BR102017011729A2

BR102017011729A2 - improvement introduced in bulk material transfer device

Info

Publication number: BR102017011729A2
Application number: BR102017011729-4A
Authority: BR
Inventors: Evanderson Fideles Santos De Oliveira
Original assignee: Usinas Siderúrgicas De Minas Gerais S.A. - Usiminas
Priority date: 2017-06-02
Filing date: 2017-06-02
Publication date: 2018-12-18
Also published as: BR102017011729B1

Abstract

aperfeiçoamento introduzido em dispositivo de transferência de material a granel. a presente invenção se insere no campo técnico do processamento de materiais para a produção siderúrgica e refere-se, mais precisamente, a uma nova solução construtiva para calhas de transferência de materiais armazenados em silos ou locais afins para sistemas móveis que são responsáveis por sua dosagem e transporte para as etapas seguintes de processamento. compreende um canal alongado (10) com extremidade inferior provida de ao menos um recorte (13) e extremidade superior provida de uma parede inclinada (11) cooperante com o bocal de um silo de estocagem de material à granel (m), caracterizado pelo fato de que o dito canal alongado (10) compreende pelo menos uma chapa (20) perpendicularmente cooperante com a superfície interna (12) do canal alongado (10); e pelo menos uma chapa de desvio (30) cooperante com a região interna do dito canal alongado (10), sendo que a dita chapa de desvio (30) é inclinada em direção à região central do canal alongado (10) em um ângulo de inclinação (¿) variando entre 5 e 35 graus em relação ao plano vertical do canal alongado (10).improvement introduced in bulk material transfer device. The present invention is in the technical field of material processing for steel production and more precisely relates to a new constructive solution for material transfer chutes stored in silos or related locations for mobile systems which are responsible for their dosing. and transport to the next processing steps. comprises an elongate channel (10) with lower end provided with at least one cutout (13) and upper end provided with an inclined wall (11) cooperating with the nozzle of a bulk material storage silo (m) characterized in that said elongate channel (10) comprises at least one plate (20) perpendicularly cooperating with the inner surface (12) of the elongate channel (10); and at least one offset plate (30) cooperating with the inner region of said elongate channel (10), said offset plate (30) being inclined toward the central region of the elongate channel (10) at an angle of inclination (¿) ranging from 5 to 35 degrees with respect to the vertical plane of the elongated channel (10).

Description

APERFEIÇOAMENTO INTRODUZIDO EM DISPOSITIVO DE TRANSFERÊNCIA DE MATERIAL A GRANELIMPROVEMENT INTRODUCED IN BULK MATERIAL TRANSFER DEVICE

Campo da invenção:Field of the invention:

[001] A presente invenção se insere no campo técnico do processamento de materiais para a produção siderúrgica, e refere-se mais precisamente a uma nova solução construtiva para calhas - também conhecidas como chutes ou bicas de descarga - de transferência de materiais armazenados em silos ou locais afins para sistemas móveis que são responsáveis por sua dosagem e transporte para as etapas seguintes de processamento.[001] The present invention is part of the technical field of material processing for steel production, and refers more precisely to a new constructive solution for gutters - also known as chutes or discharge spouts - for transferring materials stored in silos or similar locations for mobile systems that are responsible for their dosing and transport to the next processing steps.

[002] A invenção proposta soluciona o problema técnico do rompimento constante das correias receptoras / transportadoras de material visando, assim, a produtividade geral do sistema de produção além de promover maior segurança de operação e maior vida útil dos componentes envolvidos, quando em comparação com as soluções similares já conhecidas no atual estado da técnica.[002] The proposed invention solves the technical problem of the constant breakdown of material receiving / conveyor belts, thus aiming at the overall productivity of the production system, in addition to promoting greater operational safety and longer life of the components involved, when compared to similar solutions already known in the current state of the art.

Fundamentos da invenção e estado da técnica:Basics of the invention and state of the art:

[003] Conforme é de conhecimento dos versados no assunto, o processo de fabricação do aço envolve uma etapa prévia de produção de sínter, material resultante do processo de aglomeração à quente de uma mistura de finos de minério e o qual é uma das matérias-primas para a obtenção do ferro-gusa - que irá posteriormente se converter em aço e é composto por ferro, carbono e altos teores de impurezas - e ao qual são adicionados fundentes (cal, sílica e similares) e coque metalúrgico.[003] As everyone familiar with the subject knows, the steelmaking process involves a previous stage of sinter production, a material resulting from the hot agglomeration process of a mixture of ore fines and which is one of the raw materials raw materials for obtaining pig iron - which will later convert to steel and is composed of iron, carbon and high levels of impurities - and to which fluxes (lime, silica and the like) and metallurgical coke are added.

