BR102015028415B1

BR102015028415B1 - INDIVIDUAL UNIVERSAL DEVICE CONNECTOR AND INSULATOR OF THE END OF AN ELECTRIC POWER CABLE, PROCEDURE FOR FIRST INSTALLATION OF AN ELECTRICITY CONSUMPTION METER CLOCK AND PROCEDURE FOR CHANGING AN ELECTRICITY CONSUMPTION METER CLOCK

Info

Publication number: BR102015028415B1
Application number: BR102015028415-2A
Authority: BR
Inventors: Hélio Ignácio Júnior; Carlos Roberto Da Silva
Original assignee: Carlos Roberto Da Silva
Priority date: 2015-11-12
Filing date: 2015-11-12
Publication date: 2022-12-06
Also published as: BR102015028415A2

Abstract

DISPOSITIVO INDIVIDUAL UNIVERSAL CONECTOR E ISOLADOR DA EXTREMIDADE DO CABO DE ENERGIA ELÉTRICA APLICADO EM PONTOS DE ENTRADA DE ENERGIA DE APARELHOS MEDIDORES DE ENERGIA ELÉTRICA OU CORRELATOS representado por uma solução inventiva no benefício no setor de energia elétrica, notadamente para as concessionárias de energia elétrica, sendo particularmente útil quando aplicado como elemento intermediário entre a extremidade (Ca1) de um cabo elétrico (Ca) e o alojamento (RE1) de um relógio medidor de consumo de energia elétrica (Re), pois permite que em um instalação elétrica onde seja previsto um quadro geral de pontos de consumo (Ap .01, Ap .02, Ap .03, . . . Ap .n), a manutenção de um relógio (Re) de um desses pontos de consumo poderá ser realizada com os cabos (Ca) energizados, eliminando a necessidade de privar todos os pontos de consumo da alimentação de energia elétrica, sendo que para tal foi idealizado um dispositivo (Di) composto essencialmente de uma peça monolítica (1), na forma de um pino conector, que é montada em seu corpo inferior (11) no alojamento (22) posterior de um corpo monolítico (2) e que tem seu corpo superior (14) isolado no interior de um alojamento (45) da peça monolítica (4), onde se instalado no alojamento (Re1) o corpo superior (14) fica exposta e em caso de (...).UNIVERSAL INDIVIDUAL DEVICE CONNECTOR AND INSULATOR OF THE END OF THE ELECTRIC POWER CABLE APPLIED TO ENERGY ENTRY POINTS OF ELECTRICITY METERS OR RELATED APPLIANCES represented by an inventive solution in the benefit of the electric energy sector, notably for electric energy concessionaires, being particularly useful when applied as an intermediary element between the end (Ca1) of an electrical cable (Ca) and the housing (RE1) of an electricity consumption meter clock (Re), as it allows that in an electrical installation where a general table of consumption points (Ap .01, Ap .02, Ap .03, . . . Ap .n), the maintenance of a clock (Re) of one of these consumption points can be carried out with cables (Ca) energized, eliminating the need to deprive all consumption points of electrical power, and for this purpose a device (Di) was idealized, essentially composed of a monolithic piece (1), in the form of a connector pin, which is mounted on its lower body (11) in the rear housing (22) of a monolithic body (2) and which has its upper body (14) isolated inside a housing (45) of the monolithic part ( 4), where if installed in housing (Re1) the upper body (14) is exposed and in case of (...).

Description

APPLICATION FIELD

[1] A presente patente de invenção de título em epígrafe e objeto de descrição e reivindicação nesta cártula trata de uma solução inventiva que encontra destacado benefício no setor de energia elétrica, notadamente para as concessionárias de energia elétrica, sendo particularmente útil quando aplicado em instalações de cabeamento de energia elétrica (seja com especificação para alta ou baixa tensão).[1] The present patent for invention with the above title and object of description and claim in this cartouche deals with an inventive solution that finds outstanding benefit in the electric energy sector, notably for electric energy concessionaires, being particularly useful when applied in installations electrical power cabling (whether specified for high or low voltage).

[2] O presente invento tem particular utilidade como elemento de segurança em procedimentos de instalação de pontos de alimentação (simples pontos de entrada de energia elétrica) e ainda aparelhos de controle de consumo de energia elétrica (medidores de energia elétrica) lotados em sua rede operacional de distribuição de energia elétrica.[2] The present invention is particularly useful as a security element in procedures for installing power points (simple points of entry of electrical energy) and also devices for controlling the consumption of electrical energy (electricity meters) crowded in its network electricity distribution operation.

[3] Dentro do escopo da instalação de medidores de energia elétrica o presente dispositivo isolador inventivo é especialmente útil e eficaz tanto quando da primeira instalação de um relógio medidor de energia elétrica como para procedimentos de substituição desse mesmo aparelho por outro.[3] Within the scope of installation of electricity meters, the present inventive isolating device is especially useful and effective both when installing an electricity meter clock for the first time and in procedures for replacing the same device with another one.

[4] Relevante ainda ressaltar que o presente dispositivo individual isolador da extremidade de cabos elétricos encontra perfeita eficaz e segura aplicação em cabos elétricos flexíveis e cabos elétricos rígidos, seja nas mais variadas especificações de matéria prima desses cabos, como de cobre, alumínio, bimetálicos, dentre outros.[4] It is also important to point out that the present individual insulating device at the ends of electrical cables is perfectly effective and safe for use in flexible electrical cables and rigid electrical cables, whether in the most varied raw material specifications for these cables, such as copper, aluminum, bimetallic , among others.

[5] Por derradeiro, o presente dispositivo isolador também encontra destacada utilidade para a indústria e comércio de materiais elétricos, podendo ser disponibilizado ao público (especializado ou não em instalações elétricas).[5] Lastly, this isolating device is also useful for the industry and trade of electrical materials, and can be made available to the public (specialized or not in electrical installations).

DEMAND OF THE INVENTION

[6] O presente invento na forma de um dispositivo isolador individual da extremidade exposta de um cabo de energia elétrica, seja ele flexível ou rígido foi idealizado como uma solução alternativa ao dispositivo de apoio à montagem e fixação de aparelho medidor de energia elétrica, revelado e reivindicado na patente de invenção BR 10 2015 013412-6 depositada em 09/06/2015 sob título “DISPOSITIVO DE APOIO À MONTAGEM E FIXAÇÃO DE APARELHO MEDIDOR DE ENERGIA ELÉTRICA MATENDO O SISTEMA ELÉTRICO ENERGIZADO”, vindo a atender a uma demanda proposta pelas concessionárias de distribuição de energia elétrica no quesito de segurança durante a instalação e ou manutenção em pontos de alimentação, notadamente dos pontos de conexão cabos elétricos com alojamentos de recepção destes cabos previstos nos equipamento medidores de telemetria, ou medidores de consumo de energia elétrica.[6] The present invention in the form of an individual insulating device for the exposed end of an electrical power cable, whether flexible or rigid, was designed as an alternative solution to the device to support the assembly and fixation of an electrical energy meter device, revealed and claimed in patent BR 10 2015 013412-6 filed on 06/09/2015 under the title "SUPPORT DEVICE FOR ASSEMBLING AND FIXING AN ELECTRIC ENERGY METERING DEVICE KEEPING THE ELECTRICAL SYSTEM ENERGIZED", meeting a demand proposed by the electricity distribution concessionaires in terms of safety during installation and/or maintenance at power points, notably the connection points of electrical cables with housing for receiving these cables provided for in telemetry metering equipment, or electricity consumption meters.

[7] A citada demanda oriunda das concessionárias distribuidoras de energia elétrica pode ser traduzida pela necessidade de garantir a segurança do operário de faz a primeira instalação ou manutenção do relógio medidor de energia, onde, no entanto, esta segurança deve ser garantida de forma individualizada em cada um dos cabos que compõe uma ligação.[7] The aforementioned demand from electricity distribution concessionaires can be translated into the need to guarantee the safety of the worker who performs the first installation or maintenance of the energy meter clock, where, however, this safety must be guaranteed individually on each of the cables that make up a connection.

[8] Desta feita, para uma instalação de rede elétrica monofásica, é previsto um conjunto de 4 cabos elétricos, para uma rede elétrica bifásica é previsto um conjunto de 6 cabos elétricos e para uma rede trifásica é previsto um conjunto de 8 cabos elétricos, onde existe a necessidade de que em qualquer desses cenários de redes elétricas conhecidas seja garantido total isolamento da extremidade dos cabos elétricos em relação ao corpo (notadamente às mãos) do profissional eletricista que executa o procedimento de instalação ou manutenção da rede elétrica.[8] This time, for a single-phase electrical network installation, a set of 4 electrical cables is provided, for a two-phase electrical network, a set of 6 electrical cables is provided and for a three-phase network, a set of 8 electrical cables is provided, where there is a need that in any of these scenarios of known electrical networks, total insulation of the end of the electrical cables in relation to the body (notably the hands) of the professional electrician who performs the procedure for installation or maintenance of the electrical network is guaranteed.

[9] É também demanda do presente invento que seja seja exequível o procedimento individualizado de acoplamento e fixação da extremidade dos cabos elétricos nos respectivos alojamentos dos relógios medidores de consumo de energia elétrica, onde mais uma vez, deve ser garantido o isolamento das do micro sistema extremidade do cabo elétrico + alojamento do medidor de energia elétrica em relação ao corpo do profissional eletricista.[9] It is also a demand of the present invention that the individualized procedure of coupling and fixing the end of the electric cables in the respective housings of the meters of electricity consumption meters is feasible, where once again, the isolation of the micro must be guaranteed. electrical cable end system + electrical energy meter housing in relation to the professional electrician's body.

[10] Além desses predicados no quesito de segurança, é demanda do presente invento que o dispositivo isolador seja de conceito construtivo simples.[10] In addition to these predicates in terms of safety, it is a demand of the present invention that the isolating device has a simple constructive concept.

[11] É outra demanda do presente invento que o dispositivo isolador seja de fácil manuseio para sua instalação, sendo preferencialmente que dita instalação seja efetiva na extremidade de cada cabo elétrico, dispensando qualquer necessidade de fixação para estabilização deste dispositivo no quadro de energia elétrica.[11] It is another requirement of the present invention that the isolating device be easy to handle for its installation, preferably that said installation be effective at the end of each electrical cable, dispensing with any need for fixation to stabilize this device in the electrical power panel.

[12] É ainda demanda do presente invento, que o citado dispositivo instalador para ser instalado demande reduzido tempo de mão de obra, impactando minimamente nas operações de instalação e manutenção convencionais, ou seja, sem a instalação de dispositivos de segurança.[12] It is still a demand of the present invention, that the aforementioned installer device to be installed requires reduced labor time, minimally impacting on conventional installation and maintenance operations, that is, without the installation of safety devices.

[13] Po r sua vez, do ponto de vista do fabricante do dispositivo isolador, o mesmo tem uma necessidade explicita de que o mesmo seja provido de facilidade de manufatura, com alta produtividade, pois deve ser apto a atender a uma demanda de milhões de peças/mês.[13] In turn, from the point of view of the manufacturer of the isolating device, it has an explicit need for it to be provided with ease of manufacture, with high productivity, as it must be able to meet a demand of millions of parts/month.

