BR102016028362A2 - IMPROVEMENTS INTRODUCED IN NAIL ENAMEL TINTING MACHINE - Google Patents

IMPROVEMENTS INTRODUCED IN NAIL ENAMEL TINTING MACHINE Download PDF

Info

Publication number
BR102016028362A2
BR102016028362A2 BR102016028362-0A BR102016028362A BR102016028362A2 BR 102016028362 A2 BR102016028362 A2 BR 102016028362A2 BR 102016028362 A BR102016028362 A BR 102016028362A BR 102016028362 A2 BR102016028362 A2 BR 102016028362A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
machine
enamels
improvements introduced
enamel
cartridges
Prior art date
Application number
BR102016028362-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Humberto Gomes Freire Sylvio
Original Assignee
Humberto Gomes Freire Sylvio
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Humberto Gomes Freire Sylvio filed Critical Humberto Gomes Freire Sylvio
Priority to BR102016028362-0A priority Critical patent/BR102016028362A2/en
Publication of BR102016028362A2 publication Critical patent/BR102016028362A2/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

trata-se de máquina tintinométrica (10) do tipo para obtenção de múltiplas tonalidades variáveis de esmaltes de unhas acondicionados em frascos (fc), compreendida por painel estrutural compacto (20) inserido em formato ordinariamente retangular de seção longitudinal em `l' configurando uma chapa de sustentação (21) de cuja borda interior desenvolve-se ortogonalmente plataforma (22), bem como, as bordas laterais da mesma chapa (21) apresentam dobramentos (d) configurando paredes laterais (23) provida de orifícios (23a) para a instalação de parafusos e fixação da tampa frontal (30) onde por sua vez, é previsto recorte (31) alinhado com display (dp) do tipo "touch screen' cuja placa mãe (pm) é passível de ser conectada via cabo, 'bluetooth' ou `wi- fi' em dispositivos móveis (dm) como aparelhos celulares, 'tablets', notebooks ou computadores para o recebimento de códigos (cg) de acionamento de motores (mt) de liberação de cores básicas de esmaltes (eb) acondicionado em cartuchos (40); dito display (dp) é montado junto de uma placa estrutural (pl1), a qual é alinhada com uma caixa (cl) onde é instalado os circuitos elétricos e outros dispositivos; cada código (cg) é relativo a uma cor específica, sendo que dito código (cg) é gerado por programa (pg) instalado nos ditos dispositivos móveis (dm) que envia um comando para a placa mãe (pl) que controla motores (mt) previstos em cada cartucho (40) de esmaltes (eb), bem como, controla as funções do display (dp); ditos motores (mt) liberam a saída de esmaltes (eb) para a composição da tonalidade desejada; a tace posterior do painel (20) pode contemplar suporte (25) para fixação da máquina tintométrica (10) em planos verticais diversos.It is a tintinometric machine (10) of the type for obtaining multiple variable shades of nail polish in vials (fc), comprised of a compact structural panel (20) inserted in an ordinarily rectangular longitudinal section format in `l 'configuring a support plate (21) from whose inner edge the platform (22) extends orthogonally, as well as the side edges of the same plate (21) have folds (d) forming side walls (23) provided with holes (23a) for the installation of screws and fastening of the front cover (30) where, in turn, it is provided cutout (31) aligned with touch screen display (dp) whose motherboard (pm) can be connected via cable, bluetooth 'or `wi-fi' on mobile devices (dm) such as mobile phones, tablets, laptops or computers for receiving basic color release engine (ct) engine (mt) release codes (cg) packed in cartridges (40), said display (dp) is mounted next to a structural plate (p1) which is aligned with a housing (cl) where electrical circuits and other devices are installed; each code (cg) is relative to a specific color, said code (cg) being generated by program (pg) installed on said mobile devices (dm) that sends a command to the motherboard (pl) that controls motors (mt ) provided for each enamel cartridge (40) (b) and controls the display functions (dp); said motors (mt) release the output of enamels (eb) to the desired shade composition; the rear panel of the panel (20) may include support (25) for fixing the tinting machine (10) in various vertical planes.

Description

(54) Título: APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MÁQUINA TINTOMÉTRICA DE ESMALTE PARA UNHAS (51) Int. Cl.: B01F 11/00; B01F 13/10; A45D 34/04 (73) Titular(es): SYLVIO HUMBERTO GOMES FREIRE (72) Inventor(es): SYLVIO HUMBERTO GOMES FREIRE (57) Resumo: Trata-se de máquina tintinométrica (10) do tipo para obtenção de múltiplas tonalidades variáveis de esmaltes de unhas acondicionados em frascos (FC), compreendida por painel estrutural compacto (20) inserido em formato ordinariamente retangular de seção longitudinal em 'L' configurando uma chapa de sustentação (21) de cuja borda interior desenvolve-se ortogonalmente plataforma (22), bem como, as bordas laterais da mesma chapa (21) apresentam dobramentos (d) configurando paredes laterais (23) provida de orifícios (23a) para a instalação de parafusos e fixação da tampa frontal (30) onde por sua vez, é previsto recorte (31) alinhado com display (DP) do tipo touch screen' cuja placa mãe (PM) é passível de ser conectada via cabo, 'bluetooth' ou 'Wi- Fi' em dispositivos móveis (DM) como aparelhos celulares, 'tablets', notebooks ou computadores para o recebimento de códigos (cg) de acionamento de motores (Mt) de liberação de cores básicas de esmaltes (Eb) acondicionado em cartuchos (40); dito display (DP) é montado junto de uma placa estrutural (PL1), a qual é alinhada com uma caixa (Cl) onde é instalado os(54) Title: IMPROVEMENTS INTRODUCED INTO TINTOMETRIC ENAMEL MACHINE FOR NAILS (51) Int. Cl .: B01F 11/00; B01F 13/10; A45D 34/04 (73) Holder (s): SYLVIO HUMBERTO GOMES FREIRE (72) Inventor (s): SYLVIO HUMBERTO GOMES FREIRE (57) Abstract: It is a tintinometric machine (10) of the type for obtaining multiple variable shades of nail enamels packed in bottles (FC), comprised of a compact structural panel (20) inserted in an ordinarily rectangular shape with a longitudinal 'L' section, forming a support plate (21) whose inner edge extends orthogonally to the platform (22 ), as well as, the lateral edges of the same plate (21) have folds (d) configuring side walls (23) provided with holes (23a) for the installation of screws and fixing the front cover (30) where, in turn, it is predicted cutout (31) aligned with touch screen type (DP) display whose motherboard (PM) can be connected via cable, 'bluetooth' or 'Wi-Fi' on mobile devices (DM) such as cell phones, ' tablets', notebooks or computers for receiving codes ( cg) to drive motors (Mt) to release basic colors of enamels (Eb) packaged in cartridges (40); said display (DP) is mounted next to a structural plate (PL1), which is aligned with a box (Cl) where the

Figure BR102016028362A2_D0001

//

1/10 “APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MÁQUINA TINTOMÉTRICA DE ESMALTES PARA UNHAS.1/10 “IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A TINTOMETRIC MACHINE OF NAIL ENAMELS.

CAMPO TÉCNICO [001] A presente patente de invenção trata de aperfeiçoamentos introduzidos* em máquina tintométrica de esmaltes para unhas, visando obtenção de múltiplas tonalidades variáveis; dita máquina tintométrica apresenta características construtivas inovadoras que configuram uma estrutura compactada facilitando a instalação em qualquer local, tais como farmácias, salões de beleza e outros; a máquina prevê interface através de display 'touch screen' e, ainda, conexão via cabo, 'bluetooth' ou 'Wi-FÍ para recebimento de comandos, de maneira que, dispositivos integrados na máquina realizem a dosagem adequada para a obtenção da tonalidade desejada. Dita máquina pode vir acompanhada de um agitador planetário que promove a mistura das tonalidades de esmaltes no frasco apropriado após a dosagem realizada na máquina nk+nwrJn !/4^ *4 « víúçç.íUV UCJtw »wi »·€·/ at ucocjauG.TECHNICAL FIELD [001] The present invention patent deals with improvements introduced * in a nail polish tinting machine, aiming at obtaining multiple variable shades; said tinting machine has innovative construction features that configure a compact structure facilitating installation in any location, such as pharmacies, beauty salons and others; the machine provides an interface through a 'touch screen' display and also a connection via cable, 'bluetooth' or 'Wi-Fi for receiving commands, so that devices integrated in the machine perform the proper dosage to obtain the desired shade . This machine can be accompanied by a planetary stirrer that promotes the mixing of the shades of enamels in the appropriate bottle after the dosing performed in the machine nk + nwrJn! / 4 ^ * 4 «víúççííUV UCJtw» wi »· € · / at ucocjauG.

