BR102014025573B1

BR102014025573B1 - expansion joint

Info

Publication number: BR102014025573B1
Application number: BR102014025573-7A
Authority: BR
Inventors: Jorge Gabrielli Zacharias Calixto
Original assignee: Jorge Gabrielli Zacharias Calixto
Priority date: 2014-10-14
Filing date: 2014-10-14
Publication date: 2022-01-25
Also published as: BR102014025573A8; BR102014025573A2

Abstract

JUNTA DE DILATAÇÃO A junta de dilatação inclui: um perfil de vedação (20), em elastômero, tendo duas abas laterais (21) fixadas contra o lado de montante de duas porções de estrutura (10) definidas ao longo de um vão de dilatação (VD), sendo as abas laterais unidas, em peça única, por uma porção central (22); e uma alma de reforço (30) em manta flexível, tendo porções laterais (31) e uma porção mediana (32), associadas ao lado de jusante do perfil de vedação (20). Cada aba lateral (21) e cada porção lateral (31) apresenta uma borda longitudinal externa (21a,31a) em forma de um respectivo alargamento contínuo (CE). Um batente de retenção (40) é assentado contra o lado de montante da aba lateral (21), internamente ao alargamento contínuo (CE). Meios de fixação (50), ancorados nas porções de estrutura (10), atuam sobre cada batente de retenção (40), para pressionar esse último, a aba lateral (21) e a porção lateral (31) contra a respectiva porção de estrutura (10).EXPANSION JOINT The expansion joint includes: a sealing profile (20), in elastomer, having two side flaps (21) fixed against the upstream side of two frame portions (10) defined along an expansion gap ( VD), the side flaps being joined, in a single piece, by a central portion (22); and a reinforcing web (30) in flexible mat, having side portions (31) and a middle portion (32), associated with the downstream side of the sealing profile (20). Each side flap (21) and each side portion (31) has an outer longitudinal edge (21a, 31a) in the form of a respective continuous flare (CE). A retaining stop (40) is seated against the upstream side of the side flap (21), internal to the continuous flare (CE). Fixing means (50), anchored to the frame portions (10), act on each retaining stop (40), to press the latter, the side flap (21) and the side portion (31) against the respective frame portion (10).

Description

Field of Invention

[001] Refere-se a presente invenção a uma junta de dilatação a ser aplicada em vãos de estruturas diversas, obtidas em concreto, aço ou outros materiais, particularmente, mas não exclusivamente, em estruturas nas quais a junta de dilatação é submetida a grandes movimentações estruturais e a altas pressões hidrostáticas, tal como ocorre nas barragens de usinas hidroelétricas. Histórico da invenção[001] The present invention refers to an expansion joint to be applied in spans of different structures, obtained in concrete, steel or other materials, particularly, but not exclusively, in structures in which the expansion joint is subjected to great structural movements and high hydrostatic pressures, as occurs in the dams of hydroelectric plants. Invention history

[002] São bem conhecidas do estado da técnica as juntas de dilatação para estruturas diversas, como as estruturas de concreto de barragens e outras edificações, e obtidas em cobre, em mantas de PVC, em forma de perfis em material elastomérico (tal como policloropreno, EPDM, borracha butílica, nitrílica ou natural, SBR, Viton e outros) resistentes às intempéries, álcalis, fungos, mofos, óleos, graxas e outros agentes ou ainda em forma de mastiques a base de silicone ou de poliuretano.[002] Expansion joints are well known in the state of the art for various structures, such as concrete structures for dams and other buildings, and obtained in copper, in PVC blankets, in the form of profiles in elastomeric material (such as polychloroprene , EPDM, butyl, nitrile or natural rubber, SBR, Viton and others) resistant to weathering, alkalis, fungi, mold, oils, grease and other agents or even in the form of silicone or polyurethane-based mastics.

[003] Apesar de serem largamente utilizadas e apresentarem resultados operacionais que atendem às exigências da estrutura à qual são aplicadas, essas juntas de vedação conhecidas são de instalação morosa e onerosa e não apresentam a possibilidade de serem reparadas ou recuperadas após sua instalação e operação na estrutura, caso venha a ocorrer algum acidente ou ruptura localizada da junta de vedação.[003] Despite being widely used and presenting operational results that meet the requirements of the structure to which they are applied, these known sealing joints are time-consuming and expensive to install and do not have the possibility of being repaired or recovered after their installation and operation in the structure, in the event of an accident or localized rupture of the sealing gasket.

[004] Visando eliminar as deficiências e limitações das referidas juntas de vedação, foi proposta a solução construtiva descrita e reivindicada na patente PI 9903326-7 correspondente à patente US 6,751,919 B2, em nome do ora requerente. Nessa solução anterior, a junta de dilatação compreende um perfil elastomérico, constituído por duas abas laterais longitudinais, a serem respectivamente assentadas e coladas contra as duas bordas extremas confrontantes do vão de dilatação, no lado de montante da estrutura, e uma porção central a ser alojada no interior do vão de dilatação e configurada para suportar as pressões hidrostáticas no lado de montante da estrutura.[004] In order to eliminate the deficiencies and limitations of said gaskets, the constructive solution described and claimed in patent PI 9903326-7 corresponding to US patent 6,751,919 B2, on behalf of the applicant was proposed. In this previous solution, the expansion joint comprises an elastomeric profile, consisting of two longitudinal side flaps, to be respectively seated and glued against the two opposing extreme edges of the expansion gap, on the upstream side of the structure, and a central portion to be housed inside the expansion span and configured to withstand hydrostatic pressures on the upstream side of the structure.

[005] Para que a junta de dilatação possa suportar grandes pressões hidrostáticas, como ocorre nas barragens, ela é usualmente provida de uma alma de reforço em seu interior, obtida em tecido sintético (por exemplo, em aramida, Rayon, Nylon e outros) ou em aço e estendida ao longo das abas laterais longitudinais e da porção central. Essa alma de reforço aumenta consideravelmente a resistência do conjunto, sem prejudicar a sua livre movimentação.[005] So that the expansion joint can withstand high hydrostatic pressures, as in dams, it is usually provided with a reinforcing core inside, obtained in synthetic fabric (for example, in Aramid, Rayon, Nylon and others) or in steel and extended along the longitudinal side flaps and the central portion. This reinforcing soul considerably increases the strength of the set, without impairing its free movement.

[006] Apesar de a referida solução anterior, do ora requerente, apresentar construção simples e ser resistente às intempéries e a outros agentes de deterioração, elasticamente deformável em conjunto com a estrutura e capaz de suportar grandes pressões hidrostáticas, sem risco de prejudicar suas características de vedação, ela apresenta um inconveniente relacionado à sua fabricação com a alma de reforço, particularmente quando essa última é formada em tecido sintético.[006] Although the aforementioned solution, by the applicant, has a simple construction and is resistant to weather and other deterioration agents, elastically deformable together with the structure and capable of withstanding large hydrostatic pressures, without risk of impairing its characteristics sealing, it has a drawback related to its manufacture with the reinforcing core, particularly when the latter is made of synthetic fabric.