[14] A título de exemplo, apenas uma das grandes concessionárias de distribuição de energia elétrica do Estado de São Paulo, a CPFL Piratininga, executa anualmente cerca de 400.000 novas instalações de pontos de energia, o que significa o mesmo número de relógios medidores de consumo de energia elétrica. Considerando hipoteticamente apenas instalações elétricas monofásicas, onde são previstos 4 pontos de ligação, existe uma demanda potencial de 1.200.000/ano.[14] As an example, just one of the large electricity distribution concessionaires in the State of São Paulo, CPFL Piratininga, performs around 400,000 new installations of energy points annually, which means the same number of metering clocks electric power consumption. Considering hypothetically only single-phase electrical installations, where 4 connection points are foreseen, there is a potential demand of 1,200,000/year.

[15] Es sa mesma concessionária CPFL Piratininga, também tem a previsão de substituir parte de sua base já instalada de relógios medidores de consumo de energia elétrica, estimada em 5.000.000 de unidades nos próximos 5 anos, ou seja, aproximadamente 1.000.000 de unidades/ano ao que existe portanto uma demanda anualizada para troca com uso do novo dispositivo isolador na ordem ao menos 4.000.000 isoladores/ano.[15] This same CPFL Piratininga concessionaire also intends to replace part of its already installed base of electricity consumption meters, estimated at 5,000,000 units over the next 5 years, that is, approximately 1,000,000 of units/year to which there is therefore an annualized demand for replacement using the new insulating device in the order of at least 4,000,000 insulators/year.

[16] Portanto, para os próximos 5 anos, existe uma demanda potencial para 5.200.000 isoladores/ano, somente para essa concessionária, o que remete para uma produção mensal da ordem de 450.000 unidades de dispositivos isoladores.[16] Therefore, for the next 5 years, there is a potential demand for 5,200,000 insulators/year, only for this concessionaire, which leads to a monthly production of around 450,000 units of isolating devices.

[17] Chama a atenção que no Brasil existem ao menos 23 grandes concessionárias de distribuição de energia elétrica, que evidentemente se deparam com a mesma demanda por esse tipo de dispositivo isolador que privilegia os aspectos de segurança.[17] It is noteworthy that in Brazil there are at least 23 large electricity distribution concessionaires, which evidently face the same demand for this type of isolating device that focuses on safety aspects.

[18] Portanto, diante dessa demanda gigantesca para o dispositivo isolador é necessidade premente que para atender à demanda mensal de uso do mesmo, seu processo de manufatura em montagem seja particularmente ágil, de forma a garantir a plena atualização da rede de distribuição de energia elétrica, em particular nos pontos de consumo.[18] Therefore, in view of this gigantic demand for the isolating device, it is urgent that, in order to meet the monthly demand for its use, its manufacturing process in assembly be particularly agile, in order to guarantee the full updating of the energy distribution network electricity, particularly at points of consumption.

[19] Por derradeiro, e como consequência das demandas previamente listadas, o dispositivo isolador individual deve trazer embarcado reduzido custo industrial, onde diante do elevado volume estimado impactará minimamente no atual custo de instalação ou manutenção da rede de distribuição de energia elétrica.[19] Lastly, and as a consequence of the previously listed demands, the individual isolating device must bring a reduced industrial cost on board, where, given the high estimated volume, it will have a minimal impact on the current cost of installing or maintaining the electricity distribution network.

REQUIREMENTS OF THE INVENTION

[20] Em consonância com a demanda do invento o requerente idealizou o “DISPOSITIVO INDIVIDUAL UNIVERSAL ISOLADOR DA EXTREMIDADE DO CABO DE ENERGIA ELÉTRICA APLICADO EM PONTOS DE ENTRADA DE ENERGIA DE APARELHOS MEDIDORES DE ENERGIA ELÉTRICA OU CORRELATOS” provido de novidade associada de atividade inventiva, pois não decorre de maneira óbvia ou evidente de outras técnicas antecipadas pelo estado da técnica, notadamente quando comparado “DISPOSITIVO DE APOIO À MONTAGEM E FIXAÇÃO DE APARELHO MEDIDOR DE ENERGIA ELÉTRICA MATENDO O SISTEMA ELÉTRICO ENERGIZADO” revelado na patente de invenção brasileira BR102015013412-6 depositada em 09/06/2015, conferindo vantagens dos pontos de vista industrial, comercial e técnico.[20] In line with the demand for the invention, the applicant devised the “INDIVIDUAL UNIVERSAL INSULATOR DEVICE FOR THE END OF THE ELECTRIC POWER CABLE APPLIED IN ENERGY ENTRY POINTS OF ELECTRIC ENERGY METERS OR RELATED APPLIANCES” provided with novelty associated with inventive step, since it does not result in an obvious or evident way from other techniques anticipated by the state of the art, notably when compared to the “SUPPORT DEVICE FOR ASSEMBLING AND FIXING AN ELECTRIC ENERGY METERING DEVICE KEEPING THE ELECTRICAL SYSTEM ENERGIZED” disclosed in the Brazilian patent BR102015013412-6 filed on 06/09/2015, offering advantages from an industrial, commercial and technical point of view.

[21] Em adição o “invento” é provido de aplicabilidade industrial, sendo economicamente viável e, portanto, atendendo ao rigor dos requisitos de patenteabilidade, notadamente como patente de invenção, conforme disposto nos ditames dos artigos 8° e 13 ° da Lei 9.279.[21] In addition, the "invention" has industrial applicability, being economically viable and, therefore, meeting the rigor of patentability requirements, notably as an invention patent, as provided for in articles 8 and 13 of Law 9,279 .

FUNDAMENTALS OF THE TECHNIQUE

[22] A fim de propiciar veracidade e consolidar o contexto explicitado nos tópicos do quadro introdutório será apresentada uma explanação sobre o estado da técnica para procedimentos montagem de medidores de energia elétrica em quadros de energia, bem como será analisa a solução revelada e reivindicada na patente de invenção BR 10 2015 013412-6 depositada em 09/06/2015, onde após análise crítica deste por homem de ofício, poderão identificar seus aspectos limitantes, consolidando assim a identificação da demanda previamente citada.[22] In order to provide veracity and consolidate the context explained in the topics of the introductory framework, an explanation will be presented on the state of the art for procedures for assembling electric energy meters in energy panels, as well as analyzing the solution revealed and claimed in the patent of invention BR 10 2015 013412-6 filed on 09/06/2015, where after critical analysis of this by a man of office, they will be able to identify its limiting aspects, thus consolidating the identification of the previously mentioned demand.

[23] a. Do layout de um ponto de energia elétrica: apenas a título de aculturamento, para melhor compreender a demanda da presente patente o inventor passa nos próximos parágrafos a descrever de forma geral a instalação elétrica de um sistema de recepção e aferição de consumo de energia, que em apertada síntese é composto por:[23] a. On the layout of an electrical power point: just by way of acculturation, to better understand the demand of this patent, the inventor proceeds in the next paragraphs to describe in general terms the electrical installation of a system for receiving and measuring energy consumption, which in tight synthesis is composed of:

[24] - ao menos um poste de sustentação, normalizado, confeccionado em concreto armado o qual apresenta em seu corpo um alojamento frontal;[24] - at least one support post, normalized, made of reinforced concrete, which has a front housing in its body;

[25] - para cada poste de sustentação é definida uma caixa de proteção montada no alojamento frontal desse, dedicada à instalação segura e eficaz contra atos de vandalismo de um aparelho medidor de consumo de energia elétrica, bem como disjuntores de segurança;[25] - for each support pole, a protection box is defined, mounted on its front housing, dedicated to the safe and effective installation against acts of vandalism of an electrical energy consumption meter device, as well as safety circuit breakers;

[26] - uma placa base universal montada por meio de parafusos no fundo da caixa de proteção onde efetivamente são montados e fixados o aparelho medidor de consumo de energia elétrica, bem como disjuntores de segurança;[26] - a universal base plate mounted by means of screws at the bottom of the protection box where the electrical energy consumption meter device, as well as safety circuit breakers, are actually mounted and fixed;

[27] - ao menos um aparelho medidor de energia elétrica;[27] - at least one electricity meter device;

[28] - ao menos um conjunto de disjuntores de segurança; e[28] - at least one set of safety circuit breakers; and

[29] - tampa provida de display instalada na parte frontal da caixa de proteção, que garante a leitura do consumo de energia elétrica dada pelo aparelho medidor de energia elétrica, sendo adotada para inibir a ação de vandalismo, e mesmo para garantir a segurança de transeuntes incautos que passam ao lado de uma instalação desta natureza, visto que se trata de um local altamente energizado.[29] - cover fitted with a display installed on the front of the protection box, which guarantees the reading of the electricity consumption given by the electricity meter device, being adopted to inhibit the action of vandalism, and even to guarantee the safety of unsuspecting passers-by passing by an installation of this nature, as it is a highly energized place.

[30] b. Da instalação elétrica com cabos energizados: será apresentado de forma remissa o conceito construtivo revelado e reivindicado para a patente de invenção BR102015013412-6 depositada em 09/06/2015 sob título “DISPOSITIVO DE APOIO À MONTAGEM E FIXAÇÃO DE APARELHO MEDIDOR DE ENERGIA ELÉTRICA MATENDO O SISTEMA ELETRICO ENERGIZADO”, onde de forma remissiva tem conceito construtivo composto dos seguintes módulos:[30] b. Electrical installation with energized cables: the constructive concept revealed and claimed for the invention patent BR102015013412-6 filed on 06/09/2015 under the title “DEVICE TO SUPPORT THE ASSEMBLY AND FIXATION OF AN ELECTRIC ENERGY METERING DEVICE MATENDO THE ENERGIZED ELECTRICAL SYSTEM”, where in a remissive way it has a constructive concept composed of the following modules:

[31] b.1 módulo estrutural: formado por uma “carcaça” confeccionada de material não condutor de energia elétrica cujo interior recebe a pluralidade de módulos funcionais, onde esta também apresenta uma grande fenda transversal à qual é passante a pluralidade de extremidades dos cabos elétricos.[31] b.1 structural module: formed by a “carcass” made of non-electrical energy-conducting material whose interior receives the plurality of functional modules, where this also presents a large transversal slit through which the plurality of ends of the cables pass through electrical.

[32] b.2 módulo de acoplamento: formado por uma base móvel montada na parte superior do alojamento interno da carcaça do módulo estrutural, onde para tal essa base móvel é montada de forma passante em um par de pinos laterais que por sua vez tem suas extremidades montadas em alojamentos laterais superior da carcaça e alojamentos laterais da tampa inferior, definidos no módulo estrutural.[32] b.2 coupling module: formed by a mobile base mounted on the upper part of the internal housing of the structural module housing, where for this purpose this mobile base is mounted in a passing way on a pair of lateral pins that in turn have its ends mounted in upper side housings of the frame and side housings of the lower cover, defined in the structural module.

[33] b.3 módulo isolador primário: formado por uma pluralidade de capas isolantes, que vestem o corpo dos respectivos pinos condutores.[33] b.3 primary insulator module: formed by a plurality of insulating layers, which cover the body of the respective conductive pins.

[34] b.4 módulo conector: formado por uma pluralidade de pinos condutores (referencialmente de latão), que tem por função prover o contato elétrico, de forma indireta, dos cabos elétricos junto ao aparelho medidor de consumo de energia elétrica.[34] b.4 connector module: formed by a plurality of conductive pins (referentially made of brass), whose function is to provide the electrical contact, indirectly, of the electrical cables next to the electrical energy consumption measuring device.

