BR102013030329B1 - quinoxaline compounds, pharmaceutical compositions containing them and use of said compositions - Google Patents

quinoxaline compounds, pharmaceutical compositions containing them and use of said compositions Download PDF

Info

Publication number
BR102013030329B1
BR102013030329B1 BR102013030329-1A BR102013030329A BR102013030329B1 BR 102013030329 B1 BR102013030329 B1 BR 102013030329B1 BR 102013030329 A BR102013030329 A BR 102013030329A BR 102013030329 B1 BR102013030329 B1 BR 102013030329B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
compound
pharmaceutical composition
composition according
acceptable vehicle
selective against
Prior art date
Application number
BR102013030329-1A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR102013030329A2 (en
BR102013030329A8 (en
Inventor
Arlene Gonçalves Corrêa
Diego Pereira Sangi
Marcio Weber Paixão
Celso Vataru Nakamura
Juliana Cogo
Vanessa Kaplum
Jean Henrique Da Silva Rodrigues
Original Assignee
Universidade Federal De São Carlos
Fundação Universidade Estadual De Maringá Glaxosmithkline Brasil Ltda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidade Federal De São Carlos, Fundação Universidade Estadual De Maringá Glaxosmithkline Brasil Ltda filed Critical Universidade Federal De São Carlos
Priority to BR102013030329-1A priority Critical patent/BR102013030329B1/en
Publication of BR102013030329A2 publication Critical patent/BR102013030329A2/en
Publication of BR102013030329A8 publication Critical patent/BR102013030329A8/en
Publication of BR102013030329B1 publication Critical patent/BR102013030329B1/en

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

COMPOSTOS DE QUINOXALINA, COMPOSIÇÕES FARMACÊUTICAS CONTENDO OS MESMOS E USO DAS DITAS COMPOSIÇÕES. São descritos compostos de quinoxalina de acordo com a fórmula onde R1 é selecionado dentre o grupo consistindo de Cl, Arila, ou NHR, onde R é selecionado dentre o grupo consistindo de Me, Et, NBu, IBu, Ciclohexila, Fenila, CH2CH2OH; R2 é selecionado dentre o grupo consistindo de Arila, NHR, SMe, SOMe, SO2Me; R3 é selecionado dentre o grupo consistindo de H, F, Cl, Br, OMe; e R4 é selecionado dentre o grupo consistindo de H, OMe, Cl. São igualmente descritas composições farmacêuticas contendo compostos de acordo com a invenção, com atividade para formas epimastigota, amastigota intracelular e tripomastigota de Trypanosoma cruzi e formas promastigota e amastigota intracelular de Leishmania amazonensis.QUINOXALIN COMPOUNDS, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THE SAME AND USE OF THESE COMPOSITIONS. Quinoxaline compounds are described according to the formula where R1 is selected from the group consisting of Cl, Arila, or NHR, where R is selected from the group consisting of Me, Et, NBu, IBu, Cyclohexyl, Phenyl, CH2CH2OH; R2 is selected from the group consisting of Arila, NHR, SMe, SOMe, SO2Me; R3 is selected from the group consisting of H, F, Cl, Br, OMe; and R4 is selected from the group consisting of H, OMe, Cl. Pharmaceutical compositions containing compounds according to the invention, with activity for epimastigote, intracellular amastigote and trypomastigote forms of Trypanosoma cruzi and promastigote and intracellular amastigote forms of Leishmania amazonensis, are also described.

Description

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF THE INVENTION

A presente invenção pertence ao campo dos compostos de quínoxalina, mais especificamente, derivados de quínoxalina com atividade no tratamento de leishmaniose e doença de Chagas.The present invention belongs to the field of quinoxaline compounds, more specifically, quinoxaline derivatives with activity in the treatment of leishmaniasis and Chagas disease.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

As quinoxalinas e seus derivados representam uma das classes mais importantes de compostos biologicamente ativos. São encontradas, por exemplo, em fármacos com atividade antiglaucoma (Brimonidina), ajudam a parar de fumar (Vareniclina), com propriedade bactericida (Quinacilina) e ainda em muitos produtos naturais (Figura 1).Quinoxalins and their derivatives represent one of the most important classes of biologically active compounds. They are found, for example, in drugs with antiglaucoma activity (Brimonidine), help to quit smoking (Varenicline), with bactericidal property (Quinacillin) and in many natural products (Figure 1).

