionador rotativo engrenado, é acoplado de forma operacional ao braço de acionamento 234.[00043] Opposing projections 226 extend upwardly from an upper proximal end 228 of the carrier accessory 222. Opposing projections 226 securely retain a bracket 230 that rotatably couples to a distal end 231 of a connection 232. An opposing end 233 of link 232 is coupled to a drive arm 234 that is movably attached to bracket 200. Drive 114, such as a geared rotary drive, is operatively coupled to drive arm 234.

[00044] O detector de pressão 116 é preso à ligação 232. O detector de pressão 116 é configurado para detectar a pressão de fluido hidráulico dentro da ligação 232.[00044] Pressure detector 116 is attached to port 232. Pressure detector 116 is configured to detect hydraulic fluid pressure within port 232.

[00045] O braço de acionamento 234, a ligação 232, e os elementos articulados 218 retidos dentro dos suportes 216 cooperam para fornecer uma conexão de quatro barramentos. O eixo geométrico de rotação do braço de acionamento 234 representa o ponto A, o eixo geométrico de rotação dos elementos articulados 218 dentro dos suportes 216 representa o ponto B, a conexão da extremidade 231 da ligação 232 com os suportes 230 representa o ponto C, enquanto a conexão da extremidade 233 da ligação 232 com o braço de acionamento 234 representa o ponto D.[00045] The drive arm 234, the link 232, and the hinged elements 218 retained within the supports 216 cooperate to provide a four-bus connection. The geometric axis of rotation of the drive arm 234 represents point A, the geometric axis of rotation of the articulated elements 218 within the supports 216 represents point B, the connection of the end 231 of the connection 232 with the supports 230 represents point C, while the connection of end 233 of link 232 with drive arm 234 represents point D.

[00046] Em operação, o acionador 114 gira o braço de acionamento 234. A rotação do braço de acionamento 234 empurra ou puxa a ligação 232. O movimento (por exemplo, de impulsão ou retração) empurra ou puxa o acessório de transporte 222. O acessório de transporte 222 gira em torno do ponto B com relação ao suporte 200. Dessa forma, o flap 102 pode ser acionado entre as posições estendida e retraída.[00046] In operation, the driver 114 rotates the drive arm 234. The rotation of the drive arm 234 pushes or pulls the link 232. The movement (e.g., pushing or retracting) pushes or pulls the transport accessory 222. The transport accessory 222 rotates about point B with respect to the support 200. In this way, the flap 102 can be actuated between the extended and retracted positions.

[00047] A figura 3 é uma representação diagramática de uma vista transversal lateral da ligação 232 do conjunto de suporte de flap 112, de acordo com uma modalidade da presente descrição. A ligação 232 inclui um corpo principal 300 que inclui um acoplamento 302 que acopla de forma rotativa as saliências 226 (ilustradas na figura 2) do acessório de transporte 222 (ilustrado na figura 2), tal como através de um suporte esférico 230. O eixo geométrico de rotação 303 do suporte 230 representa o ponto C, como descrito acima. Opcionalmente, o acoplamento 302 pode ser acoplado de forma rotativa ao braço de acionamento 234 (ilustrado na figura 2), caso no qual o suporte 230 representaria o ponto D.[00047] Figure 3 is a diagrammatic representation of a side cross-sectional view of the connection 232 of the flap support assembly 112, in accordance with an embodiment of the present description. The connection 232 includes a main body 300 that includes a coupling 302 that rotatably couples the projections 226 (illustrated in Figure 2) of the transport accessory 222 (illustrated in Figure 2), such as through a spherical support 230. The shaft geometric rotation 303 of support 230 represents point C, as described above. Optionally, the coupling 302 can be rotatably coupled to the drive arm 234 (illustrated in figure 2), in which case the support 230 would represent point D.

[00048] O corpo principal 300 também inclui um cilindro 304 que se estende de forma distal para longe do acoplamento 302. O cilindro 304 define uma câmara interna 306 dentro da qual um cabeçote de pistão 308 de um pistão 309 é posicionado. O cabeçote de pistão 308 inclui um ou mais elementos de vedação 310 (tal como anéis em O, gaxetas ou similares) que engatam de forma vedada uma superfície interna 313 do cilindro 304 que define a câmara interna 306.[00048] The main body 300 also includes a cylinder 304 that extends distally away from the coupling 302. The cylinder 304 defines an internal chamber 306 within which a piston head 308 of a piston 309 is positioned. The piston head 308 includes one or more sealing elements 310 (such as O-rings, gaskets, or the like) that sealably engage an internal surface 313 of the cylinder 304 that defines the internal chamber 306.

[00049] Uma câmara de fluido hidráulico 314 é posicionada entre o cabeçote de pistão 308 e uma parede de extremidade 316 do cilindro 304 que é próxima do acoplamento 302. A câmara de fluido hidráulico 314 retém um fluido hidráulico 318, tal como graxa, óleo incompressí- vel, ou similar. Em pelo menos uma modalidade, o fluido hidráulico 318 é uma graxa à base de lítio e sabão incompressível.[00049] A hydraulic fluid chamber 314 is positioned between the piston head 308 and an end wall 316 of the cylinder 304 that is proximate to the coupling 302. The hydraulic fluid chamber 314 holds a hydraulic fluid 318, such as grease, oil incompressible, or similar. In at least one embodiment, hydraulic fluid 318 is an incompressible soap-based lithium grease.

[00050] Uma haste de pistão 320 do pistão 309 se estende de forma linear para longe do cabeçote de pistão 308 a partir de uma superfície 322 que é oposta à câmara de fluido hidráulico 314. Uma extremidade oposta (não ilustrada) da haste de pistão 320 acopla ao braço de acionamento 234 (ilustrada na figura 2). Uma glândula circunferen- cial 324 se estende em torno de uma parte circunferencial externa da haste de pistão 320. A glândula 324 é presa no lugar por um fio de ci- salhamento 326 e uma porca de chave 328, impedindo, assim, que o pistão 309 mova adicionalmente na direção da seta 330 quando a superfície 322 do cabeçote de pistão 308 se apoia em uma superfície proximal 332 da glândula 324. Alternativamente, a glândula 324 pode ser presa ao cilindro 304 através de várias outras interfaces, tal como interfaces enroscadas, fixadores e/ou similares. Como notado acima, uma força de compressão na direção da seta 330 exercida por um flap força o cabeçote de pistão 308 contra a superfície proximal 332 da glândula 324.[00050] A piston rod 320 of the piston 309 extends linearly away from the piston head 308 from a surface 322 that is opposite the hydraulic fluid chamber 314. An opposite end (not shown) of the piston rod 320 couples to the drive arm 234 (illustrated in figure 2). A circumferential gland 324 extends around an outer circumferential portion of the piston rod 320. The gland 324 is held in place by a shear wire 326 and a key nut 328, thereby preventing the piston from 309 further moves in the direction of arrow 330 when the surface 322 of the piston head 308 abuts a proximal surface 332 of the gland 324. Alternatively, the gland 324 may be secured to the cylinder 304 through various other interfaces, such as threaded interfaces, fasteners and/or similar. As noted above, a compressive force in the direction of arrow 330 exerted by a flap forces the piston head 308 against the proximal surface 332 of the gland 324.

[00051] Um canal de fluido 334 é formado através de uma parte do cilindro 304 e acopla por fluido à câmara de fluido hidráulico 314. O canal de fluido 334 também acopla por fluido uma cavidade interna 336 do detector de pressão 116. Dessa forma, o canal de fluido 334 conecta por fluido a câmara de fluido hidráulico 314 à cavidade interna 336 do detector de pressão 116.[00051] A fluid channel 334 is formed through a portion of the cylinder 304 and fluid couples to the hydraulic fluid chamber 314. The fluid channel 334 also fluid couples an internal cavity 336 of the pressure detector 116. In this way, the fluid channel 334 fluidly connects the hydraulic fluid chamber 314 to the internal cavity 336 of the pressure detector 116.

