BR102017005462A2 - composition comprising jabuticaba bark extract, and uses thereof - Google Patents
composition comprising jabuticaba bark extract, and uses thereof Download PDFInfo
- Publication number
- BR102017005462A2 BR102017005462A2 BR102017005462A BR102017005462A BR102017005462A2 BR 102017005462 A2 BR102017005462 A2 BR 102017005462A2 BR 102017005462 A BR102017005462 A BR 102017005462A BR 102017005462 A BR102017005462 A BR 102017005462A BR 102017005462 A2 BR102017005462 A2 BR 102017005462A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- composition
- group
- senile
- animals
- jabuticaba
- Prior art date
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 91
- 239000000284 extract Substances 0.000 title claims abstract description 55
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims abstract description 74
- 210000002307 prostate Anatomy 0.000 claims abstract description 28
- 230000004584 weight gain Effects 0.000 claims abstract description 22
- 235000019786 weight gain Nutrition 0.000 claims abstract description 22
- 230000004580 weight loss Effects 0.000 claims abstract description 12
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 claims abstract description 10
- 230000003902 lesion Effects 0.000 claims abstract description 8
- 230000004153 glucose metabolism Effects 0.000 claims abstract description 7
- 206010060862 Prostate cancer Diseases 0.000 claims description 24
- 208000000236 Prostatic Neoplasms Diseases 0.000 claims description 21
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 claims description 14
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims description 10
- VEVZSMAEJFVWIL-UHFFFAOYSA-O cyanidin cation Chemical compound [O+]=1C2=CC(O)=CC(O)=C2C=C(O)C=1C1=CC=C(O)C(O)=C1 VEVZSMAEJFVWIL-UHFFFAOYSA-O 0.000 claims description 9
- 230000003054 hormonal effect Effects 0.000 claims description 8
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 claims description 7
- 235000007336 cyanidin Nutrition 0.000 claims description 5
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims description 3
- 239000000022 bacteriostatic agent Substances 0.000 claims description 3
- 239000002738 chelating agent Substances 0.000 claims description 3
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 3
- 239000003906 humectant Substances 0.000 claims description 3
- 239000003002 pH adjusting agent Substances 0.000 claims description 3
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 claims description 3
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 claims description 3
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 2
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 32
- 230000032683 aging Effects 0.000 abstract description 23
- 238000011282 treatment Methods 0.000 abstract description 11
- 230000003110 anti-inflammatory effect Effects 0.000 abstract description 9
- 230000001028 anti-proliverative effect Effects 0.000 abstract description 8
- 229940088597 hormone Drugs 0.000 abstract description 8
- 239000005556 hormone Substances 0.000 abstract description 8
- 230000003389 potentiating effect Effects 0.000 abstract description 6
- 230000001772 anti-angiogenic effect Effects 0.000 abstract description 5
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N phenol group Chemical group C1(=CC=CC=C1)O ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 4
- 230000003627 anti-cholesterol Effects 0.000 abstract 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 93
- 235000009200 high fat diet Nutrition 0.000 description 40
- 210000000981 epithelium Anatomy 0.000 description 39
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 32
- NOESYZHRGYRDHS-UHFFFAOYSA-N insulin Chemical compound N1C(=O)C(NC(=O)C(CCC(N)=O)NC(=O)C(CCC(O)=O)NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(NC(=O)CN)C(C)CC)CSSCC(C(NC(CO)C(=O)NC(CC(C)C)C(=O)NC(CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)NC(CCC(N)=O)C(=O)NC(CC(C)C)C(=O)NC(CCC(O)=O)C(=O)NC(CC(N)=O)C(=O)NC(CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)NC(CSSCC(NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(CC=2C=CC(O)=CC=2)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(C)NC(=O)C(CCC(O)=O)NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(CC=2NC=NC=2)NC(=O)C(CO)NC(=O)CNC2=O)C(=O)NCC(=O)NC(CCC(O)=O)C(=O)NC(CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)NC(CC=3C=CC=CC=3)C(=O)NC(CC=3C=CC=CC=3)C(=O)NC(CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)NC(C(C)O)C(=O)N3C(CCC3)C(=O)NC(CCCCN)C(=O)NC(C)C(O)=O)C(=O)NC(CC(N)=O)C(O)=O)=O)NC(=O)C(C(C)CC)NC(=O)C(CO)NC(=O)C(C(C)O)NC(=O)C1CSSCC2NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(NC(=O)C(CCC(N)=O)NC(=O)C(CC(N)=O)NC(=O)C(NC(=O)C(N)CC=1C=CC=CC=1)C(C)C)CC1=CN=CN1 NOESYZHRGYRDHS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 32
- 230000002757 inflammatory effect Effects 0.000 description 24
- 238000000034 method Methods 0.000 description 23
- 102000005789 Vascular Endothelial Growth Factors Human genes 0.000 description 21
- 108010019530 Vascular Endothelial Growth Factors Proteins 0.000 description 21
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 21
- MUMGGOZAMZWBJJ-DYKIIFRCSA-N Testostosterone Chemical compound O=C1CC[C@]2(C)[C@H]3CC[C@](C)([C@H](CC4)O)[C@@H]4[C@@H]3CCC2=C1 MUMGGOZAMZWBJJ-DYKIIFRCSA-N 0.000 description 20
- 235000005911 diet Nutrition 0.000 description 20
- 230000037213 diet Effects 0.000 description 20
- 230000008569 process Effects 0.000 description 20
- 244000170059 Myrciaria cauliflora Species 0.000 description 19
- 235000006992 Myrciaria cauliflora Nutrition 0.000 description 19
- HVYWMOMLDIMFJA-DPAQBDIFSA-N cholesterol Chemical compound C1C=C2C[C@@H](O)CC[C@]2(C)[C@@H]2[C@@H]1[C@@H]1CC[C@H]([C@H](C)CCCC(C)C)[C@@]1(C)CC2 HVYWMOMLDIMFJA-DPAQBDIFSA-N 0.000 description 19
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 19
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 16
- 102000004877 Insulin Human genes 0.000 description 16
- 108090001061 Insulin Proteins 0.000 description 16
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 16
- 229940125396 insulin Drugs 0.000 description 16
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 14
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 14
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 12
- 229930002877 anthocyanin Natural products 0.000 description 12
- 235000010208 anthocyanin Nutrition 0.000 description 12
- 239000004410 anthocyanin Substances 0.000 description 12
- 150000004636 anthocyanins Chemical class 0.000 description 12
- 230000003078 antioxidant effect Effects 0.000 description 12
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 12
- 210000004907 gland Anatomy 0.000 description 12
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 12
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 11
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 11
- 238000012744 immunostaining Methods 0.000 description 11
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 11
- 210000000805 cytoplasm Anatomy 0.000 description 10
- 229960003604 testosterone Drugs 0.000 description 10
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 10
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 10
- 206010003694 Atrophy Diseases 0.000 description 9
- 102100024360 Dual oxidase maturation factor 1 Human genes 0.000 description 9
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N Methanol Chemical compound OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 9
- 208000009956 adenocarcinoma Diseases 0.000 description 9
- 230000037444 atrophy Effects 0.000 description 9
- 230000004663 cell proliferation Effects 0.000 description 9
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 9
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 9
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 9
- 210000003494 hepatocyte Anatomy 0.000 description 9
- 210000004088 microvessel Anatomy 0.000 description 9
- 208000008338 non-alcoholic fatty liver disease Diseases 0.000 description 9
- 150000002989 phenols Chemical class 0.000 description 9
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 9
- 230000035508 accumulation Effects 0.000 description 8
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 8
- 239000003098 androgen Substances 0.000 description 8
- 230000000975 bioactive effect Effects 0.000 description 8
- 235000012000 cholesterol Nutrition 0.000 description 8
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 8
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 8
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 8
- 238000011002 quantification Methods 0.000 description 8
- 231100000240 steatosis hepatitis Toxicity 0.000 description 8
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 8
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 8
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 7
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 7
- 108010023302 HDL Cholesterol Proteins 0.000 description 7
- 206010022489 Insulin Resistance Diseases 0.000 description 7
- 108010028554 LDL Cholesterol Proteins 0.000 description 7
- 238000008214 LDL Cholesterol Methods 0.000 description 7
- 208000008589 Obesity Diseases 0.000 description 7
- 102100024616 Platelet endothelial cell adhesion molecule Human genes 0.000 description 7
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 7
- 239000006286 aqueous extract Substances 0.000 description 7
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 7
- 238000011161 development Methods 0.000 description 7
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 7
- 210000002919 epithelial cell Anatomy 0.000 description 7
- 239000000469 ethanolic extract Substances 0.000 description 7
- 229930003935 flavonoid Natural products 0.000 description 7
- 235000017173 flavonoids Nutrition 0.000 description 7
- 230000006870 function Effects 0.000 description 7
- 238000003304 gavage Methods 0.000 description 7
- 239000003102 growth factor Substances 0.000 description 7
- 206010020718 hyperplasia Diseases 0.000 description 7
- 210000004940 nucleus Anatomy 0.000 description 7
- 235000020824 obesity Nutrition 0.000 description 7
- 230000007863 steatosis Effects 0.000 description 7
- 206010004446 Benign prostatic hyperplasia Diseases 0.000 description 6
- 208000004403 Prostatic Hyperplasia Diseases 0.000 description 6
- 238000010171 animal model Methods 0.000 description 6
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 6
- 235000006708 antioxidants Nutrition 0.000 description 6
- 230000006907 apoptotic process Effects 0.000 description 6
- 230000008859 change Effects 0.000 description 6
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 6
- 150000002215 flavonoids Chemical class 0.000 description 6
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 6
- RWSXRVCMGQZWBV-WDSKDSINSA-N glutathione Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(=O)N[C@@H](CS)C(=O)NCC(O)=O RWSXRVCMGQZWBV-WDSKDSINSA-N 0.000 description 6
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 6
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 6
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 6
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 6
- 230000036542 oxidative stress Effects 0.000 description 6
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 6
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 6
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 6
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 6
- 208000001072 type 2 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 6
- 210000003708 urethra Anatomy 0.000 description 6
- 238000001262 western blot Methods 0.000 description 6
- QAPSNMNOIOSXSQ-YNEHKIRRSA-N 1-[(2r,4s,5r)-4-[tert-butyl(dimethyl)silyl]oxy-5-(hydroxymethyl)oxolan-2-yl]-5-methylpyrimidine-2,4-dione Chemical compound O=C1NC(=O)C(C)=CN1[C@@H]1O[C@H](CO)[C@@H](O[Si](C)(C)C(C)(C)C)C1 QAPSNMNOIOSXSQ-YNEHKIRRSA-N 0.000 description 5
- 108091003079 Bovine Serum Albumin Proteins 0.000 description 5
- 108010035532 Collagen Proteins 0.000 description 5
- 102000008186 Collagen Human genes 0.000 description 5
- 102000018233 Fibroblast Growth Factor Human genes 0.000 description 5
- 108050007372 Fibroblast Growth Factor Proteins 0.000 description 5
- 108090000723 Insulin-Like Growth Factor I Proteins 0.000 description 5
- 102000004218 Insulin-Like Growth Factor I Human genes 0.000 description 5
- 208000025844 Prostatic disease Diseases 0.000 description 5
- 239000012675 alcoholic extract Substances 0.000 description 5
- 229940098773 bovine serum albumin Drugs 0.000 description 5
- 229920001436 collagen Polymers 0.000 description 5
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 5
- 239000000262 estrogen Substances 0.000 description 5
- 230000037406 food intake Effects 0.000 description 5
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 5
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 5
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 5
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 5
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 5
- 108010076365 Adiponectin Proteins 0.000 description 4
- 102000011690 Adiponectin Human genes 0.000 description 4
- CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N Ascorbic acid Natural products OC[C@H](O)[C@H]1OC(=O)C(O)=C1O CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N 0.000 description 4
- 102000004127 Cytokines Human genes 0.000 description 4
- 108090000695 Cytokines Proteins 0.000 description 4
- WZUVPPKBWHMQCE-UHFFFAOYSA-N Haematoxylin Chemical compound C12=CC(O)=C(O)C=C2CC2(O)C1C1=CC=C(O)C(O)=C1OC2 WZUVPPKBWHMQCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 208000001145 Metabolic Syndrome Diseases 0.000 description 4
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 4
- 206010033307 Overweight Diseases 0.000 description 4
- 201000000690 abdominal obesity-metabolic syndrome Diseases 0.000 description 4
- 229940030486 androgens Drugs 0.000 description 4
- 230000002484 anti-cholesterolemic effect Effects 0.000 description 4
- 210000002469 basement membrane Anatomy 0.000 description 4
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 4
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 4
- -1 citrate ions Chemical class 0.000 description 4
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 4
- 206010012601 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 4
- 229940011871 estrogen Drugs 0.000 description 4
- 238000007446 glucose tolerance test Methods 0.000 description 4
- 230000002440 hepatic effect Effects 0.000 description 4
- 238000007489 histopathology method Methods 0.000 description 4
- 230000002390 hyperplastic effect Effects 0.000 description 4
- 230000001969 hypertrophic effect Effects 0.000 description 4
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 4
- 210000004379 membrane Anatomy 0.000 description 4
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 4
- 230000000877 morphologic effect Effects 0.000 description 4
- 230000037361 pathway Effects 0.000 description 4
- 230000035479 physiological effects, processes and functions Effects 0.000 description 4
- 230000000770 proinflammatory effect Effects 0.000 description 4
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 4
- 239000003642 reactive oxygen metabolite Substances 0.000 description 4
- 102000005962 receptors Human genes 0.000 description 4
- 108020003175 receptors Proteins 0.000 description 4
- 230000004044 response Effects 0.000 description 4
- 210000000329 smooth muscle myocyte Anatomy 0.000 description 4
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 4
- 230000004936 stimulating effect Effects 0.000 description 4
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 4
- 239000003981 vehicle Substances 0.000 description 4
- NVKAWKQGWWIWPM-ABEVXSGRSA-N 17-β-hydroxy-5-α-Androstan-3-one Chemical compound C1C(=O)CC[C@]2(C)[C@H]3CC[C@](C)([C@H](CC4)O)[C@@H]4[C@@H]3CC[C@H]21 NVKAWKQGWWIWPM-ABEVXSGRSA-N 0.000 description 3
- 102000014777 Adipokines Human genes 0.000 description 3
- 108010078606 Adipokines Proteins 0.000 description 3
- YMWUJEATGCHHMB-UHFFFAOYSA-N Dichloromethane Chemical compound ClCCl YMWUJEATGCHHMB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 102100038595 Estrogen receptor Human genes 0.000 description 3
- 108010037362 Extracellular Matrix Proteins Proteins 0.000 description 3
- 102000010834 Extracellular Matrix Proteins Human genes 0.000 description 3
- 108010024636 Glutathione Proteins 0.000 description 3
- 102000006587 Glutathione peroxidase Human genes 0.000 description 3
- 108700016172 Glutathione peroxidases Proteins 0.000 description 3
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 206010020880 Hypertrophy Diseases 0.000 description 3
- 102000004889 Interleukin-6 Human genes 0.000 description 3
- 108090001005 Interleukin-6 Proteins 0.000 description 3
- 108010092277 Leptin Proteins 0.000 description 3
- 102000016267 Leptin Human genes 0.000 description 3
- 241000283984 Rodentia Species 0.000 description 3
- 102000019197 Superoxide Dismutase Human genes 0.000 description 3
- 108010012715 Superoxide dismutase Proteins 0.000 description 3
- 102000009618 Transforming Growth Factors Human genes 0.000 description 3
- 240000000851 Vaccinium corymbosum Species 0.000 description 3
- 235000003095 Vaccinium corymbosum Nutrition 0.000 description 3
- 235000017537 Vaccinium myrtillus Nutrition 0.000 description 3
- SXEHKFHPFVVDIR-UHFFFAOYSA-N [4-(4-hydrazinylphenyl)phenyl]hydrazine Chemical compound C1=CC(NN)=CC=C1C1=CC=C(NN)C=C1 SXEHKFHPFVVDIR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 3
- 239000000478 adipokine Substances 0.000 description 3
- 239000000427 antigen Substances 0.000 description 3
- 102000036639 antigens Human genes 0.000 description 3
- 108091007433 antigens Proteins 0.000 description 3
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 3
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 3
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 3
- 235000021014 blueberries Nutrition 0.000 description 3
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 3
- 238000004113 cell culture Methods 0.000 description 3
- 230000010261 cell growth Effects 0.000 description 3
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 3
- 239000013256 coordination polymer Substances 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- 210000002744 extracellular matrix Anatomy 0.000 description 3
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 3
- 229930182478 glucoside Natural products 0.000 description 3
- 150000008131 glucosides Chemical class 0.000 description 3
- 229960003180 glutathione Drugs 0.000 description 3
- 235000003969 glutathione Nutrition 0.000 description 3
- 230000013632 homeostatic process Effects 0.000 description 3
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 description 3
- 239000000399 hydroalcoholic extract Substances 0.000 description 3
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 3
- 229940039781 leptin Drugs 0.000 description 3
- NRYBAZVQPHGZNS-ZSOCWYAHSA-N leptin Chemical compound O=C([C@H](CO)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC=1C2=CC=CC=C2NC=1)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)CNC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@@H](N)CC(C)C)CCSC)N1CCC[C@H]1C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CS)C(O)=O NRYBAZVQPHGZNS-ZSOCWYAHSA-N 0.000 description 3
- 230000006372 lipid accumulation Effects 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 230000003211 malignant effect Effects 0.000 description 3
- 235000013824 polyphenols Nutrition 0.000 description 3
- 239000000047 product Substances 0.000 description 3
- 230000002062 proliferating effect Effects 0.000 description 3
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 3
- 102220240796 rs553605556 Human genes 0.000 description 3
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 3
- 230000009758 senescence Effects 0.000 description 3
- 230000004614 tumor growth Effects 0.000 description 3
- DBGIVFWFUFKIQN-UHFFFAOYSA-N (+-)-Fenfluramine Chemical group CCNC(C)CC1=CC=CC(C(F)(F)F)=C1 DBGIVFWFUFKIQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N (±)-α-Tocopherol Chemical compound OC1=C(C)C(C)=C2OC(CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 244000207178 Acinos arvensis Species 0.000 description 2
- 235000005544 Acinos arvensis Nutrition 0.000 description 2
- 102000014654 Aromatase Human genes 0.000 description 2
- 108010078554 Aromatase Proteins 0.000 description 2
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000005623 Carcinogenesis Diseases 0.000 description 2
- 208000024172 Cardiovascular disease Diseases 0.000 description 2
- 102100035882 Catalase Human genes 0.000 description 2
- 108010053835 Catalase Proteins 0.000 description 2
- 108010037462 Cyclooxygenase 2 Proteins 0.000 description 2
- ZZZCUOFIHGPKAK-UHFFFAOYSA-N D-erythro-ascorbic acid Natural products OCC1OC(=O)C(O)=C1O ZZZCUOFIHGPKAK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- AFSDNFLWKVMVRB-UHFFFAOYSA-N Ellagic acid Chemical compound OC1=C(O)C(OC2=O)=C3C4=C2C=C(O)C(O)=C4OC(=O)C3=C1 AFSDNFLWKVMVRB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- ATJXMQHAMYVHRX-CPCISQLKSA-N Ellagic acid Natural products OC1=C(O)[C@H]2OC(=O)c3cc(O)c(O)c4OC(=O)C(=C1)[C@H]2c34 ATJXMQHAMYVHRX-CPCISQLKSA-N 0.000 description 2
- 229920002079 Ellagic acid Polymers 0.000 description 2
- 108010079505 Endostatins Proteins 0.000 description 2
- 108010041356 Estrogen Receptor beta Proteins 0.000 description 2
- 102100029951 Estrogen receptor beta Human genes 0.000 description 2
- 101800001586 Ghrelin Proteins 0.000 description 2
- 102000012004 Ghrelin Human genes 0.000 description 2
- 108010010234 HDL Lipoproteins Proteins 0.000 description 2
- 101000599951 Homo sapiens Insulin-like growth factor I Proteins 0.000 description 2
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 2
- 102100037852 Insulin-like growth factor I Human genes 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000012063 Myrciaria Nutrition 0.000 description 2
- 241000023322 Myrciaria Species 0.000 description 2
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 2
- 102100024819 Prolactin Human genes 0.000 description 2
- 108010057464 Prolactin Proteins 0.000 description 2
- 102100038280 Prostaglandin G/H synthase 2 Human genes 0.000 description 2
- 108010072866 Prostate-Specific Antigen Proteins 0.000 description 2
- 102100038358 Prostate-specific antigen Human genes 0.000 description 2
- 108010009583 Transforming Growth Factors Proteins 0.000 description 2
- 108060008682 Tumor Necrosis Factor Proteins 0.000 description 2
- 102000000852 Tumor Necrosis Factor-alpha Human genes 0.000 description 2
- 229930003268 Vitamin C Natural products 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 108010080146 androgen receptors Proteins 0.000 description 2
- 229960003473 androstanolone Drugs 0.000 description 2
- 230000033115 angiogenesis Effects 0.000 description 2
- 230000001640 apoptogenic effect Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 210000004556 brain Anatomy 0.000 description 2
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 2
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000036952 cancer formation Effects 0.000 description 2
- 231100000504 carcinogenesis Toxicity 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 description 2
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 description 2
- 244000096108 cunha Species 0.000 description 2
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 2
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 2
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- HHEAADYXPMHMCT-UHFFFAOYSA-N dpph Chemical compound [O-][N+](=O)C1=CC([N+](=O)[O-])=CC([N+]([O-])=O)=C1[N]N(C=1C=CC=CC=1)C1=CC=CC=C1 HHEAADYXPMHMCT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 235000006694 eating habits Nutrition 0.000 description 2
- 210000004177 elastic tissue Anatomy 0.000 description 2
- 235000004132 ellagic acid Nutrition 0.000 description 2
- 229960002852 ellagic acid Drugs 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 2
- 230000008508 epithelial proliferation Effects 0.000 description 2
- 108010038795 estrogen receptors Proteins 0.000 description 2
- 235000019197 fats Nutrition 0.000 description 2
- 208000010706 fatty liver disease Diseases 0.000 description 2
- 235000021050 feed intake Nutrition 0.000 description 2
- 210000002950 fibroblast Anatomy 0.000 description 2
- 235000012631 food intake Nutrition 0.000 description 2
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 description 2
- LNTHITQWFMADLM-UHFFFAOYSA-N gallic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC(O)=C(O)C(O)=C1 LNTHITQWFMADLM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GNKDKYIHGQKHHM-RJKLHVOGSA-N ghrelin Chemical compound C([C@H](NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)CN)COC(=O)CCCCCCC)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1N=CNC=1)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(O)=O)C1=CC=CC=C1 GNKDKYIHGQKHHM-RJKLHVOGSA-N 0.000 description 2
- 230000000762 glandular Effects 0.000 description 2
- 230000002641 glycemic effect Effects 0.000 description 2
- 102000028416 insulin-like growth factor binding Human genes 0.000 description 2
- 108091022911 insulin-like growth factor binding Proteins 0.000 description 2
- 210000001596 intra-abdominal fat Anatomy 0.000 description 2
- 208000012987 lip and oral cavity carcinoma Diseases 0.000 description 2
- 230000003859 lipid peroxidation Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 230000002503 metabolic effect Effects 0.000 description 2
- FAARLWTXUUQFSN-UHFFFAOYSA-N methylellagic acid Natural products O1C(=O)C2=CC(O)=C(O)C3=C2C2=C1C(OC)=C(O)C=C2C(=O)O3 FAARLWTXUUQFSN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000002297 mitogenic effect Effects 0.000 description 2
- 230000007170 pathology Effects 0.000 description 2
- 102000013415 peroxidase activity proteins Human genes 0.000 description 2
- 108040007629 peroxidase activity proteins Proteins 0.000 description 2
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 2
- 229940097325 prolactin Drugs 0.000 description 2
- 208000021046 prostate intraepithelial neoplasia Diseases 0.000 description 2
- 201000007094 prostatitis Diseases 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 238000001243 protein synthesis Methods 0.000 description 2
- 230000005180 public health Effects 0.000 description 2
- 210000005125 simple columnar epithelium Anatomy 0.000 description 2
- 210000002460 smooth muscle Anatomy 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 2
- 210000002536 stromal cell Anatomy 0.000 description 2
- 230000004083 survival effect Effects 0.000 description 2
- 230000036962 time dependent Effects 0.000 description 2
- 230000014616 translation Effects 0.000 description 2
- 150000003626 triacylglycerols Chemical class 0.000 description 2
- 230000003827 upregulation Effects 0.000 description 2
- 238000010200 validation analysis Methods 0.000 description 2
- 230000002861 ventricular Effects 0.000 description 2
- 235000019154 vitamin C Nutrition 0.000 description 2
- 239000011718 vitamin C Substances 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 230000003442 weekly effect Effects 0.000 description 2
- PFTAWBLQPZVEMU-DZGCQCFKSA-N (+)-catechin Chemical compound C1([C@H]2OC3=CC(O)=CC(O)=C3C[C@@H]2O)=CC=C(O)C(O)=C1 PFTAWBLQPZVEMU-DZGCQCFKSA-N 0.000 description 1
- 125000002133 (4-hydroxy-3-iodo-5-nitrophenyl)acetyl group Chemical group OC1=C(C=C(C=C1I)CC(=O)*)[N+](=O)[O-] 0.000 description 1
- VOXZDWNPVJITMN-ZBRFXRBCSA-N 17β-estradiol Chemical compound OC1=CC=C2[C@H]3CC[C@](C)([C@H](CC4)O)[C@@H]4[C@@H]3CCC2=C1 VOXZDWNPVJITMN-ZBRFXRBCSA-N 0.000 description 1