A Leishmaniose ainda é considerada uma doença sem tratamento eficiente, pois os compostos atualmente utilizados são muito tóxicos, causando vários efeitos colaterais. Neste contexto, Guillon. J. et al. Bioorg. Med. Chem. 15, 194, 2007, reportaram a síntese e a avaliação da atividade antiparasitária in vitro de uma série de pirrolo[1,2a]quinoxalinas 4-substituídas sobre Leishmania amazonensis e L. infantum. Embora algumas pirroloquinoxalinas A e B tenham apresentado excelentes atividades, elas também apresentaram elevado perfil de citotoxicidade (Figura 2).Leishmaniasis is still considered a disease without efficient treatment, because the compounds currently used are very toxic, causing several side effects. In this context, Guillon. J. et al. Bioorg. Med. Chem. 15, 194, 2007, reported the synthesis and evaluation of the in vitro antiparasitic activity of a series of 4-substituted pyrrolo [1,2a] quinoxalins on Leishmania amazonensis and L. infantum. Although some pyrroloquinoxalins A and B have shown excellent activities, they also showed a high profile of cytotoxicity (Figure 2).

Hui, X. et al.; Bioorg. Med. Chem.Lett. 16, 815, 2006 prepararam vários derivados de quínoxalina, que foram testados contra as formas promastigota de Leishmania donovani, tripomastigota de Trypanosoma brucei brucei e Trichomonas vaginalis. Os compostos apresentaram atividade somente frente a L. donovani, sendo que o composto C (Figura 2) foi o mais ativo com IC50 de 8,2 pM.Hui, X. et al .; Bioorg. Med. Chem.Lett. 16, 815, 2006 prepared several quinoxaline derivatives, which were tested against the promastigote forms of Leishmania donovani, trypanosoma brucei brucei trypomastigote and Trichomonas vaginalis. The compounds showed activity only against L. donovani, with compound C (Figure 2) being the most active with an IC50 of 8.2 pM.

Grande, F. et al.; Bioorg. Med. Chem. 15, 288, 2007 realizaram um estudo da relação estrutura atividade de quinoxalinohidrazinas sobre células cancerígenas de mama e colo de útero, observando que o composto D (Figura 3) apresentou IC50 menor que 1 μM em diversas linhagens tumorais.Grande, F. et al .; Bioorg. Med. Chem. 15, 288, 2007 carried out a study of the structure-activity relationship of quinoxalinohydrazines on breast and cervical cancer cells, noting that compound D (Figure 3) had an IC50 less than 1 μM in several tumor lines.

Romeiro, N. C. et al.; Bioorg. Med. Chem. 17, 641, 2009 sintetizaram N- acilhydrazonaquinoxalinas, planejados para inibir a enzima cruzaina. Os compostos foram avaliados frente a formas epimastigotas de Trypanosoma cruzi (cepa Tulahuen 2). O composto E (Figura 3) mais ativo apresentou um IC5o de 15,9 pM.Romeiro, N. C. et al .; Bioorg. Med. Chem. 17, 641, 2009 synthesized N-acilhydrazonaquinoxaline, designed to inhibit the cruzain enzyme. The compounds were evaluated against epimastigotes of Trypanosoma cruzi (strain Tulahuen 2). The most active compound E (Figure 3) showed an IC50 of 15.9 pM.

Recentemente, Chen, Q. et al.', Bryant, V. C.; Lopez, H.; Kelly, D. L.; Luo, X.; Natarajan, A.; Bioorg. Med. Chem. Lett. 21, 1929, 2011 realizaram um estudo da relação estrutura atividade antiproliferativa de 6-aminoquinoxalinas 2,3- dissubstituídas em células cancerígenas. O composto F foi o que apresentou os melhores resultados com IC50 na faixa de 5,9 -17,3 μM em 7 tipos de células tumorais (Figura 4 que ilustra o Esquema 1).Recently, Chen, Q. et al., Bryant, V. C .; Lopez, H .; Kelly, D. L .; Luo, X .; Natarajan, A .; Bioorg. Med. Chem. Lett. 21, 1929, 2011 carried out a study of the structure-relationship antiproliferative activity of 6-aminoquinoxaline 2,3- disubstituted in cancer cells. Compound F was the one with the best results with IC50 in the range of 5.9 -17.3 μM in 7 types of tumor cells (Figure 4 illustrating Scheme 1).