[35] b.5 módulo isolador secundário: formado por uma pluralidade de capelas de alojamento com função de prover a montagem e fixação das extremidades dos cabos elétricos junto à extremidade inferior dos pinos de conexão;[35] b.5 secondary insulator module: formed by a plurality of housing hoods with the function of providing the assembly and fixation of the ends of the electrical cables next to the lower end of the connection pins;

[36] c. Identificação dos problemas: embora o “DISPOSITIVO DE APOIO À MONTAGEM E FIXAÇÃO DE APARELHO MEDIDOR DE ENERGIA ELETRICA MATENDO O SISTEMA ELETRICO ENERGIZADO” revelado e reivindicado no documento de patente BR102015013412-6 seja efetivo quando ao atendimento de sua função prioritária, de prover a instalação ou troca de um relógio medidor de consumo de energia elétrica podendo ser mantida ou não a rede de energia elétrica energizada, no caso especifico, os cabos elétricos, a mesma traz em seu bojo alguns aspectos limitativos, porém não impeditivos de sua aplicação industrial, dos quais é pertinente listar:[36] c. Identification of problems: although the "SUPPORT DEVICE FOR ASSEMBLING AND FIXING AN ELECTRIC ENERGY METERING APPLIANCE KEEPING THE ELECTRICAL SYSTEM ENERGIZED" revealed and claimed in patent document BR102015013412-6 is effective when fulfilling its priority function, of providing installation or replacement of an electric energy consumption meter clock, with the possibility of maintaining or not the energized electrical energy network, in the specific case, the electrical cables, it brings with it some limiting aspects, but not impeding its industrial application, of the which is relevant to list:

[37] c.1 Do ponto de vista do conceito construtivo do dispositivo: considerado complexo, notadamente por necessitar de um módulo estrutural para suportar os inúmeros módulos funcionais.[37] c.1 From the point of view of the constructive concept of the device: considered complex, notably because it requires a structural module to support the numerous functional modules.

[38] Ainda do ponto de vista do conceito construtivo o dispositivo de suporte embora seja mantido o mesmo conceito construtivo a solução criada pede uma especificação técnica diferenciada para instalações elétricas mono, bi e trifásica.[38] Still from the point of view of the constructive concept, the support device, although the same constructive concept is maintained, the solution created asks for a differentiated technical specification for single, bi and three-phase electrical installations.

[39] c.2 Do ponto de vista da montagem do dispositivo na instalação elétrica: para ser efetivo o dispositivo de apoio deve ser montado na placa base universal disposta no fundo da caixa de proteção, para em seguida ser montada cada extremidade dos cabos elétricos no interior dos respectivos módulos isoladores secundários, onde esta última condição também se revela desprovida de ergonomia, pois para tal o eletricista passa a contar com estreito espaço útil para que possa com desenvoltura posicionar a extremidade do cabo e manipular a ferramenta de fixação de parafusos (como uma chave de fenda).[39] c.2 From the point of view of mounting the device in the electrical installation: to be effective, the support device must be mounted on the universal base plate arranged at the bottom of the protection box, to then be mounted at each end of the electrical cables inside the respective secondary insulator modules, where the latter condition also proves to be devoid of ergonomics, as for this the electrician now has a narrow useful space so that he can easily position the end of the cable and manipulate the screw fixing tool ( like a screwdriver).

[40] c.3 Do ponto de vista da funcionalidade geral: por ter conceito construtivo fortemente modulado torna todo o conjunto exposto a problemas de não conformidade, como por exemplo, no caso de falha do módulo de acoplamento, toda a pluralidade de módulos isoladores primários tem também sua funcionalidade comprometida, notadamente pelo fato de que se essa não conformidade implicar no módulo de acoplamento ficar travado na parte inferior do módulo estrutural, resultará na exposição indevida dos pinos dos módulos de conexão, criando uma condição de perigo severo considerando que a rede elétrica é a principio deixada na forma energizada;[40] c.3 From the point of view of general functionality: as it has a strongly modulated constructive concept, it makes the whole set exposed to non-compliance issues, such as, for example, in the case of failure of the coupling module, the entire plurality of insulating modules functionality is also compromised, notably due to the fact that if this non-compliance results in the coupling module being locked in the lower part of the structural module, it will result in undue exposure of the pins of the connection modules, creating a condition of severe danger considering that the mains is at first left in energized form;

[41] c.4 Do ponto de vista da manufatura do dispositivo: devido ao elevado numero de módulos funcionais, sua montagem quando de sua manufatura implica em baixa produtividade, o que compromete o atendimento para uma elevada demanda de dispositivos desta natureza, na ordem de milhões de peças/ano, ao que por sua vez implica em um superdimensionamento das instalações industriais, notadamente o piso de fábrica, de mandando muitos equipamentos e alocação de mão de obra que impacta diretamente no elevado custo industrial.[41] c.4 From the point of view of device manufacturing: due to the high number of functional modules, their assembly during manufacture implies low productivity, which compromises meeting a high demand for devices of this nature, in order of millions of pieces/year, which in turn implies an oversizing of industrial facilities, notably the factory floor, sending a lot of equipment and allocation of labor that directly impacts the high industrial cost.

[42] Deve ainda ser considerado que existe demanda para três diferentes modelos de dispositivos de suporte, ou seja, para instalações elétricas mono, bi e trifásico, ao que gera a necessidade de ao menos uma célula de montagem específica para cada modelo no piso de fábrica.[42] It must also be considered that there is demand for three different models of support devices, that is, for single, bi and three-phase electrical installations, which generates the need for at least one specific assembly cell for each model on the floor of factory.

[43] c.5 Do ponto de vista da logística de instalação: quando da instalação do dispositivo de suporte é necessário ter a confirmação do tipo de instalação elétrica existente ou em implantação, ou seja, se é uma instalação mono, bi ou trifásica, o que implica no cenário onde a instalação ou manutenção do equipamento medidor de consumo de energia elétrica, que seja disponibilizado exatamente o lote de dispositivos de suporte para o tipo de instalação, o que se não ocorrer torna impraticável a operação de instalação e montagem com os cabos energizados e, portanto, fora do padrão desejado de segurança e praticidade.[43] c.5 From the point of view of installation logistics: when installing the support device, it is necessary to have confirmation of the type of electrical installation existing or being implemented, that is, whether it is a single, bi or three-phase installation, which implies in the scenario where the installation or maintenance of the electrical energy consumption measuring equipment, that exactly the set of support devices for the type of installation is made available, which if not occurs makes the installation and assembly operation impractical with the energized cables and, therefore, outside the desired standard of safety and practicality.

[44] De acordo com o rol de aspectos restritivos elencados para o dispositivo de suporte revelado na patente brasileira patente BR102015013412-6, fica evidente que embora a mesa seja eficaz e cumpra com o objetivo principal de tornar exequível a instalação elétrica com os cabos ainda energizados, dito dispositivo carece de aperfeiçoamentos pontuais.[44] According to the list of restrictive aspects listed for the support device revealed in the Brazilian patent BR102015013412-6, it is evident that although the table is effective and fulfills the main objective of making the electrical installation feasible with cables, it still energized, said device needs specific improvements.

INVENTION PROPOSAL

[45] a. Objetivo: é um objetivo do presente invento eliminar o rol de aspectos restritivos previamente elencado no tópico de fundamentos da técnica.[45] a. Objective: It is an objective of the present invention to eliminate the list of restrictive aspects previously listed in the topic of fundamentals of the technique.

[46] a.1 Do ponto de vista do conceito construtivo do dispositivo: deve ser simples com poucas peças e que seja do tipo universal, ou seja, seja um dispositivo conector de cabo elétrico e isolador em relação ao elemento humano, onde sua especificação única dever adaptável a qualquer tipo de instalações elétricas, ou seja mono, bi e trifásica.[46] a.1 From the point of view of the constructive concept of the device: it must be simple with few parts and it must be of the universal type, that is, it must be an electrical cable connector device and insulator in relation to the human element, where its specification single duty adaptable to any type of electrical installations, ie mono, bi and three phase.

[47] a.2 Do ponto de vista da montagem do dispositivo na instalação elétrica: para ser efetivo o dispositivo individual universal conector e isolador tem foco na montagem feita diretamente na extremidade de cada cabo elétrico onde esta condição também se revela provida de ergonomia, pois para tal o eletricista passa a contar com amplo espaço útil para que possa com desenvoltura posicionar a extremidade do cabo e manipular a ferramenta de fixação de parafusos (como uma chave de fenda), ou seja, sem a necessidade de estar o conjunto de montagem no interior de uma carcaça tal como ocorre no dispositivo de suporte da patente brasileira BR102015013412-6.[47] a.2 From the point of view of assembling the device in the electrical installation: to be effective, the individual universal connector and isolator device focuses on the assembly made directly at the end of each electrical cable where this condition also proves to be provided with ergonomics, since for this purpose the electrician now has ample useful space so that he can easily position the end of the cable and manipulate the screw fixing tool (such as a screwdriver), that is, without the need for the assembly set inside a housing as it occurs in the support device of the Brazilian patent BR102015013412-6.

[48] a.3 Do ponto de vista da funcionalidade geral: por ter conceito construtivo simples torna menos exposta a instalação a problemas de não conformidade dos relógios medidores de consumo de energia elétrica, como por exemplo, graças ao fato do dispositivo ser individual para cada cabo de eletricidade.[48] a.3 From the point of view of general functionality: as it has a simple constructive concept, it makes the installation less exposed to problems of non-compliance with meters for measuring electricity consumption, for example, thanks to the fact that the device is individual for each power cord.

[49] a.4 Do ponto de vista da manufatura do dispositivo: devido a simplicidade construtiva, sua montagem quando de sua manufatura implica em alta produtividade, o que viabiliza o atendimento para uma elevada demanda de dispositivos desta natureza, na ordem de milhões de peças/ano, ao que por sua vez implica em um adequado dimensionamento das instalações industriais, notadamente o piso de fábrica, demandando equipamentos similares e reduzida alocação de mão de obra que impacta diretamente no elevado custo industrial.[49] a.4 From the point of view of device manufacturing: due to its constructive simplicity, its assembly during its manufacture implies high productivity, which makes it possible to meet a high demand for devices of this nature, in the order of millions of units. pieces/year, which in turn implies an adequate sizing of industrial facilities, notably the factory floor, demanding similar equipment and reduced allocation of labor, which directly impacts the high industrial cost.

[50] Deve ainda ser considerado que o fato de ser um dispositivo individual universal conector e isolador o mesmo atende a demanda para instalações elétricas mono, bi e trifásico, ao que gera a necessidade de um único tipo de célula de montagem no piso de fábrica.[50] It should also be considered that the fact that it is an individual universal connector and isolator device meets the demand for single, bi and three-phase electrical installations, which generates the need for a single type of assembly cell on the factory floor .

[51] a.5 Do ponto de vista da logística de instalação: quando da instalação do dispositivo individual universal conector e isolador não é necessário ter a confirmação do tipo de instalação elétrica existente ou em implantação, ou seja, se é uma instalação mono, bi ou trifásica, o que implica no cenário onde a instalação ou manutenção do equipamento medidor de consumo de energia elétrica, que seja disponibilizado apenas e tão somente o dispositivo universal inventivo e torna exequível a operação de instalação e montagem com os cabos energizados e portanto dentro do padrão desejado de segurança e praticidade das concessionárias de distribuição de energia elétrica.[51] a.5 From the point of view of installation logistics: when installing the individual universal connector and isolator device, it is not necessary to have confirmation of the type of electrical installation that exists or is being implemented, that is, if it is a mono installation, bi- or three-phase, which implies in the scenario where the installation or maintenance of the equipment measuring the consumption of electricity, that only the inventive universal device is made available and makes the installation and assembly operation feasible with the cables energized and therefore within of the desired standard of safety and practicality of electric energy distribution concessionaires.