- OVSQVDMCBVZWGM-LQSBFMDOSA-N 2-(3,4-dihydroxyphenyl)-5,7-dihydroxy-3-[(2r,3s,4r,5r,6s)-3,4,5-trihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl]oxychromen-4-one Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](CO)O[C@@H]1OC1=C(C=2C=C(O)C(O)=CC=2)OC2=CC(O)=CC(O)=C2C1=O OVSQVDMCBVZWGM-LQSBFMDOSA-N 0.000 description 1
- QKNYBSVHEMOAJP-UHFFFAOYSA-N 2-amino-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol;hydron;chloride Chemical compound Cl.OCC(N)(CO)CO QKNYBSVHEMOAJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010269 ABTS assay Methods 0.000 description 1
- 102000007469 Actins Human genes 0.000 description 1
- 108010085238 Actins Proteins 0.000 description 1
- 241001439211 Almeida Species 0.000 description 1
- 102100032187 Androgen receptor Human genes 0.000 description 1
- 206010004146 Basal cell carcinoma Diseases 0.000 description 1
- 241000004641 Bergiaria Species 0.000 description 1
- 241000283707 Capra Species 0.000 description 1
- 241000058445 Celina Species 0.000 description 1
- 108010077544 Chromatin Proteins 0.000 description 1
- 102000004266 Collagen Type IV Human genes 0.000 description 1
- 108010042086 Collagen Type IV Proteins 0.000 description 1
- RKWHWFONKJEUEF-GQUPQBGVSA-O Cyanidin 3-O-glucoside Natural products O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1OC1=CC2=C(O)C=C(O)C=C2[O+]=C1C1=CC=C(O)C(O)=C1 RKWHWFONKJEUEF-GQUPQBGVSA-O 0.000 description 1
- 108010067770 Endopeptidase K Proteins 0.000 description 1
- 101710196141 Estrogen receptor Proteins 0.000 description 1
- 238000011771 FVB mouse Methods 0.000 description 1
- 208000004930 Fatty Liver Diseases 0.000 description 1
- 102000003974 Fibroblast growth factor 2 Human genes 0.000 description 1
- 108090000379 Fibroblast growth factor 2 Proteins 0.000 description 1
- 102100028071 Fibroblast growth factor 7 Human genes 0.000 description 1
- 208000002705 Glucose Intolerance Diseases 0.000 description 1
- 206010018429 Glucose tolerance impaired Diseases 0.000 description 1
- 102000003886 Glycoproteins Human genes 0.000 description 1
- 108090000288 Glycoproteins Proteins 0.000 description 1
- 108010051696 Growth Hormone Proteins 0.000 description 1
- 241001620684 Guillermo Species 0.000 description 1
- 101710088172 HTH-type transcriptional regulator RipA Proteins 0.000 description 1
- 229920002971 Heparan sulfate Polymers 0.000 description 1
- 206010019708 Hepatic steatosis Diseases 0.000 description 1
- 101001060261 Homo sapiens Fibroblast growth factor 7 Proteins 0.000 description 1
- 206010060378 Hyperinsulinaemia Diseases 0.000 description 1
- 206010062767 Hypophysitis Diseases 0.000 description 1
- 241000976924 Inca Species 0.000 description 1
- 102000003746 Insulin Receptor Human genes 0.000 description 1
- 108010001127 Insulin Receptor Proteins 0.000 description 1
- 102000003812 Interleukin-15 Human genes 0.000 description 1
- 108090000172 Interleukin-15 Proteins 0.000 description 1
- 108090001007 Interleukin-8 Proteins 0.000 description 1
- 102000015696 Interleukins Human genes 0.000 description 1
- 108010063738 Interleukins Proteins 0.000 description 1
- QIVBCDIJIAJPQS-VIFPVBQESA-N L-tryptophane Chemical compound C1=CC=C2C(C[C@H](N)C(O)=O)=CNC2=C1 QIVBCDIJIAJPQS-VIFPVBQESA-N 0.000 description 1
- 206010061523 Lip and/or oral cavity cancer Diseases 0.000 description 1
- KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N Lysine Natural products NCCCCC(N)C(O)=O KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004472 Lysine Substances 0.000 description 1
- 206010027476 Metastases Diseases 0.000 description 1
- 208000003445 Mouth Neoplasms Diseases 0.000 description 1
- 244000131627 Myrciaria jaboticaba Species 0.000 description 1
- 235000009702 Myrciaria jaboticaba Nutrition 0.000 description 1
- 101001055320 Myxine glutinosa Insulin-like growth factor Proteins 0.000 description 1
- 239000000020 Nitrocellulose Substances 0.000 description 1
- 108700020962 Peroxidase Proteins 0.000 description 1
- 102000003992 Peroxidases Human genes 0.000 description 1
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000037602 Platelet Endothelial Cell Adhesion Molecule-1 Human genes 0.000 description 1
- 108010069381 Platelet Endothelial Cell Adhesion Molecule-1 Proteins 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000004965 Prostatic Intraepithelial Neoplasia Diseases 0.000 description 1
- 206010071019 Prostatic dysplasia Diseases 0.000 description 1
- 229940124158 Protease/peptidase inhibitor Drugs 0.000 description 1
- 102000016611 Proteoglycans Human genes 0.000 description 1
- 108010067787 Proteoglycans Proteins 0.000 description 1
- REFJWTPEDVJJIY-UHFFFAOYSA-N Quercetin Chemical compound C=1C(O)=CC(O)=C(C(C=2O)=O)C=1OC=2C1=CC=C(O)C(O)=C1 REFJWTPEDVJJIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010081750 Reticulin Proteins 0.000 description 1
- 102100038803 Somatotropin Human genes 0.000 description 1
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 description 1
- 229920004890 Triton X-100 Polymers 0.000 description 1
- 239000013504 Triton X-100 Substances 0.000 description 1
- GLEVLJDDWXEYCO-UHFFFAOYSA-N Trolox Chemical compound O1C(C)(C(O)=O)CCC2=C1C(C)=C(C)C(O)=C2C GLEVLJDDWXEYCO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QIVBCDIJIAJPQS-UHFFFAOYSA-N Tryptophan Natural products C1=CC=C2C(CC(N)C(O)=O)=CNC2=C1 QIVBCDIJIAJPQS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010811 Ultra-Performance Liquid Chromatography-Tandem Mass Spectrometry Methods 0.000 description 1
- 108010073929 Vascular Endothelial Growth Factor A Proteins 0.000 description 1
- 229930003427 Vitamin E Natural products 0.000 description 1
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 210000000577 adipose tissue Anatomy 0.000 description 1
- 210000004100 adrenal gland Anatomy 0.000 description 1
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 description 1
- SHGAZHPCJJPHSC-YCNIQYBTSA-N all-trans-retinoic acid Chemical compound OC(=O)\C=C(/C)\C=C\C=C(/C)\C=C\C1=C(C)CCCC1(C)C SHGAZHPCJJPHSC-YCNIQYBTSA-N 0.000 description 1
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 1
- 102000001307 androgen receptors Human genes 0.000 description 1
- 230000001548 androgenic effect Effects 0.000 description 1
- 239000002870 angiogenesis inducing agent Substances 0.000 description 1
- 230000002491 angiogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002280 anti-androgenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002424 anti-apoptotic effect Effects 0.000 description 1
- 230000003217 anti-cancerogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000036436 anti-hiv Effects 0.000 description 1
- 230000002790 anti-mutagenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000890 antigenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000006851 antioxidant defense Effects 0.000 description 1
- OHDRQQURAXLVGJ-HLVWOLMTSA-N azane;(2e)-3-ethyl-2-[(e)-(3-ethyl-6-sulfo-1,3-benzothiazol-2-ylidene)hydrazinylidene]-1,3-benzothiazole-6-sulfonic acid Chemical compound [NH4+].[NH4+].S/1C2=CC(S([O-])(=O)=O)=CC=C2N(CC)C\1=N/N=C1/SC2=CC(S([O-])(=O)=O)=CC=C2N1CC OHDRQQURAXLVGJ-HLVWOLMTSA-N 0.000 description 1
- 210000000227 basophil cell of anterior lobe of hypophysis Anatomy 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000004071 biological effect Effects 0.000 description 1
- 210000004899 c-terminal region Anatomy 0.000 description 1
- 150000001669 calcium Chemical class 0.000 description 1
- 208000035269 cancer or benign tumor Diseases 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 1
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 description 1
- ADRVNXBAWSRFAJ-UHFFFAOYSA-N catechin Natural products OC1Cc2cc(O)cc(O)c2OC1c3ccc(O)c(O)c3 ADRVNXBAWSRFAJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000005487 catechin Nutrition 0.000 description 1
- 230000024245 cell differentiation Effects 0.000 description 1
- 230000004709 cell invasion Effects 0.000 description 1
- 230000012292 cell migration Effects 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 210000003483 chromatin Anatomy 0.000 description 1
- YTMNONATNXDQJF-UBNZBFALSA-N chrysanthemin Chemical compound [Cl-].O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1OC1=CC2=C(O)C=C(O)C=C2[O+]=C1C1=CC=C(O)C(O)=C1 YTMNONATNXDQJF-UBNZBFALSA-N 0.000 description 1
- 229950001002 cianidanol Drugs 0.000 description 1
- 239000007979 citrate buffer Substances 0.000 description 1
- 210000002777 columnar cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 230000002596 correlated effect Effects 0.000 description 1
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 1
- 230000007123 defense Effects 0.000 description 1
- 238000000326 densiometry Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000035475 disorder Diseases 0.000 description 1
- 230000002526 effect on cardiovascular system Effects 0.000 description 1
- 238000001962 electrophoresis Methods 0.000 description 1
- 230000002124 endocrine Effects 0.000 description 1
- 210000002889 endothelial cell Anatomy 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- YQGOJNYOYNNSMM-UHFFFAOYSA-N eosin Chemical compound [Na+].OC(=O)C1=CC=CC=C1C1=C2C=C(Br)C(=O)C(Br)=C2OC2=C(Br)C(O)=C(Br)C=C21 YQGOJNYOYNNSMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000020774 essential nutrients Nutrition 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 229960005309 estradiol Drugs 0.000 description 1
- 229930182833 estradiol Natural products 0.000 description 1
- 230000001076 estrogenic effect Effects 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 239000011536 extraction buffer Substances 0.000 description 1
- 238000002376 fluorescence recovery after photobleaching Methods 0.000 description 1
- 229940068517 fruit extracts Drugs 0.000 description 1
- 235000012055 fruits and vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 230000005714 functional activity Effects 0.000 description 1
- 235000004515 gallic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229940074391 gallic acid Drugs 0.000 description 1
- WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N gamma-tocopherol Natural products CC(C)CCCC(C)CCCC(C)CCCC1CCC2C(C)C(O)C(C)C(C)C2O1 WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229930192878 garvin Natural products 0.000 description 1
- 235000021474 generally recognized As safe (food) Nutrition 0.000 description 1
- 235000021472 generally recognized as safe Nutrition 0.000 description 1
- 235000021473 generally recognized as safe (food ingredients) Nutrition 0.000 description 1
- 229930182470 glycoside Natural products 0.000 description 1
- 150000002338 glycosides Chemical class 0.000 description 1
- 235000009569 green tea Nutrition 0.000 description 1
- 239000000122 growth hormone Substances 0.000 description 1
- 235000020294 guillermo Nutrition 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 210000003630 histaminocyte Anatomy 0.000 description 1
- 108091008039 hormone receptors Proteins 0.000 description 1
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 1
- 230000003451 hyperinsulinaemic effect Effects 0.000 description 1
- 201000008980 hyperinsulinism Diseases 0.000 description 1
- 230000001077 hypotensive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002267 hypothalamic effect Effects 0.000 description 1
- 230000004185 hypothalamic-pituitary-gonadal axis Effects 0.000 description 1
- 238000003364 immunohistochemistry Methods 0.000 description 1
- 230000001506 immunosuppresive effect Effects 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 1
- 238000011534 incubation Methods 0.000 description 1
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 1
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 1
- 210000004969 inflammatory cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004155 insulin signaling pathway Effects 0.000 description 1
- 229940047122 interleukins Drugs 0.000 description 1
- 102000027411 intracellular receptors Human genes 0.000 description 1
- 108091008582 intracellular receptors Proteins 0.000 description 1
- 208000020082 intraepithelial neoplasia Diseases 0.000 description 1
- 230000009545 invasion Effects 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000015110 jellies Nutrition 0.000 description 1
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 1
- 208000032839 leukemia Diseases 0.000 description 1
- 210000002332 leydig cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 235000020094 liqueur Nutrition 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 210000005228 liver tissue Anatomy 0.000 description 1
- 210000002540 macrophage Anatomy 0.000 description 1
- 210000004995 male reproductive system Anatomy 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 208000030159 metabolic disease Diseases 0.000 description 1
- 239000002207 metabolite Substances 0.000 description 1
- 230000009401 metastasis Effects 0.000 description 1
- 239000000401 methanolic extract Substances 0.000 description 1
- 150000004702 methyl esters Chemical class 0.000 description 1
- 238000000386 microscopy Methods 0.000 description 1
- 230000005012 migration Effects 0.000 description 1
- 238000013508 migration Methods 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 210000000663 muscle cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000017095 negative regulation of cell growth Effects 0.000 description 1
- 230000001613 neoplastic effect Effects 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 230000004770 neurodegeneration Effects 0.000 description 1
- 208000015122 neurodegenerative disease Diseases 0.000 description 1
- 229920001220 nitrocellulos Polymers 0.000 description 1
- 231100000957 no side effect Toxicity 0.000 description 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 1
- 235000020660 omega-3 fatty acid Nutrition 0.000 description 1
- 230000002018 overexpression Effects 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 210000000496 pancreas Anatomy 0.000 description 1
- 239000000137 peptide hydrolase inhibitor Substances 0.000 description 1
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 description 1
- 235000009048 phenolic acids Nutrition 0.000 description 1
- 150000007965 phenolic acids Chemical class 0.000 description 1
- 125000001997 phenyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(*)C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 239000011574 phosphorus Substances 0.000 description 1
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920002401 polyacrylamide Polymers 0.000 description 1
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 230000001023 pro-angiogenic effect Effects 0.000 description 1
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 description 1
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 description 1
- 230000007425 progressive decline Effects 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 210000005267 prostate cell Anatomy 0.000 description 1
- 235000005875 quercetin Nutrition 0.000 description 1
- 238000010814 radioimmunoprecipitation assay Methods 0.000 description 1
- 235000020989 red meat Nutrition 0.000 description 1
- 238000007634 remodeling Methods 0.000 description 1
- 230000027272 reproductive process Effects 0.000 description 1
- 230000003938 response to stress Effects 0.000 description 1
- 229930002330 retinoic acid Natural products 0.000 description 1
- 239000012723 sample buffer Substances 0.000 description 1
- 230000036186 satiety Effects 0.000 description 1
- 235000019627 satiety Nutrition 0.000 description 1
- 235000021003 saturated fats Nutrition 0.000 description 1
- 230000003248 secreting effect Effects 0.000 description 1
- 210000000582 semen Anatomy 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 230000001953 sensory effect Effects 0.000 description 1
- 230000001568 sexual effect Effects 0.000 description 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 1
- 210000005122 simple epithelium Anatomy 0.000 description 1
- 210000003491 skin Anatomy 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 206010041823 squamous cell carcinoma Diseases 0.000 description 1
- 239000003270 steroid hormone Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 125000001424 substituent group Chemical group 0.000 description 1
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 1
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 1
- 229920001864 tannin Polymers 0.000 description 1
- 235000018553 tannin Nutrition 0.000 description 1
- 239000001648 tannin Substances 0.000 description 1
- 150000003505 terpenes Chemical class 0.000 description 1
- 235000007586 terpenes Nutrition 0.000 description 1
- 210000001550 testis Anatomy 0.000 description 1
- 229940063296 testosterone and estrogen Drugs 0.000 description 1
- 230000007838 tissue remodeling Effects 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
- 238000013518 transcription Methods 0.000 description 1
- 230000035897 transcription Effects 0.000 description 1
- 230000002103 transcriptional effect Effects 0.000 description 1
- 229960001727 tretinoin Drugs 0.000 description 1
- UFTFJSFQGQCHQW-UHFFFAOYSA-N triformin Chemical compound O=COCC(OC=O)COC=O UFTFJSFQGQCHQW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000004881 tumor cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000000717 tumor promoter Substances 0.000 description 1
- 230000002792 vascular Effects 0.000 description 1
- 230000008728 vascular permeability Effects 0.000 description 1
- 230000002883 vasorelaxation effect Effects 0.000 description 1
- 230000009278 visceral effect Effects 0.000 description 1
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 description 1
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 description 1
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 description 1
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 description 1
- 235000019165 vitamin E Nutrition 0.000 description 1
- 229940046009 vitamin E Drugs 0.000 description 1
- 239000011709 vitamin E Substances 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/61—Myrtaceae (Myrtle family), e.g. teatree or eucalyptus
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
- A61P1/16—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
- A61P13/08—Drugs for disorders of the urinary system of the prostate
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
- A61P3/06—Antihyperlipidemics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
- A61P3/08—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
- Obesity (AREA)
- Hematology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Botany (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Alternative & Traditional Medicine (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Mycology (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Endocrinology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
a presente invenção refere-se a uma composição compreendendo extrato alcoólico da casca de jabuticaba para uso no tratamento de processos metabólicos, como perda de peso e/ou redução do ganho de peso, bem como lesões prostáticas no envelhecimento. 0 perfil fenólico da composição do extrato da casca de jabuticaba, confere à presente invenção potente efeito anticolesterolêmico, antiangiogênico, anti-inflamatório, antiproliferativo, além da capacidade de modular o metabolismo hormonal e de glicose.The present invention relates to a composition comprising jabuticaba bark alcohol extract for use in the treatment of metabolic processes such as weight loss and / or weight gain reduction, as well as prostate lesions in aging. The phenolic profile of the composition of jabuticaba bark extract gives the present invention potent anti-cholesterol, anti-angiogenic, anti-inflammatory, anti-proliferative effect, as well as the ability to modulate hormone and glucose metabolism.
Description
(54) Título: COMPOSIÇÃO(54) Title: COMPOSITION
COMPREENDENDO EXTRATO DA CASCA DE JABUTICABA, E USOS DO MESMA (51) Int. Cl.: A61K 36/61; A61K 129/00; A61P 3/00; A61P 3/06; A61P 3/08; (...) (73) Titular(es): UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS - UNICAMP (72) Inventor(es): MÁRIO ROBERTO MAROSTICA JUNIOR; VALÉRIA H. ALVES CAGNON QUITETE; CELINA DE ALMEIDA LAMAS; SABRINA ALVES LENQUISTE; FELIX GUILLERMO REYES REYES; PATRÍCIA APARECIDA DE CAMPOS BRAGA; ANDRESSA MARA BASEGGIO (85) Data do Início da Fase Nacional:UNDERSTANDING JABUTICABA SHELL EXTRACT, AND USES OF THE SAME (51) Int. Cl .: A61K 36/61; A61K 129/00; A61P 3/00; A61P 3/06; A61P 3/08; (...) (73) Holder (s): UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS - UNICAMP (72) Inventor (s): MÁRIO ROBERTO MAROSTICA JUNIOR; VALÉRIA H. ALVES CAGNON QUITETE; CELINA DE ALMEIDA LAMAS; SABRINA ALVES LENQUISTE; FELIX GUILLERMO REYES REYES; PATRÍCIA APARECIDA DE CAMPOS BRAGA; ANDRESSA MARA BASEGGIO (85) National Phase Start Date:
17/03/2017 (57) Resumo: A presente invenção refere-se a uma composição compreendendo extrato alcoólico da casca de jabuticaba para uso no tratamento de processos metabólicos, como perda de peso e/ou redução do ganho de peso, bem como lesões prostáticas no envelhecimento. 0 perfil fenólico da composição do extrato da casca de jabuticaba, confere à presente invenção potente efeito anticolesterolêmico, antiangiogênico, antiinflamatório, antiproliferativo, além da capacidade de modular o metabolismo hormonal e de glicose.17/03/2017 (57) Abstract: The present invention relates to a composition comprising alcoholic extract of jabuticaba bark for use in the treatment of metabolic processes, such as weight loss and / or reduction of weight gain, as well as injuries prostatic diseases in aging. The phenolic profile of the composition of the extract of jabuticaba bark, gives the present invention a potent anti-cholesterolemic, anti-angiogenic, anti-inflammatory, antiproliferative effect, in addition to the ability to modulate the hormonal and glucose metabolism.
1/551/55
COMPOSIÇÃO COMPREENDENDO EXTRATO DA CASCA DE JABUTICABA, E USOS DO MESMACOMPOSITION UNDERSTANDING JABUTICABA SHELL EXTRACT, AND USES OF THE SAME
CAMPO DA INVENÇÃO [001] A presente invenção se insere no campo da Biologia, mais precisamente na área dos Alimentos e Saúde, e descreve uma composição compreendendo extrato hidroalcoólico da casca de jabuticaba com composição química definida para uso como anti-inflamatório, no tratamento de processos metabólicos, perda de peso e/ou redução do ganho de peso, bem como lesões prostáticas advindas do envelhecimento.FIELD OF THE INVENTION [001] The present invention falls within the field of Biology, more precisely in the area of Food and Health, and describes a composition comprising hydroalcoholic extract of the bark of jabuticaba with chemical composition defined for use as an anti-inflammatory, in the treatment of metabolic processes, weight loss and / or reduced weight gain, as well as prostatic lesions resulting from aging.
FUNDAMENTOS DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION
Senescência e próstata [002] O aumento da idade está intimamente relacionado a problemas na próstata (KONETY et al., 2008). Sabe-se que, a cada dois homens com mais de 50 anos, um apresenta alterações nesta glândula. Já considerando a população masculina com mais de 70 anos, 95% encontra-se afetada (BERRY et ai., 1984). No estado de São Paulo (Brasil), em 2005, um estudo com 1915 pacientes revelou que a idade mediana para o diagnóstico de câncer de próstata foi 67,9 anos (RODRIGUES NETTO, 2008).Senescence and prostate [002] Increasing age is closely related to prostate problems (KONETY et al., 2008). It is known that, for every two men over 50, one presents alterations in this gland. Already considering the male population over 70 years old, 95% are affected (BERRY et al., 1984). In the state of São Paulo (Brazil), in 2005, a study with 1915 patients revealed that the median age for the diagnosis of prostate cancer was 67.9 years (RODRIGUES NETTO, 2008).
[003] O desenvolvimento de alterações prostáticas durante o envelhecimento está relacionado a diversas alterações endócrinas. Dentre estas modificações encontrase a redução nos níveis de testosterona livre e de GH (UNTERGASSER et al., 1999). Acredita-se que na senilidade haja um progressivo declínio nos níveis de testosterona circulante, bem como aumento da conversão de andrógeno em[003] The development of prostatic changes during aging is related to several endocrine changes. Among these changes is the reduction in the levels of free testosterone and GH (UNTERGASSER et al., 1999). Senility is believed to have a progressive decline in circulating testosterone levels, as well as an increase in androgen
2/55 estrógeno, levando ao desequilíbrio entre eles (MORALES, 2002). Wu e Gore (2010) sugeriram que com o avançar da idade pode haver uma alteração da interação da testosterona com o seu receptor nas regiões do cérebro, envolvidas no controle das características sexuais masculinas e eixo hipotálamohipófise-gônada. Também foi relatado que o avanço da idade pode levar a alteração da atividade das enzimas 5a-redutase e aromatase. Células inflamatórias do estroma prostático em animais senis aumentaram os níveis de estrógeno plasmático. Dessa forma, citocinas secretadas por estas células contribuem para que haja uma regulação positiva na expressão da enzima aromatase (ELLEM e RISBRIDGER, 2009). Além disso, é possível verificar modificação no número e função dos receptores de andrógeno em nível tecidual e diferenciação dos tecidos à sensibilidade à testosterona (KAUFMAN et al., 2005). A alteração no padrão de expressão de receptores hormonais prostáticos foi relatada por Cândido et al. (2012), que verificaram baixos níveis de testosterona e estrógeno, bem como predominante expressão moderada à fraca de receptores androgênicos e estrogênicos (Εα/β) nos lobos ventral e dorsolateral da próstata de animais senis. Além disso, no envelhecimento há alteração nos níveis de IGF-1, além de aumento de LH, FSH e prolactina (UNTERGASSER et al., 1999) . Altos níveis de IGF-1 têm sido relacionados ao aumento de proliferação celular e a redução de apoptose, sendo um importante agente no desenvolvimento de afecções prostáticas (MONTICO et al., 2013).2/55 estrogen, leading to an imbalance between them (MORALES, 2002). Wu and Gore (2010) suggested that with advancing age there may be an alteration in the interaction of testosterone with its receptor in the brain regions, involved in the control of male sexual characteristics and the hypothalamic hypophysis-gonadal axis. It has also been reported that advancing age can lead to changes in the activity of 5a-reductase and aromatase enzymes. Inflammatory prostatic stromal cells in senile animals increased plasma estrogen levels. Thus, cytokines secreted by these cells contribute to a positive regulation in the expression of the aromatase enzyme (ELLEM and RISBRIDGER, 2009). In addition, it is possible to verify changes in the number and function of androgen receptors at the tissue level and differentiation of tissues to testosterone sensitivity (KAUFMAN et al., 2005). The change in the expression pattern of prostate hormone receptors was reported by Cândido et al. (2012), who found low levels of testosterone and estrogen, as well as a predominant moderate to weak expression of androgenic and estrogenic receptors (Εα / β) in the ventral and dorsolateral lobes of the prostate of senile animals. In addition, with aging there is a change in IGF-1 levels, in addition to an increase in LH, FSH and prolactin (UNTERGASSER et al., 1999). High levels of IGF-1 have been related to increased cell proliferation and reduced apoptosis, being an important agent in the development of prostatic disorders (MONTICO et al., 2013).