HISTÓRICO DA TÉCNICA [002] A grande maioria dos esmaltes, para revestir unhas das mãos e pés, são compostos por plastificantes, solventes orgânicos, nitrocelulose/resina, argilas modificadas, tais como, esmectita, esmectita organotilica, hectorita, bentonita ou outras para composição de agente tixotrópico e fornecer espessamento, além das soluções de corantes.TECHNICAL HISTORY [002] The vast majority of enamels, to coat fingernails and toenails, are composed of plasticizers, organic solvents, nitrocellulose / resin, modified clays such as smectite, organotile smectite, hectorite, bentonite or others for composition thixotropic agent and provide thickening, in addition to dye solutions.

[003] Para a produção dos esmaltes, as indústrias cosméticas compreendem plantas industriais instaladas em grandes áreas, pois que são subdivididas em setores, tais como: i) recebimento de matérias primas; íi) preparação de intermediários; iii) preparação de bases tixotrópicas; iv) coloração das bases tixotrópicas; v) filtragem dos esmaltes; vi) envase; vii) armazenamento.[003] For the production of enamels, the cosmetic industries comprise industrial plants installed in large areas, as they are subdivided into sectors, such as: i) receiving raw materials; ii) preparation of intermediaries; iii) preparation of thixotropic bases; iv) staining of thixotropic bases; v) filtering enamels; vi) filling; vii) storage.

[004] Dessarte a obtenção industrial dos esmaltes compreende a preparação do verniz em grandes tachos onde são adicionados os solventes, enquanto que é «* Λ M /4 —« »» Λ* “» » ·· ^ Ι<Κ Λ I** Λ ΛΛ <*. Λ m tP+t * «Pk I Ρ'+ϊί· » I Λ Ç· ml ΙΠΙΓ F“ 5Í rv pt çfjcu eua uíim :;ποι.υια iiüiííUgCííca a paiui υυ tr íuOüíG, wJ jcíl.[004] This way, the industrial obtaining of enamels includes the preparation of the varnish in large pots where the solvents are added, while it is «* Λ M / 4 -« »» Λ * “» »·· ^ Ι <Κ Λ I * * Λ ΛΛ <*. Λ m tP + t * «Pk I Ρ '+ ϊί ·» I Λ Ç · ml ΙΠΙΓ F “5Í rv pt çfjcu usa uíim:; ποι.υια iiüiííUgCííca a paiui υυ tr íuOüíG, wJ jíl.

agitados em tempo adequado. Prossegue-se com a preparação do anti-sedimentante através da mistura de argila e solvente, sendo que a base de qualquer tipo de esmaltestirred at the appropriate time. Proceed with the preparation of the anti-sedimentation agent by mixing clay and solvent, with the base of any type of enamel

2/10 é realizada por meio da junção do verniz e anti-sedimentante em proporções adequadas.2/10 is performed by joining the varnish and anti-sedimentation in appropriate proportions.

[005] Após a obtenção da mistura o pigmento das cores, já pesado em balanças, é[005] After obtaining the mixture, the color pigment, already weighed in scales, is

ΛΛ?ΛΛ?

Ϊ Α*ΐ —* Κ AAA Λ I * - . ..............Ϊ Α * ΐ - * Κ AAA Λ I * -. ..............

«witiijííÜMw w w'C3jC CTÍ í pCJ» ΰ <S íii ii ' i Z, p testada em laboratório.«WitiijííÜMw w w'C3jC CTÍ í pCJ» ΰ <S íii ii 'i Z, p laboratory tested.

[006] Assim, a produção de variadas cores de esmaltes é realizada a partir da incorporação dos pigmentos de cores diversas à base por meio de equipamentos diversos.[006] Thus, the production of various colors of enamels is carried out from the incorporation of pigments of different colors to the base by means of different equipment.

[007] O inconveniente do convencional processo de obtenção de esmaltes reside no fato do processo industrial apresentar custo elevado como equipamentos robotizados, novas tecnologia e operários especializados tornando um investimento altamente custoso, [008] O processo de fabricação pode compor inúmeros tipos de esmaltes como cintilantes, perolados, foscos, cremosos, hipoalergênicos, translúcidos, metálicos, magnéticos, emborrachados, com glitter, tiocados, holográticos, com eteito craquelado, térmicos, fotossensíveis, entre outros.[007] The drawback of the conventional process of obtaining enamels lies in the fact that the industrial process has a high cost such as robotic equipment, new technology and specialized workers making it a highly costly investment, [008] The manufacturing process can comprise numerous types of enamels such as sparkling, pearlescent, matte, creamy, hypoallergenic, translucent, metallic, magnetic, rubberized, with glitter, thiocy, holographic, cracked, thermal, photosensitive, among others.

[009] Os supracitados tipos de esmaltes também apresentam variedade de[009] The aforementioned types of enamels also have a variety of

A A -a Ij aJ A aI A A A A rA aI a A ί « A “noní aI aJi A·»· A +« A A aI A A A iC<í i v* d vt OCiíUv vjwv> j>/vi» w ν·ν.ίι*ίίί w t,íí>/w>AA -a Ij aJ A aI AAAA rA aI a A ί «A“ noní aI aJi A · »· A +« AA aI AAA iC <í iv * d vt OCiíUv vjwv> j> / vi »w ν · ν.ίι * ίίί wt, íí> / w>

KaUa a a 4.aaaIUa4a a,,a aaaÍ íwíwC c α fcWííwíiwauc acra produzido em determinada época são realizadas pesquisas de tendências de consumo do mercado realizado a partir de protocolos de pesquisas de possíveis consumidoras, juntamente, com setores da moda para a identificação de qual esmalte será mais comercializado.KaUa aa 4.aaaIUa4a a ,, a aaaÍ íwíwC c α fcWíííwwawa acra produced at a given time, surveys of consumer trends in the market are carried out based on research protocols of possible consumers, together with fashion sectors for the identification of which enamel will be more commercialized.

[010] Apesar das pesquisas serem grande aliadas para que as indústrias cosméticas não tenham prejuízos com a produção de determinada tonalidade de esmalte, ditas[010] Despite the research being great allies so that the cosmetic industries do not have losses with the production of a certain shade of enamel, said

AA r*«►·***♦« AÃ A 4« ·£·I A Al A A Ά «A» A A Af»' A A> rJ A »“ l·» A A* AA»V>AAA r * «► · *** ♦« AÃ A 4 «· £ · I A Al A A Ά« A »A A Af» 'A A> rJ A »“ l · »A A * AA» V> A

LU! i íi wC ί m i is«iui ÍbU (Uu v-fGi i Ví Ç»Lz’>'í í investimentos em viagens, de forma a, tornar-se um investimento elevado.LU! i íi wC ί m i is «iui ÍbU (Uu v-fGi i Ví Ç» Lz ’> 'í í investments in travel, in order to become a high investment.

[011] Outro inconveniente reside no fato de apesar de existir inúmeras opções de tipos e tonalidades de esmaltes nos estabelecimentos comerciais, ainda, é comum a consumidora não encontrar a tonalidade desejada deixando de adquirir o produto comercializado.[011] Another drawback lies in the fact that although there are numerous options of types and shades of enamels in commercial establishments, it is still common for consumers not to find the desired shade without purchasing the marketed product.

3/103/10

ANÁLISE DO ESTADO DA TÉCNICA [012] Em pesquisa realizada em bancos de dados especializados foram encontrados documentos referentes à máquinas tintométricas de esmaltes para unhas, tal como, o uocufηβιitu de n-. UjzO152315S2 que i.ídi.a de um criador de esindltés perãundfiZdUO portátil que inclui um processador que pode receber uma seleção de cor de esmaltes de um dispositivo comunicador ligado com o criador esmaltes, como através de uma comunicação sem fio. Uma vez que a seleção é recebida, o processador pode determinar uma quantidade de uma ou mais cores de esmaltes que são necessários para criar um esmalte correspondente à seleção. O criador de esmalte pode incluir, ainda, um conjunto que pode receber um vidro de esmalte para que o mesmo esteja em uma posição para receber o esmalte que é criado com base no valor das cores necessárias para cria-lo. Além disso, o criador de esmalte pode incluir um conjunto misturador para misturar o esmalte no vidro de esmalte.ANALYSIS OF THE STATE OF THE TECHNIQUE [012] In research carried out in specialized databases, documents were found referring to nail polish tinting machines, such as the n- uocufηβιitu. UjzO152315S2 that i.idi.a of a portable nail polish maker that includes a processor that can receive a color selection of nail polish from a communicating device connected with the nail polish maker, such as via wireless communication. Once the selection is received, the processor can determine an amount of one or more colors of enamels that are needed to create an enamel corresponding to the selection. The enamel creator can also include a set that can receive an enamel glass so that it is in a position to receive the enamel that is created based on the value of the colors needed to create it. In addition, the enamel maker can include a mixer set to mix the enamel into the enamel glass.