[004] Em uma indústria siderúrgica, para a obtenção do sínter é necessário que todas as matérias de fina[004] In a steel industry, to obtain the sinter it is necessary that all materials of fine

Petição 870170037332, de 02/06/2017, pág. 8/29Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 8/29

2/12 granulometria (na faixa de 5 a 10 milímetros) que o irão compor sejam previamente preparadas - o que envolve mais precisamente seu transporte e estocagem, desde o recebimento no pátio de minérios da instalação até o abastecimento nas máquinas de sinterização.2/12 granulometry (in the range of 5 to 10 millimeters) that will compose it will be prepared in advance - which more precisely involves its transportation and storage, from receiving it in the installation's ore yard to filling it in the sintering machines.

[005] Para que se possa efetuar a mistura programada de minérios, os mesmos são estocados em silos individuais e a dosagem de cada um dos componentes que irá compor o sínter deve obedecer a determinados critérios, que são definidos conforme a característica da mistura final desejada. Assim sendo, para que tal dosagem possa ser feita da forma mais precisa possível, imediatamente abaixo de cada silo são posicionadas balanças dosadoras que compreendem correias transportadoras adaptadas com roletes que atuam em cooperação com células de carga as quais, por sua vez, reagem às forças verticais transmitidas pelo rolete de pesagem e, com isso, efetuam a dosagem do material que é disposto sobre a correia. Vale esclarecer que as ditas balanças possuem faixas de precisão específicas e são dosadores do tipo CFW (Constant Feed Weight), que funcionam automaticamente interligados aos vibradores dos silos.[005] In order to carry out the programmed mixture of ores, they are stored in individual silos and the dosage of each of the components that will make up the sinter must meet certain criteria, which are defined according to the characteristic of the desired final mixture. . Therefore, so that such dosing can be carried out as accurately as possible, immediately below each silo, metering scales are positioned, comprising conveyor belts adapted with rollers that act in cooperation with load cells which, in turn, react to forces vertical loads transmitted by the weighing roller and, as a result, carry out the dosing of the material that is placed on the belt. It is worth mentioning that these scales have specific precision ranges and are CFW (Constant Feed Weight) type feeders, which work automatically connected to the vibrators in the silos.

[006] Abaixo de cada silo, um chute ou calha de transferência (CT) promove a interligação entre a tremonha (T) do silo à correia (C) da balança dosadora, conforme pode ser melhor observado através da Figura 1 anexa, que mostra um conjunto de carregamento do atual estado da técnica no qual a dita calha de transferência (CT) possui dimensões tais que permitem que a carga de minério seja projetada em praticamente toda a largura (L) da correia transportadora (C) da balança. Neste caso, a extremidade[006] Below each silo, a chute or transfer chute (CT) promotes the interconnection between the hopper (T) of the silo and the belt (C) of the dosing scale, as can be better observed through the attached Figure 1, which shows a loading set of the current state of the art in which said transfer chute (CT) has dimensions such that allow the ore load to be projected in practically the entire width (L) of the conveyor belt (C) of the scale. In this case, the end

Petição 870170037332, de 02/06/2017, pág. 9/29Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 9/29

3/12 livre da calha de transferência (CT) coopera, também, com guias laterais (GL) que servem para evitar que o minério que está sendo dosado saia do leito da correia (C) durante a operação e, consequentemente, acabe derramando e causando perdas e transtornos diversos.3/12 free of the transfer chute (CT) also cooperates with lateral guides (GL) that serve to prevent the ore being dosed from leaving the belt bed (C) during the operation and, consequently, end up spilling and causing losses and various disorders.