[004] Também, foi relatada a involução de células epiteliais prostáticas, devido à redução de andrógenos, em[004] Also, involution of prostatic epithelial cells has been reported, due to the reduction of androgens, in
3/55 animais idosos (CAVAZOS, 1975). Além disso, Cordeiro et al. (2008) verificaram redução na expressão de genes relacionados a síntese e checagem de proteínas, bem como inibição de crescimento celular, além de transcrição aumentada de genes de sobrevivência celular e evasão apoptótica na senescência. Dessa forma, há o acúmulo de células senescentes, as quais secretem fatores que comprometem a estrutura e a função tecidual. Com relação à morfologia prostática durante o envelhecimento, Kido et al. (2014) descrevem a presença de atrofia epitelial, com redução das células epiteliais secretoras e hipertrofia estromal. Além disso, estes autores observaram regiões de neoplasia intraepitelial prostática, de atrofia epitelial proliferativa e microácinos.3/55 elderly animals (CAVAZOS, 1975). In addition, Cordeiro et al. (2008) found a reduction in the expression of genes related to protein synthesis and checking, as well as inhibition of cell growth, in addition to increased transcription of genes for cell survival and apoptotic evasion in senescence. Thus, there is the accumulation of senescent cells, which secrete factors that compromise tissue structure and function. Regarding prostate morphology during aging, Kido et al. (2014) describe the presence of epithelial atrophy, with reduction of secretory epithelial cells and stromal hypertrophy. In addition, these authors observed regions of prostatic intraepithelial neoplasia, proliferative epithelial atrophy and micro-cells.
[005] O desenvolvimento das funções prostáticas depende da interação epitélio-estroma que envolve tanto elementos estruturais quanto hormonais, além de fatores de crescimento estimulatórios e inibitórios, como: IGFs (fatores de crescimento ligados à insulina), FGFs (fatores de crescimento de fibroblastos) , TGF@ (fatores de crescimento β) e IGFBPs (proteínas ligantes de IGF).[005] The development of prostatic functions depends on the epithelium-stroma interaction that involves both structural and hormonal elements, in addition to stimulatory and inhibitory growth factors, such as: IGFs (growth factors linked to insulin), FGFs (fibroblast growth factors ), TGF @ (growth factors β) and IGFBPs (IGF binding proteins).
[006] É conhecido que, após a puberdade, a homeostase prostática é mantida através de um balanço entre fatores de crescimento inibitórios e estimulatórios. Acredita-se que com o avanço da idade haja uma perturbação neste processo que leva ao crescimento prostático anormal e possível HBP (LEE et al., 2001). Hetzl et al. (2014) demonstraram expressão moderada de FGF2 e 8, bem como intensa de FGF7. Além disso, foi vista fraca expressão de AR e de ER[006] It is known that, after puberty, prostatic homeostasis is maintained through a balance between inhibitory and stimulatory growth factors. It is believed that with advancing age there is a disturbance in this process that leads to abnormal and possible BPH growth (LEE et al., 2001). Hetzl et al. (2014) demonstrated moderate expression of FGF2 and 8, as well as intense FGF7. In addition, weak expression of AR and ER was seen
4/55 α/β na próstata de ratos idosos.4/55 α / β in the prostate of elderly rats.
[007] Devido à alteração do programa transcricional no envelhecimento, enzimas envolvidas nos processos de remodelação tecidual e angiogênese encontram-se reguladas positivamente (SPRENGER et al., 2008). Montico et al. (2013) observaram aumento dos níveis de VEGF e redução de endostatinas em animais idosos. Outros estudos revelaram que a regulação positiva dos VEGF está relacionada com elevados níveis de estrógeno, também presente em idosos (GARVIN et al., 2005) .[007] Due to the alteration of the transcriptional program in aging, enzymes involved in the processes of tissue remodeling and angiogenesis are regulated positively (SPRENGER et al., 2008). Montico et al. (2013) observed an increase in VEGF levels and a reduction in endostatins in elderly animals. Other studies have shown that the positive regulation of VEGF is related to high levels of estrogen, also present in the elderly (GARVIN et al., 2005).
[008] Além disso, Montico et al. (2015) verificaram que a próstata de animais senis também apresenta o quadro de estroma reativo característico do início da tumorigênese. Estes autores sugerem que a tentativa de modular o microambiente pró-angiogênico e pró-inflamatório, existente na próstata de organismos senis, seria o principal mecanismo que desencadeia este quadro de estroma reativo.[008] In addition, Montico et al. (2015) found that the prostate of senile animals also presents the reactive stroma that is characteristic of the beginning of tumorigenesis. These authors suggest that the attempt to modulate the pro-angiogenic and pro-inflammatory microenvironment, existing in the prostate of senile organisms, would be the main mechanism that triggers this reactive stroma picture.
[009] Além destes fatores, o envelhecimento tem sido relacionado à maior incidência de estresse oxidativo (DESAI et al., 2010). Este estresse nada mais é do que o desequilíbrio na geração de espécies reativas de oxigênio (EROs) e radicais livres. Em baixos níveis, essas EROs processos no metabolismo diferenciação, apoptose e senescência), porém podem ser tóxicas quando em níveis elevados (GUPTA et al., 2004). O organismo apresenta dois grupos antioxidantes importantes na defesa contra estas EROs, sendo estes os não enzimáticos (glutationa, vitamina E e C) e os enzimáticos (catalase, superóxido dismutase, participam de diversos (proliferação celular,[009] In addition to these factors, aging has been related to a higher incidence of oxidative stress (DESAI et al., 2010). This stress is nothing more than an imbalance in the generation of reactive oxygen species (ROS) and free radicals. At low levels, these ROS processes in metabolism, differentiation, apoptosis and senescence), however they can be toxic when at high levels (GUPTA et al., 2004). The organism has two important antioxidant groups in the defense against these ROS, these being the non-enzymatic (glutathione, vitamin E and C) and the enzymatic (catalase, superoxide dismutase, participate in several (cell proliferation,
5/55 glutationa peroxidase) (Kefer et al., 2009). Além do aumento de estresse oxidativo com a idade, estudos relataram que no envelhecimento também há uma diminuição na atividade de defesa antioxidante do organismo, levando a danos (DESAI et al., 2010). Em experimento realizado por Alvarez et al. (2004), o estresse oxidativo nesta glândula levou ao aumento do lúmen dos ácinos e perda de invaginações típicas das células epiteliais. Já Riánsares et al. (2005) verificaram aumento de proliferação celular devido a este estresse.5/55 glutathione peroxidase) (Kefer et al., 2009). In addition to the increase in oxidative stress with age, studies have reported that in aging there is also a decrease in the body's antioxidant defense activity, leading to damage (DESAI et al., 2010). In an experiment carried out by Alvarez et al. (2004), oxidative stress in this gland led to an increase in the lumen of the acini and a loss of epithelial cell invaginations. Riánsares et al. (2005) found an increase in cell proliferation due to this stress.
Obesidade e Próstata [010] Países ocidentais apresentam maior consumo de gorduras saturadas, derivados de leite e cálcio, carne vermelha, e ao mesmo tempo apresentam maior incidência de câncer de próstata (RODRIGUES NETTO, 2008). Este fato demonstrou a importante relação entre afecções prostáticas e hábitos alimentares. Isso ocorre, entre outros fatores, devido à complexa correlação entre desordens metabólicas ocasionadas por maus hábitos alimentares e alteração nos níveis de andrógenos circulante, afetando de diversas formas a fisiologia da glândula (ARAÚJO e WITTERT, 2011) .Obesity and Prostate [010] Western countries have a higher consumption of saturated fats, milk and calcium derivatives, red meat, and at the same time have a higher incidence of prostate cancer (RODRIGUES NETTO, 2008). This fact demonstrated the important relationship between prostatic disorders and eating habits. This occurs, among other factors, due to the complex correlation between metabolic disorders caused by poor eating habits and changes in circulating androgen levels, affecting the physiology of the gland in different ways (ARAÚJO and WITTERT, 2011).
[011] A obesidade é considerada atualmente um problema de saúde pública, estando associada a sérias desordens em todo o organismo, como o desenvolvimento de diabetes (MICHALAKIS et al., 2013). Além disso, também tem sido associada ao desenvolvimento de câncer de próstata, porém esta questão ainda é controversa. Acredita-se que, ao mesmo tempo em que reduz o risco de câncer não agressivo, ela aumenta o risco de um mais agressivo (SU et al., 2011). A adiposidade tem sido associada a menores valores de PSA[011] Obesity is currently considered a public health problem, being associated with serious disorders throughout the body, such as the development of diabetes (MICHALAKIS et al., 2013). In addition, it has also been linked to the development of prostate cancer, but this issue is still controversial. It is believed that, while reducing the risk of non-aggressive cancer, it increases the risk of a more aggressive one (SU et al., 2011). Adiposity has been associated with lower PSA values
6/55 (antígeno específico da próstata) e aumento da glândula, levando a maiores desafios cirúrgicos também relacionados à diferente fisiologia destes tumores (GROSSMANN e WITTERT, 2012) . Além disso, esse aumento da adiposidade visceral na síndrome metabólica faz com que haja redução nos níveis de testosterona, o que predispõe a um maior ganho de gordura, promovendo consequentemente resistência à insulina (GROSSMANN et al., 2010; ARAÚJO e WITTERT, 2011). Ainda, a testosterona no organismo pode ser convertida em estradiol, sendo que este, em geral, promove maior ativação do ER-α do que do ER-β, estimulando o aumento da proliferação celular, processo inflamatório, e câncer de próstata (ELLEM e RISBRIDGER, 2007; WILLIAMS, 2012). Além disso, Prins e Korach (2008) verificaram redução da expressão do ER-β em casos de câncer prostático.6/55 (prostate specific antigen) and enlargement of the gland, leading to greater surgical challenges also related to the different physiology of these tumors (GROSSMANN and WITTERT, 2012). In addition, this increase in visceral adiposity in the metabolic syndrome causes a reduction in testosterone levels, which predisposes to greater fat gain, consequently promoting insulin resistance (GROSSMANN et al., 2010; ARAÚJO and WITTERT, 2011) . Furthermore, testosterone in the body can be converted into estradiol, which, in general, promotes greater activation of ER-α than ER-β, stimulating increased cell proliferation, inflammatory process, and prostate cancer (ELLEM and RISBRIDGER, 2007; WILLIAMS, 2012). In addition, Prins and Korach (2008) found a reduction in ER-β expression in cases of prostate cancer.
[012] Entende-se que o diabetes também apresenta efeito protetor contra o câncer de próstata, reduzindo seu risco em 16% (KASPER e GIOVANNUCCI 2006). Porém, este efeito só se dá quando este diagnóstico é precoce, ocorrendo entre 1-15 anos, o qual é relacionado com exaustão das células β do pâncreas, redução da insulina, da testosterona e do IGF1(GROSSMANN e WITTERT, 2012). Já o diabetes prolongado é associado ao quadro de resistência à insulina. Este hormônio é um potente agente mitogênico e antiapoptótico, estimulando dessa forma o crescimento prostático e consequentemente aumentando o risco de alterações nesta glândula (HSING et al., 2007). Além disso, acredita-se que insulina estimula liberação de IGF-1, o qual estimula o crescimento celular prostático.[012] It is understood that diabetes also has a protective effect against prostate cancer, reducing its risk by 16% (KASPER and GIOVANNUCCI 2006). However, this effect occurs only when this diagnosis is early, occurring between 1-15 years, which is related to exhaustion of the β cells of the pancreas, reduction of insulin, testosterone and IGF1 (GROSSMANN and WITTERT, 2012). Prolonged diabetes is associated with insulin resistance. This hormone is a potent mitogenic and anti-apoptotic agent, thus stimulating prostate growth and consequently increasing the risk of changes in this gland (HSING et al., 2007). In addition, it is believed that insulin stimulates the release of IGF-1, which stimulates prostate cell growth.
7/55 [013] Além disso, a secreção de adipocinas e citocinas pró-inflamatórias secretadas com o aumento da gordura visceral· contribui para que haja afecções prostáticas. Lenquiste et al. (2012) verificaram que o aumento da adiposidade foi capaz de aumentar os níveis das adipocinas, leptina, grelina e adiponectina (LENQUISTE et al., 2012) . A leptina, por exemplo, age no organismo como um sinal para a saciedade (HAVEL, 2011). Alterações em seus níveis podem promover proliferação de células prostáticas cancerígenas, bem como inibir a apoptose in vitro, além de alterar o padrão de distribuição de gordura corporal (ONUMA et al., 2003; HAVEL, 2011). Em estudo recente, Habib et al. (2015), utilizando células de câncer de próstata malignas e células de hiperplasia prostática benigna, observaram que a leptina foi capaz de reduzir a expressão de ER3 e, ao mesmo tempo, estimular a expressão de ERa. Já a adiponectina (adipocina sensível à insulina) é inversamente correlacionada à quantidade de gordura visceral. Dessa forma, ela tem papel protetor no câncer, inibindo a angiogênese induzida pelo tumor e crescimento celular in vitro (BRAKENHIELM et al., 2004; BUB et al., 2006). Atualmente, o polimorfismo do gene desta adiponectina tem sido associado a um maior risco de câncer de próstata e expressão do receptor de insulina e do IGF-1 em tumores nesta glândula (MICHALAKIS et al., 2007; DHILLON et al., 2011). Além disso, sabe-se que concentrações de adiponectina são reduzidas em caso de resistência à insulina (SAVOPOULOS et al., 2011).7/55 [013] In addition, the secretion of pro-inflammatory adipokines and cytokines secreted with increased visceral fat · contributes to prostatic disorders. Lenquiste et al. (2012) found that the increase in adiposity was able to increase the levels of adipokines, leptin, ghrelin and adiponectin (LENQUISTE et al., 2012). Leptin, for example, acts in the body as a signal for satiety (HAVEL, 2011). Changes in their levels can promote proliferation of prostate cancer cells, as well as inhibit apoptosis in vitro, in addition to changing the pattern of body fat distribution (ONUMA et al., 2003; HAVEL, 2011). In a recent study, Habib et al. (2015), using malignant prostate cancer cells and benign prostatic hyperplasia cells, observed that leptin was able to reduce ER3 expression and, at the same time, stimulate ERa expression. Adiponectin (insulin sensitive adipokine) is inversely correlated with the amount of visceral fat. Thus, it has a protective role in cancer, inhibiting tumor-induced angiogenesis and cell growth in vitro (BRAKENHIELM et al., 2004; BUB et al., 2006). Currently, the polymorphism of the gene for this adiponectin has been associated with an increased risk of prostate cancer and expression of the insulin receptor and IGF-1 in tumors in this gland (MICHALAKIS et al., 2007; DHILLON et al., 2011). In addition, it is known that adiponectin concentrations are reduced in case of insulin resistance (SAVOPOULOS et al., 2011).
[014] Dessa forma, o estado pró-inflamatório,[014] Thus, the pro-inflammatory state,
8/55 associado à síndrome metabólica, contribui para o desenvolvimento e progressão do câncer de próstata. As citocinas, conhecidas por estarem em níveis elevados na síndrome metabólica, como fator α de necrose tumoral (TNFa) e, as interleucinas 6 e 8 (IL-6, IL-8) são associadas ao risco deste tumor (HSING et al., 2007; SHANKAR et al., 2012) . Dragano et al. (2013) verificaram alteração nos níveis de IL-6 e IL-Ιβ em animais adultos que consumiram dieta hiperlipídica. Além disso, estes fatores pró-inflamatórios estimulam a via do NF-k£, relacionada à carcinogênese. A ativação desta via é constitutiva no câncer de próstata e está relacionada à progressão do tumor independente de andrógeno (GORBACHINSKY et al., 2010; GROSSMANN e WITTERT, 2012).8/55 associated with metabolic syndrome, contributes to the development and progression of prostate cancer. Cytokines, known to be at high levels in the metabolic syndrome, as tumor necrosis factor α (TNFa) and interleukins 6 and 8 (IL-6, IL-8) are associated with the risk of this tumor (HSING et al., 2007; SHANKAR et al., 2012). Dragano et al. (2013) found changes in the levels of IL-6 and IL-Ιβ in adult animals that consumed a high-fat diet. In addition, these pro-inflammatory factors stimulate the NF-k £ pathway, related to carcinogenesis. The activation of this pathway is constitutive in prostate cancer and is related to the progression of the androgen-independent tumor (GORBACHINSKY et al., 2010; GROSSMANN and WITTERT, 2012).
[015] O quadro de estresse oxidativo ocasionado pela obesidade também está relacionado à expressão de NF-k8 (FURUKAWA et al., 2004; SHANKAR et al., 2012). Foi visto por Carlsen et al. (2009) que o consumo de dieta hiperlipídica está relacionado a expressão de NF-kp em roedores obesos. De acordo com Vykhovanets et al. (2009), o estresse oxidativo, causado por dieta hiperlipídica na próstata, é responsável por ativar o NF-k£, o que contribui para o aumento de todo o processo inflamatório.[015] The oxidative stress caused by obesity is also related to the expression of NF-k8 (FURUKAWA et al., 2004; SHANKAR et al., 2012). It was seen by Carlsen et al. (2009) that the consumption of a high-fat diet is related to the expression of NF-kp in obese rodents. According to Vykhovanets et al. (2009), oxidative stress, caused by a high-fat diet in the prostate, is responsible for activating NF-k £, which contributes to the increase of the entire inflammatory process.
Morfologia e Fisiologia da Próstata [016] A próstata é considerada a maior glândula acessória do sistema genital masculino. Apresenta um conjunto de 30 a 50 glândulas túbulo alveolares ramificadas, envolvidos por uma cápsula. Os duetos destas glândulas desembocam em uma porção da uretra que atravessa o órgão,Prostate Morphology and Physiology [016] The prostate is considered the largest accessory gland in the male genital system. It presents a set of 30 to 50 branched tubular alveolar glands, surrounded by a capsule. The duets of these glands flow into a portion of the urethra that passes through the organ,
9/55 conhecida como uretra prostática (KIERSZENBAUM, 2008; JUNQUEIRA e CARNEIRO, 2012). Estas estruturas glandulares encontram-se envolvidas por um estroma denso, entremeado por fibras musculares lisas e vasos sanguíneos (HAM e CORMACK, 1991). A principal função prostática é a produção e o armazenamento de um líguido fino, leitoso, gue contém cálcio, íons citrato, íons fosfato, enzima de coagulação e profibrolisina, entre outras proteínas, açucares, íons, enzimas, lipideos estruturais de membrana, substâncias imunossupressoras e anti-inflamatórias (GUYTON e HALL, 2006; LACORTE, 2008), as guais farão parte do sêmen, o gual é fundamental para o processo reprodutivo.9/55 known as prostatic urethra (KIERSZENBAUM, 2008; JUNQUEIRA and CARNEIRO, 2012). These glandular structures are surrounded by a dense stroma, interspersed with smooth muscle fibers and blood vessels (HAM and CORMACK, 1991). The main prostatic function is the production and storage of a thin, milky liquid that contains calcium, citrate ions, phosphate ions, coagulation enzyme and profibrolysin, among other proteins, sugars, ions, enzymes, structural membrane lipids, immunosuppressive substances and anti-inflammatory (GUYTON and HALL, 2006; LACORTE, 2008), which will be part of the semen, which is essential for the reproductive process.
[017] Em relação à próstata de roedores, está localizada caudalmente à bexiga e incompletamente ao redor da uretra (ROYBURMAN et al., 2004). Além disso, sabe-se gue esta é lobulada, sendo dividida anatômica e morfologicamente em próstata ventral, lateral, dorsal e anterior, sendo essa última também chamada de glândula de coagulação (HAYASHI et al., 1991). Estes lobos são compostos por um complexo sistema de estruturas ductais e túbulo-alveolares (ROYBURMAN et al., 2004). Entre o epitélio e o estroma há a presença de uma membrana basal, rica em colágeno tipo IV e laminina (KNOX et al., 1994).[017] Regarding the rodent prostate, it is located caudally to the bladder and incompletely around the urethra (ROYBURMAN et al., 2004). In addition, it is known that it is lobulated, being anatomically and morphologically divided into ventral, lateral, dorsal and anterior prostate, the latter being also called the coagulation gland (HAYASHI et al., 1991). These lobes are composed of a complex system of ductal and tubular-alveolar structures (ROYBURMAN et al., 2004). Between the epithelium and the stroma there is the presence of a basement membrane, rich in type IV collagen and laminin (KNOX et al., 1994).
[018] O lobo ventral apresenta um conjunto de estruturas túbulo-alveolares, na qual o epitélio está envolvido por um delgado estroma (AUMULLER et al., 1990). Este lobo é dividido em lóbulos, os guais apresentam oito conjuntos de duetos, provenientes da uretra, que se ramificam distalmente. De acordo com a posição destes duetos em relação[018] The ventral lobe has a set of tubuloalveolar structures, in which the epithelium is surrounded by a thin stroma (AUMULLER et al., 1990). This lobe is divided into lobes, the guais have eight sets of duets, coming from the urethra, which branch off distally. According to the position of these duets in relation
10/55 à uretra, eles podem ser divididos em três segmentos: proximal, intermediário e distai (SHABISIGH et al., 1999). Estas regiões apresentam diversas diferenças quanto ao tipo celular, padrão de dueto, tipo de secreção, resposta a hormônios, expressão gênica e síntese proteica (HAYASHI et al., 1991). O epitélio, nestas regiões, é caracterizado de cúbico baixo na região proximal a cilíndrico alto na região distai. No segmento mais próximo à uretra, o epitélio está envolto por uma camada espessa de músculo liso, que fica delgada e contínua na região intermediária, sendo esparsa e descontínua na região mais distai. A capacidade proliferativa das células também difere entre as regiões, sendo maior na região distai, ao contrário da região proximal que, frequentemente, apresenta células apoptóticas. Assim, essas diferenças fenotípicas das células epiteliais devem estar relacionadas com a diferente distribuição do tecido fibroso e muscular liso (LEE et al., 1990; NEMETH e LEE, 1996).10/55 to the urethra, they can be divided into three segments: proximal, intermediate and distal (SHABISIGH et al., 1999). These regions have several differences in terms of cell type, duet pattern, type of secretion, response to hormones, gene expression and protein synthesis (HAYASHI et al., 1991). The epithelium, in these regions, is characterized from low cubic in the proximal to high cylindrical in the distal region. In the segment closest to the urethra, the epithelium is surrounded by a thick layer of smooth muscle, which is thin and continuous in the intermediate region, being sparse and discontinuous in the most distal region. The proliferative capacity of cells also differs between regions, being greater in the distal region, in contrast to the proximal region, which often has apoptotic cells. Thus, these phenotypic differences in epithelial cells must be related to the different distribution of fibrous and smooth muscle tissue (LEE et al., 1990; NEMETH and LEE, 1996).
[019] O estroma prostático sustenta o epitélio, sendo composto por células e matriz extracelular. Entre estas células encontram-se principalmente células musculares lisas e fibroblastos, mas também estão presentes mastócitos, macrófagos, ao lado de nervos e vasos sanguíneos. A principal função destas células é sintetizar os componentes estruturais e reguladores na matriz. Já a matriz extracelular é composta por fibras colágenas, fibras reticulares, fibras elásticas, proteoglicanos, entre outras glicoproteínas (NEMETH e LEE, 1996; MARKER et al., 2003). Essa matriz encontra-se associada a fatores de crescimento, moléculas[019] The prostatic stroma supports the epithelium, being composed of cells and an extracellular matrix. Among these cells are mainly smooth muscle cells and fibroblasts, but mast cells, macrophages are also present, alongside nerves and blood vessels. The main function of these cells is to synthesize the structural and regulatory components in the matrix. The extracellular matrix is made up of collagen fibers, reticular fibers, elastic fibers, proteoglycans, among other glycoproteins (NEMETH and LEE, 1996; MARKER et al., 2003). This matrix is associated with growth factors, molecules
11/55 reguladoras e enzimas de remodelação, que agem como sinais biológicos, atuando sobre as células epiteliais. Componentes desta matriz, como colágeno e fibras elásticas, conferem rigidez mecânica e flexibilidade ao tecido prostático (CUNHA e MATRISIAN, 2002) . Essa associação entre estroma e matriz extracelular permite que haja a formação de um microambiente que possibilita o crescimento e diferenciação das células próximas, o que contribui para a manutenção da forma e função do tecido prostático (CORNELL et al., 2003).11/55 regulatory and remodeling enzymes, which act as biological signals, acting on epithelial cells. Components of this matrix, such as collagen and elastic fibers, provide mechanical rigidity and flexibility to the prostatic tissue (CUNHA and MATRISIAN, 2002). This association between stroma and extracellular matrix allows the formation of a microenvironment that enables the growth and differentiation of nearby cells, which contributes to the maintenance of the shape and function of the prostatic tissue (CORNELL et al., 2003).
[020] Além disso, a interação entre epitélioestroma é fundamental para que haja regulação e manutenção da atividade funcional da próstata. Este processo é regulado pela ação de hormônios, que participam da diferenciação e manutenção do estado ativo da glândula (CUNHA et al., 2002). A membrana basal do epitélio funciona como ponto de união desta interação, garantindo suporte mecânico e fisiológico, sendo composta por colágeno IV, heparan sulfato e laminina (HAYWARD e CUNHA, 2000).[020] In addition, the interaction between epitheliostroma is essential for regulation and maintenance of the functional activity of the prostate. This process is regulated by the action of hormones, which participate in the differentiation and maintenance of the active state of the gland (CUNHA et al., 2002). The basement membrane of the epithelium works as a point of union of this interaction, guaranteeing mechanical and physiological support, being composed of collagen IV, heparan sulfate and laminin (HAYWARD and CUNHA, 2000).
[021] Andrógenos, como a testosterona e diidrotestosterona (DHT), são hormônios fundamentais neste processo de regulação prostática. Porém, há também a ação de hormônios somatotróficos (insulina, prolactina e hormônio do crescimento), ácido retinóico e estrógenos.[021] Androgens, such as testosterone and dihydrotestosterone (DHT), are fundamental hormones in this process of prostate regulation. However, there is also the action of somatotrophic hormones (insulin, prolactin and growth hormone), retinoic acid and estrogens.