[013] A máquina supracitada depende, exclusivamente, do envio de dados para a inicialização do processo distinguindo-se da máquina requerida, a qual prevê software embarcado e um display ‘touch screerí próprio tornando essa fase desnecessária, sendo que na máquina requerida o envio do código da cor por dispositivos externos é opcional, como torma de catálogo digitalizado, porém, todo o processo e funcionamento são efetuados pela própria máquina operando de maneira independente, sem computadores externos ou dispositivos móveis.[013] The aforementioned machine depends exclusively on the sending of data for the initialization of the process, distinguishing itself from the required machine, which provides embedded software and a 'touch screen', making this phase unnecessary, with the sending machine being required. the color code by external devices is optional, as a digitized catalog, however, the entire process and operation are carried out by the machine itself operating independently, without external computers or mobile devices.

υ'ΜζΙν qUCdljL· Uv víUlwíílÇi í tw UC íí . UuííJÍJíC íiü pví pigmentos que reduz a capacidade de fracionamento, pois o pigmento tem alto poder de contaminação de cor por ser muito concentrado, tornando a base que receberá o mesmo com a cor muito saturada, por menor que seja a quantidade.υ'ΜζΙν qUCdljL · Uv víUlwíílÇi í tw UC íí. UuííJÍJíC íiü pví pigments that reduce the fractionation capacity, because the pigment has high power of color contamination because it is very concentrated, making the base that will receive the same with very saturated color, however small the quantity.

[015) Dito tato dificulta a criação de cores mais claras e combinações onde a dosagem de uma das cores deva ser mínima, distinguindo-se da máquina requerida que dosa apenas esmaltes de unhas em estado final pronto para uso onde a mistura dos esmaltes feitos com cores determinadas representam cores básicas específicas, para o correto funcionamento da máquina e geração de enorme quantidade de cores. Desta forma, o resultado final é um esmalte pronto para uso.[015) This tact makes it difficult to create lighter colors and combinations where the dosage of one of the colors must be minimal, distinguishing it from the required machine that doses only nail polishes in final state ready for use where the mixture of the enamels made with determined colors represent specific basic colors, for the correct functioning of the machine and generation of a huge amount of colors. In this way, the end result is a ready-to-use enamel.

4/10 [016] Outro tato distinto do documento de ne. US2015231582 reside no tato de utilizar um misturador que tem contato com os produtos para fazer a mistura das cores, gerando a necessidade de limpeza como, também, da limpeza entre a produção «« <«, » *4 A <“ Λ * ·~ι —I Tt XΛ w· 4- A ·»»* ΛΛ -4 i*« rà r* -*· ·“>*Jkí «->*· j! Ãl iaI >% «* »*-> · *· Λ *· Λ wt ί,αυσ i.oi ucocjüwwt í«i íüúwí «.v««íu c* «uctÍfUi»ra pr wUvu*íící<«.c lírvíav^i pwíd uov íícz ponto de venda, salões de beleza, esmalterias e similares.4/10 [016] Another distinct touch from the ne document. US2015231582 resides in the feeling of using a mixer that has contact with the products to mix the colors, generating the need for cleaning as well as cleaning between the production «« <«,» * 4 A <“Λ * · ~ ι —I Tt XΛ w · 4- A · »» * ΛΛ -4 i * «rà r * - * · ·“> * Jkí «-> * · j! Ãl iaI>% «*» * -> · * · Λ * · Λ wt ί, αυσ i.oi ucocjüwwt í «i íüúwí« .v «« íu c * «uctÍfUi» ra pr wUvu * íící <«. C lírvíav ^ i pwíd uov íícz point of sale, beauty salons, nail polishes and the like.

[017] Já a máquina requerida permite que após a dosagem dos esmaltes com as cores básicas é realizada a mistura ou agitação no vidro acondicionador fechado onde dita mistura ocorre no frasco em formato final, descartando qualquer processo de limpeza relacionado a isso.[017] The required machine, on the other hand, allows that after the enamels are dosed with the basic colors, mixing or shaking is carried out in the closed conditioning glass, where said mixing occurs in the final shaped bottle, discarding any cleaning process related to this.

[018] Assim, o resultado da mistura frasco que pode ser entregue para a usuária, e se d i S C ‘ Ϊ i C1 í · & í-UI ti ivw í > i fji d ví L.O . í íVjw^, <üXCcíC OOí Uiilü Cí/í jL/Oi 3OÍ i*Jí ί.-νϊ^*0.[018] Thus, the result of the bottle mixture that can be delivered to the user, and if d i S C ‘Ϊ i C1 í · & í-UI ti ivw í> i fji d ví L.O. í íVjw ^, <üXCcíC OOí Uiilü Cí / í jL / Oi 3OÍ i * Jí ί.-νϊ ^ * 0.

[019] Outro ponto importante para destacar é a capacidade do misturador/agitador da máquina requerida homogeneizar um produto viscoso num vidro de dimensões reduzidas em apenas um minuto em função do movimento planetário, rotação e transiação, onde os outros tipos de misturadores por agitação não conseguem ser eficazes, por Isso acabam partindo para a mistura manual.[019] Another important point to highlight is the capacity of the machine's mixer / agitator required to homogenize a viscous product in a glass of reduced dimensions in just one minute depending on the planetary movement, rotation and transiation, where the other types of stirring mixers do not. can be effective, so they end up switching to manual mixing.

[020] O documento de n^. US5273357 refere-se a aparelho agitador de esmaltes para ^ *»!*·* J a »»«·*» Xr·-·· *·,·*/» /4 Λ r. > /*» ιιπλ-ί > «r» ’ #4 Λ rjfi fi i Ar-J-A m «.Ciw íww'í ϊLCZw W\J 4* t üíí i ií uúvu ί4 43 í LI w íí (JL··í ω í í iuí vtf í LiáCSuC UíC «3 wp*w 4.5ΣΓ de forma deslizante disposta sobre um par de colunas de guias verticais e operacionalmente associado com uma unidade de acionamento rotativo tendo um elemento de excêntrico ligado a um motor de velocidade variável para transmitir um movimento vertical alternativo para um frasco de esmalte disposto no interior da unidade de suporte para vidro.[020] The document of n ^. US5273357 refers to an enamel stirrer for ^ * »! * · * J a» »« · * »Xr · - ·· * ·, · * /» / 4 Λ r. > / * »Ιιπλ-ί>« r »'# 4 Λ rjfi fi i Ar-JA m« .Ciw íww'í ϊLCZw W \ J 4 * t üíí i ií uúvu ί4 43 í LI w í (JL · · í ω í í iuí vtf í LiáCSuC UíC «3 wp * w 4.5ΣΓ in a sliding way arranged on a pair of vertical guide columns and operationally associated with a rotary drive unit having an eccentric element connected to a variable speed motor to transmit an alternative vertical movement for an enamel bottle arranged inside the glass support unit.

[021] O agitador descrito no documento acima utiliza movimento semelhante ao de um psstao, sendo que a eficacia esta relacionada com produtos líquidos, porem com produtos viscosos como o esmalte de unha são ineficazes, além do referido agitador apresentar maior tempo para mistura, bem como, maior ruído e a vibração, tornando o produto inviável para pontos de venda, como lojas de cosméticos, salões de beleza, esmalterias e afins.[021] The agitator described in the document above uses a movement similar to that of a powder, and the efficiency is related to liquid products, however with viscous products such as nail polish are ineffective, in addition to the said agitator having a longer time for mixing, as well as, greater noise and vibration, making the product unfeasible for points of sale, such as cosmetics stores, beauty salons, nail polishes and the like.

5/10 [022] Existe, ainda, um agravante, pois em testes de laboratório é possível perceber que não é capaz de misturar corretamente, muitas vezes não homogeneizando de fato. [023] Já o agitador/misturador que acompanha a máquina realiza a homogeneização a λ i ι , « Ι+·#α *4 λ ι ι m> I·» w* ' » » <4 «- « « λλ»ι ι nr»<^ λ rv> -ί»-* ζ·» »-* «*· <· ι »5/10 [022] There is also an aggravating factor, because in laboratory tests it is possible to notice that it is not able to mix correctly, often not actually homogenizing. [023] The agitator / mixer that comes with the machine performs the homogenization at λ i ι, «Ι + · # α * 4 λ ι ι m> I ·» w * '»» <4 «-« «λλ» ι ι nr »<^ λ rv> -ί» - * ζ · »» - * «* · <· ι»

ÜV piUMUÍU VfUÇSÍIiW V vZ-Sí ί ί d ί *.£Τ w'C UíiMCÍ ííCíííi V(Uí L· pCqUClív/ Cf f í v7|ZCf IGJ Ui!» minuto através da movimentação planetária, rotação e translação.ÜV piUMUÍU VfUÇSÍIiW V vZ-Sí ί ί d ί *. £ Τ w'C UíiMCÍ ííCííi V (Uí L · pCqUClív / Cf f í v7 | ZCf IGJ Ui! »Minute through planetary movement, rotation and translation.

