BR102017016885B1

BR102017016885B1 - HERBICIDAL COMPOSITION AND METHOD FOR PLANT GROWTH CONTROL

Info

Publication number: BR102017016885B1
Application number: BR102017016885-9A
Authority: BR
Inventors: James Timothy Bristow
Original assignee: Rotam Agrochem International Company Limited
Priority date: 2016-08-05
Filing date: 2017-08-07
Publication date: 2023-04-25
Also published as: WO2018024149A1; AU2017100039A4; AU2016210750B1; TW201804904A; TWI742124B; BR102017016885A2; CN109640664A

Abstract

"COMPOSIÇÃO HERBICIDA E MÉTODO PARA CONTROLE DO CRESCIMENTO DE PLANTAS" É proporcionada uma composição herbicida sinérgica, compreendendo a composição uma quantidade eficaz em termos herbicidas de (A) hexazinona e (B) S-metolaclor. Um método de controle do crescimento de plantas em um lócus compreende aplicação ao lócus de quantidades eficazes em termos herbicidas sinérgicas da presente composição."HERBICIDAL COMPOSITION AND METHOD FOR CONTROLLING PLANT GROWTH" A synergistic herbicidal composition is provided, the composition comprising a herbicidally effective amount of (A) hexazinone and (B) S-metolachlor. A method of controlling plant growth at a locus comprises applying synergistic herbicidally effective amounts of the present composition to the locus.

Description

TECHNICAL AREA

[001] A presente invenção se relaciona com uma composição herbicida sinérgica. A invenção se relaciona também com um método de controle do crescimento de vegetação indesejável, particularmente em culturas, incluindo uso da composição acima mencionada.[001] The present invention relates to a synergistic herbicidal composition. The invention also relates to a method of controlling the growth of undesirable vegetation, particularly in crops, including use of the aforementioned composition.

BACKGROUND OF THE INVENTION

[002] A proteção de culturas de vegetação indesejável, que inibe o crescimento de culturas, é um problema constantemente recorrente na agricultura. Para resolver este problema, os investigadores estão tentando produzir uma variedade extensiva de químicos e formulações químicas eficazes no controle de tal crescimento indesejável. Herbicidas químicos de muitos tipos foram divulgados na literatura e um grande número está em uso comercial.[002] The protection of crops from undesirable vegetation, which inhibits crop growth, is a constantly recurring problem in agriculture. To solve this problem, researchers are trying to produce a wide variety of chemicals and chemical formulations effective in controlling such undesirable growth. Chemical herbicides of many types have been reported in the literature and a large number are in commercial use.

[003] Se mostrou que alguns ingredientes ativos herbicidas são mais eficazes quando aplicados em combinação ao invés de aplicados individualmente, sendo este efeito referido como “sinergismo”. De acordo com Herbicide Handbook of the Weed Science Society of America, Sétima Edição, 1994, página 318, “sinergismo” é uma interação de dois ou mais fatores tal que o efeito quando combinado seja maior do que o efeito previsto com base na resposta a cada fator aplicado separadamente. No presente pedido, os termos “sinergismo”, “sinergia”, e “sinérgico” são usados para descrever este efeito quando dois herbicidas são combinados, nomeadamente que o efeito da combinação em termos do seu efeito herbicida é maior do que seria previsto com base em uma simples adição do efeito herbicida de cada herbicida sozinho; quando combinados, os herbicidas proporcionam um efeito herbicida supra-aditivo.[003] Some herbicidal active ingredients have been shown to be more effective when applied in combination rather than individually, this effect being referred to as “synergism”. According to the Herbicide Handbook of the Weed Science Society of America, Seventh Edition, 1994, page 318, “synergism” is an interaction of two or more factors such that the effect when combined is greater than the effect predicted based on the response to each factor applied separately. In the present application, the terms "synergism", "synergy", and "synergistic" are used to describe this effect when two herbicides are combined, namely that the effect of the combination in terms of its herbicidal effect is greater than would be predicted based on in a simple addition of the herbicidal effect of each herbicide alone; when combined, the herbicides provide a supra-additive herbicidal effect.

SUMMARY OF THE INVENTION

[004] Hexazinona e S-metolaclor são compostos que são conhecidos por serem ativos em termos herbicidas e por serem usados no controle do crescimento indesejado de plantas. Foi agora surpreendentemente descoberto que uma combinação de hexazinona e S-metolaclor exibe um efeito sinérgico no controle do crescimento de plantas quando aplicados em combinação, por exemplo em uma composição compreendendo estes compostos ou quando aplicados em conjunto a um lócus a ser tratado. O efeito herbicida dos dois quando combinados é maior do que a soma do efeito herbicida de cada um sozinho e de fato foi descoberto que a combinação consegue exibir um efeito herbicida significativo quando os dois são combinados a níveis que produziram individualmente efeito herbicida nulo ou mínimo.[004] Hexazinone and S-metolachlor are compounds that are known to be herbicidally active and to be used to control unwanted plant growth. It has now surprisingly been found that a combination of hexazinone and S-metolachlor exhibits a synergistic effect in controlling the growth of plants when applied in combination, for example in a composition comprising these compounds or when applied together to a locus to be treated. The herbicidal effect of the two when combined is greater than the sum of the herbicidal effect of each alone and indeed it has been found that the combination can exhibit a significant herbicidal effect when the two are combined at levels which individually produced no or minimal herbicidal effect.

DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED MODALITY

[005] Os ingredientes ativos herbicidas formando a composição herbicida e usados no método desta invenção são independentemente conhecidos na técnica quanto aos seus efeitos no crescimento de plantas. Estão todos divulgados em The Pesticides Manual, Décima Segunda Edição, 2000, publicado por The British Crop Protection Council. Estão também comercialmente disponíveis.[005] The herbicidal active ingredients forming the herbicidal composition and used in the method of this invention are independently known in the art for their effects on plant growth. They are all disclosed in The Pesticides Manual, Twelfth Edition, 2000, published by The British Crop Protection Council. They are also commercially available.

[006] Os efeitos sinérgicos das combinações de hexazinona e S-metolaclor formando a base da presente invenção podem proporcionar uma ou mais de um número de vantagens em relação ao uso de cada componente (A) hexazinona e (B) S-metolaclor sozinho. As taxas de aplicação de cada componente podem ser marcadamente reduzidas, quando usados em combinação, enquanto se mantém um elevado nível de eficácia herbicida. O tratamento usando estas combinações pode exibir um espectro consideravelmente mais amplo de plantas daninhas do que qualquer um dos componentes quando usados sozinhos. O uso das combinações pode ter o potencial de controlar espécies de plantas daninhas a uma baixa taxa de aplicação, em particular uma taxa de aplicação à qual os componentes individuais sozinhos são ineficazes. O uso de uma composição compreendendo os componentes ativos acima mencionados pode ter uma velocidade de ação que é mais rápida do que aquela que teria sido prevista a partir da velocidade de cada componente usado individualmente.[006] The synergistic effects of the combinations of hexazinone and S-metolachlor forming the basis of the present invention can provide one or more of a number of advantages over the use of each component (A) hexazinone and (B) S-metolachlor alone. Application rates of each component can be markedly reduced when used in combination while maintaining a high level of herbicidal effectiveness. Treatment using these combinations can exhibit a considerably broader spectrum of weeds than either component when used alone. The use of the combinations may have the potential to control weed species at a low application rate, in particular an application rate at which the individual components alone are ineffective. The use of a composition comprising the aforementioned active components can have a rate of action which is faster than what would have been predicted from the rate of each component used individually.

[007] Em um primeiro aspecto, a presente invenção proporciona uma composição compreendendo uma quantidade eficaz em termos herbicidas de (A) hexazinona e (B) S- metolaclor em que a composição exibe um efeito herbicida sinérgico.[007] In a first aspect, the present invention provides a composition comprising a herbicidally effective amount of (A) hexazinone and (B) S-metolachlor wherein the composition exhibits a synergistic herbicidal effect.