[007] Tal configuração convencional apresenta, no entanto, alguns inconvenientes que acabam por comprometer a produtividade e segurança dessa operação, posto que não raro o minério a ser dosado contém pedras e/ou corpos estranhos com dimensões fora da granulometria especificada que podem ocasionar danos à correia transportadora em função da elevada força de impacto com a qual atingem a sua superfície, guiadas pelo fluxo descendente do material. A vivência prática dos inventores permite afirmar que, por essa razão, o tempo de vida médio das correias transportadoras é muito curto tendo, não raro, chegado à necessidade de três substituições de correias por mês. Neste aspecto, é importante destacar que sempre que ocorre o rompimento de uma correia é necessária a interrupção da produção (com impacto direto na produtividade), a aquisição de uma nova correia, a mobilização de mão-de-obra especializada para efetuar a substituição da correia danificada, e a indesejada incidência dos custos correspondentes à aquisição de materiais e mão-de-obra.[007] Such a conventional configuration, however, presents some drawbacks that end up compromising the productivity and safety of this operation, since it is not uncommon for the ore to be dosed to contain stones and / or foreign bodies with dimensions outside the specified granulometry that can cause damage to the conveyor belt due to the high impact force with which they reach its surface, guided by the downward flow of the material. The practical experience of the inventors allows us to state that, for this reason, the average life span of the conveyor belts is very short, having often reached the need for three belt replacements per month. In this respect, it is important to highlight that whenever a belt breaks, it is necessary to interrupt production (with a direct impact on productivity), the acquisition of a new belt, the mobilization of specialized labor to replace the belt. damaged belt, and the undesired incidence of costs related to the purchase of materials and labor.

[008] As citadas pedras e corpos estranhos podem, também, ocasionar distúrbios no processo de dosagem posto que dificultam o escoamento do minério e podem causar travamento entre a calha de transferência e a correia transportadora, o que pode resultar em medição inadequada de peso ou, até mesmo, em danos irreversíveis na correia[008] The aforementioned stones and foreign bodies may also cause disturbances in the dosing process since they hinder the flow of the ore and may cause a lock between the transfer chute and the conveyor belt, which may result in inadequate measurement of weight or , even in irreversible damage to the belt

Petição 870170037332, de 02/06/2017, pág. 10/29Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 10/29

4/12 transportadora.4/12 carrier.

[009] Ademais, há que se lembrar que as guias laterais[009] Furthermore, it must be remembered that the lateral guides

que são that are empregadas para evitar que o minério ultrapasse os employed to prevent the ore from exceeding limites Limits e se projete para fora da correia transportadora and protrude off the conveyor belt apenas only são eficazes quando são mantidos em contato are effective when they are kept in contact

constante com a mesma - o que acaba por causar um rápido desgaste da correia em função do atrito sofrido e, consequentemente, uma demanda frequente por reparo e/ou substituição.constant with it - which ends up causing a fast wear of the belt due to the friction suffered and, consequently, a frequent demand for repair and / or replacement.

[010] Uma alternativa à essa construção convencional do estado da técnica conforme descrita acima pode ser visualizada através da Figura 2 anexa, que ilustra uma esteira ou correia transportadora (C' ) com superfície de rolagem em forma de (U) - ou seja, com extremidades longitudinais (C1) inclinadas em direção ao centro da correia transportadora (C' ) - para impedir a fuga do material deposto na superfície da mesma. No entanto, tratase de uma solução que ainda prevê a utilização de guias laterais - que, neste caso, são denominadas selos de vedação (SV) cooperantes com a calha de transferência (CT') e cujas extremidades livres permanecem em contato constante com a superfície da correia (C1) sendo, portanto, passíveis de colaborar para o desgaste acelerado da mesma. Ademais nota-se que tal calha de transferência (CT' ) coopera com diversos componentes adicionais, o que torna sua fabricação complexa e, consequentemente, onerosa.[010] An alternative to this conventional construction of the state of the art as described above can be seen through the attached Figure 2, which illustrates a conveyor belt or belt (C ') with a U-shaped rolling surface - that is, with longitudinal ends (C1) tilted towards the center of the conveyor belt (C ') - to prevent the leakage of material deposited on the surface of the belt. However, it is a solution that still provides for the use of lateral guides - which, in this case, are called sealing seals (SV) cooperating with the transfer chute (CT ') and whose free ends remain in constant contact with the surface. of the belt (C1) and are therefore liable to contribute to its accelerated wear. Furthermore, it is noted that such a transfer chute (CT ') cooperates with several additional components, which makes its manufacture complex and, consequently, costly.

