BR102017014462A2 - self-adhesive label enhancement for variable data laser marking, with protective barrier and laser-sensitive adhesive - Google Patents
self-adhesive label enhancement for variable data laser marking, with protective barrier and laser-sensitive adhesive Download PDFInfo
- Publication number
- BR102017014462A2 BR102017014462A2 BR102017014462A BR102017014462A BR102017014462A2 BR 102017014462 A2 BR102017014462 A2 BR 102017014462A2 BR 102017014462 A BR102017014462 A BR 102017014462A BR 102017014462 A BR102017014462 A BR 102017014462A BR 102017014462 A2 BR102017014462 A2 BR 102017014462A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- adhesive
- label
- laser
- layer
- marking
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/16—Layered products comprising a layer of synthetic resin specially treated, e.g. irradiated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/18—Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives
- B32B27/20—Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives using fillers, pigments, thixotroping agents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/40—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
- B32B7/14—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties applied in spaced arrangements, e.g. in stripes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
- B41M5/26—Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used
- B41M5/40—Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used characterised by the base backcoat, intermediate, or covering layers, e.g. for thermal transfer dye-donor or dye-receiver sheets; Heat, radiation filtering or absorbing means or layers; combined with other image registration layers or compositions; Special originals for reproduction by thermography
- B41M5/42—Intermediate, backcoat, or covering layers
- B41M5/44—Intermediate, backcoat, or covering layers characterised by the macromolecular compounds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
- B41M5/50—Recording sheets characterised by the coating used to improve ink, dye or pigment receptivity, e.g. for ink-jet or thermal dye transfer recording
- B41M5/52—Macromolecular coatings
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09C—TREATMENT OF INORGANIC MATERIALS, OTHER THAN FIBROUS FILLERS, TO ENHANCE THEIR PIGMENTING OR FILLING PROPERTIES ; PREPARATION OF CARBON BLACK ; PREPARATION OF INORGANIC MATERIALS WHICH ARE NO SINGLE CHEMICAL COMPOUNDS AND WHICH ARE MAINLY USED AS PIGMENTS OR FILLERS
- C09C1/00—Treatment of specific inorganic materials other than fibrous fillers; Preparation of carbon black
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J133/00—Adhesives based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Adhesives based on derivatives of such polymers
- C09J133/04—Homopolymers or copolymers of esters
- C09J133/06—Homopolymers or copolymers of esters of esters containing only carbon, hydrogen and oxygen, the oxygen atom being present only as part of the carboxyl radical
- C09J133/08—Homopolymers or copolymers of acrylic acid esters
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J175/00—Adhesives based on polyureas or polyurethanes; Adhesives based on derivatives of such polymers
- C09J175/04—Polyurethanes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J9/00—Adhesives characterised by their physical nature or the effects produced, e.g. glue sticks
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
- G09F3/10—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by an adhesive layer
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Adhesive Tapes (AREA)
Abstract
o presente pedido de patente de invenção refere-se a etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser dotada de barreira e a adesivo sensível a marcação por raio laser empregado na mesma, pertencente ao campo dos artigos autoadesivos e dos componentes usados na fabricação dos mesmos; dita etiqueta compreendida: por corpo de papel/filme plástico (1); por camada inferior de adesivo sensível a pressão (2); por barreira superior de proteção (3), formada por filme plástico transparente (4); e por camada de adesivo de laminação (5), que une o filme plástico transparente (4) ao corpo (1); sendo que a camada de adesivo (5) é incorporada com pigmento sensível a laser (6), constituindo uma camada de adesivo marcável por raio laser (5)-(6); dita etiqueta (1)-(2)-(3) ficando compreendida: por barreira superior (3) composta por filme plástico transparente (4) e por camada de adesivo marcável através de raio laser (5)-(6); por corpo de papel/filme plástico (1); e por camada de adesivo sensível a pressão (2).The present patent application concerns the self-adhesive variable data laser marking label with barrier and the laser marking sensitive adhesive employed therein, belonging to the field of self-adhesive articles and components used in the manufacture. of the same; said label comprising: paper body / plastic film (1); by lower layer of pressure sensitive adhesive (2); upper protective barrier (3) formed of clear plastic film (4); and by laminating adhesive layer (5), which joins the clear plastic film (4) to the body (1); wherein the adhesive layer (5) is incorporated with laser sensitive pigment (6), constituting a laser-markable adhesive layer (5) - (6); said label (1) - (2) - (3) comprising: upper barrier (3) composed of transparent plastic film (4) and layer of laser-marking adhesive (5) - (6); per paper body / plastic film (1); and per layer of pressure sensitive adhesive (2).
Description
“APERFEIÇOAMENTO EM ETIQUETA AUTOADESIVA PARA MARCAÇÃO DE DADOS VARIÁVEIS ATRAVÉS DE RAIO LASER, DOTADA DE BARREIRA DE PROTEÇÃO E ADESIVO SENSÍVEL A MARCAÇÃO POR RAIO LASER” [01] INTRODUÇÃO - O presente relatório descritivo refere-se a um pedido de patente de invenção para etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser e adesivo sensível a marcação por raio laser usado na mesma, pertencente ao campo dos artigos autoadesivos e dos componentes usados na fabricação de artigos autoadesivos, dita etiqueta que foi aperfeiçoada e o adesivo desenvolvido para proporcionar uma etiqueta com boa resistência ao meio ambiente, que seja formada com menor quantidade de materiais e de operações de fabricação e consequentemente menor custo em relação às similares do estado da técnica, bem como que possa ser obtida nas versões com ou sem fita de suporte e proteção (liner) e que seja fabricada com recursos usuais da técnica convenientemente arranjados.“IMPROVEMENT IN SELF-ADHESIVE LABEL FOR MARKING VARIABLE DATA THROUGH LASER RAY, PROVIDED WITH A PROTECTIVE BARRIER AND SENSITIVE ADHESIVE TO LASER RAY MARKING” [01] INTRODUCTION - This specification describes an application for an invention patent for the label self-adhesive for variable data marking by laser beam and adhesive sensitive to laser marking used in it, belonging to the field of self-adhesive articles and components used in the manufacture of self-adhesive articles, said label that has been perfected and the adhesive developed to provide a label with good resistance to the environment, that is formed with less quantity of materials and of manufacturing operations and consequently lower cost in relation to similar ones of the state of the art, as well as that can be obtained in versions with or without support and protection tape (liner) and that is manufactured with the usual resources of the convenient technique arranged.
[02] ESTADO DA TÉCNICA - Já é conhecida etiqueta para marcação de dados variáveis autoadesiva formada: por corpo de etiqueta de papel ou filme plástico; por substrato de termo impressão ou de marcação a laser disposto na face superior do corpo; e por camada de adesivo sensível a pressão (PSA) aderida na face inferior do corpo; dita etiqueta, em uma possibilidade de construção, é de tipo fornecida colada em uma fita de suporte e proteção (liner), da qual é descolada no momento da utilização. Assim, quando em uso, essa etiqueta é alimentada em equipamento de impressão/marcação a raio laser, que pode estar associado a outros equipamentos, como,[02] STATE OF THE TECHNIQUE - Self-adhesive variable data tag is already known: formed by paper or plastic film tag body; by substrate of thermal printing or laser marking arranged on the upper face of the body; and by a pressure sensitive adhesive layer (PSA) adhered to the underside of the body; said label, in a construction possibility, is of the type provided glued to a support and protection tape (liner), from which it is detached at the time of use. Thus, when in use, this label is fed into laser printing / marking equipment, which can be associated with other equipment, such as,
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 4/35 / 18 por exemplo, balança, etiquetadora ou outros, dito equipamento de impressão/marcação realiza impressão/marcação a raio laser na etiqueta, a qual é destacada do liner e aplicada em uma superfície receptora. Essa etiqueta é usada para inúmeras finalidades em indústrias, comércios, empresas de logística, para receber a marcação do peso, código de barras, preço, data de fabricação, data de validade e outras informações referentes ao produto, ou para outras aplicações.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 4/35 / 18 for example, scale, labeler or others, said printing / marking equipment performs laser printing / marking on the label, which is detached from the liner and applied to a receiving surface. This label is used for numerous purposes in industries, businesses, logistics companies, to receive the weight, barcode, price, date of manufacture, expiration date and other information related to the product, or for other applications.
[03] Usualmente, essa etiqueta pode ter algumas variações construtivas. Em uma possibilidade pode ser de tipo que é fornecida originalmente colada em uma fita de suporte e proteção, liner, conforme acima aludido. Em outra possibilidade, pode ser de tipo linerless, ou seja, sem fita de suporte e proteção, caso em que é provida de uma camada de liberação, por exemplo silicone, disposta sobre o substrato de impressão/marcação a raio laser. Em outra possibilidade pode ser provida de barreira de proteção disposta sobre o substrato de impressão/marcação a raio laser, formada por filme plástico de barreira e por camada de adesivo que une o filme ao substrato.[03] Usually, this label can have some constructive variations. In one case, it can be of a type that is originally supplied glued on a support and protection tape, liner, as mentioned above. In another possibility, it can be of the linerless type, that is, without support and protection tape, in which case it is provided with a release layer, for example silicone, disposed on the substrate of printing / laser marking. In another possibility, it can be provided with a protective barrier placed on the substrate of printing / laser marking, formed by plastic barrier film and by layer of adhesive that joins the film to the substrate.
[04] Essas etiquetas atendem às suas finalidades de modo adequado. Todavia, é desejável que elas, além de serem tecnicamente adequadas, tenham, também, baixo custo.[04] These labels serve your purposes properly. However, it is desirable that, in addition to being technically adequate, they also have low cost.
[05] OBJETIVOS DA INVENÇÃO - Assim, o objetivo da presente patente é prover uma etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser aperfeiçoada, de modo a atender à sua finalidade adequadamente, ter baixo custo e ser resistente a eventuais agressões do meio ambiente, como umidade e outras.[05] OBJECTIVES OF THE INVENTION - Thus, the objective of the present patent is to provide a self-adhesive label for marking variable data through an improved laser beam, in order to adequately serve its purpose, have low cost and be resistant to possible aggressions from the environment. environment, such as humidity and others.
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 5/35 / 18 [06] Outro objetivo é prover uma etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser aperfeiçoada que possa ser obtida nas versões com e sem liner.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 5/35 / 18 [06] Another objective is to provide a self-adhesive label for marking variable data through an improved laser beam that can be obtained in versions with and without liner.
[07] Outro objetivo é prover uma etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser aperfeiçoada, que possa ser fabricada através de recursos conhecidos da técnica convenientemente arranjados.[07] Another objective is to provide a self-adhesive label for marking variable data through an improved laser beam, which can be manufactured using resources known to the technique conveniently arranged.
[08] Outro objetivo é prover uma etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser aperfeiçoada de baixo custo.[08] Another objective is to provide a self-adhesive label for marking variable data using an improved, low-cost laser beam.
[09] Outro objetivo é prover uma formulação de adesivo sensível a marcação por raio laser, que seja usada na etiqueta conforme a presente invenção.[09] Another objective is to provide a formulation of adhesive sensitive to laser marking, which is used on the label according to the present invention.
[010] DESCRIÇÃO RESUMIDA DA INVENÇÃO - Tendo em vista as dificuldades e inconvenientes observados no estado da técnica, relacionados com etiquetas autoadesivas para marcação de dados variáveis por impressão/marcação através de raio laser, acima aludidos e no propósito de superá-los e visando atender aos objetivos relacionados, foi desenvolvido o aperfeiçoamento em etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, dotada de barreira de proteção, objeto da presente patente, a qual apresenta como diferencial em relação às suas similares usuais o fato de prever camada de marcação através de raios laser constituída pelo próprio adesivo de laminação que une o filme de barreira ao corpo de etiqueta, dito adesivo, objeto também da presente invenção, para cumprir essa função de marcação através de raios laser, incorpora pigmento sensível ao raio laser, na sua formulação.[010] BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION - In view of the difficulties and inconveniences observed in the state of the art, related to self-adhesive labels for marking variable data by printing / marking by laser beam, alluded to above and in order to overcome them and aiming meet the related objectives, the improvement was developed in self-adhesive label for marking variable data through laser beam, endowed with protection barrier, object of the present patent, which presents as a differential in relation to its usual similars the fact of providing layer of laser marking consisting of the lamination adhesive that joins the barrier film to the label body, said adhesive, which is also the object of the present invention, to fulfill this laser marking function, incorporates laser-sensitive pigment in the its formulation.
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 6/35 / 18 [011] Essa forma de construção da etiqueta dispensa o usual substrato de marcação por raio laser incorporado sobre o corpo da etiqueta, diminuindo assim o consumo de materiais. Consequentemente, o processo de fabricação da etiqueta dispensa a operação de aplicação do substrato de marcação a raio laser no corpo da etiqueta e todo o equipamento necessário para tal. Em razão disso, o custo final da etiqueta é menor que o das similares usuais, atendendo assim ao objetivo principal da invenção.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 6/35 / 18 [011] This form of label construction dispenses with the usual laser marking substrate incorporated on the label body, thus reducing material consumption. Consequently, the label manufacturing process dispenses with the operation of applying the laser marking substrate to the label body and all the necessary equipment for this. As a result, the final cost of the label is less than that of the usual similar ones, thus meeting the main objective of the invention.
[012] Outra vantagem da presente etiqueta é poder ser obtida nas versões com e sem liner, atendendo outro objetivo da invenção.[012] Another advantage of this label is that it can be obtained in versions with and without liner, meeting another objective of the invention.
[013] Ainda, a presente etiqueta pode ser obtida a partir de equipamentos de fabricação usuais convenientemente adaptados, dispensando assim o desenvolvimento de equipamentos específicos e os custos que isso pode acarretar, atendendo desse modo outro objetivo da invenção.[013] Still, the present label can be obtained from usual manufacturing equipment conveniently adapted, thus dispensing with the development of specific equipment and the costs that this may entail, thus meeting another objective of the invention.
[014] FIGURAS ILUSTRATIVAS DA INVENÇÃO - Os desenhos anexos referem-se ao aperfeiçoamento em etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, dotada de barreira de proteção, objeto da presente patente, nos quais:[014] ILLUSTRATIVE FIGURES OF THE INVENTION - The attached drawings refer to the improvement in self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, equipped with a protection barrier, object of the present patent, in which:
[015] A fig. 1 mostra um esquema, no qual é vista a secção de uma etiqueta autoadesiva do tipo para marcação de dados variáveis através de raio laser do estado da técnica;[015] Fig. 1 shows a diagram, in which the section of a self-adhesive label of type for marking variable data using a state of the art laser beam is seen;
[016] A fig. 2 mostra uma vista semelhante à da figura superior, na qual é vista uma etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, obtida segundo a presente invenção;[016] Fig. 2 shows a view similar to that of the upper figure, in which a self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, obtained according to the present invention, is seen;
[017] A figs. 3A, 3B mostram a etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, obtida segundo a presente[017] Figs. 3A, 3B show the self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, obtained according to the present
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 7/35 / 18 invenção, de tipo fornecida suportada em uma fita de suporte e proteção, liner, sendo que na fig. 3A é visto um esquema de uma bobina da fita de etiquetas e a fig. 3B mostra a secção da etiqueta;Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 7/35 / 18 invention, of the type provided supported on a support and protection tape, liner, being that in fig. 3A is a schematic view of a label tape spool and fig. 3B shows the section of the label;
[018] A figs. 4A, 4B mostram uma vista semelhante à da figura anterior, na qual é vista uma etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, obtida segundo a presente invenção, de tipo sem fita de suporte e proteção, linerless, sendo que na fig. 4A é visto um esquema da bobina da fita de etiquetas e na fig. 4B é vista a secção da etiqueta;[018] Figs. 4A, 4B show a view similar to that of the previous figure, in which a self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, obtained according to the present invention, is of the type without linerless support and protection tape, whereas in fig . 4A is a diagram of the label tape spool and in fig. 4B the section of the label is seen;
[019] A fig. 5 A mostra um esquema da secção de uma fita de material autocolante tradicional, que pode ser usada na obtenção da etiqueta da presente invenção;[019] Fig. 5A shows a sectional view of a tape of traditional self-adhesive material, which can be used to obtain the label of the present invention;
[020] A fig. 5B mostra um esquema da secção da etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, obtida segundo a presente invenção, de tipo sem fita de suporte e proteção, linerless, fabricada através de processo objeto de outra patente do mesmo requerente, protocolada sob número PI 0902205-8, e obtida a partir da fita de material autocolante tradicional da figura 5 A;[020] Fig. 5B shows a schematic of the section of the self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, obtained according to the present invention, of the type without linerless support and protection tape, manufactured through the process object of another patent of the same applicant, filed under number PI 0902205-8, and obtained from the traditional adhesive tape of figure 5 A;
[021] A fig. 6 mostra o esquema do processo de fabricação da etiqueta, objeto da outra mencionada patente PI 0902205-8 do mesmo requerente, aludido na figura 5B; e [022] A fig. 7 mostra uma vista da etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, obtida segundo a presente invenção, de tipo sem ou com fita de suporte e proteção e que contém impressões com tinta comum, que colaboram com as marcações de dados variáveis através de raio laser para compor a informação fornecida pela etiqueta.[021] Fig. 6 shows the schematic of the manufacturing process of the label, object of the other mentioned patent PI 0902205-8 of the same applicant, mentioned in figure 5B; and [022] fig. 7 shows a view of the self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, obtained according to the present invention, of the type without or with support and protection tape and containing prints with common ink, which collaborate with variable data markings through laser beam to compose the information provided by the label.
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 8/35 / 18 [023] DESCRIÇÃO DETALHADA COM BASE NAS FIGURAS - Conforme é previsto na invenção e ilustrado nas figuras, a etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis, dotada de barreira 1-2-3, objeto da presente patente, é de tipo que proporciona a marcação de dados variáveis através de raios laser e usualmente compreendida, essencialmente (fig. 1): por corpo de etiqueta de papel ou de filme plástico 1; por camada de adesivo sensível a pressão, PSA, 2, na face inferior do corpo 1; por barreira de proteção 3, na face superior do corpo 1 e formada por filme plástico de barreira transparente 4; e por camada de adesivo de laminação 5, que une o filme plástico transparente 4 ao corpo 1; e, completando, a etiqueta é formada por substrato sensível a marcação através de raios laser.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 8/35 / 18 [023] DETAILED DESCRIPTION BASED ON FIGURES - As provided for in the invention and illustrated in the figures, the self-adhesive label for marking variable data, provided with a 1-2-3 barrier, object of the present patent, is of type that provides variable data marking using laser beams and usually understood, essentially (fig. 1): by paper or plastic film label body 1; per layer of pressure sensitive adhesive, PSA, 2, on the underside of the body 1; by protective barrier 3, on the upper face of the body 1 and formed by transparent barrier plastic film 4; and by laminating adhesive layer 5, which joins the transparent plastic film 4 to the body 1; and, in addition, the label is formed by substrate sensitive to marking by laser beams.
[024] Na presente invenção e isso constituindo o objeto principal a ser protegido no presente pedido de patente (fig. 2), o substrato sensível a marcação através de raios laser é constituído pela própria camada de adesivo 5, que une o filme plástico de barreira transparente 4 ao corpo 1, para o que dita camada de adesivo 5 incorpora pigmento sensível ao raio laser 6, constituindo-se assim em uma camada adesiva sensível a marcação através de raio laser 5-6. Desse modo, a etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, dotada de barreira 1-2-3 fica compreendida: por barreira superior 3 composta por filme plástico transparente 4 e por camada de adesivo sensível a marcação através de raio laser 5-6; dita etiqueta compreendida ainda: por corpo de papel/filme plástico 1 e camada de adesivo sensível a pressão, PSA, 2.[024] In the present invention and this constituting the main object to be protected in the present patent application (fig. 2), the substrate sensitive to marking by laser rays consists of the adhesive layer 5, which joins the plastic film of transparent barrier 4 to the body 1, for which said layer of adhesive 5 incorporates pigment sensitive to laser beam 6, thus constituting an adhesive layer sensitive to laser beam marking 5-6. In this way, the self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, equipped with a barrier 1-2-3, is comprised of: upper barrier 3 composed of transparent plastic film 4 and a layer of adhesive sensitive to laser beam marking 5 -6; said label also understood: by paper / plastic film body 1 and pressure sensitive adhesive layer, PSA, 2.
[025] O adesivo 5 que compõe a camada de adesivo sensível a marcação através de raio laser 5-6 pode ser quaisquer de tipo usado em[025] The adhesive 5 that makes up the adhesive layer sensitive to laser marking 5-6 can be any type used in
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 9/35 / 18 artigos autoadesivos ou embalagens flexíveis, tais como, adesivo: base acrílica, base poliuretano, base borracha, de tipo aplicado via solvente, via água, via UV, tipo de tack permanente (PSA) ou tack seco. O pigmento sensível a laser 6, que compõe a camada de adesivo sensível a marcação através de raio laser 5-6, pode ser de tipo quaisquer compatíveis com os adesivos usados normalmente em artigos da indústria gráfica.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 9/35 / 18 self-adhesive articles or flexible packaging, such as adhesive: acrylic base, polyurethane base, rubber base, type applied via solvent, via water, via UV, type of permanent tack (PSA) or dry tack. The laser-sensitive pigment 6, which makes up the adhesive layer sensitive to laser marking 5-6, can be of any type compatible with the adhesives normally used in articles in the printing industry.
[026] Dentro dessas especificações mais gerais, acima descritas, o adesivo 5, que compõe a camada de adesivo sensível a marcação através de raio laser 5-6, pode ser qualquer adesivo do tipo usado em embalagem flexível, tais como: mono ou bi-componente, aplicado via solvente, via água, via UV, do tipo de tack seco.[026] Within these more general specifications, described above, adhesive 5, which makes up the adhesive layer sensitive to marking by laser 5-6, can be any type of adhesive used in flexible packaging, such as: mono or bi -component, applied via solvent, via water, via UV, of the dry tack type.
[027] O pigmento sensível ao raio laser 6 pode ser de tipo quaisquer compatível com o adesivo 5, composto a partir de ingredientes selecionados dentre: Dióxido de Titânio, Trióxido de Bismuto, Carbonato de Cálcio, Óxido de Antimônio, Mica, Óxido de Estanho, preferencialmente contendo a mistura de alguns dos ingredientes acima citados. Por exemplo, o pigmento da linha Iriotec fabricado pela Merck Group. O pigmento específico sensível ao raio laser 6 é incorporado no adesivo 5 na proporção de 1% a 20%. O pigmento específico sensível ao raio laser 6 tem tamanho de partícula 80% menor que 1 micra. O pigmento específico sensível ao raio laser 6 tem estabilidade até a temperatura de 800°C. O pigmento específico sensível ao raio laser 6 não é inflamável. Podem ser utilizados outros pigmentos sensíveis à marcação com raios laser orgânicos ou inorgânicos com tamanho de partículas inferior a 100nm.[027] The laser sensitive pigment 6 can be of any type compatible with adhesive 5, composed from ingredients selected from: Titanium Dioxide, Bismuth Trioxide, Calcium Carbonate, Antimony Oxide, Mica, Tin Oxide , preferably containing a mixture of some of the ingredients mentioned above. For example, the pigment of the Iriotec line manufactured by Merck Group. The specific laser-sensitive pigment 6 is incorporated into the adhesive 5 in the proportion of 1% to 20%. The specific laser-sensitive pigment 6 has a particle size of 80% less than 1 micron. The specific laser-sensitive pigment 6 is stable up to 800 ° C. The specific laser-sensitive pigment 6 is not flammable. Other pigments sensitive to marking with organic or inorganic laser rays with particle size less than 100nm can be used.
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 10/35 / 18 [028] O adesivo sensível a marcação através de raio laser 5-6 da presente invenção é composto para reagir aos diferentes tipos de raio laser, ou seja, laser misto, YAG, CO2, Fibra, desenvolvendo cor preta à acinzentada, marcando a etiqueta com dados variáveis adequados, conforme a destinação da mesma.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 10/35 / 18 [028] The adhesive sensitive to marking by laser beam 5-6 of the present invention is composed to react to different types of laser beam, that is, mixed laser, YAG, CO2, Fiber, developing a black color gray, marking the label with appropriate variable data, according to its destination.
[029] Dentro das especificações, acima descritas, um exemplo de formulação possível para o adesivo sensível a marcação através de raio laser 5-6 da presente invenção compreende: Adesivo base Poliuretano na faixa de 70% a 95%, por exemplo, de marca Colflex® LG (60% sólidos em acetado de etila) fabricado pela Bostik ® ou similar; Pigmento sensível ao raio laser na faixa de 1% a 20%, por exemplo, da marca Iriotec fabricado pela Merckgroup ou similar; e Pigmento Óxido de Bismuto na faixa de 0,1% a 10%, com função de potencializador da marcação com raio laser.[029] Within the specifications described above, an example of a possible formulation for the sensitive adhesive to be marked by laser marking 5-6 of the present invention comprises: Polyurethane based adhesive in the range of 70% to 95%, for example, brand Colflex® LG (60% solids in ethyl acetate) manufactured by Bostik ® or similar; Laser sensitive pigment in the range of 1% to 20%, for example, of the Iriotec brand manufactured by Merckgroup or similar; and Bismuth Oxide Pigment in the range of 0.1% to 10%, with the function of enhancing laser marking.
[030] Quanto ao processo de obtenção do adesivo sensível a marcação através de raio laser 5-6, da presente invenção, tem-se que os ingredientes, acima descritos, são misturados e homogeneizados em misturador tipo “Cowles” por cerca de 15 min, em meio de veículo quimicamente compatível como solvente.[030] Regarding the process of obtaining the sensitive adhesive to marking by laser beam 5-6, of the present invention, it has to be said that the ingredients, described above, are mixed and homogenized in a “Cowles” mixer for about 15 min , in a vehicle chemically compatible as a solvent.
[031] Quanto a utilização do adesivo sensível a marcação através de raio laser 5-6, segundo a invenção, tem-se que a mistura acima é aplicada através de sistema de impressão flexografia, rotogravura ou simialres, sobre o substrato da etiqueta, de modo a resultar uma camada de 1 a 20 g/m2 do adesivo seco, após o processo de secagem e cura da mistura.[031] Regarding the use of the sensitive adhesive to be marked by laser beam 5-6, according to the invention, it has to be said that the above mixture is applied through a flexography, gravure or simial printing system, on the label substrate, so as to result in a layer of 1 to 20 g / m 2 of the dry adhesive, after the drying and curing process of the mixture.
[032] Essa camada de adesivo é que consittui a camada de adesivo sensível a marcação através de raio laser 5-6 da invenção, a qual[032] This adhesive layer is the adhesive layer sensitive to laser marking 5-6 of the invention, which
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 11/35 / 18 será marcada através da exposição controlada aos raios laser.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 11/35 / 18 will be marked through controlled exposure to laser beams.
[033] A camada de barreira 4 é um filme transparente de tipo normalmente usado em artigos autoadesivos BOPP; PVC; Polietileno; Poliéster ou outros.[033] Barrier layer 4 is a transparent film of the type normally used in self-adhesive BOPP articles; PVC; Polyethylene; Polyester or others.
[034] O corpo 1 da etiqueta pode ser de papel ou filme plástico de tipo normalmente usado em artigos autoadesivos, como BOPP; PVC; Polietileno; Poliéster ou outros.[034] The body 1 of the label can be made of paper or plastic film of the type normally used in self-adhesive articles, such as BOPP; PVC; Polyethylene; Polyester or others.
[035] O adesivo da camada de adesivo 2 de fixação da etiqueta em uma superfície receptora pode ser dos tipos sensível à pressão, base acrílica, base borracha, base cura UV.[035] The adhesive of the adhesive layer 2 of the label fixing on a receiving surface can be of the pressure sensitive types, acrylic base, rubber base, UV curing base.
[036] Dentro da construção básica acima descrita, pleiteia-se que a etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, dotada de barreira e o adesivo sensível a marcação por raio laser, objetos do presente pedido de patente, possam receber modificações quanto a materiais, dimensões, configuração funcional e/ou ornamental, características qualitativa e /ou quantitativa sem fugir do âmbito de proteção solicitado nas reivindicações.[036] Within the basic construction described above, it is claimed that the self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, equipped with a barrier and the laser-sensitive adhesive, objects of the present patent application, may receive modifications as to materials, dimensions, functional and / or ornamental configuration, qualitative and / or quantitative characteristics without departing from the scope of protection requested in the claims.
[037] Dentro disso, em uma possibilidade de realização (fig.3A), a etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, dotada de barreira 1-2-3 pode ser de tipo originalmente suportada em uma fita de suporte e proteção (liner) 7. Neste caso, a etiqueta 1-2-3 faz parte de uma fita de etiquetas 8, composta por uma sucessão de etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, dotada de barreira 1-2-3, coladas de modo a poderem ser descoladas do liner 7; dita fita de etiquetas 8 é enrolada e forma bobina 9. Assim, nesta versão, cada etiqueta 1-2-3 fica compreendida, essencialmente, de cima para baixo (fig. 3 B): por barreira[037] Within this, in a realization possibility (fig.3A), the self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, equipped with a 1-2-3 barrier, can be of the type originally supported on a support tape and protection (liner) 7. In this case, the label 1-2-3 is part of a label tape 8, composed of a succession of self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, equipped with a 1-2-3 barrier , glued so that they can be detached from liner 7; said label tape 8 is rolled up and formed into a reel 9. Thus, in this version, each label 1-2-3 is essentially comprised from top to bottom (fig. 3 B): by barrier
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 12/35 / 18 formada por: filme plástico de barreira transparente 4; e camada de adesivo marcável por raio laser 5-6; dita etiqueta composta ainda por corpo de papel/filme plástico 1; e camada de adesivo sensível a pressão 2, esta, originalmente, colada de modo a poder ser descolada da superfície de liberação, silicone, do liner 7. O liner 7 pode ser de papel ou filme plástico siliconados.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 12/35 / 18 formed by: transparent barrier plastic film 4; and laser-marking adhesive layer 5-6; said label further composed of paper body / plastic film 1; and pressure sensitive adhesive layer 2, which was originally glued so that it could be detached from the release surface, silicone, of liner 7. Liner 7 can be made of siliconised paper or plastic film.
[038] Em outra possibilidade de realização, a etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, dotada de barreira 1-2-3 pode ser de tipo linerless (figs. 4A, 4B), ou seja, sem fita de suporte e proteção (liner). Neste caso, referida etiqueta 1-2-3 é formada, adicionalmente, por uma camada de liberação, por exemplo silicone, transparente 10 (fig. 4 B) incorporada na superfície externa do filme plástico de barreira transparente 4, constituindo assim uma camada de barreira e liberação transparente 3'. Assim, a etiqueta 1-2-3 fica formada, de cima para baixo, por: barreira de proteção e liberação transparente 3', formada por camada de liberação, por exemplo silicone, transparente 10; filme plástico de barreira transparente 4; e camada de adesivo sensível a marcação por raio laser[038] In another possibility, the self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, equipped with a 1-2-3 barrier, can be of the linerless type (figs. 4A, 4B), that is, without support tape and protection (liner). In this case, said label 1-2-3 is additionally formed by a release layer, for example silicone, transparent 10 (fig. 4 B) incorporated in the external surface of the transparent barrier plastic film 4, thus constituting a layer of barrier and 3 'transparent release. Thus, the label 1-2-3 is formed, from top to bottom, by: protection barrier and transparent release 3 ', formed by release layer, for example silicone, transparent 10; transparent barrier plastic film 4; and adhesive layer sensitive to laser marking
5-6; dita etiqueta 1-2-3 compreendida ainda por corpo 1; e por camada de adesivo sensível à pressão 2. O corpo 1, adicionalmente, tem impressa marca de sensoriamento 11, prevista na borda da etiqueta, que auxilia na aplicação desta de uma forma conhecida na arte. Assim, (fig. 4A) a etiqueta 1-2-3 é fornecida na forma de uma fita de etiquetas linerless 12, compreendida por uma sucessão de etiquetas 1-2-3, limitadas umas em relação às outras pelas marcas de sensoriamento 11; dita fita 12 enrolada de modo a compor uma bobina 13, na qual (fig. 4 B) uma dada espira 13', composta por uma5-6; said label 1-2-3 further comprising body 1; and by pressure-sensitive adhesive layer 2. Body 1 additionally has a sensing mark 11 printed on the edge of the label, which assists in applying it in a manner known in the art. Thus, (Fig. 4A) the label 1-2-3 is provided in the form of a linerless label ribbon 12, comprised of a succession of labels 1-2-3, limited in relation to each other by the sensing marks 11; said tape 12 wound to form a coil 13, in which (fig. 4 B) a given loop 13 ', composed of a
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 13/35 / 18 sequência de etiquetas 1-2-3, fica com a camada de adesivo sensível a pressão 2 colada de modo a poder ser descolada da camada de liberação, por exemplo silicone,10 de uma espira imediatamente inferior 13” e na camada de liberação, por exemplo silicone, 10 de dita dada espira 13' fica colada de modo a poder ser descolada a camada de adesivo 2 de uma espira imediatamente superior 13”'.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 13/35 / 18 sequence of labels 1-2-3, with the pressure sensitive adhesive layer 2 glued so that it can be detached from the release layer, for example silicone, 10 from a loop immediately below 13 ”and in the release layer, for example silicone, 10 of said loop 13 'is glued so that the adhesive layer 2 of a loop immediately above 13 ”can be peeled off.
[039] Todas essas possibilidades de realização da etiqueta são obtidas através de equipamentos usuais de tipo contínuo convenientemente adaptados formado basicamente: por desbobinador(es) disposto(s) na extremidade inicial do equipamento, que recebe(m) a(s) fita(s) de material(is) a partir da(s) qual(is) é obtida a fita de etiquetas; estações intermediárias que realizam as vária etapas de fabricação e rebobinador extremo oposto que bobina a fita de etiquetas acabada e traciona as fitas de materiais ao longo das estações (não ilustrado). [040] Em uma outra possibilidade de realização, segundo a presente invenção, a etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, dotada de barreira, tipo linerless pode ser obtida através de um processo e equipamento objetos de patente do mesmo requerente protocolada sob número PI 0902205-8.[039] All these possibilities of making the label are obtained through usual equipment of continuous type conveniently adapted formed basically: by unwinder (s) disposed (s) in the initial end of the equipment, that receives (s) the tape (s) s) material (s) from which the label tape is obtained; intermediate stations that carry out the various manufacturing steps and the opposite extreme rewinder that reels the finished label ribbon and pulls the material ribbons across the stations (not shown). [040] In another possibility, according to the present invention, the self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, equipped with a barrier, linerless type can be obtained through a process and equipment patent objects of the same applicant filed under PI number 0902205-8.
[041] Nessa possibilidade, a etiqueta é obtida a partir de fita de material autocolante 30-31-32, formada por (fig. 5A): fita de papel/filme 30, camada de adesivo sensível a pressão 31 e liner 32, este formado por filme plástico transparente 32' e camada de liberação, silicone, 32”.[041] In this possibility, the label is obtained from self-adhesive tape 30-31-32, formed by (fig. 5A): paper / film tape 30, pressure sensitive adhesive layer 31 and liner 32, this formed by transparent plastic film 32 'and release layer, silicone, 32 ”.
[042] Neste caso, portanto, a etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis através de raio laser, dotada de barreira de proteção e liberação, sem fita de suporte e proteção, linerless, 32”-32'-5-6-30[042] In this case, therefore, the self-adhesive label for marking variable data using a laser beam, equipped with a protection and release barrier, without support and protection tape, linerless, 32 ”-32'-5-6-30
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 14/35 / 18Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 14/35 / 18
31, obtida por esse processo da patente PI 0902205-8, fica constituída, de cima para baixo (fig. 5 B ): por barreira de proteção e liberação transparente 3' formada: pela camada de liberação constituída pela camada de silicone 32”; pela camada de barreira constituída pelo filme de plástico transparente 32', ambos constitutivos do liner 32 da fita autocolante 30-31-32 a partir da qual é obtida a etiqueta; e pela camada de adesivo marcável por raio laser 5-6 composto pela camada de adesivo 5 incorporada com pigmento sensível ao raio laser 6; dita etiqueta fica composta ainda por corpo de papel/filme plástico 30; e por camada de adesivo sensível a pressão, 31, estes dois últimos também constitutivos da fita autocolante 30-31-32 a partir da qual é obtida a etiqueta. Neste caso também, o corpo de etiqueta 30 tem impressa marca de sensoriamento 11.31, obtained by this process of the patent PI 0902205-8, is constituted, from top to bottom (fig. 5 B): by protection barrier and transparent release 3 'formed: by the release layer constituted by the silicone layer 32 ”; the barrier layer constituted by the transparent plastic film 32 ', both constituting the liner 32 of the adhesive tape 30-31-32 from which the label is obtained; and the laser-marking adhesive layer 5-6 composed of the adhesive layer 5 incorporated with laser-sensitive pigment 6; said label is further composed of paper / plastic film 30; and per layer of pressure-sensitive adhesive 31, the latter two also constituting the self-adhesive tape 30-31-32 from which the label is obtained. In this case too, the label body 30 has a sensing mark 11 printed on it.
[043] O processo de obtenção da patente PI 0902205-8 acima aludida, na presente invenção, fica compreendido, essencialmente, portanto: por prover bobina de fita de material autocolante comum 3031-32, formada: por fita de papel/filme plástico 30 comum, ou seja, sem camada para marcação a raio laser; por camada de adesivo sensível a pressão 31 colada na face inferior da fita 30; e por fita de filme plástico de suporte e proteção, liner, 32, formada: por filme plástico fino transparente 32'; e por camada de liberação, silicone, 32”, prevista em uma das faces do filme 32' e sobre a qual fica colado de modo a poder ser descolado o adesivo 31. Prover adesivo de laminação que tem incorporado pigmento sensível a marcação por raio laser 5-6; dito processo compreendendo ainda as etapas de (fig.6):[043] The process of obtaining the patent PI 0902205-8 mentioned above, in the present invention, is essentially understood, therefore: by providing a reel of tape of common self-adhesive material 3031-32, formed: by paper tape / plastic film 30 common, that is, without layer for laser marking; per layer of pressure sensitive adhesive 31 glued to the underside of the tape 30; and by support and protection plastic film tape, liner, 32, formed: by thin transparent plastic film 32 '; and per release layer, silicone, 32 ”, provided on one side of the film 32 'and on which it is glued so that adhesive 31 can be peeled off. Provide laminating adhesive that incorporates sensitive pigment to laser marking 5-6; said process also comprising the steps of (fig.6):
[044] 1) - Desbobinar a fita de material autocolante 30-31-32 e[044] 1) - Unwind the tape of self-adhesive material 30-31-32 and
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 15/35 / 18 avançá-la pelas demais estações do equipamento de fabricação contínuo;Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 15/35 / 18 advance it through the other stations of continuous manufacturing equipment;
[045] 2) - Aplicar uma camada de adesivo de laminação incorporado com pigmento sensível a marcação por raio laser 5-6 sobre a fita 30 da fita de material autocolante comum 30-31-32, formando primeiro segmento de fita 5-6-30-31-32 compreendido por: camada de adesivo sensível a marcação por raio laser 5-6 e por fita de material autocolante comum (sem substrato de marcação a laser) 30-31-32;[045] 2) - Apply a layer of lamination adhesive incorporated with pigment sensitive to laser marking 5-6 on the tape 30 of the common adhesive tape 30-31-32, forming the first tape segment 5-6- 30-31-32 comprised of: adhesive layer sensitive to laser marking 5-6 and tape of common self-adhesive material (without laser marking substrate) 30-31-32;
[046] 3) - Delaminar o liner 32 do primeiro segmento de fita 5-6-3031-32, formando dois segmentos de fita: segundo segmento de fita[046] 3) - Outline liner 32 of the first tape segment 5-6-3031-32, forming two tape segments: second tape segment
5-6-30-31 composto por: camada de adesivo sensível a marcação por raio laser 5-6; fita de papel/filme plástico 30; e camada inferior de adesivo sensível a pressão 31 e terceiro segmento de fita constituído pelo liner 32;5-6-30-31 composed of: adhesive layer sensitive to laser marking 5-6; paper tape / plastic film 30; and lower layer of pressure sensitive adhesive 31 and third segment of tape constituted by liner 32;
[047] 3.1) - Deslocar o terceiro segmento de a fita constituído pelo liner 32 lateralmente para fora de sob o segundo segmento de fita 5-[047] 3.1) - Move the third segment of the tape constituted by liner 32 laterally out from under the second segment of tape 5-
6-30-31;6-30-31;
[048] 3.2) - Avançar o terceiro segmento de a fita constituído pelo liner 32 para posição lateral e acima do segundo segmento de fita 5-[048] 3.2) - Advance the third segment of the tape consisting of liner 32 to the lateral position and above the second segment of tape 5-
6-30-31 e reconduzir lateralmente o terceiro segmento de fita constituído pelo liner 32 para posição acima e paralela a dito segundo segmento de fita 5-6-30-31; dito terceiro segmento de fita constituído pelo liner 32 e segundo segmento de fita 5-6-30-31 ficam sobrepostos, paralelos e nessa posição continuam a ser avançados;6-30-31 and laterally redirect the third tape segment constituted by liner 32 to the position above and parallel to said second tape segment 5-6-30-31; said third tape segment consisting of liner 32 and second tape segment 5-6-30-31 are overlapping, parallel and in that position continue to be advanced;
[049] 4) - Relaminar o terceiro segmento de a fita constituído pelo liner 32 sobre a camada de adesivo marcável por raio laser 5-6 disposto sobre o segundo segmento de fita 5-6-30-31, formando uma[049] 4) - Re-roll the third segment of the tape consisting of liner 32 on the layer of adhesive marked by laser beam 5-6 disposed on the second segment of tape 5-6-30-31, forming a
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 16/35 / 18 fita 32-5-6-30-31 de etiquetas autoadesivas para marcação de dados variáveis através de raio laser, dotada de barreira de proteção e liberação, de tipo sem fita de suporte e proteção (linerless), composta, de cima para baixo (fig. 5B): por barreira superior de proteção e liberação 3', compreendida por: camada de liberação constituída por silicone 32”; camada de barreira constituída por filme plástico 32'; e camada de adesivo marcável por raio laser composto por camada de adesivo incorporada com pigmento sensível ao raio laser 5-6; dita fita compreendida ainda por camada de papel/filme plástico 30; e camada de adesivo sensível a pressão 31;Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 16/35 / 18 tape 32-5-6-30-31 with self-adhesive labels for marking variable data using a laser beam, equipped with a protection and release barrier, of the type without linerless support and protection tape, composed of from top to bottom (fig. 5B): by upper protection and release barrier 3 ', comprising: release layer consisting of 32 ”silicone; barrier layer made up of plastic film 32 '; and laser-marking adhesive layer composed of adhesive layer incorporated with laser sensitive pigment 5-6; said tape further comprising a layer of paper / plastic film 30; and pressure sensitive adhesive layer 31;
[050] 5) - Rebobinar a fita 32-5-6-30-31 de etiquetas autoadesivas para marcação de dados variáveis através de raio laser, dotada de barreira de proteção e liberação, de tipo linerless, formando bobina de fita 40.[050] 5) - Rewind the tape 32-5-6-30-31 with self-adhesive labels for marking variable data using a laser beam, equipped with a protection and release barrier, of a linerless type, forming a tape reel 40.
[051] Opcionalmente, o processo pode ter a etapa 2 de aplicação de camada de adesivo incorporado com pigmento sensível a marcação por raio laser 5-6, ao invés de realizada sobre a fita de papel/filme plástico 30, conforme acima descrito, realizada na superfície da fita de filme plástico 32', constitutiva do liner 32', oposta à superfície que contém a camada de liberação, silicone 32”. Neste caso, a etapa 2 de aplicação da camada de adesivo incorporado com pigmento sensível ao raio laser 5-6 é realizada em seguida à etapa de delaminação[051] Optionally, the process can have step 2 of applying a layer of adhesive incorporated with sensitive pigment to laser marking 5-6, instead of performed on the paper / plastic film tape 30, as described above, performed on the surface of the plastic film strip 32 ', constituting the liner 32', opposite the surface containing the release layer, 32 ”silicone. In this case, step 2 of applying the adhesive layer incorporated with laser sensitive pigment 5-6 is carried out after the delamination step
3.3.
[052] Opcionalmente, em qualquer das possibilidades de realização da etiqueta autoadesiva para marcação de dados variáveis dotada de barreira, acima descritas, o corpo de papel/filme plástico 1, 30 pode ser sem impressão, “em branco”, ou dotado de impressões com[052] Optionally, in any of the possibilities of making the self-adhesive label for marking variable data provided with a barrier, described above, the paper / plastic film body 1, 30 can be unprinted, “blank”, or provided with impressions with
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 17/35 / 18 tinta de impressão adequada comum 50 (fig. 7) que constituem outras informações que em colaboração com os dados variáveis marcados através de raios laser compõem as informações fornecidas pela etiqueta. Referidas impressões com tinta de impressão comum 50 podem ser, por exemplo, linhas que constituem margens e/ou campos nos quais são marcados através de raios laser os dados variáveis; palavras que identificam esses campos, como sejam: “data de embalagem”, “data de validade”, “lote” e outras e/ou tais impressões 50 podem constituir logomarcas e/ou outras informações relacionadas com o objeto que recebe a etiqueta.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 17/35 / 18 suitable printing ink common 50 (fig. 7) that constitute other information that in collaboration with the variable data marked by laser beams make up the information provided by the label. Said impressions with common printing ink 50 can be, for example, lines that constitute margins and / or fields in which the variable data are marked by laser beams; words that identify these fields, such as: “packaging date”, “expiration date”, “batch” and others and / or such prints 50 may constitute logos and / or other information related to the object that receives the label.
[053] Quando a etiqueta é de tipo que contém impressões com tinta comum adequada 50, o processo objeto da patente PI 0902205-8, acima aludido, é acrescido de etapa de impressão 6 sobre a fita de papel/filme plástico 30 imediatamente seguinte à etapa de desbobinamento 1.[053] When the label is of the type that contains prints with suitable common ink 50, the process object of patent PI 0902205-8, mentioned above, is added with printing step 6 on the paper / plastic film tape 30 immediately after the unwinding stage 1.
[054] As marcas de sensoriamento 11 podem ser impressas em linha no processo de fabricação da fita de etiqueta ou fora de linha.[054] Sensing marks 11 can be printed online in the label tape manufacturing process or offline.
[055] Qualquer das versões da etiqueta é aplicada em uma superfície receptora através de equipamento de marcação através de raios laser, que pode fazer parte de outros equipamentos, como uma balança, etiquetadora ou outros e que prevê dispositivo desbobinador, dispositivo de marcação através de raios laser, dispositivo para dispensar a etiqueta marcada e outros usuais.[055] Any of the versions of the label is applied to a receiving surface by means of laser marking equipment, which can be part of other equipment, such as a scale, labeler or others and which includes an unwinding device, a marking device using laser beams, device to dispense the marked label and other usual.
[056] Em um escopo mais amplo, o adesivo sensível a marcação através de raio laser 5-6, da invenção, pode ainda ser adesivo à base de água, adesivo com secagem UV ou hotmelt e outras formulações solventes.[056] In a broader scope, the adhesive sensitive to laser mark 5-6, of the invention, can also be water-based adhesive, adhesive with UV drying or hotmelt and other solvent formulations.
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 18/35 / 18 [057] Dentro disso, o adesivo sensível a marcação através de raio laser 5-6 da invenção pode compreender:Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 18/35 / 18 [057] Within this, the laser-sensitive marking sensitive adhesive 5-6 of the invention can comprise:
[058] - Adesivos da família PVA com tack seco usado na laminação de papel/plástico, como, por exemplo, Cola BR2004 ® fabricante Quimicryl ®; Epotal CF-129X ® fabricante Basf ® ou similar.[058] - Adhesives of the PVA family with dry tack used in the lamination of paper / plastic, such as, for example, Cola BR2004 ® manufacturer Quimicryl ®; Epotal CF-129X ® manufacturer Basf ® or similar.
[059] - Adesivos da família UV composto de monômeros e oligômeros acrilatos e/ou metacrilatos, com tack seco ou tack permanente usado na laminação de papel/plástico ou plástico/plástico: Laca BR 058521, fabricante SICPA ®; Adesivo UV TPL, fabricante Canopus ®; Adesivo UV Lake Ribbon Resin, fabricante Actega ®; Adesivo UV 60BR, fabricante Huber Group ®; acrilatos e metacrilatos linha PRO 13800; fabricante Sartomer ® ou similar.[059] - Adhesives of the UV family composed of monomers and oligomers acrylates and / or methacrylates, with dry tack or permanent tack used in the lamination of paper / plastic or plastic / plastic: Lacquer BR 058521, manufacturer SICPA ®; UV TPL adhesive, Canopus ® manufacturer; Lake Ribbon Resin UV adhesive, Actega ® manufacturer; UV adhesive 60BR, manufacturer Huber Group ® ; acrylates and methacrylates PRO 13800 line; manufacturer Sartomer ® or similar.
[060] - Adesivos da família acrílico base água: BCR 467, fabricante BASF ®; BCR 444 fabricante BASF ®; Fortcryl 8215, fabricante Osvaldo Cruz; Fortcryl 8230, fabricante Osvaldo Cruz; Aquence 608032, fabricante Henkel ®; 433 fabricante Brancotex ® ou similar.[060] - Water based acrylic family adhesives: BCR 467, manufacturer BASF ®; BCR 444 manufacturer BASF ®; Fortcryl 8215, manufacturer Osvaldo Cruz; Fortcryl 8230, manufacturer Osvaldo Cruz; Aquence 608032, Henkel ® manufacturer; 433 manufacturer Brancotex ® or similar.
[061] - Adesivos da família base borracha: A 770-7 fabricante Novelprint ®; A 752-3 fabricante Novelprint ®; PS 4233, fabricante Technomelt ®.[061] - Adhesives of the rubber based family: The 770-7 manufacturer Novelprint ®; The 752-3 manufacturer Novelprint ®; PS 4233, Technomelt ® manufacturer.
[062] - Adesivos tipo Solvente Laminação, tack seco: Liofol LA 393, fabricante Henkel ®; Liofol LA 3750, fabricante Henkel ®; Colflex LG 59A, fabricante Bostik ®; Plexbond SB104 fabricante HB Fuller ® ou similar.[062] - Solvent Lamination type adhesives, dry tack: Liofol LA 393, manufacturer Henkel ®; Liofol LA 3750, Henkel ® manufacturer; Colflex LG 59A, manufacturer Bostik ® ; Plexbond SB104 manufacturer HB Fuller ® or similar.
[063] - Pigmento para marcação via raio laser da Merck ®: Iriotec ® linha 8000 ou similar.[063] - Merck ® laser marking pigment: Iriotec ® line 8000 or similar.
[064] - Pigmento para marcação via raio laser da Clariant ®: TAR 606 329; TAR 606 330 ou similar.[064] - Clariant ® laser marking pigment: TAR 606 329; TAR 606 330 or similar.
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 19/35 / 18 [065] - Pigmento para marcação via raio laser da Fuji ®: FHUS LMC 440 ou similar.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 19/35 / 18 [065] - Pigment for marking via Fuji ® laser beam: FHUS LMC 440 or similar.
[066] - Pigmento para marcação via raio laser da Siegwerk ®: Laser Sensitive Ink 62-LS ou similar.[066] - Pigment for marking via laser beam from Siegwerk ®: Laser Sensitive Ink 62-LS or similar.
[067] Em fim, a presente invenção pode abranger, em essência, qualquer adesivo que sirva para laminar o filme plástico transparente 4 que constitui a barreira de proteção disposta o frontal de papel ou plástico 1, no qual possam ser incorporados pigmentos sensíveis aos raios laser.[067] Finally, the present invention can, in essence, cover any adhesive that serves to laminate the transparent plastic film 4 that constitutes the protective barrier disposed on the front of paper or plastic 1, in which light-sensitive pigments can be incorporated laser.
[068] Nomenclatura [069] 1-2-3 - Etiqueta para marcação através de raios laser de dados variáveis com barreira de proteção [070] 1 - Corpo de etiqueta de papel ou de filme plástico [071] 2 - Camada de adesivo sensível a pressão, PSA [072] 3 ou 3' - Barreira de proteção [073] 4 - Filme plástico de barreira transparente [074] 5 - Camada de adesivo de laminação [075] 6 - Pigmento sensível a raio laser [076] 5-6 - Adesivo incorporado com pigmento sensível ao raio laser [077] 7 - Fita de suporte e proteção (liner) [078] 8 - Fita de etiquetas [079] 9 - Bobina [080] 10 - Camada de liberação, por exemplo silicone, [081] 11 - Marca de sensoriamento [082] 13 - Bobina de fita de etiquetas linerless [083] 13' - Espira da bobina de etiquetas linerless [084] 13'' - Espira inferior da bobina de etiquetas linerless [085] 13''' - Espira superior da bobina de etiquetas linerless[068] Nomenclature [069] 1-2-3 - Label for marking through variable data laser beams with protective barrier [070] 1 - Paper or plastic film label body [071] 2 - Sensitive adhesive layer pressure, PSA [072] 3 or 3 '- Protection barrier [073] 4 - Transparent barrier plastic film [074] 5 - Lamination adhesive layer [075] 6 - Laser sensitive pigment [076] 5- 6 - Embedded adhesive with laser sensitive pigment [077] 7 - Support and protection tape (liner) [078] 8 - Label tape [079] 9 - Coil [080] 10 - Release layer, for example silicone, [081] 11 - Sensing mark [082] 13 - Linerless label ribbon coil [083] 13 '- Linerless label coil loop [084] 13' '- Lower loop of linerless label coil [085] 13' '' - Top loop of linerless label coil
Petição 870170046535, de 04/07/2017, pág. 20/35 / 18 [086] 30-31-32 Fita de material autocolante [087] 30- Fita de papel/filme [088] 31 - Camada de adesivo sensível a pressão [089] 32 - Liner [090] 32' - Filme plástico 32' (do liner 32) [091] 32” - Camada de liberação, silicone (do liner 32) [092] 32”-32'-5-6-30-31 - Etiqueta autoadesiva para marcação através de raios laser de dados variáveis, dotada de barreira de proteção e liberação, sem fita de suporte e proteção, linerless, [093] 5-6 -30-31-32 - Primeiro segmento de fita [094] 5-6 -30-31 - Segundo segmento de fita [095] 32 - Terceiro segmento de fita [096] 32-5-6-30-31 - Fita de etiquetas autoadesivas para marcação através de raios laser de dados variáveis, dotada de barreira de proteção e liberação, de tipo sem fita de suporte e proteção (linerless) [097] 40 - Bobina (de Fita de etiquetas autoadesivas para marcação através de raios laser de dados variáveis, dotada de barreira de proteção e liberação, de tipo sem fita de suporte e proteção 32-5-6-30-31) [098] 50 - Impressões com tinta de impressão adequada comum.Petition 870170046535, of 07/04/2017, p. 20/35 / 18 [086] 30-31-32 Self-adhesive tape [087] 30- Paper / film tape [088] 31 - Pressure sensitive adhesive layer [089] 32 - Liner [090] 32 '- Plastic film 32 '(from liner 32) [091] 32 ”- Release layer, silicone (from liner 32) [092] 32” -32'-5-6-30-31 - Self-adhesive label for laser marking variable data, equipped with protection and release barrier, without support and protection tape, linerless, [093] 5-6 -30-31-32 - First tape segment [094] 5-6 -30-31 - Second tape segment [095] 32 - Third tape segment [096] 32-5-6-30-31 - Self-adhesive label tape for marking using variable data laser beams, equipped with a protection and release barrier, type without support and protection tape (linerless) [097] 40 - Coil (of self-adhesive label tape for marking through variable data laser beams, equipped with a protection and release barrier, of the type without support and protection tape) section 32-5-6-30-31) [098] 50 - Impressions with suitable common printing ink.
Claims (16)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BR102017014462A BR102017014462A2 (en) | 2017-07-04 | 2017-07-04 | self-adhesive label enhancement for variable data laser marking, with protective barrier and laser-sensitive adhesive |
PCT/BR2017/050327 WO2019006523A1 (en) | 2017-07-04 | 2017-10-27 | Improvement of an adhesive label for marking variable data using a laser beam, provided with a barrier and adhesive sensitive to the laser beam marking |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BR102017014462A BR102017014462A2 (en) | 2017-07-04 | 2017-07-04 | self-adhesive label enhancement for variable data laser marking, with protective barrier and laser-sensitive adhesive |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR102017014462A2 true BR102017014462A2 (en) | 2019-01-15 |
Family
ID=64949588
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR102017014462A BR102017014462A2 (en) | 2017-07-04 | 2017-07-04 | self-adhesive label enhancement for variable data laser marking, with protective barrier and laser-sensitive adhesive |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
BR (1) | BR102017014462A2 (en) |
WO (1) | WO2019006523A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2736080C1 (en) * | 2019-12-10 | 2020-11-11 | Акционерное общество "Научные приборы" | Multilayer polymer material for laser engraving and method of production thereof |
CN112606587B (en) * | 2020-02-21 | 2022-03-11 | 恒丰材料科技(浙江)股份有限公司 | 12 mu mBOPET film laser thermoprinting foil |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IL94642A0 (en) * | 1990-06-06 | 1991-04-15 | Linnewiel Ron | Cluster of a plurality of precut individual self-adhesive labels |
EP0600622A1 (en) * | 1992-11-30 | 1994-06-08 | Moore Business Forms, Inc. | A linerless thermally printed baggage tag |
US7544266B2 (en) * | 2004-05-21 | 2009-06-09 | Illinois Tool Works Inc. | Process of making laminated sheet and product made by the process |
ES2886765T3 (en) * | 2014-02-10 | 2021-12-20 | Upm Raflatac Oy | Linerless washable label, apparatus and method for preparing a label |
-
2017
- 2017-07-04 BR BR102017014462A patent/BR102017014462A2/en not_active Application Discontinuation
- 2017-10-27 WO PCT/BR2017/050327 patent/WO2019006523A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2019006523A1 (en) | 2019-01-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7294379B2 (en) | Color changing device for time indicating label and methods of making and using the same | |
US20150279242A1 (en) | Continuous feed media with attached lamination layer | |
BR102017014462A2 (en) | self-adhesive label enhancement for variable data laser marking, with protective barrier and laser-sensitive adhesive | |
WO2022076793A1 (en) | Thermal transfer ribbons and direct thermal print media including environmental exposure indicator material | |
JP2007233528A (en) | Non-contact ic label | |
CN114902315A (en) | Double-sided printable PSA thermal label | |
BR102018011652A2 (en) | Improvement in self-adhesive labeling for variable data marking by laser beam, equipped with protective barrier and sensitive adhesive to laser marking. | |
BR102018011652B1 (en) | IMPROVEMENT IN SELF-ADHESIVE LABEL FOR MARKING VARIABLE DATA USING A LASER BEAM, EQUIPPED WITH A PROTECTIVE BARRIER AND ADHESIVE SENSITIVE TO MARKING BY LASER BEAM. | |
JP5787260B2 (en) | Security elements with tamper detection systems, especially security labels | |
BR102018070456A2 (en) | self-adhesive material for printing variable data by laser beam | |
JP2000006271A (en) | Manufacture of label, laminate material for label, and label | |
AU2017263384B2 (en) | Dye-based time-indicating label without initial gray time | |
US12046162B2 (en) | Shielded direct thermal label and methods | |
US20240185743A1 (en) | Direct thermal label and method of use | |
US11472214B1 (en) | Shielded direct thermal label and methods | |
JP7367276B2 (en) | Adhesive sheets and how to use them | |
BR102015006211A2 (en) | self-adhesive label for non-tape and shielded variable data marking and shielding process and self-adhesive label for non-tape and shielding variable data marking | |
TWI363705B (en) | ||
JP2004258089A (en) | Tamper evident label with thermosensitive recording layer | |
WO2024086905A1 (en) | Self-adhesive tape for marking with variable data using a laser beam | |
US20130115386A1 (en) | Multi-functional label sticker | |
BR102022021680A2 (en) | SELF-ADHESIVE TAPE FOR MARKING VARIABLE DATA BY LASER | |
JP6377343B2 (en) | Cylindrical label and label package | |
JP4097135B2 (en) | Transfer tape | |
KR200271526Y1 (en) | multilayer label sheet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B11K | Dismissal acc. art. 17, par 2 of ipl - pending earlier application (priority claim) definitively shelved |
Free format text: PRIORIDADE INTERNA DO PEDIDO 102018011652-5. |
|
B03F | Publication of an application: publication of application definitely dismissed - article 216, par 2 and article 17, par 2 of industr. prop. law |