[008] A composição contém uma quantidade eficaz em termos herbicidas de uma combinação de (A) hexazinona e (B) S-metolaclor. “Herbicida”, como usado aqui, se refere a um composto que controla o crescimento de plantas. “Quantidade eficaz em termos herbicidas”, como usada aqui, se refere à quantidade de um tal composto ou combinação de tais compostos que é capaz de produzir um efeito controlador no crescimento de plantas. Os efeitos controladores incluem todo o desvio do desenvolvimento natural das plantas alvo, por exemplo morte, atraso de um ou mais aspectos do desenvolvimento e crescimento da planta, queima das folhas, albinismo, nanismo e similares. O efeito sinérgico da combinação de (A) hexazinona e (B) S-metolaclor significa que o efeito herbicida é maior do que a soma dos efeitos herbicidas individuais. O termo “plantas" se refere a todas as partes físicas de uma planta, incluindo rebentos, folhas, agulhas, caules, hastes, corpos frutíferos, frutos, sementes, raízes, tubérculos e rizomas.[008] The composition contains a herbicidally effective amount of a combination of (A) hexazinone and (B) S-metolachlor. “Herbicide”, as used herein, refers to a compound that controls the growth of plants. "Herbicide-effective amount", as used herein, refers to the amount of such a compound or combination of such compounds which is capable of producing a controlling effect on the growth of plants. Controlling effects include any deviation from the natural development of target plants, for example death, delay of one or more aspects of plant development and growth, leaf blight, albinism, dwarfism, and the like. The synergistic effect of the combination of (A) hexazinone and (B) S-metolachlor means that the herbicidal effect is greater than the sum of the individual herbicidal effects. The term "plants" refers to all physical parts of a plant, including shoots, leaves, needles, stems, stems, fruiting bodies, fruits, seeds, roots, tubers and rhizomes.

[009] A hexazinona (nome IUPAC: 3-ciclohexil-6- dimetilamino-1-metil-1,3,5-triazina-2,4-(1H,3H)-diona) tem a seguinte estrutura química:

[009] Hexazinone (IUPAC name: 3-cyclohexyl-6-dimethylamino-1-methyl-1,3,5-triazine-2,4-(1H,3H)-dione) has the following chemical structure:

[0010] A hexazinona é um inibidor do transporte de elétrons fotossintético no local do receptor do fotossistema II. Pode ser absorvida por raízes e folhas com translocação acropetalmente. Pode ser usada para controlar plantas daninhas anuais e bienais, e, exceto para Sorghum halepense, algumas plantas daninhas perenes.[0010] Hexazinone is an inhibitor of photosynthetic electron transport at the photosystem II receptor site. It can be taken up by roots and leaves with translocation acropetally. It can be used to control annual and biennial weeds, and, except for Sorghum halepense, some perennial weeds.

[0011] O S-metolaclor (nome IUPAC: Uma mistura de (aRS,1S)-2-cloro-6'-etil-N-(2-metóxi-1-metileti)aceto-o- toluidida e (aRS,1R)-2-cloro-6'-etil-N-(2-metóxi-1- metiletil)aceto-o-toluidida) tem as seguintes estruturas químicas:

[0011] S-metolachlor (IUPAC name: A mixture of (aRS,1S)-2-chloro-6'-ethyl-N-(2-methoxy-1-methylethyl)aceto-o-toluid and (aRS,1R )-2-chloro-6'-ethyl-N-(2-methoxy-1-methylethyl)aceto-o-toluidide) has the following chemical structures:

[0012] O S-metolaclor é um inibidor da divisão celular inibindo a síntese de ácidos graxos de cadeia muito longa. É um herbicida seletivo que absorvido predominantemente pelos hipocótilos e rebentos e inibe a germinação. Pode ser usado para controlar gramas anuais incluindo Echinochloa, Digitaria, Setaria, Brachiaria, Panicum e Cyperus, e algumas plantas daninhas latifoliadas incluindo Amaranthus, Capsella e Portulaca.[0012] S-metolachlor is a cell division inhibitor inhibiting the synthesis of very long chain fatty acids. It is a selective herbicide that is taken up predominantly by hypocotyls and shoots and inhibits germination. It can be used to control annual grasses including Echinochloa, Digitaria, Setaria, Brachiaria, Panicum and Cyperus, and some broadleaf weeds including Amaranthus, Capsella and Portulaca.

[0013] Como notado acima, a presente invenção se relaciona com uma composição herbicida sinérgica compreendendo uma quantidade eficaz em termos herbicidas de (A) hexazinona e (B) S-metolaclor para controle do crescimento de vegetação indesejável. A definição de uma composição sinérgica é descrita aqui incluindo acima.[0013] As noted above, the present invention relates to a synergistic herbicidal composition comprising a herbicidally effective amount of (A) hexazinone and (B) S-metolachlor for controlling the growth of undesirable vegetation. The definition of a synergistic composition is described herein including above.

[0014] A presente invenção proporciona também um método de controle de vegetação indesejável em plantas compreendendo aplicação à vegetação ou ao seu lócus uma quantidade eficaz em termos herbicidas da composição herbicida do primeiro aspecto da presente invenção.[0014] The present invention also provides a method of controlling undesirable vegetation in plants comprising applying to the vegetation or its locus a herbicidally effective amount of the herbicidal composition of the first aspect of the present invention.

[0015] Em um aspecto ainda adicional, a presente invenção proporciona um método de controle do crescimento de plantas em um lócus compreendendo aplicação ao lócus de quantidades eficazes em termos herbicidas da presente composição.[0015] In a still further aspect, the present invention provides a method of controlling plant growth at a locus comprising applying to the locus herbicidally effective amounts of the present composition.

[0016] Em um aspecto ainda adicional, a presente invenção proporciona o uso da presente composição no controle do crescimento de plantas em um lócus.[0016] In a still further aspect, the present invention provides the use of the present composition in controlling plant growth at a locus.

[0017] As composições e métodos da presente invenção são úteis no controle de vegetação indesejável em uma gama de culturas, por exemplo cereais (trigo, cevada, centeio, aveia, maís, arroz, sorgo, triticale e culturas relacionadas); fruta, tal como pomoideas, fruta com caroço e fruta de baga, tais como maçãs, uvas, peras, ameixas, pêssegos, amêndoas, pistaches, cerejas, e bagas, por exemplo morangos, framboesas e mirtilos, pimentão, pimentão vermelho; plantas leguminosas (feijões, lentilhas, ervilhas, soja); plantas oleaginosas (colza, mostarda, girassóis); cucurbitáceas (abobrinhas, pepinos, melões); plantas fibrosas (algodão, linho, cânhamo, juta); citrinos, tais como calamondin, cidra, híbridos de citrinos (inclui orangelo, tangelo, tangor), toranja, cunquate, limão, lima, mandarina (tangerina), laranja-azeda, laranja doce, pomelo e mikan; legumes e hortaliças (espinafre, alface, aspargo, repolhos, cenouras, cebolas, tomates, batatas, páprica); café; bem como ornamentais (flores, tais como rosa, arbustos, latifoliadas e perenefólias, tais como coníferas), preferencialmente cana-de-açúcar, cereais, plantas fibrosas, plantas leguminosas, plantas oleaginosas, mais preferencialmente feijão, canola, milho, algodão, soja, cana-de-açúcar e girassol, e o mais preferencialmente cana- de-açúcar. O controle de vegetação indesejável em tais culturas pode ser alcançado por aplicação ao lócus dos compostos ativos em quantidades adequadas. Os compostos ativos podem ser aplicados ao lócus em conjunto ou separadamente. Se aplicados separadamente, os compostos ativos podem ser aplicados ao mesmo tempo e/ou consecutivamente. O controle pode compreender aplicação à vegetação ou ao seu lócus de uma quantidade eficaz em termos herbicidas da composição herbicida.[0017] The compositions and methods of the present invention are useful in controlling undesirable vegetation in a range of crops, for example cereals (wheat, barley, rye, oats, maize, rice, sorghum, triticale and related crops); fruit, such as pome fruit, stone fruit and soft fruit, such as apples, grapes, pears, plums, peaches, almonds, pistachios, cherries, and berries, for example strawberries, raspberries and blueberries, paprika, red pepper; leguminous plants (beans, lentils, peas, soybeans); oil plants (rape, mustard, sunflowers); cucurbits (zucchinis, cucumbers, melons); fibrous plants (cotton, flax, hemp, jute); citrus fruits, such as calamondin, citron, citrus hybrids (includes orange, tangelo, tangor), grapefruit, kumquat, lemon, lime, mandarin (tangerine), sour orange, sweet orange, pomelo and mikan; vegetables (spinach, lettuce, asparagus, cabbage, carrots, onions, tomatoes, potatoes, paprika); coffee; as well as ornamentals (flowers, such as roses, shrubs, broadleaved and evergreens, such as conifers), preferably sugar cane, cereals, fibrous plants, leguminous plants, oilseed plants, more preferably beans, canola, corn, cotton, soybeans , sugar cane and sunflower, and most preferably sugar cane. Control of undesirable vegetation in such crops can be achieved by application to the locus of active compounds in adequate amounts. The active compounds can be applied to the locus together or separately. If applied separately, the active compounds can be applied at the same time and/or consecutively. Control may comprise applying to the vegetation or its locus a herbicidally effective amount of the herbicidal composition.