[011] Cabe esclarecer, porém, que não é comum o uso das calhas transportadoras com superfície em U para pesagem e dosagem de material, posto que seu uso é mais recomendável para transporte do material em longas extensões. As[011] It should be noted, however, that the use of U-shaped conveyor troughs for weighing and dosing material is not common, since its use is more recommended for transporting material over long stretches. At

Petição 870170037332, de 02/06/2017, pág. 11/29Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 11/29

5/12 esteiras / correias de transporte que simultaneamente efetuam a dosagem / pesagem de minério geralmente são planas e de curta extensão, posto logo lançarem o material em outras linhas de transporte de longa distância para encaminhamento para as demais etapas de fabricação do ferro gusa e, posteriormente, do aço.5/12 conveyor belts / belts that simultaneously perform ore dosing / weighing are generally flat and of short length, since they soon release the material on other long-distance transport lines for forwarding to the other pig iron manufacturing stages and , later, steel.

[012] Percebe-se, assim, que o atual estado da técnica carece de soluções que permitam efetuar a transferência, pesagem e dosagem de materiais à granel de maneira totalmente eficiente, segura, precisa e com grande vida útil.[012] It can be seen, therefore, that the current state of the art lacks solutions that allow the transfer, weighing and dosing of materials in bulk in a totally efficient, safe, precise and with a long useful life.

Objetivos e vantagens da invenção:Objectives and advantages of the invention:

[013] Em função do exposto acima, a presente invenção visa, basicamente, solucionar o problema técnico da dificuldade de se efetuar a transferência de materiais provenientes de silos de armazenamento para o processo de pesagem e dosagem com reduzidas ocorrências de desgaste acentuado e rompimento/rasgo das correias transportadoras, o que acaba por tornar a vida útil das mesmas extremamente curta e sua utilização consequentemente onerosa.[013] In view of the above, the present invention basically aims to solve the technical problem of the difficulty of transferring materials from storage silos to the weighing and dosing process with reduced occurrences of accentuated wear and breakage / tear of the conveyor belts, which ends up making their service life extremely short and consequently costly to use.

[014] Assim sendo, é um dos objetivos da presente invenção revelar um aperfeiçoamento introduzido em dispositivo de transferência de material à granel que, em função de suas características construtivas, possa conduzir o material diretamente para a região central da correia transportadora e, com isso, elimine a necessidade de emprego das guias laterais que atuam em atrito constante com a mesma, causando seu desgaste acelerado.[014] Therefore, it is one of the objectives of the present invention to reveal an improvement introduced in a bulk material transfer device that, due to its construction characteristics, can direct the material directly to the central region of the conveyor belt and, with that, , eliminate the need to use the side guides that act in constant friction with it, causing its accelerated wear.

[015] É outro dentre os objetivos da invenção prover um dispositivo de transferência de material à granel que[015] It is another of the objectives of the invention to provide a bulk material transfer device that

Petição 870170037332, de 02/06/2017, pág. 12/29Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 12/29

6/12 contenha meios para dificultar ou impedir que as pedras ou corpos estranhos contidos no material atinjam a superfície da correia transportadora, especialmente nas regiões próximas às suas extremidades, a fim de minimizar a possibilidade de as mesmas causarem rasgos e danos permanentes às mesmas.6/12 contains means to hinder or prevent the stones or foreign bodies contained in the material from reaching the surface of the conveyor belt, especially in the regions close to its ends, in order to minimize the possibility of them causing tears and permanent damage to them.

[016] É também um dos objetivos da invenção revelar um aperfeiçoamento introduzido em dispositivo de transferência de material à granel que admita a utilização de correia transportadora plana, posto operar em cooperação com balanças para ações de pesagem e dosagem de material.[016] It is also one of the objectives of the invention to reveal an improvement introduced in a bulk material transfer device that admits the use of flat conveyor belt, since it operates in cooperation with scales for weighing and dosing material.

Breve descrição da invenção:Brief description of the invention:

[017] Os objetivos acima mencionados são alcançados através do aperfeiçoamento introduzido em dispositivo de transferência de material à granel objeto da presente invenção, o qual compreende um canal alongado (10) com superfície interna (12) e extremidade inferior provida de ao menos um recorte (13) e extremidade superior provida de uma parede inclinada (11) cooperante com o bocal de um silo de estocagem de material à granel (M).[017] The aforementioned objectives are achieved through the improvement introduced in a bulk material transfer device object of the present invention, which comprises an elongated channel (10) with internal surface (12) and lower end provided with at least one cutout (13) and upper end provided with an inclined wall (11) cooperating with the nozzle of a bulk material storage silo (M).