[00052] Um acessório de fluido 340 pode se estender através de uma parte do cilindro 304. O acessório de fluido 340 pode ser uma válvula que acopla o fluido à câmara de fluido hidráulico 314. Em pelo menos uma outra modalidade, o acessório de fluido 340 pode ser uma tampa, bujão ou similar que prenda dentro de um canal alternado formado através do cilindro 304. O acessório de fluido 340 permite que o fluido entre na câmara de fluido hidráulico 314.[00052] A fluid fitting 340 may extend through a portion of the cylinder 304. The fluid fitting 340 may be a valve that couples fluid to the hydraulic fluid chamber 314. In at least one other embodiment, the fluid fitting 340 may be a cap, plug, or the like that secures within an alternating channel formed through cylinder 304. Fluid fitting 340 allows fluid to enter hydraulic fluid chamber 314.

[00053] Com referência às figuras 1 a 3, durante o voo, uma carga na ligação 232 está em compressão. Isso é, a carga de ar exercida dentro do flap 102 tende a retrair o flap 102, exercendo, assim, uma força de compressão na direção da seta 330 para longe do acoplamento 302 e para dentro da ligação 232. A força de compressão exercida na direção da seta 338 na direção do acoplamento 302 força o cabeçote de pistão 308 para longe da superfície 332 da glândula 324. A força de compressão é correlacionada com uma pressão de fluido do fluido hidráulico 318 dentro da câmara de fluido hidráulico 314. Quando o conjunto de suporte de flap 112 é acoplado de forma segura à asa 104 e ao flap 102, uma pressão de fluido conhecida do fluido hidráulico 318 é detectada pelo detector de pressão 116. Por exemplo, quando o cabeçote de pistão 308 é forçado para longe da superfície 332 da glândula 324, uma pressão de fluido que correlaciona com uma conexão segura do flap 102 à asa 104 através do conjunto de suporte de flap 112 existe. Notadamente, a carga de ar no conjunto de suporte de flap 112 é transportada, em compressão, da extremidade distal (não ilustrada) da haste do pistão 320 através do fluido hidráulico 318 e para dentro do cilindro 304. O fluido hidráulico 318 fornece uma parte do percurso de carga. A unidade de detecção de assimetria 118 recebe o sinal de pressão do detector de pressão 116 e determina que o flap 102 seja conectado de forma segura e operacional à asa 104 através do conjunto de suporte de flap 112. Em pelo menos uma modalidade, quando a unidade de detecção de assimetria 118 não recebe qualquer sinal de pressão do detector de pressão 116 (tal como quando o detector de pressão 116 é um comutador, e um sinal é recebido apenas depois de uma mudança de estado do comutador), a unidade de detecção de assimetria 118 determina que o flap 102 está conectado com segurança e de forma operacional às asas 104 através do conjunto de suporte de flap 112. Em pelo menos uma modalidade, a unidade de detecção de assimetria 118 pode comparar o sinal de pressão recebido pelo detector de pressão 116 com uma faixa aceitável prede- finida. Se o sinal de pressão estiver dentro da faixa aceitável, então a unidade de detecção de assimetria 118 determina que o flap 102 está conectado de forma segura e operacional à asa 104.[00053] With reference to figures 1 to 3, during flight, a load on connection 232 is in compression. That is, the air load exerted within the flap 102 tends to retract the flap 102, thereby exerting a compressive force in the direction of arrow 330 away from the coupling 302 and into the connection 232. The compressive force exerted on the direction of arrow 338 in the direction of coupling 302 forces the piston head 308 away from the surface 332 of the gland 324. The compression force is correlated with a fluid pressure of the hydraulic fluid 318 within the hydraulic fluid chamber 314. When the assembly of flap support 112 is securely coupled to wing 104 and flap 102, a known fluid pressure of hydraulic fluid 318 is detected by pressure detector 116. For example, when piston head 308 is forced away from the surface 332 of the gland 324, a fluid pressure that correlates with a secure connection of the flap 102 to the wing 104 through the flap support assembly 112 exists. Notably, the air charge in the flap support assembly 112 is carried, in compression, from the distal end (not shown) of the piston rod 320 through the hydraulic fluid 318 and into the cylinder 304. The hydraulic fluid 318 provides a portion of the charging path. The asymmetry detection unit 118 receives the pressure signal from the pressure detector 116 and determines that the flap 102 is securely and operably connected to the wing 104 via the flap support assembly 112. In at least one embodiment, when the asymmetry detection unit 118 does not receive any pressure signal from the pressure detector 116 (such as when the pressure detector 116 is a switch, and a signal is received only after a change of state of the switch), the detection unit 118 asymmetry sensor 118 determines that the flap 102 is safely and operably connected to the wings 104 via the flap support assembly 112. In at least one embodiment, the asymmetry detection unit 118 may compare the pressure signal received by the detector pressure 116 with a predefined acceptable range. If the pressure signal is within the acceptable range, then the asymmetry detection unit 118 determines that the flap 102 is securely and operably connected to the wing 104.

[00054] Se, no entanto, o flap 102 desconectar de uma conexão segura e operacional com a asa 104, tal como se a ligação 232 desconectar do acessório de transporte 222 e/ou suporte 200, a força de compressão na direção da seta 338 é reduzida, e o pistão 309 desliza em uma direção oposta à denotada pela seta 330. À medida que o pistão 309 retrocede de forma linear dentro do cilindro 304 na direção da seta 330, o cabeçote de pistão 308 desliza na direção da superfície proximal 332 da glândula 324, reduzindo a força no fluido hidráulico incompressível 318, que então passa para dentro do canal de fluido 334 e a cavidade 336, alterando, assim, o volume de fluido hidráulico 318 dentro da cavidade 336. O detector de pressão 116 detecta a mudança de pressão de fluido através do fluido hidráulico 318 entrando na cavidade 336, e envia a variação na pressão como sinal de pres-são, que é recebido pela unidade de detecção de assimetria 118. Se a mudança de pressão exceder um limite predeterminado (tal como um limite de assimetria que representa uma diferença particular entre os sinais de pressão de duas ligações diferentes 232 acopladas a um flap ou flaps diferentes), a unidade de detecção de assimetria 118 determina que a assimetria de flap está presente. Nesse ponto, a unidade de detecção de assimetria 118 envia um alerta de assimetria para um computador, estação de trabalho, dispositivo portátil ou similar a bordo da aeronave 106 para alertar o pessoal de voo sobre a condição de assimetria.[00054] If, however, the flap 102 disconnects from a secure and operational connection with the wing 104, such as if the connection 232 disconnects from the transport accessory 222 and/or support 200, the compression force in the direction of the arrow 338 is reduced, and the piston 309 slides in a direction opposite to that denoted by arrow 330. As the piston 309 moves back linearly within the cylinder 304 in the direction of arrow 330, the piston head 308 slides in the direction of the proximal surface 332 of gland 324, reducing the force on the incompressible hydraulic fluid 318, which then passes into fluid channel 334 and cavity 336, thereby changing the volume of hydraulic fluid 318 within cavity 336. fluid pressure change through the hydraulic fluid 318 entering the cavity 336, and sends the change in pressure as a pressure signal, which is received by the asymmetry detection unit 118. If the pressure change exceeds a predetermined limit (such as an asymmetry threshold representing a particular difference between the pressure signals of two different connections 232 coupled to a different flap or flaps), the asymmetry detection unit 118 determines that flap asymmetry is present. At this point, the asymmetry detection unit 118 sends an asymmetry alert to a computer, workstation, portable device, or the like on board the aircraft 106 to alert flight personnel to the asymmetry condition.