[0018] Os espectros de espécies de (A) hexazinona e (B) S-metolaclor, isto é, as espécies de plantas daninhas que os respectivos compostos controlam, são amplos e altamente complementares. Foi surpreendentemente descoberto que uma combinação de (A) hexazinona e (B) S-metolaclor exibe uma ação sinérgica no controle de muitas plantas daninhas. As plantas daninhas particularmente suscetíveis ao controle pela presente combinação ou composição incluem respectivamente, mas não estão limitadas a,[0018] The species spectra of (A) hexazinone and (B) S-metolachlor, ie the weed species that the respective compounds control, are broad and highly complementary. It has surprisingly been found that a combination of (A) hexazinone and (B) S-metolachlor exhibits synergistic action in controlling many weeds. Weeds particularly susceptible to control by the present combination or composition include, respectively, but are not limited to,

[0019] Acanthospermum spp., Amaranthus spp., Brachiaria spp., Cenchrus spp., Chamaecrista spp., Commelina spp., Digitaria spp., Echinochloa spp., Eleusine spp., Euphorbia spp., Galinsoga spp., Ipomoea spp., Jaegeria spp., Lepidium spp., Mucuna spp., Nicandra spp., Panicum spp., Parthenium spp., Pennisetum spp., Portulaca spp., Richardia spp., Ricinus spp., Senna spp., Sida spp., Solanum spp., Spermacoce spp., Spermacoce latifolia spp.,[0019] Acanthospermum spp., Amaranthus spp., Brachiaria spp., Cenchrus spp., Chamaecrista spp., Commelina spp., Digitaria spp., Echinochloa spp., Eleusine spp., Euphorbia spp., Galinsoga spp., Ipomoea spp. , Jaegeria spp., Lepidium spp., Mucuna spp., Nicandra spp., Panicum spp., Parthenium spp., Pennisetum spp., Portulaca spp., Richardia spp., Ricinus spp., Senna spp., Sida spp., Solanum spp., Spermacoce spp., Spermacoce latifolia spp.,

[0020] Acanthospermum austral, Amaranthus deflexus, Amaranthus hybridus, Amaranthus retroflexus, Amaranthus viridis, Brachiaria decumbens, Brachiaria plantaginea, Cenchrus echinatus, Chamaecrista rotundifolia, Commelina bengalensis, Digitaria horizontalis, Echinochloa crusgalli, Eleusine indica, Euphorbia heterophylla, Galinsoga parviflora, Ipomoea grandifolia, Ipomoea purpurea, Jaegeria hirta, Lepidium virginicum, Mucuna pruriens, Nicandra physaloides, Panicum maximum, Parthenium hysterophorus, Pennisetum setosum, Portulaca oleracea, Richardia brasiliensis, Ricinus communis, Senna obtusifolia, Sida cordifolia, Sida glaziovii, Sida rhombifolia, Solanum americanum, Spermacoce latifolia.[0020] Acanthospermum austral, Amaranthus deflexus, Amaranthus hybridus, Amaranthus retroflexus, Amaranthus viridis, Brachiaria decumbens, Brachiaria plantaginea, Cenchrus echinatus, Chamaecrista rotundifolia, Commelina bengalensis, Digitaria horizontalis, Echinochloa crusgalli, Eleusine indica, Euphorbia heterophylla, Galinsoga parviflora, Ipomoea grandifolia , Ipomoea purpurea, Jaegeria hirta, Lepidium virginicum, Mucuna pruriens, Nicandra physaloides, Panicum maximum, Parthenium hysterophorus, Pennisetum setosum, Portulaca oleracea, Richardia brasiliensis, Ricinus communis, Senna obtusifolia, Sida cordifolia, Sida glaziovii, Sida rhombifolia, Solanum americanum, Spermacoce latifolia.

[0021] As composições e/ou método desta invenção podem ser usados mais particularmente para controle do crescimento de Brachiaria spp., Commelina spp., Digitaria spp., Euphorbia spp., Ipomoea spp., Mucuna spp., Panicum spp., Ricinus spp., Brachiaria decumbens, Brachiaria plantaginea, Commelina bengalensis, Digitaria horizontalis, Euphorbia heterophylla, Ipomoea grandifolia, Ipomoea purpurea, Mucuna pruriens, Panicum maximum e Ricinus communis.[0021] The compositions and/or method of this invention can be used more particularly for controlling the growth of Brachiaria spp., Commelina spp., Digitaria spp., Euphorbia spp., Ipomoea spp., Mucuna spp., Panicum spp., Ricinus spp., Brachiaria decumbens, Brachiaria plantaginea, Commelina bengalensis, Digitaria horizontalis, Euphorbia heterophylla, Ipomoea grandifolia, Ipomoea purpurea, Mucuna pruriens, Panicum maximum and Ricinus communis.

[0022] Os efeitos sinérgicos de (A) hexazinona e (B) S-metolaclor quando combinados ou usados em conjunto são exibidos em uma ampla gama de razões de pesos dos componentes.[0022] The synergistic effects of (A) hexazinone and (B) S-metolachlor when combined or used together are exhibited over a wide range of component weight ratios.

[0023] A razão de pesos de (A) em relação a (B) está preferencialmente dentro da gama de cerca de 1:1000 a cerca de 1000:1. Preferencialmente, a razão de pesos de (A) em relação a (B) é de cerca de 1:500 a cerca de 500:1, mais preferencialmente de cerca de 1:250 a cerca de 250:1, ainda mais preferencialmente de cerca de 1:100 a cerca de 100:1, mais preferencialmente ainda de cerca de 1:100 a cerca de 1:1, de cerca de 1:80 a cerca de 1:1, de cerca de 1:50 a cerca de 1:1, de cerca de 1:25 a cerca de 1:1, de cerca de 1:20 a cerca de 1:1, de cerca de 1:20 a cerca de 1:5, de cerca de 1:20 a cerca de 1:10, de cerca de 1:20 a cerca de 1:15. Preferencialmente, o peso de (A) é menor do que (B).[0023] The weight ratio of (A) to (B) is preferably within the range of about 1:1000 to about 1000:1. Preferably, the weight ratio of (A) to (B) is from about 1:500 to about 500:1, more preferably from about 1:250 to about 250:1, even more preferably from about from about 1:100 to about 100:1, most preferably from about 1:100 to about 1:1, from about 1:80 to about 1:1, from about 1:50 to about 1 :1, from about 1:25 to about 1:1, from about 1:20 to about 1:1, from about 1:20 to about 1:5, from about 1:20 to about from about 1:10, from about 1:20 to about 1:15. Preferably, the weight of (A) is less than (B).