[024] O documento de n®. W02014184772 refere-se a misturador de esmaltes compreendido por uma máquina eletrônica com recipientes com as cores básicas de esmaltes líquido, e pode misturá-los para criar muitas tonalidades de cores diferentes de esmaltes, onde o usuário escolhe pela interface de um programa de computador. Ele também pode fazer três tipos de cores de esmalte, sendo normal/brilho/mate em i , a 1 54/ a ι * Zr- · r ΐ - 7 Z z v E» - Λ 3 7 z 7 z z » a a a -—a y 7 a z r ,[024] The n® document. W02014184772 refers to an enamel mixer comprised of an electronic machine with containers with the basic colors of liquid enamels, and you can mix them to create many shades of different colors of enamels, where the user chooses through the interface of a computer program. It can also make three types of enamel colors, being normal / gloss / matte in i, at 1 54 / a ι * Zr- · r ΐ - 7 Z zv E »- Λ 3 7 z 7 zz» aaa -—ay 7 azr,

IpO 6 i íCíí w Mw· <3 V LiàUaí SiJ, [025] O documento de η?. EP2524620 trata de máquina de mistura de esmalte compreendida por um recipiente de mistura, um módulo de controle e dois recipientes de esmaltes que possui uma válvula de saída. É prevista uma unidade de entrada e saída, a qual está ligada ao módulo de controle. A unidade de entrada e de saida compreende uma paleta de cores com contínuas misturas de transição de cores. É prevista outra unidade de entrada e saída, o qual mostra a cor de base e uma cor individual, A máquina de mistura de esmaltes compreende uma unidade de mistura com um componente de agitação.IpO 6 i íCíí w Mw · <3 V LiàUaí SiJ, [025] The η? Document. EP2524620 deals with enamel mixing machine comprised of a mixing vessel, a control module and two enamel vessels that have an outlet valve. An input and output unit is provided, which is connected to the control module. The input and output unit comprises a color palette with continuous color transition mixes. Another entry and exit unit is provided, which shows the base color and an individual color. The enamel mixing machine comprises a mixing unit with a stirring component.

[026] Os documentos supracitados apresentam máquinas que utilizam cores básicas em RGB, ou CYMK, que são cores do processo gráfico 'offset' ou de impressoras de computador, sendo que ditas escaias não servem para tazer o esmalte de unhas. Assim, o comportamento de cor é distinto e utilizando ditas referências de cores básicas, muitos tons não podem ser gerados.[026] The aforementioned documents present machines that use basic colors in RGB, or CYMK, which are colors of the graphic process 'offset' or of computer printers, and these scales are not used to make the nail polish. Thus, the color behavior is different and using these basic color references, many tones cannot be generated.

£ ν*— j Li k/' íí ívwi ίϊνί üÇÍ ivx, í t v v í «w ί wkkJ ίίΰύ · i í *3 UI í i 13 p'l <>TCi \·ί ί i VCli 1/ L41 <30 controladas por microcontrolador 'Arduíno', as quais são operam de forma adequada com esmalte, tendendo a travar e entupir na medida que o esmalte seca ou os solventes do esmalte a corroem, fato que deixa claro que o processo é por gravidade, diminuindo a precisão da máquina e deixando-a bastante lenta.£ ν * - j Li k / 'íí ívwi ίϊνί üÇÍ ivx, í tvv í «w ί wkkJ ίίΰύ · i í * 3 UI í i 13 p'l <> TCi \ · ί ί i VCli 1 / L41 <30 controlled by 'Arduino' microcontroller, which are properly operated with enamel, tending to lock and clog as the enamel dries or the enamel solvents corrode it, a fact that makes it clear that the process is by gravity, decreasing the accuracy of machine and leaving it quite slow.

6/10 [028] Outro tator diferencial previsto nos processos consiste na dispensação do produto num pote plástico para a realização da mistura com o auxílio de uma haste que entrará em contato com o produto.6/10 [028] Another differential factor foreseen in the processes consists of dispensing the product in a plastic pot for mixing with the help of a rod that will come into contact with the product.

Γ flí Ϊ A WAA Ά Μ I /J Λ (T Λι A» » A» * A »Ά Λ ZA »» *A ·Ι“*Α AA Μ A |ι* -Λ /* «J *4 **» Ζ*· | | Λ, Ζ**- Λ ►***· Α, f ΖΑ ϊ**··*ί « i«5Lj{Jíi *μ U'v i d i irV vpvív vvxíii <·</> CÓ vOJ·' UüO wCriUU Uv viivwiv viviüwüvv/ com o verdadeiro vermelho, azul e amarelo e acrescenta preto e branco para trabalhar a saturação da cor, além de operar com cartuchos que podem ser facilmente substituídos e dispensam seu conteúdo de forma volumétrica, semelhantes a uma seringa.Γ flí Ϊ A WAA Ά Μ I / J Λ (T Λι A »» A »* A» Ά Λ ZA »» * A · Ι “* Α AA Μ A | ι * -Λ / *« J * 4 ** »Ζ * · | | Λ, Ζ ** - Λ ► *** · Α, f ΖΑ ϊ ** ·· * ί« i «5Lj {Jíi * μ U'v idi irV vpvív vvxíii <· </> CÓ vOJ · 'uU wCriUU Uv viivwiv viviüwüvv / with true red, blue and yellow and adds black and white to work on color saturation, in addition to operating with cartridges that can be easily replaced and dispense their contents in a volumetric way, similar to one syringe.

[030] Dita máquina prevê pistão para empurrar o êmbolo do cartucho, assim a precisão é absurdamente maior e mais rápida, além dos cartuchos normais a máquina λγαιιΑ ’ I *»·* ααγ+ιιαΚα o Ç rw ** Ι+Λ /***·*+* t λ λα/Ίλ ro· ^ιγλζ'-^αΙζα ϊ 5-í ϊucf f-íí »_ - í- Lí.í; LaíLyí-Jív vvíí « U-Ji íícií<.U. Ww cgí í_íií^uá,ííw j^.í u í/uí-Wv por outro com efeito diferente, tornando imensurável a quantidade de efeitos possíveis, tais como, esmalte perolado, metalizado, efeito Sombra, efeito areia liquida, efeito holográfico, entre outros. Outro grande diferencial é a possibilidade de ter uma base GEL no cartucho de efeitos, gerando esmaltes GEL de secagem U.V com grande resistência e durabilidade.[030] This machine provides a piston to push the piston of the cartridge, so the precision is absurdly greater and faster, in addition to the normal cartridges the machine λγαιιΑ 'I * »· * ααγ + ιιαΚα o Ç rw ** Ι + Λ / * ** · * + * t λ λα / Ίλ ro · ^ ιγλζ '- ^ αΙζα ϊ 5-í ϊucf f-íí »_ - í- Lí.í; LaíLyí-Jív vvíí «U-Ji íícií <.U. Ww cgí í_íií ^ uá, ííw j ^ .í u í / uí-Wv on the other hand with a different effect, making the amount of possible effects immeasurable, such as pearly, metallic enamel, Shadow effect, liquid sand effect, holographic effect, among others. Another great differential is the possibility of having a GEL base in the effects cartridge, generating U.V drying GEL enamels with great resistance and durability.

[031] Como se observa, apesar dos documentos supracitados pesquisados ΞρΓ£5βΠΐΞΓβΓΠ ui3£jU£n33 tiutCTuétfiC3 dê β5ΓΠ3!ΐ35 p3í5 UnhaSj 25 C3r3CtGfí5uC35 construtivas do objeto ora requerido é distinta das características apresentadas nos documentos, além de demostrar que as máquinas apresentadas caracterizam projetos um tanto teóricos, ou seja, que podem não funcionar na prática. O que garante, assim, que o objeto requerido atenda aos requisitos legais de patenteabilidade. OBJETIVOS DA INVENÇÃO [032] Visando apresentar melhorias ao mercado consumidor, o requerente <4 Α^ΛΑι ,α|ι ιΑ· I «ΊΑΑΑιι’ιΑΑ +’ rA + A ΛΑ Á + Z**-A <Ja Λ r· FVA -a I < /A Ç «A -A»»-A a «A l·» -> Γ- -A -p! rVA 4 A ZA Ia ♦-<«» «A. »» -C A 4 a lícõCíívvívcu f.iòtjusíισ gíílv;íícííílg uí.ííc.;, cr un; UC/ Umícíí^ciw u-c tonalidades variáveis.[031] As noted, despite the aforementioned documents researched ΞρΓ £ 5βΠΐΞΓβΓΠ ui3 £ jU £ n33 tiutCTuétfiC3 give β5ΓΠ3! Ϊ́35 p3í5 UnhaSj 25 C3r3CtGfí5uC35 constructive of the object now required is distinct from the characteristics presented in the documents, in addition to the machines we present. somewhat theoretical projects, that is, that may not work in practice. This ensures, therefore, that the required object meets the legal requirements for patentability. OBJECTIVES OF THE INVENTION [032] In order to present improvements to the consumer market, the applicant <4 Α ^ ΛΑι, α | ι ιΑ · I «ΊΑΑΑιι'ιΑΑ + 'rA + A ΛΑ Á + Z ** - A <Ja Λ r · FVA -a I </ A Ç «A -A» »- A to« A l · »-> Γ- -A -p! rVA 4 A ZA Ia ♦ - <«» «A. »» -C A 4 a lícõCíívvívcu f.iòtjusíισ gíílv; íícííílg uí.ííc.;, Cr un; UC / Umícíí ^ ciw u-c variable tones.

