BR102015032360B1

BR102015032360B1 - IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A TRUCK DISTRIBUTOR OF SEEDLINGS FOR SEMI-MECHANIZED PLANTING OPERATION OF SUGARCANE

Info

Publication number: BR102015032360B1
Application number: BR102015032360-3A
Authority: BR
Inventors: Victor Hugo Monteiro
Original assignee: Usina Alto Alegre S.A - Açucar E Álcool
Priority date: 2015-12-23
Filing date: 2015-12-23
Publication date: 2022-10-18
Also published as: BR102015032360A2

Abstract

APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM CARRETA BASCULANTE DISTRIBUIDORA DE MUDAS PARA OPERAÇÃO DE PLANTIO SEMI-MECANIZADO DE CANA-DE-AÇÚCAR. Trata-se de carreta distribuidora (10) de mudas de cana-de-açúcar (MD); dita carreta distribuidora (10) é compreendida por chassi estrutural (20) onde próximo a traseira (21) é instalado um par de eixos (30) de rodas (RD), enquanto que na porção oposta se desenvolve barra de engate (22) para acoplamento em veículo de tração do tipo trator ou outro adequado; dito chassi estrutural (20) apresenta nas faces laterais (21a) e próximo a porção traseira (21) um suporte (40) provido de um par de eixos (41) para instalação de membros de articulação (MA) da caixa de carga basculante (50), por sua vez, articulada por mecanismo (60), tal como, pistão hidráulico (61) que, por sua vez, pode ser instalado na porção central do chassi (20) junto à plataforma (51) da caixa de carga (50); a plataforma (51) da caixa de carga (50) apresenta-se ligeiramente angulada (a) configurando inclinação que segue até atingir a traseira (52) da caixa de carga (50); dita traseira (52) da caixa de carga (50) apresenta abertura (AB) onde são instaladas tampas basculantes (54) e (55), as quais são articuladas por pares de pistões hidráulicos (62), sendo que a tampa superior (54) prevê nas porções extremas laterais (54a) um par de pistões (62), enquanto que a (...).IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A DUMP TRAILER DISTRIBUTING SEEDLINGS FOR SUGARCANE SEMI-MECHANIZED PLANTING OPERATION. It is a distribution truck (10) of sugarcane seedlings (MD); said distribution cart (10) is comprised of a structural chassis (20) where a pair of axles (30) of wheels (RD) are installed near the rear (21), while in the opposite portion there is a coupling bar (22) for coupling to a tractor-type traction vehicle or another suitable one; said structural chassis (20) has on the side faces (21a) and near the rear portion (21) a support (40) provided with a pair of axles (41) for installing articulation members (MA) of the tipping cargo box ( 50), in turn, articulated by a mechanism (60), such as a hydraulic piston (61) which, in turn, can be installed in the central portion of the chassis (20) next to the platform (51) of the cargo box ( 50); the platform (51) of the cargo box (50) is slightly angled (a) setting up a slope that follows until it reaches the rear (52) of the cargo box (50); said rear (52) of the cargo box (50) has an opening (AB) where tilting covers (54) and (55) are installed, which are articulated by pairs of hydraulic pistons (62), and the upper cover (54 ) provides in the extreme lateral portions (54a) a pair of pistons (62), while the (...).

Description

TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

[001] Trata a presente invenção de aperfeiçoamentos introduzidos em carreta basculante distribuidora de mudas para operação de plantio semi-mecanizado de cana-de-açúcar onde, notadamente, dita carreta apresenta características construtivas inovadas que agilizam a distribuição das mudas, bem como, permite o transporte das mudas em áreas de topografia irregular, além de ausentar danos mecânicos praticados nas gemas das mudas, promovendo o crescimento produtivo de cana-de-açúcar.[001] The present invention deals with improvements introduced in a dump truck that distributes seedlings for a semi-mechanized planting operation of sugarcane where, notably, said truck has innovative constructive characteristics that streamline the distribution of seedlings, as well as allowing the transport of seedlings in areas of irregular topography, in addition to the absence of mechanical damage to seedling buds, promoting the productive growth of sugarcane.