[022] A testosterona que atua no organismo masculino é produzida principalmente nos testículos (95%), sendo parte produzida pelas glândulas adrenais (5%) (AUMULLER e SEITZ, 1990). O andrógeno pode ser convertido em DHT por meio da enzima 5a-redutase, presente principalmente nas células do estroma prostático (KIERSZENBAUM, 2008) .[022] Testosterone that acts on the male organism is produced mainly in the testicles (95%), part of which is produced by the adrenal glands (5%) (AUMULLER and SEITZ, 1990). Androgen can be converted to DHT by means of the enzyme 5a-reductase, present mainly in prostatic stromal cells (KIERSZENBAUM, 2008).
12/5512/55
Apesar de ambos interagirem com o mesmo receptor, a DHT apresenta de 5-10 vezes mais afinidade a estes que a testosterona (PRINS et al., 1991). Essa ação hormonal se dá através da ligação destes andrógenos a receptores intracelulares específicos. Quando este complexo se encontra associado â cromatina nuclear, pode regular a expressão de um gene específico (PRINS et al., 1991). Assim, o efeito de hormônios esteroides na fisiologia prostática é de extrema importância, apresentando efeitos antiandrogênicos, regulando negativamente o eixo hipotálamo-hipófise-gônada. Este efeito leva a redução na produção de andrógenos pelas células de Leydig e consequente involução do epitélio prostático e crescimento estromal em animais adultos (WEIHUA et al., 2002). Dessa forma, este hormônio pode influenciar funções prostáticas normais ou lesões (CUNHA et al., 2002).Although both interact with the same receptor, DHT has 5-10 times more affinity to these than testosterone (PRINS et al., 1991). This hormonal action occurs through the binding of these androgens to specific intracellular receptors. When this complex is associated with nuclear chromatin, it can regulate the expression of a specific gene (PRINS et al., 1991). Thus, the effect of steroid hormones on prostatic physiology is extremely important, presenting antiandrogenic effects, negatively regulating the hypothalamic-pituitary-gonadal axis. This effect leads to a reduction in the production of androgens by Leydig cells and consequent involution of the prostatic epithelium and stromal growth in adult animals (WEIHUA et al., 2002). Thus, this hormone can influence normal prostate functions or injuries (CUNHA et al., 2002).
[023] Também diversos polipeptídeos, como os fatores de crescimento homólogos a insulina (IGF), fatores de crescimento fibroblásticos (FGF), fatores de crescimento do endotélio vascular (VEGF) e pelos fatores de crescimento transformadores (TGF), são os responsáveis por atuar regulando ou influenciando diversos processos, como a proliferação e diferenciação celular, atividade mitogênica, secreção e crescimento tumoral (DJAVAN et al., 2001; MARSZALEK et al., 2005).[023] Several polypeptides, such as insulin homologous growth factors (IGF), fibroblast growth factors (FGF), vascular endothelial growth factors (VEGF) and transforming growth factors (TGF), are responsible for act regulating or influencing several processes, such as cell proliferation and differentiation, mitogenic activity, secretion and tumor growth (DJAVAN et al., 2001; MARSZALEK et al., 2005).
[024] As alterações tanto benignas quanto malignas na próstata vêm sendo alvo de várias pesquisas, considerando a alta incidência de alterações malignas e benignas nesse órgão (TIMMS e HOFKAMP, 2011; TINGA et al., 2014). O tumor maligno de próstata é considerado a neoplasia mais frequente[024] Both benign and malignant changes in the prostate have been the subject of several studies, considering the high incidence of malignant and benign changes in this organ (TIMMS and HOFKAMP, 2011; TINGA et al., 2014). Malignant prostate tumor is considered the most frequent neoplasm
13/55 no mundo, com exceção dos carcinomas baso e espinocelular da pele. Acredita-se que os casos de câncer irão aumentar em 50% até o ano de 2020 (WHO, 2014). Além disso, de acordo com o Instituto Nacional de Câncer, serão diagnosticados aproximadamente 68800 novos casos de câncer de próstata no Brasil em 2014 (INCA, 2014). Além desta lesão, a hiperplasia benigna (HBP) de próstata e as prostatites são muito comuns. Na HBP ocorre crescimento tumoral não neoplásico, que leva a hiperplasia do estroma (principalmente células musculares lisas) e do tecido epitelial (BILLIS, 1997). Já as prostatites são caracterizadas pela infiltração de células inflamatórias, espeçialmente, no estroma prostático (SHAPPELL et al., 2004).13/55 worldwide, with the exception of basal and squamous cell carcinomas of the skin. It is believed that cancer cases will increase by 50% by the year 2020 (WHO, 2014). In addition, according to the National Cancer Institute, approximately 68,800 new cases of prostate cancer will be diagnosed in Brazil in 2014 (INCA, 2014). In addition to this lesion, benign prostatic hyperplasia (BPH) and prostatitis are very common. In BPH, non-neoplastic tumor growth occurs, which leads to stroma hyperplasia (mainly smooth muscle cells) and epithelial tissue (BILLIS, 1997). Prostatitis, on the other hand, is characterized by the infiltration of inflammatory cells, especially in the prostatic stroma (SHAPPELL et al., 2004).
[025] Como visto, afecções prostáticas estão relacionadas ao desequilíbrio da interação entre epitélio e estroma, observando-se intenso processo inflamatório. Este processo pode ser ilustrado por meio da análise do padrão de expressão de moléculas relacionadas ao tecido estudado. O câncer de próstata tem sido relacionado com elevados níveis de cicloxigenase-2 (COX-2). Esta molécula não é comumente detectada nos diversos tecidos do organismo, porém é induzida rapidamente em resposta a citocinas, fatores de crescimento e promotores de tumor (VANE et al., 1998). Acredita-se que esta molécula seja capaz de aumentar a resistência das células ao processo de apoptose, alterando a homeostase prostática (BADAWI et al., 2000). Da mesma forma, a via do fator nuclear k-β (NF-Κβ) apresenta importante ação do controle do crescimento celular, diferenciação, apoptose, inflamação e resposta ao estresse (SUN et al., 2010). Assim,[025] As seen, prostatic disorders are related to the imbalance of the interaction between epithelium and stroma, with an intense inflammatory process being observed. This process can be illustrated by analyzing the expression pattern of molecules related to the studied tissue. Prostate cancer has been linked to elevated levels of cyclooxygenase-2 (COX-2). This molecule is not commonly detected in the various tissues of the body, but it is rapidly induced in response to cytokines, growth factors and tumor promoters (VANE et al., 1998). It is believed that this molecule is capable of increasing the resistance of cells to the process of apoptosis, altering prostatic homeostasis (BADAWI et al., 2000). Likewise, the nuclear factor k-β (NF-Κβ) pathway plays an important role in controlling cell growth, differentiation, apoptosis, inflammation and stress response (SUN et al., 2010). Like this,
14/55 sua superexpressão ocasiona um desbalanço nestes processos, podendo levar ao crescimento e progressão do câncer (SWEENEY et al., 2004). Visto que para o desenvolvimento tumoral é necessário aumento de vascularizaçâo, o VEGF é considerado um potente fator angiogênico, apresentando importante ação de estimular migração celular e permeabilidade vascular (ROSE et al., 2004) . Foi visto que, em caso de perturbações, esta molécula pode estar relacionada à vascularizaçâo de tumores sólidos malignos, facilitando a invasão celular e formação de metástases (MISTRY et al., 2007). Ao contrário, as endostatinas, produto da divagem do colágeno na região C-terminal, agem como inibidores de proliferação e migração de células endoteliais, apresentando uma ação antiangiogênica, podendo também apresentar alteração na expressão em casos de patologias (MUCCI et al., 2009).14/55 its overexpression causes an imbalance in these processes, which can lead to the growth and progression of cancer (SWEENEY et al., 2004). Since tumor growth requires an increase in vascularization, VEGF is considered a potent angiogenic factor, with an important action to stimulate cell migration and vascular permeability (ROSE et al., 2004). It was seen that, in case of disturbances, this molecule may be related to the vascularization of solid malignant tumors, facilitating cell invasion and metastasis formation (MISTRY et al., 2007). On the contrary, endostatins, a product of collagen divation in the C-terminal region, act as inhibitors of proliferation and migration of endothelial cells, presenting an antiangiogenic action, and may also present alterations in expression in cases of pathologies (MUCCI et al., 2009 ).
Jabuticaba e suas substâncias bioativas [026] Algumas frutas têm sido consumidas não somente devido a seus atributos sensoriais e preferências pessoais, mas devido aos nutrientes e substâncias bioativas que apresentam (ROOSEN et al., 2007). Além de nutrientes essenciais, a maioria das frutas contém substâncias bioativas, como os compostos fenólicos (LEITE-LEGATTI et al. , 2012) .Jabuticaba and its bioactive substances [026] Some fruits have been consumed not only due to their sensory attributes and personal preferences, but due to the nutrients and bioactive substances they present (ROOSEN et al., 2007). In addition to essential nutrients, most fruits contain bioactive substances, such as phenolic compounds (LEITE-LEGATTI et al., 2012).
[027] Os compostos fenólicos se referem a um amplo grupo de moléculas que podem ser quimicamente definidos como substâncias que possuem um anel benzênico ligado a uma ou mais hidroxilas, podendo apresentar outros grupos substituintes em sua estrutura, como ésteres, metil-ésteres e glicosideos (HO et al., 2010). Além disso, são subdivididos[027] Phenolic compounds refer to a wide group of molecules that can be chemically defined as substances that have a benzene ring attached to one or more hydroxyls, and may have other substituent groups in their structure, such as esters, methyl esters and glycosides (HO et al., 2010). In addition, they are subdivided
15/55 em duas categorias, sendo estes flavonoides e nâoflavonoides (ABE et al., 2007; HO et al., 2010).15/55 in two categories, these being flavonoids and non-flavonoids (ABE et al., 2007; HO et al., 2010).
[028] A Jabuticaba é uma fruta brasileira, facilmente encontrada em casas comerciais, sendo amplamente consumida no país. Pode ser encontrada nas variedades Myrciaria caullfolia Vell Berg e Myrciaria caullfolia (DC) Berg (MATTOS, 1983; DONADIO, 2000) , sendo consumida principalmente de forma in natura.[028] Jabuticaba is a Brazilian fruit, easily found in commercial houses, being widely consumed in the country. It is found in the varieties Myrciaria caullfolia Vell Berg and Myrciaria caullfolia (DC) Berg (MATTOS, 1983; DONADIO, 2000), being consumed mainly in natura.
[029] Além disso, é considerada a fruta brasileira com maior fonte do flavonoide antocianina (LEITE-LEGATTI et al., 2012). É conhecido que haja, aproximadamente, 315mg dc antocianinas em lOOg de jabuticaba (TERCI, 2004), sendo esses compostos responsáveis pela maioria das cores azul, violeta e tonalidades de vermelhos presentes em flores e frutos (KONG et al., 2003). Apesar de as antocianinas terem sido descritas como composto majoritário, já foi relatada presença de outros compostos fenólicos na casa deste fruto, como ácidos fenólicos, quercitina, isoquercitina, taninos (ácido gálico e ácido elágico) e terpenos (REYNERTSON et al., 2006; PLAGEMANN et al., 2012) . Além disso, a fruta é uma boa fonte de carboidratos, minerais (cálcio, ferro, potássio e fósforo), aminoácidos (triptofano, lisina), vitaminas (principalmente vitamina C) , fibras solúveis e insolúveis (LORENZI et al., 2000; LENQUISTE et al., 2012).[029] Furthermore, it is considered the Brazilian fruit with the greatest source of the anthocyanin flavonoid (LEITE-LEGATTI et al., 2012). It is known that there are approximately 315mg anthocyanins in 100g of jabuticaba (TERCI, 2004), these compounds being responsible for most of the blue, violet and red tones present in flowers and fruits (KONG et al., 2003). Although anthocyanins have been described as a major compound, the presence of other phenolic compounds in the home of this fruit has already been reported, such as phenolic acids, quercitin, isoquercitin, tannins (gallic acid and ellagic acid) and terpenes (REYNERTSON et al., 2006; PLAGEMANN et al., 2012). In addition, fruit is a good source of carbohydrates, minerals (calcium, iron, potassium and phosphorus), amino acids (tryptophan, lysine), vitamins (mainly vitamin C), soluble and insoluble fibers (LORENZI et al., 2000; LENQUISTE et al., 2012).
[030] Outros importantes compostos que têm sido cada vez mais explorados são os depisídeos, destacando-se as jaboticabinas. Suas atividades anti-HIV e antiproliferativa têm sido estudadas (REYNERTSON et al., 2006). Apesar disto, estes compostos são pouco encontrados em extratos da fruta[030] Other important compounds that have been increasingly explored are depisids, especially jaboticabines. Its anti-HIV and anti-proliferative activities have been studied (REYNERTSON et al., 2006). Despite this, these compounds are rarely found in fruit extracts
16/55 e produtos feitos a partir destas, como geleias e licores (WU et al., 2012) .16/55 and products made from them, such as jellies and liqueurs (WU et al., 2012).
[031] Um maior consumo de frutas e vegetais tem sido cada vez mais relacionado à redução do risco de câncer e doenças cardiovasculares. Este fato tem sido atribuído à presença dos compostos fenólicos (LEITE et al., 2011) . Dentre as propriedades destas substancias estão: atividade antioxidante (LEITE et al., 2011), atividade antiinflamatória, atividade anticarcinogência, modulação celular (agindo na maquinaria de sinalização), habilidade de prevenir doenças cardiovasculares e neurodegenerativas (BRITO et al., 2007; TSUDA et al., 2003), redução de ganho de peso, efeito antidiabetes, regulação de hormônios relacionados a obesidade, bem como melhora dos quadros de intolerância à glicose e resistência à insulina (DEFURIA et al., 2009; WU et al., 2012).[031] Increased consumption of fruits and vegetables has increasingly been linked to reduced risk of cancer and cardiovascular disease. This fact has been attributed to the presence of phenolic compounds (LEITE et al., 2011). Among the properties of these substances are: antioxidant activity (LEITE et al., 2011), anti-inflammatory activity, anticarcinogenic activity, cellular modulation (acting on the signaling machinery), ability to prevent cardiovascular and neurodegenerative diseases (BRITO et al., 2007; TSUDA et al., 2003), reduction of weight gain, anti-diabetes effect, regulation of hormones related to obesity, as well as improvement of glucose intolerance and insulin resistance (DEFURIA et al., 2009; WU et al., 2012 ).
[032] Leite et al. (2011) demonstraram que ingestão da casca da Jabuticaba liofilizada foi capaz de melhorar o potencial antioxidante no plasma de ratos adultos. Ainda, verificou-se que o consumo de casca de Jabuticaba foi capaz de prevenir resistência à insulina, melhorar expressão de marcadores da via de sinalização da insulina, modular a expressão de marcadores inflamatórios IL-6 e IL-Ιβ, aumentar os níveis de grelina, HDL-colesterol, além de reduzir hiperinsulinemia em ratos tratados com dieta hipercalórica (LENQUISTE et al., 2012; DRAGANO et al., 2013).[032] Leite et al. (2011) demonstrated that ingestion of the lyophilized Jabuticaba bark was able to improve the antioxidant potential in the plasma of adult rats. Still, it was found that the consumption of Jabuticaba bark was able to prevent insulin resistance, improve expression of markers of the insulin signaling pathway, modulate the expression of inflammatory markers IL-6 and IL-Ιβ, increase ghrelin levels , HDL-cholesterol, in addition to reducing hyperinsulinemia in rats treated with a high calorie diet (LENQUISTE et al., 2012; DRAGANO et al., 2013).
[033] Em recente estudo, Lenquiste et al. (2015) verificaram que consumo do extrato aquoso da casca da Jabuticaba foi capaz de reduzir o ganho de peso, aumentar os[033] In a recent study, Lenquiste et al. (2015) found that consumption of the aqueous extract of the Jabuticaba bark was able to reduce weight gain, increase
17/55 níveis de glutationa total, peroxidase plasmática e hepática, bem como de catalase hepática em animais que consumiram dieta hiperlipídica. Além disso, Baptista et al. (2014) verificaram redução da peroxidação lipídica no fígado e cérebro, além de aumento dos níveis das enzimas glutationa peroxidase e superóxido dismutase em animais que consumiram a casca da Jabuticaba liofilizada jur.tamente com a dieta hiperlipídica.17/55 levels of total glutathione, plasma and hepatic peroxidase, as well as hepatic catalase in animals that consumed a high-fat diet. In addition, Baptista et al. (2014) found a reduction in lipid peroxidation in the liver and brain, in addition to increased levels of the enzymes glutathione peroxidase and superoxide dismutase in animals that consumed the bark of lyophilized Jabuticaba legally with the high-fat diet.
[034] Ainda, Leite-Legatti et al. (2012) estudaram o efeito da casca de Jabuticaba em 11 diferentes tipos de células tumorais, e verificaram forte atividade antiproliferativa nos casos de células de leucemia e câncer de próstata. Em relação ao câncer de próstata, foi verificado por Khan e Mukhtar (2013) que compostos fenólicos provenientes do chá verde foram capazes de reduzir a expressão de NF-kp e IGF-1, reduzindo a proliferação celular, confirmando atividade positiva destes compostos. A administração de ômega-3 também apresentou efeitos positivos, reduzindo a expressão de AR, bem como a expressão de genes relacionados à via do NF-kp, havendo redução da proliferação celular e aumento de apoptose na próstata dorsolateral de ratos com câncer (AKINSETE et al., 2012). Além disso, Vanella et al. (2013) confirmaram a capacidade do ácido elágico em reduzir os níveis de VEGF, FGF e IL-15 em cultura de células de câncer prostático. Da mesma forma, Yang et al. (2011) verificaram redução nos níveis de VEGF em células de câncer de próstata em cultura. A atividade benéfica das antocianinas, em relação ao estresse oxidativo causado pela hiperplasia benigna de próstata, foi relatada[034] Still, Leite-Legatti et al. (2012) studied the effect of Jabuticaba bark on 11 different types of tumor cells, and found strong antiproliferative activity in cases of leukemia and prostate cancer cells. In relation to prostate cancer, it was verified by Khan and Mukhtar (2013) that phenolic compounds from green tea were able to reduce the expression of NF-kp and IGF-1, reducing cell proliferation, confirming the positive activity of these compounds. The administration of omega-3 also had positive effects, reducing the expression of RA, as well as the expression of genes related to the NF-kp pathway, with a reduction in cell proliferation and an increase in apoptosis in the dorsolateral prostate of rats with cancer (AKINSETE et al., 2012). In addition, Vanella et al. (2013) confirmed the ability of ellagic acid to reduce levels of VEGF, FGF and IL-15 in prostate cancer cell culture. Likewise, Yang et al. (2011) found a reduction in VEGF levels in cultured prostate cancer cells. The beneficial activity of anthocyanins in relation to oxidative stress caused by benign prostatic hyperplasia has been reported
18/55 por Li et al. (2013), que verificaram redução da peroxidação lipidica, bem como aumento na capacidade de absorção do radical oxigênio (ORAC), glutationa total, enzimas superóxido dismutase e glutationa peroxidase.18/55 by Li et al. (2013), who found a reduction in lipid peroxidation, as well as an increase in the oxygen radical absorption capacity (ORAC), total glutathione, superoxide dismutase enzymes and glutathione peroxidase.
ESTADO DA TÉCNICA [035] Alguns estudos sugerem o uso do extrato de jabuticaba para tratar diferentes tipos de enfermidades, conforme descritos nos trabalhos abaixo.STATE OF THE TECHNIQUE [035] Some studies suggest the use of jabuticaba extract to treat different types of diseases, as described in the studies below.
[036] O artigo intitulado Vasorelaxant and Hypotensive Effects of Jaboticaba Fruit (Myrciaria cauliflora) Extract in Rats se refere a um extrato hidroalcoólico obtido da jabuticaba e utilizado em modelo de tensão vascular e alta pressão. Tal artigo difere da presente invenção, principalmente pelo fato de a casca de jabuticaba ter sido seca ao ar e simplesmente solubilizada em etanol com concentração indeterminada, enquanto que na presente invenção a casca da jabuticaba foi liofilizada, solubilizada em solução hidroetanólica 50%, mantida em ultrassom a fim de potencializar a extração, o filtrado foi reextraido durante a mesma proporção e novamente mantido em ultrassom. Além disso, em tal artigo, a solução foi evaporada sob tempo indeterminado até obtenção de pó, enquanto no presente pedido a evaporação ocorreu na temperatura entre 40 e 90°C por tempo determinado para a evaporação completa do solvente.[036] The article entitled Vasorelaxant and Hypotensive Effects of Jaboticaba Fruit (Myrciaria cauliflora) Extract in Rats refers to a hydroalcoholic extract obtained from jabuticaba and used in a model of vascular tension and high pressure. This article differs from the present invention, mainly in that the jabuticaba bark was air-dried and simply solubilized in ethanol with undetermined concentration, whereas in the present invention the jabuticaba bark was lyophilized, solubilized in 50% hydroethanolic solution, kept in ultrasound in order to enhance the extraction, the filtrate was re-extracted during the same proportion and again maintained in ultrasound. In addition, in such an article, the solution was evaporated indefinitely until powder was obtained, while in the present application the evaporation occurred at a temperature between 40 and 90 ° C for a determined time for the complete evaporation of the solvent.
[037] O artigo intitulado Evaluation of the Antioxidant Activity and Antiproliferative Effect of the Jaboticaba (Myrciaria cauliflora) Seed Extracts in Oral Carcinoma Cells se refere a extratos hidroalcoólicos obtidos da casca, polpa e semente da jabuticaba. Estes[037] The article entitled Evaluation of the Antioxidant Activity and Antiproliferative Effect of the Jaboticaba (Myrciaria cauliflora) Seed Extracts in Oral Carcinoma Cells refers to hydroalcoholic extracts obtained from the bark, pulp and seed of the jabuticaba. These
19/55 extratos foram testados em culturas celulares de câncer oral. As diferentes partes da jabuticaba foram secas ao ar, solubilizada em etanol (95%) e a solução permaneceu 3 dias em temperatura ambiente, sendo agitada. Esse processo foi repetido com o filtrado obtido. De maneira diferente, na presente invenção a casca da jabuticaba foi liofilizada, solubilizada em solução hidroalcoólica com menor teor de etanol (50%), mantida em ultrassom a fim de potencializar a extração, o filtrado foi reextraído sob a mesma proporção e novamente mantido em ultrassom. Além disso, no referido artigo o extrato foi evaporado sob tempo e temperatura indeterminados até obtenção de pó, enquanto que para a presente invenção a evaporação ocorreu na temperatura controlada por tempo determinado para a evaporação completa do etanol presente no solvente.19/55 extracts were tested in oral cancer cell cultures. The different parts of the jaboticaba were dried in air, solubilized in ethanol (95%) and the solution remained at room temperature for 3 days, being stirred. This process was repeated with the filtrate obtained. In a different way, in the present invention the bark of the jabuticaba was lyophilized, solubilized in a hydroalcoholic solution with a lower ethanol content (50%), maintained in ultrasound in order to enhance the extraction, the filtrate was re-extracted under the same proportion and again kept in ultrasound. In addition, in that article the extract was evaporated at an undetermined time and temperature until powder was obtained, while for the present invention the evaporation occurred at the temperature controlled for a determined time for the complete evaporation of the ethanol present in the solvent.
[038] O artigo intitulado Jaboticaba peel: Antioxidant compounds, antiproliferative and antimutagenic activities se refere a extratos obtidos a partir da casca da Jabuticaba. Neste artigo, a casca de jabuticaba liofilizada foi simplesmente solubilizada em diclorometano e em etanol com concentração indeterminada. Por outro lado, no presente pedido a casca da jabuticaba liofilizada foi solubilizada em solução hidroetanólica, mantida em ultrassom a fim de potencializar a extração, o filtrado foi reextraído sob a mesma proporção e novamente mantido em ultrassom. Adicionalmente, no referido artigo a solução foi evaporada sob temperatura e tempo indeterminados até obtenção de pó, enquanto no presente pedido a evaporação ocorreu na temperatura controlada por tempo determinado para a[038] The article entitled Jaboticaba peel: Antioxidant compounds, antiproliferative and antimutagenic activities refers to extracts obtained from the bark of Jabuticaba. In this article, the lyophilized jaboticaba peel was simply solubilized in dichloromethane and ethanol with undetermined concentration. On the other hand, in the present application the freeze-dried jabuticaba bark was solubilized in a hydroethanolic solution, maintained in ultrasound in order to enhance the extraction, the filtrate was re-extracted under the same proportion and again maintained in ultrasound. Additionally, in that article the solution was evaporated at an undetermined temperature and time until powder was obtained, while in the present application the evaporation occurred at the temperature controlled for a determined time for the
20/55 evaporação completa do etanol presente no solvente. Além disso, o teste da aplicação foi realizado somente em culturas celulares, sendo feita somente análise de sobrevivência celular, faltando evidencias biológicas para comprovar efeito.20/55 complete evaporation of the ethanol present in the solvent. In addition, the application test was performed only on cell cultures, with only cell survival analysis being performed, lacking biological evidence to prove the effect.
[039] O artigo intitulado ''Freeze-dried jaboticaba peel powder improves insulin sensitivity in high-fat-fed mice se refere simplesmente à adição da casca de jabuticaba liofilizada à ração dos animais experimentais. A presente invenção, de maneira diferente, trata de um extrato da casca da jabuticaba liofilizada, padronizado, não tóxico, o qual pode ser ingerido e utilizado no tratamento de alterações metabólicas e prostáticas.[039] The article entitled '' Freeze-dried jaboticaba peel powder improves insulin sensitivity in high-fat-fed mice refers simply to the addition of freeze-dried jaboticaba peel to the experimental animal feed. The present invention, in a different way, deals with an extract of the lyophilized jabuticaba bark, standardized, non-toxic, which can be ingested and used in the treatment of metabolic and prostatic alterations.