[033] Mencionada máquina tintométrica compreende estrutura compacta formada, basicamente, por painel com tampa frontal onde é previsto display do tipo 'touch screen' passível de ser conectado ou não via cabo, ‘bluetooth' ou ‘Wi-Fi‘ através de dispositivos móveis como aparelhos celulares, ‘tablets’, notebooks ou computadores[033] The mentioned tinting machine comprises a compact structure, basically formed by a panel with a front cover where a 'touch screen' type display can be connected or not via cable, 'bluetooth' or 'Wi-Fi' via mobile devices. such as cell phones, tablets, notebooks or computers

7/10 cujo programa especifico permite a escolha da cor desejada e através do envio dos códigos para a máquina tintométrica promovendo a obtenção da tonalidade final por meio da mistura de cores específicas dispostas em frascos de 8 ml, 9 ml, lOml, entre7/10 whose specific program allows the choice of the desired color and by sending the codes to the tinting machine promoting the obtaining of the final shade through the mixture of specific colors arranged in bottles of 8 ml, 9 ml, 10 ml, among

Λ t A í», «1 aI A A ΑΧ A aJ A Α+Ά ΑΛ A^J à A AA A «A ♦ A A «A A A A ·» a| A A * A *“ Ia a a A 4»í aÍ a A A wuuww wuja «viw&cu; c íCwíííüUu í>raícr>ííaciL.aíUC7í ílct. npcjar lícuciíí.íuj a máquina é totalmente independente, tornando opcional a utilização de meios eletrônicos como computadores, 'tablets', etc. para seu pleno funcionamento.Λ t A í »,« 1 aI A A ΑΧ A aJ A Α + Ά ΑΛ A ^ J à A AA A «A ♦ A A« A A A A · »a | A A * A * “Ia a to A 4” í aÍ a A wuuww wuja «viw &cu; c íCwíííUU í> raícr> ííaciL.aíUC7í ílct. npcjar lícuciíí.íuj the machine is completely independent, making the use of electronic media such as computers, 'tablets', etc. optional. for its full functioning.

[034J Para a dosagem dos esmaltes e composição das variadas tonalidades dita máquina prevê placa mãe que controla motores previstos em cada cartucho de esmalte de cores básicas especificas, bem como, controla as funções do display 'touch screen.[034J For the dosage of the enamels and the composition of the various shades, this machine includes a motherboard that controls motors provided in each enamel cartridge of specific basic colors, as well as controls the functions of the touch screen display.

W2 r.nrr * «™> » «a a iaa *Ai aaÍaaI a-xá ««•Α’ιΕ^αα «χα »ζ» ,+ϊ α I α,·»— Α>/Ίχ«χί λ α « « *4 ΐ a4Fa fa + λ α ο *α *4 α «UlCTiiCI Uw UÍÍ.U ραίίίζ-ί jau jjí C Víuí-wà i í ÍUÍ LípixJo HiUíuj trCjUiu f JÍÜ! ÍLC7Ò UmUC cada qual é idealizado para a montagem de respectivo cartucho acondicionador de uma tonalidade de cor básica, sendo que dita máquina pode receber seis, dez ou mais cartuchos de forma aumentar as possíveis combinações de cores. Ditos cartuchos podem ser descartáveis ou recarregáveis.W2 r.nrr * «™>» «aa iaa * Ai aaÍaaI a-xá« «• Α'ιΕ ^ αα« χα » ζ », + ϊ α I α, · »- Α> / Ίχ« χί λ α « «* 4 ΐ a4Fa fa + λ α ο * α * 4 α« UlCTiiCI Uw UÍÍ.U ραίίίζ-ί jau jjí C Víuí-wà i íUU LípixJo HiUíuj trCjUiu f JÍÜ! ÍLC7Ò UmUC each one is ideal for the assembly of the respective conditioning cartridge of a basic color tone, and this machine can receive six, ten or more cartridges in order to increase the possible color combinations. Said cartridges can be disposable or refillable.

[035J Cada cartucho é alinhado com respectiva base de apoio dispostas numa plataforma que desenvolve-se da borda inferior do dito painel, sendo que para o ΐ »AA A A^A |4a ΪαΑΑΑΑ ÃAAn A A I I A A+! fj A rl A /Ja ΑΑΓΛΡ A A · A A r! A A A A»V»H/Ja ( I AA aÍaaI AA[035J Each cartridge is aligned with its support base arranged on a platform that extends from the lower edge of said panel, and for the ΐ »AA A A ^ A | 4a ΪαΑΑΑΑ ÃAAn A A I I A A +! fj A rl A / Ja ΑΑΓΛΡ A A · A A r! A A A A »V» H / Ja (I AA aÍaaI AA

CiÍCÍíin.CiílL·· UV ÍÍuÒLL·' CUÍÍÍ G Utíí í Í.Í UÜUC UC W/í« ίψί Upi ÍGW«3 C C?í«UUmw' tfiíi Jiííüi ítU' dito display que informará a base de apoio onde o usuário disporá o frasco.CiÍCÍíin.CiílL · · UV ÍÍuÒLL · 'CUÍÍ G G Utíí í Í.Í UÜUC UC W / í «ίψί Upi ÍGW« 3 CC? Í «UUmw' tfiíi Jiííüi ítU 'said display that will inform the support base where the user will have the support bottle.

[036J 0 tempo de dosagem dos esmaltes no respectivo frasco é de aproximadamente 1 minuto, sendo que após a dosagem o frasco é fechado com tampa e segue para homogeneização realizada num agitador planetário durante o intervalo de tempo de 1 minuto.[036J The dosing time of the enamels in the respective bottle is approximately 1 minute, after which the bottle is closed with a lid and proceeded to homogenization performed on a planetary shaker during the 1 minute interval.

[037] Dita máquina tintométrica prevê circuito elétrico 220V ou 110V, comutado[037] Said tinting machine provides 220V or 110V electrical circuit, switched

Ά »+· Α AA A+! a A AA A A*AΆ »+ · Α AA A +! a A AA A A * A

WM ÍUÍ i ÍUkiUÚÍ i ÍUÍ i Vk^i [038] A face posterior do painel que compõe a máquina tintométrica pode contemplar suporte para fixação em planos verticais diversos de forma a facilitar a instalação.WM ÍUÍ i ÍUkiUÚÍ i ÍUÍ i Vk ^ i [038] The rear face of the panel that makes up the tinting machine can include support for fixing it in different vertical planes in order to facilitate the installation.

8/10 [039] Assim, a inovada máquina opera na dosagem de esmaltes em cores básicas e específicas, com princípios do círculo cromático gerando mais de 100.000 combinações diferentes do produto, de forma rápida e prática.8/10 [039] Thus, the innovative machine operates in the dosage of enamels in basic and specific colors, with principles of the chromatic circle generating more than 100,000 different combinations of the product, in a fast and practical way.

[040] Outra importante vantagem reside no fato da inovada máquina apresentar peso total de aproximadamente 15 kg, tornando pratica a instalação, manipulação e armazenamento.[040] Another important advantage is the fact that the innovative machine has a total weight of approximately 15 kg, making installation, handling and storage practical.