BACKGROUND OF THE INVENTION

[002] É de conhecimento que o plantio de cana-de-açúcar envolve pelo menos quatro etapas principais, quais sejam: i) colheita de mudas em local distinto da área de plantio; ii) transporte das mudas até a área de plantio; iii) distribuição das mudas nos sulcos previstos na área de plantio; iv) pulverização e cobertura das mudas.[002] It is known that planting sugarcane involves at least four main stages, namely: i) harvesting seedlings in a location other than the planting area; ii) transport of seedlings to the planting area; iii) distribution of seedlings in the furrows provided in the planting area; iv) spraying and covering the seedlings.

[003] Estas etapas podem ser realizadas de diversos modos, por exemplo manualmente, por meio de operários rurais, mecanizado, por meio de maquinas agrícolas ou semi-mecanizado através da associação de mão de obra e máquinas agrícolas, sendo que as máquinas agrícolas para o plantio mecanizado são do tipo recolhedoras, as quais recolhem as mudas picadas e distribuem juntamente com adubo e o inseticida caso necessário.[003] These steps can be carried out in different ways, for example manually, by means of rural workers, mechanized, by means of agricultural machines or semi-mechanized through the association of labor and agricultural machines, and agricultural machines for mechanized planting are of the harvester type, which collect the chopped seedlings and distribute them together with fertilizer and insecticide if necessary.

[004] Ocorre que, dito sistema de plantio mecanizado, além de implicar em um custo mais caro pela necessidade da aquisição de máquinas, necessita de maior quantidade de toletes de mudas para compensar os danos mecânicos praticados nas gemas das mudas de cana ocorridos durante a colheita, transporte para os veículos de transbordo e despejo das mudas pelas plantadoras.[004] It so happens that, said mechanized planting system, in addition to implying a more expensive cost due to the need to purchase machines, it requires a greater amount of seedling stalks to compensate for the mechanical damage to the buds of the sugarcane seedlings that occurred during the harvesting, transport to the transshipment vehicles and seedlings dumped by the planters.

[005] Outro inconveniente reside no fato do sistema mecanizado ser restrito para áreas que possuem declividades pequenas e para regiões de topografia plana, além de proporcionar falhas ocorridas por espaços onde as mudas não caíam da colhedora, cobertura mal feita, bem como, serem aptas para plantar somente duas linhas de cada vez.[005] Another inconvenience lies in the fact that the mechanized system is restricted to areas that have small slopes and to regions with flat topography, in addition to providing failures that occur due to spaces where the seedlings do not fall from the harvester, poorly done coverage, as well as being able to to plant only two rows at a time.

[006] Já o plantio através de mão-de-obra humana inicia-se com os cortes das mudas de cana-de-açúcar e distribuição das mudas na área de plantio realizada de forma pontual, sendo que pelo sistema depender exclusivamente de mão de obra humana o rendimento é baixo, principalmente, devido ao excesso de deslocamento do trabalhador rural, porém a produtividade do canavial é maior, pois danos mecânicos são mínimos nas gemas das mudas, bem como, é possível a aplicação em áreas de topografia irregular.[006] Planting through human labor begins with the cutting of sugarcane seedlings and the distribution of seedlings in the planting area carried out in a timely manner, since the system depends exclusively on manual labor. human work the yield is low, mainly due to the excessive displacement of the rural worker, but the productivity of the cane field is higher, since mechanical damages are minimal in the buds of the seedlings, as well as, it is possible to apply in areas of irregular topography.

[007] Assim, o sistema semi-mecanizado permite a associação de ambas técnicas, ou seja, o uso do esforço manual através do trabalhador rural com a utilização de equipamentos agrícolas, tal como, plantadoras semi-mecanizadas, da qual dois trabalhadores sentados sobre a carroceria do veículo vão direcionando as mudas para o sistema de corte e distribuição da máquina.[007] Thus, the semi-mechanized system allows the association of both techniques, that is, the use of manual effort by the rural worker with the use of agricultural equipment, such as semi-mechanized planters, of which two workers sitting on the vehicle body will direct the seedlings to the machine's cutting and distribution system.