[040] Os artigos intitulados Antioxidant Potential of Rat Plasma by Administration of Freeze-Dried Jaboticaba Peel (Myrciaria jaboticaba Vell Berg) e Freeze-dried jaboticaba peel added to high-fat diet increases HDLcholesterol and improves insulin resistance in obese rats se referem simplesmente a adição da casca de jabuticaba liofilizada a ração dos animais experimentais. Para a análise dos componentes desta casca foi realizado extrato metanólico, porém este não foi administrado aos animais. Por outro lado, a presente invenção trata de um extrato da casca da jabuticaba liofilizada, padronizado, não tóxico, o qual possa ser ingerido e utilizado no tratamento de alterações metabólicas e prostáticas.[040] The articles entitled Antioxidant Potential of Rat Plasma by Administration of Freeze-Dried Jaboticaba Peel (Myrciaria jaboticaba Vell Berg) and Freeze-dried jaboticaba peel added to high-fat diet increases HDLcholesterol and improves insulin resistance in obese rats simply refer to addition of lyophilized jabuticaba bark to the experimental animal feed. For the analysis of the components of this bark, methanolic extract was performed, but it was not administered to the animals. On the other hand, the present invention deals with an extract of the lyophilized jabuticaba bark, standardized, non-toxic, which can be ingested and used in the treatment of metabolic and prostatic alterations.
[041] O artigo intitulado ''Jaboticaba peel and jaboticaba peel aqueous extract shows in vitro and in vivo antioxidant properties in obesity model se refere à[041] The article entitled '' Jaboticaba peel and jaboticaba peel aqueous extract shows in vitro and in vivo antioxidant properties in obesity model refers to
21/55 utilização de extrato aquoso da casca de jabuticaba e adição da casca da jabuticaba liofilizada a ração de animais experimentais. Foi realizada somente uma extração aquosa da casca de jabuticaba liofilizada, com homogeneização manual do solvente e casca da jabuticaba. Por outro lado, no presente pedido a casca da jabuticaba liofilizada foi solubilizada em solução hidroetanólica, mantida em ultrassom a fim de potencializar a extração, o filtrado foi re-extraído sob a mesma proporção e novamente mantido em ultrassom. Posteriormente foi realizada a evaporação do solvente em temperatura entre 40 e 90°C por tempo determinado para a evaporação completa do etanol.21/55 use of aqueous extract of jabuticaba bark and addition of lyophilized jabuticaba bark to experimental animal feed. Only an aqueous extraction of the lyophilized jabuticaba peel was performed, with manual homogenization of the solvent and jabuticaba peel. On the other hand, in the present application the freeze-dried jabuticaba bark was solubilized in a hydroethanolic solution, maintained in ultrasound in order to enhance the extraction, the filtrate was re-extracted under the same proportion and again maintained in ultrasound. Subsequently, the solvent was evaporated at a temperature between 40 and 90 ° C for a determined time for complete ethanol evaporation.
[042] A presente invenção propõe uma composição compreendendo um extrato de casca da jabuticaba liofilizada, não tóxico. Para a concretização da presente invenção, o extrato padronizado de casca de jabuticaba seca previamente (liofilização, neste caso, ou qualquer outra forma de secagem, p.ex. spray drier) obtido para fins de composição alimentícia e/ou farmacêutica e/ou fitoterápica, foi extraído de forma convencional (neste exemplo, ultrassom ou qualquer outra forma de extração) a partir de solvente hidroetanólica, seguindo de etapas homogeneização e evaporação, sem, entretanto, restringir a forma de obtenção do referido extrato. A referida composição com extrato de casca de jabuticaba compreende compostos fenólicos, antocianinas monoméricas e flavonoides 93% mais elevado com relação à extração com outro solvente, como água. A composição da presente invenção apresenta efeito surpreendente para tratar processos metabólicos, como perda[042] The present invention proposes a composition comprising an extract of lyophilized jabuticaba bark, non-toxic. For the embodiment of the present invention, the standardized extract of jabuticaba bark previously dried (lyophilization, in this case, or any other form of drying, eg spray drier) obtained for food and / or pharmaceutical and / or herbal composition purposes , was extracted in a conventional manner (in this example, ultrasound or any other form of extraction) from a hydroethanolic solvent, following homogenization and evaporation steps, without, however, restricting how to obtain the said extract. Said composition with jabuticaba bark extract comprises 93% higher phenolic compounds, monomeric anthocyanins and flavonoids in relation to extraction with another solvent, such as water. The composition of the present invention has a surprising effect for treating metabolic processes, such as
22/55 de peso ou redução do ganho do para como medicamento. Além disso, este melhor perfil fenólico conferiu à presente composição potente efeito anticolesterolêmico, antiangiogênico, anti-inflamatório, antiproliferativo, além da capacidade de modular o metabolismo hormonal e de glicose, não observado previamente.22/55 weight or reduction in weight gain as a medicine. In addition, this better phenolic profile gave the present composition a potent anti-cholesterolemic, anti-angiogenic, anti-inflammatory, antiproliferative effect, in addition to the ability to modulate hormonal and glucose metabolism, not previously observed.
SUMÁRIO DA INVENÇÃO [043] O objetivo da presente invenção é propor uma composição compreendendo extrato alcoólico da casca de jabuticaba (ECJ) para uso no tratamento de processos metabólicos, como perda de peso e/ou redução do ganho de peso, bem como lesões prostáticas no envelhecimento.SUMMARY OF THE INVENTION [043] The purpose of the present invention is to propose a composition comprising alcoholic extract of jabuticaba bark (ECJ) for use in the treatment of metabolic processes, such as weight loss and / or reduction of weight gain, as well as prostatic lesions in aging.
BREVE DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO [044] A presente invenção refere-se a uma composição compreendendo extrato alcoólico da casca de jabuticaba (ECJ) e veículos farmaceuticamente aceitáveis, tais como agentes quelantes, agentes ajustadores de pH, agentes conservantes, umectantes, espessante, agentes bacteriostáticos, ingredientes ativos, corantes e aromatizantes), com composição química definida, para uso no tratamento de processos metabólicos, como perda de peso e/ou redução do ganho de peso, bem como lesões prostáticas no envelhecimento, como câncer na próstata.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION [044] The present invention relates to a composition comprising alcoholic extract of jabuticaba bark (ECJ) and pharmaceutically acceptable vehicles, such as chelating agents, pH adjusting agents, preserving agents, humectants, thickeners, bacteriostatic agents , active ingredients, dyes and flavorings), with defined chemical composition, for use in the treatment of metabolic processes, such as weight loss and / or reduction of weight gain, as well as prostatic lesions in aging, such as prostate cancer.
BREVE DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO [045] A presente invenção refere-se a uma composição contendo extrato alcoólico da casca de jabuticaba (ECJ) para uso como antioxidante, anti-inflamatório, para perda de peso e/ou redução do ganho de peso, bem como lesões prostáticas advindas do envelhecimento.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION [045] The present invention relates to a composition containing alcoholic extract of jaboticaba peel (ECJ) for use as an antioxidant, anti-inflammatory, for weight loss and / or reduction of weight gain, as well as prostatic injuries from aging.
23/5523/55
BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [046] A FIG. 1 apresenta os gráficos contendo os resultados da influência das doses I e II da composição de ECJ sobre o ganho de peso, consumo de ração, bem como o valor energético ingerido, onde (A) representa a porcentagem de ganho de peso; (B) o consumo semanal de Ração (g); e (C) o valor energético ingerido semanalmente. Foram observadas diferenças significativas: a em relação ao grupo JV;BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES [046] FIG. 1 presents the graphs containing the results of the influence of doses I and II of the ECJ composition on weight gain, feed intake, as well as the energy value ingested, where (A) represents the percentage of weight gain; (B) weekly feed consumption (g); and (C) the energy value consumed weekly. Significant differences were observed: a in relation to the JV group;
em relação ao grupo SE. c com relação ao grupo SHP. Sendo: *p<0,05; **p<0,01 e *** p<0,001.in relation to the SE group. c with respect to the SHP group. Where: * p <0.05; ** p <0.01 and *** p <0.001.
[047] A FIG. 2 apresenta os gráficos contendo os resultados da influência das doses I e II da composição de ECJ sobre a glicemia em jejum, bem como sobre a tolerância à insulina e à glicose, onde (A) representa a dosagem da glicemia de jejum sérica; (B) o teste de tolerância à glicose (AUC); (C) a resposta glicêmica tempo-dependente após sobrecarga de glicose; (D) o teste de intolerância a insulina (AUC); e (E) a resposta glicêmica tempo-dependente após sobrecarga de insulina. Foram observadas diferenças significativas: a em relação ao grupo JV; b em relação ao grupo SE. c com relação ao grupo SHP. d com relação aos grupos SJI. Sendo: *p<0,05; **p<0,01 e *** p<0,001.[047] FIG. 2 presents the graphs containing the results of the influence of doses I and II of the ECJ composition on fasting glucose, as well as on insulin and glucose tolerance, where (A) represents the measurement of serum fasting glucose; (B) the glucose tolerance test (AUC); (C) the time-dependent glycemic response after glucose overload; (D) the insulin intolerance test (AUC); and (E) the time-dependent glycemic response after insulin overload. Significant differences were observed: a in relation to the JV group; b in relation to the SE group. c with respect to the SHP group. d with respect to SJI groups. Where: * p <0.05; ** p <0.01 and *** p <0.001.
[048] A FIG. 3 apresenta os gráficos contendo os resultados da influência das doses I e II da composição de ECJ sobre o perfil lipídico, onde (A) representa o colesterol total sérico; (B) o LDL-colesterol sérico; (C) o HDLcolesterol sérico; e (D) Triglicérides Séricos. Foram observadas diferenças significativas: a em relação ao grupo JV; b em relação ao grupo SE. c com relação ao grupo SHP. d [048] FIG. 3 presents the graphs containing the results of the influence of doses I and II of the ECJ composition on the lipid profile, where (A) represents the total serum cholesterol; (B) serum LDL-cholesterol; (C) serum HDLcholesterol; and (D) Serum triglycerides. Significant differences were observed: a in relation to the JV group; b in relation to the SE group. c with respect to the SHP group. d
24/55 com relação ao grupo SJI. Sendo: *p<0,05; **p<0,01 e *** p<0,001.24/55 with respect to the SJI group. Where: * p <0.05; ** p <0.01 and *** p <0.001.
[049] A FIG. 4 apresenta os gráficos da análise da histopatologia hepática nos Diferentes Grupos Experimentais, onde (A) representa a porcentagem de hepatócito mononucleado; (B) a porcentagem de hepatócito binucleado; (C) a porcentagem de lipideo; (D) a porcentagem de citoplasma total; (E) a porcentagem de infiltrado inflamatório; e (F) porcentagem de vasos sanguíneos. Foram observadas diferenças significativas: a em relação ao grupo JV; b em relação ao grupo SE. c com relação ao grupo SHP. d com relação ao grupo SJI. Sendo: *p<0,05; **p<0,01 e *** p<0,001.[049] FIG. 4 presents the graphs of the analysis of hepatic histopathology in the Different Experimental Groups, where (A) represents the percentage of mononucleated hepatocyte; (B) the percentage of binucleated hepatocyte; (C) the percentage of lipid; (D) the percentage of total cytoplasm; (E) the percentage of inflammatory infiltrate; and (F) percentage of blood vessels. Significant differences were observed: a in relation to the JV group; b in relation to the SE group. c with respect to the SHP group. d with respect to the SJI group. Where: * p <0.05; ** p <0.01 and *** p <0.001.
[050] A FIG. 5 representa as fotomicrografias do fígado corado com hematoxilina e eosina dos diferentes grupos experimentais, onde (A) representa o grupo jovem; (B) o grupo senil; (C-D) o grupo senil + dieta hiperlipídica; (E) o grupo senil + dose I da composição de ECJ; (F) grupo senil + dose II de ECJ; (G) grupo senil + dieta hiperlipídica + dose I de ECJ; (H) grupo senil + dieta hiperlipídica + dose II de ECJ. Sendo: Seta Grossa (Hepatócito Binucleado); Seta Fina (Hepatócito Mononucleado); Cabeça de Seta (Infiltrado Inflamatório); C (Citoplasma); L (Lipideo); IN (Inchaço Celular) e * (Vaso Sanguíneo). Barra = 50pm.[050] FIG. 5 represents the photomicrographs of the liver stained with hematoxylin and eosin from the different experimental groups, where (A) represents the young group; (B) the senile group; (C-D) the senile group + high-fat diet; (E) the senile group + dose I of the ECJ composition; (F) senile group + ECJ dose II; (G) senile group + high-fat diet + dose I of ECJ; (H) senile group + high-fat diet + ECJ dose II. Of which: Thick Arrow (Binucleated Hepatocyte); Thin Arrow (Mononucleated Hepatocyte); Arrowhead (Inflammatory Infiltrate); C (Cytoplasm); L (Lipideo); IN (Cellular Swelling) and * (Blood Vessel). Bar = 50pm.
[051] A FIG. 6 representa os gráficos da análise da histopatologia do lobo ventral prostático nos Diferentes Grupos Experimentais, onde (A) representa a % de epitélio total; (B) a % de epitélio normal; (C) a % de NIP; (D) a % de epitélio atrófico; (E) o número de adenocarcinoma bem diferenciado observado; (F) o número de microácinos[051] FIG. 6 represents the graphs of the analysis of the histopathology of the prostatic ventral lobe in the Different Experimental Groups, where (A) represents the% of total epithelium; (B)% of normal epithelium; (C)% NIP; (D) the% of atrophic epithelium; (E) the number of well-differentiated adenocarcinoma observed; (F) the number of micro acids
25/55 observados; (G) a % de estroma total; (H) a % de lúmen acinar; (I) a % da camada fibromuscular ao redor do ácino; e (J) a % do infiltrado inflamatório. Foram observadas diferenças significativas: a em relação ao grupo JV; b em relação ao grupo SE. c com relação ao grupo SHP. d com relação ao grupo SJI. e com relação ao grupo SHJI. Sendo: *p<0,05; **p<0,01 e *** p<0,001.Observed 25/55; (G)% of total stroma; (H) to% of acinar lumen; (I) the% of the fibromuscular layer around the acini; and (J) the% of the inflammatory infiltrate. Significant differences were observed: a in relation to the JV group; b in relation to the SE group. c with respect to the SHP group. d with respect to the SJI group. and with respect to the SHJI group. Where: * p <0.05; ** p <0.01 and *** p <0.001.
[052] A FIG. 7 representa as fotomicrograf ias do lobo ventral prostático corado com tricrômico de masson dos diferentes grupos experimentais, onde (A-B) representa o grupo jovem; (C-D) o grupo senil; (E-F) o grupo senil + dieta hiperlipídica; (G-H) o grupo senil + dose I da composição de ECJ; (I-J) o grupo senil + dose II da composição de ECJ; (KL) o grupo senil + dieta hiperlipídica + dose I da composição de ECJ; (M-N) o grupo senil + dieta hiperlipídica + dose II da composição de ECJ. Sendo: L (lúmen); Es (Estroma); Seta Fina (Epitélio); Seta Grossa (Infiltrado Inflamatório); (*) (Camada Fibromuscular). Barra = 50pm.[052] FIG. 7 represents the photomicrographs of the prostatic ventral lobe stained with masson's trichrome from the different experimental groups, where (A-B) represents the young group; (C-D) the senile group; (E-F) the senile group + high-fat diet; (G-H) the senile group + dose I of the ECJ composition; (I-J) the senile + dose II group of the ECJ composition; (KL) the senile group + high fat diet + dose I of the ECJ composition; (M-N) the senile group + high fat diet + dose II of the ECJ composition. Where: L (lumen); Es (Stroma); Thin Arrow (Epithelium); Thick Arrow (Inflammatory Infiltrate); (*) (Fibromuscular layer). Bar = 50pm.
[053] A FIG. 8 representa as fotomicrografias da Imunolocalização dos antígenos AR (A-G), ERa (H-N), VEGF (MU) e CD31 (W-CC) no lobo ventral prostático nos diferentes grupos experimentais. Sendo: Seta Fina (Epitélio); L (Lúmen) e Es (Estroma). Barra = 50pm.[053] FIG. 8 represents the photomicrographs of the Immunolocation of AR (A-G), ERa (H-N), VEGF (MU) and CD31 (W-CC) antigens in the prostate ventral lobe in the different experimental groups. Of which: Seta Fina (Epithelium); L (Lumen) and Es (Stroma). Bar = 50pm.
[054] A FIG. 9 representa o gráfico da análise de Western-Blotting para molécula AR. Foram observadas diferenças significativas: a em relação ao grupo JV; b em relação ao grupo SE. c com relação ao grupo SHP. d com relação ao grupo SJI. Sendo: *p<0,05; **p<0,01 e *** p<0,001.[054] FIG. 9 represents the graph of the Western-Blotting analysis for AR molecule. Significant differences were observed: a in relation to the JV group; b in relation to the SE group. c with respect to the SHP group. d with respect to the SJI group. Where: * p <0.05; ** p <0.01 and *** p <0.001.
[055] A FIG. 10 representa o gráfico da análise de[055] FIG. 10 represents the graph of the analysis of
26/5526/55
Western-Blotting para molécula VEGF. Foram observadas diferenças significativas: a em relação ao grupo JV; b em relação ao grupo SE. c com relação ao grupo SHP. d com relação ao grupo SJI. Sendo: *p<0,05; **p<0,01 e *** p<0,001.Western-Blotting for VEGF molecule. Significant differences were observed: a in relation to the JV group; b in relation to the SE group. c with respect to the SHP group. d with respect to the SJI group. Where: * p <0.05; ** p <0.01 and *** p <0.001.
DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [056] A presente invenção refere-se a uma composição compreendendo extrato alcoólico da casca de jabuticaba (ECJ) e veículos farmaceuticamente aceitáveis para uso no tratamento de processos metabólicos, como perda de peso e/ou redução do ganho de peso, bem como lesões prostáticas no envelhecimento, como câncer na próstata.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [056] The present invention relates to a composition comprising alcoholic extract of jabuticaba bark (ECJ) and pharmaceutically acceptable vehicles for use in the treatment of metabolic processes, such as weight loss and / or weight gain reduction , as well as prostatic lesions in aging, such as prostate cancer.
[057] Sendo que os dos veículos farmaceuticamente aceitáveis poderem ser selecionados dentre agentes quelantes, agentes ajustadores de pH, agentes conservantes, umectantes, espessante, agentes bacteriostáticos, ingredientes ativos, corantes e aromatizantes.[057] Since those of pharmaceutically acceptable vehicles can be selected from chelating agents, pH adjusting agents, preserving agents, humectants, thickeners, bacteriostatic agents, active ingredients, dyes and flavorings.
[058] Para a concretização da presente invenção, o extrato padronizado de casca de jabuticaba seca previamente (liofilização, neste caso, ou qualquer outra forma de secagem, p.ex. spray drier) obtido para fins de composição alimentícia e/ou farmacêutica e/ou fitoterápica, foi extraído de forma convencional (neste exemplo, ultrassom ou qualquer outra forma de extração) a partir de solvente alcoólico, neste caso, etanol, seguindo de etapas homogeneização e evaporação, sem, entretanto, restringir a forma de obtenção do referido extrato. A referida composição com extrato de casca de jabuticaba compreende compostos fenólicos, antocianinas monoméricas e flavonoides 93% mais elevado com relação a outro solvente de extração tais como[058] For the embodiment of the present invention, the standardized extract of previously dried jabuticaba bark (lyophilization, in this case, or any other form of drying, eg spray drier) obtained for food and / or pharmaceutical composition purposes and / or phytotherapic, it was extracted in a conventional way (in this example, ultrasound or any other form of extraction) from alcoholic solvent, in this case, ethanol, following homogenization and evaporation steps, without, however, restricting the way of obtaining said extract. Said composition with jabuticaba bark extract comprises 93% higher phenolic compounds, monomeric anthocyanins and flavonoids compared to other extraction solvent such as
27/55 água .27/55 water.
Processo realizado para obtenção do extrato etanólico da casca de jabuticaba para a referida composição [059] Primeiramente o extrato da casca de jabuticaba foi preparado selecionando os frutos manualmente, em que foram lavados em água corrente e despolpados, na qual a polpa foi descartada e as cascas congeladas em temperaturas entre 0 e -40°C, preferencialmente -20°C.Process carried out to obtain the ethanolic extract of the jaboticaba peel for the referred composition [059] Firstly, the extract of the jaboticaba bark was prepared by selecting the fruits manually, in which they were washed in running water and pulped, in which the pulp was discarded and the shells frozen at temperatures between 0 and -40 ° C, preferably -20 ° C.
[060] Posteriormente, as cascas foram descongeladas e liofilizadas em liofilizador a temperatura entre 10 e 50°C, preferencialmente 30°C e vácuo entre 50 e 600 pHg, preferencialmente 300 pHg por 95 h. Após este processo, as cascas foram trituradas em micromoinho para obtenção de um pó fino [Casca da Jabuticaba Liofilizada (CJL)]. O pó obtido foi estocado à temperatura entre 0 e -90°C, preferencialmente -80°C, em embalagem escura, até o momento das análises e do preparo do extrato para administração.[060] Subsequently, the shells were thawed and lyophilized in a freeze dryer at a temperature between 10 and 50 ° C, preferably 30 ° C and a vacuum between 50 and 600 pHg, preferably 300 pHg for 95 h. After this process, the shells were crushed in a micro-chip to obtain a fine powder [Casca da Jabuticaba Liofilizada (CJL)]. The obtained powder was stored at a temperature between 0 and -90 ° C, preferably -80 ° C, in a dark package, until the moment of analysis and preparation of the extract for administration.
[061] Para o preparo do extrato, a casca de Jabuticaba seca foi solubilizada em solução de etanol 50% na proporção entre 30:70 e 70:30 (massa/volume) para a extração dos compostos de interesse. Este material foi homogeneizado e sonicado por 30 minutos. Posteriormente a solução foi filtrada em papel de filtro n°l, utilizando bomba de vácuo, sendo o resíduo re-extraído por mais 1 vez seguindo as mesnas proporções de amostra e solvente.[061] To prepare the extract, the dried Jabuticaba bark was solubilized in a 50% ethanol solution in the proportion between 30:70 and 70:30 (mass / volume) for the extraction of the compounds of interest. This material was homogenized and sonicated for 30 minutes. Subsequently, the solution was filtered on No. 1 filter paper, using a vacuum pump, the residue being re-extracted for 1 more time following the same sample and solvent proportions.
[062] Por fim, os filtrados foram misturados. Em seguida, o extrato foi rotaevaporado à temperatura entre 35 e 37°C, preferencialmente 36°C, até que todo o etanol presente na amostra fosse evaporado e recuperado em balão,[062] Finally, the filtrates were mixed. Then, the extract was rotated at a temperature between 35 and 37 ° C, preferably 36 ° C, until all the ethanol present in the sample was evaporated and recovered in a balloon,
28/55 obtendo-se assim um extrato aquoso, atóxico para administração em animais e utilizando a própria água residual do processo como veículo de administração.28/55 thus obtaining an aqueous extract, nontoxic for administration to animals and using the residual water of the process itself as an administration vehicle.
[063] O extrato da casca da jabuticaba foi avaliado quanto à presença de compostos fenóiicos, antocianinas e flavonoides totais. Além disso, sua capacidade antioxidante foi determinada por meio dos ensaios FRAP, DPPH, ORAC e ABTS. A Tabela 1 abaixo mostra os compostos bioativos e atividade antioxidante in vitro apresentada pela Casca da Jabuticaba Liofilizada (CJL) e pelo Extrato Etanólico da CJL (Padronizado).[063] The extract of the bark of the jabuticaba was evaluated for the presence of phenolic compounds, anthocyanins and total flavonoids. In addition, its antioxidant capacity was determined using FRAP, DPPH, ORAC and ABTS assays. Table 1 below shows the bioactive compounds and in vitro antioxidant activity presented by the Lyophilized Jabuticaba Peel (CJL) and the CJL Ethanolic Extract (Standardized).
Tabela 1: Compostos bioativos e atividade antioxidanteTable 1: Bioactive compounds and antioxidant activity
aAnálises feitas em triplicata; bValores expressos em equivalente de ácido qálico; cCianidina 3-glicosídeo; “Catequina: eValores expressos em equivalente de Trolox. a Analyzes done in triplicate; b Values expressed as qallic acid equivalent; c Cyanidin 3-glycoside; “Catechin: e Values expressed in Trolox equivalent.