[007] As operações de extrusão do perfil elastomérico de vedação, já incorporando a alma de reforço em seu interior, são complexas, demoradas e custosas, tornando bastante problemática a incorporação da citada alma de reforço no interior do perfil elastomérico, principalmente quando dita alma de reforço é formada em tecido sintético.[007] The extrusion operations of the sealing elastomeric profile, already incorporating the reinforcement web inside, are complex, time-consuming and costly, making the incorporation of the aforementioned reinforcement web inside the elastomeric profile very problematic, especially when said web reinforcement is made of synthetic fabric.

[008] Visando contornar o inconveniente acima descrito, o ora requerente desenvolveu o aperfeiçoamento descrito e reivindicado em seu pedido de patente BR 10 2012 007263 7, segundo o qual a junta de dilatação passa a ser formada por: um perfil elastomérico de vedação, tendo duas abas laterais unidas por uma porção central, a ser alojada no vão de dilatação formado entre duas porções de estrutura; e uma alma de reforço, em forma de manta flexível.[008] In order to circumvent the inconvenience described above, the applicant developed the improvement described and claimed in its patent application BR 10 2012 007263 7, according to which the expansion joint is formed by: an elastomeric sealing profile, having two side flaps joined by a central portion, to be housed in the expansion gap formed between two frame portions; and a reinforcing core, in the form of a flexible blanket.

[009] De acordo com o referido aperfeiçoamento, cada aba lateral do perfil de vedação tem uma porção superior incorporada à porção central e uma porção inferior que define um afastamento com a porção superior, sendo incorporada a essa última, na região de sua borda externa, e a ser fixada em uma das porções de estrutura. A alma de reforço tem porções laterais alojadas e coladas nos respectivos afastamentos, e uma porção mediana disposta em torno da porção central do perfil de vedação, a jusante desse último.[009] According to said improvement, each side flap of the sealing profile has an upper portion incorporated into the central portion and a lower portion that defines a distance with the upper portion, being incorporated into the latter, in the region of its outer edge , and to be fixed to one of the frame portions. The reinforcing web has side portions housed and glued at the respective spacings, and a middle portion arranged around the central portion of the sealing profile, downstream of the latter.

[0010] O aperfeiçoamento acima citado permite que o perfil de vedação seja formado separadamente, por um processo de extrusão simples e convencional, sendo que a alma de reforço tem cada uma de suas porções laterais facilmente inseridas entre as porções superior e inferior de uma respectiva aba lateral do perfil de vedação já previamente produzido, ficando a porção mediana da alma de reforço folgadamente disposta em torno da porção central do perfil de vedação, para fornecer a esse último a resistência estrutural exigida quando o perfil de vedação é submetido a grandes pressões hidrostáticas.[0010] The above mentioned improvement allows the sealing profile to be formed separately, by a simple and conventional extrusion process, and the reinforcement web has each of its lateral portions easily inserted between the upper and lower portions of a respective side flap of the previously produced sealing profile, the middle portion of the reinforcing web being loosely arranged around the central portion of the sealing profile, to provide the latter with the structural strength required when the sealing profile is subjected to large hydrostatic pressures .

[0011] Apesar de efetivamente simplificar a construção dos elementos de vedação, o referido aperfeiçoamento ainda apresenta a limitação relacionada ao fato de seu arranjo de retenção à estrutura não suportar pressões superiores a determinados valores, como as pressões hidrostáticas a que o junta de dilatação é submetida quando aplicada em barragens de grande altura, por exemplo, de altura superior a 200 metros.[0011] Despite effectively simplifying the construction of the sealing elements, the aforementioned improvement still presents the limitation related to the fact that its retention arrangement to the structure does not support pressures above certain values, such as the hydrostatic pressures to which the expansion joint is subjected when applied in high-height dams, for example, with a height of more than 200 meters.

[0012] A referida construção aperfeiçoada tem as abas laterais do perfil de vedação e as adjacentes porções da alma de reforço retidas à estrutura por pinos ou prisioneiros dispostos através de furos passantes, providos nas abas laterais do perfil de vedação e da alma de reforço. Assim, a retenção à estrutura é feita em pontos determinados e afastados entre si tanto do perfil de vedação como da alma de reforço, permitindo que ocorra uma concentração de tensões nos referidos pontos, os quais coincidem com as regiões perfuradas das abas laterais do perfil de vedação e da alma de reforço. Em condições de pressão muito elevada, pode ocorrer o rompimento da alma de reforço e do perfil de vedação na região dos furos de passagem dos pinos ou prisioneiros de retenção.[0012] Said improved construction has the side wings of the sealing profile and the adjacent portions of the reinforcing web retained to the structure by pins or studs arranged through through holes, provided on the side wings of the sealing profile and the reinforcing web. Thus, the retention to the structure is carried out at determined points and distances from each other, both from the sealing profile and from the reinforcement web, allowing a concentration of stresses to occur at said points, which coincide with the perforated regions of the lateral flanges of the seal and reinforcing core. Under very high pressure conditions, the reinforcing web and the sealing profile may break in the region of the holes for the retaining pins or studs.

Summary of the Invention

[0013] Em função da restrição de aplicação da construção anterior do mesmo requerente, a presente invenção tem o objetivo de prover uma junta de dilatação tendo o mesmo princípio construtivo de perfil de vedação e alma de reforço em peças separadas, conforme aperfeiçoamento anterior, mas apresentando uma construção resistente a grandes pressões hidrostáticas, como resultado de uma melhor e mais resistente retenção da junta de dilatação na estrutura na qual a junta de dilatação é provida.[0013] Due to the restriction of application of the previous construction of the same applicant, the present invention aims to provide an expansion joint having the same constructive principle of sealing profile and reinforcement web in separate parts, according to previous improvement, but featuring a construction resistant to high hydrostatic pressure, as a result of better and stronger retention of the expansion joint in the structure in which the expansion joint is provided.

[0014] A junta de dilatação da invenção é do tipo que compreende: um perfil de vedação, em peça única de elastômero, tendo duas abas laterais, longitudinais e unidas por uma porção central; e uma alma de reforço, em forma de manta flexível, tendo porções laterais e uma porção mediana associadas ao lado de jusante das abas laterais e da porção central, respectivamente, do perfil de vedação, sendo ditas abas laterais sobrepostas às confrontantes porções laterais e, em conjunto com estas últimas, assentadas e fixadas contra o lado de montante de duas respectivas porções de estrutura, definidas ao longo de um vão de dilatação.[0014] The expansion joint of the invention is of the type that comprises: a sealing profile, in a single piece of elastomer, having two lateral flaps, longitudinal and joined by a central portion; and a reinforcing web, in the form of a flexible sheet, having side portions and a middle portion associated with the downstream side of the side flaps and the central portion, respectively, of the sealing profile, said side flaps being superimposed on the facing side portions and, together with the latter, seated and fixed against the upstream side of two respective frame portions, defined along an expansion span.