[008] Dentre as plantadoras semi-mecanizadas existentes no mercado é previsto um modelo formado por uma plataforma provida de eixos para a montagem de um par de rodas e um engate na barra de tração para conexão com o trator, sendo que dita plataforma é confeccionada em chapa de alta resistência com capacidade para cerca de 4 toneladas onde nas porções laterais são instalados parapeitos protetores, onde ficam os trabalhadores que fazem a distribuição das mudas de cana nos sulcos de plantio.[008] Among the semi-mechanized planters on the market, a model is provided consisting of a platform provided with axles for mounting a pair of wheels and a hitch on the drawbar for connection with the tractor, and said platform is made made of high-resistance sheet metal with a capacity of about 4 tons, where protective railings are installed on the side portions, where the workers who distribute the sugarcane seedlings in the planting furrows are located.

[009] Apesar do referido modelo de plantadora viabilizar o transporte das mudas junto com os trabalhadores rurais dita máquina agrícola não apresenta meios de auxilio para a manipulação das mudas dificultando a operação de plantio.[009] Despite the aforementioned planter model enabling the transport of seedlings together with rural workers, said agricultural machine does not provide means of assistance for handling the seedlings, making the planting operation difficult.

ANALYSIS OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

[010] Em pesquisa realizada em bancos de dados especializados foram encontrados documentos referentes a carretas distribuidoras de mudas de cana-de-açúcar, tal como, o documento de n^. MU 9101837-4 que trata carreta distribuidora de mudas de cana-de-açúcar e outras, dotada de dispositivo rodante anti-tombamento e acionamento a cabo para variação de dosagem utilizada no plantio de cana-de-açúcar, precisamente como distribuidora de cana picada que em substituição ao plantio convencional se desenvolve sem a necessidade de mecanizar todo o processo. O conjunto se desloca dentro dos sulcos previamente abertos, □ que facilita a estabilidade e paralelismo da operação mesmo em áreas com declive mais acentuado.[010] In a research carried out in specialized databases, documents were found referring to trailers distributing sugarcane seedlings, such as the document n^. MU 9101837-4 dealing with sugarcane and other seedlings distribution trailer, equipped with anti-tip rolling device and cable drive for dosage variation used in sugarcane planting, precisely as a chopped cane distributor which, replacing conventional planting, develops without the need to mechanize the entire process. The set moves inside the grooves previously opened, □ which facilitates the stability and parallelism of the operation even in areas with a steeper slope.

[011] O documento de n^. MU 8702552-3 mostra carreta sulcadora, pesadora e distribuidora de fertilizante orgânico ou organo-mineral ou químico ou de tortas para plantio de cana de açúcar, mudas de eucalipto e reflorestamento em geral, compreendida por uma caçamba, com duas esteiras transportadoras, um motor hidráulico, com quatro pneus, com dois pistões hidráulicos, com dois rodos cobridor, com dois sulcadores, um visor digital, com quatro células de carga, com um chassi base da caçamba e um chassi inferior.[011] Document No. MU 8702552-3 shows plow trailer, weigher and distributor of organic, organo-mineral or chemical fertilizers or cakes for planting sugar cane, eucalyptus seedlings and reforestation in general, comprising a bucket, with two conveyor belts, an engine hydraulic, with four tires, with two hydraulic pistons, with two cover squeegees, with two furrowers, a digital display, with four load cells, with a bucket base frame and an underframe.

[012] Os documentos citados nos parágrafos acima, apesar de pertencerem ao mesmo campo de aplicação, ou seja, carretas distribuidoras de mudas de cana-de- açúcar não apresentam nenhuma das características do objeto ora aperfeiçoado garantindo, assim, que o mesmo atenda aos requisitos legais de patenteabilidade.[012] The documents cited in the paragraphs above, despite belonging to the same field of application, that is, trailers distributing sugarcane seedlings, do not present any of the characteristics of the object now perfected, thus ensuring that it meets the requirements legal patentability requirements.

OBJECTIVES OF THE INVENTION

[013] Visando apresentar melhorias ao mercado consumidor, o requerente desenvolveu aperfeiçoamentos introduzidos em carreta basculante distribuidora de mudas para operação de plantio semi-mecanizado de cana-de-açúcar.[013] Aiming to present improvements to the consumer market, the applicant has developed improvements introduced in a tipping truck that distributes seedlings for a semi-mechanized sugarcane planting operation.