Derivados de quinoxalinas substituídos na posição 2 foram avaliados contra micobactérias por Seitz, L. E et al. J. Med. Chem. 45, 5604, 2002, e o composto G, quinoxalina-2-carboxilato de 4-acetoxibenzila, apresentou bons resultados de inibição, com MIC = 0,5 pg/mL frente a Micobacterium tuberculosis (Figura 5).Derivatives of quinoxaline substituted in position 2 were evaluated against mycobacteria by Seitz, L. E et al. J. Med. Chem. 45, 5604, 2002, and compound G, 4-acetoxybenzyl quinoxaline-2-carboxylate, showed good inhibition results, with MIC = 0.5 pg / mL against Micobacterium tuberculosis (Figure 5).

Na literatura de patentes vários documentos são encontrados.In the patent literature several documents are found.

O pedido internacional publicado W02002/094796A2 relata a síntese de derivados de benzo[g]quinoxalinas e o seu uso no tratamento de doenças infecciosas e infecções oportunistas tais como diabetes, câncer e inflamações. Este trabalho apresenta atividade de alguns compostos sobre células cancerosas, fungos e vírus.Published international application W02002 / 094796A2 reports the synthesis of benzo [g] quinoxaline derivatives and their use in the treatment of infectious diseases and opportunistic infections such as diabetes, cancer and inflammation. This work presents the activity of some compounds on cancer cells, fungi and viruses.

O pedido brasileiro publicado BR0516754-0 A se refere a derivados de benzoxazina e quinoxalina, bem como ao uso dos mesmos para a preparação de medicamentos úteis no tratamento de distúrbios do sistema nervoso central e do trato gastrintestinal.The published Brazilian application BR0516754-0 A refers to benzoxazine and quinoxaline derivatives, as well as their use for the preparation of drugs useful in the treatment of disorders of the central nervous system and gastrointestinal tract.

O pedido internacional publicado WO1998/54158A1 trata de derivados de quinolinas e quinoxalinas que inibem 0 fator de crescimento de plaquetas ou inibem a atividade de tirosina kinases p56lck. Este documento internacional ainda trata de composições farmacêuticas compreendendo estes compostos para o tratamento de desordens envolvendo a diferenciação e proliferação celular.Published international application WO1998 / 54158A1 deals with derivatives of quinolines and quinoxalins that inhibit platelet growth factor or inhibit tyrosine kinase activity p56lck. This international document also deals with pharmaceutical compositions comprising these compounds for the treatment of disorders involving cell differentiation and proliferation.

A publicação Européia EP 0149802 relata a síntese de derivados de quinoxalinas e aplicação dos mesmos como fotocondutores.European publication EP 0149802 reports the synthesis of quinoxaline derivatives and their application as photoconductors.

O pedido internacional publicado W02009/027820A1 relata composições empregando derivados de quinoxalinas contendo piperidina como substituinte, para o tratamento de dores.Published international application W02009 / 027820A1 reports compositions employing quinoxaline derivatives containing piperidine as a substitute, for the treatment of pain.

O pedido internacional publicado W02008/101979A1 se refere ao uso de derivados de quinoxalinas para o tratamento de desordens autoimunes e/ ou doenças antiinflamatórias, cardiovasculares, neurodegenerativas, infecções bacterianas e virais, asma, pancreatite, falência de órgãos, doenças do fígado, agregação de plaquetas, câncer, danos no pulmão e deficiência de eritrócitos. Este trabalho apresenta alguns derivados de quinoxalinas que inibem a ação de fosfokinases do tipo PI3Ks.Published international application W02008 / 101979A1 refers to the use of quinoxaline derivatives for the treatment of autoimmune disorders and / or anti-inflammatory, cardiovascular, neurodegenerative diseases, bacterial and viral infections, asthma, pancreatitis, organ failure, liver diseases, aggregation of platelets, cancer, lung damage and erythrocyte deficiency. This work presents some derivatives of quinoxalins that inhibit the action of phosphokinases of the PI3Ks type.