[0024] Os componentes ativos, (A) e (B), podem estar presentes na composição da presente invenção em uma ampla gama de quantidades. Em modalidades preferenciais, a quantidade total de (A) e (B) é de cerca de 5% a 99% em peso da composição sinérgica. Preferencialmente, a composição compreende de 0,5% a 60% em peso de (A) e de 1% a 90% em peso de (B), mais preferencialmente de 1% a 40% em peso de (A) e de 10% a 90% em peso de (B), de 1% a 30% em peso de (A) e de 25% a 90% em peso de (B), de 1% a 25% em peso de (A) e de 30% a 80% em peso de (B), de 1% a 20% em peso de (A) e de 40% a 80% em peso de (B), de 1% a 10% em peso de (A) e de 40% a 80% em peso de (B), de 1% a 8% em peso de (A) e de 40% a 80% em peso de (B), de 1% a 5% em peso de (A) e de 50% a 80% em peso de (B), de 2% a 5% em peso de (A) e de 60% a 80% em peso de (B), de 3% a 5% em peso de (A) e de 70%a 80% em peso de (B), o mais preferencialmente 4,5% em peso de (A) e 80% em peso de (B).[0024] The active components, (A) and (B), can be present in the composition of the present invention in a wide range of amounts. In preferred embodiments, the total amount of (A) and (B) is from about 5% to 99% by weight of the synergistic composition. Preferably, the composition comprises from 0.5% to 60% by weight of (A) and from 1% to 90% by weight of (B), more preferably from 1% to 40% by weight of (A) and from 10 % to 90% by weight of (B), from 1% to 30% by weight of (A) and from 25% to 90% by weight of (B), from 1% to 25% by weight of (A) and from 30% to 80% by weight of (B), from 1% to 20% by weight of (A) and from 40% to 80% by weight of (B), from 1% to 10% by weight of (A ) and from 40% to 80% by weight of (B), from 1% to 8% by weight of (A) and from 40% to 80% by weight of (B), from 1% to 5% by weight of (A) and from 50% to 80% by weight of (B), from 2% to 5% by weight of (A) and from 60% to 80% by weight of (B), from 3% to 5% of weight of (A) and from 70% to 80% by weight of (B), most preferably 4.5% by weight of (A) and 80% by weight of (B).

[0025] Em geral, a taxa de aplicação dos ingredientes ativos (A) e (B) depende de tais fatores tais como o tipo de planta daninha, tipo de planta de cultura, tipo de solo, estação, clima, ecologia do solo e vários outros fatores. A taxa de aplicação da composição para um dado conjunto de condições pode ser prontamente determinada por ensaios de rotina.[0025] In general, the rate of application of active ingredients (A) and (B) depends on such factors as the type of weed, type of crop plant, type of soil, season, climate, soil ecology and several other factors. The rate of application of the composition for a given set of conditions can be readily determined by routine trials.

[0026] Em geral, a composição ou o método da presente invenção pode ser aplicado a uma taxa de aplicação de cerca de 10 gramas/hectare (g/ha) a cerca de 10000 g/ha da quantidade total de ingredientes ativos (A) e (B). Preferencialmente, a taxa de aplicação é de cerca de 500 g/ha a cerca de 6000 g/ha dos ingredientes ativos.[0026] In general, the composition or method of the present invention can be applied at an application rate of about 10 grams/hectare (g/ha) to about 10000 g/ha of the total amount of active ingredients (A) and (B). Preferably, the application rate is from about 500 g/ha to about 6000 g/ha of the active ingredients.

[0027] De acordo com esta invenção, a taxa de aplicação dos ingredientes ativos pode ser de cerca de 5 a cerca de 2000 g/ha de (A) e de cerca de 50 a cerca de 4000 g/ha de (B). Preferencialmente, a taxa de aplicação dos ingredientes ativos é de cerca de 100 a cerca de 400 g/ha de (A) e de cerca de 2000 a cerca de 3000 g/ha de (B).[0027] According to this invention, the application rate of the active ingredients can be from about 5 to about 2000 g/ha of (A) and from about 50 to about 4000 g/ha of (B). Preferably, the application rate of the active ingredients is from about 100 to about 400 g/ha of (A) and from about 2000 to about 3000 g/ha of (B).

[0028] Como notado acima, na presente invenção, os componentes (A), (B) podem ser aplicados separadamente ou combinados como parte de um sistema herbicida em duas partes, tal como a composição da presente invenção.[0028] As noted above, in the present invention, components (A), (B) can be applied separately or combined as part of a two-part herbicidal system such as the composition of the present invention.

[0029] As composições desta invenção podem ser formuladas de um modo convencional, por exemplo por mistura de (A) e (B) com auxiliares apropriados. Os auxiliares adequados dependerão de tais fatores como o tipo de formulação e serão conhecidos da pessoa perita na técnica.[0029] The compositions of this invention may be formulated in conventional manner, for example by mixing (A) and (B) with appropriate auxiliaries. Suitable auxiliaries will depend on such factors as the type of formulation and will be known to the person skilled in the art.

[0030] Em particular, a composição pode adicionalmente compreender um ou mais auxiliares selecionados de extensores, transportadores, solventes, tensioativos, estabilizantes, agentes antiespumantes, agentes anticongelantes, conservantes, antioxidantes, corantes, espessantes, aderentes sólidos, enchimentos, agentes molhantes, agentes dispersantes, lubrificantes, agentes antiaglomeração, deformadores e diluentes. Tais auxiliares são conhecidos na técnica e estão comercialmente disponíveis. O seu uso na formulação das composições da presente invenção será aparente para a pessoa perita na técnica.[0030] In particular, the composition may additionally comprise one or more auxiliaries selected from extenders, carriers, solvents, surfactants, stabilizers, antifoam agents, antifreeze agents, preservatives, antioxidants, colorants, thickeners, solid adherents, fillers, wetting agents, agents dispersants, lubricants, anti-caking agents, deformers and thinners. Such auxiliaries are known in the art and are commercially available. Their use in formulating the compositions of the present invention will be apparent to the person skilled in the art.

[0031] Formulações adequadas para aplicação de uma combinação de componentes (A) e (B) incluem concentrados solúveis em água (SL), concentrados emulsificáveis (CE), emulsões (EW), microemulsões (ME), concentrados em suspensão (SC), concentrados em suspensão à base de óleo (OD), suspensões aptos a fluir (FS), grânulos dispersíveis em água (WG), grânulos solúveis em água (SG), pós dispersíveis em água (WP), pós solúveis em água (SP), grânulos (GR), grânulos encapsulados (CG), grânulos finos (FG), macrogrânulos (GG), suspoemulsões aquosas (SE), suspensões de cápsulas (CS) e microgrânulos (MG). Formulações preferenciais são concentrados em suspensão (SC), grânulos solúveis em água (SG), grânulos dispersíveis em água (WG) e concentrados em suspensão à base de óleo (OD). Preferencialmente, a formulação é concentrados emulsificáveis (EC).[0031] Formulations suitable for applying a combination of components (A) and (B) include water-soluble concentrates (SL), emulsifiable concentrates (CE), emulsions (EW), microemulsions (ME), suspension concentrates (SC) , oil-based suspension concentrates (OD), flowable suspensions (FS), water-dispersible granules (WG), water-soluble granules (SG), water-dispersible powders (WP), water-soluble powders (SP ), granules (GR), encapsulated granules (CG), fine granules (FG), macrogranules (GG), aqueous suspoemulsions (SE), capsule suspensions (CS) and microgranules (MG). Preferred formulations are suspension concentrates (SC), water soluble granules (SG), water dispersible granules (WG) and oil based suspension concentrates (OD). Preferably, the formulation is emulsifiable concentrates (EC).

[0032] A composição pode compreender um ou mais enchimentos inertes. Tais enchimentos inertes são conhecidos na técnica e estão disponíveis comercialmente. Enchimentos adequados incluem, por exemplo, minerais triturados naturais, tais como caulins, aluminas, talco, calcário, quartzo, atapulgita, montmorilonita, e terra diatomácea, ou minerais triturados sintéticos, tais como ácido silícico altamente disperso, óxido de alumínio, silicatos, e fosfatos de cálcio e hidrogenofosfatos de cálcio. Enchimentos inertes adequados para grânulos incluem, por exemplo, minerais naturais triturados e fracionados, tais como calcita, mármore, pedra-pome, sepiolita, e dolomita, ou grânulos sintéticos de materiais moídos inorgânicos e orgânicos, bem como grânulos de material orgânico, tais como serragem, cascas de coco, espigas de milho, e caules de tabaco.[0032] The composition may comprise one or more inert fillers. Such inert fillers are known in the art and are commercially available. Suitable fillers include, for example, natural ground minerals, such as kaolins, aluminas, talc, limestone, quartz, attapulgite, montmorillonite, and diatomaceous earth, or synthetic ground minerals, such as highly dispersed silicic acid, aluminum oxide, silicates, and calcium phosphates and calcium hydrogen phosphates. Inert fillers suitable for granules include, for example, crushed and fractionated natural minerals, such as calcite, marble, pumice, sepiolite, and dolomite, or synthetic granules of inorganic and organic ground materials, as well as granules of organic material, such as sawdust, coconut husks, corn cobs, and tobacco stalks.