[014] Mencionada carreta distribuidora compreende chassi estrutural onde é previsto um par de eixos para rodas e um engate extremo para travamento no trator cuja potência pode variar de 110 a 160 CV ou outro veículo de tração adequado, sendo que dito chassi estrutural prevê, também, suporte para instalação de membros de articulação de uma caixa de carga basculante.[014] Said distribution trailer comprises structural chassis where a pair of axles for wheels and an extreme hitch for locking the tractor whose power can vary from 110 to 160 hp or other suitable traction vehicle are provided, and said structural chassis also provides , bracket for installing pivot members of a tipping cargo box.

[015] O mecanismo basculante para articulação da caixa de carga pode ser compreendido por pistão hidráulico instalado na porção central do chassi estrutural, o qual é fixado junto à plataforma da caixa de carga, a qual, por sua vez, apresenta-se ligeiramente angulada de forma a compor uma inclinação que segue até atingir a traseira da caixa de carga, a qual é formada por um par de tampas transversais, também, basculantes.[015] The tilting mechanism for articulating the cargo box can be comprised of a hydraulic piston installed in the central portion of the structural chassis, which is attached to the platform of the cargo box, which, in turn, is slightly angled in order to compose a slope that continues until it reaches the rear of the cargo box, which is formed by a pair of transverse lids, also tilting.

[016] Assim, a distribuição das mudas é realizada por pelo menos três trabalhadores rurais que podem fazer a distribuição das mudas em pelo menos seis sulcos previstos na área de plantio, sendo que à medida que as mudas são distribuídas um operador aciona o comando hidráulico da carreta para o basculamento da caixa de carga para o direcionamento das mudas até a parte traseira do equipamento e logo após retorna a posição inicial. Após o retorno da caixa de carga a posição estática o operador aciona o mecanismo hidráulico para abrir as tampas traseiras e realizar a distribuição das mudas.[016] Thus, the distribution of seedlings is carried out by at least three rural workers who can distribute the seedlings in at least six furrows provided in the planting area, and as the seedlings are distributed an operator activates the hydraulic command from the cart to tilt the cargo box to direct the seedlings to the rear of the equipment and then return to the initial position. After returning the cargo box to the static position, the operator activates the hydraulic mechanism to open the rear covers and distribute the seedlings.

[017] A principal vantagem da carreta de distribuição de mudas de cana-de-açúcar reside no fato de permitir a manipulação das mudas de forma automatizada para auxiliar os trabalhadores rurais na distribuição nos sulcos.[017] The main advantage of the sugarcane seedling distribution truck lies in the fact that it allows the manipulation of seedlings in an automated way to help rural workers in the distribution in the furrows.

[018] Outra vantagem reside no fato da carreta distribuidora permitir o deslocamento em áreas de topografia irregular não restringindo o plantio somente em áreas planas.[018] Another advantage lies in the fact that the distribution truck allows displacement in areas of irregular topography, not restricting planting only in flat areas.

[019] Pelo fato da distribuição das mudas ser realizada de forma manual os danos mecânicos nas gemas reduzem quando comparado com o sistema de plantio mecanizado.[019] Due to the fact that the distribution of seedlings is carried out manually, mechanical damage to the buds is reduced when compared to the mechanized planting system.

[020] Outra vantagem reside no fato do rendimento do plantio semi-mecanizado ser maior quando comparado com o plantio convencional, pois não há deslocamento excessivo dos trabalhadores rurais.[020] Another advantage lies in the fact that the yield of semi-mechanized planting is higher when compared to conventional planting, as there is no excessive displacement of rural workers.

[021] Outra vantagem reside no fato do trabalhador rural sempre ficar numa posição adequada durante a distribuição das mudas, não havendo necessidade de se inclinar ou se abaixar durante o procedimento.[021] Another advantage lies in the fact that the rural worker always remains in a suitable position during the distribution of seedlings, with no need to bend or bend down during the procedure.