[064] Os efeitos do extrato padronizado são superiores ao consumo da casca da jabuticaba liofilizada ou extrato aquoso da casca da jabuticaba liofilizada. Ao[064] The effects of the standardized extract are superior to the consumption of the lyophilized jabuticaba bark or aqueous extract of the lyophilized jabuticaba bark. To
29/55 consumir a mesma quantidade de compostos bioativos os efeitos do extrato padronizado são superiores ao consumo da casca da jabuticaba liofilizada (CJL) e ao extrato aquoso da casca da jabuticaba liofilizada. Estudos prévios (Batista et al., 2013; Lenquiste et al., 2012; Marques et al., 2012; Dragano et al., 2011) administraram aos animais experimentais dieta hiperlipídica acrescida de 2 e 4% de casca de jabuticaba liofilizada. Ao oferecer estas dietas suplementadas com CJL aos animais experimentais, eles ingerem a mesma quantidade de compostos bioativos administrados nas doses I e II do presente trabalho. Apesar disto, são vistos menores efeitos biológicos quando comparados ao extrato padronizado. Nestes trabalhos não é possível observar redução de ganho de peso, consumo alimentar, colesterol total, índice de tolerância à glicose, índice de tolerância à insulina e glicose de jejum. Além disso, não foi observado por estes autores aumento de HDL-colesterol. No trabalho de Lenquiste et al. (2015), o qual utilizou extrato aquoso da CJL, também não foi observado redução do ganho de peso, apesar de estes animais ingerirem uma dose superior de compostos bioativos que a utilizada na presente tecnologia. Por outro lado, o extrato da CJL padronizado, desenvolvido por nós, foi capaz de promover uma redução da glicose de jejum, tolerância à glicose, intolerância à insulina, colesterol total, LDL-colesterol, reduzir esteatose hepática e nível de doença hepática gordurosa não alcoólica e aumentar os níveis de HDLcolesterol, reestabelecimento a homeostase glicídica e lipídica do organismo senil e senil obeso. Além disso, as alterações prostáticas promovidas pelo envelhecimento, as29/55 consuming the same amount of bioactive compounds the effects of the standardized extract are superior to the consumption of the lyophilized jabuticaba bark (CJL) and the aqueous extract of the lyophilized jabuticaba bark. Previous studies (Batista et al., 2013; Lenquiste et al., 2012; Marques et al., 2012; Dragano et al., 2011) administered to the experimental animals a high-fat diet with 2 and 4% freeze-dried jabuticaba peel. By offering these diets supplemented with CJL to experimental animals, they ingest the same amount of bioactive compounds administered in doses I and II of the present work. Despite this, minor biological effects are seen when compared to the standardized extract. In these studies, it is not possible to observe a reduction in weight gain, food consumption, total cholesterol, glucose tolerance index, insulin tolerance index and fasting glucose. In addition, an increase in HDL-cholesterol was not observed by these authors. In the work of Lenquiste et al. (2015), which used aqueous extract from CJL, there was also no reduction in weight gain, despite the fact that these animals ingest a higher dose of bioactive compounds than that used in the present technology. On the other hand, the standardized CJL extract, developed by us, was able to promote a reduction in fasting glucose, glucose tolerance, insulin intolerance, total cholesterol, LDL-cholesterol, reduce fatty liver and level of non-fatty liver disease alcohol and increase HDL cholesterol levels, restoring the glycidic and lipidic homeostasis of the senile and senile obese organisms. In addition, prostatic changes caused by aging,
30/55 quais podem culminar no câncer de próstata e ser intensificadas pela obesidade, foram avaliadas e nâo há documento na literatura que relacionem jabuticaba e derivados com alterações prostáticas.30/55 which can culminate in prostate cancer and be intensified by obesity, have been evaluated and there is no document in the literature that relates jabuticaba and derivatives with prostatic changes.
[065] Os resultados inéditos revelam a capacidade da composição de extrato padronizado da CJL de reduzir focos de Adenocarcinoma bem diferenciado, proliferação celular e processos inflamatórios e angiogênico nesta glândula, além de modular perfil hormonal, reestabelecendo o microambiente prostático.[065] The unprecedented results reveal the ability of the standardized extract composition of CJL to reduce foci of well differentiated Adenocarcinoma, cell proliferation and inflammatory and angiogenic processes in this gland, in addition to modulating hormonal profile, restoring the prostatic microenvironment.
Quantificação das antocianinas [066] Para a quantificação das antocianinas presentes no extrato de casca de jabuticaba da presente composição, o método analítico previamente desenvolvido foi validado com base nas recomendações do guia de validação, disponibilizado pelo VICH (Veterinary International Conference Harmonization, 1999) , avaliando-se os seguintes parâmetros de validação: seietividade/especificidade, efeito matriz, linearidade, exatidão/recuperação, precisão intradia e precisão interdia, limite de detecção (LOD) e limite de quantificação (LOQ).Quantification of anthocyanins [066] For the quantification of anthocyanins present in the extract of jabuticaba peel of the present composition, the analytical method previously developed was validated based on the recommendations of the validation guide, made available by VICH (Veterinary International Conference Harmonization, 1999), evaluating the following validation parameters: seectivity / specificity, matrix effect, linearity, accuracy / recovery, intraday precision and intermediary precision, detection limit (LOD) and quantification limit (LOQ).
[067] Inicialmente o efeito matriz foi avaliado comparando-se a inclinação das curvas analíticas preparadas no extrato de jabuticaba e em metanol. Uma vez que o efeito matriz não foi observado, a quantificação dos metabólitos foi realizada através de calibração externa. Para a quantificação das antocianinas, as amostras foram previamente diluídas em metanol e filtradas antes de serem injetadas no sistema UPLC-MS/MS. Foram analisadas três[067] Initially the matrix effect was evaluated by comparing the slope of the analytical curves prepared in the jaboticaba extract and in methanol. Since the matrix effect was not observed, the quantification of the metabolites was performed through external calibration. For the quantification of anthocyanins, the samples were previously diluted in methanol and filtered before being injected in the UPLC-MS / MS system. Three
31/55 amostras, sendo cada uma preparada em duplicata para análise. As quantidades encontradas no extrato de jabuticaba referentes às antocianinas cianidina 3-0-glucosídeo (Kuromaina) e delfinidina 3-0-glucosídeo (Mirtilina) estão descritas nas Tabelas 2 e 3, respectivamente. A análise dos resultados de quantificação indica que a cianidina 3-0glucosídeo (Kuromaina) é majoritária, sendo encontrada em uma proporção praticamente 10 vezes maior em relação à delfinidina 3-0-glucosídeo (Mirtilina).31/55 samples, each prepared in duplicate for analysis. The quantities found in the extract of jabuticaba referring to the anthocyanins cyanidin 3-0-glucoside (Kuromaina) and delfinidine 3-0-glucoside (Mirtilina) are described in Tables 2 and 3, respectively. The analysis of the quantification results indicates that 3-0 glucoside cyanidin (Kuromaina) is the majority, being found in a proportion practically 10 times greater than 3-0 glucoside delfinidine (Mirtilina).
Tabela 2: Quantificação do composto cianidina 3-Oglucosídeo (Kuromaina) em extrato de jabuticaba.Table 2: Quantification of the cyanidin compound 3-Oglucoside (Kuromaina) in jaboticaba extract.
32/5532/55
Tabela 3: Quantificação do composto delfinidina 3-0glucosídeo (mirtilina) em extrato de jabuticaba. Resultados expressos em ug/mL de mirtilina base.Table 3: Quantification of the 3-0 glucoside delfinidine compound (blueberry) in jaboticaba extract. Results expressed in ug / ml of blueberry base.
[068] Conforme observado nas Tabelas 3 e 4 acima, o presente extrato de jabuticaba apresentou uma concentração de cianidina 3-O-glucosideo (Kuromaina) variando entre 900 ug/mL e 1100 ug/mL e uma concentração da delfinidina 3-Oglucosideo (mirtilina) variando entre 100 ug/mL e 112 ug/mL.[068] As noted in Tables 3 and 4 above, the present jabuticaba extract showed a concentration of cyanidin 3-O-glucoside (Kuromaina) varying between 900 ug / mL and 1100 ug / mL and a concentration of delfinidine 3-Oglucoside ( blueberry) ranging from 100 µg / ml to 112 µg / ml.
Exemplo da Invenção [069] Uma das inúmeras maneiras de se realizar a invenção é demonstrada aqui, contudo sem limitar o escopo da mesma, podendo ser concretizada em outras formas especificasExample of the Invention [069] One of the countless ways of carrying out the invention is demonstrated here, however without limiting the scope of the same, and can be realized in other specific ways
33/55 sem fugir dos atributos essenciais da mesma.33/55 without running away from its essential attributes.
[070] Para a análise dos efeitos do extrato da casca de jabuticaba, foram utilizados 70 camundongos da linhagem FVB, os quais foram separados em 7 grupos experimentais conforme definidos abaixo e ilustrados na FIG. 1 (n=10 animais/grupo):[070] For the analysis of the effects of jabuticaba bark extract, 70 FVB mice were used, which were separated into 7 experimental groups as defined below and illustrated in FIG. 1 (n = 10 animals / group):
Grupo Jovem (JV): camundongos com idade entre 2 e 4 meses que receberam gavagem diária com água, além de água e ração comercial ad libitum por 60 dias;Young Group (JV): mice aged between 2 and 4 months that received daily gavage with water, in addition to water and commercial food ad libitum for 60 days;
Grupo Controle/Senil (SE) : camundongos com idade entre 9 e 13 meses que receberam gavagem diária com água, além de água e ração ad libitum por 60 dias;Control / Senile Group (SE): mice aged between 9 and 13 months that received daily gavage with water, in addition to water and ration ad libitum for 60 days;
Grupo Dieta Hiperlipídica (SHP): camundongos com idade entre 9 e 13 meses que receberam gavagem diária com água, além de água e ração hiperlipídica ad libitum por 60 dias;Hyperlipidic Diet Group (SHP): mice aged between 9 and 13 months that received daily gavage with water, in addition to water and hyperlipidic food ad libitum for 60 days;
Grupo Senil /Jabuticaba (SJI): camundongos com idade entre 9 e 13 meses que receberam gavagem diária de extrato etanólico de casca de jabuticaba (0,003mL de extrato/g de animal/dia), além de água e ração comercial ad libitum durante 60 dias;Senil / Jabuticaba Group (SJI): mice aged between 9 and 13 months that received daily gavage of ethanolic extract of jabuticaba bark (0.003mL of extract / g of animal / day), in addition to water and commercial feed ad libitum for 60 days;
Grupo Senil/ Jabuticaba (SJII): camundongos com idade entre 9 e 13 meses que receberam gavagem diária de extrato etanólico de casca de jabuticaba (0,006mL de extrato/g de animal/dia), além de água e ração comercial ad libitum durante 60 dias;Senil / Jabuticaba Group (SJII): mice aged between 9 and 13 months that received daily gavage of ethanolic extract of jabuticaba bark (0.006mL of extract / g of animal / day), in addition to water and commercial feed ad libitum for 60 days;
Grupo Dieta Hiperlipídica/Jabuticaba (SHJI): camundongos com idade entre 9 e 13 meses que receberam gavagem diária de extrato etanólico de casca de jabuticabaHyperlipidic Diet / Jabuticaba Group (SHJI): mice aged between 9 and 13 months that received daily gavage of ethanolic extract of jabuticaba bark
34/55 (0,003mL de extrato/g de animal/dia) , além de água e ração hiperlipídica ad libitum por 60 dias;34/55 (0.003mL of extract / g of animal / day), in addition to water and hyperlipidic feed ad libitum for 60 days;
Grupo Dieta Hiperlipídica/Jabuticaba (SHJII): camundongos com idade entre 9 e 13 meses que receberam gavagem diária de extrato etanólico de casca de jabuticaba (0,006mL de extrato/g de animal/dia), além de água e ração hiperlipídica ad libitum por 60 dias.Hyperlipidic Diet / Jabuticaba Group (SHJII): mice aged between 9 and 13 months who received daily gavage of ethanolic extract of jabuticaba bark (0.006mL of extract / g of animal / day), in addition to water and ad libitum hyperlipidic feed per 60 days.
Determinação da dose de extrato de Jabuticaba [071] A dose I da composição de extrato da casca de jabuticaba foi escolhida de forma a apresentar mesmo conteúdo fenólico ingerido ao se adicionar 2% de casca de jabuticaba liofilizada na ração de roedores. Já a dose II utilizada foi o dobro da dose I. A Tabela 4 abaixo mostra a quantidade das doses recomendadas tanto para os camundongos quanto para adultos e crianças.Determination of the Jabuticaba extract dose [071] The dose I of the jabuticaba bark extract composition was chosen in order to present the same phenolic content ingested when adding 2% of freeze-dried jabuticaba bark to the rodent feed. The dose II used was twice the dose I. Table 4 below shows the number of doses recommended for both mice and adults and children.
Tabela 4: Doses recomendadasTable 4: Recommended doses
Ganho de Peso Relativo (%), Consumo Energético e Peso Relativo do Figado [072] O ganho de peso relativo foi calculado de acordo com a seguinte fórmula:Relative Weight Gain (%), Energy Consumption and Relative Weight of the Liver [072] The relative weight gain was calculated according to the following formula:
Ganho de peso (%) = (GP x 100) / PI em que: GP (ganho de peso = peso final - peso inicial) e PIWeight gain (%) = (GP x 100) / PI where: GP (weight gain = final weight - initial weight) and PI
35/55 (peso inicial). Além disto, o controle do consumo de ração foi realizado de acordo com a ração distribuída aos animais no início e no final da mesma semana. A fim de avaliar o consumo energético, o volume de ração consumido foi multiplicado pelo valor energético de cada ração (estes valores podem ser encontrados na Tabela 1) . Para estas análises, a pesagem dos animais e ração foi realizada no período das 14:00 às 16:00 horas. 0 peso relativo do fígado foi obtido em porcentagem, considerando-se o peso absoluto deste e o peso corporal do respectivo animal, de acordo com a fórmula: (peso órgão/peso corporal) x 100.35/55 (starting weight). In addition, the control of feed consumption was carried out according to the feed distributed to the animals at the beginning and at the end of the same week. In order to assess energy consumption, the volume of feed consumed was multiplied by the energy value of each feed (these values can be found in Table 1). For these analyzes, the weighing of animals and feed was carried out from 2:00 pm to 4:00 pm. The relative weight of the liver was obtained in percentage, considering its absolute weight and the body weight of the respective animal, according to the formula: (organ weight / body weight) x 100.
[073] O ganho de peso durante o período de tratamento foi significativamente elevado no grupo JV em relação ao grupo SE. 0 consumo de dieta hiperlipídica em animais senis aumentou o ganho de peso em relação ao seu controle SE. O efeito positivo do consumo da composição de ECJ foi verificado nos grupos SHJI e SHJII, após ingestão de ambas as doses, em relação à SHP, demonstrando redução no ganho de peso. Apesar deste efeito, não foram verificadas diferenças significativas entre os grupos SE, SJI e SJII. Estes valores estão descritos na FIG. 1.[073] Weight gain during the treatment period was significantly elevated in the JV group compared to the SE group. The consumption of a high-fat diet in senile animals increased weight gain in relation to their SE control. The positive effect of consumption of the ECJ composition was seen in the SHJI and SHJII groups, after ingestion of both doses, in relation to the SHP, demonstrating a reduction in weight gain. Despite this effect, there were no significant differences between the SE, SJI and SJII groups. These values are described in FIG. 1.
[074] O consumo alimentar foi maior no grupo SE em relação ao grupo SHP. Apesar disto, foi observado maior valor energético ingerido nos animais senis que consumiram a dieta hiperlipídica, quando comparado aos que ingeriram dieta comercial. Outro aspecto positivo da ingestão da composição de ECJ foi a redução no consumo de ração e valor energético ingerido em SHJI e SHJII em relação a SHP.[074] Food consumption was higher in the SE group compared to the SHP group. Despite this, it was observed a higher energy value ingested in senile animals that consumed the high-fat diet, when compared to those that ingested commercial diet. Another positive aspect of ingesting the ECJ composition was the reduction in feed intake and energy value ingested in SHJI and SHJII in relation to SHP.
[075] Assim, verificou-se que a dose II da[075] Thus, it was found that dose II of
36/55 composição de o extrato da casca de jabuticaba de 0,006 mL/g foi mais efetiva, promovendo maior redução da perda de peso em animais senis e maior perda de peso nos animais senis obesos. Apesar disto, foram observados ótimos resultados com o consumo da dose I (0,003 mL/g), a qual também promoveu maior redução da perda de peso em animais senis e maior perda de peso nos animais senis obesos, porém em menor nível quando comparado a dose II (0,006mL/g). Estes resultados estão dispostos na FIG. 1.36/55 composition of the jabuticaba bark extract of 0.006 mL / g was more effective, promoting greater reduction of weight loss in senile animals and greater weight loss in obese senile animals. Despite this, excellent results were observed with the consumption of dose I (0.003 mL / g), which also promoted a greater reduction in weight loss in senile animals and greater weight loss in obese senile animals, but to a lesser extent when compared to dose II (0.006mL / g). These results are shown in FIG. 1.
Glicemia de Jejum, Teste de Tolerância à Insulina eFasting Glucemia, Insulin Tolerance Test and
Teste de Tolerância à Glicose [076] A capacidade da composição de ECJ em modular o metabolismo de glicose foi comprovada tanto em animais senis com normopeso, como com sobrepeso, observando-se redução da glicose de jejum para realizar tal avaliação, utilizou-se o teste de tolerância à insulina (ITT), o teste de tolerância à glicose (GTT) e a medida de glicemia de jejum enzimática AA. Os testes de GTT e ITT foram realizados utilizando-se sangue da cauda do animal e glicosímetro nos tempos após administração de solução de glicose (2g/kg) ou insulina (0,5U/kg) de 0, 10, 15, 30 e 60 minutos. O consumo da dose I da composição de ECJ por animais senis promoveu redução da glicose de jejum em relação aos animais senis. Neste parâmetro, a dose II da composição de ECJ mostrou-se mais efetiva, uma vez que animais do grupo SJII apresentaram glicemia de jejum significativamente reduzida em relação aos grupos SE e SJI. Por outro lado, o consumo da dieta hiperlipídica por animais senis promoveu um aumento deste parâmetro em relação ao grupo SE. Em animais senis comGlucose Tolerance Test [076] The ability of the ECJ composition to modulate glucose metabolism has been proven both in senile animals with normopeso and overweight, observing a reduction in fasting glucose to perform such an assessment, the insulin tolerance test (ITT), glucose tolerance test (GTT) and enzyme fasting glucose measurement AA. GTT and ITT tests were performed using blood from the animal's tail and glucometer in the times after administration of glucose solution (2g / kg) or insulin (0.5U / kg) of 0, 10, 15, 30 and 60 minutes. The consumption of dose I of the ECJ composition by senile animals promoted a reduction in fasting glucose in relation to senile animals. In this parameter, dose II of the ECJ composition proved to be more effective, since animals in the SJII group had significantly reduced fasting blood glucose compared to the SE and SJI groups. On the other hand, the consumption of the high-fat diet by senile animals promoted an increase in this parameter in relation to the SE group. In senile animals with
37/55 sobrepeso, ambas as doses da composição de ECJ foram capazes de reduzir a glicemia de jejum.37/55 overweight, both doses of the ECJ composition were able to reduce fasting blood glucose.
[077] Além disso, o consumo de dieta hiperlipídica por animais senis aumentou a intolerância â insulina e a tolerância à glicose, quando comparados a animais senis que consumiram dieta comercial. Ambas as doses da composição de ECJ foram capazes de reduzir a intolerância à insulina em animais senis com sobrepeso. Porém, considerando-se a tolerância a glicose, foi observada redução significativa somente após a ingestão da Dose II da composição de ECJ. Os resultados acima descritos podem ser observados na FIG. 2.[077] In addition, consumption of a high-fat diet by senile animals increased insulin intolerance and glucose tolerance, when compared to senile animals that consumed a commercial diet. Both doses of the ECJ composition were able to reduce insulin intolerance in overweight senile animals. However, considering glucose tolerance, a significant reduction was observed only after ingestion of Dose II of the ECJ composition. The results described above can be seen in FIG. 2.
Perfil Lipidico [078] Foi possível comprovar o potencial anticolesterolêmico da composição de ECJ e sua capacidade de elevar os níveis de HDL em animais idosos e idosos com sobrepeso. Foram avaliados colesterol total, HDL-colesterol e triglicérides utilizando-se os Kits Colestat enzimático AA, HDL-Colesterol Reactivo Precipitante e TG Color GPO/PAP AA. O LDL-Colesterol foi estimado considerando-se a fórmula:Lipid Profile [078] It was possible to prove the anti-cholesterolemic potential of the ECJ composition and its ability to raise HDL levels in elderly and overweight elderly animals. Total cholesterol, HDL-cholesterol and triglycerides were evaluated using the Colestat AA enzyme kits, HDL-Precipitating Reactive Cholesterol and TG Color GPO / PAP AA. LDL-Cholesterol was estimated considering the formula:
CLDL = Cplasma - CHDL - TG/5.CLDL = Cplasma - CHDL - TG / 5.
[079] O envelhecimento promoveu aumento nos níveis séricos de colesterol total e LDL-colesterol em relação ao encontrado em animais jovens. A ingestão de ambas as doses I e II da composição de ECJ promoveram redução nos níveis de colesterol total e LDL-colesterol. 0 consumo da dieta hiperlipídica por animais senis promoveu uma intensificação nas alterações observadas em animais senis que consumiram dieta comercial, sendo observada elevação nos níveis de colesterol total, LDL-colesterol e HDL-colesterol em relação[079] Aging promoted an increase in serum levels of total cholesterol and LDL-cholesterol compared to that found in young animals. Ingestion of both doses I and II of the ECJ composition promoted a reduction in the levels of total cholesterol and LDL-cholesterol. The consumption of the high-fat diet by senile animals promoted an intensification of the changes observed in senile animals that consumed a commercial diet, with an increase in the levels of total cholesterol, LDL-cholesterol and HDL-cholesterol in relation to
38/55 ao grupo SE. As doses I e II da composição de ECJ quando ingerida por animais senis que consumiram a dieta hiperlipídica, foram capazes de reduzir os níveis de colesterol total e LDL-colesterol, além de aumentar o nível de HDL-colesterol quando comparados a animais que consumiram dieta hiperlipídica e não receberam a composição de ECJ. Não foram observadas diferenças significativas entre os grupos experimentais, considerando-se dosagem sérica de triglicérides. Os resultados podem ser observados na FIG. 3.38/55 to the SE group. Doses I and II of the ECJ composition when ingested by senile animals that consumed the high-fat diet, were able to reduce the levels of total cholesterol and LDL-cholesterol, in addition to increasing the level of HDL-cholesterol when compared to animals that consumed the diet hyperlipidic and did not receive the ECJ composition. No significant differences were observed between the experimental groups, considering serum triglyceride levels. The results can be seen in FIG. 3.
Análise Histopatológica Hepática [080] A análise histopatológica do fígado permitiu a observação da capacidade da composição de ECJ de reduzir o acúmulo de gordura, neste órgão, em animais senis que consumiram a dieta hiperlipídica. Além disso, uma redução da presença de infiltrados inflamatórios foi verificada em ambos os modelos após consumo da composição de ECJ. O restante da morfologia permaneceu regular após consumo da composição de ECJ, apresentando cordões de hepatócitos organizados em lobos, com núcleo central e presença de vasos sanguíneos com aparente espessura regular entre estes cordões. Também foi possível comprovar redução do peso deste órgão após o consumo da composição de ECJ em ambos os modelos avaliados. Além disso, foi aplicado um escore histológico para Doença Hepática Gordurosa Não Alcóolica o qual considerou: esteatose (escore 0-3), inflamação (escore 0-3) e inchaço celular (escore 0-2). A soma destes valores produz o escore de atividade para a Doença Hepática Gordurosa Não Alcóolica (escore 0-8). Os resultados foram os seguintes:Hepatic Histopathological Analysis [080] The histopathological analysis of the liver allowed the observation of the ability of the ECJ composition to reduce the accumulation of fat, in this organ, in senile animals that consumed the high-fat diet. In addition, a reduction in the presence of inflammatory infiltrates was seen in both models after consumption of the ECJ composition. The rest of the morphology remained regular after consumption of the ECJ composition, presenting strands of hepatocytes organized in lobes, with a central nucleus and presence of blood vessels with apparent regular thickness between these strands. It was also possible to prove a reduction in the weight of this organ after consuming the composition of ECJ in both models evaluated. In addition, a histological score for Non-Alcoholic Fatty Liver Disease was applied which considered: steatosis (score 0-3), inflammation (score 0-3) and cell swelling (score 0-2). The sum of these values produces the activity score for Non-Alcoholic Fatty Liver Disease (score 0-8). The results were as follows:
Grupo Jovem (JV)Youth Group (JV)
39/55 [081] O grupo jovem apresentou tecido hepático com morfologia típica. Os hepatócitos apresentaram estrutura hexagonal e núcleo central, podendo ser mononuclear ou binuclear, organizados em forma de cordões. Os vasos sanguíneos apresentaram-se distribuídos entre os hepatócitos e também foram observados eventuais infiltrados inflamatórios. 0 grupo Jovem obteve nota 0, considerando-se o escore histológico para Doença Hepática Gordurosa Não Alcóolica (FIGs. 4 e 5-A).39/55 [081] The young group had liver tissue with typical morphology. The hepatocytes had a hexagonal structure and central nucleus, which could be mononuclear or binuclear, organized in the form of cords. Blood vessels were distributed among hepatocytes and possible inflammatory infiltrates were also observed. The Youth group scored 0, considering the histological score for Non-Alcoholic Fatty Liver Disease (FIGS. 4 and 5-A).
Grupo Senil (SE) [082] O envelhecimento promoveu aumento significativo no acúmulo de lipídeos no citoplasma dos hepatócitos em relação ao grupo JV, caracterizando quadro inicial de esteatose (escore 2) . Este acúmulo promoveu aumento do citoplasma total destas células, sendo observado inchaço celular (escore 1) e deslocamento de núcleos para a periferia celular. Além disso, foi possível observar maior frequência de infiltrados inflamatórios em relação ao grupo JV. Dessa forma, este grupo é representado pela nota 3 no escore histológico para Doença Hepática Gordurosa Não Alcóolica (FIGs. 4 e 5-B).Senile Group (SE) [082] Aging promoted a significant increase in the accumulation of lipids in the hepatocyte cytoplasm in relation to the JV group, characterizing an initial steatosis (score 2). This accumulation promoted an increase in the total cytoplasm of these cells, with cell swelling (score 1) and displacement of nuclei towards the cell periphery. In addition, it was possible to observe a higher frequency of inflammatory infiltrates compared to the JV group. Thus, this group is represented by note 3 in the histological score for Non-Alcoholic Fatty Liver Disease (FIGS. 4 and 5-B).