[018] Em uma concretização preferencial da invenção, o dito canal alongado (10) compreende: pelo menos uma chapa (20) perpendicularmente cooperante com a superfície interna (12) do canal alongado (10); e pelo menos uma chapa de desvio (30) cooperante com a região interna do dito canal alongado (10), sendo que a dita chapa de desvio (30) é inclinada em direção à região central do canal alongado (10) em um ângulo de inclinação (a) variando entre 5 e 35 graus em relação ao plano vertical do canal alongado (10).[018] In a preferred embodiment of the invention, said elongated channel (10) comprises: at least one plate (20) perpendicularly cooperating with the internal surface (12) of the elongated channel (10); and at least one bypass plate (30) cooperating with the internal region of said elongated channel (10), said said bypass plate (30) being inclined towards the central region of the elongated channel (10) at an angle of inclination (a) varying between 5 and 35 degrees in relation to the vertical plane of the elongated channel (10).

[019] Preferencialmente a dita chapa (20) compreende ao[019] Preferably said plate (20) comprises at the

Petição 870170037332, de 02/06/2017, pág. 13/29Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 13/29

7/12 menos uma nervura perimetral e perpendicularmente cooperante com a superfície interna (12) do canal alongado (10), sendo que alternativamente a dita chapa (20) pode compreender pelo menos uma nervura contornante toroidal (a calha não é cilindrica) perpendicularmente cooperante com a superfície interna (12) do canal (10).7/12 minus a perimeter and perpendicularly cooperating rib with the internal surface (12) of the elongated channel (10), alternatively said plate (20) may comprise at least one toroidal contouring rib (the rail is not cylindrical) perpendicularly cooperating with the inner surface (12) of the channel (10).

[020] Cabe esclarecer que as ditas chapas (20) podem possuir largura (l') de valor constante, ou terem valores variados conforme a necessidade.[020] It is important to clarify that the said plates (20) can have a constant width (l '), or have different values as needed.

[021] Também segundo uma concretização preferencial da invenção, a pelo menos uma chapa de desvio (30) coopera com a superfície interna (12) da região inferior do canal alongado (10) podendo, alternativamente, cooperar com pelo menos uma chapa (20) cooperante com a superfície interna (12) do canal alongado (10).[021] Also according to a preferred embodiment of the invention, the at least one deflection plate (30) cooperates with the inner surface (12) of the lower region of the elongated channel (10) and can alternatively cooperate with at least one plate (20 ) cooperating with the internal surface (12) of the elongated channel (10).

[022] Ademais a chapa de desvio (30) coopera com a superfície interna (12) do canal alongado (10) em um ângulo de inclinação (a) em relação ao plano vertical do canal alongado (10), sendo que de forma mais precisa o dito ângulo de inclinação (a) varia entre 10 e 20 graus em relação ao plano vertical do canal alongado (10).[022] Furthermore, the deflection plate (30) cooperates with the internal surface (12) of the elongated channel (10) at an angle of inclination (a) in relation to the vertical plane of the elongated channel (10), being more the said inclination angle (a) varies between 10 and 20 degrees in relation to the vertical plane of the elongated channel (10).

Breve descrição das figuras:Brief description of the figures:

[023] Para obter total e completa visualização do objeto desta invenção, são apresentadas figuras às quais se faz referência, conforme se segue.[023] To obtain total and complete visualization of the object of this invention, figures are presented which are referred to, as follows.

[024] A Figura 1 mostra uma vista em seção longitudinal de um dispositivo de transferência de material à granel conforme concretização convencionalmente utilizada no atual estado da técnica;[024] Figure 1 shows a longitudinal section view of a bulk material transfer device according to an embodiment conventionally used in the current state of the art;

[025] A Figura 2 mostra uma vista em seção longitudinal[025] Figure 2 shows a longitudinal section view

Petição 870170037332, de 02/06/2017, pág. 14/29Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 14/29

8/12 de outro exemplo de construção do atual estado da técnica, porém utilizando correia transportadora com superfície em U;8/12 of another example of construction of the current state of the art, but using a conveyor belt with a U-surface;

[026] A Figura 3 mostra uma vista em corte longitudinal de um dispositivo de transferência de material à granel de acordo com uma concretização preferencial da presente invenção;[026] Figure 3 shows a longitudinal sectional view of a bulk material transfer device according to a preferred embodiment of the present invention;

[027] A Figura 4 mostra uma vista em detalhe ampliado das estruturas internas do dispositivo de transferência de material objeto da presente invenção, e [028] A Figura 5 mostra uma vista lateral esquemática do objeto da presente invenção.[027] Figure 4 shows an enlarged detail view of the internal structures of the material transfer device object of the present invention, and [028] Figure 5 shows a schematic side view of the object of the present invention.