[0015] De acordo com a invenção, a junta de dilatação compreende ainda: um batente de retenção, assentado contra pelo menos parte da largura do lado de montante de cada aba lateral e ao longo da extensão longitudinal dessa última; e meios de fixação ancorados em cada porção de estrutura e engatados a cada confrontante batente de retenção, de modo a pressionarem esse último contra as adjacentes, aba lateral e porção lateral sobrepostas, comprimindo-as, em conjunto, contra a respectiva porção de estrutura, ao longo do vão de dilatação, sendo que cada porção lateral da alma de reforço tem uma borda longitudinal externa conformada em um alargamento contínuo disposto externamente à parte da largura de dita aba lateral contra a qual é assentado o batente de retenção.[0015] According to the invention, the expansion joint further comprises: a retaining stop, seated against at least part of the width of the upstream side of each side flap and along the longitudinal extent of the latter; and fastening means anchored to each frame portion and engaged with each abutting stopper so as to press the latter against the adjacent, overlapping side flap and side portion, pressing them together against the respective frame portion, along the expansion span, each lateral portion of the reinforcing web having an external longitudinal edge formed in a continuous widening disposed externally to the part of the width of said lateral flange against which the retaining stop is seated.

[0016] A nova construção permite que se obtenha, além das vantagens da formação do perfil de vedação e da alma de reforço em peças separadas, uma sólida e segura retenção estanque da junta de dilatação em vãos de dilatação sujeitos a grandes pressões, com as abas laterais do perfil de vedação em elastômero e as porções laterais da alma de reforço sendo retidas, não em regiões pontuais e perfuradas de suas extensões longitudinais, mas por um batente de retenção que se estende ao longo de ditas abas e porções laterais, as quais são ainda pressionadas, de modo estanque, contra as respectivas porções de estrutura.Breve Descrição dos Desenhos[0016] The new construction allows to obtain, in addition to the advantages of forming the sealing profile and the reinforcement core in separate parts, a solid and safe watertight retention of the expansion joint in expansion spaces subject to great pressure, with the side flaps of the elastomer sealing profile and the side portions of the reinforcing web being retained, not in punctual and perforated regions of their longitudinal extensions, but by a retaining stop that extends along said flaps and lateral portions, which are further pressed, in a watertight manner, against the respective frame portions. Brief Description of the Drawings

[0017] A invenção será a seguir descrita fazendo-se referências aos desenhos anexos, nos quais:[0017] The invention will be described below with reference to the accompanying drawings, in which:

[0018] A figura 1 representa uma vista em perspectiva de uma extensão da junta de dilatação da invenção, quando construída e montada de acordo com uma primeira configuração e aplicada a um vão de dilatação de uma estrutura, ilustrando ainda, em linhas tracejadas, a posição assumida pela junta de dilatação quando submetida a pressões hidrostáticas;[0018] Figure 1 represents a perspective view of an extension of the expansion joint of the invention, when constructed and assembled according to a first configuration and applied to an expansion span of a structure, further illustrating, in dashed lines, the position assumed by the expansion joint when subjected to hydrostatic pressure;

[0019] A figura 2 representa uma vista, em corte transversal um tanto ampliado, da junta de dilatação ilustrada na figura 1 e aplicada a um vão de dilatação entre duas porções de estrutura;[0019] Figure 2 represents a view, in cross-section somewhat enlarged, of the expansion joint illustrated in Figure 1 and applied to an expansion gap between two portions of the structure;

[0020] A figura 3 representa uma vista semelhante à da figura 2, mas ilustrando uma segunda configuração para a construção e a montagem da junta de dilatação;[0020] Figure 3 represents a view similar to Figure 2, but illustrating a second configuration for the construction and assembly of the expansion joint;

[0021] A figura 4 representa uma vista semelhante à da figura 1, mas ilustrando uma terceira configuração para a construção e a montagem da junta de dilatação;[0021] Figure 4 represents a view similar to Figure 1, but illustrating a third configuration for the construction and assembly of the expansion joint;

[0022] A figura 5 representa uma vista em perspectiva semelhante àquela da figura 1, mas ilustrando uma quarta configuração para a junta de dilatação da invenção, aplicada a um vão de dilatação entre duas porções de estrutura; e[0022] Figure 5 represents a perspective view similar to that of Figure 1, but illustrating a fourth configuration for the expansion joint of the invention, applied to an expansion gap between two frame portions; and

[0023] A figura 6 representa uma vista, em corte transversal parcial e um tanto ampliado, de um dos extremos da junta de dilatação ilustrada na figura 5.[0023] Figure 6 represents a view, in partial and somewhat enlarged cross-section, of one of the ends of the expansion joint illustrated in figure 5.

Description of the Invention

[0024] De acordo com as ilustrações acima citadas, a junta de dilatação J em questão é aplicada um vão de dilatação VD formado entre duas porções de estrutura 10, de modo a vedar esse vão de dilatação VD no lado de montante das porções de estrutura 10, no qual é diretamente aplicada a pressão hidrostática no caso de barragens, sendo que as porções de estrutura 10 apresentam, no lado de montante, bordas chanfradas 10a, opostas e confrontantes entre si, cada uma delas sendo definida em um dos lados do vão de dilatação VD.[0024] According to the above-cited illustrations, the expansion joint J in question is applied to an expansion gap VD formed between two frame portions 10, so as to seal this expansion gap VD on the upstream side of the frame portions 10, in which hydrostatic pressure is directly applied in the case of dams, and the portions of the structure 10 have, on the upstream side, chamfered edges 10a, opposite and facing each other, each one being defined on one of the sides of the span. of RV dilation.

[0025] Para a aplicação da junta de dilatação J, o vão de dilatação VD pode ser definido com uma sede, rebaixada em relação às adjacentes bordas extremas chanfradas 10a das porções de estrutura 10. Na figura 1, o vão de dilatação VD ilustrado pode representar a região da referida sede na qual é montada e alojada a junta de dilatação J.[0025] For the application of the expansion joint J, the expansion span VD can be defined with a seat, recessed with respect to the adjacent beveled end edges 10a of the frame portions 10. In figure 1, the expansion span VD illustrated can represent the region of said seat in which the expansion joint J is mounted and housed.

[0026] Na configuração ilustrada, o vão de dilatação VD apresenta seção transversal retangular com paredes laterais e, opcionalmente, com uma parede de fundo (não ilustrada), devendo ser entendido que essa seção transversal poderá apresentar diferentes formas, estendendo-se, geralmente, por toda a espessura das porções de estrutura 10 que formam o vão de dilatação VD.[0026] In the illustrated configuration, the VD expansion span has a rectangular cross section with side walls and, optionally, with a back wall (not illustrated), it should be understood that this cross section may have different shapes, extending, generally , over the entire thickness of the frame portions 10 that form the expansion span VD.

[0027] De acordo com a invenção, a junta de dilatação J compreende um perfil de vedação 20, em peça única de material elastomérico adequado (tal como policloropreno, EPDM, borracha butílica, nitrílica ou natural, SBR, Viton e outros), prensado, calandrado ou extrudado e vulcanizado em sua forma definitiva, para aumentar sua resistência e diminuir porosidade, tendo duas abas laterais 21, longitudinais, a serem assentadas e fixadas, geralmente com o auxílio de adesivo epóxi, contra o lado de montante das respectivas porções de estrutura 10, ao longo do vão de dilatação VD, e unidas uma à outra, em peça única, por uma porção central 22 a ser geralmente alojada no interior do vão de dilatação VD.[0027] According to the invention, the expansion joint J comprises a sealing profile 20, in a single piece of suitable elastomeric material (such as polychloroprene, EPDM, butyl, nitrile or natural rubber, SBR, Viton and others), pressed , calendered or extruded and vulcanized in its definitive form, to increase its resistance and reduce porosity, having two lateral flaps 21, longitudinal, to be seated and fixed, generally with the aid of epoxy adhesive, against the upstream side of the respective portions of structure 10, along the expansion gap VD, and joined together, in one piece, by a central portion 22 to be generally housed inside the expansion gap VD.