Grupo Senil + Dieta Hiperlipídica (SHP) [083] O consumo de dieta hiperlipídica por animais senis promoveu intensificação das alterações observadas com o envelhecimento. Aumento significativo no acúmulo de lipídeos no citoplasma dos hepatócitos foi observado em relação ao grupo SE, caracterizando quadro de esteatose intensa (escore 3). Este acúmulo promoveu maior incremento do citoplasma total destas células, sendo observado maiorSenile Group + High-Fat Diet (SHP) [083] The consumption of high-fat diet by senile animals promoted an intensification of the changes observed with aging. A significant increase in the accumulation of lipids in the cytoplasm of hepatocytes was observed in relation to the SE group, characterizing a condition of intense steatosis (score 3). This accumulation promoted a greater increase in the total cytoplasm of these cells, with a greater
40/55 frequência de inchaço celular (escore 2) e deslocamento de núcleos para a periferia celular. Além disso, verificou-se significativa redução na frequência de vasos sanguíneos e aumento na frequência de infiltrados inflamatórios (escore 3), com relação a SE. Este grupo é representado pela nota 8 no escore histológico para Doença Hepática Gordurosa Não Alcóolica (FIGs. 4 e 5-C;D).40/55 frequency of cell swelling (score 2) and displacement of nuclei to the cell periphery. In addition, there was a significant reduction in the frequency of blood vessels and an increase in the frequency of inflammatory infiltrates (score 3), in relation to SE. This group is represented by note 8 in the histological score for Non-Alcoholic Fatty Liver Disease (FIGS. 4 and 5-C; D).
Grupo Senil + da composição de ECJ-Dose I (SJI) [084] O consumo da Dose I da composição de ECJ por animais senis promoveu redução significativa no acúmulo de lipídeos com relação ao grupo SE, reduzindo o nível de esteatose (escore 1). Apesar desta alteração, não foi verificada redução na porcentagem total de citoplasma. Por outro lado, não foi observado neste grupo inchaço celular (escore 0) , sendo identificado aumento na frequência de vasos sanguíneos, bem como redução da frequência de infiltrados inflamatórios (escore 0) em relação ao grupo SE. Dessa forma, este grupo é representado pela nota 1 no escore histológico para Doença Hepática Gordurosa Não Alcóolica. Estes resultados podem ser observados nas FIGs. 4 e 5-E.Senile + group of ECJ-Dose I composition (SJI) [084] The consumption of Dose I of ECJ composition by senile animals promoted a significant reduction in lipid accumulation in relation to the SE group, reducing the level of steatosis (score 1) . Despite this change, there was no reduction in the total percentage of cytoplasm. On the other hand, cell swelling (score 0) was not observed in this group, with an increase in the frequency of blood vessels, as well as a reduction in the frequency of inflammatory infiltrates (score 0) in relation to the SE group. Thus, this group is represented by note 1 in the histological score for Non-Alcoholic Fatty Liver Disease. These results can be seen in FIGs. 4 and 5-E.
Grupo Senil + da composição de ECJ-Dose II (SJII) [085] O consumo da Dose II da composição de ECJ por animais senis promoveu redução significativa no acúmulo de lipídeos com relação ao grupo SE, reduzindo o nível de esteatose (escore 1). Esta alteração foi acompanhada de redução do citoplasma total e de inchaço celular (escore 0), sendo observado redução da frequência de infiltrados inflamatórios (escore 0) em relação ao grupo SE. Além disso, verificou-se aumento na frequência de vasos sanguíneos emSenile + group of ECJ-Dose II composition (SJII) [085] The consumption of Dose II of ECJ composition by senile animals promoted a significant reduction in lipid accumulation in relation to the SE group, reducing the level of steatosis (score 1) . This change was accompanied by a reduction in the total cytoplasm and cellular swelling (score 0), with a reduction in the frequency of inflammatory infiltrates (score 0) in relation to the SE group. In addition, there was an increase in the frequency of blood vessels in
41/55 relação aos grupos SE e SJI. Dessa forma, este grupo é representado pela nota 1 no escore histológico para Doença Hepática Gordurosa Não Alcoólica. Estes resultados podem ser observados nas FIGs. 4 e 5-F.41/55 regarding the SE and SJI groups. Thus, this group is represented by note 1 in the histological score for Non-Alcoholic Fatty Liver Disease. These results can be seen in FIGs. 4 and 5-F.
Grupo Senil + Dieta Hiperlipídica + da composição deSenile Group + Hyperlipidic Diet + composition of
ECJ-Dose I (SHJI) [086] O consumo da Dose I da composição de ECJ por animais senis que ingeriram a dieta hiperlipídica promoveu redução significativa no acúmulo de lipídeos com relação ao grupo SHP, reduzindo o nível de esteatose (escore 1). Esta alteração foi acompanhada de redução do citoplasma total, apesar de ainda serem observadas células com inchaço típico (escore 1) . Além disso, verificou-se aumento na frequência de vasos sanguíneos, bem como redução da frequência de infiltrados inflamatórios (escore 0) em relação ao grupo SHP. Dessa forma, este grupo é representado pela nota 1 no escore histológico para Doença Hepática Gordurosa Não Alcoólica. Estes resultados podem ser observados nas FIGs. 4 e 5-G.ECJ-Dose I (SHJI) [086] The consumption of Dose I of the ECJ composition by senile animals that ingested the high-fat diet promoted a significant reduction in the accumulation of lipids in relation to the SHP group, reducing the level of steatosis (score 1). This change was accompanied by a reduction in the total cytoplasm, although cells with typical swelling are still observed (score 1). In addition, there was an increase in the frequency of blood vessels, as well as a reduction in the frequency of inflammatory infiltrates (score 0) in relation to the SHP group. Thus, this group is represented by note 1 in the histological score for Non-Alcoholic Fatty Liver Disease. These results can be seen in FIGs. 4 and 5-G.
Grupo Senil + Dieta Hiperlipídica + da composição deSenile Group + Hyperlipidic Diet + composition of
ECJ-Dose II (SHJII) [087] O consumo da Dose II da composição de ECJ por animais senis que ingeriram a dieta hiperlipídica promoveu redução significativa no acúmulo de lipídeos com relação ao grupo SHP, reduzindo o nível de esteatose (escore 1) . Esta alteração foi acompanhada de redução do citoplasma total e ausência de células com inchaço típico (escore 0) . Além disso, verificou-se aumento na frequência de vasos sanguíneos, bem como redução da frequência de infiltradosECJ-Dose II (SHJII) [087] The consumption of Dose II of the ECJ composition by senile animals that ingested the high-fat diet promoted a significant reduction in the accumulation of lipids in relation to the SHP group, reducing the level of steatosis (score 1). This change was accompanied by a reduction in the total cytoplasm and absence of cells with typical swelling (score 0). In addition, there was an increase in the frequency of blood vessels, as well as a reduction in the frequency of infiltrates.
42/55 inflamatórios (escore 1) em relação ao grupo SHP. Dessa forma, este grupo é representado pela nota 1 no escore histológico para Doença Hepática Gordurosa Não Alcoólica. Estes resultados podem ser observados nas FIGs. 4 e 5-H.42/55 inflammatory (score 1) in relation to the SHP group. Thus, this group is represented by note 1 in the histological score for Non-Alcoholic Fatty Liver Disease. These results can be seen in FIGs. 4 and 5-H.
Análise Histopatoiógica do Lobo Ventrai Prostático [088] A análise histopatoiógica no lobo ventrai prostático foi desenvolvida utilizando-se fotomicroscópio e softwares apropriados. Um retículo com 432 intersecções foi projetado sobre 10 imagens aleatórias capturadas com objetiva de 40x, para cada animal. Foram quantificados 4320 pontos por animal, sendo estes discriminados nas seguintes categorias: epitélio normal, neoplasia intraepitelial (NIP), epitélio atrófico, epitélio total, lúmen acinar, estroma total, célula muscular ao redor do ácino e infiltrado inflamatório. A partir disto, foi possível calcular a proporção (%) de cada um destes componentes. Para avaliar a quantidade de microácinos e focos de adenocarcinoma bem diferenciado, estes foram quantificados em 10 campos aleatórios capturados com objetiva de 40x para cada animal.Histopathological Analysis of the Prostatic Ventricular Lobe [088] The histopathological analysis of the prostatic ventricular lobe was developed using a photomicroscope and appropriate software. A lattice with 432 intersections was projected on 10 random images captured with a 40x objective, for each animal. 4320 points were quantified per animal, which were divided into the following categories: normal epithelium, intraepithelial neoplasia (PIP), atrophic epithelium, total epithelium, acinar lumen, total stroma, muscle cell around the acino and inflammatory infiltrate. From this, it was possible to calculate the proportion (%) of each of these components. In order to assess the amount of well-differentiated microacin and foci of adenocarcinoma, these were quantified in 10 random fields captured with a 40x objective for each animal.
Grupo Jovem (JV) [089] Neste grupo, o lobo ventrai prostático apresentou ácinos com epitélio simples e células colunares com núcleos localizados na região basal da célula. Regiões acinares com epitélio pregueado foram verificadas, o que é característico deste lobo glandular. Em relação ao estroma, este apresentou fibroblastos e vasos sanguíneos, além de células musculares lisas e fibras colágenas localizadas ao redor dos ácinos deste órgão (FIGs. 6 e 7 A-B).Youth Group (JV) [089] In this group, the prostatic ventral lobe showed acini with simple epithelium and columnar cells with nuclei located in the basal region of the cell. Acinar regions with pleated epithelium have been verified, which is characteristic of this glandular lobe. In relation to the stroma, it presented fibroblasts and blood vessels, in addition to smooth muscle cells and collagen fibers located around the acins of this organ (Figures 6 and 7 A-B).
Grupo Senil (SE)Senile Group (SE)
43/55 [090] Os animais do grupo Senil apresentaram aumento significativo de atrofia epitelial e NIP, em relação ao grupo JV. Nas regiões atróficas, o epitélio apresentouse cúbico e não pregueado. Já as regiões de NIP apresentaram intensa proliferação celular, sendo característico destas células núcleos volumosos. Estas alterações levaram a redução na porcentagem de epitélio normal e de lúmen em relação ao grupo JV. Além disso, aumento de focos de adenocarcinoma bem diferenciado foi observado, caracterizado por pontos de descontinuidade da membrana basal, culminando na invasão estromal de células epiteliais, além de ocorrência de microácinos. O estroma prostático apresentou-se hipertrófico e hiperplásico, sendo observado aumento significativo na porcentagem de estroma total e da camada fibromuscular ao redor dos ácinos, sendo as alterações estromais, com maior frequência, evidenciadas nas proximidades das regiões de proliferação. Além disso, maior frequência de infiltrados inflamatórios foi verificada em relação ao grupo JV (FIGs. 6 e 7 C-D).43/55 [090] The animals in the Senile group showed a significant increase in epithelial atrophy and NIP, compared to the JV group. In the atrophic regions, the epithelium was cubic and not pleated. The NIP regions, on the other hand, showed intense cell proliferation, with bulky nuclei being characteristic of these cells. These changes led to a reduction in the percentage of normal epithelium and lumen in relation to the JV group. In addition, an increase in foci of well-differentiated adenocarcinoma was observed, characterized by points of discontinuity of the basement membrane, culminating in the stromal invasion of epithelial cells, in addition to the occurrence of microacids. The prostatic stroma was hypertrophic and hyperplastic, with a significant increase in the percentage of total stroma and the fibromuscular layer around the acini, with stromal alterations being more frequently seen in the vicinity of the proliferation regions. In addition, a higher frequency of inflammatory infiltrates was found in relation to the JV group (FIGS. 6 and 7 C-D).
Grupo Senil + Dieta Hiperlipídica (SHP) [091] O consumo de dieta hiperlipídica intensificou as alterações observadas com o envelhecimento, promovendo significativa redução de regiões de epitélio normal em relação ao grupo SE. Dessa forma, significativo aumento de NIP foi observado quando comparado ao grupo SE, apesar de ainda apresentarem focos de atrofia epitelial no lobo ventral da próstata. Neste grupo, as NIP apresentaram os padrões filiforme e em alguns pontos cribriforme. Assim como no grupo SE, as regiões com NIP apresentaram células em processoSenile + Hyperlipidic Diet (SHP) Group [091] The consumption of a high-fat diet intensified the changes observed with aging, promoting a significant reduction in regions of normal epithelium in relation to the SE group. Thus, a significant increase in PIN was observed when compared to the SE group, despite the fact that they still present foci of epithelial atrophy in the ventral lobe of the prostate. In this group, the NIPs presented filiform patterns and in some cribriform points. As in the SE group, the regions with NIP presented cells in process
44/55 proliferativo com núcleos volumosos e os pontos de atrofia apresentando células cúbicas com redução do pregueamento acinar. Além disso, verificou-se aumento na porcentagem de epitélio total e redução na porcentagem de lúmen para este grupo, em relação aos animais senis. Neste grupo, pronunciado aumento no número de pontos com rompimento da membrana basal foi observado, demonstrando células epiteliais em direção ao estroma, caracterizando focos de adenocarcinoma bem diferenciado, bem como aumento de microácinos, quando comparado ao seu controle SE. A ingestão da dieta hiperlipídica também promoveu alterações estromais nestes animais. O estroma apresentou-se modificado com intenso processo hipertrófico e hiperplásico. Devido a estes processos, espessamento da camada fibromuscular que envolve os ácinos prostáticos foi observado, além de aumento significativo de infiltrados inflamatórios, em relação ao grupo controle senil (FIGs. 6 e 7 E-F).44/55 proliferative with bulky nuclei and atrophy points showing cubic cells with reduced acinar pleating. In addition, there was an increase in the percentage of total epithelium and a reduction in the percentage of lumen for this group, in relation to senile animals. In this group, a pronounced increase in the number of points with disruption of the basement membrane was observed, demonstrating epithelial cells towards the stroma, characterizing foci of well-differentiated adenocarcinoma, as well as an increase in microacids, when compared to its SE control. Ingestion of the high-fat diet also promoted stromal changes in these animals. The stroma was modified with an intense hypertrophic and hyperplastic process. Due to these processes, thickening of the fibromuscular layer that surrounds the prostatic acini was observed, in addition to a significant increase in inflammatory infiltrates, in relation to the senile control group (FIGS. 6 and 7 E-F).
Grupo Senil + da composição de ECJ-Dose I (SJI) [092] No lobo ventral da próstata de animais senis que consumiram a Dose I da composição de ECJ foi verificada reduzida frequência de NIP quando comparado ao grupo controle SE. Apesar disto, aumento de ácinos atróficos com epitélio cúbico simples e sem pregueamento foi observado. Ainda, foi possível notar redução significativa na frequência de focos de adenocarcinoma bem diferenciado em relação ao seu controle senil. Já o estroma prostático apresentou aparente redução da hiperplasia e hipertrofia, apesar de não ter sido observada redução significativa da porcentagem da camada fibromuscular que envolve o ácino. Por outro lado, foiSenile + group of the ECJ-Dose I composition (SJI) [092] In the ventral lobe of the senile animals that consumed Dose I of the ECJ composition, a reduced frequency of NIP was found when compared to the SE control group. Despite this, an increase in atrophic acini with simple cubic epithelium and without pleating was observed. Still, it was possible to notice a significant reduction in the frequency of well-differentiated adenocarcinoma foci in relation to its senile control. The prostatic stroma showed an apparent reduction in hyperplasia and hypertrophy, although there was no significant reduction in the percentage of the fibromuscular layer that surrounds the acino. On the other hand, it was
45/55 possível notar redução significativa na frequência de infiltrados inflamatórios. Assim, observou-se de forma geral que o consumo da Dose I da composição de ECJ por animais senis contribuiu para recuperação morfológica dos compartimentos epitelial e estromal, particularmente, relacionando-se as regiões de proliferação epitelial e processo inflamatório estromal (FIGs. 6 e 7 G-H).45/55 possible to notice significant reduction in the frequency of inflammatory infiltrates. Thus, it was generally observed that the consumption of Dose I of the ECJ composition by senile animals contributed to the morphological recovery of the epithelial and stromal compartments, particularly by relating the regions of epithelial proliferation and stromal inflammatory process (FIGS. 6 and 7 GH).
Grupo Senil + da composição de ECJ-Dose II (SJII) [093] No lobo ventral da próstata de animais senis que consumiram a Dose II da composição de ECJ foi verificada reduzida frequência de NIP e atrofia, culminando em aumento na porcentagem de epitélio normal, quando comparado ao seu controle SE. Dessa forma, estas alterações indicaram aumento significativo na porcentagem de epitélio normal no grupo SJII em relação ao grupo SJI. Além disso, redução significativa na frequência de focos de adenocarcinoma bem diferenciado foi verificada em relação ao seu controle senil. Já no estroma verificou-se redução da hiperplasia e hipertrofia, identificando redução significativa da porcentagem da camada fibromuscular que envolve o ácino e na frequência de infiltrados inflamatórios, em relação ao grupo SE. Assim, indicou-se de uma forma geral que o consumo da Dose II da composição de ECJ por animais senis foi mais eficaz para a recuperação morfológica dos compartimentos epitelial e estromal do que a Dose I, relacionada particularmente as regiões de proliferação e atrofia epitelial, espessamento e processo inflamatório estromal (FIGs. 6 e 7 I-J).Senile + group of ECJ-Dose II composition (SJII) [093] In the ventral lobe of the senile animals that consumed Dose II of the ECJ composition, a reduced frequency of NIP and atrophy was observed, culminating in an increase in the percentage of normal epithelium , when compared to its SE control. Thus, these changes indicated a significant increase in the percentage of normal epithelium in the SJII group compared to the SJI group. In addition, a significant reduction in the frequency of well-differentiated adenocarcinoma foci was observed in relation to its senile control. In the stroma, there was a reduction in hyperplasia and hypertrophy, identifying a significant reduction in the percentage of the fibromuscular layer that surrounds the acini and in the frequency of inflammatory infiltrates, in relation to the SE group. Thus, it was generally indicated that the consumption of Dose II of the ECJ composition by senile animals was more effective for the morphological recovery of the epithelial and stromal compartments than Dose I, particularly related to the regions of epithelial proliferation and atrophy, stromal thickening and inflammatory process (Figures 6 and 7 IJ).
Grupo Senil + Dieta Hiperlipídica + da com daSenile Group + Hyperlipidic Diet + da com da
46/55 composição de ECJ -Dose I (SHJI) [094] O consumo da Dose I da composição de ECJ por animais senis que ingeriram a dieta hiperlipídica levou a ocorrência de maior frequência de áreas de epitélio prostático regular, apresentando epitélio simples colunar com regiões de pregueamento. Dessa forma, redução significativa de áreas características de NIP foi verificada, além de aumento de áreas atróficas em relação ao seu controle SHP. Estas alterações levaram a redução do epitélio total e aumento do lúmen acinar em relação aos animais senis que consumiram somente a dieta hiperlipídica. Além disso, significativa diminuição no número de microácinos e de focos de adenocarcinoma bem diferenciado foi observada em relação ao grupo SHP. A Dose I da composição de ECJ também exerceu efeito positivo quanto à preservação do estroma dos animais deste grupo. Redução dos processos hiperplásico e hipertrófico com significativa redução da porcentagem da camada fibromuscular que envolve os ácinos foi observada, bem como da frequência de infiltrados inflamatórios. Assim, evidenciou-se de forma geral que o consumo da Dose I da composição de ECJ por animais senis que ingeriram dieta hiperlipídica contribuiu para recuperação morfológica dos compartimentos epitelial e estromal, considerando-se, particularmente, as regiões de proliferação e atrofia epitelial, espessamento e processo inflamatório estromal (FIGs. 6 e 7 K-L).46/55 ECJ composition -Dose I (SHJI) [094] The consumption of Dose I of the ECJ composition by senile animals that ingested the hyperlipidic diet led to a higher frequency of areas of regular prostate epithelium, presenting simple columnar epithelium with pleating regions. Thus, a significant reduction in characteristic areas of NIP was observed, in addition to an increase in atrophic areas in relation to its SHP control. These changes led to a reduction in the total epithelium and an increase in the acinar lumen in relation to senile animals that consumed only the high-fat diet. In addition, a significant decrease in the number of microbes and well-differentiated adenocarcinoma foci was observed in relation to the SHP group. Dose I of the ECJ composition also had a positive effect on the stroma preservation of animals in this group. Reduction of the hyperplastic and hypertrophic processes with a significant reduction in the percentage of the fibromuscular layer surrounding the acini was observed, as well as in the frequency of inflammatory infiltrates. Thus, it was evidenced in general that the consumption of Dose I of the ECJ composition by senile animals that ingested a high-fat diet contributed to the morphological recovery of the epithelial and stromal compartments, considering, particularly, the regions of proliferation and epithelial atrophy, thickening and stromal inflammatory process (FIGS. 6 and 7 KL).
Grupo Senil + Dieta Hiperlipídica + da composição deSenile Group + Hyperlipidic Diet + composition of
ECJ -Dose II (SHJII) [095]ECJ -Dose II (SHJII) [095]
O consumo da Dose II da composição de ECJ porConsumption of Dose II of the ECJ composition by
47/55 animais senis que ingeriram a dieta hiperlipidica levou a ocorrência de maior frequência de áreas de epitélio prostático regular, apresentando epitélio simples colunar com regiões de pregueamento, quando comparado aos grupos SHP e SHJI. Dessa forma, redução significativa de áreas características de NIP e de áreas atróficas foi verificada em relação ao seu controle SHP e ao grupo SHJI. Estas alterações levaram a redução do epitélio total e aumento do lúmen acinar em relação aos animais senis que consumiram somente a dieta hiperlipidica. Além disso, significativa diminuição no número de microácinos e de focos de adenocarcinoma bem diferenciado foi observada em relação ao grupo SHP. A Dose II da composição de ECJ também exerceu efeito positivo quanto à preservação do estroma dos animais deste grupo, sendo verificada redução dos processos hiperplásico e hipertrófico, com significativa redução da porcentagem da camada fibromuscular que envolve os ácinos, bem como da frequência de infiltrados inflamatórios quando comparado ao controle SHP. Além disso, verificou-se reduzida frequência de infiltrado inflamatório em animais que consumiram dieta hiperlipidica e a Dose II da composição de ECJ em relação aos que ingeriram a Dose I da composição de ECJ. Assim, identificou-se de forma geral que o consumo da Dose II da composição de ECJ por animais senis que ingeriram dieta hiperlipidica foi mais eficaz para a recuperação morfológica dos compartimentos epitelial e estromal do que a Dose I, particularmente relacionado às regiões de proliferação e atrofia epitelial, que levaram a aumento de áreas de epitélio normal, bem como espessamento e processo47/55 senile animals that ingested the hyperlipidic diet led to the occurrence of more frequent areas of regular prostate epithelium, presenting simple columnar epithelium with folding regions, when compared to the SHP and SHJI groups. Thus, a significant reduction in characteristic NIP areas and atrophic areas was observed in relation to their SHP control and the SHJI group. These changes led to a reduction in the total epithelium and an increase in the acinar lumen in relation to senile animals that consumed only the high-fat diet. In addition, a significant decrease in the number of microbes and well-differentiated adenocarcinoma foci was observed in relation to the SHP group. Dose II of the ECJ composition also had a positive effect on the preservation of the stroma of animals in this group, with a reduction in the hyperplastic and hypertrophic processes, with a significant reduction in the percentage of the fibromuscular layer surrounding the acini, as well as in the frequency of inflammatory infiltrates. when compared to the SHP control. In addition, there was a reduced frequency of inflammatory infiltrate in animals that consumed a high-fat diet and Dose II of the ECJ composition compared to those that ingested Dose I of the ECJ composition. Thus, it was generally identified that the consumption of Dose II of the ECJ composition by senile animals that ingested a hyperlipidic diet was more effective for the morphological recovery of the epithelial and stromal compartments than Dose I, particularly related to the regions of proliferation and epithelial atrophy, which led to an increase in areas of normal epithelium, as well as thickening and process
48/55 inflamatório estromal (FIGs. 6 e 7 M-N).Inflammatory stromal (FIGS. 6 and 7 M-N).
Imunohistoquímica para os Antígenos AR, ERg, CD31 eImmunohistochemistry for AR, ERg, CD31 and
VEGF [096] Amostras do lobo ventral da próstata de 5 animais de cada grupo experimental, os mesmos utilizados para a microscopia de luz, foram utilizadas. A seguir, cortes com 5 μιτι de espessura no micrótomo foram obtidos e coletados em lâminas silanizadas. A recuperação antigênica foi realizada por incubação dos cortes em tampão citrato (pH 6.0) a 100°C em micro-ondas ou tratamento com proteinase K, dependendo das características de cada anticorpo. O bloqueio das peroxidases endógenas foi obtido com H2O2 (0,3% em metanol) com posterior incubação em solução bloqueadora com albumina soro bovino (BSA) 3%, em tampão TBS-T por 1 hora em temperatura ambiente. Posteriormente, os antígenos VEGF, ERa, AR e CD31 foram localizados através dos anticorpos monoclonais mouse VG-1 para VEGF, mouse 2Q418 para ERa, e policlonais rabbit N-20 para AR e goat M-20 para CD31. Estes foram localizados através dos anticorpos diluídos (1:35-50) em BSA 1% e armazenados overnight a 4 °C. Após lavagem com tampão TBS-T, os cortes foram incubados com anticorpo secundário HRP conjugado, proveniente do kit Envision, por 40 minutos e posteriormente revelados com diaminobenzidina (DAB), contracorados com Hematoxilina de Harris e avaliados no fotomicroscópio. Os cortes da próstata de 5 animais de cada grupo experimental foram avaliados através do precipitado acastanhado de DAB, o qual indica a imunorreatividade dos anticorpos. A intensidade da imunorreatividade foi graduada como 0 (zero) para coloraçãoVEGF [096] Samples of the ventral lobe of the prostate from 5 animals from each experimental group, the same ones used for light microscopy, were used. Then, 5 μιτι thick slices in the microtome were obtained and collected on silanized slides. Antigenic recovery was performed by incubating the cuts in citrate buffer (pH 6.0) at 100 ° C in a microwave or treatment with proteinase K, depending on the characteristics of each antibody. The blocking of endogenous peroxidases was obtained with H2O2 (0.3% in methanol) with subsequent incubation in a blocking solution with 3% bovine serum albumin (BSA), in TBS-T buffer for 1 hour at room temperature. Subsequently, the VEGF, ERa, AR and CD31 antigens were located through the monoclonal antibodies mouse VG-1 for VEGF, mouse 2Q418 for ERa, and polyclonal rabbit N-20 for AR and goat M-20 for CD31. These were localized via antibodies diluted (1: 35-50) in 1% BSA and stored overnight at 4 ° C. After washing with TBS-T buffer, the sections were incubated with secondary HRP antibody conjugated, from the Envision kit, for 40 minutes and later revealed with diaminobenzidine (DAB), counterstained with Harris Hematoxylin and evaluated in the photomicroscope. The prostate sections of 5 animals from each experimental group were evaluated using the brownish precipitate of DAB, which indicates the immunoreactivity of the antibodies. The intensity of the immunoreactivity was graded as 0 (zero) for staining
49/55 negativa (0%), 1 como coloração fraca (<33%), 2 para coloração moderada (33%-66%) e 3 para coloração intensa (>66%), de acordo com a frequência e positividade dos antígenos nas secções de tecido prostático.49/55 negative (0%), 1 for weak staining (<33%), 2 for moderate staining (33% -66%) and 3 for intense staining (> 66%), according to the frequency and positivity of the antigens in sections of prostatic tissue.