[52] b. Característica distintiva: para tornar exequível o rol de objetivos previamente elencados para o presente invento foi idealizado um dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica aplicado em pontos de entrada de energia de aparelhos medidores de energia elétrica ou correlatos, cuja montagem é realizada essencialmente na extremidade de um cabo elétrico, seja ele flexível ou rígido, sendo que seu conceito construtivo pode ser entendido como sendo formado pelos seguintes módulos funcionais:[52] b. Distinctive feature: to make the list of objectives previously listed for the present invention feasible, an individual universal connector and insulator device at the end of the electric power cable was idealized, applied at energy input points of electric energy measuring devices or related devices, whose assembly It is essentially carried out at the end of an electrical cable, whether flexible or rigid, and its constructive concept can be understood as being formed by the following functional modules:

[53] b.1 Módulo conector: formado por um pino condutor, manufaturado referencialmente de latão, tem por função prover o contato elétrico, de forma indireta, da extremidade do cabo elétrico junto ao correspondente alojamento de acoplamento aparelho medidor de consumo de energia elétrica, onde de forma remissiva é formado por um corpo inferior onde é fixada a extremidade do cabo elétrico (flexível ou rígido) e uma parte superior que faz o contato efetivo com o alojamento do aparelho medidor de consumo de energia elétrica;[53] b.1 Connector module: formed by a conductive pin, preferably manufactured in brass, its function is to provide the electrical contact, indirectly, of the end of the electrical cable with the corresponding coupling housing device for measuring electricity consumption , where in a remissive way it is formed by a lower body where the end of the electric cable is fixed (flexible or rigid) and an upper part that makes effective contact with the housing of the device measuring the consumption of electricity;

[54] b.2 Módulo isolador primário: manufaturado em material polimérico, preferencialmente em policarbonato, onde este tem por função primária prover a sustentação e isolamento do setor inferior do pino condutor, e ainda tem definida uma pista de deslocamento com função de prover guia de deslocamento estável do módulo isolador secundário, onde esse deslocamento é que promove a exposição ou retração da parte superior do pino conector do módulo conector, quando o cabo elétrico se encontrar montado ou não montado respectivamente no alojamento de conexão definido no relógio medidor de consumo de energia elétrica.[54] b.2 Primary insulating module: manufactured in polymeric material, preferably in polycarbonate, whose primary function is to provide support and insulation of the lower sector of the conductor pin, and also has a defined displacement track with the function of providing guidance of stable displacement of the secondary insulator module, where this displacement is what promotes the exposure or retraction of the upper part of the connector pin of the connector module, when the electrical cable is mounted or not mounted respectively in the connection housing defined in the energy consumption meter clock electricity.

[55] b.3 Módulo isolador secundário: formado por uma capa isolante, manufaturado em material polimérico, que veste totalmente a parte superior do pino condutor, sendo prevista ainda uma pista de deslocamento que atua de forma solidária com a pista de deslocamento da peça monolítica definida pelo módulo isolador primário. Em outras palavras esse módulo isolador secundário tem por função prover suporte e deslocamento estável do módulo isolador primário, onde esse deslocamento é que promove a exposição ou retração da parte superior do pino conector, quando o cabo elétrico se encontrar montado ou não montado respectivamente no respectivo alojamento de conexão definido no relógio medidor de consumo de energia elétrica; e[55] b.3 Secondary insulating module: formed by an insulating layer, made of polymeric material, which completely covers the upper part of the conductor pin, with a displacement track that acts in solidarity with the part's displacement track monolithic defined by the primary isolator module. In other words, this secondary insulator module has the function of providing support and stable displacement of the primary insulator module, where this displacement is what promotes the exposure or retraction of the upper part of the connector pin, when the electrical cable is mounted or not mounted respectively in the respective connection housing defined in the electricity consumption meter clock; and

[56] b.4 Módulo de retração do pino conector: com função de garantir que em uma situação onde o cabo elétrico não se encontra montado no alojamento de conexão definido no relógio medidor de consumo de energia elétrica, a parte superior do pino conector fique recolhida no interior da peça do módulo isolador secundário, onde de forma remissiva esse módulo é definido na forma de uma mola helicoidal tensora.[56] b.4 Connector pin retraction module: with the function of ensuring that in a situation where the electrical cable is not mounted in the connection housing defined in the electricity consumption meter clock, the upper part of the connector pin remains collected inside the part of the secondary insulator module, where in a remissive way this module is defined in the form of a tensioning helical spring.

[57] b.5 Módulo selante: na forma de uma tampa que é acoplada na parte superior da peça monolítica do módulo isolador secundário, com função de evitar contato incidental do eletricista com a extremidade do pino conector.[57] b.5 Sealant module: in the form of a cover that is attached to the upper part of the monolithic part of the secondary insulator module, with the function of preventing incidental contact between the electrician and the end of the connector pin.

[58] c. Efeito técnico obtido[58] c. Technical effect obtained

[59] c.1 Para uma instalação elétrica nova: uma vez montado o conjunto dispositivo inventivo + extremidade do cabo elétrico, para todos os cabos elétricos, cuja quantidade depende do tipo de instalação, monofásica (4 cabos), bifásica (6 cabos) ou trifásico (8cabos), ou ainda em qualquer quantidade de cabos de uma instalação elétrica não padrão, este conjunto fica “stand by” no aguardo da efetiva montagem e fixação das extremidades nos alojamento de pontos de alimentação de energia elétrica, notadamente relógios de leitura de consumo de energia elétrica; onde para esta condição é de se esperar que os cabos elétricos estejam em status de “não energizados”.[59] c.1 For a new electrical installation: once the inventive device + electrical cable end assembly has been assembled, for all electrical cables, the number of which depends on the type of installation, single-phase (4 cables), two-phase (6 cables) or three-phase (8 cables), or even any number of cables from a non-standard electrical installation, this set is "stand by" awaiting the effective assembly and fixation of the ends in the housing of electrical power supply points, notably reading clocks of electricity consumption; where for this condition it is expected that the electrical cables are in “not energized” status.

[60] c.2 Para manutenção de instalação elétrica operacional: considerando uma situação hipotética de manutenção de um relógio medidor de consumo de energia elétrica em condição de não conformidade operacional definido em um quadro geral de relógios, tal como em uma edificação, onde sua troca pode ser realizada com a instalação elétrica energizada sem risco para o eletricista, pois uma vez que o conjunto dispositivo inventivo + extremidade do cabo elétrico é desconectado do seu correspondente alojamento de acoplamento do relógio medidor, o pino condutor definido no dispositivo inventivo será recolhido totalmente ao interior da capa isoladora, tornando a operação de substituição do relógio medidor de energia totalmente segura e limitando o corte de fornecimento de energia apenas na unidade consumidora que irá receber a troca de relógio medidor.[60] c.2 For maintenance of an operational electrical installation: considering a hypothetical situation of maintenance of a clock measuring electricity consumption in a condition of operational non-compliance defined in a general framework of clocks, such as in a building, where its The exchange can be carried out with the electrical installation energized without risk to the electrician, since once the inventive device + end of the electrical cable set is disconnected from its corresponding coupling housing of the meter clock, the conductive pin defined in the inventive device will be fully retracted to the inside of the insulating layer, making the operation of replacing the energy meter clock completely safe and limiting the power cut to only the consumer unit that will receive the meter clock replacement.

DESCRIPTION OF FIGURES

[61] A complementar a presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características do presente invento e de acordo com uma preferencial forma de realização prática do mesmo, acompanha a descrição, em anexo, um jogo de desenhos, onde:[61] To complement the present description in order to obtain a better understanding of the characteristics of the present invention and in accordance with a preferential form of practical implementation of the same, annexed to the description is a set of drawings, where:

[62] A Figura .1a é uma representação em vista ilustrativa de um poste de energia residencial, evidenciando o campo de aplicação do invento;[62] Figure 1a is a representation in illustrative view of a residential power pole, showing the field of application of the invention;

[63] A Figura .1b é uma representação em vista de corte longitudinal do poste de energia residencial evidenciando a disposição construtiva de uma instalação placa base + relógio no fundo da caixa de proteção;[63] Figure .1b is a representation in a longitudinal section view of the residential power pole showing the constructive layout of a base plate + clock installation at the bottom of the protection box;

[64] A Figura .2a é uma representação em vista frontal da instalação elétrica convencional de um aparelho medidor de energia elétrica, evidenciando a conexão com os cabos elétricos;[64] Figure .2a is a representation in frontal view of the conventional electrical installation of an electrical energy measuring device, showing the connection with the electrical cables;

[65] A figura .2b é uma representação ilustrativa de um hipotético quadro geral de relógios medidores de energia elétrica para uma pluralidade de unidades de consumo (apartamentos, por exemplo), evidenciando o procedimento de troca do relógio medidor de consumo de energia elétrica de uma das unidades, em uma instalação convencional, cujo efeito técnico gerado quinado do procedimento de manutenção de uma única unidade consumidora é realizado com a necessidade imperativa de prover o desligamento da rede de energia para todo o quadro, garantindo a integridade física do eletricista;[65] Figure .2b is an illustrative representation of a hypothetical overview of electricity meter clocks for a plurality of consumption units (apartments, for example), showing the procedure for changing the meter clock for electricity consumption in one of the units, in a conventional installation, whose technical effect generated by the maintenance procedure of a single consumer unit is carried out with the imperative need to provide disconnection from the power grid for the entire switchboard, guaranteeing the physical integrity of the electrician;

[66] A figura .3a é uma representação em vista perspectiva posterior do dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica, devidamente montado, evidenciando seu conceito construtivo, em uma condição onde ainda teve devidamente acoplado o cabo elétrico;[66] Figure .3a is a representation in rear perspective view of the individual universal connector and insulator device at the end of the electric power cable, duly assembled, showing its constructive concept, in a condition where the electric cable was still properly coupled;

[67] A figura .3b é uma representação em vista lateral do dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica, devidamente montado, evidenciando seu conceito construtivo, em uma condição onde ainda teve devidamente acoplado o cabo elétrico;[67] Figure .3b is a representation in side view of the individual universal connector and insulator device at the end of the electric power cable, duly assembled, showing its constructive concept, in a condition where the electric cable was still properly attached;

[68] A figura .3c é uma representação em vista de elevação do dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica, devidamente montado, evidenciando seu conceito construtivo, em uma condição onde ainda teve devidamente acoplado o cabo elétrico;[68] Figure .3c is a representation in elevation view of the individual universal connector and insulator device at the end of the electric power cable, duly assembled, showing its constructive concept, in a condition where the electric cable was still properly coupled;

[69] A figura .3d é uma representação em vista de corte longitudinal do dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica, devidamente montado, evidenciando seu conceito construtivo em detalhamento de seus módulos funcionais, em uma condição onde ainda teve devidamente acoplado o cabo elétrico;[69] Figure .3d is a representation in longitudinal section view of the universal individual device connector and insulator at the end of the electric power cable, duly assembled, showing its constructive concept in detail of its functional modules, in a condition where it still had properly coupled the electrical cable;

[70] A figura .4 é uma representação em vista perspectiva explodida do dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica, evidenciando seu conceito construtivo, em uma condição onde ainda teve devidamente acoplado o cabo elétrico;[70] Figure .4 is a representation in exploded perspective view of the individual universal connector and insulator device at the end of the electric power cable, showing its constructive concept, in a condition where the electric cable was still properly attached;