[00055] Enquanto a ligação 232 é ilustrada possuindo uma única câmara de fluido hidráulico 314, uma câmara de fluido hidráulico adicional pode ser posicionada em um lado oposto do cabeçote de pistão 308, que permite a determinação de cargas de tensão na ligação 232. Nessa modalidade, o detector de pressão 116 ou outro detector de pressão pode estar em comunicação por fluido com a câmara de fluido hidráulico adicional. A unidade de detecção de assimetria 118 pode determinar as condições de assimetria com base nos sinais de pressão com base na pressão de fluido hidráulico dentro de cada uma das câmaras de fluido hidráulico.[00055] While connection 232 is illustrated as having a single hydraulic fluid chamber 314, an additional hydraulic fluid chamber may be positioned on an opposite side of the piston head 308, which allows determination of stress loads on connection 232. In this connection In one embodiment, the pressure detector 116 or another pressure detector may be in fluid communication with the additional hydraulic fluid chamber. The asymmetry detection unit 118 can determine the asymmetry conditions based on pressure signals based on the hydraulic fluid pressure within each of the hydraulic fluid chambers.

[00056] Como descrito acima, as modalidades da presente descrição fornecem um sistema e método para detecção de assimetria de flap de uma asa de uma aeronave. Em pelo menos uma modalidade, o método inclui a configuração da ligação 232 para incluir o cilindro 304 e o cabeçote de pistão 308. A câmara de fluido hidráulico 314 é preenchida com fluido hidráulico 318. O pistão 309 é acoplado ao acessório de transporte 222 e ao suporte 200. Como tal, a carga no flap 102 é diretamente transmitida para o pistão 309. O detector de pressão 116 detecta uma pressão de fluido hidráulico 318 dentro da câmara de fluido hidráulico 314. A unidade de detecção de assimetria 118 compara a pressão detectada do fluido hidráulico 318 dentro da câmara de fluido hidráulico 314 com uma condição de não rotação livre medida previamente do flap 102, ou com a pressão de fluido do fluido hidráulico de uma ligação diferente 232 acoplada ao mesmo flap 102 ou outro flap 108 da aeronave 106. Quando a unidade de detecção de assimetria 118 detecta uma variação na pressão de fluido que excede um limite predefinido, a unidade de detecção de assimetria 118 determina que uma condição de assimetria está presente e envia um sinal de alerta para o pessoal a bordo da aeronave.[00056] As described above, embodiments of the present description provide a system and method for detecting flap asymmetry of an aircraft wing. In at least one embodiment, the method includes configuring the connection 232 to include the cylinder 304 and the piston head 308. The hydraulic fluid chamber 314 is filled with hydraulic fluid 318. The piston 309 is coupled to the transport accessory 222 and to the support 200. As such, the load on the flap 102 is directly transmitted to the piston 309. The pressure detector 116 detects a pressure of hydraulic fluid 318 within the hydraulic fluid chamber 314. The asymmetry detection unit 118 compares the pressure detection of hydraulic fluid 318 within the hydraulic fluid chamber 314 with a previously measured non-free rotation condition of the flap 102, or with the hydraulic fluid fluid pressure of a different connection 232 coupled to the same flap 102 or another flap 108 of the aircraft 106. When the asymmetry detection unit 118 detects a variation in fluid pressure that exceeds a predefined threshold, the asymmetry detection unit 118 determines that an asymmetry condition is present and sends an alert signal to personnel on board the aircraft.

[00057] Quando a ligação 232 desacopla do acessório de transporte 222 ou do suporte 200, a força de compressão normal do flap 102 não é mais transladada do flap 102 para dentro da ligação 232. Portanto, o cabeçote de pistão 308 recua para dentro do cilindro 304 na direção da seta 330, que não força adicionalmente o fluido hidráulico 318 para dentro do detector de pressão 116, reduzindo, assim, a pressão do fluido. A mudança na pressão de fluido é enviada como um sinal de pressão para a unidade de detecção de assimetria 118, que determina indiretamente a carga real no suporte de flap 102 através da análise do sinal de pressão de fluido que é indicativo da pressão de fluido do fluido hidráulico 318 dentro da câmara de fluido hidráulico 314. Quando a pressão de fluido dentro da câmara hidráulica 312 é comparada com o outro suporte no mesmo flap, ou um suporte de imagem espelhada na outra asa, excursões inesperadas na carga (alta, baixa ou nenhuma) podem ser interpretadas como um evento de assimetria.[00057] When the link 232 decouples from the transport accessory 222 or the support 200, the normal compression force of the flap 102 is no longer translated from the flap 102 into the link 232. Therefore, the piston head 308 moves back into the cylinder 304 in the direction of arrow 330, which does not additionally force hydraulic fluid 318 into the pressure detector 116, thereby reducing the fluid pressure. The change in fluid pressure is sent as a pressure signal to the asymmetry detection unit 118, which indirectly determines the actual load on the flap support 102 by analyzing the fluid pressure signal which is indicative of the fluid pressure of the flap. hydraulic fluid 318 within the hydraulic fluid chamber 314. When the fluid pressure within the hydraulic chamber 312 is compared with the other strut on the same flap, or a mirror-image strut on the other wing, unexpected excursions in the load (high, low or none) can be interpreted as an asymmetry event.

[00058] Em pelo menos uma modalidade, o tempo disponível do cilindro 304 é limitado de modo que no caso de perda de fluido, o cabeçote de pistão 308 se apoie no fundo na parede de extremidade 316 e fornece um percurso de carga adequado.[00058] In at least one embodiment, the available time of the cylinder 304 is limited so that in the event of fluid loss, the piston head 308 bottoms out on the end wall 316 and provides a suitable load path.

[00059] O detector de pressão 116 pode ser verificado no solo durante a manutenção pela pressurização do detector de pressão 116 através do acessório de fluido 340, por exemplo. Por exemplo, o fluido pode entrar na câmara de fluido hidráulico 314 através do acessório de fluido 340 e sinais de pressão enviados pelo detector de pressão 116 podem ser monitorados para garantir que os sinais de pressão sejam comensuráveis com a pressão de fluido adicional causada pelo volume de fluido crescente. Depois do teste, a pressão interna pode ser aliviada. Como tal, o acessório de fluido 340 permite que o detector de pressão 116 seja testado para garantir o funcionamento adequado.[00059] The pressure detector 116 can be checked on the ground during maintenance by pressurizing the pressure detector 116 through the fluid accessory 340, for example. For example, fluid may enter the hydraulic fluid chamber 314 through the fluid fitting 340 and pressure signals sent by the pressure detector 116 may be monitored to ensure that the pressure signals are commensurate with the additional fluid pressure caused by the volume of increasing fluid. After the test, the internal pressure can be relieved. As such, the fluid accessory 340 allows the pressure detector 116 to be tested to ensure proper operation.

[00060] A figura 4 é uma representação diagramática de uma vista plana superior da aeronave 106, de acordo com uma modalidade da presente descrição. A aeronave 106 inclui uma fuselagem 107 e as asas 104 e 110 se estendendo a partir dos lados direito e esquerdo respectivos da fuselagem 107. As asas 104 e 110 incluem flaps extensíveis 102 e 108 que são configurados para aumentar a dragagem ou elevação quando estendidos a partir de uma borda traseira das asas 104 e 110. Os flaps 102 e 108 são parte de um sistema de alta elevação implementado na aeronave 106. Apesar de um flap ser ilustrado em cada asa 104 e 110, deve-se compreender que múltiplos flaps podem ser instalados em cada uma das asas 104 e 110.[00060] Figure 4 is a diagrammatic representation of a top plan view of aircraft 106, according to an embodiment of the present description. The aircraft 106 includes a fuselage 107 and wings 104 and 110 extending from the respective right and left sides of the fuselage 107. The wings 104 and 110 include extendable flaps 102 and 108 that are configured to increase dredging or lift when extended to from a trailing edge of wings 104 and 110. Flaps 102 and 108 are part of a high-lift system implemented on aircraft 106. Although one flap is illustrated on each wing 104 and 110, it should be understood that multiple flaps can be installed on each of the wings 104 and 110.