Descrição detalhada da invenção:Detailed description of the invention:

[029] O objeto da presente invenção passará a ser mais detalhadamente descrito e explicado com base nos desenhos apensos, que possuem caráter meramente exemplificativo e não limitativo, posto que adaptações e modificações podem ser feitas sem que, com isso, se fuja do escopo da proteção reivindicada.[029] The object of the present invention will now be described in more detail and explained based on the attached drawings, which are merely exemplary and non-limiting, since adaptations and modifications can be made without, therefore, escaping the scope of protection claimed.

[030] Conforme é possível observar através da Figura 3 anexa, a presente invenção refere-se, mais especificamente, a um aperfeiçoamento introduzido em dispositivo de transferência 1 de material à granel M que compreende, basicamente, um canal alongado 10 com extremidade superior definida por parede perimetral inclinada 11 que resulta em região substancialmente tronco-cônica, trapezoidal ou flangeada com a qual coopera o bocal preferencialmente cônico, (ou tronco-cônico) ou flangeado da tremonha T de um silo (não mostrado) de estocagem de material à granel que, no caso preferencial aqui descrito, compreende finos[030] As can be seen from the attached Figure 3, the present invention relates, more specifically, to an improvement introduced in transfer device 1 of bulk material M, which basically comprises an elongated channel 10 with defined upper end by angled perimeter wall 11 which results in a substantially trunk-conical, trapezoidal or flanged region with which the preferably conical, (or trunk-conical) or flange nozzle T-piece (not shown) bulk material cooperates which, in the preferred case described here, comprises fines

Petição 870170037332, de 02/06/2017, pág. 15/29Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 15/29

9/12 de minério para a produção de sínter. A extremidade inferior do canal 10 é provida de dois recortes semicirculares 13 em posições correspondentes das regiões frontal e posterior do dispositivo de transferência 1, de modo a permitir que a operação de descarga seja feita simultaneamente à movimentação da correia C.9/12 ore for sinter production. The lower end of the channel 10 is provided with two semicircular cutouts 13 in corresponding positions in the front and rear regions of the transfer device 1, in order to allow the discharge operation to be carried out simultaneously with the movement of the belt C.

[031] A Figura 3 anexa permite observar que a superfície interna 12 do dito canal 10 coopera com uma pluralidade de chapas 20 perpendicularmente dispostas em relação à dita superfície 12, também denominadas tiras de revestimento”, que visam atuar como elementos promotores de acúmulo de material passível de conformar uma espécie de revestimento mineral RM para configurar um meio de proteção ao desgaste da superfície interna 12 do canal alongado 10 do dispositivo de transferência 1. Nesse sentido cabe esclarecer que nos dispositivos de transferência do atual estado da técnica (por exemplo, aqueles ilustrados nas Figuras 1 e 2), o fluxo constante do material atrita ininterruptamente com a superfície interna 12 da peça tendo, consequentemente, um efeito altamente abrasivo que, com o passar do tempo, compromete significativamente a vida útil da mesma. Tais chapas perpendiculares 20 podem ter largura 1' constante ou variável, podem compreender um único elemento disposto em forma de nervura contornante toroidal associado à superfície interna 12 do canal 10, ou podem compreender diversas chapas 20 perimetrais ou segmentadas e posicionadas aleatoriamente na dita superfície interna 12 sem que, com isso, se fuja do escopo de proteção aqui reivindicado.[031] The attached Figure 3 shows that the internal surface 12 of said channel 10 cooperates with a plurality of plates 20 perpendicularly arranged in relation to said surface 12, also called strips of coating ”, which aim to act as elements that promote the accumulation of material capable of forming a kind of RM mineral coating to configure a means of protecting the wear of the inner surface 12 of the elongated channel 10 of the transfer device 1. In this sense, it is worth clarifying that in the transfer devices of the current state of the art (for example, those illustrated in Figures 1 and 2), the constant flow of the material rubs uninterruptedly with the internal surface 12 of the part having, consequently, a highly abrasive effect that, over time, significantly compromises its useful life. Such perpendicular plates 20 may have a constant or variable width 1 ', may comprise a single element arranged in the form of a toroidal contouring rib associated with the inner surface 12 of the channel 10, or may comprise several perimeter or segmented plates 20 positioned randomly on said inner surface. 12 without, therefore, escaping the scope of protection claimed here.