[71] A figura .5a é uma representação em vista lateral explodida do dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica, evidenciando seu conceito construtivo, em uma condição onde ainda teve devidamente acoplado o cabo elétrico;[71] Figure .5a is a representation in exploded side view of the individual universal connector and insulator device at the end of the electric power cable, showing its constructive concept, in a condition where the electric cable was still properly attached;

[72] A figura .5b é uma representação em vista de corte longitudinal explodida do dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica, evidenciando seu conceito construtivo, em uma condição onde ainda teve devidamente acoplado o cabo elétrico;[72] Figure .5b is a representation in an exploded longitudinal section view of the individual universal connector and insulator device at the end of the electric power cable, showing its constructive concept, in a condition where the electric cable was still properly coupled;

[73] A figura .6a é uma representação em vista perspectiva da montagem do cabo elétrico junto ao dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica, imediatamente antes de seu acoplamento e fixação;[73] Figure .6a is a representation in perspective view of the assembly of the electric cable next to the individual universal connector and insulator device at the end of the electric power cable, immediately before its coupling and fixation;

[74] A figura .6b é uma representação em vista perspectiva da montagem do cabo elétrico junto ao dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica, imediatamente após seu acoplamento e fixação;[74] Figure .6b is a representation in perspective view of the assembly of the electric cable next to the individual universal connector and insulator device at the end of the electric power cable, immediately after its coupling and fixation;

[75] A figura .6c é uma representação em de corte longitudinal da montagem do cabo elétrico junto ao dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica, imediatamente após seu acoplamento e fixação;[75] Figure .6c is a representation in longitudinal section of the assembly of the electric cable next to the individual device universal connector and insulator at the end of the electric power cable, immediately after its coupling and fixation;

[76] A figura .7a é uma vista ilustrativa, geral, de todos os cabos elétricos, em uma instalação monofásica, onde cada qual já apresenta seu respectivo dispositivo individual universal conector e isolador, evidenciando o isolamento da extremidade do cabo, pois o mesmo não é aparente, e portanto indica que nessa condição a rede elétrica pode estar energizada, em condição imediatamente anterior ao acoplamento destes cabos elétricos nos respectivos alojamentos do relógio medidor de consumo de energia elétrica;[76] Figure .7a is a general illustrative view of all the electrical cables in a single-phase installation, where each one already has its respective individual universal connector and insulator device, showing the insulation at the end of the cable, as it it is not apparent, and therefore indicates that in this condition the electrical network may be energized, in a condition immediately prior to the coupling of these electrical cables in the respective housings of the electricity consumption meter clock;

[77] A figura .7b é uma vista ilustrativa, da nova configuração cabo elétrico + dispositivo inventivo, para um quadro geral de uma edificação onde é considerada uma pluralidade de pontos de consumo ( Ap. 01, Ap .02, Ap N);[77] Figure .7b is an illustrative view of the new electrical cable + inventive device configuration, for a general picture of a building where a plurality of consumption points is considered ( Ap. 01, Ap. .02, Ap N);

[78] As figuras .8a e .8b são uma representação ilustrativa da primeira etapa de acoplamento do cabo elétrico no seu respectivo alojamento do relógio medidor de consumo de energia elétrica, denominada de posicionamento do módulo isolador secundário;[78] Figures .8a and .8b are an illustrative representation of the first stage of coupling the electric cable in its respective housing of the electricity consumption meter, called positioning of the secondary insulator module;

[79] As figuras .9a e .9b são uma representação ilustrativa da segunda etapa de acoplamento do cabo elétrico no seu respectivo alojamento do relógio medidor de consumo de energia elétrica, denominada de exposição do pino conector no interior do alojamento;[79] Figures .9a and .9b are an illustrative representation of the second stage of coupling the electric cable in its respective housing of the electricity consumption meter, called exposure of the connector pin inside the housing;

[80] As figuras .10a e .10b são uma representação ilustrativa da terceira etapa de acoplamento do cabo elétrico no seu respectivo alojamento do relógio medidor de consumo de energia elétrica, denominada de fixação do pino conector no interior do alojamento;[80] Figures .10a and .10b are an illustrative representation of the third stage of coupling the electric cable in its respective housing of the electricity consumption meter, called fixing the connector pin inside the housing;

[81] A figura .11a é uma representação ilustrativa da condição final de instalação elétrica relógio medidor de consumo de energia elétrica + cabos elétricos com dispositivo inventivo devidamente acoplados;[81] Figure .11a is an illustrative representation of the final condition of the electrical installation, electricity consumption meter clock + electrical cables with properly coupled inventive device;

[82] A figura .11b é uma representação ilustrativa de um hipotético quadro geral de relógios medidores de energia elétrica para uma pluralidade de unidades de consumo (apartamentos, por exemplo) com todos os pontos de consumo tendo consolidada a instalação elétrica relógio medidor de consumo de energia elétrica + cabos elétricos com dispositivo inventivo;[82] Figure 11b is an illustrative representation of a hypothetical general table of electricity meter clocks for a plurality of consumption units (apartments, for example) with all consumption points having consolidated the electrical installation consumption meter clock of electric energy + electric cables with inventive device;

[83] As figuras .12a e .12b são uma representação ilustrativa para a condição de substituição de um relógio medidor de consumo de energia elétrica, notadamente da primeira etapa de desacoplamento do cabo elétrico do seu respectivo alojamento desse relógio medidor, denominada de liberação do pino conector, com a retirada dos parafusos de fixação;[83] Figures .12a and .12b are an illustrative representation of the replacement condition of an electricity consumption meter clock, notably the first stage of uncoupling the electrical cable from its respective housing of this meter clock, called release of the meter connector pin, with the removal of the fixing screws;

[84] As figuras .13a e .13b são uma representação ilustrativa para a condição de substituição de um relógio medidor de consumo de energia elétrica, notadamente da segunda etapa de desacoplamento do cabo elétrico do seu respectivo alojamento desse relógio medidor, denominada de recolhimento voluntário do pino conector no interior da peça do módulo isolador secundário;[84] Figures .13a and .13b are an illustrative representation of the replacement condition of an electricity consumption meter, notably the second stage of uncoupling the electrical cable from its respective housing of this meter, called voluntary collection the connector pin inside the secondary isolator module part;

[85] A figura .14 é uma representação ilustrativa da condição final cabos elétricos desacoplados e com pino conector recolhido, quando de procedimento de substituição de um relógio medidor de consumo de energia elétrica; e[85] Figure .14 is an illustrative representation of the final condition of electrical cables uncoupled and with the connector pin retracted, when replacing a meter clock for electricity consumption; and

[86] A figura .15 é uma representação ilustrativa de um hipotético quadro geral de relógios medidores de energia elétrica para uma pluralidade de unidades de consumo (apartamentos, por exemplo), ilustrando o procedimento de troca do relógio medidor de consumo de energia elétrica de uma das unidades, evidenciando o efeito técnico obtido com a introdução do dispositivo individual conector e isolador, ou seja, o procedimento de manutenção de uma única unidade é realizado sem a necessidade de prover o desligamento da rede de energia para todo o quadro, graças ao efetivo isolamento das extremidades dos cabos elétricos.[86] Figure .15 is an illustrative representation of a hypothetical general table of electric energy meter clocks for a plurality of consumption units (apartments, for example), illustrating the procedure for changing the electric energy consumption meter clock of one of the units, evidencing the technical effect obtained with the introduction of the individual connector and isolator device, that is, the maintenance procedure of a single unit is carried out without the need to disconnect the power grid for the entire panel, thanks to the effective insulation of the ends of electrical cables.

DETAILED DESCRIPTION

[87] A seguinte descrição detalhada deve ser lida e interpretada com referência aos desenhos apresentados, representando primeiramente um sistema de instalação elétrica convencional evidenciando o modo de conexão doa cabos elétricos junto ao aparelho medidor de consumo de energia elétrica para em seguida revelar o conceito inventivo do inédito “DISPOSITIVO INDIVIDUAL UNIVERSAL CONECTOR E ISOLADOR DA EXTREMIDADE DO CABO DE ENERGIA ELÉTRICA APLICADO EM PONTOS DE ENTRADA DE ENERGIA DE APARELHOS MEDIDORES DE ENERGIA ELÉTRICA OU CORRELATOS”, sendo apresentado em especial uma forma de concretização preferida, para um sistema de instalação com aparelho medidor de consumo de energia elétrica do tipo monofásico, não sendo intencionado a limitar o escopo do invento, este sim limitado apenas ao explicitado no quadro reivindicatório.[87] The following detailed description must be read and interpreted with reference to the drawings presented, firstly representing a conventional electrical installation system showing the way in which the electrical cables are connected to the electrical energy consumption meter device and then revealing the inventive concept of the unprecedented “INDIVIDUAL UNIVERSAL DEVICE CONNECTOR AND INSULATOR OF THE END OF THE ELECTRIC POWER CABLE APPLIED IN POINTS OF ENERGY ENTRY OF ELECTRIC ENERGY METERS OR RELATED APPLIANCES”, being presented in particular a preferred embodiment, for an installation system with device single-phase electricity consumption meter, not intended to limit the scope of the invention, it is limited only to what is set out in the set of claims.

[88] a. Do sistema de energia de uma edificação: com o intuito de propiciar melhor entendimento do problema a ser resolvido pelo dispositivo inventivo (Di), considerando uma instalação para um único ponto de recepção de energia elétrica, tipicamente para residências, onde tal como evidenciado através da figura .1a, na parte frontal de uma residência (Ed) é definido um poste (Po), notadamente um poste de energia residencial, cujo corpo apresenta uma caixa (Cx) provida de tampa (Tp), onde ao fundo desta caixa (Cx) é fixada a placa base (Pl) à qual é fixado um aparelho medidor de consumo de energia elétrica, que será identificado nessa cártula como relógio medidor (Re), tal como evidenciado na figura .1b.[88] a. Of the energy system of a building: in order to provide a better understanding of the problem to be solved by the inventive device (Di), considering an installation for a single point of reception of electric energy, typically for residences, where as evidenced by the figure .1a, in the front part of a residence (Ed) a pole (Po) is defined, notably a residential energy pole, whose body has a box (Cx) provided with a lid (Tp), where at the bottom of this box (Cx ) the base plate (Pl) is attached to which an electrical energy consumption measuring device is attached, which will be identified on this cartridge as a meter clock (Re), as shown in figure .1b.

[89] Por sua vez o relógio medidor (Re) apresenta em sua base uma pluralidade de alojamentos de acoplamento (Re1), aos quais é montado e fixado as extremidades (Ca1) dos respectivos cabos elétricos (Ca), tal como evidenciado na Figura .2a.[89] In turn, the meter clock (Re) has at its base a plurality of coupling housings (Re1), to which the ends (Ca1) of the respective electrical cables (Ca) are mounted and fixed, as shown in Figure .2a.

[90] Por derradeiro, é pertinente também considerar o cenário ao qual a caixa (Cx) é dimensionada para receber uma pluralidade de relógio medidor (Re), notadamente em edifícios onde é prevista correspondente pluralidade de pontos de consumo (apartamentos, escritórios, dentre outros), onde para melhor ilustrar tal situação é ilustrada na figura .2b.[90] Lastly, it is also pertinent to consider the scenario in which the box (Cx) is dimensioned to receive a plurality of meter clocks (Re), notably in buildings where a corresponding plurality of consumption points is foreseen (apartments, offices, among others). others), where to better illustrate this situation is illustrated in figure .2b.

[91] b. Procedimento convencional de troca do relógio medidor: tal como evidenciado na figura .2b o procedimento padrão é simples para a troca do relógio medidor (Re), realizado pelo desacoplamento da pluralidade de extremidade (Ca1) dos cabos elétricos (Ca) do interior dos respectivos alojamentos de acoplamento (Re1), sendo que essa operação para que obedeça ao rigor dos critérios de segurança do trabalho deve ser precedida do desligamento do sistema de energia elétrica da edificação (Ed) como um todo, ou seja será interrompido o fornecimento de energia para todas a unidades consumidoras (ap01, ap02,. . . ap N).[91] b. Conventional procedure for changing the meter clock: as shown in figure .2b, the standard procedure is simple for changing the meter clock (Re), carried out by uncoupling the plurality of ends (Ca1) of the electrical cables (Ca) from inside the respective coupling housings (Re1), and this operation, in order to comply with the rigor of work safety criteria, must be preceded by the shutdown of the building's electrical power system (Ed) as a whole, that is, the power supply to all consumer units (ap01, ap02, . . . ap N).

[92] c. Dispositivo individual universal conector e isolador: tal como evidenciado nas figuras .3a, .3b, .3c, .3d, .4, .5a, .5b. o dispositivo (Di) objeto de reivindicação é um dispositivo intermediário entre a extremidade (Ca1) do cabo elétrico (Ca) e o alojamento (Re1) de um relógio medidor de consumo de energia elétrica (Re), é composto dos seguintes módulos funcionais:[92] c. Universal connector and isolator individual device: as shown in figures .3a, .3b, .3c, .3d, .4, .5a, .5b. the device (Di) object of the claim is an intermediate device between the end (Ca1) of the electrical cable (Ca) and the housing (Re1) of an electric energy consumption meter clock (Re), it is composed of the following functional modules:

[93] c.1 Módulo conector (m1): formado por um corpo monolítico (1), vide figuras .5a e .5b, manufaturado referencialmente de latão, tem por função prover o contato elétrico, de forma indireta, da extremidade do cabo elétrico (Ca1) junto ao correspondente alojamento (Re1) de acoplamento aparelho medidor de consumo de energia elétrica (Re), formado por um corpo inferior oco (11), preferencialmente de secção externa e interna cilíndrica, com espessura constante, definindo internamente um alojamento (12) onde é fixada a extremidade (Ca1) do cabo elétrico (Ca), que pode ser um cabo flexível ou um cabo rígido, sendo que nesse também é prevista uma pluralidade de aberturas (13), roscadas ou não roscadas, com função de receber os parafusos de fixação (3), que são roscados, e que tem função de prover a fixação por compressão da extremidade (Ca1) do cabo elétrico (Ca). A este corpo inferior oco (11) é definido um corpo superior (14), que pode alternativamente ser oco, e que tem definida uma secção circular, que tem por função prover contato efetivo com o alojamento (Re1) do aparelho medidor de consumo de energia elétrica (Re).[93] c.1 Connector module (m1): formed by a monolithic body (1), see figures .5a and .5b, referentially manufactured in brass, its function is to indirectly provide electrical contact at the end of the cable (Ca1) next to the corresponding housing (Re1) for coupling the electrical energy consumption measuring device (Re), formed by a hollow lower body (11), preferably with a cylindrical external and internal section, with constant thickness, internally defining a housing (12) where the end (Ca1) of the electrical cable (Ca) is fixed, which can be a flexible cable or a rigid cable, and in this one is also provided a plurality of openings (13), threaded or non-threaded, with function to receive the fixing screws (3), which are threaded, and which have the function of providing the fixation by compression of the end (Ca1) of the electric cable (Ca). This hollow lower body (11) is defined by an upper body (14), which can alternatively be hollow, and which has a defined circular section, whose function is to provide effective contact with the housing (Re1) of the power consumption meter device. electrical energy (Re).

[94] c.2 Módulo isolador primário (m2): na forma de um corpo monolítico (2), manufaturado em material polimérico, preferencialmente em policarbonato, onde este tem por função primária prover a sustentação e isolamento do meio externo da totalidade do corpo inferior oco (11) e da porção inferior do corpo superior (14) do pino conector (1), onde em uma forma de concretização preferida este corpo monolítico (2) tem definido um corpo inferior oco (21), de secção externa hexaédrica, e secção interna circular, sendo esta com diâmetro nominal igual ao diâmetro externo nominal do corpo inferior oco (11) do pino conector (1), definindo um alojamento (22), que tem por função prover a fixação e isolamento desse mesmo corpo inferior oco (11) do pino conector (1), sendo que a este também tem definida uma pluralidade de aberturas (23), roscadas ou semi roscadas, que são alinhadas com as aberturas (13) do corpo inferior oco (11) do pino conector (1), vide figuras .3d e 6c.[94] c.2 Primary insulating module (m2): in the form of a monolithic body (2), manufactured in polymeric material, preferably in polycarbonate, whose primary function is to provide support and isolation from the external environment of the entire body hollow lower body (11) and the lower portion of the upper body (14) of the connector pin (1), where in a preferred embodiment this monolithic body (2) has defined a hollow lower body (21), of hexahedral external section, and circular internal section, with a nominal diameter equal to the nominal external diameter of the lower hollow body (11) of the connector pin (1), defining a housing (22), whose function is to provide the fixation and insulation of that same hollow lower body (11) of the connector pin (1), which also has a defined plurality of openings (23), threaded or semi-threaded, which are aligned with the openings (13) of the lower hollow body (11) of the connector pin (11). 1), see figures .3d and 6c.

[95] Na extremidade frontal desse corpo inferior oco (21) é definido um corpo tubular oco (24), cujo diâmetro interno nominal (25) é discretamente maior que diâmetro externo nominal do corpo superior (14) do pino conector (1), e ainda garante o isolamento da porção inferior (Δx) desse mesmo corpo superior (14), onde seu comprimento deve ser suficiente para garantir o encaixe de sua extremidade livre no alojamento (45) da peça monolítica (4) do módulo isolador secundário (m3), vide figuras .3d e 6c.[95] At the front end of this hollow lower body (21) a hollow tubular body (24) is defined, whose nominal internal diameter (25) is slightly larger than the nominal external diameter of the upper body (14) of the connector pin (1), and still ensures the insulation of the lower portion (Δx) of that same upper body (14), where its length must be sufficient to ensure the fitting of its free end in the housing (45) of the monolithic part (4) of the secondary insulator module (m3 ), see figures .3d and 6c.

[96] Por derradeiro também na extremidade frontal do corpo inferior oco (21) é definido um ressalto (26), tal como uma trave transversal, com função de prover limitação de curso e travamento junto ao ressalto (43a) da peça monolítica (4) do módulo isolador secundário (m3), vide figuras .3d e .6c.[96] Lastly, also at the front end of the lower hollow body (21) a ledge (26) is defined, such as a transverse beam, with the function of providing stroke limitation and locking next to the ledge (43a) of the monolithic part (4 ) of the secondary insulator module (m3), see figures .3d and .6c.

[97] c.3 Módulo isolador secundário (m3): na forma de um corpo monolítico (4), manufaturado em material polimérico, preferencialmente em policarbonato, onde este tem por função primária prover a sustentação e isolamento do meio externo da totalidade do corpo superior (14) do pino conector (1), onde em uma forma de concretização preferida este corpo monolítico (4) tem definido um setor central (44), de secção externa hexaédrica e secção interna circular (45), cujo diâmetro nominal é discretamente maior que o diâmetro nominal externo do corpo tubular oco (24), com uma primeira função de prover encaixe e sustentação da extremidade livre desse corpo tubular oco (24) e uma segunda função de prover alojamento do elemento mola helicoidal (5) definida no módulo de retração do pino conector (m4).[97] c.3 Secondary insulating module (m3): in the form of a monolithic body (4), manufactured in polymeric material, preferably in polycarbonate, whose primary function is to provide support and isolation from the external environment of the entire body upper (14) of the connector pin (1), where in a preferred embodiment this monolithic body (4) has defined a central sector (44), of hexahedral external section and circular internal section (45), whose nominal diameter is discretely greater than the external nominal diameter of the hollow tubular body (24), with a first function of providing fitting and support of the free end of this hollow tubular body (24) and a second function of providing housing for the helical spring element (5) defined in the module retraction pin connector (m4).

[98] Por sua vez na extremidade frontal do setor central (44) é definido o setor extremo superior (46), que apresenta secção externa cônica, com função de prover convite de encaixe junto ao alojamento (Re1) do relógio medidor de consumo de energia elétrica (Re). Em complemento esse setor extremo superior (46) apresenta um canal interno (47) de secção interna circular, onde este apresenta diâmetro nominal menor que o diâmetro interno da secção interna circular (45), mas discretamente superior ao diâmetro nominal externo corpo superior (14) do pino conector (1), tal como evidenciado nas figuras .3d e .6c, de forma que seja possível a livre passagem para fora do mesmo.[98] In turn, at the front end of the central sector (44), the extreme upper sector (46) is defined, which has an external conical section, with the function of providing an invitation to fit next to the housing (Re1) of the energy consumption meter clock. electrical energy (Re). In addition, this extreme upper sector (46) has an internal channel (47) with a circular internal section, where it has a nominal diameter smaller than the internal diameter of the circular internal section (45), but slightly larger than the external nominal diameter of the upper body (14 ) of the connector pin (1), as shown in figures .3d and .6c, so that free passage out of it is possible.

[99] Por derradeiro o corpo monolítico (4) apresenta um setor extremo posterior, composto de um braço plano (41) definido como extensão de uma extremidade lateral do setor central (44) e um segundo braço plano (43) provido de um ressalto (43), definido como extensão da extremidade lateral do setor central (44) de tal forma que os braços planos (41) e (43) são paralelos entre si.[99] Finally, the monolithic body (4) has an extreme posterior sector, composed of a flat arm (41) defined as an extension of a lateral end of the central sector (44) and a second flat arm (43) provided with a shoulder (43), defined as the extension of the lateral end of the central sector (44) in such a way that the flat arms (41) and (43) are parallel to each other.

[100] Uma vez montado o conjunto corpo monolítico (2) + corpo monolítico (4), esses braços planos (41) e (43) ficam posicionados de forma adjacente às paredes planas e paralelas entre si do corpo inferior oco (21), de forma a criar uma condição técnica de livre deslizamento, favorecendo os movimentos para ejeção ou contração do corpo superior (12) do pino condutor (1).[100] Once the monolithic body (2) + monolithic body (4) assembly is assembled, these flat arms (41) and (43) are positioned adjacent to the flat and parallel walls of the hollow lower body (21), in order to create a technical condition of free sliding, favoring movements for ejection or contraction of the upper body (12) of the conducting pin (1).

[101] Po r sua vez, o travamento entre corpo monolítico (2) + corpo monolítico (4) é garantido pela interferência dos elementos ressalto (26) d peça monolítica (2) com ressalto (43a) da peça monolítica (4).[101] In turn, the locking between monolithic body (2) + monolithic body (4) is guaranteed by the interference of the salient elements (26) of the monolithic part (2) with the salient (43a) of the monolithic part (4).