[041] Outra vantagem reside no fato da máquina tintométrica operar através da dosagem de cores básicas e específicas, com princípios do circulo cromático, gerando diversas tonalidades do produto e permitindo a ampliação de obtenção de gradação[041] Another advantage lies in the fact that the tinting machine operates through the dosage of basic and specific colors, with principles of the chromatic circle, generating different shades of the product and allowing the expansion of obtaining gradation

CtC Cwi Cà iíi /Uí-u > O'vi ôííjçi, i iU í i€í i íw Lüí í ítí <Licâí«CtC Cwi Cà iíi / Uí-u> O'vi ôííjçi, i iU í i € í i íw Lüí í ítí <Licâí «

DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [042] A complementar a presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características do presente invento e de acordo com uma preferencial realização prática do mesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto de desenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, se representou seu funcionamento:DESCRIPTION OF THE FIGURES [042] To complement the present description in order to obtain a better understanding of the characteristics of the present invention and in accordance with a preferred practical realization thereof, the description, attached, is a set of drawings, where, in a exemplified, although not limiting, its functioning was represented:

A Figura 1 representa uma vista em perspectiva súperolateral da máquina tintométrica de esmaltes em questão;Figure 1 represents a superolateral perspective view of the enamel tinting machine in question;

A Figura 2 revela uma vista em perspectiva ínfero-lateral;Figure 2 shows an infero-lateral perspective view;

A tigura 3 mostra uma vista frontal;Figure 3 shows a front view;

As Figuras 4 e 5 ilustram vistas em perspectiva da máquina súperolateral e ínfero-lateral sem a tampa frontal ilustrando a montagem dos cartuchos;Figures 4 and 5 illustrate perspective views of the superolateral and inferolateral machine without the front cover illustrating the assembly of the cartridges;

A Γ » fr· >«·*^ ,/>l -i i > wm. , »! ! 11 ia 4 λ a» xj ϊ r* kx a <· i à *» αΙλγ λ ά ιλΧι <·1>χ λ <· « η rtgui ca u icvcia uma νι^ια 11 ví και rruoci σι iwv a mvp tai iuui ιυρ.A Γ »fr ·>« · * ^, /> l -i i> wm. , »! ! 11 ia 4 λ a »xj ϊ r * kx a <· i à *» αΙλγ λ ά ιλΧι <· 1> χ λ <· «η rtgui ca u icvcia uma νι ^ ια 11 ví και rruoci σι iwv a mvp tai iuui ιυρ.

A Figura 7 representa uma imagem exemplificativa do círculo cromático;Figure 7 represents an exemplary image of the color circle;

A< Figuras 8 e 9 mostram as vistas frontal e em oersoectlva do asitador planetário dos frascos de esmaltes.Figures <8 and 9 show the front and side views of the planetary cleaner of the enamel bottles.

DESCRIÇÃO DETALHADA DO OBJETO [043] Com referência aos desenhos ilustrados, a presente patente de invenção se refere à APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MÁQUINA TINTOMÉTRICA DEDETAILED DESCRIPTION OF THE OBJECT [043] With reference to the illustrated drawings, the present invention patent refers to IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A TINTOMETRIC MACHINE OF

9/109/10

ESMALTES PARA UNHAS, mais precisamente trata-se de máquina tintométrica ¢10) de esmaltes de unhas acondicionados em frascos (FC).NAIL ENAMELS, more precisely it is a tinting machine ¢ 10) of nail enamels packaged in bottles (FC).

[044] Segundo a presente invenção, dita máquina tintométrica (10) é compacta, compreendida por painel estrutural (20) inserido em formato ordinariamente retangular de seção longitudinal em 'L' configurando uma chapa de sustentação (21) de cuja borda inferior desenvolve-se ortogonalmente plataforma (22), bem como, as bordas laterais da mesma chapa (21) apresentam dobramentos (d) configurando paredes laterais (23) provida de orifícios (23a) para a instalação de parafusos e fixação da tampa frontal (30) onde, por sua vez, é previsto recorte (31) alinhado com display[044] According to the present invention, said tinting machine (10) is compact, comprised of structural panel (20) inserted in an ordinarily rectangular shape with a longitudinal section in 'L' configuring a support plate (21) whose lower edge develops orthogonal to the platform (22), as well as, the lateral edges of the same plate (21) have folds (d) configuring side walls (23) provided with holes (23a) for the installation of screws and fixing the front cover (30) where , in turn, cutout (31) is provided in line with the display

-i- 4-:.-- ___-i x _i _j _ -- *-—i- . - --i—-i- 4 -: .-- ___- i x _i _j _ - * -— i-. - --i—

MU u|JU iUüLii 2>Líccfí< vLijc* piaLcí íiidt C üG òcí UUfi€CídUd wíd CdUU/ ‘bluetooth' ou ‘Wi-Fi’ em dispositivos móveis (DM) como aparelhos celulares, ‘tablets1, 'notebooks' ou computadores para o recebimento de códigos (cg) de acionamento de motores (Mt) de liberação de cores básicas de esmaltes (Eb) acondicionadas em cartuchos (40).MU u | JU iUüLii 2> Líccfí <vLijc * piaLcí íiidt C üG òcí UUfi € CídUd wíd CdUU / 'bluetooth' or 'Wi-Fi' on mobile devices (DM) such as cell phones, 'tablets 1 ,'notebooks' or computers for receiving engine activation codes (Mt) (Mt) for releasing basic enamel colors (Eb) packaged in cartridges (40).

[045] Dito display (DP) é montado junto de um a placa estrutural (PL1), a qual é alinhada com uma caixa (Cl) onde é instalado os circuitos elétricos e outros dispositivos.[045] Said display (DP) is mounted next to a structural plate (PL1), which is aligned with a box (Cl) where the electrical circuits and other devices are installed.

[046] Cada código (cg) (ver figura 6) é relativo a uma cor especifica, sendo que dito código (cg) é gerado por programa (PG) instalado nos ditos dispositivos móveis (DM) que envia um comando para a placa mãe (PL) que controla motores (Mt) previstos em cada cartucho (40) de cores básicas de esmaltes (Eb), bem como, controla as funções do display (DP). Ditos motores (Mt) liberam a saída das cores de esmaltes (Eb) para a λ »—i. λ r ϊ — — -4 — — — D «4«·» *4 — uji i ipuopyou uo lui taiiuauc ucacjaua.[046] Each code (cg) (see figure 6) is related to a specific color, and said code (cg) is generated by a program (PG) installed on said mobile devices (DM) that sends a command to the motherboard (PL) that controls motors (Mt) provided in each cartridge (40) of basic enamel colors (Eb), as well as controls the display functions (DP). These motors (Mt) release the colors of enamels (Eb) to the λ »—i. λ r ϊ - - -4 - - - D «4« · »* 4 - uji i ipuopyou uo lui taiiuauc ucacjaua.

[047] Os códigos (cg) geradores das cores podem ser digitados na máquina (10), de acordo com catálogo impresso.[047] The codes (cg) that generate the colors can be entered on the machine (10), according to the printed catalog.

[048] A face posterior do painel (20) pode contemplar suporte (25) para fixação da máquina tintométrica (10) em planos verticais diversos.[048] The rear face of the panel (20) may include support (25) for fixing the tinting machine (10) in different vertical planes.

[049] Numa versão construtiva preferencial, a tampa frontal (30) é compreendida por perfil laminar (32) bipartido onde a porção inferior (32a) pode articular para a visualização de cada cartucho (40), por sua vez, montado em nicho (50) formado por[049] In a preferred constructive version, the front cover (30) is comprised of a split laminar profile (32) where the lower portion (32a) can articulate for the visualization of each cartridge (40), in turn, mounted in a niche ( 50) formed by

10/10 compartimento alongado (51) de seção transversal em 'Lf configurando paredes laterais (51a) onde são previstos rasgos (51b) dispostos próximos a borda superior (51c) e borda inferior (51d) para a montagem de placas transversais (51e). Ditas placas /çi *** \ ·* F* ί*ϊ ϊ T* Ί ;» F“ Λ **« Ϊ <“» ÍCA) λ *»λ *^Λ· <J λ f· Λ I Λ WV* «**»·,>10/10 elongated compartment (51) with a cross section in 'Lf, configuring side walls (51a) where grooves (51b) are provided, arranged close to the upper edge (51c) and lower edge (51d) for the assembly of transversal plates (51e) . Said plates / çi *** \ · * F * ί * ϊ ϊ T * Ί; » F “Λ **« Ϊ <“» ICA) λ * »λ * ^ Λ · <J λ f · Λ I Λ WV *« ** »·,>

i ui i V ϊΐ ί «3 *ΰ> Ç ί I ( vú kJ u» ϊ f ί L·»! ti-f ( m * u *5 f i iwí i úCI^qC^· · J vvó C»C · · is-í í twO ir* C compõe respectivos cartuchos (40).i ui i V ϊΐ ί «3 * ΰ> Ç ί I (vú kJ u» ϊ f ί L · »! ti-f (m * u * 5 fi iwí i uCI ^ qC ^ · · J vvó C» C · · Is-í twO ir * C composes respective cartridges (40).

[050] Ditos cartuchos (40) podem ser descartáveis ou recarregáveis e são alinhados com respectiva base de apoio (22a) dispostas na dita plataforma (22) que desenvolvese da borda interior da chapa (21) que compõe o painel (20).[050] Said cartridges (40) can be disposable or refillable and are aligned with the respective support base (22a) arranged on said platform (22) that extends from the inner edge of the plate (21) that makes up the panel (20).