Entretanto, o cruzamento e a análise destes documentos mostram que somente a publicação WO 2012/096556 A1 se refere a derivados de quinoxalina ativos em T. cruzi, e nenhum documento de patente apresenta derivados de quinoxalina ativos em L. amazonensis.However, the crossing and analysis of these documents shows that only the publication WO 2012/096556 A1 refers to quinoxaline derivatives active in T. cruzi, and no patent document presents quinoxaline derivatives active in L. amazonensis.

O pedido internacional publicado WO2012/096556A1 faz referência a derivados 1,4-dioxo de 3-trifluorometilquinoxalina contendo a função éster ou amida na posição 2, com seletividade em Trypanosoma cruzi. Os compostos foram testados apenas na forma epimastigota do protozoário, esta não sendo forma infecciosa do parasita, e são derivados de quinoxalina oxidados, estruturalmente diferentes dos presentes neste invento. Na presente invenção foi testada a forma tripomastigota além de formas de Leishmania amazonensis.Published international application WO2012 / 096556A1 refers to 1,4-dioxo derivatives of 3-trifluoromethylquinoxaline containing the ester or amide function in position 2, with selectivity in Trypanosoma cruzi. The compounds were tested only in the epimastigote form of the protozoan, this is not an infectious form of the parasite, and are derived from oxidized quinoxaline, structurally different from those present in this invention. In the present invention, the trypomastigote form was tested in addition to forms of Leishmania amazonensis.

Seria, portanto, útil se a técnica dispusesse de derivados de quinoxalina com atividade no tratamento de doenças infecciosas como leishmaniose e doença de Chagas.Therefore, it would be useful if the technique had quinoxaline derivatives with activity in the treatment of infectious diseases such as leishmaniasis and Chagas disease.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

De modo amplo, a presente invenção compreende uma série de derivados de quinoxalina 2,3-dissubstituída contendo grupos sulfetos, sulfóxidos, sulfonas, aromáticos ou aminas (Figura 6).Broadly speaking, the present invention comprises a series of 2,3-disubstituted quinoxaline derivatives containing sulfide, sulfoxide, sulfone, aromatics or amine groups (Figure 6).

As quinoxalinas da invenção são sintetizadas a partir da 3-cloro-2- (metilsulfanil)-quinoxalina.The quinoxalins of the invention are synthesized from 3-chloro-2- (methylsulfanyl) -quinoxaline.

A rota sintética parte da reação de 1,1-dimetilsulfanil-2-nitroeteno com anilinas substituídas com diferentes grupos doadores e retiradores de elétrons, como fluoro e metoxi, usando etanol como solvente e sob irradiação de micro- ondas por 90 minutos para levar aos nitroetenos /V,S-arilaminoacetais.The synthetic route starts from the reaction of 1,1-dimethylsulfanyl-2-nitroethene with anilines substituted with different donor and electron withdrawers groups, such as fluoro and methoxy, using ethanol as a solvent and under microwave irradiation for 90 minutes to take the nitroethenes / V, S-arylaminoacetals.

Os nitrocetenos A/,S-arilaminoacetais são ciclizados usando cloreto de fosforila (POCI3) para fornecer a 3-cloro-2-metilsulfonil-quinoxalina.Nitrocetenes A /, S-arylaminoacetals are cyclized using phosphoryl chloride (POCI3) to provide 3-chloro-2-methylsulfonyl-quinoxaline.

Em seguida, empregando metodologias de oxidação, substituição nucleofílica e reações de acoplamento cruzado os derivados de quinoxalina 2,3- dissubstituídas são preparados.Then, using oxidation, nucleophilic substitution and cross-coupling reactions, the 2,3-disubstituted quinoxaline derivatives are prepared.

Outra série de quinoxalinas é sintetizada empregando reações de condensação de o-fenilenediaminas e a-dicetonas sob irradiação de ultrassom.Another series of quinoxalins is synthesized using condensation reactions of o-phenylenediamines and a-diketones under ultrasound irradiation.

A atividade antiparasitária destas quinoxalinas foi avaliada frente a formas epimastigota, amastigota intracelular e tripomastigota de Trypanosoma cruzi e formas promastigota e amastigota intracelular de Leishmania amazonensis. Benzonidazol e anfotericina B foram usados como fármacos de referência contra T. cruzi e L. amazonensis, respectivamente.The antiparasitic activity of these quinoxalins was assessed against epimastigote, intracellular amastigote and trypomastigote forms of Trypanosoma cruzi and promastigote and intracellular amastigote forms of Leishmania amazonensis. Benzonidazole and amphotericin B were used as reference drugs against T. cruzi and L. amazonensis, respectively.

Assim, a presente invenção provê quinoxalinas 2,3-dissubstituídas contendo grupos sulfetos, sulfóxidos, sulfonas, aromáticos ou aminas.Thus, the present invention provides 2,3-disubstituted quinoxalins containing sulfide, sulfoxide, sulfone, aromatics or amine groups.

A presente invenção provê também derivados de quinoxalinas contendo as funções sulfóxido e sulfona na posição 2 do anel quinoxalínico altamente ativos e com elevados níveis de seletividade.The present invention also provides quinoxaline derivatives containing the sulfoxide and sulfone functions in position 2 of the highly active quinoxaline ring and with high levels of selectivity.

A presente invenção provê quinoxalinas 2,3-dissubstituídas com elevada atividade e seletividade para formas epimastigota, amastigota intracelular e tripomastigota de Trypanosoma cruzi e formas promastigota e amastigota intracelular de Leishmania amazonensis.The present invention provides 2,3-disubstituted quinoxalins with high activity and selectivity for epimastigote, intracellular amastigote and trypanosoma cruzi trypomastigote forms and Lemamania amazonensis promastigote and intracellular amastigote forms.

A presente invenção provê ainda quinoxalinas 2,3-dissubstituídas úteis em composições farmacêuticas com atividade em doenças infecciosas, principalmente atividade antiparasitária.The present invention further provides 2,3-disubstituted quinoxalins useful in pharmaceutical compositions with activity in infectious diseases, mainly antiparasitic activity.

A presente invenção provê também as composições farmacêuticas contendo uma proporção farmaceuticamente eficaz das quinoxalinas 2,3- dissubstituídas da invenção.The present invention also provides pharmaceutical compositions containing a pharmaceutically effective proportion of the 2,3-disubstituted quinoxalins of the invention.

A presente invenção é ainda dirigida para 0 uso das ditas composições farmacêuticas para preparar um medicamento para tratar as doenças causadas pelos parasitos Leishmania amazonensis e Trypanosoma cruzi. BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS A FIGURA 1 anexa mostra um conjunto de fórmulas para Fármacos e produtos naturais derivados de quinoxalinas. A FIGURA 2 anexa ilustra as fórmulas de Pirrolo[1,2a]quinoxalinas 4- substituídas ativas sobre L amazonensise L. infantum. A FIGURA 3 anexa mostra a estrutura de uma quinoxalinaidrazona ativa sobre linhagens tumorais. A FIGURA 4 anexa mostra o Esquema 1 com 6-Aminoquinoxalinas 2,3- dissubstituídas testadas frente a proliferação de células tumorais. A FIGURA 5 anexa mostra a fórmula da Quinoxalina-2-carboxilato de 4- acetoxibenzila, ativa frente a M. tuberculosis. A FIGURA 6 anexa mostra a fórmula geral das quinoxalinas sintetizadas e avaliadas no decorrer das pesquisas que deram origem ao presente pedido. A FIGURA 7 anexa mostra o Esquema 2 ilustrando a síntese de nitroeteno-/V,S-acetais (2) e 3-cloro-2-metilsulfanilquinoxalinas (3). A FIGURA 8 anexa mostra o Esquema 3 ilustrando a síntese de 3-aril-2- metilsulfanilquinoxalinas (4) e 2,3-diarilquinoxalinas (5) via reações de acoplamento cruzado. A FIGURA 9 anexa mostra o Esquema 4 ilustrando a síntese de 2,3- diarilquinoxalinas (5) pelo método de anelação. A FIGURA 10 anexa mostra o Esquema 5 ilustrando a síntese de 3-cloro- 2-metilsulfoxilquinoxalinas (6) e 3-cloro-2-metilsulfonilquinoxalinas (7). A FIGURA 11 anexa mostra o Esquema 6 ilustrando a síntese de 3-fenil- 2-metilsulfonil-6-metoxiquinoxalina (8a), empregada em reações de substituição sob irradiação de microondas para produzir as 3-aril-2-aminoquinoxalinas (14). A FIGURA 12 anexa mostra o Esquema 7 ilustrando uma sequência de duas reações de substituição nucleofílica para produzir 3-cloro-2- aminoquinoxalinas (9) e 2,3-diaminoquinoxalinas (10). A FIGURA 13 anexa mostra o Esquema 8 onde a síntese de uma série de 3-amino-2-metilsulfanilquinoxalinas (11) a partir de 3-cloroquinoxalinas (3) em reações de substituição nucleofílica. A FIGURA 14 anexa mostra o Esquema 9 onde os grupos metilsulfanil das quinoxalinas 11 foram oxidados para sulfona e sulfóxido nas quinoxalinas 12e 13.The present invention is further directed to the use of said pharmaceutical compositions to prepare a medicament to treat diseases caused by the parasites Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The attached FIGURE 1 shows a set of formulas for Drugs and natural products derived from quinoxalins. The attached FIGURE 2 illustrates the 4- substituted Pyrrolo [1,2a] quinoxaline formulas active on L amazonensise L. infantum. The attached FIGURE 3 shows the structure of a quinoxalinehydrazone active on tumor lines. The attached FIGURE 4 shows Scheme 1 with 2,3-disubstituted 6-Aminoquinoxalines tested against tumor cell proliferation. The attached FIGURE 5 shows the 4-acetoxybenzyl Quinoxaline-2-carboxylate formula, active against M. tuberculosis. The attached FIGURE 6 shows the general formula of the quinoxalins synthesized and evaluated during the research that gave rise to the present application. The attached FIGURE 7 shows Scheme 2 illustrating the synthesis of nitroethene- / V, S-acetals (2) and 3-chloro-2-methylsulfanylquinoxaline (3). The attached FIGURE 8 shows Scheme 3 illustrating the synthesis of 3-aryl-2-methylsulfanylquinoxalins (4) and 2,3-diarylquinoxalins (5) via cross-coupling reactions. The attached FIGURE 9 shows Scheme 4 illustrating the synthesis of 2,3-diarylkinoxalins (5) by the annealing method. The attached FIGURE 10 shows Scheme 5 illustrating the synthesis of 3-chloro-2-methylsulfoxylquinoxaline (6) and 3-chloro-2-methylsulfonylquinoxaline (7). The attached FIGURE 11 shows Scheme 6 illustrating the synthesis of 3-phenyl-2-methylsulfonyl-6-methoxyquinoxaline (8a), used in substitution reactions under microwave irradiation to produce the 3-aryl-2-aminoquinoxaline (14). The attached FIGURE 12 shows Scheme 7 illustrating a sequence of two nucleophilic substitution reactions to produce 3-chloro-2-aminoquinoxaline (9) and 2,3-diaminoquinoxaline (10). The attached FIGURE 13 shows Scheme 8 where the synthesis of a series of 3-amino-2-methylsulfanylquinoxaline (11) from 3-chloroquinoxaline (3) in nucleophilic substitution reactions. The attached FIGURE 14 shows Scheme 9 where the methylsulfanyl groups of quinoxalins 11 were oxidized to sulfone and sulfoxide in quinoxalins 12 and 13.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

A presente invenção trata de quinoxalinas 2,3-dissubstituídas com elevada atividade e seletividade para formas epimastigota, amastigota intracelular e tripomastigota de Trypanosoma cruzi e formas promastigota e amastigota intracelular de Leishmania amazonensis.The present invention deals with 2,3-disubstituted quinoxalins with high activity and selectivity for epimastigote, intracellular amastigote and trypanosoma cruzi trypomastigote forms and Leishmania amazonensis promastigote and intracellular amastigote forms.