[0028] A junta de dilatação J compreende ainda uma alma de reforço 30, em forma de manta flexível, em tecido sintético formado, por exemplo, em fibras de aramida, Rayon, Nylon e outros, tendo porções laterais 31 e uma porção mediana 32, as quais são respectiva e operacionalmente associadas ao lado de jusante das abas laterais 21 e da porção central 22 do perfil de vedação 20.[0028] The expansion joint J further comprises a reinforcing core 30, in the form of a flexible blanket, in synthetic fabric formed, for example, in Aramid, Rayon, Nylon and others fibers, having lateral portions 31 and a middle portion 32 , which are respectively and operatively associated with the downstream side of the side flaps 21 and the central portion 22 of the sealing profile 20.

[0029] A porção mediana 32 da alma de reforço 30 é dimensionada para poder acompanhar o contorno da porção central 22 do perfil de vedação 20, no lado de jusante da junta de dilatação J. A alma de reforço 30 aumenta consideravelmente a resistência da junta de dilatação J, sem prejudicar a livre movimentação de sua porção central 22, conforme ilustrado em linhas tracejadas na figura 1 dos desenhos anexos.[0029] The middle portion 32 of the reinforcement web 30 is dimensioned to be able to follow the contour of the central portion 22 of the sealing profile 20, on the downstream side of the expansion joint J. The reinforcement web 30 considerably increases the strength of the joint of expansion J, without harming the free movement of its central portion 22, as illustrated in dashed lines in figure 1 of the attached drawings.

[0030] Preferivelmente a porção mediana 32 da alma de reforço 30 apresenta uma largura no máximo igual à largura da porção central 22 do perfil de vedação 20, sendo a largura da dita porção mediana 32 dimensionada com um valor superior a um maior vão de dilatação VD admissível entre as duas porções de estrutura 10.[0030] Preferably, the median portion 32 of the reinforcement web 30 has a width at most equal to the width of the central portion 22 of the sealing profile 20, the width of said median portion 32 being dimensioned with a value greater than a greater expansion span Allowable DV between the two frame portions 10.

[0031] Deve ser entendido que, nas aplicações nas quais o vão de dilatação VD não apresenta uma largura com dimensão suficiente para receber as porções centrais 22, 32 do perfil de vedação 20 e da alma de reforço 30, a junta de dilatação J pode ser montada de modo que ditas porções centrais 22, 32 fiquem posicionadas externamente ao vão de dilatação VD.[0031] It should be understood that, in applications in which the expansion gap VD does not have a width large enough to receive the central portions 22, 32 of the sealing profile 20 and the reinforcement web 30, the expansion joint J can be mounted so that said central portions 22, 32 are positioned externally to the expansion gap VD.

[0032] A porção central 22 do perfil de vedação 20 apresenta seção transversal definida por pelo menos um loop em forma de U ou V, tendo sua porção básica arredondada e projetando-se para o interior do vão de dilatação VD e os extremos de suas pernas laterais concordando com as duas abas laterais 21 e eventualmente entre si, por meio de trechos curvos do perfil de vedação 20, no caso de serem providos múltiplos loops com seção em duplo U ou de duplo V, ou seja, em forma de W, conforme ilustrado nas figuras 5 e 6.[0032] The central portion 22 of the sealing profile 20 has a cross section defined by at least one U or V-shaped loop, having its basic portion rounded and projecting into the expansion span VD and the ends of its side legs agreeing with the two side flaps 21 and eventually with each other, by means of curved sections of the sealing profile 20, in case multiple loops are provided with a double U or double V section, i.e. in a W shape, as illustrated in figures 5 and 6.

[0033] A altura da porção central 22 e o número de seus loops em forma de U são definidos em função da deformação máxima que a junta dilatação J será submetida em cada aplicação específica, e ainda das dimensões do equipamento utilizado para a formação do perfil de vedação 20 em material elastômero a ser vulcanizado.[0033] The height of the central portion 22 and the number of its U-shaped loops are defined as a function of the maximum deformation that the expansion joint J will be subjected to in each specific application, and also the dimensions of the equipment used to form the profile seal 20 in elastomeric material to be vulcanized.

[0034] Na construção ilustrada, as abas laterais longitudinais 21 apresentam espessura igual àquela da porção central 22. Entretanto, deve ser entendido que essas espessuras podem variar de acordo com as solicitações a que a junta de dilatação J será submetida em cada aplicação específica.[0034] In the illustrated construction, the longitudinal side flaps 21 have a thickness equal to that of the central portion 22. However, it should be understood that these thicknesses may vary according to the demands to which the expansion joint J will be subjected in each specific application.

[0035] De acordo com a invenção, cada aba lateral 21 do perfil de vedação 20 e cada porção lateral 31 da alma de reforço 30 apresenta uma borda longitudinal externa 21a, 31a em forma de um respectivo alargamento contínuo CE, estendido ao longo de toda a extensão longitudinal da junta de dilatação J, para permitir que os esforços de retenção do perfil de vedação 20 e da alma de reforço 30, durante sua operação sujeita a grandes pressões hidrostáticas, sejam distribuídos ao longo de toda extensão da junta de dilatação J e não concentrados em pontos de ancoragem espaçados entre si, ao longo da extensão da junta de dilatação J.[0035] According to the invention, each side flap 21 of the sealing profile 20 and each side portion 31 of the reinforcing web 30 has an external longitudinal edge 21a, 31a in the form of a respective continuous enlargement CE, extending along the entire the longitudinal extent of the expansion joint J, to allow the retention efforts of the sealing profile 20 and the reinforcing web 30, during their operation subject to great hydrostatic pressures, to be distributed along the entire length of the expansion joint J and not concentrated at widely spaced anchor points along the length of the expansion joint J.

[0036] A junta de dilatação J compreende ainda um batente de retenção 40, assentado contra pelo menos parte da largura do lado de montante de cada aba lateral 21, e ao longo da extensão longitudinal desta última, e de meios de fixação 50, ancorados em cada porção de estrutura 10 e engatados a cada confrontante batente de retenção 40, de modo a pressionarem esse último contra as adjacentes partes de aba lateral 21 e de porção lateral 31 sobrepostas, comprimindo-as, em conjunto, contra a respectiva porção de estrutura 10, ao longo do vão de dilatação VD. Cada porção lateral 31 da alma de reforço 30 tem uma borda longitudinal externa 31a conformada em um alargamento contínuo CE disposto externamente à parte de largura de dita aba lateral 21 contra a qual é assentado o batente de retenção 40.[0036] The expansion joint J further comprises a retaining stop 40, seated against at least part of the width of the upstream side of each side flap 21, and along the longitudinal extent of the latter, and fixing means 50, anchored in each frame portion 10 and engaged with each abutting stop 40 so as to press the latter against adjacent overlapping side flap 21 and side portion 31 portions, pressing them together against the respective frame portion 10 along the RV expansion span. Each side portion 31 of the reinforcing web 30 has an external longitudinal edge 31a shaped in a continuous enlargement CE disposed externally to the width portion of said side flap 21 against which the retaining stop 40 is seated.