[051] Para o enchimento do frasco (FC) com a quantidade de cores (Eb) apropriado é emitido um sinal no dito display (DP) que informará a base de apoio (22a) onde o frr\ V '-•/j ujui C w ís,í«ípw UC M · · < ú«s, i νίΛίί í í v*w m · « ís-í > v*» minuto.[051] For filling the bottle (FC) with the appropriate amount of colors (Eb), a signal is emitted in said display (DP) that will inform the support base (22a) where the frr \ V '- • / jjjui C w ís, í «ípw UC M · · <ú« s, i νίΛίί í í v * wm · «ís-í> v *» minute.

[052] Após a dosagem o frasco (FC) é fechado com tampa (T) e segue para homogeneização realizada no agitador planetário (60) durante o intervalo de tempo de 1 minuto, sendo que dito agitador planetário (60) compreende gabinete (61) onde é instalado respectivo motor (62) que rotaciona em sentido planetário com rotação e translação de pelo menos um par de berços tubulares (63). Dito movimento planetário >>w> ιΛΛΛ > « re« J-» » ,Í -l· «->. 4 ιΠ , < A «*4»! r· Λ ·»« Λ* 4 z» X· Z« X» f r / \ A vs f ϊ • •Ah*/’) Λ,[052] After dosing, the bottle (FC) is closed with a lid (T) and proceeds to homogenization performed on the planetary shaker (60) during the time interval of 1 minute, and said planetary shaker (60) comprises cabinet (61 ) where the respective motor (62) is installed which rotates in a planetary direction with rotation and translation of at least a pair of tubular cradles (63). Said planetary movement >> w> ιΛΛΛ> «re« J- »», Í -l · «->. 4 ιΠ, <A «* 4»! r · Λ · »« Λ * 4 z »X · Z« X »f r / \ A vs f ϊ • • Ah * /’) Λ,

CviiipUC Uííí ίίϊύϊίίΙ JCJÍÍ.U ÜC VW< Ut-C ÍÍLÍ ÍÍUCÍÍVÍ W ííüOviJ V/ UUÍíííqUí wiiUv α homogeneização completa, [053] Numa versão construtiva, dita máquina tintométrica (10) pode apresentar impressora de etiquetas (IP) incorporada junto ao painel (20) ou acoplada numa das paredes laterais (23), a quai é idealizada para geração de rótulos de identiticação.CviiipUC Uííí ίίϊύϊίίΙ JCJÍÍ.U ÜC VW <Ut-C ÍÍLÍ ÍÍUCÍÍVÍ W ííüOviJ V / UUÍííqqí wiiUv α complete homogenization, [053] In a constructive version, this tinting machine (10) can present a printer with labels (IP) attached to the panel (IP) 20) or attached to one of the side walls (23), which is designed to generate identification labels.

[054] Numa variação de operacionalidade, a maquina (10) pode operar com cartuchos (40) de cores básicas de esmaltes (Eb) do tipo gel fotopolimerizado « « »-V·» 2 -Ιλ rt-i ·-» 1·*·^·- +·»»-ι«-ν ΛλΙ s-ss r ϊ 1p i vi w ui ϊ iu quí iiu uâs, í m <3 iwyw^^ ú· w í í ui u* úí p s? · [055] É certo que quando o presente invento for colocado em pratica, poderão ser introduzidas modificações no que se refere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso implique afastar-se dos princípios fundamentais que estão claramente substanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido que a terminologia empregada não teve a finalidade de limitação.[054] In a variation of operationality, the machine (10) can operate with cartridges (40) of basic colors of enamels (Eb) of the type light-cured gel «« »-V ·» 2 -Ιλ rt-i · - »1 · * · ^ · - + · »» - ι «-ν ΛλΙ s-ss r ϊ 1p i vi w ui ϊ iu chem iiu uâs, í m <3 iwyw ^^ ú · w í í ui u * úí ps? · [055] It is true that when the present invention is put into practice, modifications can be made with regard to certain details of construction and shape, without this implying departing from the fundamental principles that are clearly substantiated in the claim framework, thus being understood that the terminology used was not intended to be limiting.

1/31/3

Claims (6)