[0033] A composição pode opcionalmente incluir um ou mais tensioativos que têm natureza preferencialmente não iônica, catiônica e/ou aniônica e misturas de tensioativo que têm boas propriedades de emulsificação, dispersão e molhagem, dependendo do composto/compostos ativo(s) a ser formulado(s). Tensioativos adequados são conhecidos na técnica e estão comercialmente disponíveis.[0033] The composition may optionally include one or more surfactants that are preferably non-ionic, cationic and/or anionic in nature and surfactant mixtures that have good emulsifying, dispersing and wetting properties, depending on the active compound/compounds to be formulated(s). Suitable surfactants are known in the art and are commercially available.

[0034] Os tensioativos aniônicos adequados podem ser ambos assim chamados sabões solúveis em água e compostos com superfície ativa sintéticos solúveis em água. Os sabões que podem ser usados incluem os sais de metais alcalinos, metais alcalinoterrosos ou de amônio substituídos ou não substituídos de ácido graxo superior (C10 a C22), por exemplo o sal de sódio ou potássio de ácido oleico ou esteárico, ou de misturas de ácidos graxos naturais.[0034] Suitable anionic surfactants can be both water-soluble so-called soaps and water-soluble synthetic surface-active compounds. Soaps which may be used include the substituted or unsubstituted alkali metal, alkaline earth metal or ammonium salts of higher fatty acid (C10 to C22), for example the sodium or potassium salt of oleic or stearic acid, or mixtures of natural fatty acids.

[0035] O tensioativo pode compreender um emulsificante, dispersante ou agente molhante do tipo iônico ou não iônico. Exemplos de tais agentes incluem sais de ácidos poliacrílicos, sais de ácido lignossulfônico, sais de ácidos fenilsulfônico ou naftalenossulfônico, policondensados de óxido de etileno com álcoois graxos ou com ácidos graxos ou com aminas graxas, fenóis substituídos, especialmente alquilfenóis, sais de éster sulfossuccínico, derivados de taurina, especialmente alquiltauratos, e ésteres fosfóricos de fenóis ou álcoois polietoxilados.[0035] The surfactant may comprise an emulsifier, dispersant or wetting agent of the ionic or non-ionic type. Examples of such agents include polyacrylic acid salts, lignosulfonic acid salts, phenylsulfonic or naphthalenesulfonic acid salts, polycondensates of ethylene oxide with fatty alcohols or with fatty acids or with fatty amines, substituted phenols, especially alkylphenols, sulfosuccinic ester salts, taurine derivatives, especially alkyl taurates, and phosphoric esters of polyethoxylated phenols or alcohols.

[0036] A presença de pelo menos um tensioativo é geralmente requerida quando o composto ativo e/ou o transportador inerte e/ou auxiliar/adjuvante são insolúveis em água e o veículo para a aplicação final da composição é água.[0036] The presence of at least one surfactant is generally required when the active compound and/or the inert carrier and/or auxiliary/adjuvant are insoluble in water and the vehicle for final application of the composition is water.

[0037] A composição pode opcionalmente compreender adicionalmente um ou mais estabilizantes poliméricos. Estabilizantes poliméricos adequados que podem ser usados na presente invenção incluem, mas não estão limitados a, polipropileno, poli-isobutileno, poli-isopreno, copolímeros de mono-olefinas e diolefinas, poliacrilatos, poliestireno, acetato de polivinila, poliuretanos ou poliamidas. Estabilizantes adequados são conhecidos na técnica e estão comercialmente disponíveis.[0037] The composition may optionally additionally comprise one or more polymeric stabilizers. Suitable polymeric stabilizers that can be used in the present invention include, but are not limited to, polypropylene, polyisobutylene, polyisoprene, copolymers of monoolefins and diolefins, polyacrylates, polystyrene, polyvinyl acetate, polyurethanes or polyamides. Suitable stabilizers are known in the art and are commercially available.

[0038] Se acredita geralmente que os tensioativos e estabilizantes poliméricos mencionados acima fornecem estabilidade à composição, permitindo por seu turno que a composição seja formulada, armazenada, transportada e aplicada.[0038] It is generally believed that the surfactants and polymeric stabilizers mentioned above provide stability to the composition, in turn allowing the composition to be formulated, stored, transported and applied.

[0039] Agentes antiespumantes adequados para uso nas composições incluem todas as substâncias que podem ser normalmente usados para este propósito em composições agroquímicas. Agentes antiespumantes adequados são conhecidos na técnica e estão disponíveis comercialmente. Agentes antiespumantes particularmente preferenciais são misturas de polidimetilsiloxanos e ácidos perfluoroalquilfosfônicos, tais como os agentes antiespumantes de silicone disponíveis da GE ou Compton.[0039] Antifoaming agents suitable for use in the compositions include all substances that can normally be used for this purpose in agrochemical compositions. Suitable antifoaming agents are known in the art and are commercially available. Particularly preferred defoamers are mixtures of polydimethylsiloxanes and perfluoroalkylphosphonic acids, such as the silicone defoamers available from GE or Compton.

[0040] Solventes adequados para uso nas composições podem ser selecionados de todos os solventes orgânicos habituais que dissolvem completamente os compostos ativos empregues. Novamente, os solventes orgânicos adequados para (A) e (B) são conhecidos na técnica. O que segue pode ser mencionado como sendo preferencial: pirrolidona de N-metila, pirrolidona de N-octila, ciclohexil-1-pirrolidona; e uma mistura de hidrocarbonetos parafínicos, isoparafínicos, cicloparafínicos e aromáticos (disponível comercialmente como SOLVESSOTM200). Solventes adequados estão comercialmente disponíveis.[0040] Solvents suitable for use in the compositions can be selected from all the usual organic solvents which completely dissolve the active compounds employed. Again, suitable organic solvents for (A) and (B) are known in the art. The following may be mentioned as being preferred: N-methyl pyrrolidone, N-octyl pyrrolidone, cyclohexyl-1-pyrrolidone; and a mixture of paraffinic, isoparaffinic, cycloparaffinic and aromatic hydrocarbons (commercially available as SOLVESSOTM200). Suitable solvents are commercially available.

[0041] Conservantes adequados incluem todas as substâncias que podem ser normalmente usados para este propósito em composições agroquímicas deste tipo e novamente são bem conhecidos na técnica. Exemplos adequados que podem ser mencionados incluem PREVENTOL® (da Bayer AG) e PROXEL® (da Bayer AG).[0041] Suitable preservatives include all substances that can normally be used for this purpose in agrochemical compositions of this type and again are well known in the art. Suitable examples that may be mentioned include PREVENTOL® (by Bayer AG) and PROXEL® (by Bayer AG).

[0042] As composições podem compreender um antioxidante. Os antioxidantes adequados são todas as substâncias que podem ser normalmente usados para este propósito em composições agroquímicas, como é conhecido na técnica. É dada preferência ao hidroxitolueno butilado.[0042] The compositions may comprise an antioxidant. Suitable antioxidants are all substances that can normally be used for this purpose in agrochemical compositions, as is known in the art. Preference is given to butylated hydroxytoluene.