[032] Complementarmente, a superfície interna 12 do[032] In addition, the internal surface 12 of the

Petição 870170037332, de 02/06/2017, pág. 16/29Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 16/29

10/12 canal 10 é provida, em local próximo ao bocal de despejo do material M sobre a correia transportadora C, de pelo menos duas chapas de desvio 30 destinadas a conduzir o material para o centro da comporta e, com isso evitar que o mesmo incluindo eventuais pedras ou fragmentos de grandes dimensões a ele misturados) se deposite junto às extremidades da correia, com isso minimizando possibilidade de ocorrência de rasgos ou danos irreparáveis.10/12 channel 10 is provided, at a location close to the discharge nozzle of the material M on the conveyor belt C, with at least two deflection plates 30 designed to guide the material to the center of the penstock and, with that, prevent it including any stones or large fragments mixed with it) to be deposited near the ends of the belt, thereby minimizing the possibility of tears or irreparable damage.

Para tanto, as ditas chapas de desvio 30 são presas à superfície interna 12 do canal 10, com inclinação correspondente ao sentido de fluxo de descarga da carga transportada, preferencialmente apresentando uma inclinação α variando entre 10 e 20 graus em relação ao plano vertical do canal alongado 10, conforme ilustrado nas Figuras 3 e 4 anexas. Tal concretização acaba por agrupar e confinar o material a ser dosado na região central da correia transportadora C.For this purpose, said deflection plates 30 are attached to the inner surface 12 of the channel 10, with an inclination corresponding to the direction of discharge flow of the transported cargo, preferably presenting an inclination α varying between 10 and 20 degrees in relation to the vertical plane of the channel. elongated 10, as shown in Figures 3 and 4 attached. This embodiment ends up grouping and confining the material to be dosed in the central region of the C conveyor belt.

[033] Em suma, observa-se que o dispositivo de transferência de material a granel objeto da presente invenção proporciona uma melhor operação de descarga, pesagem e dosagem de materiais a granel em movimento sem, no entanto, demandar nenhum tipo de adaptação às instalações existentes no que diz respeito às dimensões da correia transportadora, aos bocais dos silos e às dimensões dos dispositivos de transferência atualmente em uso nas estações de dosagem de minérios e/ou produtos similares. Com isso, obtém-se uma profunda melhora na produtividade dessa etapa relacionada à produção de aço, posto que se reduz drasticamente a frequência de substituição de correia e, consequentemente, os custos homem-hora até então[033] In short, it is observed that the bulk material transfer device object of the present invention provides a better unloading, weighing and dosing of bulk materials in motion without, however, requiring any type of adaptation to the facilities existing with regard to the dimensions of the conveyor belt, the nozzles of the silos and the dimensions of the transfer devices currently in use in the dosing stations for ores and / or similar products. This results in a profound improvement in the productivity of this step related to steel production, since the frequency of belt replacement is drastically reduced and, consequently, the man-hour costs hitherto

Petição 870170037332, de 02/06/2017, pág. 17/29Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 17/29

11/12 necessários para manter sistemas de dosagem de materiais em particular, de finos de minério para dosagem e produção de sínter - operantes com eficiência e segurança. Nesse sentido, experimentos feitos pelos inventores com o objeto da presente invenção aumentaram a vida útil das correias transportadoras da média atual de 90 dias para cerca de 14 meses.11/12 necessary to maintain dosing systems for materials in particular, from ore fines to dosing and sinter production - operating efficiently and safely. In this sense, experiments carried out by the inventors with the object of the present invention increased the useful life of the conveyor belts from the current average from 90 days to about 14 months.