[102] c.4 Módulo de retração do pino conector (m4): com função de garantir que em uma situação onde a extremidade (Ca1) do cabo elétrico (Ca) não se encontra montado no alojamento (Re) de conexão definido no relógio medidor de consumo de energia elétrica (Re), a parte superior (12) do pino conector (1) fique recolhida na secção interna circular (45) do setor central (44) do corpo monolítico (4), onde para tal é definida uma mola helicoidal tensora (5) montada na secção interna circular (45) do setor central (44) do corpo monolítico (4) que se não tensionada garante a estabilidade do conjunto corpo monolítico (2) + corpo monolítico (4), impedindo que a parte superior (12) do pino conector fique exposta, bem como em uma condição onde se encontra tensionada, uma vez liberada, a força de expansão resultante da energia armazenada na mola helicoidal (5) operada como uma força de propulsão que empurra para cima a peça monolítica (4) garantindo mais uma vez o isolamento da parte superior (12) do pino conector (1).[102] c.4 Connector pin retraction module (m4): to ensure that in a situation where the end (Ca1) of the electrical cable (Ca) is not mounted in the connection housing (Re) defined on the clock electricity consumption meter (Re), the upper part (12) of the connector pin (1) is collected in the internal circular section (45) of the central sector (44) of the monolithic body (4), where a tensioning helical spring (5) mounted on the internal circular section (45) of the central sector (44) of the monolithic body (4) which, if not tensioned, guarantees the stability of the monolithic body (2) + monolithic body (4) assembly, preventing the upper part (12) of the connector pin is exposed, as well as in a condition where it is tensioned, once released, the expansion force resulting from the energy stored in the helical spring (5) operates as a propulsion force that pushes the monolithic piece (4) ensuring once again the insulation of the upper part (12) of the connector pin (1).

[103] c.5 Módulo selante (m5): na forma de uma tampa (6), manufaturada em material polimérico, que é acoplada no setor superior (46) da peça monolítica (4) do módulo isolador secundário (m3), com função de evitar contato incidental do eletricista com a extremidade da parte superior (12) do pino conector (1). Esse módulo é opcional, não sendo imperativo seu uso.[103] c.5 Sealing module (m5): in the form of a cover (6), made of polymeric material, which is attached to the upper sector (46) of the monolithic part (4) of the secondary insulating module (m3), with function of preventing incidental contact between the electrician and the end of the upper part (12) of the connector pin (1). This module is optional and its use is not mandatory.

[104] d. Procedimentos de instalação /troca de relógio.[104] d. Watch Installation/Replacement Procedures.

[105] d.1 Primeira instalação: a montagem e fixação do dispositivo (Di) na extremidade (Ca1) de cada um dos cabos elétricos (Ca) deve ser realizada de forma mandatária com a rede elétrica desligada. Portanto tanto para uma residência, onde é comum a instalação de um único relógio (Re) como em edifícios, onde a instalação elétrica geral pede uma pluralidade de pontos de consumo, deverá ser realizado pontualmente para cada cabo a montagem e fixação do dispositivo. Para efeito de exemplo nesta cártula foi ilustrado e será descrito em detalhamento o procedimento para uma instalação do tipo monofásica, e que envolve os seguintes passos sequenciais:[105] d.1 First installation: the assembly and fastening of the device (Di) at the end (Ca1) of each of the electrical cables (Ca) must be carried out mandatory with the power supply disconnected. Therefore, both for a residence, where it is common to install a single clock (Re) and in buildings, where the general electrical installation requires a plurality of consumption points, the device must be mounted and fixed for each cable. As an example, this chart illustrates and will describe in detail the procedure for a single-phase installation, which involves the following sequential steps:

[106] Pas so .1 Preparo do cabo elétrico: onde o eletricista preliminarmente desencapa a extremidade (Ca1) de cada cabo elétrico (Ca);[106] Step .1 Preparing the electrical cable: where the electrician preliminarily strips the end (Ca1) of each electrical cable (Ca);

[107] Pas so .2 Montagem do dispositivo no cabo elétrico: onde o eletricista pega o cabo elétrico (Ca) e com a outra mão pega o dispositivo (Di), posicionando a extremidade (Ca1) do cabo (Ca) no interior do alojamento (12) do corpo inferior oco (11) do pino condutor (1) do módulo conector (m1), tal como ilustrado na figura .6a; e[107] Step .2 Mounting the device on the electrical cable: where the electrician takes the electrical cable (Ca) and with the other hand takes the device (Di), positioning the end (Ca1) of the cable (Ca) inside the housing (12) of the lower hollow body (11) of the conductor pin (1) of the connector module (m1), as shown in figure .6a; and

[108] Pas so .3 Fixação do dispositivo no cabo elétrico: através do parafusar dos parafusos de fixação (3), através das aberturas alinhadas (23) e (13) do alojamento (22) do corpo monolítico (2) do módulo isolador primário (m2) do corpo inferior oco (11) do pino condutor (1) do modulo conector (m1), tal como ilustrado através das figuras .6b e .6c.[108] Step .3 Attaching the device to the electrical cable: by screwing in the fixing screws (3), through the aligned openings (23) and (13) of the housing (22) of the monolithic body (2) of the insulator module (m2) of the lower hollow body (11) of the conductor pin (1) of the connector module (m1), as illustrated in figures .6b and .6c.

[109] Re alizado esse procedimento, fica estabelecida a condição técnica para a primeira instalação dos cabos elétricos (Ca) com os dispositivos (Di) nos respectivos alojamentos (Re1) de um relógio medidor de consumo de energia elétrica (Re), tal como ilustrado na figura 7a.[109] After this procedure, the technical condition for the first installation of the electrical cables (Ca) with the devices (Di) in the respective housings (Re1) of an electric energy consumption meter clock (Re) is established, such as illustrated in figure 7a.

[110] Reit era-se que esse procedimento deve ser executado para todas as instalações de relógios (Re) dos pontos de consumo, tal como evidenciado na figura 7b.[110] Reit was sure that this procedure should be performed for all (Re) clock installations at consumer points, as shown in figure 7b.

[111] Pas so .4 Posicionamento do dispositivo no alojamento: tal como evidenciado nas figuras .8a e .8b, onde o eletricista posiciona o setor extremo superior (46) do corpo monolítico (4) que apresenta secção externa cônica na borda de acesso do alojamento (Re1) do relógio medidor de consumo de energia elétrica (Re), onde esse formato cônico atua como um convite de posicionamento, proporcionando um pré-encaixe e estabilizando o dispositivo (Di) para o próximo passo;[111] Step .4 Positioning the device in the housing: as shown in figures .8a and .8b, where the electrician positions the extreme upper sector (46) of the monolithic body (4) which has a conical external section on the access edge the housing (Re1) of the electricity consumption meter clock (Re), where this conical shape acts as a positioning invitation, providing a pre-fit and stabilizing the device (Di) for the next step;

[112] Pas so .5 Ejeção do pino condutor no alojamento: tal como evidenciado nas figuras .9a e .9b, onde o eletricista segura com uma das mãos o corpo monolítico (4) devidamente pré-encaixado, e fazendo uso da outra mão, pressiona o corpo monolítico (2) em direção do corpo monolítico (4), promovendo o deslocamento (Δx) do corpo inferior oco (21) através dos braços planos (41) e (43) do corpo monolítico (4), que por sua vez desloca simultaneamente o corpo tubular oco (24) e o corpo monolítico (1), notadamente fazendo com que a extremidade da sua parte superior (12) seja passante pelo canal interno (47) do setor superior (46), onde finalmente é externado e fica posicionado no interior do alojamento (Re1) do relógio de consumo de energia elétrica (RE);[112] Step .5 Ejection of the conductive pin in the housing: as shown in figures .9a and .9b, where the electrician holds the monolithic body (4) properly pre-fitted with one hand, and using the other hand , presses the monolithic body (2) towards the monolithic body (4), promoting displacement (Δx) of the lower hollow body (21) through the flat arms (41) and (43) of the monolithic body (4), which by in turn simultaneously displaces the hollow tubular body (24) and the monolithic body (1), notably making the end of its upper part (12) pass through the internal channel (47) of the upper sector (46), where it is finally external and positioned inside the housing (Re1) of the electricity consumption clock (RE);

[113] Em complemento o deslocamento (Δx) do corpo inferior oco (21) faz com que a extremidade superior do corpo tubular oco (24) passe a atuar diretamente na mola helicoidal (5) comprimindo-a de um comprimento inicial sem compressão (Δy), vide figura .8b para um comprimento final com compressão (Δy1), vide figura .9b, o que cria uma concentração de energia que será usada como força de retorno quando de futura e hipotética operação de substituição do relógio (Re);[113] In addition, the displacement (Δx) of the lower hollow body (21) causes the upper end of the hollow tubular body (24) to act directly on the helical spring (5) compressing it to an initial length without compression ( Δy), see figure .8b for a final length with compression (Δy1), see figure .9b, which creates a concentration of energy that will be used as a return force during a future and hypothetical clock replacement operation (Re);

[114] Po r derradeiro, ainda nesse passo, o eletricista necessita manter a força de compressão sobre o corpo monolítico (2) para que o passo seguinte seja efetivo;[114] Lastly, still in this step, the electrician needs to maintain the compression force on the monolithic body (2) for the next step to be effective;

[115] Pas so .6 Fixação do pino condutor no alojamento: tal como evidenciado nas figuras .10a e .10b, onde o eletricista segura com uma das mãos o corpo monolítico (2) exercendo compressão no sentido do corpo monolítico (4), e com a outra mão, ou ainda com o auxilio de um ajudante, procede a fixação dos parafusos (Pa) do relógio (Re) contra o corpo externado da parte superior (12) do pino condutor (1), onde após a repetição desse procedimento para todos os cabos elétricos (Ca) pode ser considerada finalizada a instalação, tal como evidenciado na figura .11a, onde esta condição deve ser repetida para todos os pontos de consumo de energia elétrica (Ap .01, Ap .02, Ap .3, . . . Ap .N).[115] Step .6 Attaching the conductor pin to the housing: as shown in figures .10a and .10b, where the electrician holds the monolithic body (2) with one hand, exerting compression towards the monolithic body (4), and with the other hand, or even with the help of an assistant, fix the screws (Pa) of the clock (Re) against the external body of the upper part (12) of the conductive pin (1), where after repeating this procedure for all electrical cables (Ca) the installation can be considered completed, as shown in figure .11a, where this condition must be repeated for all points of electricity consumption (Ap .01, Ap .02, Ap . 3, . . . App .N).

[116] d.2 Procedimento para troca de um relógio medidor: pode ser considerado o procedimento onde o dispositivo (Di) oferece mais utilidade, pois como restará comprovado o fato deste ser previsto na instalação elétrica viabiliza a operação de manutenção do relógio medidor (Re) sem que seja necessário desligar a alimentação de energia geral.[116] d.2 Procedure for changing a meter clock: it can be considered the procedure where the device (Di) offers the most utility, as it will remain proven that the fact that it is provided for in the electrical installation enables the maintenance operation of the meter clock ( Re) without having to switch off the general power supply.

[117] Em outras palavras, considerando uma edificação onde seja definido um quadro geral de força, com uma pluralidade de pontos de consumo (Ap .01, Ap .02, Ap .03,. . . Ap .N), a manutenção de apenas um dos relógios medidores (Re) será executada sem prejuízo do fornecimento de energia elétrica para os outros, tal como ilustrado na figura .15, onde o procedimento de manutenção obedece os seguintes passos:[117] In other words, considering a building where a general framework of power is defined, with a plurality of consumption points (Ap .01, Ap .02, Ap .03, . . . Ap .N), the maintenance of only one of the meter clocks (Re) will be executed without prejudice to the supply of electricity to the others, as illustrated in figure .15, where the maintenance procedure follows the following steps:

[118] Pas so .1 Liberação do pino condutor no alojamento: tal como evidenciado nas figuras .12a e .12b, onde o eletricista segura com uma das mãos o corpo monolítico (4) com força contra o alojamento (Re1) e procede à retirada dos parafusos (Pa) do alojamento (Re1) do relógio medidor (Re);[118] Step .1 Release of the conductor pin in the housing: as shown in figures .12a and .12b, where the electrician holds the monolithic body (4) with one hand against the housing (Re1) and proceeds with removal of the screws (Pa) from the housing (Re1) of the meter clock (Re);

[119] Pas so .2 Recolhimento e isolamento do pino condutor: tal como evidenciado nas figuras .13a e .13b, onde o eletricista ainda segura com uma das mãos o corpo monolítico (4) com força contra o alojamento (Re1), onde de forma automática o corpo monolítico (2) recua, pela ação da mola helicoidal (5), que se encontrava comprimida, com comprimento inicial com compressão (Δy1) passando para comprimento final com expansão (Δy), até o deslocamento total (Δx) do corpo monolítico (2), onde esse curso.[119] Step .2 Collecting and isolating the conductor pin: as shown in figures .13a and .13b, where the electrician still holds the monolithic body (4) with force against the housing (Re1) with one hand, where the monolithic body (2) automatically retreats, by the action of the helical spring (5), which was compressed, with initial length with compression (Δy1) passing to final length with expansion (Δy), until the total displacement (Δx) of the monolithic body (2) where that course.

[120] Pas so .3 Afastamento dos cabos elétricos do relógio: Tal como evidenciado na figura .14, os cabos elétricos (Ca) com os dispositivos (Di) são afastados dos relógio medidor (Re), com total isolamento desses cabos elétricos (Ca), onde essa condição é necessária para que a energia elétrica não seja cortada em um quadro geral de pontos de consumo, tal como ilustrado na figura .15.[120] Step .3 Separation of the electrical cables from the clock: As shown in figure .14, the electrical cables (Ca) with the devices (Di) are separated from the meter clock (Re), with total isolation of these electrical cables ( Ca), where this condition is necessary so that the electricity is not cut in a general framework of consumption points, as illustrated in figure .15.

[121] A escolha da forma de realização preferida do invento objeto de reivindicação nesta cártula, descrita neste tópico de detalhamento é fornecida apenas a título de exemplo. Alterações, modificações e variações podem ser realizadas para outras quaisquer formas de realização do “dispositivo individual universal conector e isolador da extremidade do cabo de energia elétrica”, onde alterações essas que podem ser idealizadas por aqueles com habilidade na arte sem, no entanto divergir do objetivo revelado no pleito da presente patente, o qual é exclusivamente definido pelas reivindicações anexas.[121] The choice of preferred embodiment of the invention object of claim in this cartouche, described in this detailing topic is provided only by way of example. Alterations, modifications and variations may be made to any other embodiments of the "individual universal electrical power cable end connector and insulator device", where such alterations may be devised by those skilled in the art without, however, deviating from the objective revealed in the claim of the present patent, which is exclusively defined by the appended claims.

[122] Verifica-se pelo que foi descrito e ilustrado que o “DISPOSITIVO INDIVIDUAL UNIVERSAL CONECTOR E ISOLADOR DA EXTREMIDADE DO CABO DE ENERGIA ELÉTRICA APLICADO EM PONTOS DE ENTRADA DE ENERGIA DE APARELHOS MEDIDORES DE ENERGIA ELÉTRICA OU CORRELATOS” ora reivindicado se enquadra as normas que regem a patente de invenção à luz da Lei de Propriedade Industrial, merecendo pelo que foi exposto e como consequência, o respectivo privilégio.[122] It is verified by what was described and illustrated that the “INDIVIDUAL UNIVERSAL DEVICE CONNECTOR AND INSULATOR OF THE END OF THE ELECTRIC POWER CABLE APPLIED IN ENERGY ENTRY POINTS OF ELECTRICITY METERING APPLIANCES OR RELATED APPLIANCES” herein claimed fits the standards that govern the patent of invention in the light of the Industrial Property Law, deserving for what has been exposed and as a consequence, the respective privilege.

Claims

1st) "UNIVERSAL INDIVIDUAL DEVICE CONNECTOR AND INSULATOR OF THE END OF AN ELECTRIC POWER CABLE", being an intermediary device between the end (Ca1) of the electrical cable (Ca) and the housing (Re1) of an electric energy consumption meter clock (Re) composed of: - a connector module (m1) in the form of a monolithic body (1) manufactured in brass, where a hollow lower body (11) of cylindrical external and internal section is defined, internally defining a housing (12) where the end (Ca1) of the flexible electrical cable (Ca) is fixed, to which a plurality of openings (13) are provided, threaded, which receive fixing screws (3), threaded, which compress the end (Ca1) of the cable electric (Ca), and from this hollow lower body (11) an upper body (14) is defined, with a circular section that is in contact with the housing (Re1) of the electric energy consumption meter clock (Re); - a primary insulating module (m2) in the form of a monolithic body (2), manufactured in polymeric material, defined by a hollow lower body (21), with a hexahedral external section and a circular internal section, the latter having a nominal diameter equal to the nominal external diameter of the hollow lower body (11) of the connector pin (1), defining a housing (22), which fixes and insulates that same hollow lower body (11), which also has a plurality of openings (23) defined ), threaded or semi-threaded, which are aligned with the openings (13) of the lower hollow body (11) of the connector pin (1); and at the front end of this hollow lower body (21) a hollow tubular body (24) is defined, whose nominal internal diameter (25) is slightly larger than the nominal external diameter of the upper body (14) of the connector pin (1), and isolates the lower portion (Δx) of that same upper body (14); - a secondary insulating module (m3), in the form of a monolithic body (4), manufactured in polymeric material, formed by a central sector (44), with a hexahedral external section and circular internal section (45), whose nominal diameter and discreetly larger than the external nominal diameter of the hollow tubular body (24), and at the front end of the central sector (44) the extreme upper sector (46) is defined, which has a conical external section and an internal channel (47) of internal section circular, where it has a nominal diameter smaller than the internal diameter of the circular internal section (45), but slightly greater than the external nominal diameter of the upper body (14) of the connector pin (1); - a connector pin retraction module (m4) in the form of a helical spring (5) mounted on the circular internal section (45) of the central sector (44) of the monolithic body (4); and - a sealing module (m5) in the form of a cover (6), made of polymeric material, which is coupled to the upper sector (46) of the monolithic body (4) of the secondary insulating module (m3); whereby the free end of the hollow tubular body (24) fits into the housing (45) of the monolithic part (4) of the secondary insulator module (M3), which receives the fitting of the free end of this hollow tubular body (24) and still houses the helical spring element (5) of the connector pin retraction module (m4); characterized by the monolithic body (4) presenting a posterior extreme sector, composed of a flat arm (41) defined as an extension of a lateral end of the central sector (44) and a second flat arm (43) provided with a projection (43a), defined as an extension of the lateral end of the central sector (44) in such a way that the flat arms (41) and (43) are parallel to each other, and at the front end of the hollow lower body (21) a projection (26) is defined , such as a transverse beam that interferes next to the shoulder (43a) of the monolithic part (4) of the secondary insulator module (m3); where once the monolithic body (2) + monolithic body (4) assembly is assembled, these flat arms (41) and (43) are positioned adjacent to the flat and parallel walls of the lower hollow body (21), and the interference between the shoulder (26) of the monolithic part (2) with the shoulder (43a) of the monolithic part (4) limits the sliding between the bodies.

2nd) "INDIVIDUAL UNIVERSAL CONNECTOR AND INSULATOR DEVICE OF THE END OF AN ELECTRIC POWER CABLE", according to claim 1, where for the monolithic body (1) the upper body (14) alternatively is characterized by being hollow.

3rd) "INDIVIDUAL UNIVERSAL CONNECTOR AND INSULATOR DEVICE OF THE END OF AN ELECTRICITY CABLE", according to claim 1, where for the monolithic body (2) and the monolithic body (4) they are characterized by being manufactured in polycarbonate.

4) “PROCEDURE FOR THE FIRST INSTALLATION OF AN ELECTRIC ENERGY CONSUMPTION METER CLOCK” (Re) using the individual universal connector and insulator device at the end of the electric power cable defined in claim 1, characterized by the sequential steps: Step .1 Preparing the electrical cable: where the electrician preliminarily strips the end (Ca1) of each electrical cable (Ca); Step .2 Mounting the device on the electrical cable: where the electrician takes the electrical cable (Ca) and with the other hand takes the device (Di), positioning the end (Ca1) of the cable (Ca) inside the housing (12) the lower hollow body (11) of the conductor pin (1) of the connector module (m1); e Step .3 Attaching the device to the electrical cable: by screwing in the fixing screws (3), through the aligned openings (23) and (13) of the housing (22) of the monolithic body (2) of the primary insulator module (m2 ) of the lower hollow body (11) of the conductor pin (1) of the connector module (m1); Step 4 Positioning the device in the housing: the electrician positions the extreme upper sector (46) of the monolithic body (4) which has an external conical section on the access edge of the housing (Re1) of the electricity consumption meter clock (Re) , where this conical shape acts as a positioning invitation, providing a pre-fit and stabilizing the device (Di) for the next step; Step .5 Ejection of the conductive pin in the housing: the electrician holds the monolithic body (4) properly pre-fitted with one hand, and using the other hand, presses the monolithic body (2) towards the monolithic body (4) , promoting the displacement (Δx) of the lower hollow body (21) through the flat arms (41) and (43) of the monolithic body (4), which in turn simultaneously displaces the hollow tubular body (24) and the monolithic body ( 1), notably making the end of its upper part (12) pass through the internal channel (47) of the upper sector (46), where it is finally externalized and is positioned inside the housing (Re1) of the energy consumption clock electrical energy (RE); in addition, the displacement (Δx) of the lower hollow body (21) causes the upper end of the hollow tubular body (24) to start acting directly on the helical spring (5) compressing it from an initial length without compression (Δy), for a final length with compression (Δy1), which creates a concentration of energy that will be used as a return force during a future and hypothetical clock replacement operation (Re); the electrician needs to maintain the compression force on the monolithic body (2) for the next step to be effective; and Step .6 Fixing the conductor pin in the housing: the electrician holds the monolithic body (2) with one hand, exerting compression towards the monolithic body (4), and with the other hand, or even with the help of an assistant, the screws (Pa) of the clock (Re) are fixed against the external body of the upper part (12) of the conductor pin (1), where after repeating this procedure for all the electrical cables (Ca) the installation can be considered completed , where this condition must be repeated for all electricity consumption points (Ap .01, Ap .02, Ap .3, . . . Ap .N).

5) “PROCEDURE FOR CHANGING AN ELECTRICITY CONSUMPTION METER CLOCK” (Re) using the individual universal connector and insulator device at the end of the electric power cable defined in claim 1, characterized by the sequential steps: Step .1 Release of the pin conductor in the housing: the electrician holds the monolithic body (4) firmly against the housing (Re1) with one hand and proceeds to remove the screws (Pa) from the housing (Re1) of the meter clock (Re); Step 2 Collecting and isolating the conductor pin: the electrician still holds the monolithic body (4) with one hand against the housing (Re1), where the monolithic body (2) automatically recoils, due to the action of the helical spring (5), which was compressed, with initial length with compression (Δy1) passing to final length with expansion (Δy), until the total displacement (Δx) of the monolithic body (2), where this course; Step .3 Separation of the electrical cables from the clock: the electrical cables (Ca) with the devices (Di) are separated from the meter clock (Re), with total isolation of these electrical cables (Ca), where this condition is necessary so that the energy electricity is not cut in a general framework of consumption points.