[00061] A figura 5 ilustra um fluxograma de um método de detecção de assimetria de flap de uma ou mais asas 104 ou 110 de uma aeronave 106, de acordo com uma modalidade da presente descrição. Com referência às figuras 1 a 5, o método começa em 400, onde a unidade de detecção de assimetria 118 monitora sinais de pressão recebidos a partir de uma pluralidade de detectores de pressão 116 acoplados aos conjuntos de suporte de flap 112 da aeronave 106. Em 402, a unidade de detecção de assimetria 118 recebe um primeiro sinal de pressão (indicativo de pressão de fluido hidráulico) de um pri-meiro detector de pressão 116 acoplado a uma primeira ligação 232 de um primeiro conjunto de suporte de flap 112 acoplado a um primeiro flap 102. Em 404, a unidade de detecção de assimetria 118 recebe um segundo sinal de pressão a partir de um segundo detector de pressão 116 acoplado a uma segunda ligação 232 de um segundo conjunto de suporte de flap 112 acoplado ao primeiro flap 102 ou um segundo flap 108. As etapas 402 e 404 podem ocorrer simultaneamente, ou de uma forma enviesada. Em pelo menos uma modalidade, a etapa 402 pode ocorrer antes ou depois da etapa 404.[00061] Figure 5 illustrates a flowchart of a method for detecting flap asymmetry of one or more wings 104 or 110 of an aircraft 106, according to an embodiment of the present description. Referring to Figures 1 to 5, the method begins at 400, where the asymmetry detection unit 118 monitors pressure signals received from a plurality of pressure detectors 116 coupled to the flap support assemblies 112 of the aircraft 106. In 402, the asymmetry detection unit 118 receives a first pressure signal (indicative of hydraulic fluid pressure) from a first pressure detector 116 coupled to a first connection 232 of a first flap support assembly 112 coupled to a first flap 102. At 404, the asymmetry detection unit 118 receives a second pressure signal from a second pressure detector 116 coupled to a second link 232 of a second flap support assembly 112 coupled to the first flap 102 or a second flap 108. Steps 402 and 404 may occur simultaneously, or in a skewed manner. In at least one embodiment, step 402 may occur before or after step 404.

[00062] Em 406, a unidade de detecção de assimetria 118 compara os primeiro e segundo sinais de pressão recebidos. Em 408, a unidade de detecção de assimetria 118 determina se existe uma diferença entre os primeiro e segundo sinais de pressão. Se não, o método prossegue para 410, onde a unidade de detecção de assimetria 118 determina que os flaps 102 e 108 são acoplados de forma segura às asas 104 e 110 através dos conjuntos de suporte de flap 112. O método, então, retorna para 400.[00062] At 406, the asymmetry detection unit 118 compares the first and second received pressure signals. At 408, the asymmetry detection unit 118 determines whether there is a difference between the first and second pressure signals. If not, the method proceeds to 410, where the asymmetry detection unit 118 determines that the flaps 102 and 108 are securely coupled to the wings 104 and 110 via the flap support assemblies 112. The method then returns to 400.

[00063] Se, no entanto, houver uma diferença entre os primeiro e segundo sinais de pressão, o método prossegue de 408 para 412, onde a unidade de detecção de assimetria 118 determina se a diferença excede um limite de assimetria predefinido. Se a diferença não exce- der o limite de assimetria, o método prossegue para 410 e então volta para 400.[00063] If, however, there is a difference between the first and second pressure signals, the method proceeds from 408 to 412, where the asymmetry detection unit 118 determines whether the difference exceeds a predefined asymmetry threshold. If the difference does not exceed the asymmetry threshold, the method proceeds to 410 and then back to 400.

[00064] Se, no entanto, a diferença não excede o limite de assimetria em 412, o método prossegue para 414, onde a unidade de detecção de assimetria 118 determina que uma condição de assimetria de flap em pelo menos um dos flaps 102 ou 108 está presente. Então, em 416, a unidade de detecção de assimetria 118 envia um alerta de assimetria de flap 416 para a aeronave e/ou pessoal de manutenção para verificar os flaps 102 e 108.[00064] If, however, the difference does not exceed the asymmetry threshold at 412, the method proceeds to 414, where the asymmetry detection unit 118 determines that a flap asymmetry condition exists in at least one of the flaps 102 or 108 is present. Then, at 416, the asymmetry detection unit 118 sends a flap asymmetry alert 416 to the aircraft and/or maintenance personnel to check the flaps 102 and 108.

[00065] Como outro exemplo, se um sinal de pressão recebido for relativamente baixo em comparação com um valor esperado para uma condição de voo específica, a unidade de detecção de assimetria 118 pode determinar que uma desconexão no percurso de carga existe. De forma similar, se o sinal de pressão for maior do que o valor esperado, a unidade de detecção de assimetria 118 pode determinar que um suporte de flap oposto está portando pouca ou nenhuma carga, ou que uma assimetria energizada decorrente de uma obstrução está em progresso. Em suma, os valores dos sinais de pressão permitem um monitoramento sofisticado da saúde dos percursos de carga de suporte de flap.[00065] As another example, if a received pressure signal is relatively low compared to an expected value for a specific flight condition, the asymmetry detection unit 118 may determine that a disconnection in the load path exists. Similarly, if the pressure signal is greater than the expected value, the asymmetry detection unit 118 may determine that an opposing flap support is carrying little or no load, or that an energized asymmetry due to an obstruction is in effect. progress. In short, pressure signal values allow for sophisticated monitoring of the health of flap support load paths.

[00066] Como descrito acima, as modalidades da presente descrição fornecem sistemas e métodos para detecção eficiente e efetiva de assimetria de flap das asas de aeronave. As modalidades da presente descrição fornecem sistemas e métodos de detecção de forma rápida, precisa e confiável da assimetria de flap das asas da aeronave.[00066] As described above, embodiments of the present description provide systems and methods for efficient and effective detection of aircraft wing flap asymmetry. Embodiments of the present disclosure provide systems and methods for quickly, accurately and reliably detecting aircraft wing flap asymmetry.

[00067] Como utilizado aqui, uma estrutura, limitação ou elemento que é "configurado para" realizar uma tarefa ou operação é particularmente formado, construído ou adaptado estruturalmente de forma correspondente à tarefa ou operação. Por motivos de clareza e para evitar dúvida, um objeto que é meramente capaz de ser modificado para realizar a tarefa ou operação não é "configurado para" realizar a tarefa ou operação como utilizado aqui.[00067] As used herein, a structure, limitation or element that is "configured to" perform a task or operation is particularly formed, constructed or structurally adapted in a manner corresponding to the task or operation. For the sake of clarity and to avoid doubt, an object that is merely capable of being modified to perform the task or operation is not "configured to" perform the task or operation as used herein.

[00068] Deve-se compreender que a descrição acima deve ser ilustrativa, e não restritiva. Por exemplo, as modalidades descritas acima (e/ou aspectos da mesma) podem ser utilizadas em combinação uma com a outra. Adicionalmente, muitas modificações podem ser realizadas para se adaptar uma situação em particular ou material aos ensinamentos das várias modalidades da descrição sem se distanciar de seu escopo. Enquanto as dimensões e tipos de materiais descritos aqui devem definir os parâmetros de várias modalidades da descrição, as modalidades não são, de forma alguma, limitadoras e são modalidades ilustrativas. Muitas outras modalidades serão aparentes aos versados na técnica mediante revisão da descrição acima. O escopo das várias modalidades da descrição deve, portanto, ser determinado com referência às reivindicações em anexo, juntamente com o escopo total das equivalências ao qual tais reivindicações são intituladas. Nas reivindicações em anexo, os termos "incluindo" e "no qual" são utilizados como equivalências de Inglês simples dos termos respectivos "compreendendo" e "no qual". Ademais, os termos "primeiro", "segundo" e "terceiro", etc. são utilizados meramente como rótulos, e não devem impor exigências numéricas a seus objetos. Adicionalmente, as limitações das reivindicações a seguir não são escritas no formato de meios mais função e não devem ser interpretadas com base em 35 U.S.C. §112(f), a menos e até que tais limitações de reivindicação utilizem de forma expressa a frase "meios para" seguida por uma declaração de falta de função da estrutura adicional.[00068] It should be understood that the above description should be illustrative, and not restrictive. For example, the embodiments described above (and/or aspects thereof) may be used in combination with one another. Additionally, many modifications can be made to adapt a particular situation or material to the teachings of the various embodiments of the description without departing from their scope. While the dimensions and types of materials described herein shall define the parameters of various embodiments of the description, the embodiments are in no way limiting and are illustrative embodiments. Many other embodiments will be apparent to those skilled in the art upon review of the above description. The scope of the various embodiments of the description must therefore be determined with reference to the appended claims, together with the full scope of equivalences to which such claims are entitled. In the appended claims, the terms "including" and "wherein" are used as plain English equivalents of the respective terms "comprising" and "wherein". Furthermore, the terms "first", "second" and "third", etc. they are used merely as labels, and should not impose numerical requirements on their objects. Additionally, the following claim limitations are not written in a means-plus-function format and should not be construed in reliance on 35 U.S.C. §112(f), unless and until such claim limitations expressly utilize the phrase "means for" followed by a statement of lack of function of the additional structure.

[00069] Adicionalmente, a descrição compreende as modalidades de acordo com as seguintes cláusulas:[00069] Additionally, the description comprises modalities according to the following clauses:

[00070] Cláusula 1. Um sistema de detecção de assimetria de flap que é configurado para detectar assimetria de flap de um ou mais flaps presos de forma móvel a uma ou mais asas de uma aeronave, o sistema de detecção de assimetria de flap compreendendo:[00070] Clause 1. A flap asymmetry detection system that is configured to detect flap asymmetry of one or more flaps movably attached to one or more wings of an aircraft, the flap asymmetry detection system comprising:

[00071] um conjunto de suporte de flap que acopla um flap a uma asa, o conjunto de suporte de flap incluindo:[00071] a flap support assembly that couples a flap to a wing, the flap support assembly including:

[00072] uma parte fixa que é configurada para prender na asa;[00072] a fixed part that is configured to attach to the wing;

[00073] uma parte móvel que é acoplada de forma móvel à parte fixa, onde a parte móvel é configurada para suportar de forma segura o flap;[00073] a movable part that is movably coupled to the fixed part, where the movable part is configured to securely support the flap;

[00074] uma ligação acoplada de forma móvel à parte fixa e à parte móvel, onde a ligação inclui: (a) um cilindro definindo uma câmara interna incluindo uma câmara de fluido hidráulico; (b) um pistão possuindo um cabeçote de pistão dentro da câmara interna; e (c) fluido hidráulico retido dentro da câmara de fluido hidráulico; e[00074] a connection movably coupled to the fixed part and the movable part, wherein the connection includes: (a) a cylinder defining an internal chamber including a hydraulic fluid chamber; (b) a piston having a piston head within the inner chamber; and (c) hydraulic fluid retained within the hydraulic fluid chamber; It is

[00075] um detector de pressão acoplado por fluido à câmara de fluido hidráulico, onde o detector de pressão é configurado para detectar uma pressão de fluido da pressão de fluido hidráulico dentro da câmara de fluido hidráulico, onde a pressão de fluido detectada pelo detector de pressão é utilizada para determinar a existência da assimetria de flap.[00075] a pressure detector fluid-coupled to the hydraulic fluid chamber, wherein the pressure detector is configured to detect a fluid pressure of the hydraulic fluid pressure within the hydraulic fluid chamber, where the fluid pressure detected by the pressure detector pressure is used to determine the existence of flap asymmetry.

[00076] Cláusula 2. O sistema de detecção de assimetria de flap de acordo com a Cláusula 1, compreendendo adicionalmente uma unidade de detecção de assimetria de flap em comunicação com o detector de pressão, onde a unidade de detecção de assimetria de flap recebe um sinal de pressão indicativo da pressão de fluido a partir do detector de pressão, e onde a unidade de detecção de assimetria de flap determina a existência de assimetria de flap através de uma análise do sinal de pressão.[00076] Clause 2. The flap asymmetry detection system according to Clause 1, further comprising a flap asymmetry detection unit in communication with the pressure detector, wherein the flap asymmetry detection unit receives a pressure signal indicative of fluid pressure from the pressure detector, and wherein the flap asymmetry detection unit determines the existence of flap asymmetry through an analysis of the pressure signal.

[00077] Cláusula 3. O sistema de detecção de assimetria de flap de acordo com a Cláusula 2, no qual a unidade de detecção de assimetria de flap é configurada para comparar o sinal de pressão com outro sinal de pressão enviado a partir de outro detector de pressão acoplado a outro conjunto de suporte de flap que é acoplado ao flap ou outro flap a fim de determinar a existência de assimetria de flap.[00077] Clause 3. The flap asymmetry detection system according to Clause 2, in which the flap asymmetry detection unit is configured to compare the pressure signal with another pressure signal sent from another detector pressure gauge coupled to another flap support assembly that is coupled to the flap or another flap in order to determine the existence of flap asymmetry.

[00078] Cláusula 4. O sistema de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das Cláusulas 2 e 3, no qual a unidade de detecção de assimetria de flap envia um sinal de alerta de assimetria de flap depois da determinação de que a assimetria de flap existe.[00078] Clause 4. The flap asymmetry detection system according to any of Clauses 2 and 3, in which the flap asymmetry detection unit sends a flap asymmetry warning signal after determining that flap asymmetry exists.

[00079] Cláusula 5. O sistema de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das Cláusulas 1 a 4, no qual a parte fixa compreende um suporte que é configurado para prender à asa.[00079] Clause 5. The flap asymmetry detection system according to any one of Clauses 1 to 4, in which the fixed part comprises a bracket that is configured to attach to the wing.

[00080] Cláusula 6. O sistema de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das Cláusulas 1 a 5, no qual a parte móvel compreende um acessório de transporte que é acoplado de forma móvel à parte fixa.[00080] Clause 6. The flap asymmetry detection system according to any one of Clauses 1 to 5, in which the movable part comprises a transport accessory that is movably coupled to the fixed part.

[00081] Cláusula 7. O sistema de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das Cláusulas 1 a 6, no qual o detector de pressão compreende um comutador de pressão.[00081] Clause 7. The flap asymmetry detection system according to any one of Clauses 1 to 6, in which the pressure detector comprises a pressure switch.

[00082] Cláusula 8. O sistema de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das Cláusulas 1 a 7, no qual o detector de pressão compreende um sensor de pressão.[00082] Clause 8. The flap asymmetry detection system according to any one of Clauses 1 to 7, in which the pressure detector comprises a pressure sensor.

[00083] Cláusula 9. O sistema de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das Cláusulas 1 a 8, compreendendo adicionalmente um acessório de fluido acoplado ao cilindro, no qual o acessório de fluido é configurado para permitir que o fluido entre na câmara de fluido hidráulico, e onde o acessório de fluido é configurado para permitir o teste do detector de pressão.[00083] Clause 9. The flap asymmetry detection system according to any one of Clauses 1 to 8, further comprising a fluid accessory coupled to the cylinder, wherein the fluid accessory is configured to allow fluid to enter in the hydraulic fluid chamber, and where the fluid accessory is configured to permit testing of the pressure detector.

[00084] Cláusula 10. O sistema de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das Cláusulas 1 a 9, no qual o fluido hidráulico é graxa incompressível.[00084] Clause 10. The flap asymmetry detection system according to any one of Clauses 1 to 9, in which the hydraulic fluid is incompressible grease.

[00085] Cláusula 11. Um método de detecção de assimetria de flap que é configurado para detectar a assimetria de flap de um ou mais flaps presos de forma móvel a uma ou mais asas de uma aeronave, o método de detecção de assimetria de flap compreendendo:[00085] Clause 11. A flap asymmetry detection method that is configured to detect flap asymmetry of one or more flaps movably attached to one or more wings of an aircraft, the flap asymmetry detection method comprising :

[00086] a fixação de uma parte fixa de um conjunto de suporte de flap a uma asa;[00086] attaching a fixed portion of a flap support assembly to a wing;

[00087] o acoplamento móvel de uma parte móvel do conjunto de suporte de flap à parte fixa;[00087] movable coupling of a movable part of the flap support assembly to the fixed part;

[00088] o suporte seguro do flap com a parte móvel;[00088] the secure support of the flap with the movable part;

[00089] o acoplamento móvel de uma ligação à parte fixa e à parte móvel;[00089] the movable coupling of a connection to the fixed part and the movable part;

[00090] o posicionamento de um cabeçote de pistão de um pistão dentro de uma câmara interna da ligação;[00090] positioning a piston head of a piston within an internal chamber of the connection;

[00091] a retenção do fluido hidráulico dentro de uma câmara de fluido hidráulico da câmara interna;[00091] retaining hydraulic fluid within a hydraulic fluid chamber of the inner chamber;

[00092] o acoplamento por fluido de um detector de pressão à câmara de fluido hidráulico;[00092] fluid coupling of a pressure detector to the hydraulic fluid chamber;

[00093] a detecção de uma pressão de fluido do fluido hidráulico dentro da câmara de fluido hidráulico com o detector de pressão; e[00093] detecting a fluid pressure of the hydraulic fluid within the hydraulic fluid chamber with the pressure detector; It is

[00094] a determinação da existência de assimetria de flap através da detecção da pressão de fluido.[00094] determining the existence of flap asymmetry by detecting fluid pressure.

[00095] Cláusula 12. O método de detecção de assimetria de flap de acordo com a Cláusula 11, compreendendo adicionalmente:[00095] Clause 12. The method of detecting flap asymmetry according to Clause 11, further comprising:

[00096] o acoplamento comunicativo de uma unidade de detecção de assimetria de flap com o detector de pressão;[00096] the communicative coupling of a flap asymmetry detection unit with the pressure detector;

[00097] o recebimento, pela unidade de detecção de assimetria de flap, de um sinal de pressão indicativo da pressão de fluido a partir do detector de pressão; e[00097] receiving, by the flap asymmetry detection unit, a pressure signal indicative of fluid pressure from the pressure detector; It is

[00098] onde a determinação compreende a análise, pela unidade de detecção de assimetria de flap, do sinal de pressão para determinar a existência da assimetria de flap.[00098] where the determination comprises the analysis, by the flap asymmetry detection unit, of the pressure signal to determine the existence of the flap asymmetry.

[00099] Cláusula 13. O método de detecção de assimetria de flap de acordo com a Cláusula 12, no qual a análise compreende a comparação do sinal de pressão com outro sinal de pressão enviado de outro detector de pressão acoplado a outro conjunto de suporte de flap que é acoplado ao flap ou outro flap a fim de determinar a existência da assimetria de flap.[00099] Clause 13. The method of detecting flap asymmetry according to Clause 12, wherein the analysis comprises comparing the pressure signal with another pressure signal sent from another pressure detector coupled to another flap support assembly. flap that is coupled to the flap or another flap in order to determine the existence of flap asymmetry.

[000100] Cláusula 14. O método de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das cláusulas 12 a 13, compreendendo adicionalmente o envio, pela unidade de detecção de assimetria de flap, de um sinal de alerta de assimetria de flap mediante a determinação de que a assimetria de flap existe.[000100] Clause 14. The method of detecting flap asymmetry, according to any one of clauses 12 to 13, further comprising sending, by the flap asymmetry detection unit, a flap asymmetry warning signal by determining that flap asymmetry exists.

[000101] Cláusula 15. O método de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das Cláusulas 11 a 14, no qual a parte fixa compreende um suporte que é configurado para prender à asa.[000101] Clause 15. The method of detecting flap asymmetry, according to any one of Clauses 11 to 14, in which the fixed part comprises a bracket that is configured to attach to the wing.

[000102] Cláusula 16. O método de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das Cláusulas 11 a 15, no qual a parte móvel compreende um acessório de transporte que é acoplado de forma móvel à parte fixa.[000102] Clause 16. The method of detecting flap asymmetry, according to any one of Clauses 11 to 15, in which the movable part comprises a transport accessory that is movably coupled to the fixed part.

[000103] Cláusula 17. O método de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das Cláusulas 11 a 16, no qual o detector de pressão compreende um comutador de pressão, ou um sensor de pressão.[000103] Clause 17. The method of detecting flap asymmetry, according to any one of Clauses 11 to 16, in which the pressure detector comprises a pressure switch, or a pressure sensor.

[000104] Cláusula 18. O método de detecção de assimetria de flap, de acordo com qualquer uma das Cláusulas 11 a 17, compreendendo adicionalmente:[000104] Clause 18. The method of detecting flap asymmetry, in accordance with any of Clauses 11 to 17, further comprising:

[000105] a entrada de fluido no acessório de câmara de fluido hidráulico através de um acessório de fluido acoplado a um cilindro que define uma câmara interna incluindo a câmara de fluido hidráulico; e[000105] fluid entering the hydraulic fluid chamber accessory through a fluid accessory coupled to a cylinder defining an internal chamber including the hydraulic fluid chamber; It is

[000106] o teste do detector de pressão com base, pelo menos em parte, na entrada.[000106] testing the pressure detector based, at least in part, on the input.

[000107] Cláusula 19. Uma aeronave, compreendendo:[000107] Clause 19. An aircraft, comprising:

[000108] uma fuselagem;[000108] a fuselage;

[000109] uma primeira asa se estendendo para fora a partir da fuselagem;[000109] a first wing extending outward from the fuselage;

[000110] um primeiro flap preso de forma móvel à primeira asa;[000110] a first flap movably attached to the first wing;

[000111] uma segunda asa se estendendo para fora a partir da fuselagem oposta à primeira asa;[000111] a second wing extending outwardly from the fuselage opposite the first wing;

[000112] um segundo flap preso de forma móvel à primeira asa; e[000112] a second flap movably attached to the first wing; It is

[000113] um sistema de detecção de assimetria de flap que é configurado para detectar a assimetria de flap dos primeiro e segundo flaps, o sistema de detecção de assimetria de flap compreendendo conjuntos de suporte de flap que acoplam aos primeiro e segundo flaps, onde cada um dos conjuntos de suporte de flap inclui:[000113] a flap asymmetry detection system that is configured to detect flap asymmetry of the first and second flaps, the flap asymmetry detection system comprising flap support assemblies that couple to the first and second flaps, where each One of the flap support sets includes:

[000114] um suporte fixo que é fixado a uma dentre a primeira ou segunda asa;[000114] a fixed support that is attached to one of the first or second wings;

[000115] um acessório de transporte móvel que é acoplado de forma móvel ao suporte fixo, onde o acessório de transporte suporta com segurança um dentre o primeiro ou segundo flap;[000115] a movable transport accessory that is movably coupled to the fixed support, wherein the transport accessory securely supports one of the first or second flap;

[000116] uma ligação acoplada de forma móvel ao suporte e acessório de transporte, onde a ligação inclui: (a) um cilindro que define uma câmara interna incluindo uma câmara de fluido hidráulico, (b) um pistão possuindo um cabeçote de pistão dentro da câmara interna, e (c) um fluido hidráulico incompressível retido dentro da câmara de fluido hidráulico;[000116] a connection movably coupled to the support and carrying accessory, wherein the connection includes: (a) a cylinder defining an internal chamber including a hydraulic fluid chamber, (b) a piston having a piston head within the internal chamber, and (c) an incompressible hydraulic fluid retained within the hydraulic fluid chamber;

[000117] um detector de pressão acoplado por fluido à câmara de fluido hidráulico, onde o detector de pressão é configurado para detectar uma pressão de fluido de pressão de fluido hidráulico dentro da câmara de fluido hidráulico onde a pressão de fluido detectada pelo detector de pressão é utilizada para determinar a existência de assimetria de flap de um ou ambos dos primeiro e segundo flaps; e[000117] a pressure detector fluid coupled to the hydraulic fluid chamber, wherein the pressure detector is configured to detect a fluid pressure of hydraulic fluid pressure within the hydraulic fluid chamber where the fluid pressure detected by the pressure detector is used to determine the existence of flap asymmetry of one or both of the first and second flaps; It is

[000118] um acessório de fluido acoplado ao cilindro, onde o acessório de fluido é configurado para permitir que o fluido entre na câmara de fluido hidráulico, e onde o acessório de fluido é configurado para permitir o teste do detector de pressão.[000118] a fluid fitting coupled to the cylinder, wherein the fluid fitting is configured to allow fluid to enter the hydraulic fluid chamber, and wherein the fluid fitting is configured to allow testing of the pressure detector.

