BR102014006993A2 - dispensing capsule with pressure activation chamber - Google Patents

dispensing capsule with pressure activation chamber Download PDF

Info

Publication number
BR102014006993A2
BR102014006993A2 BR102014006993A BR102014006993A BR102014006993A2 BR 102014006993 A2 BR102014006993 A2 BR 102014006993A2 BR 102014006993 A BR102014006993 A BR 102014006993A BR 102014006993 A BR102014006993 A BR 102014006993A BR 102014006993 A2 BR102014006993 A2 BR 102014006993A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
chamber
actuator
distribution capsule
nozzle
hollow plunger
Prior art date
Application number
BR102014006993A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Arcangeli Cristiana
r anderson Michael
Original Assignee
Arcangeli Cristiana
r anderson Michael
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US13/849,251 external-priority patent/US9242772B1/en
Application filed by Arcangeli Cristiana, r anderson Michael filed Critical Arcangeli Cristiana
Publication of BR102014006993A2 publication Critical patent/BR102014006993A2/en

Links

Abstract

cápsula de distribuição dosadora com câmara de ativação por pressão uma tampa de recipiente com uma cápsula de distribuição para misturar ingredientes no momento da utilização para estender a vida útil; o dispositivo implica em ter um corpo de tampa com uma passagem interna; uma câmara por pressão removível dentro da passagem interna do corpo da tampa, a câmara, incluindo um atuador flexível e um membro de selagem selando uma parte inferior da câmara; um bico dosador acoplado de forma deslizante com a parte superior do atuador flexível da câmara; um desentupidor oco disposto de forma deslizante dentro da câmara; o desentupidor oco acopla o atuador flexível da câmara e o atuador flexível é configurado para deformar-se e acoplar-se ao desentupidor oco, fazendo com que o desentupidor oco puncione o membro da selagem frangível, dispensando um ingrediente armazenado na câmara; tem uma vedação resiliente dentro do atuador flexível e um membro perfurante no bico dosador está configurado para perfurar o selo resiliente quando o bico dosador estiver acoplado para baixo; um canal dosador é estabelecido da câmara até o bico.pressure activating chamber dispensing capsule a container lid with a dispensing capsule for mixing ingredients at the time of use to extend shelf life; the device implies having a lid body with an internal passageway; a removable pressure chamber within the inner passageway of the cap body; the chamber including a flexible actuator and a sealing member sealing a lower part of the chamber; a metering nozzle slidably coupled to the top of the flexible chamber actuator; a hollow plunger slidably disposed within the chamber; the hollow plunger engages the flexible chamber actuator and the flexible actuator is configured to deform and engage the hollow plunger, causing the hollow plunger to puncture the frangible sealing member, dispensing an ingredient stored in the chamber; has a resilient seal within the flexible actuator and a piercing member in the metering nozzle is configured to pierce the resilient seal when the metering nozzle is coupled downwardly; A dosing channel is established from the chamber to the nozzle.

Description

(54) Título: CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO DOSADORA COM CÂMARA DE ATIVAÇÃO POR PRESSÃO (51) Int. Cl.: B65D 51/22 (30) Prioridade Unionista: 22/03/2013 US 13/849,251 (73) Titular(es): CRISTIANA ARCANGELI, MICHAEL R. ANDERSON (72) Inventor(es): CRISTIANA ARCANGELI; MICHAEL R. ANDERSON (74) Procurador(es): ANA CAROLINA D'ATRI (57) Resumo: CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO DOSADORA COM CÂMARA DE ATIVAÇÃO POR PRESSÃO uma tampa de recipiente com uma cápsula de distribuição para misturar ingredientes no momento da utilização para estender a vida útil; o dispositivo implica em ter um corpo de tampa com uma passagem interna; uma câmara por pressão removível dentro da passagem interna do corpo da tampa, a câmara, incluindo um atuador flexível e um membro de selagem selando uma parte inferior da câmara; um bico dosador acoplado de forma deslizante com a parte superior do atuador flexível da câmara; um desentupidor oco disposto de forma deslizante dentro da câmara; o desentupidor oco acopla o atuador flexível da câmara e o atuador flexível é configurado para deformar-se e acoplar-se ao desentupidor oco, fazendo com que o desentupidor oco puncione o membro da selagem frangível, dispensando um ingrediente armazenado na câmara; tem uma vedação resiliente dentro do atuador flexível e um membro perfurante no bico dosador está configurado para perfurar o selo resiliente quando o bico dosador estiver acoplado para baixo; um canal dosador é estabelecido da câmara até o bico.(54) Title: DOSING DISTRIBUTION CAPSULE WITH PRESSURE ACTIVATION CHAMBER (51) Int. Cl .: B65D 51/22 (30) Unionist Priority: 22/03/2013 US 13 / 849,251 (73) Holder (s): CRISTIANA ARCANGELI, MICHAEL R. ANDERSON (72) Inventor (s): CRISTIANA ARCANGELI; MICHAEL R. ANDERSON (74) Attorney (s): ANA CAROLINA D'ATRI (57) Summary: DOSING DISTRIBUTION CAPSULE WITH PRESSURE ACTIVATION CHAMBER a container lid with a distribution capsule for mixing ingredients at the time of use to extend the useful life; the device implies having a lid body with an internal passage; a removable pressure chamber within the inner passage of the lid body, the chamber, including a flexible actuator and a sealing member sealing an underside of the chamber; a dosing nozzle slidably coupled to the upper part of the flexible actuator of the chamber; a hollow plunger slidably arranged inside the chamber; the hollow plunger couples the flexible actuator of the chamber and the flexible actuator is configured to deform and couple with the hollow plunger, causing the hollow plunger to puncture the frangible sealing member, dispensing an ingredient stored in the chamber; it has a resilient seal inside the flexible actuator and a piercing member in the dosing nozzle is configured to pierce the resilient seal when the dosing nozzle is attached downwards; a dosing channel is established from the chamber to the nozzle.

Figure BR102014006993A2_D0001

1/121/12

CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO DOSADORA COM CÂMARA DE ATIVAÇÃODOSING DISTRIBUTION CAPSULE WITH ACTIVATION CHAMBER

POR PRESSÃOBY PRESSURE

REFERÊNCIA CRUZADA DE PEDIDOS RELACIONADOS [001] Este pedido é uma continuação parcial do Pedido de Patente dos Estados Unidos co-pendente com Número de Série 13/752.493 depositado em 29 de janeiro de 2013, que é uma continuação parcial do Pedido de Patente dos Estados Unidos co-pendente com Número de Série 13/478.419 depositado em 23 de maio de 2012, que reivindica a prioridade ao Pedido de Patente Provisório dos Estados Unidos expirado com Número de Série 61/490.971 depositado em Tl de maio de 2011, e Pedido de Patente dos Estados Unidos co-pendente com Número de Série 13/480.958 depositado em 25 de maio de 2012, que reivindica a prioridade ao Pedido de Patente Provisório dos Estados Unidos expirado com Número de Série 61/490.920 depositado em 27 de maio de 2011.CROSS REFERENCE OF RELATED APPLICATIONS [001] This application is a partial continuation of the United States Patent Application co-pending Serial Number 13 / 752,493 filed on January 29, 2013, which is a partial continuation of the States Patent Application States co-pending Serial Number 13 / 478,419 filed on May 23, 2012, which claims priority to the United States Provisional Patent Application expired with Serial Number 61 / 490,971 filed in May 2011, and Application for United States patent co-pending Serial Number 13 / 480,958 filed on May 25, 2012, which claims priority to the United States Provisional Patent Application expired with Serial Number 61 / 490,920 filed on May 27, 2011.

CAMPO DA INVENÇÃO [002] A presente invenção refere-se à tampa dosadora e tampa de recipiente com cápsula de distribuição para a mistura de vários ingredientes no momento de uso e mais particularmente para uma cápsula de distribuição com câmara tendo uma pressão na câmara de ativação, incluindo um atuador dosador para uso em uma variedade de recipientes e em conjunto com uma variedade de ingredientes. Descrição da Arte Relacionada [003] A maioria, se não todos os líquidos, cremes, géis e até mesmo certos pós e outras substâncias são formulados e criados para terem uma vida útil longa e não necessariamente para melhor desempenho e/ou utilidade. Existem muitos ingredientes e/ou combinações de ingredientes que reduziram a vida útil devido à necessidade de combinações de substâncias líquidas. Na maioria dos casos quando alguns ingredientes são expostos a outro, incluindo ar, inicia-se a deterioração e o cronometro sobre a vida útil limitada começa. Também na maioria dos produtos em qualquer categoria, a Vida Útil é o fator-chave no que diz respeito a datas de validade com base no produto e categoria.FIELD OF THE INVENTION [002] The present invention relates to the dosing cap and container cap with dispensing capsule for mixing various ingredients at the time of use and more particularly for a dispensing capsule with chamber having a pressure in the activation chamber , including a dosing actuator for use in a variety of containers and in conjunction with a variety of ingredients. Description of Related Art [003] Most, if not all, liquids, creams, gels and even certain powders and other substances are formulated and created to have a long life and not necessarily for better performance and / or utility. There are many ingredients and / or combinations of ingredients that have reduced shelf life due to the need for combinations of liquid substances. In most cases, when some ingredients are exposed to another, including air, deterioration begins and the timer on the limited shelf life begins. Also in most products in any category, Lifetime is the key factor with regard to expiration dates based on the product and category.

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 5/25Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 5/25

2/12 [004] Diversas tentativas foram feitas para projetar o ingrediente contendo cápsulas e recipientes para melhorar a vida útil de composições como géis, líquidos, pós e afins; no entanto, a maioria dos dispositivos disponíveis depende de uma pluralidade de partes interconectadas dos mesmos ingredientes que nem sempre são eficazes na operação do dispositivo.2/12 [004] Several attempts have been made to design the ingredient containing capsules and containers to improve the shelf life of compositions such as gels, liquids, powders and the like; however, most of the devices available depend on a plurality of interconnected parts of the same ingredients that are not always effective in operating the device.

[005] A presente invenção é projetada para ter baixo custo de produção em massa, preenchimento e vedação para ser capaz de fabricar uma cápsula de distribuição acessível que se vincula a um recipiente em praticamente qualquer aplicação e categoria. Esta invenção permite que novos produtos e fórmulas de todas as categorias sejam inventados e produzidos para os efeitos finais desejados e não para o que tem de ser feito devido a embalagem e fabricação normais e eliminando muitos ingredientes pouco saudáveis que são atualmente e normalmente usados para produzir a maioria dos produtos. A presente invenção, portanto, é útil para a armazenagem de ingredientes, tais como enzimas, cálcio e magnésio com bioflavonoides, vitamina C, creatina de probióticos e muitos outros.[005] The present invention is designed to have low cost of mass production, filling and sealing to be able to manufacture an affordable dispensing capsule that attaches to a container in virtually any application and category. This invention allows new products and formulas of all categories to be invented and produced for the desired end effects and not for what has to be done due to normal packaging and manufacturing and eliminating many unhealthy ingredients that are currently and normally used to produce most products. The present invention, therefore, is useful for storing ingredients, such as enzymes, calcium and magnesium with bioflavonoids, vitamin C, probiotic creatine and many others.

[006] Muitas tampas dosadoras são manualmente difíceis de acionar devido a força manual necessária para operar. Além disso, a maioria das cápsulas de distribuição na arte prévia compõem um design rígido integrado, usando um único material de ingredientes uniformes que aumentam os custos de fabricação e pode ser um pouco difícil de acionar devido à necessidade de um material rígido para envolver um recipiente sem quebrar ou desmontar. O uso destes materiais rígidos pode apresentar determinados atuadores de distribuição difíceis de descomprimir ou usar por causa do design de material único. Por conseguinte, a presente invenção resolve esse problema e é particularmente útil porque as tampas dosadoras descritas aqui incluem uma pressão na câmara de ativação que é configurada para envolver um corpo de tampa, no qual o corpo de tampa e a câmara dosadora podem incluir materiais diferentes a fim de melhorar as capacidades de fabricação, armazenamento e utilidade da invenção. Além disso, a presente invenção apresenta uma tampa de recipiente com uma cápsula de distribuição que inclui[006] Many dosing covers are manually difficult to operate due to the manual force required to operate. In addition, most distribution capsules in the prior art comprise an integrated rigid design, using a single material of uniform ingredients that increase manufacturing costs and can be somewhat difficult to trigger due to the need for a rigid material to wrap a container without breaking or disassembling. The use of these rigid materials can make certain distribution actuators difficult to decompress or use because of the unique material design. Therefore, the present invention solves that problem and is particularly useful because the dosing caps described here include a pressure in the activation chamber that is configured to surround a lid body, in which the lid body and the dosing chamber can include different materials in order to improve the manufacturing, storage and utility capabilities of the invention. In addition, the present invention features a container lid with a dispensing cap that includes

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 6/25Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 6/25

3/12 um bico dosador, melhorando a conveniência e a usabilidade da presente invenção. Estas e outras melhorias descritas abaixo também apresentam uma melhoria substancial sobre a arte prévia em relação a vida útil e versatilidade em geral.3/12 a dosing nozzle, improving the convenience and usability of the present invention. These and other improvements described below also present a substantial improvement over prior art in terms of service life and overall versatility.

[007] É, portanto, para a resolução eficaz dos problemas acima mencionados e deficiências da arte prévia que a presente invenção é dirigida. No entanto, em vista do recipiente e cápsulas dosadoras e dispositivos relacionados na existência no momento da presente invenção, não era óbvio para as pessoas de experiência comum na arte pertinente sobre como as necessidades identificadas podem ser cumpridas de forma vantajosa.[007] It is, therefore, for the effective resolution of the aforementioned problems and deficiencies of the prior art that the present invention is addressed. However, in view of the container and dosing capsules and related devices in existence at the time of the present invention, it was not obvious to persons of ordinary experience in the relevant art as to how the identified needs can be advantageously fulfilled.