DESCRIPTION OF FIGURES

[022] A complementar a presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características do presente invento e de acordo com uma preferencial realização prática do mesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto de desenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, se representou seu funcionamento: A Figura 1 representa uma vista em perspectiva da carreta ora inovada em posição estacionada; A Figura 2 revela uma vista lateral da carreta em posição estacionada; A Figura 3 ilustra uma vista em perspectiva da caixa de carga articulada; A Figura 4 representa uma vista lateral da caixa de carga articulada; e A Figura 5 mostra uma vista em perspectiva da carreta em posição estacionada ilustrando a tampa traseira articulada.[022] To complement the present description in order to obtain a better understanding of the characteristics of the present invention and in accordance with a preferential practical implementation of the same, accompanies the description, attached, a set of drawings, where, in an exemplified way, although non-limiting, if its operation is represented: Figure 1 represents a perspective view of the cart now innovated in a parked position; Figure 2 shows a side view of the trailer in a parked position; Figure 3 illustrates a perspective view of the articulated cargo box; Figure 4 represents a side view of the articulated cargo box; and Figure 5 shows a perspective view of the trailer in a parked position illustrating the hinged tailgate.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

[023] Com referência aos desenhos ilustrados, a presente patente de invenção se refere à "APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM CARRETA BASCULANTE DISTRIBUIDORA DE MUDAS PARA OPERAÇÃO DE PLANTIO SEMI-MECANIZADO DE CANA-DE-AÇÚCAR", mais precisamente trata-se de carreta distribuidora (10) de mudas de cana-de-açúcar (MD).[023] With reference to the illustrated drawings, this patent refers to the "IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A DUMP TRAILER DISTRIBUTOR OF SEEDLINGS FOR OPERATION OF SEMI-MECHANIZED PLANTING OF SUGARCANE", more precisely it is a distribution trailer ( 10) from sugarcane seedlings (MD).

[024] Dita carreta distribuidora (10) é compreendida por chassi estrutural (20) onde próximo a traseira (21) é instalado um par de eixos (30) de rodas (RD), enquanto que na porção oposta se desenvolve barra de engate (22) para acoplamento em veículo de tração (não ilustrado) do tipo trator ou outro adequado. Dito chassi estrutural (20) apresenta nas faces laterais (21a) e próximo a porção traseira (21) um suporte (40) provido de um par de eixos (41) para instalação de membros de articulação (MA) da caixa de carga basculante (50), por sua vez, articulada por mecanismo (60), tal como, pistão hidráulico (61) que, por sua vez, pode ser instalado na porção central do chassi (20) junto à plataforma (51) da caixa de carga (50).[024] Said distribution cart (10) is comprised of a structural chassis (20) where near the rear (21) a pair of axles (30) of wheels (RD) is installed, while in the opposite portion a coupling bar is developed ( 22) for coupling to a traction vehicle (not illustrated) of the tractor type or another suitable one. Said structural chassis (20) has on the side faces (21a) and near the rear portion (21) a support (40) provided with a pair of axles (41) for installing articulation members (MA) of the tipping cargo box ( 50), in turn, articulated by a mechanism (60), such as a hydraulic piston (61) which, in turn, can be installed in the central portion of the chassis (20) next to the platform (51) of the cargo box ( 50).

[025] Destaca-se que a plataforma (51) da caixa de carga (50) apresenta-se ligeiramente angulada (a) configurando inclinação que segue até atingir a traseira (52) da caixa de carga (50).[025] It is noteworthy that the platform (51) of the cargo box (50) is slightly angled (a) configuring a slope that follows until it reaches the rear (52) of the cargo box (50).

[026] Dita traseira (52) da caixa de carga (50) apresenta abertura (AB) onde são instaladas tampas basculantes (54) e (55), as quais são articuladas por pares de pistões hidráulicos (62), sendo que a tampa superior (54) prevê nas porções extremas laterais (54a) um par de pistões (62), enquanto que a tampa inferior (55) é articulada por pistão (62a) fixo na porção central (55a) da borda da caixa de carga (50).[026] Said rear (52) of the cargo box (50) has an opening (AB) where tilting covers (54) and (55) are installed, which are articulated by pairs of hydraulic pistons (62), and the cover The upper cover (54) provides a pair of pistons (62) at the extreme lateral portions (54a), while the lower cover (55) is articulated by a piston (62a) fixed to the central portion (55a) of the edge of the cargo box (50 ).