[000119] Cláusula 20. A aeronave, de acordo com a Cláusula 19, na qual o sistema de detecção de assimetria de flap compreende adicionalmente uma unidade de detecção de assimetria de flap em comunicação com o detector de pressão, onde a unidade de detecção de assimetria de flap recebe um sinal de pressão indicativo da pressão de fluido a partir do detector de pressão, onde a unidade de detecção de assimetria de flap determina a existência da assimetria de flap através de uma análise do sinal de pressão, onde a unidade de detecção de assimetria de flap é configurada para comparar o sinal de pressão para outro sinal de pressão enviado a partir de outro detector acoplado a outro conjunto de suporte de flap que é acoplado ao flap ou outro flap a fim de determinar a existência de assimetria de flap, onde a unidade de detecção de assimetria de flap envia um sinal de alerta de assimetria de flap depois da determinação de que a assimetria de flap existe.[000119] Clause 20. The aircraft, in accordance with Clause 19, in which the flap asymmetry detection system further comprises a flap asymmetry detection unit in communication with the pressure detector, wherein the flap asymmetry detection unit flap asymmetry receives a pressure signal indicative of fluid pressure from the pressure detector, where the flap asymmetry detection unit determines the existence of the flap asymmetry through an analysis of the pressure signal, where the flap asymmetry detection unit flap asymmetry is configured to compare the pressure signal to another pressure signal sent from another detector coupled to another flap support assembly that is coupled to the flap or another flap in order to determine the existence of flap asymmetry, wherein the flap asymmetry detection unit sends a flap asymmetry warning signal upon determination that flap asymmetry exists.

[000120] Essa descrição escrita utiliza exemplos para descrever as várias modalidades da descrição, incluindo o melhor modo, e também para permitir que os versados na técnica pratiquem as várias modalidades da descrição, incluindo criando e fazendo uso de quaisquer dispositivos ou sistemas ou realizando quaisquer métodos incorporados. O escopo patenteável das várias modalidades da descrição é definido pelas reivindicações, e pode incluir outros exemplos que ocorram aos versados na técnica. Tais outros exemplos devem estar dentro do escopo das reivindicações se os exemplos possuírem elementos estruturais que não difiram da linguagem literal das reivindicações, ou se os exemplos incluírem elementos estruturais equivalentes com diferenças insubstanciais da linguagem literal das reivindicações.[000120] This written description uses examples to describe the various embodiments of the description, including the best mode, and also to allow those skilled in the art to practice the various embodiments of the description, including creating and making use of any devices or systems or performing any built-in methods. The patentable scope of the various embodiments of the description is defined by the claims, and may include other examples that occur to those skilled in the art. Such other examples shall be within the scope of the claims if the examples have structural elements that do not differ from the literal language of the claims, or if the examples include equivalent structural elements with insubstantial differences from the literal language of the claims.

Claims (9)

1. Sistema de detecção de assimetria de flap (100) que é configurado para detectar assimetria de flap de um ou mais flaps (102, 108) presos de forma móvel a uma ou mais asas (104, 110) de uma aeronave (106), o sistema de detecção de assimetria de flap (100) compreendendo: um conjunto de suporte de flap (112a, 112b, 112c, 112d) que acopla um flap (102,108) a uma asa (104, 110), o conjunto de suporte de flap (112a, 112b, 112c, 112d) incluindo: uma parte fixa (200) que é configurada para prender na asa (104, 110); uma parte móvel (222) que é acoplada de forma móvel à parte fixa (200), em que a parte móvel (222) é configurada para suportar de forma segura o flap (102, 108); uma ligação (232) acoplada de forma móvel à parte fixa (200) e à parte móvel (222), em que a ligação (232) inclui: (a) um cilindro (304) definindo uma câmara interna (306) incluindo uma câmara de fluido hidráulico (314); (b) um pistão (309) possuindo um cabeçote de pistão (308) dentro da câmara interna (306); e (c) fluido hidráulico (318) retido dentro da câmara de fluido hidráulico (314); um detector de pressão (116) acoplado por fluido à câmara de fluido hidráulico (314), em que o detector de pressão (116) é configurado para detectar uma pressão de fluido do fluido hidráulico (318) dentro da câmara de fluido hidráulico (314), e o sistema de detecção de assimetria de flap (100) caracterizado pelo fato de que ainda compreende: uma unidade de detecção de assimetria de flap (118) em comunicação como o detector de pressão (116), em que a unidade de detecção de assimetria de flap (118) é configurada para receber um sinal de pressão indicativo da pressão de fluido do detector de pressão (116), e é configurada para determinar a existência de assimetria de flap através de uma análise do sinal de pressão; em que a unidade de detecção de assimetria (118) é configurada para comparar o sinal de pressão a outro sinal de pressão enviado por outro detector de pressão (116) acoplado a outro conjunto de suporte de flap (112a, 112b, 112c, 112d) que é acoplado ao flap (102, 108) ou a outro flap (102, 108) de modo a determinar a existência de assimetria de flap; e em que a unidade de detecção de assimetria (118) é configurada para enviar um sinal de alerta de assimetria de flap ao determinar que existe assimetria de flap.1. Flap asymmetry detection system (100) that is configured to detect flap asymmetry of one or more flaps (102, 108) movably attached to one or more wings (104, 110) of an aircraft (106) , the flap asymmetry detection system (100) comprising: a flap support assembly (112a, 112b, 112c, 112d) that couples a flap (102, 108) to a wing (104, 110), the flap support assembly flap (112a, 112b, 112c, 112d) including: a fixed part (200) that is configured to attach to the wing (104, 110); a movable part (222) that is movably coupled to the fixed part (200), wherein the movable part (222) is configured to securely support the flap (102, 108); a connection (232) movably coupled to the fixed part (200) and the movable part (222), wherein the connection (232) includes: (a) a cylinder (304) defining an internal chamber (306) including a chamber of hydraulic fluid (314); (b) a piston (309) having a piston head (308) within the internal chamber (306); and (c) hydraulic fluid (318) retained within the hydraulic fluid chamber (314); a pressure detector (116) fluid coupled to the hydraulic fluid chamber (314), wherein the pressure detector (116) is configured to detect a fluid pressure of the hydraulic fluid (318) within the hydraulic fluid chamber (314 ), and the flap asymmetry detection system (100) characterized by the fact that it further comprises: a flap asymmetry detection unit (118) in communication with the pressure detector (116), wherein the detection unit flap asymmetry (118) is configured to receive a pressure signal indicative of fluid pressure from the pressure detector (116), and is configured to determine the existence of flap asymmetry through an analysis of the pressure signal; wherein the asymmetry detection unit (118) is configured to compare the pressure signal to another pressure signal sent by another pressure detector (116) coupled to another flap support assembly (112a, 112b, 112c, 112d) which is coupled to the flap (102, 108) or another flap (102, 108) in order to determine the existence of flap asymmetry; and wherein the asymmetry detection unit (118) is configured to send a flap asymmetry warning signal upon determining that flap asymmetry exists. 2. Sistema de detecção de assimetria de flap (100), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a parte fixa (200) compreende um suporte (200) que é configurado para prender à asa (104, 110).2. Flap asymmetry detection system (100), according to claim 1, characterized in that the fixed part (200) comprises a support (200) that is configured to attach to the wing (104, 110). 3. Sistema de detecção de assimetria de flap (100), de acordo a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a parte móvel (222) compreende um acessório de transporte (222) que é acoplado de forma móvel à parte fixa (200).3. Flap asymmetry detection system (100), according to claim 1 or 2, characterized in that the movable part (222) comprises a transport accessory (222) that is movably coupled to the fixed part ( 200). 4. Sistema de detecção de assimetria de flap (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o detector de pressão (116) compreende um comutador de pressão.4. Flap asymmetry detection system (100), according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the pressure detector (116) comprises a pressure switch. 5. Sistema de detecção de assimetria de flap (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o detector de pressão (116) compreende um sensor de pressão.5. Flap asymmetry detection system (100), according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the pressure detector (116) comprises a pressure sensor. 6. Sistema de detecção de assimetria de flap (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pe- lo fato de que compreende ainda um acessório de fluido (340) acoplado ao cilindro (304), em que o acessório de fluido (340) é configurado para permitir que o fluido entre na câmara de fluido hidráulico (314), e em que o acessório de fluido (340) é configurado para permitir o teste do detector de pressão (116).6. Flap asymmetry detection system (100), according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it further comprises a fluid accessory (340) coupled to the cylinder (304), wherein the fluid fitting (340) is configured to allow fluid to enter the hydraulic fluid chamber (314), and wherein the fluid fitting (340) is configured to allow testing of the pressure detector (116). 7. Sistema de detecção de assimetria de flap (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o fluido hidráulico (318) é graxa incompressível.7. Flap asymmetry detection system (100), according to any one of claims 1 to 6, characterized by the fact that the hydraulic fluid (318) is incompressible grease. 8. Método de detecção de assimetria de flap (400) que é configurado para detectar a assimetria de flap, usando o sistema de detecção de assimetria de flap (100) como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 7, de um ou mais flaps (102, 108) presos de forma móvel a uma ou mais asas (104, 110) de uma aeronave (106), o método de detecção de assimetria de flap caraterizado pelo fato de que compreende: fixar uma parte fixa (200) de um conjunto de suporte de flap (112a, 112b, 112c, 112d) a uma asa (104, 110); acoplar de forma móvel de uma parte móvel (222) do conjunto de suporte de flap (112a, 112b, 112c, 112d) à parte fixa (200); suportar de forma segura o flap (102, 108) com a parte móvel (222); acoplar de forma móvel uma ligação (222) à parte fixa (200) e à parte móvel (222); posicionar um cabeçote de pistão (308) de um pistão (309) dentro de uma câmara interna (306) da ligação (232); reter o fluido hidráulico (318) dentro de uma câmara de fluido hidráulico (314) da câmara interna (306); acoplar por fluido um detector de pressão (116) à câmara de fluido hidráulico (314); detectar uma pressão de fluido do fluido hidráulico (318) dentro da câmara de fluido hidráulico (314) com o detector de pressão (116); determinar a existência de assimetria de flap através da detecção da pressão de fluido, o método de detecção de assimetria de flap (400) caracterizado pelo fato de que ainda compreende: acoplar de forma comunicativa uma unidade de detecção de assimetria (118) ao detector de pressão (116); receber, pela unidade de detecção de assimetria (118), um sinal de pressão indicativo da pressão de fluido do detector de pressão (116); analisar, pela unidade de detecção de assimetria (118), o sinal de pressão para determinar a existência de assimetria de flap, em que analisar compreende comparar o sinal de pressão a outro sinal de pressão enviado de outro detector de pressão (116) acoplado a outro conjunto de suporte de flap (112a, 112b, 112c, 112d) que é acoplado ao flap (102, 108) ou outro flap (102, 108) de modo a determinar a existência de assimetria de flap; e enviar, pela unidade de detecção de assimetria (118), um alerta de assimetria de flap ao determinar que a assimetria de flap existe.8. Flap asymmetry detection method (400) which is configured to detect flap asymmetry, using the flap asymmetry detection system (100) as defined in any one of claims 1 to 7, of one or more flaps (102, 108) movably attached to one or more wings (104, 110) of an aircraft (106), the method of detecting flap asymmetry characterized by the fact that it comprises: fixing a fixed part (200) of a flap support assembly (112a, 112b, 112c, 112d) to a wing (104, 110); movably coupling a movable part (222) of the flap support assembly (112a, 112b, 112c, 112d) to the fixed part (200); securely support the flap (102, 108) with the movable part (222); movably coupling a connection (222) to the fixed part (200) and the movable part (222); positioning a piston head (308) of a piston (309) within an internal chamber (306) of the connection (232); retaining hydraulic fluid (318) within a hydraulic fluid chamber (314) of the inner chamber (306); fluidly coupling a pressure detector (116) to the hydraulic fluid chamber (314); detecting a fluid pressure of the hydraulic fluid (318) within the hydraulic fluid chamber (314) with the pressure detector (116); determining the existence of flap asymmetry by detecting fluid pressure, the flap asymmetry detection method (400) characterized by the fact that it further comprises: communicatively coupling an asymmetry detection unit (118) to the flap detector pressure (116); receiving, by the asymmetry detection unit (118), a pressure signal indicative of fluid pressure from the pressure detector (116); analyzing, by the asymmetry detection unit (118), the pressure signal to determine the existence of flap asymmetry, wherein analyzing comprises comparing the pressure signal to another pressure signal sent from another pressure detector (116) coupled to another flap support assembly (112a, 112b, 112c, 112d) that is coupled to the flap (102, 108) or another flap (102, 108) so as to determine the existence of flap asymmetry; and sending, by the asymmetry detection unit (118), a flap asymmetry alert upon determining that flap asymmetry exists. 9. Método de detecção de assimetria de flap, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que compreende ainda: introduzir o fluido na câmara de fluido hidráulico (314) através de um acessório de fluido (340) acoplado a um cilindro (304) que define uma câmara interna (306) incluindo a câmara de fluido hidráulica (314); e testar o detector de pressão (116) com base, pelo menos em parte, na entrada.9. Method of detecting flap asymmetry, according to claim 8, characterized by the fact that it further comprises: introducing fluid into the hydraulic fluid chamber (314) through a fluid accessory (340) coupled to a cylinder ( 304) defining an internal chamber (306) including the hydraulic fluid chamber (314); and testing the pressure detector (116) based, at least in part, on the input.
BR102017020399-9A 2016-10-26 2017-09-25 FLAP ASYMMETRY DETECTION SYSTEM AND METHOD BR102017020399B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15/334,347 2016-10-26
US15/334,347 US10017273B2 (en) 2016-10-26 2016-10-26 Aircraft wing flap skew detection systems and methods

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR102017020399A2 BR102017020399A2 (en) 2018-05-15
BR102017020399B1 true BR102017020399B1 (en) 2023-07-11

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107985553B (en) Flap tilt detection system and method
US10919642B2 (en) Hydraulic actuator and accumulator arrangement
CN106043672B (en) Static flight control surface inclination detection system
EP3569499B1 (en) Assemblies and methods for landing gear rotational position sensor installation
US20170211600A1 (en) System and method for heatlh monitoring of servo-hydraulic actuators
US9701419B2 (en) Method for determining a state of a component in a high lift system of an aircraft
US9302763B2 (en) Method for diagnosing a trailing edge flap fault
US20150247770A1 (en) Landing load monitor for carrier-based aircraft
US8359930B2 (en) Pin bearing arrangement for aircraft landing gear
CN111279174B (en) System and method for detecting fuel leaks in aircraft
BR102017020399B1 (en) FLAP ASYMMETRY DETECTION SYSTEM AND METHOD
EP3330185B1 (en) Actuator testing
BR102019026017A2 (en) method and system for monitoring a power drive unit installed in an aircraft
CN110672308B (en) Method for detecting a break in a high-lift system of an aircraft
US9115735B2 (en) Method of determining the static force developed by a servo-control
US20230159183A1 (en) Systems and methods for detecting a jam of a flap of a wing of an aircraft
US20230348043A1 (en) Systems and methods for controlling a flight control surface of an aircraft
BR102017017050B1 (en) NUT ARRANGEMENT FOR A SCREW ACTUATOR, AND, METHOD OF DETECTING WEAR IN A PRIMARY LOAD PATH OF A SCREW ACTUATOR