Western Blotting para Moléculas AR e VEGF [097] Amostras do lobo ventral foram coletadas de 5 animais de cada grupo experimental e pesadas, homogeneizadas através do homogeneizador por 1 min em 50 μΐ/mg de tampão de extração RIPA contendo 10% (v/v) Triton X-100 and 10 μΐ/ml de coquetel inibidor de proteases. Os extratos dos tecidos foram obtidos por centrifugação durante 20 minutos a 14000 rpm a 4 °C. Uma alíquota de cada amostra foi usada para determinação da concentração de proteínas, usando o reagente de Bradford.Western Blotting for AR and VEGF Molecules [097] Samples of the ventral lobe were collected from 5 animals from each experimental group and weighed, homogenized through the homogenizer for 1 min in 50 μΐ / mg of RIPA extraction buffer containing 10% (v / v ) Triton X-100 and 10 μΐ / ml of protease inhibitor cocktail. Tissue extracts were obtained by centrifugation for 20 minutes at 14000 rpm at 4 ° C. An aliquot of each sample was used to determine protein concentration, using Bradford's reagent.
[098] As amostras foram misturadas (1:1) com tampão de amostra 3X (lOOmM Tris-HCl pH 6.8, 10%p-mercaptoetanol, 4% SDS and 20% glycerol), incubadas em banho seco a 95°C por 5 minutos. O correspondente a 50 microgramas de proteínas foi aplicado no gel de SDS-poliacrilamida. Após a eletroforese, o material foi transferido eletricamente (Sistema Hoefer) para membranas de nitrocelulose a 70 V por 3 horas. As membranas foram bloqueadas com BSA 3% diluído em TBS-T por uma hora e incubadas com os mesmos anticorpos primários utilizados nos procedimentos de imunomarcaçâo para os antígenos monoclonal mouse VG-1 para VEGF e policlonal rabbit N-20 para AR. A diluição destes anticorpos variou de 1:300 - 1:500. Após lavagem com tampão TBS-T, as membranas foram incubadas por 2 horas com os anticorpos secundários anti-rabbit e anti-mouse HRP conjugados na diluição de 1:2000[098] The samples were mixed (1: 1) with 3X sample buffer (100mM Tris-HCl pH 6.8, 10% p-mercaptoethanol, 4% SDS and 20% glycerol), incubated in a dry bath at 95 ° C for 5 minutes. The corresponding 50 micrograms of protein was applied to the SDS-polyacrylamide gel. After electrophoresis, the material was transferred electrically (Hoefer System) to 70 V nitrocellulose membranes for 3 hours. The membranes were blocked with 3% BSA diluted in TBS-T for one hour and incubated with the same primary antibodies used in the immunostaining procedures for mouse monoclonal antigens VG-1 for VEGF and polyclonal rabbit N-20 for AR. The dilution of these antibodies ranged from 1: 300 - 1: 500. After washing with TBS-T buffer, the membranes were incubated for 2 hours with the secondary anti-rabbit and anti-mouse HRP antibodies conjugated at a dilution of 1: 2000
50/5550/55
- 1:6000 em BSA 1%. Após nova série de lavagens com TBS-T, foi acrescentado lOml de solução quimioluminescente e a atividade da peroxidase foi revelada por um sinal luminescente das bandas de Western Blotting, as quais foram capturadas pelo equipamento G-BOX e chemicamera. As intensidades da marcação obtidas para as diferentes moléculas foram determinadas por densitometria através do programa de análise de imagens NIS-Elements. Anticorpo para β-actina foi usado como controle endógeno.- 1: 6000 in 1% BSA. After a new series of washes with TBS-T, 10 ml of chemiluminescent solution was added and the peroxidase activity was revealed by a luminescent signal from the Western Blotting bands, which were captured by the G-BOX and chemicamera equipment. The labeling intensities obtained for the different molecules were determined by densitometry using the NIS-Elements image analysis program. Antibody to β-actin was used as an endogenous control.
Receptor de Andrógeno (AR) [099] Imunomarcação positiva de AR foi observada no epitélio e estroma prostático em todos os grupos experimentais. Foi verificada marcação intensa no grupo JV, representando mais de 66% das regiões analisadas tanto no estroma quanto no epitélio prostático. Com o envelhecimento, redução da frequência da imunomarcação no epitélio e no estroma foi observada, representando intervalo de 33 - 66 % das regiões avaliadas. Por outro lado, o consumo de dieta hiperlipídica por animais senis promoveu aumento na imunomarcação positiva deste receptor, representando mais de 66% das regiões analisadas em ambos os compartimentos prostáticos. 0 consumo das Doses I e II da composição de ECJ promoveu redução da imunomarcação de AR em animais que ingeriram concomitantemente a dieta hiperlipídica, representando intervalo de 33 - 66 % das regiões avaliadas no epitélio e no estroma (FIG. 8; Tabela 5).Androgen Receptor (RA) [099] Positive immunostaining of RA was observed in the epithelium and prostatic stroma in all experimental groups. Intense marking was observed in the JV group, representing more than 66% of the regions analyzed both in the stroma and in the prostatic epithelium. With aging, a reduction in the frequency of immunostaining in the epithelium and stroma was observed, representing an interval of 33 - 66% of the regions evaluated. On the other hand, the consumption of a high-fat diet by senile animals promoted an increase in the positive immunostaining of this receptor, representing more than 66% of the regions analyzed in both prostatic compartments. The consumption of Doses I and II of the ECJ composition promoted a reduction in the immunostaining of RA in animals that concomitantly ingested the hyperlipidic diet, representing an interval of 33 - 66% of the regions evaluated in the epithelium and stroma (FIG. 8; Table 5).
[100] Considerando-se análises de Western Blotting, foi possível observar redução de AR com o envelhecimento quando comparado a animais jovens. O consumo da dieta[100] Considering Western Blotting analyzes, it was possible to observe a reduction in RA with aging when compared to young animals. Diet consumption
51/55 hiperlipídica por animais senis foi capaz de aumentar o nível desta molécula quando comparados ao grupo SE. Em animais senis, o consumo da Dose II da composição de ECJ promoveu redução no nível de AR, em relação a SE. As duas doses da composição de ECJ reduziram o nível desta molécula em animais senis que consumiram a dieta hiperlipídica, em comparação a SHP. (FIG. 9).51/55 hyperlipidic by senile animals was able to increase the level of this molecule when compared to the SE group. In senile animals, the consumption of Dose II of the ECJ composition promoted a reduction in the RA level, in relation to SE. The two doses of the ECJ composition reduced the level of this molecule in senile animals that consumed the high-fat diet, compared to SHP. (FIG. 9).
Receptor α de Estrógeno (ERot) [101] A imunomarcação de ERa foi observada no estroma prostático em todos os grupos experimentais. A marcação foi considerada fraca no grupo JV, ocupando menos de 33% das regiões analisadas. Com o envelhecimento foi observado um aumento da frequência da imunomarcação, a qual passou a ocupar de 33 - 66 % das regiões avaliadas. O consumo de dieta hiperlipídica por animais senis intensificou a imunoexpressão desta molécula promovendo um aumento na imunomarcação, a qual passou a estar presente em mais de 66% das regiões analisadas. Em animais senis o consumo diário das Doses I e II da composição de ECJ foi capaz de alterar a imunoexpressão de ERa, passando a ocupar menos de 33% das regiões analisadas. Da mesma forma, em animais senis que consumiram a dieta hiperlipídica, ambas as doses da composição de ECJ foram capazes de alterar a imunoexpressão de ERa, a qual passou a ocupar de 33 - 66 % das regiões avaliadas (FIG. 8; Tabela 5).Α Estrogen Receptor (ERot) [101] ERa immunostaining was observed in the prostatic stroma in all experimental groups. Marking was considered weak in the JV group, occupying less than 33% of the regions analyzed. With aging, an increase in the frequency of immunostaining was observed, which now occupies 33 - 66% of the evaluated regions. The consumption of a high-fat diet by senile animals intensified the immunoexpression of this molecule, promoting an increase in immunostaining, which started to be present in more than 66% of the analyzed regions. In senile animals the daily consumption of Doses I and II of the ECJ composition was able to alter the immunoexpression of ERa, occupying less than 33% of the analyzed regions. Likewise, in senile animals that consumed the high-fat diet, both doses of the ECJ composition were able to alter the immunoexpression of ERa, which now occupies 33 - 66% of the evaluated regions (FIG. 8; Table 5) .
Fator de Crescimento Endotelial Vascular (VEGF) [102] Imunomarcação positiva de VEGF foi observada no epitélio e estroma prostático em todos os grupos experimentais. A marcação foi fraca no epitélio e estroma doVascular Endothelial Growth Factor (VEGF) [102] Positive immunostaining of VEGF was observed in the epithelium and prostatic stroma in all experimental groups. Marking was weak on the epithelium and stroma of the
52/55 grupo JV, representando menos de 33% das regiões analisadas. Com o envelhecimento, aumento da frequência da imunomarcação epitelial foi observado, representando mais de 66% das regiões avaliadas no epitélio e 33 - 66 % no estroma. O consumo de dieta hiperlipídica por animais senis manteve a imunoexpressão intensa desta molécula, da mesma forma observada para o grupo SE. Em animais senis a Dose I da composição de ECJ foi capaz de reduzir parcialmente a imunoexpressão de VEGF no epitélio, representando intervalo de 33 - 66 % das regiões avaliadas. Por outro lado, a Dose II consumida por animais senis permitiu redução ainda maior da imunoexpressão desta molécula, representando menos de 33% das regiões avaliadas, tanto no epitélio quanto no estroma. Em animais senis que consumiram dieta hiperlipídica, ambas as doses da composição de ECJ levaram a redução da imunomarcação de VEGF, representando menos de 33% dos campos avaliados. (Tabela 5).52/55 JV group, representing less than 33% of the analyzed regions. With aging, an increase in the frequency of epithelial immunostaining was observed, representing more than 66% of the regions assessed in the epithelium and 33 - 66% in the stroma. The consumption of a high-fat diet by senile animals maintained the intense immunoexpression of this molecule, in the same way observed for the SE group. In senile animals Dose I of the ECJ composition was able to partially reduce the immunoexpression of VEGF in the epithelium, representing a range of 33 - 66% of the evaluated regions. On the other hand, Dose II consumed by senile animals allowed an even greater reduction in the immunoexpression of this molecule, representing less than 33% of the regions evaluated, both in the epithelium and in the stroma. In senile animals that consumed a high-fat diet, both doses of the ECJ composition led to a reduction in VEGF immunostaining, representing less than 33% of the evaluated fields. (Table 5).
[103] Considerando-se análises de Western Blotting foi possível observar aumento de VEGF com o envelhecimento quando comparado a animais jovens (FIG. 10) . O consumo da dieta hiperlipídica por animais senis foi capaz de aumentar o níve] desta molécula quando comparados ao grupo SE. Em animais senis, o consumo de ambas as doses da composição de ECJ promoveu redução no nível de VEGF, em relação a SE. Da mesma forma, as duas doses da composição de ECJ reduziram o nível desta molécula em animais senis que consumiram a dieta hiperlipídica, em comparação a SHP. Além disso, neste último caso, o consumo da Dose II da composição de ECJ apresentou redução significativa quando comparada com o grupo SHJI[103] Considering Western Blotting analyzes, it was possible to observe an increase in VEGF with aging when compared to young animals (FIG. 10). The consumption of the high fat diet by senile animals was able to increase the level of this molecule when compared to the SE group. In senile animals, the consumption of both doses of the ECJ composition promoted a reduction in the level of VEGF, in relation to SE. Likewise, the two doses of the ECJ composition reduced the level of this molecule in senile animals that consumed the high-fat diet, compared to SHP. In addition, in the latter case, consumption of Dose II of the ECJ composition showed a significant reduction when compared to the SHJI group
53/55 (FIGs. 8 e 9; Tabela 5).53/55 (FIGS. 8 and 9; Table 5).
CD31 [104] O total de microvasos imunorreativos ao CD31 apresentou-se significativamente elevado no grupo SE em relação aos animais jovens. De acordo com este resultado, maior densidade de microvasos em determinada área foi observada nos animais senis quando comparadas aos animais do grupo JV. Os animais senis que consumiram a dieta hiperlipídica demonstraram resultados semelhantes ao grupo SE nestes parâmetros. O consumo de ambas as doses da composição de ECJ por animais senis foi eficaz na redução de microvasos totais imunorreativos ao CD31, apresentando menor densidade de microvasos em determinada área, quando comparados ao seu controle SE. Da mesma forma, as duas doses da composição de ECJ reduziram microvasos totais imunorreativos ao CD31 e a densidade de microvasos, em determinada área, em animais senis que consumiram concomitantemente a dieta hiperlipídica, quando comparadas ao seu controle SHP. Além disso, a densidade de microvasos em determinada área apresentou-se reduzida no grupo SHJII em relação ao grupo SHJI (FIG. 8; Tabela 5).CD31 [104] The total number of microvessels immunoreactive to CD31 was significantly elevated in the SE group compared to young animals. According to this result, a higher microvessel density in a given area was observed in senile animals when compared to animals in the JV group. The senile animals that consumed the high fat diet showed similar results to the SE group in these parameters. The consumption of both doses of the ECJ composition by senile animals was effective in reducing total microvessels immunoreactive to CD31, presenting a lower microvessel density in a given area, when compared to its SE control. Likewise, the two doses of the ECJ composition reduced total microvessels immunoreactive to CD31 and the microvessel density, in a given area, in senile animals that consumed the hyperlipidic diet concomitantly, when compared to their SHP control. In addition, the microvessel density in a given area was reduced in the SHJII group compared to the SHJI group (FIG. 8; Table 5).
[105] Dessa forma, a presente invenção permitiu a obtenção de um extrato natural, de origem alimentícia, proveniente da casca da Jabuticaba, nâo tóxico, por meio de um procedimento de extração verde, utilizando solvente GRAS (Generally Recognized As Safe) que permitiu obter um extrato altamente rico em compostos fenólicos e com potente atividade antioxidante, poder anti-inflamatório e atuante contra a obesidade induzida por dieta hiperlipídica em modelo animal.[105] In this way, the present invention allowed the obtaining of a natural extract, of food origin, from the peel of Jabuticaba, non-toxic, through a green extraction procedure, using GRAS solvent (Generally Recognized As Safe) that allowed to obtain an extract highly rich in phenolic compounds and with potent antioxidant activity, anti-inflammatory power and acting against obesity induced by a high-fat diet in an animal model.
54/5554/55
Estas características conferiram ao extrato comprovada ação anticolesterolemica, anti-inflamatória, antiproliferativa, antiangiogênica, bem como capacidade de modular metabolismo da glicose, acumulo de lipídeos e perfil hormonal. Dessa forma, as propriedades do referido extrato permitem possível modulação de aspectos envolvendo síndrome metabólica, considerada problema de saúde pública atual, que abrange cerca de 34% da população adulta brasileira. Além disso, seu consumo promove prevenção de alterações prostáticas presentes em, aproximadamente, 50% dos homens acima de 50 anos e que estão diretamente relacionadas com o desenvolvimento do tumor maligno de próstata. Assim, a composição proposta na presente invenção é capaz de atuar positivamente nestas patologias, podendo reduzir a incidência destas alterações com grande abrangência populacional. Além disso, o produto é natural, não tóxico, sem efeitos colaterais observados. Tratamentos usuais geralmente possuem efeitos colaterais. Embora a invenção tenha sido amplamente descrita, é óbvio para aqueles versados na técnica que várias alterações e modificações podem ser feitas, visando aprimoramento do projeto sem que as referidas alterações não estejam cobertas pelo escopo da invenção.These characteristics gave the extract a proven anti-cholesterolemic, anti-inflammatory, antiproliferative, anti-angiogenic action, as well as the ability to modulate glucose metabolism, lipid accumulation and hormonal profile. Thus, the properties of said extract allow possible modulation of aspects involving metabolic syndrome, considered a current public health problem, which covers about 34% of the Brazilian adult population. In addition, its consumption promotes prevention of prostatic changes present in approximately 50% of men over 50 years of age and who are directly related to the development of a malignant prostate tumor. Thus, the composition proposed in the present invention is able to act positively in these pathologies, being able to reduce the incidence of these alterations with great population scope. In addition, the product is natural, non-toxic, with no side effects noted. Usual treatments usually have side effects. Although the invention has been widely described, it is obvious to those skilled in the art that various changes and modifications can be made, in order to improve the design without the aforementioned changes not being covered by the scope of the invention.
55/55 φ55/55 φ
Ό οΌ ο
ΙΌ οΙΌ ο
ό cό c
•Η £• Η £
Í4Í4
Φ •μΦ • μ
ΦΦ
ΌΌ
Φ [Χ4Φ [Χ4
Ο ωΟ ω
>>
φ òφ ò
1-ι ω1-ι ω
ο?ο?
<<
ΌΌ
1-11-1
Ό α,Ό α,
Ό >Ό>
-Η-Η
4->4->
•Η (Ο ο• Η (Ο ο
α, φα, φ
Ό <οΌ <ο
Ό •Η >Ό • Η>
-Η-Η
4-14-1
Ό φΌ φ
1-41-4
1-41-4
ΟΟ
C □C □
££
ΉΉ
CL.CL.
Q +1Q +1
ΌΌ
Ή τ>Ή τ>
-φ ό-φ ό
•Η υ• Η υ
c <φ tr φc <φ tr φ
1-11-1
U, ιηU, ιη
Λ rHΛ rH
Φ •9Φ • 9
Ε-4 ηΕ-4 η
α οα ο
οο
ΙΌΙΌ
C0C0
Ο >Ο>
•γΗ• γΗ
4-14-1
ΌΌ
ΦΦ
1-41-4
1-4 ο1-4 ο
C £C £
W οW ο
ωω
Ό >Ό>
ΟΟ
1-ι υ1-ι υ
•Η ε• Η ε
οο
V cl οV cl ο
V ο« mV ο «m
ο οο ο
VV
CLCL
Ο •σ cΟ • σ c
φ ωφ ω
H •3H • 3
X ωX ω
ο αο α
□□
ΚΙ σ* οΚΙ σ * ο
α οα ο
•fl• fl
Ο <0 <-Η φΟ <0 <-Η φ
ΚιΚι
1/21/2
Claims (6)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BR102017005462-4A BR102017005462B1 (en) | 2017-03-17 | 2017-03-17 | COMPOSITION COMPRISING EXTRACT FROM JABUTICABA PEEL, AND USES OF THE COMPOSITION |
PCT/BR2018/000011 WO2018165726A1 (en) | 2017-03-17 | 2018-03-07 | Composition comprising jabuticaba skin extract and uses thereof |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BR102017005462-4A BR102017005462B1 (en) | 2017-03-17 | 2017-03-17 | COMPOSITION COMPRISING EXTRACT FROM JABUTICABA PEEL, AND USES OF THE COMPOSITION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR102017005462A2 true BR102017005462A2 (en) | 2018-10-30 |
BR102017005462B1 BR102017005462B1 (en) | 2023-12-12 |
Family
ID=63521720
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR102017005462-4A BR102017005462B1 (en) | 2017-03-17 | 2017-03-17 | COMPOSITION COMPRISING EXTRACT FROM JABUTICABA PEEL, AND USES OF THE COMPOSITION |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
BR (1) | BR102017005462B1 (en) |
WO (1) | WO2018165726A1 (en) |
-
2017
- 2017-03-17 BR BR102017005462-4A patent/BR102017005462B1/en active IP Right Grant
-
2018
- 2018-03-07 WO PCT/BR2018/000011 patent/WO2018165726A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR102017005462B1 (en) | 2023-12-12 |
WO2018165726A1 (en) | 2018-09-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Buck | Is there a scientific basis for the therapeutic effects of serenoa repens in benign prostatic hyperplasia? Mechanisms of action | |
Kao et al. | Polyphenolic extract from Hibiscus sabdariffa reduces body fat by inhibiting hepatic lipogenesis and preadipocyte adipogenesis | |
Shwter et al. | Chemoprevention of colonic aberrant crypt foci by Gynura procumbens in rats | |
Forbes-Hernández et al. | Strawberry (Fragaria× ananassa cv. Romina) methanolic extract promotes browning in 3T3-L1 cells | |
Chen et al. | Actein ameliorates hepatic steatosis and fibrosis in high fat diet-induced NAFLD by regulation of insulin and leptin resistant | |
Zhu et al. | Lycopene attenuates body weight gain through induction of browning via regulation of peroxisome proliferator-activated receptor γ in high-fat diet-induced obese mice | |
Dai et al. | Synergistic effect of a physiological ratio of estradiol and testosterone in the treatment of early-stage atherosclerosis | |
Bai et al. | Protective effect of pilose antler peptide on cerebral ischemia/reperfusion (I/R) injury through Nrf-2/OH-1/NF-κB pathway | |
de Souza et al. | Effects of a nanocomposite containing Orbignya speciosa lipophilic extract on Benign Prostatic Hyperplasia | |
Mannerås et al. | Beneficial metabolic effects of the Malaysian herb Labisia pumila var. alata in a rat model of polycystic ovary syndrome | |
Hsu et al. | The effects of isoliquiritigenin on endometriosis in vivo and in vitro study | |
Kim et al. | Processed Aloe vera gel attenuates non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID)-induced small intestinal injury by enhancing mucin expression | |
Hong et al. | The therapeutic effects of Stauntonia hexaphylla in benign prostate hyperplasia are mediated by the regulation of androgen receptors and 5α-reductase type 2 | |
Sun et al. | Reproductive toxicity of Rhizoma Sparganii (Sparganium stoloniferum Buch.-Ham.) in mice: mechanisms of anti-angiogenesis and anti-estrogen pharmacologic activities | |
Wang et al. | Curcuma oil ameliorates benign prostatic hyperplasia through suppression of the nuclear factor-kappa B signaling pathway in rats | |
Oh et al. | Low molecular weight blue mussel hydrolysates inhibit adipogenesis in mouse mesenchymal stem cells through upregulating HO-1/Nrf2 pathway | |
Ibrahim et al. | Role of pomegranate extract in restoring endometrial androgen receptor expression, proliferation, and pinopodes in a rat model of polycystic ovary syndrome | |
Choowong-In et al. | Protective effects of Thai Mucuna pruriens (L.) DC. var. pruriens seeds on sexual behaviors and essential reproductive markers in chronic unpredictable mild stress mice | |
Sawong et al. | Calotropis gigantea stem bark extracts inhibit liver cancer induced by diethylnitrosamine | |
Li et al. | Bovine Milk Fat Globule Epidermal Growth Factor VIII activates PI3K/Akt signaling pathway and attenuates sarcopenia in rat model induced by D-galactose | |
Miler et al. | Citrus flavanones mildly interfere with pituitary-thyroid axis in old-aged male rats | |
Li et al. | Bilberry anthocyanin improves the serum cholesterol in aging perimenopausal rats via the estrogen receptor signaling pathway | |
Rickard-Bon et al. | The role of flaxseed lignans in hormone-dependent and independent cancer | |
Park et al. | A herbal formula, comprising Panax ginseng and bee-pollen, inhibits development of testosterone-induced benign prostatic hyperplasia in male Wistar rats | |
Jin et al. | The effects of estradiol valerate and remifemin on liver lipid metabolism |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B03A | Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette] | ||
B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
B07D | Technical examination (opinion) related to article 229 of industrial property law [chapter 7.4 patent gazette] |
Free format text: DE ACORDO COM O ARTIGO 229-C DA LEI NO 10196/2001, QUE MODIFICOU A LEI NO 9279/96, A CONCESSAO DA PATENTE ESTA CONDICIONADA A ANUENCIA PREVIA DA ANVISA. CONSIDERANDO A APROVACAO DOS TERMOS DO PARECER NO 337/PGF/EA/2010, BEM COMO A PORTARIA INTERMINISTERIAL NO 1065 DE 24/05/2012, ENCAMINHA-SE O PRESENTE PEDIDO PARA AS PROVIDENCIAS CABIVEIS. |
|
B07E | Notification of approval relating to section 229 industrial property law [chapter 7.5 patent gazette] | ||
B06W | Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) chapter 6.23 patent gazette] | ||
B07A | Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette] | ||
B07A | Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette] | ||
B06A | Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette] | ||
B06A | Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette] | ||
B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 17/03/2017, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS |