BR102014025775A2

BR102014025775A2 - dispositivo de embalagem e distribuição que compreende uma tampa de compensação de folga

Info

Publication number: BR102014025775A2
Application number: BR102014025775A
Authority: BR
Inventors: Daniel De Rosa
Original assignee: Maîtrise Et Innovation
Priority date: 2013-10-16
Filing date: 2014-10-16
Publication date: 2015-09-22
Also published as: FR3011828B1; EP2865453B1; US9233383B2; ES2616367T3; BR102014025775B1; EP2865453A1; US20150102069A1; FR3011828A1

Abstract

dispositivo de embalagem e distribuição que compreende uma tampa de compensação de folga. a presente invenção fornece um dispositivo (10) para embalar e distribuir um produto líquido ou semilíquido que compreende um reservatório substancialmente axial (12) que compreende uma parede superior transversal (14) dotada de um gargalo (16) que recebe um membro de liberação de produto (18) e um meio de atuação (20) para o dito membro (18), em que o dito dispositivo compreende uma tampa (22) que é recebida no gargalo (16) e que tampa o membro de liberação (18) e a parede superior (14), caracterizado pelo fato de que a tampa (22) compreende pelo menos um primeiro membro interno (24) que é adaptado para ser recebido de modo axial e removível no gargalo (16) em uma dada posição axial e um segundo membro externo (26) que compreende uma parede periférica (58) que é encaixada no dito primeiro membro (24) por meio de um meio de preensão de compensação de folga (27) para permitir o ajuste da tampa (22) com a face transversal (14) do reservatório (12) com uma folga reduzida (j).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPOSITIVO DE EMBALAGEM E DISTRIBUIÇÃO QUE COMPREENDE UMA TAMPA DE COMPENSAÇÃO DE FOLGA". [001] A presente invenção refere-se a um dispositivo para embalar e distribuir um produto líquido ou semilíquido. [002] A invenção refere-se mais particularmente a um dispositivo para embalar e distribuir um produto líquido ou semilíquido, que compreende um reservatório substancialmente axial que compreende uma parede superior substancialmente transversal e horizontal dotada de um gargalo que recebe um membro de liberação, especialmente uma bomba que sai do dito reservatório e um meio de atuação que sobrepõe o membro de liberação que é adaptado para ser atuado mediante a ejeção de uma quantidade do dito produto para fora do dito reservatório através do dito meio de atuação, em que o dito dispositivo compreende uma tampa que é recebida no gargalo e que tampa o membro de liberação e a parede superior. [003] Muitos exemplos de dispositivos de embalagem desse tipo são conhecidos. [004] Esse é o caso, por exemplo, para garrafas de perfume que compreendem um reservatório rígido, particularmente de metal ou vidro, cujo gargalo recebe uma bomba mecânica axialmente atuada que forma o membro de liberação, operado por um botão de pressão. Quando a garrafa não é usada, uma tampa pode ser encaixada no gargalo e em uma porção do corpo de bomba que se projeta a partir do gargalo para proteger a bomba e o botão de pressão. [005] Em tal dispositivo, a posição axial da tampa é convencionalmente dependente de seu encaixe no gargalo e na porção do compor da bomba que se projeta a partir do gargalo. Portanto, a posição da tampa em relação à parede superior substancialmente transversal e horizontal da garrafa é determinada pela posição relativa da tampa em relação ao gargalo e a porção do corpo da bomba que se projeta a partir do gargalo. [006] Como essa posição é estabelecida mais ou menos precisamente quando no encaixe desses elementos, isso resulta em uma imprecisão grande de posicionamento da tampa em relação à parede superior substancialmente transversal e horizontal da garrafa. [007] Essa imprecisão é tanto maior quanto a posição em relação à garrafa do corpo da bomba, que é uma armação de referência do encaixe entre a tampa e a garrafa, é submetida a imprecisões de posicionamento. [008] Portanto, uma folga grande pode permanecer entre a tampa e a parede superior substancialmente transversal e horizontal da garrafa. Essa folga, além de ser inestético, pode permitir a penetração de corpos estranhos entre a tampa e a parede superior da garrafa. [009] A invenção supera essa desvantagem fornecendo uma tampa feita de duas porções interna e externa, um meio de compensação de folga que é interposta entre as ditas porções para permitir, mediante uma instalação inicial da porção externa na porção interna, o ajuste da tampa com a face transversal do reservatório com uma folga reduzida. [0010] Para esse propósito, a invenção fornece um dispositivo para embalar e distribuir um produto líquido ou semilíquido do tipo descrito acima caracterizado pelo fato de que a tampa compreende pelo menos um primeiro membro interno que é adaptado para ser recebido de modo axial e removível no gargalo em uma dada posição axial e um segundo membro externo que compreende uma parede periférica que é encaixada no dito primeiro membro por meio de um meio de preensão de compensação de folga para permitir, mediante uma instalação inicial do segundo membro externo no primeiro membro interno, o ajuste da tampa com a face transversal do reservatório com uma foi- ga reduzida. [0011] De acordo com outros recursos da invenção: [0012] o primeiro membro compreende pelo menos uma seção tubular superior coaxial com o gargalo, uma primeira superfície de mancai da qual compreende uma série de dentes axialmente separados de acordo com um dado afastamento e o segundo membro compreende pelo menos uma seção interna inferior complementar à seção tubular superior do primeiro membro, que compreende uma segunda superfície de mancai que compreende uma série de dentes axialmente separados de acordo com o dado afastamento que são complementares aos dentes da primeira superfície de mancai e são adaptados para deformar para permitir a descida da seção interna inferior do segundo membro na seção tubular superior do primeiro membro e o engate mútuo dos dentes da dita primeira e segunda superfícies de mancai conforme o segundo membro é axialmente atuado mediante encaixe no primeiro membro, [0013] os dentes da primeira e da segunda superfícies de mancai são superfícies de mancai interna e externa do primeiro e do segundo membros, respectivamente, e cada série é uma série de dentes anulares que é distribuída sobre toda a periferia da superfície de mancai associada, [0014] o dispositivo compreende um membro intermediário tubular para cobrir o gargalo e o membro de liberação que é fixado no membro de liberação, que é recebido em apoio axial na parede superior substancialmente transversal e horizontal e que é adaptado para receber o primeiro membro interno na dada posição axial, [0015] o membro intermediário tubular para cobrir o gargalo compreende pelo menos um sulco anular externo e uma face anular transversal de apoio, formada particularmente na extremidade do dito membro intermediário, [0016] o primeiro membro interno compreende pelo menos uma seção tubular inferior coaxial com o gargalo que compreende pelo menos um ressalto interno e/ou um setor de um rebordo anular interno adaptado para ser encaixado no sulco anular externo do membro intermediário e pelo menos uma face anular interna de ombro adaptada para ser recebida em apoio na face anular transversal de apoio do primeiro membro intermediário, [0017] o primeiro membro interno compreende uma parede transversal que se estende transversal mente a partir de uma extremidade inferior da seção tubular inferior do dito primeiro membro interno até a parede periférica do segundo membro externo e a face superior da qual forma um bloqueio para pelo menos um membro que se estende axialmente e para dentro a partir de uma face interna da parede periférica do segundo membro externo, [0018] a face interna da parede periférica do primeiro membro externo compreende uma pluralidade de nervuras axiais que são distribuídas de modo angular de uma maneira regular sobre toda a periferia da face interna da parede periférica do