[0037] Conforme ilustrado nas figuras 1 a 4, os meios de fixação 50 são geralmente na forma de prisioneiros, espaçados entre si, transpassando o batente de retenção 40 e ancorados, no lado de montante da respectiva porção de estrutura 10, segundo pelo menos um alinhamento longitudinal externo aos adjacentes alargamentos contínuos CE da aba lateral 21 e da porção lateral 31.[0037] As illustrated in figures 1 to 4, the fastening means 50 are generally in the form of studs, spaced apart, passing through the retaining stop 40 and anchored, on the upstream side of the respective frame portion 10, according to at least an external longitudinal alignment to adjacent continuous enlargements CE of the side flap 21 and the side portion 31.

[0038] Os meios de fixação 50 permitem, pelo aperto das respectivas porcas 51, que o batente de retenção 40 seja pressionado contra a porção de estrutura 10, comprimindo a aba lateral 21 e a porção lateral 31 contra a respectiva porção de estrutura 10, ao longo da junta de dilatação J.[0038] The fixing means 50 allow, by tightening the respective nuts 51, the retaining stop 40 to be pressed against the frame portion 10, compressing the side flap 21 and the side portion 31 against the respective frame portion 10, along the expansion joint J.

[0039] Como pode ser observado na construção ilustrada nas figuras 1 a 4, os meios de fixação 50 transpassam apenas o batente de retenção 40, em uma região definida externamente ao alargamento contínuo CE da borda longitudinal externa 31a da porção lateral 31 da alma de reforço 30. Assim, as abas laterais 21 e as porções laterais 31 não são transpassadas pelos meios de fixação 50.[0039] As can be seen in the construction illustrated in figures 1 to 4, the fastening means 50 only pass the retaining stop 40, in a region defined externally to the continuous enlargement CE of the external longitudinal edge 31a of the lateral portion 31 of the web of reinforcement 30. Thus, the side flaps 21 and the side portions 31 are not pierced by the fastening means 50.

[0040] De acordo com a construção ilustrada nas figuras 1 a 4, cada batente de retenção 40 compreende uma placa estrutural 41, alongada e em liga metálica resistente à sua atuação no lado de montante das porções de estrutura 10, e incorporando, ao longo de uma borda lateral interna, uma aba de retenção 42 tendo uma borda livre 42a assentada contra o lado de montante da adjacente aba lateral 21, internamente ao respectivo alargamento contínuo CE; e, ao longo de uma borda lateral externa, uma aba de apoio 43, tendo uma borda livre 43a assentada contra o lado de montante da respectiva porção de estrutura 10, externamente ao alinhamento dos meios de fixação 50.[0040] According to the construction illustrated in figures 1 to 4, each retaining stop 40 comprises a structural plate 41, elongated and made of metal alloy resistant to its actuation on the upstream side of the frame portions 10, and incorporating, along of an inner side edge, a retaining flap 42 having a free edge 42a seated against the upstream side of the adjacent side flap 21, internally to the respective continuous flare CE; and, along an outer side edge, a support tab 43, having a free edge 43a seated against the upstream side of the respective frame portion 10, externally to the alignment of the securing means 50.

[0041] Quando o batente de retenção 40 é comprimido pelos meios de fixação 50, sua aba de retenção 42 pressiona as espessuras de aba lateral 21 e de porção lateral 31 contra lado de montante da respectiva porção de estrutura 10, em uma região interna aos alargamentos contínuos CE, enquanto a aba de apoio 43 é assentada contra a dita porção de estrutura 10 em uma região externa e afastada dos meios de fixação 50.[0041] When the retaining stop 40 is compressed by the fixing means 50, its retaining tab 42 presses the thicknesses of side tab 21 and side portion 31 against the upstream side of the respective frame portion 10, in a region internal to the continuous enlargements CE, while the support tab 43 is seated against said frame portion 10 in an external region and away from the fastening means 50.

[0042] Na construção ilustrada nas figuras 1 a 4, a aba de apoio 43 tem uma altura Ha geralmente maior do que a altura Hr da aba de retenção 42 e correspondente à altura Hce dos alargamentos contínuos CE. De modo mais particular, a diferença de altura entre as abas de apoio 43 e de retenção 42 corresponde aproximadamente ao somatório das espessuras de aba lateral 21 e de porção lateral 31 dispostas entre a porção de estrutura 10 e a borda livre 42a da aba de retenção 42.[0042] In the construction illustrated in figures 1 to 4, the support flap 43 has a height Ha generally greater than the height Hr of the retaining flap 42 and corresponding to the height Hce of the continuous enlargements CE. More particularly, the height difference between the support 43 and retaining 42 tabs approximately corresponds to the sum of the side tab 21 and side portion 31 thicknesses disposed between the frame portion 10 and the free edge 42a of the retaining tab. 42.

[0043] Com a construção proposta nas figuras 1 a 4, o batente de retenção 40 pode ser assentado e pressionado pelos meios de fixação 50, mantendo sua placa estrutural 41 substancialmente coplanar à confrontante face de montante da porção de estrutura 10.[0043] With the construction proposed in figures 1 to 4, the retaining stop 40 can be seated and pressed by the fixing means 50, keeping its structural plate 41 substantially coplanar to the facing upstream face of the frame portion 10.

[0044] O pressionamento da aba de retenção 42 sobre as espessuras de aba lateral 21 e de porção lateral 31 permite que se obtenha um espaçamento, entre a borda livre 42a da aba de retenção 42 e a porção de estrutura 10, bem inferior à altura Hce dos alargamentos contínuos CE, garantindo uma sólida retenção do perfil de vedação 20 e da alma de reforço 30 à respectiva porção de estrutura 10.[0044] Pressing the retaining tab 42 on the thicknesses of the side tab 21 and side portion 31 allows a spacing to be obtained, between the free edge 42a of the retaining tab 42 and the frame portion 10, well below the height Hce of CE continuous flares, ensuring solid retention of the sealing profile 20 and the reinforcing web 30 to the respective frame portion 10.

[0045] Além da característica de retenção acima mencionada, pode ser notado que o referido pressionamento das espessuras de aba lateral 21 e de porção lateral 31, pela aba de retenção 42, garante ainda a estanqueidade dessa região de montagem, impedindo que a água de montante penetre para o interior do batente de retenção 40, através do lado da aba de retenção 42, atingindo os meios de fixação 50 e a interface entre as espessuras das abas laterais 21 e das porções laterais 31 e a adjacente face de montante da respectiva porção de estrutura 10. Dependendo da construção, a referida interface poderá ser incapaz de garantir a desejada estanqueidade da junta de dilatação J.[0045] In addition to the retention feature mentioned above, it can be noted that said pressing of the thickness of the side flap 21 and side portion 31, by the retention flap 42, also guarantees the watertightness of this assembly region, preventing water from upstream penetrates into the retaining stop 40, through the side of the retaining tab 42, reaching the fastening means 50 and the interface between the thickness of the side tabs 21 and the side portions 31 and the adjacent upstream face of the respective portion 10. Depending on the construction, said interface may be unable to guarantee the desired tightness of the expansion joint J.

[0046] Por facilidade de fabricação, as abas de retenção 42 e de apoio 43 podem ser definidas por respectivas barras metálicas soldadas na face da placa estrutural 41 voltada para a confrontante porção de estrutura 10 junto às bordas laterais, externa e interna, da referida placa estrutural 41. Nas figuras de desenho, essas barras metálicas apresentam seção transversal circular ou substancialmente circular, tendo as bordas livres arredondadas para evitar corte das espessuras de aba lateral 21 ou de porção lateral 31, quando do pressionamento do batente de retenção 40.[0046] For ease of manufacture, the retaining tabs 42 and support 43 can be defined by respective metal bars welded to the face of the structural plate 41 facing the facing portion of the structure 10 along the lateral, external and internal edges of said structural plate 41. In the drawing figures, these metal bars have a circular or substantially circular cross section, having the free edges rounded to avoid cutting the thickness of the side flap 21 or the side portion 31, when pressing the retaining stop 40.

[0047] Para evitar que água ou outros elementos penetrem entre o batente de retenção 40 e a confrontante porção de estrutura 10, através do lado da aba de apoio 43, a solução das figuras 1 a 4 compreende ainda um cordão de vedação 60, em elastômero, disposto entre cada meio de fixação 50 e a respectiva aba de apoio 43 e elasticamente comprimido entre a placa estrutural 41 e o lado de montante da porção de estrutura 10.[0047] To prevent water or other elements from penetrating between the retaining stop 40 and the facing frame portion 10, through the side of the support flap 43, the solution of figures 1 to 4 further comprises a sealing cord 60, in elastomer, disposed between each attachment means 50 and the respective support tab 43 and elastically compressed between the frame plate 41 and the upstream side of the frame portion 10.

[0048] A estanqueidade provida pelo cordão de vedação 60 evita que a água, que porventura passar entre a aba de apoio 43 e a porção de estrutura 10, alcance a região da junta de vedação J situada entre uma das partes definidas pelo restante da porção marginal 21b, 31b do perfil de vedação 20 e da alma de reforço 30 e a adjacente porção de estrutura 10.[0048] The watertightness provided by the sealing cord 60 prevents water, which may pass between the support flap 43 and the frame portion 10, from reaching the region of the sealing joint J located between one of the parts defined by the remainder of the portion edge 21b, 31b of the sealing profile 20 and the reinforcing web 30 and the adjacent frame portion 10.

[0049] Conforme pode ser observado pela primeira configuração ilustrada nas figuras 1 e 2, o alargamento contínuo CE, da borda longitudinal externa 21a de cada aba lateral 21 do perfil de vedação 20, é obtido pela montagem de uma adjacente porção marginal longitudinal 21b da aba lateral 21 em torno de um respectivo cordão de retenção 25, em material polimérico, ficando uma respectiva extensão da aba lateral 21 disposta entre o cordão de retenção 25 e o batente de retenção 40 e com o restante da porção marginal longitudinal 21b, disposto entre cada uma das partes, definidas pelo cordão de retenção 25 e pela aba lateral 21, e o confrontante lado de montante da porção de estrutura 10.[0049] As can be seen from the first configuration illustrated in figures 1 and 2, the continuous enlargement CE of the outer longitudinal edge 21a of each side flap 21 of the sealing profile 20 is obtained by mounting an adjacent longitudinal marginal portion 21b of the side flap 21 around a respective retaining cord 25, of polymeric material, a respective extension of the side flap 21 being arranged between retaining cord 25 and retaining stop 40 and with the remainder of the longitudinal marginal portion 21b disposed between each of the parts, defined by the retaining cord 25 and the side flap 21, and the facing upstream side of the frame portion 10.

[0050] Por outro lado, o alargamento contínuo CE, da borda longitudinal externa 31a de cada porção lateral 31 da alma de reforço 30, ser obtido pela montagem de uma adjacente porção marginal longitudinal 31b da porção lateral 31 em torno de um respectivo cordão de trava 35, geralmente em material polimérico, disposto entre o cordão de retenção 25 e os meios de fixação 50, sendo que uma respectiva extensão da porção lateral 31 é disposta entre o cordão trava 35 e o batente de retenção 40 e entre o restante da porção marginal longitudinal 21b do perfil de vedação 20 e a porção de estrutura 10, sendo o restante da porção marginal longitudinal 31b disposto entre cada uma das partes definidas pelo cordão de trava 35 e pela porção lateral 31 e o confrontante lado de montante da porção de estrutura 10.[0050] On the other hand, continuous enlargement CE, of the outer longitudinal edge 31a of each side portion 31 of the reinforcing web 30, will be obtained by mounting an adjacent longitudinal marginal portion 31b of the side portion 31 around a respective bead of latch 35, generally of polymeric material, arranged between the retaining cord 25 and the fastening means 50, a respective extension of the lateral portion 31 being arranged between the retaining cord 35 and the retaining stop 40 and between the remainder of the portion longitudinal edge 21b of the sealing profile 20 and the frame portion 10, the remainder of the longitudinal edge portion 31b being disposed between each of the parts defined by the locking cord 35 and the side portion 31 and the facing upstream side of the frame portion 10.

[0051] Na construção acima, são utilizados um cordão de retenção 25, para cada aba lateral 21, e um cordão de trava 35, para cada porção lateral 31, sendo o cordão de trava 35 retido pelo cordão de retenção 25 que é, por sua vez, retido pela aba de retenção 42 do batente de retenção 40.[0051] In the above construction, a retaining cord 25 is used for each side flap 21 and a locking cord 35 for each side portion 31, the locking cord 35 being retained by the retaining cord 25 which is, for in turn, retained by the retaining tab 42 of the retaining stop 40.

[0052] Em uma segunda configuração, ilustrada na figura 3, o alargamento contínuo CE, da borda longitudinal externa 31a de cada porção lateral 31 da alma de reforço 30, é obtido pela montagem de uma adjacente porção marginal longitudinal 31b da porção lateral 31 em torno do cordão de retenção 25, ficando uma respectiva extensão da dita porção lateral 31 disposta em contato com o cordão de retenção 25, entre este e as partes definidas pela aba lateral 21 e o restante da porção marginal longitudinal 21b do perfil de vedação 20.[0052] In a second configuration, illustrated in Figure 3, continuous enlargement CE of the outer longitudinal edge 31a of each side portion 31 of the reinforcing web 30 is obtained by mounting an adjacent longitudinal marginal portion 31b of the side portion 31 in around the retaining cord 25, a respective extension of said lateral portion 31 being arranged in contact with the retaining cord 25, between it and the parts defined by the lateral flap 21 and the remainder of the longitudinal marginal portion 21b of the sealing profile 20.

[0053] Na figura 4, é ilustrada uma terceira configuração exemplificativa, de acordo com a qual o alargamento contínuo CE, da borda longitudinal externa 21a de cada aba lateral 21 do perfil de vedação 20, é obtido pelo próprio material de formação do perfil de vedação 20, sendo o alargamento contínuo CE, da borda longitudinal externa 31a de cada porção lateral 31 da alma de reforço 30, obtido pela montagem de uma adjacente porção marginal longitudinal 31b da porção lateral 31, em torno de um respectivo cordão de trava 35, ficando uma respectiva extensão da porção lateral 31 disposta entre a aba lateral 21 e a porção de estrutura 10 e entre o cordão trava 35 e o batente de retenção 40, sendo o restante da porção marginal longitudinal 31b disposto entre as partes definidas pelo cordão de trava 35 e pela porção lateral 31 e o confrontante lado de montante da porção de estrutura 10.[0053] In figure 4, a third exemplary configuration is illustrated, according to which the continuous enlargement CE, of the external longitudinal edge 21a of each side flap 21 of the sealing profile 20, is obtained by the material forming the profile of seal 20, the continuous enlargement CE of the outer longitudinal edge 31a of each side portion 31 of the reinforcing web 30 being obtained by mounting an adjacent longitudinal marginal portion 31b of the side portion 31 around a respective locking cord 35, a respective extension of the side portion 31 being disposed between the side flap 21 and the frame portion 10 and between the locking cord 35 and the retaining stop 40, the remainder of the longitudinal marginal portion 31b being disposed between the parts defined by the locking cord. 35 and the side portion 31 and the facing upstream side of the frame portion 10.

[0054] Nas figuras 5 e 6 é ilustrada uma possível variante construtiva para os batentes de retenção. De acordo com essa variante construtiva, cada batente de retenção 40 compreende uma placa estrutural 45, alongada e assentada e pressionada contra o lado de montante da adjacente aba lateral 21 do perfil de vedação 20, entre o alargamento contínuo CE da porção lateral 31 e o vão de dilatação (VD). Em função dessa construção dos batentes de retenção 40, os meios de fixação 50 são espaçados entre si e dispostos em cada um dos lados da junta de dilatação J, segundo pelo menos um alinhamento longitudinal interno ao alargamento contínuo CE da porção lateral 31. Os meios de fixação 50 transpassam a placa estrutural 45 de cada batente de retenção 40 e as confrontantes partes de aba lateral 21 do perfil de vedação 20 e de porção lateral 31 da alma de reforço 30, sendo chumbados às respectivas porções de estrutura 10.[0054] Figures 5 and 6 illustrate a possible constructive variant for the retaining stops. According to this constructive variant, each retaining stop 40 comprises a structural plate 45, elongated and seated and pressed against the upstream side of the adjacent side flap 21 of the sealing profile 20, between the continuous enlargement CE of the lateral portion 31 and the dilation span (RV). Depending on this construction of the retaining stops 40, the fixing means 50 are spaced apart and arranged on each side of the expansion joint J, in at least one longitudinal alignment internal to the continuous enlargement CE of the lateral portion 31. fixing brackets 50 pass the structural plate 45 of each retaining stop 40 and the facing portions of the side flange 21 of the sealing profile 20 and of the lateral portion 31 of the reinforcement web 30, being anchored to the respective portions of the structure 10.

[0055] Na construção ilustrada nas figuras 5 e 6, a parte da largura de cada aba lateral 21, sobre a qual é assentado o batente de retenção 40, é externamente limitada pela própria borda longitudinal externa 21a de dita aba lateral 21.[0055] In the construction illustrated in figures 5 and 6, the part of the width of each side flap 21, on which the retaining stop 40 is seated, is externally limited by the outer longitudinal edge 21a of said side flap 21 itself.

[0056] Na variante construtiva ilustrada nas figuras 5 e 6, a placa estrutural 45 de cada batente de retenção 40 apresenta uma borda longitudinal externa 45a contra a qual é assentado o alargamento contínuo CE da borda longitudinal externa 31a da porção lateral 31 da alma de reforço 30.[0056] In the constructive variant illustrated in figures 5 and 6, the structural plate 45 of each retaining stop 40 has an external longitudinal edge 45a against which the continuous enlargement CE of the external longitudinal edge 31a of the lateral portion 31 of the web web is seated. reinforcement 30.

[0057] As figuras 5 e 6 ilustram batentes de retenção 40 tendo suas placas estruturais 45 associadas a uma construção de alargamento contínuo CE do tipo descrito em relação às figuras 1 e 2, ou seja, com o alargamento contínuo CE, de cada porção lateral 31 da alma de reforço 30, obtido pela montagem de uma adjacente porção marginal longitudinal 31b da porção lateral 31 em torno de um cordão de trava 35, sendo a porção lateral 31 disposta entre a confrontante aba lateral 21 do perfil de retenção 20 e a porção de estrutura 10, sendo o restante da dita porção marginal longitudinal 31b da porção lateral 31 disposto entre cada uma das partes, definidas pelo cordão de trava 35 e pela porção lateral 31, e o confrontante lado de montante da porção de estrutura 10.[0057] Figures 5 and 6 illustrate retaining stops 40 having their structural plates 45 associated with a continuous CE widening construction of the type described in relation to figures 1 and 2, that is, with continuous CE widening of each side portion 31 of the reinforcing web 30, obtained by mounting an adjacent longitudinal marginal portion 31b of the lateral portion 31 around a locking cord 35, the lateral portion 31 being arranged between the facing side flange 21 of the retaining profile 20 and the of frame 10, the remainder of said longitudinal marginal portion 31b of the side portion 31 being disposed between each of the parts, defined by the locking cord 35 and the side portion 31, and the facing upstream side of the frame portion 10.

[0058] Na construção ilustrada nas figuras 5 e 6, cada porção lateral 31 da alma de reforço 30 tem sua face, voltada para a confrontante aba lateral 21 do perfil de vedação 20, revestida, em toda sua largura e extensão longitudinal, por um filme impermeável 90, evitando que qualquer contido no lado de montante das porções de estrutura 10, entre em contato com o material da alma de reforço 30. O filme impermeável 90 pode ser formado em qualquer material adequado compatível com o material da alma estrutura 30[0058] In the construction illustrated in figures 5 and 6, each lateral portion 31 of the reinforcement web 30 has its face, facing the facing side flap 21 of the sealing profile 20, covered, in all its width and longitudinal extension, by a impermeable film 90, preventing any contained on the upstream side of the frame portions 10 from contacting the reinforcing web material 30. The impermeable film 90 may be formed of any suitable material compatible with the frame web material 30

[0059] Nos exemplos construtivos ilustrados nas figuras 1 a 6, os cordões de retenção 25 e de trava 35 apresentam seção transversal circular, configurada para evitar danos ao perfil de vedação 20 e à alma de reforço 30. Pela mesma razão, a borda longitudinal externa 45a da placa estrutural 45, ilustrada nas figuras 5 e 6, é preferivelmente arredondada.[0059] In the constructive examples illustrated in figures 1 to 6, the retaining cords 25 and locking cords 35 have a circular cross section, configured to avoid damage to the sealing profile 20 and the reinforcement web 30. For the same reason, the longitudinal edge 45a of the structural plate 45, shown in Figures 5 and 6, is preferably rounded.

[0060] A alma de reforço 30 é estendida ao longo de toda a extensão longitudinal da junta de dilatação, sendo que a porção mediana 32, da alma de reforço 30, acompanha o contorno da porção central 22 do perfil de vedação 20, no lado de jusante da junta de dilatação.[0060] The reinforcing web 30 is extended along the entire longitudinal extent of the expansion joint, with the middle portion 32 of the reinforcing web 30 following the contour of the central portion 22 of the sealing profile 20, on the side downstream of the expansion joint.

[0061] Como pode ser observado pelas figuras dos desenhos anexos, para uma montagem mais adequada da junta de dilatação J em questão, além do chanfro 10a nas bordas de montante das porções de estrutura 10, estas últimas podem ter sua face de montante revestida, na região de montagem da junta de dilatação J, com uma camada de argamassa 70, geralmente em epóxi, solidamente ancorada à respectiva porção de estrutura 10 e apresentando sua face externa com elevado grau de acabamento superficial, liso e plano.[0061] As can be seen from the figures of the attached drawings, for a more adequate assembly of the expansion joint J in question, in addition to the chamfer 10a on the upstream edges of the frame portions 10, the latter can have their upstream face coated, in the region of assembly of the expansion joint J, with a layer of mortar 70, generally in epoxy, solidly anchored to the respective portion of the structure 10 and presenting its external face with a high degree of surface finish, smooth and flat.

[0062] A junta em questão pode compreender ainda um revestimento 80, na forma de uma manta amortecedora em material sintético como, por exemplo, uma manta EPDM, colado sobre o lado de montante de cada porção de estrutura 10, superficialmente acabado ou não com a citada camada de argamassa 70. Contra o revestimento 80 são conjuntamente comprimidas, pelo respectivo batente de retenção 40, as confrontantes e sobrepostas partes de aba lateral 21 e de porção lateral 31.[0062] The joint in question may further comprise a coating 80, in the form of a damping mat in synthetic material such as, for example, an EPDM mat, glued on the upstream side of each frame portion 10, superficially finished or not with said mortar layer 70. Against the coating 80, the facing and overlapping parts of the side flap 21 and the side portion 31 are pressed together by the respective retaining stop 40.

[0063] Conforme ilustrado nas figuras 1 a 4, o revestimento 80 pode se estender por sobre uma extensão da parede interna do vão de dilatação VD, em cada uma das porções de estrutura 10. O revestimento 80 protege os elementos da junta de dilatação J contra desgaste por contato direto com as confrontantes superfícies das porções de estrutura 10.[0063] As illustrated in Figures 1 to 4, the lining 80 can extend over an extension of the inner wall of the expansion span VD, in each of the frame portions 10. The lining 80 protects the elements of the expansion joint J against wear from direct contact with the facing surfaces of frame portions 10.

[0064] Outras alterações de forma e de disposição relativa dos elementos envolvidos podem ser realizadas sem que se fuja do conceito construtivo definido nas reivindicações que acompanham o presente relatório.[0064] Other changes in form and relative arrangement of the elements involved can be carried out without departing from the constructive concept defined in the claims that accompany this report.

Claims

1. Expansion joint, comprising: a sealing profile (20), in a single piece of elastomer, having two lateral flaps (21), longitudinal and joined by a central portion (22); a reinforcing web (30), in the form of a flexible sheet, having side portions (31) and a middle portion (32) associated with the downstream side of the side flaps (21) and the central portion (22), respectively, of the profile seal (20), said side flaps (21) being superimposed on the facing side portions (31) and, together with the latter, seated and fixed against the upstream side of two respective frame portions (10) defined along of an expansion span (DV); a retaining stop (40) seated against at least part of the width of the upstream side of each side flap (21) and along the longitudinal extent of the latter; and fastening means (50) anchored to each frame portion (10) and engaged with each abutting stop (40) so as to press the latter against the adjacent, overlapping side flap (21) and side portion (31). , pressing them together against the respective frame portion (10) along the expansion span (VD), each side portion (31) of the reinforcing web (30) having an external longitudinal edge (31a) ) formed in a continuous enlargement (CE) arranged externally to the part of the width of said side flap (21) against which the retaining stop (40) is seated, the expansion joint being characterized in that the fastening means (50) ) are spaced apart and arranged, on each side of the expansion joint (J), according to at least one longitudinal alignment internal to the continuous enlargement (CE) of the lateral portion (31), each retaining stop (40) comprising a structural plate (45), elongated and seated and pressed against the upstream of the adjacent side flap (21) of the sealing profile (20), between the continuous enlargement (CE) of the side portion (31) and the expansion gap (VD), said fixing means (50) passing through the structural plate ( 45) of each retaining stop (40) and the facing portions of the side flange (21) of the sealing profile (20) and of the lateral portion (31) of the reinforcement web (30).

2. Expansion joint, according to claim 1, characterized in that the part of the width of each side flap (21), which receives the seating of the retention stop (40), is externally limited by the external longitudinal edge itself ( 21a) of said side flap (21).

3. Expansion joint, according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the structural plate (45) of each retaining stop (40) has an external longitudinal edge (45a) against which the flare is seated continuous (CE) of the outer longitudinal edge (31a) of the lateral portion (31) of the reinforcing web (30).

4. Expansion joint, according to any one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the continuous expansion (CE) of each lateral portion (31) of the reinforcement web (30) is obtained by assembling a adjacent longitudinal marginal portion (31b) of the lateral portion (31) around a lock cord (35), the lateral portion (31) being arranged between the facing side flap (21) of the sealing profile (20) and the of frame (10) and the remainder of said longitudinal marginal portion (31b) of the lateral portion (31) being arranged between each of the parts, defined by the locking cord (35) and the lateral portion (31), and the facing side upstream of the frame portion (10).

5. Expansion joint, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that each side portion (31) of the reinforcing core (30) has its face facing the facing side flap (21) of the sealing profile (20), covered, in all its width and longitudinal extension, by an impermeable film (90).

6. Expansion joint, according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the central portion (22) of the sealing profile (20) has a cross section defined by at least one U- or V-shaped loop , having its basic portion rounded and projecting towards the inside of the expansion joint (J) and the ends of its side legs agreeing with the two side flaps (21) and eventually each other, by means of curved sections of the sealing profile (20).

7. Expansion joint, according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the reinforcing core (30) is extended along the entire longitudinal extent of the expansion joint (J), with its middle portion ( 32) following the contour of the central portion (22) of the sealing profile (20), on the downstream side of the expansion joint (J), said median portion (32) having a width at most equal to the width of said central portion ( 22).

8. Expansion joint, according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the frame portions (10) have their upstream face coated, in the expansion joint assembly region (J), with a layer of mortar (70), presenting its external face with a high degree of surface finish, smooth and flat,

9. Expansion joint, according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it further comprises a coating (80), in the form of a damping blanket in synthetic material, glued on the upstream side of each frame portion (10) and against which, by the respective retaining stop (40), the facing and overlapping parts of the side flap (21) and the side portion (31) are pressed together.