[0043] Espessantes adequados para uso nas composições incluem todas as substâncias que podem ser normalmente usados para este propósito em composições agroquímicas. Exemplos incluem goma-xantana, PVOH, celulose e seus derivados, silicatos hidratados por argila, silicatos de magnésio e alumínio ou uma sua mistura. Novamente, tais espessantes são conhecidos na técnica e estão comercialmente disponíveis.[0043] Thickeners suitable for use in the compositions include all substances that can normally be used for this purpose in agrochemical compositions. Examples include xanthan gum, PVOH, cellulose and its derivatives, hydrated clay silicates, magnesium aluminum silicates or a mixture thereof. Again, such thickeners are known in the art and are commercially available.

[0044] As composições podem adicionalmente compreender um ou mais aderentes sólidos. Tais aderentes são conhecidos na técnica e estão comercialmente disponíveis. Incluem adesivos orgânicos, incluindo promotores da pegajosidade, tais como celuloses de celuloses substituídas, polímeros naturais e sintéticos na forma de pós, grânulos, ou látices, e adesivos inorgânicos tais como gesso, sílica, ou cimento.[0044] The compositions may additionally comprise one or more solid adherents. Such adherents are known in the art and are commercially available. They include organic adhesives, including tackifiers such as substituted celluloses, natural and synthetic polymers in the form of powders, granules, or latices, and inorganic adhesives such as gypsum, silica, or cement.

[0045] No método e uso da presente invenção, a combinação dos ingredientes ativos pode ser aplicada ao lócus onde é desejado controle, tal como às folhas de plantas e/ou ao solo da vizinhança, por um método conveniente. O “lócus” se refere ao lugar onde as plantas estão crescendo, ao lugar onde os materiais de propagação de plantas das plantas são semeados ou o lugar onde os materiais de propagação de plantas das plantas serão semeados.[0045] In the method and use of the present invention, the combination of active ingredients can be applied to the locus where control is desired, such as to plant leaves and/or neighboring soil, by a convenient method. The “locus” refers to the place where the plants are growing, the place where the plants' plant propagating materials are sown, or the place where the plants' plant propagating materials will be sown.

[0046] Como notado acima, a presente invenção se relaciona também com o uso de uma combinação dos ingredientes ativos, por exemplo em uma composição ou formulação como descrito acima, para controle ou modificação do crescimento de vegetação indesejável em culturas. A combinação dos ingredientes ativos é útil no tratamento de uma gama de culturas, incluindo cereais, por exemplo trigo, cevada, centeio, aveia, maís, arroz, sorgo, triticale e culturas relacionadas; beterraba, por exemplo beterraba-sacarina e beterraba-forrageira; fruta, tal como pomoideas, fruta com caroço e fruta de baga, por exemplo maçãs, uvas, peras, ameixas, pêssegos, amêndoas, pistaches, cerejas, e bagas, por exemplo morangos, framboesas e mirtilos; plantas leguminosas, por exemplo feijões, lentilhas, ervilhas, soja, amendoins; plantas oleaginosas, por exemplo colza, mostarda, girassóis; cucurbitáceas, por exemplo abobrinhas, pepinos, melões; plantas fibrosas, por exemplo algodão, linho, cânhamo, juta; citrinos, por exemplo laranjas, limões, toranja e mandarinas; legumes e hortaliças, por exemplo espinafre, alface, aspargo, repolhos, cenouras, cebolas, tomates, batatas, páprica; café; bem como ornamentais, tais como flores, arbustos, latifoliadas e perenefólias, por exemplo coníferas.[0046] As noted above, the present invention also relates to the use of a combination of the active ingredients, for example in a composition or formulation as described above, for controlling or modifying the growth of undesirable vegetation in crops. The combination of active ingredients is useful in treating a range of crops including cereals, for example wheat, barley, rye, oats, maize, rice, sorghum, triticale and related crops; beet, for example sugar beet and fodder beet; fruit, such as pome fruit, stone fruit and soft fruit, for example apples, grapes, pears, plums, peaches, almonds, pistachios, cherries, and berries, for example strawberries, raspberries and blueberries; leguminous plants, for example beans, lentils, peas, soybeans, peanuts; oil plants, for example rapeseed, mustard, sunflowers; cucurbits, for example courgettes, cucumbers, melons; fibrous plants, for example cotton, flax, hemp, jute; citrus fruits, for example oranges, lemons, grapefruit and mandarins; vegetables and greens, for example spinach, lettuce, asparagus, cabbages, carrots, onions, tomatoes, potatoes, paprika; coffee; as well as ornamentals, such as flowers, shrubs, broadleaved and evergreens, for example conifers.

[0047] Em uma modalidade preferencial, a composição e/ou método da presente invenção é usado para controle do crescimento de vegetação indesejável em cana- de-açúcar, cereais, plantas fibrosas, plantas leguminosas, plantas oleaginosas.[0047] In a preferred embodiment, the composition and/or method of the present invention is used to control the growth of undesirable vegetation in sugarcane, cereals, fibrous plants, leguminous plants, oilseed plants.

[0048] Culturas adequadas para tratamento usando a composição e método da presente invenção incluem aquelas que são tolerante a (A) e (B). A tolerância pode ser uma tolerância natural produzida por melhoramento seletivo ou pode ser artificialmente introduzida por modificação genética da cultura. A este respeito, tolerância significa uma baixa suscetibilidade a danos causados por um herbicida particular.[0048] Crops suitable for treatment using the composition and method of the present invention include those that are tolerant to (A) and (B). The tolerance may be a natural tolerance produced by selective breeding or it may be artificially introduced by genetic modification of the crop. In this regard, tolerance means a low susceptibility to damage caused by a particular herbicide.

[0049] As composições empregues na prática da presente invenção podem ser aplicadas em uma variedade de modos conhecidos daqueles peritos na técnica, a várias concentrações. O método e composições das presentes invenções são úteis no controle de vegetação indesejável por aplicação pré-plantio, pré-emergência ou pós-emergência ao lócus onde é desejado controle. Os ingredientes ativos podem ser aplicados às folhas da planta indesejada por métodos convencionais incluindo revestimento, pulverização, aspersão, imersão, embebição, injeção, irrigação, e similares.[0049] The compositions employed in the practice of the present invention can be applied in a variety of ways known to those skilled in the art, at various concentrations. The method and compositions of the present inventions are useful in controlling undesirable vegetation by pre-planting, pre-emergence or post-emergence application to the locus where control is desired. The active ingredients can be applied to the unwanted plant leaves by conventional methods including coating, spraying, sprinkling, dipping, soaking, injecting, irrigating, and the like.

[0050] O método da presente invenção pode empregar outros pesticidas, adicionalmente à combinação de (A) e (B). Por exemplo, as composições da presente invenção podem conter ou ser misturadas com outros pesticidas, tais como fungicidas, inseticidas e nematicidas, intensificadores de fatores de crescimento e fertilizantes, para intensificar a atividade da presente invenção ou para ampliar o seu espectro de atividade. Similarmente, o método da presente invenção pode ser empregue em conjunção com o uso de um ou mais dos ingredientes ativos acima mencionados, novamente para se obter uma eficácia intensificada ou espectro mais amplo de atividade.[0050] The method of the present invention can employ other pesticides in addition to the combination of (A) and (B). For example, the compositions of the present invention may contain or be mixed with other pesticides, such as fungicides, insecticides and nematicides, growth factor enhancers and fertilizers, to enhance the activity of the present invention or to broaden its spectrum of activity. Similarly, the method of the present invention can be employed in conjunction with the use of one or more of the above-mentioned active ingredients, again to obtain enhanced efficacy or a broader spectrum of activity.

[0051] Embora a presente invenção tenha sido descrita com referência a modalidades preferenciais e seus exemplos, o escopo da presente invenção não está limitado somente a essas modalidades descritas. Como será aparente a pessoas peritas na técnica, modificações e adaptações à invenção acima descrita podem ser feitas sem se afastarem do espírito e escopo da invenção, que é definido pelas reivindicações anexas.[0051] Although the present invention has been described with reference to preferred embodiments and examples thereof, the scope of the present invention is not limited only to those described embodiments. As will be apparent to persons skilled in the art, modifications and adaptations to the above-described invention can be made without departing from the spirit and scope of the invention, which is defined by the appended claims.