segundo membro externo, [0019] cada nervura compreende uma face inferior de apoio, a posição axial da qual permite, conforme é recebida em apoio na face superior da parede transversal do primeiro membro, transmitir ao segundo membro uma força axial que reforça o engate dos dentes da primeira e da segunda superfícies de mancai do primeiro e do segundo membros, [0020] um membro de lastro é interposto radialmente entre a seção tubular inferior do dito primeiro membro interno e a parede periférica do segundo membro externo, [0021] uma parede superior do segundo membro externo compreende pelo menos um furo adaptado para receber por encaixe de um inserto complementar ao dito furo. [0022] Outros recursos e vantagens da invenção aparecerão mediante leitura da seguinte descrição detalhada para o entendimento da qual é feita referência aos desenhos anexos em que: [0023] A Figura 1 é uma vista em perspectiva incompleta de uma tampa de acordo com a invenção, [0024] A Figura 2 é uma vista em corte geral que ilustra uma primeira etapa para posicionar uma tampa de acordo com a invenção sobre um reservatório, [0025] As Figuras 3A a 3C são vistas em corte geral e detalhada que ilustram uma segunda etapa inicial para montar a tampa de acordo com a invenção no reservatório, [0026] As Figuras 4A a 4B são vistas em corte geral e detalhada que ilustram uma terceira etapa final para montar a tampa de acordo com a invenção no reservatório, [0027] Na seguinte descrição, numerais de referência idênticos designam partes idênticas ou partes que têm funções similares. [0028] Na Figura 4a, é mostrado um dispositivo 10 para embalar e distribuir um produto líquido ou semilíquido. [0029] De uma maneira conhecida, o dispositivo 10 compreende um reservatório substancialmente axial 12, por exemplo, e, de uma maneira não limitante à invenção, uma garrafa de vidro 12, que compreende uma parede superior substancialmente transversal e horizontal 14 dotada de um gargalo 16 que recebe um membro de liberação de produto 18. [0030] O membro de liberação 18 pode ser feito em diferentes configurações, sem essa limitação à invenção. O mesmo pode ser um furo simples ou uma montagem mais complexa. [0031] Nas Figuras 2 a 4A, por exemplo, é mostrado um membro de liberação que consiste em uma bomba mecânica atuada axialmente 18, um tubo 17 do qual imerge no reservatório e um corpo 19 do qual sai do reservatório 12. [0032] O dispositivo 10 compreende um meio de atuação 20, por exemplo, um botão de pressão 20, sobreposto ao membro de liberação 18, que pode ser atuado mediante ejeção de uma quantidade do dito produto para fora do dito reservatório 12 através do dito meio de atuação 20. [0033] O dispositivo 10 também compreende, de uma maneira conhecida, uma tampa 22 que é recebida no gargalo 16 e que tampa o membro de liberação 18 e a parede superior 14. [0034] Em tal dispositivo, conforme conhecido a partir da técnica anterior, a tampa 22 é convencionalmente em uma peça e, como tal, sua posição axial em relação à parede superior transversal 14 do reservatório 12 depende de seu encaixe no gargalo 16 e particularmente na posição relativa da tampa 22 em relação ao gargalo 16 e/ou à porção do membro de liberação 18, aqui o corpo 19 da bomba 18, que se projeta a partir do gargalo 16. [0035] Portanto, uma folga grande (não mostrada) pode permanecer entre a tampa 22 e a parede superior substancialmente transversal e horizontal 14 da garrafa 12 que forma o reservatório. Essa folga é, por um lado, inestética e, por outro lado, pode permitir a penetração de corpos estranhos entre a tampa 22 e a parede superior 14 do reservatório 12. [0036] A invenção supera essa desvantagem fornecendo uma tampa 22 feita em duas porções entre as quais estão interpostos meios de compensação de folga que podem ser implantados durante a montagem da tampa 22 e permitindo minimizar a folga entre a tampa 22 e a parede superior 14 do reservatório 12. [0037] Para esse propósito, a invenção fornece um dispositivo 10 para do tipo descrito acima caracterizado pelo fato de que a tampa 22 compreende pelo menos um primeiro membro interno 24 que é adap- tado para ser recebido de modo axial e removível no gargalo 16 em uma dada posição axial e um segundo membro externo 26 que compreende uma parede periférica 58 que é encaixada no dito primeiro membro 24 por meio de um meio de preensão de compensação de folga 27. [0038] Essa configuração permite, conforme mostrado nas Figuras 2 a 4A, durante as diferentes etapas de montagem, o ajuste da tampa 22 e, mais particularmente, do segundo membro externo 26 com a parede superior 14 do reservatório 12 com uma folga "J" mais reduzida possível, conforme mostrado na Figura 4. [0039] Mais particularmente, conforme ilustrado pelas Figuras 2 e 4B, o primeiro membro 24 compreende pelo menos uma seção tubular superior 28 coaxial com o gargalo 16, uma primeira superfície de mancai 30 da qual compreende uma série de dentes 32 axialmente separadas de acordo com um dado afastamento. O afastamento selecionado está, por exemplo, na ordem de 0,3 mm. [0040] O segundo membro 26 compreende pelo menos uma seção inferior 34, complementar à seção tubular superior 28 do primeiro membro 24, que compreende uma segunda superfície de mancai 36 que compreende uma série de dentes 38 axialmente separados de a-cordo com o mesmo dado afastamento e que são complementares aos dentes 32 da primeira superfície de mancai 30. [0041] Os dentes 38 são adaptados para deformar para formar a descida da seção interna inferior 34 do segundo membro 26 ao longo da seção tubular superior 28 do primeiro membro 24. A descida causa o engate mútuo dos dentes 32, 38 da dita primeira e segunda superfícies de mancai 30, 32 conforme o segundo membro 26 é atuado axialmente mediante o encaixe no primeiro membro 24, conforme mostrado na Figura 4A. [0042] O meio de preensão de compensação de folga 27 é, por- tanto, chamado de um meio de preensão prateleira. [0043] O meio de preensão de compensação de folga 27 pode tomar muitas formas. [0044] Por exemplo, o primeiro membro 24 pode compreender pelo menos uma seção tubular superior 28 coaxial com o gargalo 16, uma primeira superfície de mancai interna 30 da qual podería compreender uma série de dentes 32 e o segundo membro 26 pode compreender pelo menos uma seção interna inferior 34 que poderia compreender uma segunda superfície de mancai externa 36 que compreende uma série de dentes 38 complementar aos dentes 32 da primeira superfície de mancai 30. [0045] Os dentes 32, 38 podem ser dispostos em apenas um setor angular das ditas superfícies de mancai 30, 36 e, nesse caso, poderia ser necessário que a série de dentes 32 e 38 seja alinhada entre si para poder cooperar. [0046] No entanto, na modalidade preferencial da invenção, os dentes da primeira e da segunda superfícies de mancai 30, 36 são uma superfície de mancai externa 30 e uma superfície de mancai interna 36 do primeiro e do segundo membros 24, 26, respectivamente, e cada série de dentes anulares 32 ou 38 é disposta sobre toda a periferia da superfície de mancai associada 30, 36, a saber, sobre 360° em torno do eixo geométrico "A" da tampa 22. [0047] Diversas configurações são possíveis para determinar de modo inequívoco a posição axial do primeiro membro interno 24. Particularmente, o primeiro membro interno 24 pode ser fixado diretamente no gargalo 16. [0048] No entanto, na modalidade preferencial da invenção, o dispositivo 10 compreende um membro intermediário tubular 40 para envolver o gargalo 16 e o membro de liberação 18 que é fixado no dito membro de liberação 18. [0049] Quando o membro de liberação 18 é uma bomba, esse membro 40 permite, particularmente, envolver a bomba. [0050] Portanto, nesse caso particular, que não é de nenhuma li-mitante à invenção, o membro de liberação 18 é conformado na forma de uma bomba 18 que compreende um anel de preensão 42 que é preso no gargalo 16. [0051] O membro 40 é também tubular, com um diâmetro correspondente àquele do anel 42, e é montado em um encaixe firme nesse anel 42. [0052] O membro intermediário 40 recebe o primeiro membro interno 24 na dada posição axial. Para determinar de modo inequívoco essa position, uma extremidade inferior 41 do membro intermediário 40 é recebida em apoio axial na parede superior substancialmente transversal e horizontal 14, conforme ilustrado pela Figura 2. [0053] Além disso, para garantir um posicionamento inequívoco do primeiro membro interno 24, o membro intermediário tubular 40 para envolver o gargalo 16 compreende pelo menos um sulco anular externo 44 e uma face anular transversal de apoio 46, que é, por exemplo, formada particularmente na extremidade do dito membro intermediário 40. [0054] O primeiro membro interno 24, entretanto, compreende pelo menos uma seção tubular inferior 48 coaxial com o gargalo que compreende pelo menos um ressalto interno 50 ou "grão de arroz" adaptado para ser encaixado no sulco anular externo 44 do membro intermediário 40. [0055] Deve-se perceber que o ressalto 50 pode ser também substituído por um rebordo interno, ou um setor angular de um rebordo anular interno, adaptado pra ser encaixado no sulco anular externo 44 do membro intermediário. [0056] Conforme ilustrado pelas Figuras 1 e 2, o primeiro membro interno 24 compreende, ainda, pelo menos uma face anular interna de ombro 52 adaptada para ser recebida em apoio na face anular transversal de apoio 46 do membro intermediário 40. [0057] Nessa configuração, como a posição do primeiro membro interno 24 é definida em relação ao membro intermediário 40, e a posição do membro intermediário 40 é definida em relação à parede superior transversal 14 do reservatório 12, será entendido que a posição do primeiro membro interno 24 é, portanto, definida de modo inequívoco em relação à parede superior transversal 14 do reservatório 12. [0058] De acordo com a invenção, o primeiro membro interno 24 compreende uma parede transversal 54 que se estende transversalmente a partir de uma extremidade inferior 56 da seção tubular inferior 48 do dito primeiro membro interno 24 até a parede periférica 58 do segundo membro externo 26. Uma face superior 62 da parede transversal 54 forma um bloqueio para pelo menos um membro axial 64 que se estende radialmente e para dentro a partir de uma face interna 66 da parede periférica 58 do segundo membro externo 26. [0059] Quaisquer meios conhecidos na técnica podem ser adequados para a conclusão bem sucedida do membro axial 64. No entanto, preferencialmente, a face interna 66 da parede periférica do segundo membro externo 26 compreende uma pluralidade de nervuras axiais 64 distribuídas de modo angular de uma maneira regular sobre toda a periferia da face interna 66 da parede periférica 58 do segundo membro externo. [0060] Cada nervura 64 compreende vantajosamente uma face inferior de apoio 70, a posição axial da qual permite, conforme é recebida em apoio na face superior 62 da parede transversal 54 do primeiro membro interno 24, transmitir ao segundo membro 26 uma força axial que reforça o engate dos dentes 32, 38 da primeira e da segunda superfícies de mancai 30, 36 do primeiro e do segundo membros 24, 26. [0061] Deve-se notar, entre outras vantagens, que um membro de lastro (não mostrado), preferencialmente anular, pode ser interposto radialmente entre a seção tubular inferior 48 do dito primeiro membro interno 24 e a parede periférica 58 do segundo membro externo 26. [0062] De acordo com seu método de fabricação, esse membro de lastro pode ser formado integralmente com ou fixado em qualquer um dentre os membros interno 24 ou externo 26. [0063] Além disso, uma parede superior 74 do segundo membro externo 26 pode compreender pelo menos um furo 76 adaptado para receber por encaixe um inserto 78 complementar ao dito furo, em que o dito inserto 78 pode ser fixado no furo por meios conhecidos na técnica. [0064] A invenção, portanto, fornece um dispositivo 10 que compreende uma tampa de compensação de folga com um projeto simples e eficaz.

Claims

1. Dispositivo (10) para embalar e distribuir um produto líquido ou semilíquido que compreende um reservatório substancialmente axial (12) que compreende uma parede superior substancialmente transversal e horizontal (14) dotada de um gargalo (16) que recebe um membro de liberação (18), especialmente uma bomba que sai do dito reservatório (12), em um meio de atuação (20) sobreposto ao membro de liberação (18) que é adaptado para ser atuado mediante a ejeção de uma quantidade do dito produto para fora do dito reservatório (12) através do dito meio de atuação (20), em que o dito dispositivo compreende uma tampa (22) que é recebida no gargalo (16) que tampa o membro de liberação (18) e a parede superior (14), caracterizado pelo fato de que a tampa (22) compreende pelo menos um primeiro membro interno (24) que é adaptado para ser recebido de modo axial e removível no gargalo (16) em uma dada posição axial e um segundo membro externo (26) que compreende uma parede periférica (58) que é encaixada no dito primeiro membro (24) por meio de um meio de preensão de compensação de folga (27) para permitir, mediante uma instalação inicial do segundo membro externo (26) no primeiro membro interno (24), o ajuste da tampa (22) com a face transversal (14) do reservatório (12) com uma folga reduzida (J).

2. Dispositivo (10), de acordo com a reivindicação anterior, caracterizado pelo fato de que o primeiro membro (24) compreende pelo menos uma seção tubular superior (28) coaxial com o gargalo (16), uma primeira superfície de mancai (30) da qual compreende uma série de dentes (32) axialmente separados em conformidade com um dado afastamento e pelo fato de que o segundo membro (26) compreende pelo menos uma seção interna inferior (34) complementar à seção tubular superior (30) do primeiro membro (24), que compreende uma segunda superfície de mancai (36) que compreende uma série de dentes (38), axialmente separados em conformidade com o dado afastamento, que são complementares aos dentes (32) da primeira superfície de mancai (30) e que são adaptados para deformar para permitir a descida da seção interna inferior (34) do segundo membro (26) na seção tubular superior (28) do primeiro membro (24) e o engate mútuo dos dentes (32, 38) da dita primeira e segunda superfícies de mancai (30, 32) quando o segundo membro (26) é axialmente atuado mediante encaixe no primeiro membro (24).

3. Dispositivo (10), de acordo com a reivindicação anterior, caracterizado pelo fato de que a primeira e a segunda superfícies de mancai (30, 32) são superfícies de mancai externa e interna do primeiro e do segundo membros (24, 26), respectivamente, e pelo fato de que cada série de dentes (32, 38) é uma série de dentes anulares distribuídos sobre toda a periferia da superfície de mancai associada (30, 32).

4. Dispositivo (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que compreende um membro intermediário tubular (40) para envolver o gargalo (16) e o membro de liberação (18) que é fixado no membro de liberação (18), que é recebido em apoio axial na parede superior substancialmente transversal e horizontal (14) e que é adaptado par receber o primeiro membro interno (24) na dita posição axial.

5. Dispositivo (10), de acordo com a reivindicação anterior, caracterizado pelo fato de que: - o membro intermediário tubular (40) para envolver o gargalo (16) compreende pelo menos um sulco anular externo (44) e uma face anular transversal de apoio (46), formada particularmente na extremidade do dito membro intermediário (40), - o primeiro membro interno (24) compreende pelo menos uma seção tubular inferior (48) coaxial com o gargalo que compreende pelo menos um ressalto interno (50) e/ou um setor de um rebordo anular interno adaptado para ser encaixado no sulco anular externo (44) do membro intermediário (40) e pelo menos uma face anular interna de ombro (52) adaptada para ser recebida em apoio na face anular transversal de apoio (46) do primeiro membro intermediário (40).

6. Dispositivo (10), de acordo com a reivindicação anterior, caracterizado pelo fato de que o primeiro membro interno (24) compreende uma parede transversal (54) que se estende transversal mente a partir de uma extremidade inferior (56) da seção tubular inferior (48) do dito primeiro membro interno (24) até a parede periférica (58) do segundo membro externo (24) e uma face superior (62) do mesmo forma um bloqueio para pelo menos um membro axial (64) que se estende radialmente e para dentro a partir de uma face interna (66) da parede periférica (58) do segundo membro externo (26).

7. Dispositivo (10), de acordo com a reivindicação anterior, caracterizado pelo fato de que a face interna (66) da parede periférica (58) do primeiro membro externo (26) compreende uma pluralidade de nervuras axiais (66) distribuídas de modo angular em uma maneira regular sobre toda a periferia da face interna (66) da parede periférica (58) do segundo membro externo (26).

8. Dispositivo (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 ou 7, caracterizado pelo fato de que cada nervura (66) compreende uma face inferior de apoio (70), a posição axial da qual permite, conforme a mesma é recebida em apoio na face superior (62) da parede transversal (54) do primeiro membro (24), transmitir ao segundo membro (26) uma força axial que reforça o engate dos dentes (32, 38) da primeira e da segunda superfícies de mancai (30, 36) do primeiro e do segundo membros (24, 26).

9. Dispositivo (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que um membro de Ias- tro é interposto radialmente entre a seção tubular inferior (48) do dito primeiro membro interno (24) e a parede periférica (58) do segundo membro externo (26).

10.Dispositivo (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que uma parede superior (74) do segundo membro externo (26) compreende pelo menos um furo (76) adaptado para receber por encaixe um inserto (78) complementar ao dito furo (76).