REIVINDICAÇÕES 1) APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MÁQUINA TINTOMÉTRICA DE1) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A TINTOMETRIC MACHINE OF ESMALTES PARA UNHAS, visando obtenção de múltiplas tonalidades variáveis de esmaltes de unhas acondicionados em frascos (FC); caracterizado por máquina tintométrica (10) ser compreendida por painel estrutural compacto (20) inserido em formato ordinariamente retangular de seção longitudinal em Ί' configurando uma chapa de sustentação (21) de cuja borda inferior desenvolve-se ortogonalmente plataforma (22), bem como, as bordas laterais da mesma chapa (21) apresentam dobramentos (d) configurando paredes laterais (23) provida de orifícios (23a, para a instalação de parafusos e fixação da tampa frontal (30) onde, por sua vez, é previsto recorte (31) alinhado com display (DP) do tipo 'touch screerf cuja placa mãe (PM) é »£> I *“l * i“l « » m -Ri «-Ί I r i f <-ι«· A/· l~'J <«ι·ν como aparelhos celulares, 'tablets', notebooks ou computadores para o recebimento de códigos (cg) de acionamento de motores (Mt) de liberação de cores básicas de esmaltes (Eb) acondicionado em cartuchos (40); dito displav (DP) é montado junto de uma placa estrutural (PL1), a qual é alinhada com uma caixa (Cl) onde é instalado os circuitos elétricos e outros dispositivos; cada código (cg) é relativo a uma cor especifica, sendo que dito código (cg) é gerado por programa (PG) instalado nos ditos dispositivos móveis (DM) que envia um comando para a placa mãe (PL) que controla motores (Mt) previstos em cada cartucho (40) de cores de esmaltes (Eb), bem como, controla as funções do display (DP); os códigos (cg) geradores das cores podem ser digitados na máquina (10), de acordo com catálogo impresso; ditos motores (Mt) liberam a saída de esmaltes (Eb) para a composição da tonalidade desejada; a face posterior do painel (20) pode contemplar suporte (25) para fixação da máquina tintométrica (10) em planos verticais diversos.NAIL ENAMELS, aiming to obtain multiple variable shades of nail polishes packaged in bottles (FC); characterized by a tinting machine (10) comprising a compact structural panel (20) inserted in an ordinarily rectangular shape with a longitudinal section in Ί ', forming a support plate (21) whose lower edge extends orthogonally to the platform (22), as well as , the side edges of the same plate (21) have folds (d) configuring side walls (23) provided with holes (23a, for the installation of screws and fixing the front cover (30) where, in turn, cutout is provided ( 31) aligned with 'touch screerf (DP) type display whose motherboard (PM) is »£> I *“ l * i “l« »m -Ri« -Ί I rif <-ι «· A / · l ~ 'J <«ι · ν as cell phones,' tablets', notebooks or computers for receiving codes (cg) for driving motors (Mt) for releasing basic enamel colors (Eb) packaged in cartridges (40) said displav (DP) is mounted next to a structural plate (PL1), which is aligned with a box (Cl) where the electrical circuits are installed devices and other devices; each code (cg) is related to a specific color, and said code (cg) is generated by a program (PG) installed in said mobile devices (DM) that sends a command to the motherboard (PL) that controls motors (Mt ) provided for each cartridge (40) of enamel colors (Eb), as well as, controls the display functions (DP); the color generator codes (cg) can be entered on the machine (10), according to the printed catalog; said motors (Mt) release the enamels (Eb) for the composition of the desired shade; the rear face of the panel (20) may include support (25) for fixing the tinting machine (10) in different vertical planes. 2) APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MÁQUINA TINTOMÉTRICA DE2) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A TINTOMETRIC MACHINE OF ESMALTES PARA UNHAS, de acordo com a reivindicação anterior e numa versão construtiva preferencial, caracterizado por tampa frontal (30) ser compreendida por perfil laminar (32) bipartido onde a porção interior (32a, pode articular para a visualização de cada cartucho (40), por sua vez, montado em nicho (50) formado porNAIL ENAMELS, according to the previous claim and in a preferred construction version, characterized in that the front cover (30) is comprised of a split laminar profile (32) where the inner portion (32a, can articulate for the visualization of each cartridge (40) , in turn, mounted in a niche (50) formed by 2/3 compartimento alongado (51) de seção transversal em 'U' configurando paredes laterais (51a) onde são previstos rasgos (51b) dispostos próximos a borda superior (51c) e borda inferior (51d) para a montagem de placas transversais (51e); ditas placas /ΕΓΊ i - ΐί (»·Ή t-.n -|U .-¾ r .4 — * r ι·χ |-t~ xx λ|χ κ«ί A t C ·χ λ -χ» mA Μ ΛΛ ·χηχ *4 *x χ» I -ri m xx r> ^x *“ »» ix.2/3 elongated compartment (51) with a 'U' cross-section, configuring side walls (51a) where slots (51b) are provided, arranged close to the upper edge (51c) and lower edge (51d) for the assembly of cross plates (51e ); said plates / ΕΓΊ i - ΐί (»· Ή t-.n - | U.-¾ r .4 - * r ι · χ | -t ~ xx λ | χ κ« ί A t C · χ λ -χ » mA Μ ΛΛ · χηχ * 4 * x χ »I -ri m xx r> ^ x *“ »» ix. \--.í.C/ wvíhí^míOÍU UÍVíjvHüJ Cl í i t»CMC2 íüLííV \j'vj ^JaiG M i í íví í «.Ü^Cih Uü'j CíCf í íví i LL/i compõe respectivos cartuchos (40) que são alinhados com respectiva base de apoio (22a) dispostas na dita plataforma (22) que desenvolve-se da borda inferior da chapa (21) que compõe o painel (20); para o enchimento do frasco (FC) com a quantidade de esmaltes (Eb) apropriado ê emitido um sinal no dito display (DP) que informará a base de apoio (22a) onde o usuário disporá o frasco (FC), sendo que o tempo de dosagem de aproximadamente 1 minuto; após a dosagem o frasco (FC) é fechado com tampa (T)\ -. í.C / wvíhí ^ míOÍU UÍVíjvHüJ Cl í it »CMC2 íüLííV \ j'vj ^ JaiG M i í íví í« .Ü ^ Cih Uü'j CíCf í íví i LL / i composes respective cartridges (40) which are aligned with the respective support base (22a) arranged on said platform (22) which extends from the lower edge of the plate (21) that makes up the panel (20); for filling the bottle (FC) with the appropriate amount of enamels (Eb) a signal is emitted on said display (DP) that will inform the support base (22a) where the user will dispose of the bottle (FC), and the time dosage of approximately 1 minute; after dosing the bottle (FC) is closed with a cap (T) XX ι>Λιη· » «x Ut«A f»«aattx χίχχ J* t.faaliaa/J'* »x ** «x I «« ν·ΐ x» / f\\ *-l > a X + X á. ΐ «x X» j “X I Xk i <3 i iLZi i i J C í Ci5iim>U<3 1 i M vOwvi pJI Çí* í t». Cdl »*·/ \ s/w / Li Ui <51 1 ÍC Lr i í í L*_ i » C3 iv de tempo de 1 minuto.XX ι> Λιη · »« x Ut «A f» «aattx χίχχ J * t.faaliaa / J '*» x ** «x I« «ν · ΐ x» / f \\ * -l> a X + X á. ΐ «x X» j “X I Xk i <3 i iLZi i i J C í Ci5iim> U <3 1 i M vOwvi pJI Çí * í t». Cdl »* · / \ s / w / Li Ui <51 1 ÍC Lr i í í L * _ i» C3 iv of 1 minute time. 3) APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MÁQUINA TINTOMÉTRICA DE ESMALTES PARA UNHAS, de acordo com a reivindicações anteriores, caracterizado por cartuchos (40) serem descartáveis ou recarregáveis.3) IMPROVEMENTS INTRODUCED INTO TINTOMETRIC MACHINE OF NAIL ENAMELS, according to the previous claims, characterized by cartridges (40) being disposable or refillable. 4) APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MÁQUINA TINTOMÉTRICA DE ESMALTES PARA UNHAS, de acordo com a reivindicação anterior, caracterizado por4) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A TINTOMETRIC MACHINE OF NAIL ENAMELS, according to the previous claim, characterized by -χλ'+XiJ Λ·· xlxx x4-x x« <x f XX ΛΧ xaxxx x| χ» x xxlxlix f £ 1 ΐ XX Jx Λ ‘(ixxtxlx dx rxxxx x^·* 'IX Xkx x+xa v£i taUL-í p*í£3» 9L>* CLÍ i ípt Cwí «Uvi gCnjilíCLC LHmC C iíijÍaíwUV ÍCOpCL-LÍVU iíiLitOi (62) que rotaciona em sentido planetário com rotação e translação pelo menos um par de berços tubulares (63); dito movimento planetário compõe um movimento de vórtice no interior do frasco (FC).-χλ '+ XiJ Λ ·· xlxx x4-x x «<x f XX ΛΧ xaxxx x | χ »x xxlxlix f £ 1 ΐ XX Jx Λ '(ixxtxlx dx rxxxx x ^ · *' IX Xkx x + xa v £ i taUL-í p * í £ 3» 9L> * CLÍ i í Cwí «Uvi gCnjilíCLC LHmC C iíijÍaíwUV ÍCOpCL-LÍVU iíiLitOi (62) that rotates in a planetary direction with rotation and translation at least a pair of tubular cradles (63); this planetary movement composes a vortex movement inside the bottle (FC). 5) APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MÁQUINA TINTOMÉTRICA DE5) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A TINTOMETRIC MACHINE OF ESMALTES PARA UNHAS, de acordo com a reivindicação 1 e numa versão construtiva, caracterizado por máquina tintométrica (10) apresentar impressora de etiquetas (IP) incorporada jüfiÍü ao parner ou acopiada íiuirid oas pareoes ídLerdíS d qudr é idealizada para geração de rótulos de identificação.ENAMELS FOR NAILS, according to claim 1 and in a constructive version, characterized by a tinting machine (10) having a label printer (IP) incorporated into the parner or attached to the parder ídLerdíS d qudr is ideal for the generation of identification labels. 6) APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MÁQUINA TINTOMÉTRICA DE6) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A TINTOMETRIC MACHINE OF ESMALTES PARA UNHAS, de acordo com a reivindicação 1 e numa variação de operacionalidade, caracterizado por maquina (10) poder operar com cartuchos (40) de cores básicas de esmaltes (Eb) do tipo gel fotopolimerizado compondo uma gama deNAIL ENAMELS, according to claim 1 and in a variation of operation, characterized by the machine (10) being able to operate with cartridges (40) of basic colors of enamels (Eb) of the type light-cured gel composing a range of 3/3 combinações de esmaltes do tipo gel3/3 combinations of gel enamels 1/8 'Ws1/8 'Ws Ar / T / / / / . / /Air / T / / / /. / / Z Z / xZá7 σZZ / x Zá7 σ rj (Drj (D ÍM coIMM co CMCM CM / /0)/ /A/ /K/ //®/ //$>/ \7 / /CM / / 0) / / A / / K / // ® / // $> / \ 7 / / // ML o/ML o / COCO CMCM COCO WjWj
BR102016028362-0A 2016-12-02 2016-12-02 IMPROVEMENTS INTRODUCED IN NAIL ENAMEL TINTING MACHINE BR102016028362A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102016028362-0A BR102016028362A2 (en) 2016-12-02 2016-12-02 IMPROVEMENTS INTRODUCED IN NAIL ENAMEL TINTING MACHINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102016028362-0A BR102016028362A2 (en) 2016-12-02 2016-12-02 IMPROVEMENTS INTRODUCED IN NAIL ENAMEL TINTING MACHINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102016028362A2 true BR102016028362A2 (en) 2018-06-19

Family

ID=62845324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102016028362-0A BR102016028362A2 (en) 2016-12-02 2016-12-02 IMPROVEMENTS INTRODUCED IN NAIL ENAMEL TINTING MACHINE

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR102016028362A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0801098A2 (en) mixing, processing and sealing machine for the preparation of cosmetics and correlates and their processes for the preparation of cosmetics and correlates
CN108778982B (en) Preparation of solutions from concentrates
EP1534417B1 (en) Machine for making oxidation hair dyes in particular for hairdressers
ES2758090T3 (en) Formulation manufacturing system
US12145117B2 (en) Cosmetic manufacturing method, apparatus for formulating a customised cosmetic product, cosmetic product mixer and server configured for preparing a cosmetic product
CN102159110B (en) Bowl
CA2615814A1 (en) Multiple fluid dispenser
US10532335B1 (en) Hair colorant dispensing system
EP1330410A1 (en) Dispenser for mixing and dispensing fluid mixtures
US7562680B2 (en) Multiple fluid dispenser
CN106268402B (en) A kind of medical blender
CN104661557A (en) Hair dye mixing container
BR102016028362A2 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN NAIL ENAMEL TINTING MACHINE
KR20220084108A (en) Dispensing systems and methods for colored products
KR20110005547U (en) Combined device for manufacturing homemade cosmetics for home
CN104822288B (en) Portable automatic proportioner equipped with improved dye cell
KR100905917B1 (en) Dye container with stirring rod
EP3632528B1 (en) Fluid mixing device
US20150251149A1 (en) Device for producing colored cosmetic products
KR100905918B1 (en) Dye container with stirring rod
JP2023546928A (en) positive displacement mixer
CN218047905U (en) Chemical synthesizer with sealing and stirring functions
US20260000187A1 (en) System for Customization of Cosmetic Color
RU2820197C1 (en) System and method for delivery of product with colour
JP7365226B2 (en) Cosmetic manufacturing equipment and cosmetic manufacturing method

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06V Preliminary requirement: patent application procedure suspended [chapter 6.22 patent gazette]
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]