BREVE DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO [008] A presente invenção compreende várias incorporações de uma tampa dosadora e tampa de recipiente com uma cápsula de distribuição de ingrediente. Em algumas incorporações, a cápsula de distribuição compreende um corpo de tampa de recipiente tendo uma passagem interna; uma câmara de removível pressionada na passagem interna do corpo da tampa, a câmara de ingrediente, incluindo um atuador de distribuição flexível e um membro de selagem selando a parte inferior da câmara; um bico dosador deslizante acoplado com a parte superior do atuador flexível da câmara; um desentupidor oco deslizante colocado dentro da câmara, no qual a parte superior do desentupidor oco acopla o atuador flexível da câmara; e em que o atuador flexível é configurado para deformar-se e acoplar-se ao desentupidor oco, causando uma extremidade distai do desentupidor oco para puncionar o membro da selagem, dispensando um ingrediente armazenado na câmara no recipiente no momento do uso, misturando os ingredientes no recipiente com os ingredientes na tampa dosadora.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION [008] The present invention comprises several embodiments of a metering cap and container cap with an ingredient dispensing capsule. In some embodiments, the dispensing capsule comprises a container lid body having an internal passage; a removable chamber pressed into the inner passage of the lid body, the ingredient chamber, including a flexible dispensing actuator and a sealing member sealing the bottom of the chamber; a sliding dosing nozzle coupled with the upper part of the flexible actuator of the chamber; a hollow sliding plunger placed inside the chamber, in which the upper part of the hollow plunger couples the flexible actuator of the chamber; and where the flexible actuator is configured to deform and attach to the hollow plunger, causing a distal end of the hollow plunger to puncture the sealing member, dispensing an ingredient stored in the chamber in the container at the time of use, mixing the ingredients in the container with the ingredients in the dosing cap.

[009] A invenção inclui ainda um selo frangível resiliente dentro da parte superior do atuador flexível onde um membro penetrante no bico dosador é configurado para puncionar o referido selo frangível resiliente quando o bico dosador está acoplado para baixo. O bico dosador é configurado para acoplar o atuador flexível quando[009] The invention further includes a resilient frangible seal inside the upper part of the flexible actuator where a penetrating member in the dosing nozzle is configured to puncture said resilient frangible seal when the dosing nozzle is coupled downwards. The dosing nozzle is configured to couple the flexible actuator when

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 7/25Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 7/25

4/12 o dispositivo deve ser ativado. Isso permite que o ingrediente misturado no recipiente flua através da tampa de recipiente após a tampa ser ativada.4/12 the device must be activated. This allows the ingredient mixed in the container to flow through the container lid after the lid is activated.

[0010] O corpo de tampa de recipiente inclui fibras internas configuradas para se acoplar de forma rosqueável um bico de recipiente ou abertura em que o recipiente pode conter um segundo ingrediente que é misturado com o ingrediente armazenado na câmara da cápsula de distribuição. Um canal de passagem dosador é delimitado da câmara distribuidora através do bico dosador para permitir a dosagem e/ou acesso aos conteúdos do recipiente após a tampa do recipiente, com a cápsula de distribuição ter sido ativada. O bico dosador pode ser aberto ou fechado manualmente conforme o desejado após a ativação para acesso seletivo ao conteúdo do recipiente.The container lid body includes internal fibers configured to threadably couple a container spout or opening in which the container can contain a second ingredient that is mixed with the ingredient stored in the dispensing capsule chamber. A dosing passage channel is delimited from the dispensing chamber through the dosing nozzle to allow dosing and / or access to the contents of the container after the container lid, with the dispensing capsule having been activated. The dosing nozzle can be opened or closed manually as desired after activation for selective access to the contents of the container.

[0011] A câmara inclui dois anéis circunferencialmente dispostos definindo um sulco anular exterior, onde uma protrusão anular interna na passagem interna do corpo da tampa acopla o sulco anular da câmara em forma de pressão em que uma vez acoplado não é separável ou removível, A tampa dosadora é composta de um material mais macio do que o corpo de tampa de recipiente permitindo a redução da força manual para imprimir sobre o atuador distribuidor para distribuir os ingredientes da tampa dosadora no recipiente.[0011] The chamber includes two circumferentially arranged rings defining an outer annular groove, where an internal annular protrusion in the inner passage of the cover body engages the annular groove of the chamber in the form of pressure in which, once attached, it is not separable or removable, The dosing cover is made up of a material softer than the container lid body allowing the reduction of the manual force to print on the dispensing actuator to distribute the ingredients of the dosing cover in the container.

[0012] Os ingredientes de distribuição do atuador flexível são compostos por um atuador tipo fole ou tipo step. O desentupidor inclui uma parte de bico na parte superior, bem como um ou mais orifícios de aeração. A parte inferior do desentupidor inclui uma superfície de corte chanfrado para perfurar o membro da selagem.[0012] The distribution ingredients of the flexible actuator are composed of a bellows or step type actuator. The plunger includes a nozzle part at the top, as well as one or more aeration holes. The bottom of the plunger includes a beveled cut surface to pierce the sealing member.

[0013] Por conseguinte, é um objeto da presente invenção fornecer uma tampa do recipiente, tendo uma cápsula de distribuição que compreende uma câmera de ativação por pressão, permitindo que as diferenças na dureza do material em relação a câmara e o corpo da tampa, a fim de reduzir a força manual necessária para a ativação da cápsula durante a distribuição de ingredientes.[0013] It is therefore an object of the present invention to provide a container lid, having a dispensing capsule comprising a pressure activation chamber, allowing differences in the hardness of the material in relation to the chamber and the lid body, in order to reduce the manual force necessary for the activation of the capsule during the distribution of ingredients.

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 8/25Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 8/25

5/12 [0014] É outro objeto da presente invenção fornecer uma tampa de recipiente com uma cápsula de distribuição versátil que pode ser usada em conjunto com diversos recipientes e dispensa ingredientes contidos neles de forma fácil e eficiente.5/12 [0014] It is another object of the present invention to provide a container lid with a versatile dispensing capsule that can be used in conjunction with various containers and dispenses ingredients contained in them easily and efficiently.

[0015] É outro objeto da presente invenção fornecer uma cápsula de distribuição com bicodosador, além de aumentar ainda mais a usabilidade e a conveniência da invenção.[0015] It is another object of the present invention to provide a dispensing capsule with bicodoser, in addition to further increasing the usability and convenience of the invention.

[0016] Em conformidade com estes e outros objetos que se tornarão aparentes adiante, a invenção instantânea será descrita agora com referência especial aos desenhos que a acompanham.[0016] In accordance with these and other objects that will become apparent below, the instant invention will now be described with special reference to the accompanying drawings.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [0017] FIG. 1 é uma vista em perspectiva de uma incorporação da cápsula de distribuição da presente invenção em um estado montado.BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES [0017] FIG. 1 is a perspective view of an embodiment of the dispensing capsule of the present invention in an assembled state.

[0018] FIG. 2 é uma vista explodida de uma incorporação da cápsula de distribuição da presente invenção retratando os vários componentes respectivos.[0018] FIG. 2 is an exploded view of an embodiment of the delivery capsule of the present invention depicting the respective components.

[0019] FIG. 3 é uma vista transversal elevacional lateral de uma incorporação da presente invenção em um estado montado.[0019] FIG. 3 is a side elevational cross-sectional view of an embodiment of the present invention in an assembled state.

[0020] FIG. 4 é outra vista transversal elevacional lateral de uma incorporação da presente invenção anexada a um recipiente não ativado.[0020] FIG. 4 is another side elevational cross-sectional view of an embodiment of the present invention attached to a non-activated container.

[0021] FIG. 5 é outra vista transversal elevacional lateral de uma incorporação da presente invenção anexada a um recipiente após ser ativado.[0021] FIG. 5 is another side elevational cross-sectional view of an embodiment of the present invention attached to a container after being activated.

[0022] FIG. 6 é ainda outra vista de seção transversal elevacional lateral de uma incorporação da presente invenção, apresentada com uma característica dosadora com a passagem dosadora aberta.[0022] FIG. 6 is yet another elevational side cross-sectional view of an embodiment of the present invention, shown with a metering characteristic with the metering opening open.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [0023] A Figura 1 mostra a tampa de recipiente com uma cápsula de distribuição 10, uma tampa de pó removível 15, área de aderência da tampa de recipiente 12 e uma banda de segurança 12a para impedir a remoção da cápsula 10 do recipiente.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [0023] Figure 1 shows the container cap with a dispensing cap 10, a removable powder cap 15, adherence area of the container cap 12 and a safety band 12a to prevent removal of the capsule 10 of the container.

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 9/25Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 9/25

6/12 [0024] Com referência as FIGS. 2-6, a tampa de recipiente com uma cápsula de distribuição geralmente é composto por um corpo de tampa de recipiente 10 parafusado em um recipiente 50 (Figura 4), referido corpo de recipiente 10 com uma passagem interna 11, câmera de ativação de ingredientes por pressão 20 tendo recebido um desentupidor deslizante 21 e um membro de selagem 30. O corpo da tampa 10 inclui uma área de aderência manual 12 do seu lado de fora e roscas internas 13 dentro da respectiva passagem interna 11. As roscas internas 13 adaptam-se a acoplar-se de forma rosqueável no recipiente, como uma garrafa, saco intermediário (IV) ou algo parecido conforme mostrado mais adiante e descrito como recipiente 40. Dentro da passagem interna 11 do corpo da tampa também são fornecidos uma ou mais saliências anulares 14 que são fornecidas em torno da circunferência interna do corpo da tampa. Uma saliência anular única 14 é fornecida e é configurada para acoplar-se a câmara por pressão 20 conforme descrito adiante. Sobre a parte superior do corpo de tampa 10 também é fornecida uma cobertura de pó 15 que podem ser anexada articuladamente ao corpo da tampa 10 por dobradiça ou outra estrutura análoga, permitindo que a tampa 15 seja retida no corpo da tampa 10, mas também seja seletivamente aberta e fechada pelo usuário para acessar a câmara por pressão.6/12 [0024] With reference to FIGS. 2-6, the container lid with a dispensing capsule generally consists of a container lid body 10 screwed into a container 50 (Figure 4), said container body 10 with an inner passage 11, ingredient activation chamber by pressure 20 having received a sliding plunger 21 and a sealing member 30. The body of the cover 10 includes a hand grip area 12 on the outside and internal threads 13 within the respective internal passage 11. The internal threads 13 adapt to if to be screwed into the container, such as a bottle, intermediate bag (IV) or the like as shown below and described as container 40. Inside the inner passage 11 of the lid body, one or more annular projections are also provided 14 that are provided around the inner circumference of the cover body. A single annular protrusion 14 is provided and is configured to engage the pressure chamber 20 as described below. A dust cover 15 is also provided on the upper part of the lid body 10, which can be hingedly attached to the lid body 10 by a hinge or other similar structure, allowing the lid 15 to be retained in the lid body 10, but also to be attached to the lid body. selectively opened and closed by the user to access the chamber by pressure.

[0025] Apresentado melhor na FIG. 2, a câmara por pressão 20 é composto por um compartimento de armazenamento de ingrediente oco 22 que está configurado para um desentupidor de recebimento deslizante 21. O desentupidor 21 é oco e inclui um bocal superior 23 e uma superfície de corte inferior 24 que, em algumas incorporações, é definida por uma angulação ou chanfradura da extremidade distai do desentupidor 21. O bocal 23 compreende uma saliência cônica configurada para acoplarse no interior da câmara de pressão 20. A parte superior do desentupidor 21 poderá incluir uma ou mais aberturas de aeração 25 que impedem a captura do ar dentro da câmara 20 durante a operação.[0025] Shown better in FIG. 2, the pressure chamber 20 consists of a hollow ingredient storage compartment 22 that is configured for a sliding receiving plunger 21. The plunger 21 is hollow and includes an upper nozzle 23 and a lower cutting surface 24 which, in some embodiments, is defined by an angle or chamfering of the distal end of the plunger 21. The nozzle 23 comprises a conical protrusion configured to engage inside the pressure chamber 20. The upper part of the plunger 21 may include one or more aeration openings 25 which prevent air from being captured inside the chamber 20 during operation.

[0026] A parte superior da câmara de pressão 20 é composta por um atuador flexível 26 que inclui uma parte flexível 26 em forma de degrau composta de[0026] The upper part of the pressure chamber 20 is composed of a flexible actuator 26 that includes a flexible part 26 in the form of a step composed of

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 10/25Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 10/25

7/12 borracha, plástico ou suas combinações e outras matérias semelhantes. Dentro da parte superior do atuador 26 inclui um selo frangível 29. 0 desentupidor 21 é configurado de forma que ele seja acomodado pelas dimensões internas correspondentes e configuração do compartimento de armazenamento 22 da câmara por pressão 20, incluindo o bocal 23. A parte superior do desentupidor 21 incluindo o respectivo bocal 23 estende-se para a câmara por pressão 20 tal que o topo dos desentupidores 21 seja adjacente na parte inferior do atuador flexível 26.7/12 rubber, plastics or their combinations and other similar materials. Inside the upper part of the actuator 26 includes a frangible seal 29. The plunger 21 is configured so that it is accommodated by the corresponding internal dimensions and configuration of the storage chamber 22 of the pressure chamber 20, including the nozzle 23. The upper part of the plunger 21 including the respective nozzle 23 extends into the chamber by pressure 20 such that the top of plungers 21 is adjacent to the bottom of the flexible actuator 26.

[0027] O bico dosador 40 é fornecido de forma que acopla-se de forma deslizante na parte superior do atuador flexível 26. O bico 40 é pelo menos parcialmente oco e inclui um membro perfurante 41 que pode incluir uma ou mais saliências estendendo de forma descendente em direção ao atuador 26 da câmara 20. O bico 40 é configurado para alternar para cima e para baixo ao longo do atuador 26 para fornecer a capacidade dosadora de seleção de abrir/fechar, como descrito adiante.[0027] The dosing nozzle 40 is provided so that it slidably engages the upper part of the flexible actuator 26. The nozzle 40 is at least partially hollow and includes a piercing member 41 that can include one or more protrusions extending downward toward actuator 26 of chamber 20. Tip 40 is configured to switch up and down along actuator 26 to provide the open / close selection metering capability, as described below.

[0028] Conforme observado acima, uma superfície de corte inferior do desentupidor 21 é composta de uma configuração de ângulo de corte a fim de fornecer uma borda para quebrar ou perfurar o membro da selagem 30 durante a ativação do dispositivo como mostrado na FIG. 6. Nesse sentido, o membro da selagem 30 é anexado na parte inferior da câmara, 20, na respectiva parte periférica inferior. Com vedação resiliente 29 no topo da parte do atuador 26 da câmara 20 e o membro de selagem frangível 30 na parte inferior da câmara 20, o compartimento de armazenamento 22 da câmara 20 está selado para conter um ou mais ingredientes inseridos nele até que o dispositivo seja acionado. Além disso, devido ao desentupidor 21 ser inicialmente descartado completamente dentro do compartimento de armazenamento 22 da câmara 21, a vedação resiliente 29 e o membro de selagem 30 também veda o desentupidor 21.[0028] As noted above, a lower cutting surface of plunger 21 is made up of a cutting angle configuration in order to provide an edge for breaking or puncturing the sealing member 30 during activation of the device as shown in FIG. 6. In this sense, the sealing member 30 is attached to the lower part of the chamber, 20, in the respective lower peripheral part. With resilient seal 29 on top of the actuator part 26 of the chamber 20 and the frangible sealing member 30 on the bottom of the chamber 20, the storage compartment 22 of the chamber 20 is sealed to contain one or more ingredients inserted into it until the device be triggered. In addition, because the plunger 21 is initially discarded completely within the storage compartment 22 of the chamber 21, the resilient seal 29 and the sealing member 30 also seals the plunger 21.

[0029] Como mostrado na FIG. 2 e FIG. 4-6, dispostas na parte superior da câmara ou pressão 20 estão dois anéis de saliências circunferencialmente dispostos 27 e 27' que definem um sulco anular oco 28 circunferencialmente disposto em volta da câmara 20. Nesse sentido, a câmara por pressão 20 está configurada para ser[0029] As shown in FIG. 2 and FIG. 4-6, arranged at the top of the chamber or pressure 20 are two rings of circumferentially arranged protrusions 27 and 27 'that define a hollow annular groove 28 circumferentially arranged around the chamber 20. In this sense, the pressure chamber 20 is configured to to be

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 11/25Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 11/25

8/12 removível dentro do corpo da tampa 10, segundo o qual a saliência anular 14 do corpo da tampa acopla-se e encaixe-se no sulco anular 28. Esta construção de duas peças apresenta fabricação mais fácil da presente invenção e também permite que a câmara por pressão 20, incluindo o atuador flexível 26, sejam compostos de um material resiliente relativamente mais macio e menos rígido em comparação com o corpo da tampa 10. Isso permite que o corpo da tampa 10 seja mais durável e mais rígido ao acoplar um recipiente como uma garrafa, melhorando também a facilidade em que o botão do atuador relativamente mais suave (menos força manual) é ativado. Assim, não há compromisso entre rigidez estrutural e facilidade de uso que tem que ser feito com um atuador por pressão de um material diferente.8/12 removable within the lid body 10, whereby the annular protrusion 14 of the lid body engages and fits into the annular groove 28. This two-piece construction is easier to manufacture than the present invention and also allows the pressure chamber 20, including the flexible actuator 26, is composed of a relatively softer and less rigid resilient material compared to the cover body 10. This allows the cover body 10 to be more durable and more rigid when coupling a container like a bottle, also improving the ease in which the relatively softer actuator button (less manual force) is activated. Thus, there is no compromise between structural rigidity and ease of use that has to be done with an actuator by pressure from a different material.

[0030] Com referência a FIG. 4, a cápsula de distribuição da presente invenção é configurada para armazenar um primeiro ingrediente 22a no interior do compartimento de armazenamento 22 da câmara por pressão 20, em que a câmara inicialmente é selada na parte inferior pelo membro de selagem frangível 30 e com o desentupidor oco 21 também dispostos dentro da câmara por pressão 20. A câmara por pressão é pressionada no corpo da tampa 10 durante a fabricação em que o corpo da tampa 10 pode ser aparafusado ou de outra forma disposto em um recipiente 50, segundo o qual, o corpo da tampa 10 acopla de forma rosqueável o recipiente 50 por meio de roscas internas 13. Em outras incorporações, o corpo da tampa 10 pode acoplar o recipiente 50 por uma montagem por pressão ou outra estrutura. Com o corpo da tampa 10 anexado a um recipiente 50, pelo menos uma parte da câmara 20 será disposta para baixo do recipiente, ou a parte do gargalo.[0030] With reference to FIG. 4, the dispensing capsule of the present invention is configured to store a first ingredient 22a inside the storage compartment 22 of the pressure chamber 20, where the chamber is initially sealed at the bottom by the frangible sealing member 30 and with the plunger hollow 21 also arranged inside the pressure chamber 20. The pressure chamber is pressed into the lid body 10 during manufacture in which the lid body 10 can be screwed or otherwise arranged in a container 50, whereby, the lid body 10 screwable container 50 by internal threads 13. In other embodiments, lid body 10 can couple container 50 by a pressure assembly or other structure. With the lid body 10 attached to a container 50, at least part of the chamber 20 will be disposed under the container, or the neck part.

[0031] Com referência a FIG. 4-6, a cápsula é configurada para seletívamente dispensar o primeiro ingrediente 22a da câmara 20 de forma manual pressionando o bico dosador 40 para baixo. Esta ação para baixo faz com que o membro perfurador 41, pelo menos parcialmente, quebre o selo frangível 29. O usuário continua a aplicar uma pressão para baixo no bico 40 que irá acoplar o atuador flexível 26 fazendo com que o atuador flexível 26 também comece a se mover de forma descendente. Como o[0031] With reference to FIG. 4-6, the capsule is configured to selectively dispense the first ingredient 22a from chamber 20 manually by pressing down on the dosing nozzle 40. This downward action causes the punch member 41 to at least partially break the frangible seal 29. The user continues to apply downward pressure on the nozzle 40 which will engage the flexible actuator 26 causing the flexible actuator 26 to also start to move downward. As the

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 12/25Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 12/25

9/12 atuador 26 deforma e desloca-se para baixo (comparar as FIGS. 4, 5 e 6), a parte interna do atuador 26 acopla-se e se aplica uma pressão descendente sobre a parte superior do desentupidor oco 21, com o bocal de 23. A força continua descendente faz com que o desentupidor 21 desloque-se de forma descendente pelo menos até a superfície de corte inferior 24 do desentupidor 21 quebrar ou puncionar o membro de vedação 30. Uma vez que o membro da selagem 30 é quebrado, o primeiro ingrediente 22a será dispensado da câmara 20 através da gravidade.9/12 actuator 26 deforms and moves downwards (compare FIGS. 4, 5 and 6), the inner part of actuator 26 engages and downward pressure is applied to the upper part of the hollow plunger 21, with the nozzle 23. Continuous downward force causes the plunger 21 to move downwards at least until the bottom cutting surface 24 of the plunger 21 breaks or punctures the sealing member 30. Since the sealing member 30 is broken, the first ingredient 22a will be dispensed from chamber 20 through gravity.

[0032] O dispositivo está anexado a um recipiente 50 e, portanto, o primeiro ingrediente 22a dispensará para baixo dentro do recipiente para, por exemplo, ser misturado com outro ingrediente contido no recipiente. O desentupidor oco 21 é mantido de forma resiliente dentro da câmara de armazenamento 20 para evitar que o desentupidor oco 21 se desaloje da cápsula de distribuição durante a operação. É ainda estimado que no caso de um atuador 26 do tipo fole (como um acordeão), o atuador pode retornar de forma resiliente à sua posição inicial após a ativação.[0032] The device is attached to a container 50 and therefore the first ingredient 22a will dispense down into the container to, for example, be mixed with another ingredient contained in the container. The hollow plunger 21 is maintained resiliently within the storage chamber 20 to prevent the hollow plunger 21 from dislodging from the dispensing cap during operation. It is further estimated that in the case of a bellows-type actuator 26 (such as an accordion), the actuator can resiliently return to its initial position after activation.

[0033] Com referência a FIG. 6, é apresentada a capacidade de dosagem da presente invenção. Com a cápsula de distribuição ativada em conformidade com a descrição acima, o selo frangível 29 e o membro da selagem frangível 30 são pelo menos parcialmente quebrados ou perfurados. Nesse sentido, um canal de passagem ou de dosagem 42 é criado a partir do espaço de armazenamento 22 da câmara 20, através do bico de dosagem 40. Isso permite que o usuário acesse o conteúdo do recipiente de 50 após a tampa dosadora ter dispensado o primeiro ingrediente 22a no recipiente 50. Isto permite maior funcionalidade e conveniência para o usuário. Além disso, o bico dosador40 pode ser alternado para acima e para baixo, tal que o canal dosador 42 pode ser aberto e fechado sob demanda, assim como uma garrafa térmica ou algo assim. A abertura e fechamento são controlados pela interface entre o membro de perfuração 41 e a vedação resiliente 29. Consequentemente, a vedação resiliente frangível 29 não se separa completamente da câmara 20, mas permanece parcialmente intacta para formar pelo menos uma vedação parcial quando o bico dosador 40 está na posição up ou fechada.[0033] With reference to FIG. 6, the dosage capacity of the present invention is shown. With the dispensing cap activated in accordance with the above description, the frangible seal 29 and the frangible seal member 30 are at least partially broken or punctured. In this sense, a passage or dosing channel 42 is created from the storage space 22 of the chamber 20, through the dosing nozzle 40. This allows the user to access the contents of the container 50 after the dosing cap has dispensed with the first ingredient 22a in container 50. This allows for greater functionality and convenience for the user. In addition, the dosing nozzle 40 can be switched up and down, such that the dosing channel 42 can be opened and closed on demand, just like a thermos or something. Opening and closing are controlled by the interface between the drilling member 41 and the resilient seal 29. Consequently, the frangible resilient seal 29 does not separate completely from the chamber 20, but remains partially intact to form at least a partial seal when the dosing nozzle. 40 is in the up or closed position.

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 13/25Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 13/25

10/12 [0034] Estima-se que o fechamento da tampa da presente invenção pode abranger qualquer combinação de materiais, incluindo plásticos, borrachas, alumínio, resinas e similares. Com isto, tal como referido acima, em algumas incorporações é desejável que o corpo da tampa 10 seja composto de um material comparativamente mais resistente do que o da câmara por pressão 20 e seus componentes constituintes. Isto fornece um acoplamento rígido do corpo da tampa com um recipiente, melhorando também a facilidade de que o atuador 26 pode ser ativado por um usuário. Para esta finalidade, devido ao corpo da tampa 10 ser duro em certas incorporações, a câmara por pressão mais suave 20 e seu atuador 26 terá menos força manual para ativar porque o atuador tem um apoio mais rígido, peça sem movimento para acoplar-se contra, ou seja, o corpo da tampa 10. O dispositivo também pode ser do tamanho e forma para acomodar a montagem em qualquer recipiente 50 desejado como garrafas, bolsas para soluções intravenosas, malotes e afins. Além disso, o acoplamento rosqueado com o recipiente pode ser substituído por vários componentes por pressão ou outros liberáveis conhecidos na arte.10/12 [0034] It is estimated that closing the lid of the present invention can cover any combination of materials, including plastics, rubbers, aluminum, resins and the like. With this, as mentioned above, in some embodiments it is desirable that the cover body 10 is composed of a material comparatively more resistant than that of the pressure chamber 20 and its constituent components. This provides a rigid coupling of the cover body with a container, also improving the ease that the actuator 26 can be activated by a user. For this purpose, due to the cover body 10 being hard in certain embodiments, the softer pressure chamber 20 and its actuator 26 will have less manual force to activate because the actuator has a more rigid support, a piece without movement to engage against , that is, the lid body 10. The device can also be of the size and shape to accommodate mounting in any desired container 50 such as bottles, bags for intravenous solutions, pouches and the like. In addition, the threaded coupling with the container can be replaced by various components by pressure or other releasable known in the art.

[0035] É estimado ainda que o selo frangível 29 e o membro de selagem frangível 30 pode incluir uma variedade de materiais de plástico e de folha de alumínio. Em algumas incorporações, o selo 29 e o membro de selagem 30 compõem um material de plástico fino ou resina com uma ou mais linhas de enfraquecimento para permitir a distribuição do primeiro ingrediente. Em outras incorporações, o selo 29 e o membro de selagem 30 podem incluir um material de papel alumínio ou papel igualmente adequado para ser quebrado pelo desentupidor e ação penetrante descrita acima. Em algumas incorporações, o selo 29 e o membro de selagem 30 são componentes discretos que selados ou colados no calor ou de outra forma anexados à câmara por pressão 20. Em outras incorporações, o selo 29 e o membro da selagem 30 são integrados de forma coexistente na câmara 20, mas de outra forma incluem linhas de enfraquecimento ou compõem um material fino ou quebrável o suficiente, tal que o selo quebra sob a força do[0035] It is further estimated that the frangible seal 29 and the frangible seal member 30 can include a variety of plastic and aluminum foil materials. In some embodiments, the seal 29 and the sealing member 30 comprise a thin plastic material or resin with one or more lines of weakening to allow distribution of the first ingredient. In other embodiments, the seal 29 and the sealing member 30 may include an aluminum foil or paper material equally suitable for breaking by the plunger and penetrating action described above. In some embodiments, the seal 29 and the sealing member 30 are discrete components that are sealed or bonded in heat or otherwise attached to the pressure chamber 20. In other embodiments, the seal 29 and the sealing member 30 are seamlessly integrated coexisting in chamber 20, but otherwise include lines of weakening or make up a material that is thin or breakable enough that the seal breaks under the force of the

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 14/25 membro de perfuração 41 e/ou superfície de corte inferior 24 na parte inferior do desentupidor.Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 14/25 drilling member 41 and / or lower cutting surface 24 at the bottom of the plunger.

[0036] É estimado que o compartimento de armazenamento 22 da câmara 20 pode conter qualquer líquido, pó e gases e/ou encapsulamento micro/nano em qualquer combinação desejada. A cápsula de distribuição pode ser montada ou aplicada em qualquer local de um recipiente 50, incluindo uma garrafa, malote, lata, bolsa de soro, cilindro ou tote. Em algumas incorporações, a cápsula é adequada para ser recebida durante a abertura de rosca de tais recipientes para proporcionar uma montagem sem vazamentos. A Câmara 20 da cápsula de distribuição armazena qualquer ingrediente desejado e a cápsula e o corpo da tampa pocem ser dimensionadas conforme desejado para se adequarem a uma variedade de aplicações. O tamanho e a forma da cápsula da presente invenção não devem ser interpretados como limitados para os tamanhos e formas mostradas nos desenhos aqui presentes. Em vez disso, o volume da câmara e o diâmetro dos vários componentes podem variar conforme desejado e/ou podem variar dependendo do tamanho e forma do recipiente pretendido ou outros parâmetros. Além disso, a câmara não precisa ser preenchida completamente, mas pode aceitar qualquer volume de um ingrediente desejado dependendo dos parâmetros da mistura e o produto final desejado.[0036] It is estimated that the storage compartment 22 of the chamber 20 can contain any liquid, dust and gases and / or micro / nano encapsulation in any desired combination. The dispensing capsule can be assembled or applied anywhere in a container 50, including a bottle, pouch, can, serum bag, cylinder or tote. In some embodiments, the capsule is suitable to be received when tapping such containers to provide leak-free assembly. Chamber 20 of the dispensing capsule stores any desired ingredient and the capsule and lid body can be sized as desired to suit a variety of applications. The size and shape of the capsule of the present invention should not be construed as limited to the sizes and shapes shown in the drawings herein. Instead, the volume of the chamber and the diameter of the various components may vary as desired and / or may vary depending on the size and shape of the intended container or other parameters. In addition, the chamber does not need to be completely filled, but it can accept any volume of a desired ingredient depending on the parameters of the mixture and the desired final product.

[0037] A título de exemplo apenas, o dispositivo pode ser usado para bebidas, cuidados com os cabelos, produtos para animais, medicamentos, medicamentos de balcão, produtos de limpeza, bebidas, sopas, molhos, nitrogênio, combustíveis e limpeza de motores, óleos, ceras, potenciadores de pH, higiene bucal, oxigênio, adesivos e outras categorias de uso, dependendo dos ingredientes e fórmulas. Estima-se que a cápsula de distribuição permite sob demanda a distribuição no momento da utilização de mistura de um produto ou componente de um produto para a mistura com outro ingrediente ou ingredientes no recipiente ao qual está anexado. Ela também fornece um dispositivo de acesso ou dosagem diretamente do recipiente 50 sem a necessidade de remover a tampa de recipiente primeiro. Também, um revestimento de qualquer tipo de material absorvente de umidade pode ser aplicado no interior da câmara para atuar como um[0037] As an example only, the device can be used for drinks, hair care, pet products, medicines, over-the-counter medicines, cleaning products, drinks, soups, sauces, nitrogen, fuels and engine cleaning, oils, waxes, pH enhancers, oral hygiene, oxygen, adhesives and other categories of use, depending on the ingredients and formulas. It is estimated that the dispensing capsule allows on-demand distribution when mixing a product or component of a product for mixing with another ingredient or ingredients in the container to which it is attached. It also provides an access or dosing device directly from the container 50 without the need to remove the container cap first. Also, a coating of any type of moisture-absorbing material can be applied inside the chamber to act as a

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 15/25Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 15/25

12/12 dessecante e permitir a absorção de umidade de qualquer excesso de umidade que pode estar contido dentro da invenção quando cheia e selada.12/12 desiccant and allow moisture to absorb any excess moisture that may be contained within the invention when filled and sealed.

[0038] Devido a cápsula encapsulada excluir a área de selagem, a invenção permite que os ingredientes permaneçam livre de umidade e tenham uma vida útil excepcionalmente longa permitindo que a câmara selada combine líquidos e pós, óleos e outros ingredientes a serem selados e armazenados separadamente se desejado para evitar qualquer reação com o outro. O dispositivo também inclui vários distribuidores como bicos dosadores, bicos despejadores e tampa dosadora removível para o uso de um produto com uma ou várias câmaras e desentupidores que têm fluxo para permitir a dispersão de todos os ingredientes em um recipiente desejado. A configuração exata de tais aplicações e bicos não é limitada apenas a esses projetos mostrados nas figuras aqui presentes.[0038] Because the encapsulated capsule excludes the sealing area, the invention allows the ingredients to remain free of moisture and have an exceptionally long shelf life allowing the sealed chamber to combine liquids and powders, oils and other ingredients to be sealed and stored separately if desired to avoid any reaction with each other. The device also includes several dispensers such as dispensing nozzles, pouring nozzles and removable dosing cap for the use of a product with one or more chambers and plugs that flow to allow the dispersion of all ingredients in a desired container. The exact configuration of such applications and nozzles is not limited to just those designs shown in the figures here.

[0039] A invenção instantânea foi mostrada e descrita aqui considerando as incorporações mais práticas e preferenciais. É reconhecido, no entanto, que orientações podem ser feitas nesses processos, no âmbito da invenção e que modificações óbvias irão ocorrer por pessoas competentes na matéria.[0039] The instant invention was shown and described here considering the most practical and preferred incorporations. It is recognized, however, that guidelines can be made in these processes, within the scope of the invention and that obvious changes will occur by persons skilled in the art.

Petição 870180051168, de 14/06/2018, pág. 16/25Petition 870180051168, of 06/14/2018, p. 16/25

1/21/2

Claims (13)

REIVINDICAÇÕES 1) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO DOSADORA COM CÂMARA DE ATIVAÇÃO POR PRESSÃO uma tampa de recipiente com uma cápsula de distribuição de ingrediente, caracterizado por,1) DOSING DISTRIBUTION CAPSULE WITH PRESSURE ACTIVATION CHAMBER a container lid with an ingredient distribution capsule, characterized by, - um corpo de tampa (10) de recipiente com uma passagem interna (11);- a container lid body (10) with an internal passage (11); - uma câmara por pressão na referida passagem interna (11) do corpo da referida tampa (10), a referida Câmara inclui um atuador flexível (26) e um membro de selagem frangível selando uma parte inferior da referida câmara;- a pressure chamber in said internal passage (11) of the body of said cover (10), said Chamber includes a flexible actuator (26) and a frangible sealing member sealing a lower part of said chamber; - um bico dosador (40) acoplado de forma deslizante à parte superior do referido atuador flexível (26) da referida câmara;- a dosing nozzle (40) slidably coupled to the upper part of said flexible actuator (26) of said chamber; - um desentupidor oco (21) disposto de forma deslizante dentro da referida câmara, onde uma parte de cima do referido desentupidor oco (21) acopia-se ao referido atuador flexível (26) da referida câmara; e- a hollow plunger (21) slidably disposed within said chamber, where an upper part of said hollow plunger (21) is attached to said flexible actuator (26) of said chamber; and - onde o referido atuador flexível (26) está configurado para deformar-se e acoplar-se ao referido desentupidor oco (21), causando uma extremidade distai do referido desentupidor oco (21) para puncionar o referido membro de selagem (30), dispensando um ingrediente armazenado na referida câmara.- where said flexible actuator (26) is configured to deform and couple with said hollow plunger (21), causing a distal end of said hollow plunger (21) to puncture said sealing member (30), dispensing an ingredient stored in said chamber. 2) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por um selo (29) frangível dentro da parte superior do referido atuador flexível (26) no qual um membro de perfuração (41) no bico dosador (40) é configurado para puncionar o referido selo frangível (29) quando o referido bico dosador (40) for acoplado para baixo.2) DISTRIBUTION CAPSULE according to claim 1, characterized by a frangible seal (29) inside the upper part of said flexible actuator (26) in which a drilling member (41) in the dosing nozzle (40) is configured to puncture said frangible seal (29) when said dosing nozzle (40) is coupled downwards. 3) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por referido bico dosador (40) estar configurado para acoplar o referido atuador flexível (26).3) DISTRIBUTION CAPSULE, according to claim 2, characterized in that said dosing nozzle (40) is configured to couple said flexible actuator (26). 4) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender ainda um canal dosador (42) a partir da referida câmara (20) através do referido bico dosador (40).4) DISTRIBUTION CAPSULE according to claim 1, characterized in that it further comprises a metering channel (42) from said chamber (20) through said metering nozzle (40). 5) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 1,5) DISTRIBUTION CAPSULE according to claim 1, 2/2 caracterizado por referido corpo da tampa (10) incluir roscas internas (13) configurados para acoplar-se de forma rosqueável no recipiente.2/2 characterized in that said cover body (10) includes internal threads (13) configured to be threadably coupled to the container. 6) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por referido atuador flexível (26) ser composto por um atuador do tipo fole.6) DISTRIBUTION CAPSULE, according to claim 1, characterized in that said flexible actuator (26) is composed of a bellows type actuator. 7) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o referido desentupidor oco (21) incluir na sua parte superior, um bocal (23).7) DISTRIBUTION CAPSULE, according to claim 1, characterized in that said hollow plunger (21) includes in its upper part a nozzle (23). 8) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o referido desentupidor (21) incluir uma ou mais aberturas de arejamento.8) DISTRIBUTION CAPSULE according to claim 1, characterized in that said plunger (21) includes one or more ventilation openings. 9) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por incluir ainda uma cobertura de pó (15) removível acoplada no referido corpo da tampa (10) sobre o referido bico dosador (40).9) DISTRIBUTION CAPSULE according to claim 1, characterized in that it also includes a removable powder cover (15) coupled to said cover body (10) on said dosing nozzle (40). 10) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a referida câmara (20) incluir dois anéis circunferencialmente dispostos definindo um sulco anular (28), onde uma saliência anular no referido recesso interno do referido corpo da tampa (10) removível acopla o referido sulco anular (28) da referida câmara (20).10) DISTRIBUTION CAPSULE according to claim 1, characterized in that said chamber (20) includes two circumferentially arranged rings defining an annular groove (28), where an annular protrusion in said internal recess of said cover body (10) removable coupling said annular groove (28) of said chamber (20). 11) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a referida câmara (20) ser composta de material mais macio do que o do referido corpo da tampa (10).11) DISTRIBUTION CAPSULE according to claim 1, characterized in that said chamber (20) is composed of softer material than that of said cover body (10). 12) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por referido material da referida câmara (20) e do referido corpo da tampa (10) ser plástico.12) DISTRIBUTION CAPSULE according to claim 1, characterized in that said material of said chamber (20) and said cover body (10) is plastic. 13) CÁPSULA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a referida extremidade distai do referido desentupidor oco (21) compreender uma superfície de corte chanfrado.13) DISTRIBUTION CAPSULE according to claim 1, characterized in that said distal end of said hollow plunger (21) comprises a chamfered cutting surface. 1/61/6
BR102014006993A 2013-03-22 2014-03-24 dispensing capsule with pressure activation chamber BR102014006993A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/849,251 US9242772B1 (en) 2011-05-27 2013-03-22 Drink-through dispensing capsule with snap in activation chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102014006993A2 true BR102014006993A2 (en) 2018-07-17

Family

ID=62954402

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102014006993A BR102014006993A2 (en) 2013-03-22 2014-03-24 dispensing capsule with pressure activation chamber

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR102014006993A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9242772B1 (en) Drink-through dispensing capsule with snap in activation chamber
US9242773B1 (en) Dispensing capsule with button blast and drinking feature
US8960424B1 (en) Dispensing capsule with snap in activation chamber
US9132950B1 (en) Extended twist blast
US8839982B1 (en) Dispensing capsule with dual independent dispensing chambers
US7597497B2 (en) Single dose tooth whitener dispenser and applicator, and method of tooth whitening
US8672154B2 (en) Fillable closure device with triggering pushbutton
US4132308A (en) Dispensing container for storing two products separately and dispensing them as a mixture
US7377383B2 (en) Multi-chamber container for mixing ingredients at time of use
US8151985B2 (en) Containers for storing at least two substances for subsequent mixing
US20150344203A1 (en) Single piece button actuated dispensing cap
US9975683B2 (en) Cap with additive chamber and associated packaging unit
US9567142B1 (en) One-piece dispensing capsule with integral plunger
US10023370B2 (en) Dispensing device having a peripheral outer wall
US9452870B1 (en) Two-piece double-sealed dispensing capsule with button blast and drink through feature
US20070102394A1 (en) Closure device for a bottle
JP6165874B2 (en) Single use container with dispenser
US11198546B2 (en) Cartridge to dispense a product in a container
US20150344204A1 (en) Ingredient dispensing container cap with drink through passage
US3420417A (en) Dispenser for fluid material
EP2381911B1 (en) Container for fluid products, particularly pharmaceuticals, cosmetics, medical products or the like
ES2285375T3 (en) ASSEMBLY FOR THE CONDITIONING AND APPLICATION OF A FLUID PRODUCT.
JP4269254B2 (en) Two-component mixing dripping container
US20150314930A1 (en) Dispensing cap
ITTO20120506A1 (en) HOOD FOR A BOTTLE ACCORDING TO THE CONSERVATION OF SUBSTANCES TO BE KEPT SEPARATED UNTIL THEIR APPLICATION.

Legal Events

Date Code Title Description
B11F Dismissal acc. article 216, par 2 of ipl - qualification of attorney not provided
B03F Publication of an application: publication of application definitely dismissed - article 216, par 2 and article 17, par 2 of industr. prop. law