[034] Ademais, a solução de retenção de material para conformar um revestimento protetor para o dispositivo e a concentração do material na porção central da correia acabam, também, por reduzir drasticamente os custos de produção e de manutenção dos componentes envolvidos. Outras vantagens da invenção são: melhor controle da produção, redução drástica de perda de material (minério) e maior segurança de operação devido à restrição do lançamento de fragmentos de grandes dimensões para fora da correia - o que poderia atingir operadores próximos. Além disso, a eliminação da necessidade de uso das guias de borracha proporciona, além de economia de material necessário à produção do dispositivo, melhores condições de operação da balança, posto que minimiza ao máximo problemas de variação de dosagem oriunda do contato entre as mesmas e a superfície da correia.[034] In addition, the material retention solution to form a protective coating for the device and the concentration of the material in the central portion of the belt also end up drastically reducing the production and maintenance costs of the components involved. Other advantages of the invention are: better production control, drastic reduction of material loss (ore) and greater operational safety due to the restriction of the launch of large fragments off the belt - which could reach nearby operators. In addition, the elimination of the need to use the rubber guides provides, in addition to saving material necessary for the production of the device, better operating conditions for the scale, since it minimizes the problems of variation in dosage arising from the contact between them and the belt surface.

[035] Conclui-se, portanto, que o aperfeiçoamento introduzido em dispositivo de transferência de material a granel da presente invenção soluciona os problemas técnicos aos quais se destina, posto permitir melhores condições de dosagem via uma maior precisão de pesagem, posto que o material é lançado de maneira uniforme sobre a balança. Ademais elimina os gastos com guias laterais de borracha,[035] It is concluded, therefore, that the improvement introduced in the bulk material transfer device of the present invention solves the technical problems to which it is intended, since it allows better dosing conditions via greater weighing accuracy, since the material is evenly cast on the scale. Furthermore, it eliminates the expense of lateral rubber guides,

Petição 870170037332, de 02/06/2017, pág. 18/29Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 18/29

12/12 aumentando assim a vida útil da correia em função da eliminação do atrito e consequente desgaste que as mesmas impunham às correias de transporte e pesagem do material à granel.12/12 thus increasing the useful life of the belt due to the elimination of friction and consequent wear that they imposed on the conveyor belts and weighing of the bulk material.

[036] Os versados na arte valorizarão os conhecimentos aqui apresentados e poderão reproduzir a invenção nas modalidades apresentadas e em outras variantes, abrangidas no escopo das reivindicações anexas.[036] Those skilled in the art will value the knowledge presented here and will be able to reproduce the invention in the modalities presented and in other variants, covered by the scope of the attached claims.

Claims

1. Improvement introduced in a bulk material transfer device comprising an elongated channel (10) with an internal surface (12) and a lower end provided with at least one cutout (13) and an upper end provided with an inclined (11) or flanged wall cooperating with the nozzle of a bulk material storage silo (M), CHARACTERIZED by the fact that said elongated channel (10) comprises:

- at least one plate (20) perpendicularly cooperating with the internal surface (12) of the elongated channel (10); and

- at least one bypass plate (30) cooperating with the internal region of said elongated channel (10), said said plate (30) being inclined towards the central region of the elongated channel (10) at an angle of inclination (a) varying between 5 and 35 degrees in relation to the vertical plane of the elongated channel (10).

2/2 have width (l ') of constant value.

2. Improvement according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that said plate (20) comprises at least one perimeter and perpendicularly cooperative rib with the internal surface (12) of the elongated channel (10).

3. Improvement according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that said plate (20) comprises at least one toroidal contour rib perpendicularly cooperating with the internal surface (12) of the channel (10).

4. Improvement in accordance with claims 1 to 3, CHARACTERIZED by the fact that said plates (20)

Petition 870170037332, of 6/2/2017, p. 20/29

5. Improvement in accordance with claims 1 to 3, CHARACTERIZED by the fact that said plates (20) have widths (l ') of varying values.

6. Improvement according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the at least one deflection plate (30) cooperates with the internal surface (12) of the lower region of the elongated channel (10).

7. Improvement according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that at least one bypass plate (30) cooperates with at least one plate (20) cooperating with the internal surface (12) of the elongated channel (10).

8. Improvement according to claims 1 and 6, CHARACTERIZED by the fact that at least one deflection plate (30) cooperates with the internal surface (12) of the elongated channel (10) at an angle of inclination (a) in relation to the vertical plane of the elongated channel (10).

9. Improvement according to claim 8, CHARACTERIZED by the fact that the angle of inclination (a) varies, more precisely, between 10 and 20 degrees in relation to the vertical plane of the elongated channel (10).