[027] Numa versão construtiva preferencial, dito chassi estrutural (20) é configurado por quadro (23) formado por longarinas (23a) e travessas (23b) de largura (x) avantajada onde é instalado o suporte (40) para a montagem da caixa de carga (50), a qual é formada por um conjunto de chapas (53) providas recortes oblongos (53a). Dita caixa (50) tem, preferencialmente capacidade para 18 m3.[027] In a preferred constructive version, said structural chassis (20) is configured by a frame (23) formed by stringers (23a) and crossbeams (23b) of large width (x) where the support (40) is installed for assembling the cargo box (50), which is formed by a set of plates (53) provided with oblong cutouts (53a). Said box (50) preferably has a capacity of 18 m3.

[028] Assim, a distribuição das mudas (MD) pode ser realizada por pelo menos três trabalhadores rurais que as distribuem em pelo menos seis sulcos previstos na área de plantio e quando da necessidade de manipulação das mudas (MD) é acionado o basculamento da caixa de carga (50) para a inclinação (β) e, consequentemente, o direcionamento das mudas (MD) até a traseira (52), sendo que após o retorno da caixa de carga (50) para a posição de repouso o operador aciona os mecanismos hidráulicos (62)/(62a) viabilizando a abertura das tampas basculantes (54) e (55).[028] Thus, the distribution of seedlings (MD) can be carried out by at least three rural workers who distribute them in at least six furrows provided in the planting area and when the need to manipulate the seedlings (MD) is activated, the tipping of the load box (50) for the inclination (β) and, consequently, the direction of the seedlings (MD) to the rear (52), and after the return of the load box (50) to the resting position, the operator triggers the hydraulic mechanisms (62)/(62a) enabling the opening of the tilting covers (54) and (55).

[029] É certo que quando o presente invento for colocado em pratica, poderão ser introduzidas modificações no que se refere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso implique afastar-se dos princípios fundamentais que estão claramente substanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido que a terminologia empregada não teve a finalidade de limitação.[029] It is certain that when the present invention is put into practice, modifications may be introduced with regard to certain details of construction and shape, without this implying a departure from the fundamental principles that are clearly substantiated in the set of claims, being it is therefore understood that the terminology used was not intended to be limiting.

Claims

1) “IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A DUMP TRUCK FOR DISTRIBUTION OF SEEDLINGS FOR SEMI-MECHANIZED PLANTING OF SUGARCANE”, more precisely, it is a distribution trailer (10) for sugarcane seedlings (MD); said distribution cart (10) is comprised of a structural chassis (20) where a pair of axles (30) of wheels (RD) are installed near the rear (21), while in the opposite portion there is a coupling bar (22) for coupling to a tractor-type traction vehicle or another suitable one; said structural chassis (20) has on the side faces (21a) and near the rear portion (21) a support (40) provided with a pair of axles (41) for installing articulation members (MA) of the tipping cargo box ( 50), in turn, articulated by a mechanism (50), such as a hydraulic piston (61) which, in turn, can be installed in the central portion of the chassis (20) next to the platform (51) of the cargo box ( 50); characterized in that the platform (51) of the cargo box (50) is angled (a) configuring an inclination that follows until it reaches the rear (52) of the cargo box (50); said rear (52) of the cargo box (50) has an opening (AB) where tilting covers (54) and (55) are installed, which are articulated by pairs of hydraulic pistons (62), and the upper cover (54 ) provides a pair of pistons (62) in the extreme lateral portions (54a), while the lower lid (55) is articulated by a piston (62a) fixed in the central portion (55a) of the edge of the cargo box (50).

2) "IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A DUMP TRAILER DISTRIBUTING SEEDLINGS FOR SUGARCANE SEMI-MECHANIZED PLANTING OPERATION", according to the previous claim and in a constructive version, characterized by the structural chassis (20) being configured by frame (23 ) formed by stringers (23a) and crossbeams (23b) of width (x) where the support (40) is installed for assembling the cargo box (50), which is formed by a set of plates (53) provided with cutouts oblong (53a).

3) “IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A DUMP TRUCK DISTRIBUTING SEEDLINGS FOR SEMI-MECHANIZED SUGARCANE PLANTING OPERATION”, according to claim 1 and in a constructive version, characterized by a box (50) having a capacity of 18 m3.