[0052] Modalidades da presente invenção serão agora descritas, somente para propósitos ilustrativos, por meio dos seguintes exemplos.[0052] Embodiments of the present invention will now be described, for illustrative purposes only, by means of the following examples.

Training Examples

[0053] Grânulos dispersíveis em água (WG) foram preparados por mistura e moagem de ingredientes ativos e auxiliares (SUPRALATE® (lauril sulfato de sódio, Witco Inc., Greenwich) a 0,5%, REAX®88B (lignossulfonato de sódio, Westvaco Corp) a 5%, Carbonato de potássio (equilíbrio até 100%)) sob ar comprimido, depois molhagem, extrusão e secagem para se obter grânulo dispersível em água. As percentagens de ingredientes ativos e auxiliares são baseadas no peso total da formulação. Por exemplo, Hexazinona 8% S-metolaclor 40% SUPRALATE® (lauril sulfato de 0,5% sódio, Witco Inc., Greenwich) REAX®88B (lignossulfonato de 5% sódio, Westvaco Corp) Equilíbrio até Carbonato de potássio 100%[0053] Water dispersible granules (WG) were prepared by mixing and grinding active and auxiliary ingredients (0.5% SUPRALATE® (sodium lauryl sulfate, Witco Inc., Greenwich), REAX®88B (sodium lignosulfonate, Westvaco Corp) 5%, Potassium Carbonate (balance up to 100%)) under compressed air, then wetting, extrusion and drying to obtain water dispersible granule. The percentages of active and auxiliary ingredients are based on the total weight of the formulation. For example, Hexazinone 8% S-metolachlor 40% SUPRALATE® (0.5% Sodium Lauryl Sulfate, Witco Inc., Greenwich) REAX®88B (5% Sodium Lignosulfonate, Westvaco Corp) Balance to 100% Potassium Carbonate

[0054] Concentrados em suspensão aquosos (SC) foram preparados por mistura de ingredientes ativos finamente triturados com auxiliares (100 g de Propileno glicol, 50 g de Etoxilatos de tristirilfenol, 10 g de Lignossulfonato de sódio, 10 g de Carboximetilcelulose, 10 g de Óleo de silicone (na forma de uma emulsão a 75% em água), 1 g de goma-xantana, 1 g de NIPACIDE BIT 20, Água (Equilíbrio até 1 L)). Por exemplo, Hexazinona 50g S-metolaclor 500g Propileno glicol 100g Etoxilatos de tristirilfenol 50g% Lignossulfonato de sódio 10g Carboximetilcelulose 10g Óleo de silicone (na forma de 10g uma emulsão a 75% em água) Goma-xantana 1g NIPACIDE BIT 20 1g Água Equilíbrio até 1 L[0054] Aqueous suspension concentrates (SC) were prepared by mixing finely ground active ingredients with auxiliaries (100 g Propylene Glycol, 50 g Tristyrylphenol Ethoxylates, 10 g Sodium Lignosulfonate, 10 g Carboxymethylcellulose, 10 g Silicone oil (as a 75% emulsion in water), 1 g xanthan gum, 1 g NIPACIDE BIT 20, Water (Balance up to 1 L)). For example, Hexazinone 50g S-metolachlor 500g Propylene Glycol 100g Tristyrylphenol Ethoxylates 50g% Sodium Lignosulfonate 10g Carboxymethylcellulose 10g Silicone Oil (as 10g a 75% emulsion in water) Xanthan Gum 1g NIPACIDE BIT 20 1g Water Equilibrium to 1L

[0055] Concentrados em suspensão à base de óleo (OD) foram preparados por dissolução de ingredientes ativos com auxiliares (Lignossulfato de sódio a 1,5%, Dióxido de silicone a 1,5%, Óleo de silicone a 1,5%, Óleo vegetal (Equilíbrio até 1 L)). As percentagens de ingredientes ativos e auxiliares são baseadas no peso total da formulação. Por exemplo, Hexazinona 3% S-metolaclor 70% Etoxilatos de tristirilfenol 7,5% Lignossulfonato de sódio 1,5% Dióxido de silicone 1,5% Óleo de silicone 1,5% Óleo vegetal Equilíbrio até 100%[0055] Oil-based suspension concentrates (OD) were prepared by dissolving active ingredients with auxiliaries (1.5% sodium lignosulphate, 1.5% silicone dioxide, 1.5% silicone oil, Vegetable oil (Balance up to 1 L)). The percentages of active and auxiliary ingredients are based on the total weight of the formulation. For example, Hexazinone 3% S-metolachlor 70% Tristyrylphenol Ethoxylates 7.5% Sodium Lignosulfonate 1.5% Silicone Dioxide 1.5% Silicone Oil 1.5% Vegetable Oil Balance up to 100%

[0056] Grânulos solúveis em água (SG) foram preparados por mistura e moagem de ingredientes ativos e auxiliares (SUPRALATE® (lauril sulfato de sódio, Witco Inc., Greenwich) a 0,5%, REAX®88B (lignossulfonato de sódio, Westvaco Corp) a 5%, Hidrogenocarbonato de sódio (NaHCO3) a 2%, Sulfato de potássio (equilíbrio até 100%)) sob ar comprimido, depois molhagem, extrusão e secagem para se obter grânulo solúvel em água. As percentagens de ingredientes ativos e auxiliares são baseadas no peso total da formulação. Por exemplo, Hexazinona 4% S-metolaclor 80% Florasulam 1,5% SUPRALATE® (lauril sulfato de 0,5% sódio, Witco Inc., Greenwich) REAX® 88B (lignossulfonato de 5% sódio, Westvaco Corp) Hidrogenocarbonato de sódio 2% (NaHCO3) Sulfato de potássio Equilíbrio até 100%[0056] Water-soluble granules (SG) were prepared by mixing and grinding active and auxiliary ingredients (0.5% SUPRALATE® (sodium lauryl sulfate, Witco Inc., Greenwich), REAX®88B (sodium lignosulfonate, Westvaco Corp) 5%, Sodium Hydrogencarbonate (NaHCO3) 2%, Potassium Sulfate (balance up to 100%)) under compressed air, then wetting, extrusion and drying to obtain water soluble granule. The percentages of active and auxiliary ingredients are based on the total weight of the formulation. For example, Hexazinone 4% S-metolachlor 80% Florasulam 1.5% SUPRALATE® (0.5% Sodium Lauryl Sulfate, Witco Inc., Greenwich) REAX® 88B (5% Sodium Lignosulfonate, Westvaco Corp) Sodium Hydrogen Carbonate 2% (NaHCO3) Potassium sulfate Equilibrium up to 100%

[0057] Concentrados emulsificáveis (EC) foram preparados por mistura de ingredientes ativos e auxiliares. As percentagens de ingredientes ativos e auxiliares são baseadas no peso total da formulação. Por exemplo, Hexazinona 4,5% S-metolaclor 80% ALKAMULS OR/36 (Óleo de rícino 5% etoxilado) SOLVESSOTM200 (Hidrocarboneto Equilíbrio Aromático) até 100%[0057] Emulsifiable concentrates (EC) were prepared by mixing active and auxiliary ingredients. The percentages of active and auxiliary ingredients are based on the total weight of the formulation. For example, Hexazinone 4.5% S-metolachlor 80% ALKAMULS OR/36 (Castor Oil 5% Ethoxylated) SOLVESSOTM200 (Hydrocarbon Balance Aromatic) up to 100%

[0058] As formulações foram preparadas de acordo com o método acima (Tabela A): Tabela A:

[0058] The formulations were prepared according to the above method (Table A): Table A:

Biological Examples 1

[0059] Um efeito sinérgico existe com uma combinação de dois compostos ativos quando a atividade de uma composição compreendendo ambos os compostos ativos é maior do que a soma das atividades dos dois compostos ativos aplicados individualmente. A atividade esperada para uma dada combinação de dois compostos ativos pode ser calculada pela assim chamada “Equação de Colby” (ver S.R. Colby, “Calculating Synergistic and Antagonistic Responses of Herbicide Combinations”, Weeds 1967, 15, 20-22):[0059] A synergistic effect exists with a combination of two active compounds when the activity of a composition comprising both active compounds is greater than the sum of the activities of the two active compounds applied individually. The expected activity for a given combination of two active compounds can be calculated by the so-called "Colby Equation" (see S.R. Colby, "Calculating Synergistic and Antagonistic Responses of Herbicide Combinations", Weeds 1967, 15, 20-22):

[0060] por meio da qual:[0060] whereby:

[0061] A = a percentagem de atividade do composto A quando o composto ativo A é empregue a uma taxa de aplicação de m g/ha;[0061] A = the percentage activity of compound A when active compound A is employed at an application rate of m g/ha;

[0062] B = a percentagem de atividade do composto B quando o composto ativo B é empregue a uma taxa de aplicação de n g/ha;[0062] B = the percentage activity of compound B when active compound B is employed at an application rate of n g/ha;

[0063] E = a percentagem de atividade estimada quando os compostos A e B são empregues em conjunto a uma taxa de aplicação de m g/ha e n g/ha;[0063] E = the estimated percentage of activity when compounds A and B are used together at an application rate of m g/ha and n g/ha;

[0064] então:[0064] then:

[0065] E=A+B-(AxB/100).[0065] E=A+B-(AxB/100).

[0066] Se a atividade real observada para a combinação de compostos A e B for maior do que aquela calculada, então a atividade da combinação é superaditiva. Por outras palavras está presente sinergismo.[0066] If the actual activity observed for the combination of compounds A and B is greater than that calculated, then the activity of the combination is superadditive. In other words, synergism is present.

[0067] Plantas de cana-de-açúcar e milho foram semeadas lado a lado no campo. Diferentes tipos de plantas daninhas e sua densidade relativa foram registrados e são listados na Tabela 1 em baixo. As formulações foram aplicadas 50 dias após plantio. Após pulverização das plantas, os leitos foram mantidos durante cerca de 2 semanas. Duas semanas após aplicação, os leitos foram examinados para se determinar a eficácia do tratamento. Os resultados estão apresentados em baixo na Tabela 2 em baixo Tabela 1. Tipo de planta daninha

[0067] Sugarcane and corn plants were sown side by side in the field. Different types of weeds and their relative density were recorded and are listed in Table 1 below. The formulations were applied 50 days after planting. After spraying the plants, the beds were maintained for about 2 weeks. Two weeks after application, the beds were examined to determine the effectiveness of the treatment. The results are shown below in Table 2 below Table 1. Type of weed

Biological Examples 2

[0068] Plantas de cana-de-açúcar e soja foram semeadas lado a lado no campo. Diferentes tipos de plantas daninhas e sua densidade relativa foram registrados e são listados na Tabela 2 em baixo. As formulações foram aplicadas 50 dias após plantio. Após pulverização das plantas, os leitos foram mantidos durante cerca de 2 semanas. Duas semanas após aplicação, os leitos foram examinados para se determinar a eficácia do tratamento. Os resultados estão apresentados em baixo na Tabela 4 em baixo. Tabela 3. Tipo de planta daninha

[0068] Sugarcane and soybean plants were sown side by side in the field. Different types of weeds and their relative density were recorded and are listed in Table 2 below. The formulations were applied 50 days after planting. After spraying the plants, the beds were maintained for about 2 weeks. Two weeks after application, the beds were examined to determine the effectiveness of the treatment. The results are shown below in Table 4 below. Table 3. Type of weed

Biological Examples 3

[0069] Plantas de algodão e girassol foram semeadas no campo. Diferentes tipos de plantas daninhas e sua densidade relativa foram registrados e são listados na Tabela 5 em baixo. As formulações foram aplicadas 50 dias após plantio. Após pulverização das plantas, os leitos foram mantidos durante cerca de 2 semanas. Duas semanas após aplicação, os leitos foram examinados para se determinar a eficácia do tratamento. Os resultados estão apresentados em baixo na Tabela 6 em baixo. Tabela 5. Tipo de planta daninha

[0069] Cotton and sunflower plants were sown in the field. Different types of weeds and their relative density were recorded and are listed in Table 5 below. The formulations were applied 50 days after planting. After spraying the plants, the beds were maintained for about 2 weeks. Two weeks after application, the beds were examined to determine the effectiveness of the treatment. The results are shown below in Table 6 below. Table 5. Type of weed

[0070] Ao longo da especificação e das reivindicações que se seguem, a não ser que o contexto requeira de outro modo, as palavras “compreendem” e “incluem” e variações tais como “compreendendo” e "incluindo” serão entendidas como implicando a inclusão de um número inteiro ou grupo de números inteiros apresentado, mas não a exclusão de qualquer outro número inteiro ou grupo de números inteiros.[0070] Throughout the specification and claims that follow, unless the context requires otherwise, the words "comprise" and "include" and variations such as "comprising" and "including" will be understood to imply the inclusion of a presented integer or group of integers, but not the exclusion of any other integer or group of integers.

[0071] A referência a qualquer técnica prévia em esta especificação não é, e não deve ser tomada como, um reconhecimento de qualquer forma de sugestão que tal técnica prévia forma parte do conhecimento geral comum.[0071] Reference to any prior art in this specification is not, and should not be taken as, an acknowledgment of any form of suggestion that such prior art forms part of common general knowledge.

Claims

1. Composition characterized in that it comprises, as active ingredients, a herbicidally effective amount of (A) hexazinone and (B) S-metolachlor, wherein the composition exhibits a synergistic herbicidal effect compared to the herbicidal effect of (A) and (B) alone, wherein the weight ratio of component (A) to component (B) is in the range of 1:2 to 1:30.

2. Composition according to claim 1, characterized in that the total amount of (A) and (B) is from 5% to 99% by weight of the composition.

3. Composition according to claim 2, characterized in that the composition comprises, by weight, from 0.5% to 60% by weight of (A) and from 1% to 90% by weight of (B) .

4. Composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it additionally comprises one or more auxiliaries selected from extenders, carriers, solvents, surfactants, stabilizers, antifoam agents, antifreeze agents, preservatives, antioxidants , colorants, thickeners, solid adherents, fillers, wetting agents, dispersing agents, lubricants, anti-caking agents, deformers and thinners.

5. Composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it is formulated as a water-soluble concentrate (SL), an emulsifiable concentrate (CE), an emulsion (EW), a microemulsion (ME) , a suspension concentrate (SC), an oil-based suspension concentrate (OD), a flowable suspension (FS), a water-dispersible granule (WG), a water-soluble granule (SG), a powder water-dispersible powder (WP), a water-soluble powder (SP), a granule (GR), an encapsulated granule (CG), a fine granule (FG), a macrogranule (GG), an aqueous suspoemulsion (SE), a capsule suspension (CS) or a microgranule (MG).

6. Method for controlling undesirable vegetation in plants, characterized in that it comprises applying to the vegetation or its location an effective herbicidal amount of the composition, as defined in any one of claims 1 to 5.

7. Method according to claim 6, characterized in that plant growth is being controlled in a culture comprising sugar cane, cereals, fibrous plants, leguminous plants or oilseed plants.

8. Method, according to claim 7, characterized in that the plant growth being controlled is one or more of Brachiaria spp., Commelina spp., Digitaria spp., Euphorbia spp., Ipomoea spp., Mucuna spp., Panicum spp., Ricinus spp.

9. Method according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the composition is applied at an application rate of 10 grams/hectare (g/ha) to about 10000 g/ha.

10. Method according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the composition is applied pre-planting, pre-emergence and/or post-emergence.

11. Method for controlling plant growth in a location characterized by the fact that it comprises applying herbicide effective amounts of a composition to the location, as defined in any one of claims 1 to 5, in which plant growth is being controlled in a crop comprising sugar cane, cereals, fibrous plants, leguminous plants and oilseed plant.

12. Method for controlling undesirable vegetation on plants, characterized in that it comprises applying to the vegetation or site this (A) hexazinone and (B) S-metolachlor at the same time, wherein the amounts of (A) hexazinone and (B) S-metolachlor are selected to be synergistically herbicidally effective, wherein the weight ratio of component (A) to component (B) is in the range of 1:2 to 1:30.