Os compostos quínoxalina de acordo com a invenção correspondem à fórmula geral

Figure img0001
onde R1 é selecionado dentre o grupo consistindo de Cl, Arila, ou NHR, onde R é selecionado dentre o grupo consistindo de Me, Et, nBu, 'Bu, Ciclohexila, Fenila, CH2CH2OH; R2 é selecionado dentre o grupo consistindo de Arila, SMe, SOMe, SO2Me NHR, onde R é selecionado dentre o grupo consistindo de Me, Et, nBu, 'Bu, Ciclohexila, Fenila, CH2CH2OH; R3 é selecionado dentre o grupo consistindo de H, F, Cl, Br, OMe; e R4 é selecionado dentre o grupo consistindo de H, OMe, Cl.The quinoxaline compounds according to the invention correspond to the general formula
Figure img0001
where R1 is selected from the group consisting of Cl, Arila, or NHR, where R is selected from the group consisting of Me, Et, nBu, 'Bu, Ciclohexila, Fenila, CH2CH2OH; R2 is selected from the group consisting of Arila, SMe, SOMe, SO2Me NHR, where R is selected from the group consisting of Me, Et, nBu, 'Bu, Ciclohexila, Fenila, CH2CH2OH; R3 is selected from the group consisting of H, F, Cl, Br, OMe; and R4 is selected from the group consisting of H, OMe, Cl.

A presente invenção trata também das composições farmacêuticas contendo uma proporção farmaceuticamente eficaz das quinoxalinas 2,3- dissubstituídas, adicionadas de veículos convencionais.The present invention also deals with pharmaceutical compositions containing a pharmaceutically effective proportion of the 2,3-disubstituted quinoxalins, added by conventional vehicles.

A seguir serão detalhadas as etapas da síntese dos produtos ativos e seletivos conforme a invenção e os testes a que foram submetidos na determinação da atividade e seletividade para os parasitas ensaiados, sempre por referência às Figuras anexas.Next, the stages of the synthesis of the active and selective products according to the invention and the tests to which they were subjected in determining the activity and selectivity for the tested parasites will be detailed, always with reference to the attached Figures.

Inicialmente trabalhou-se com o método desenvolvido por Venkatesh, C. et al., Org. Lett., 7, 2169, 2005 para a síntese das quinoxalinas.Initially, the method developed by Venkatesh, C. et al., Org. Lett., 7, 2169, 2005 was used for the synthesis of quinoxalins.

Este método consiste de uma reação de substituição vinílica de anilinas a bis-1,1-dimetilsulfanil-2-nitroeteno (1), sob irradiação de micro-ondas (MW), segundo relatado por Sangi, D. P.; Correa, A. G. J. Braz. Chem. Soc., 21, 795, 2010 levando à formação de nitroeteno-/V,S-acetais (2), que posteriormente são submetidos a uma etapa de ciclização com cloreto fosforila, produzindo 3-cloro- 2-metilsulfanilquinoxalinas (3) (Figura 7, mostrando o Esquema 2).This method consists of a vinyl substitution reaction of anilines to bis-1,1-dimethylsulfanyl-2-nitroethene (1), under microwave irradiation (MW), as reported by Sangi, D. P .; Correa, A. G. J. Braz. Chem. Soc., 21, 795, 2010 leading to the formation of nitroethene- / V, S-acetals (2), which subsequently undergo a cyclization step with phosphoryl chloride, producing 3-chloro-2-methylsulfanylquinoxaline (3) (Figure 7, showing Scheme 2).

Síntese de 1,1-dimetilsulfanil-2-nitroeteno (1) conforme artigo por Guo, W. X. et al.; J. Braz. Chem. Soc., 20, 1674, 2009.Synthesis of 1,1-dimethylsulfanyl-2-nitroethene (1) as per article by Guo, W. X. et al .; J. Braz. Chem. Soc., 20, 1674, 2009.

A um balão contendo etanol (25 ml_), sob agitação magnética à temperatura ambiente, adicionou-se nitrometano (0,163 mol) e dissulfeto de carbono (0,250 mol). Após manter a mistura sob agitação por 15 minutos adicionou-se, por gotejamento, uma solução de hidróxido de potássio (0,350 mol) em etanol (100mL). A agitação foi continuada por 30 minutos na mesma temperatura.To a flask containing ethanol (25 ml), under magnetic stirring at room temperature, nitromethane (0.163 mol) and carbon disulfide (0.250 mol) were added. After keeping the mixture under stirring for 15 minutes, a solution of potassium hydroxide (0.350 mol) in ethanol (100mL) was added dropwise. Stirring was continued for 30 minutes at the same temperature.

O precipitado vermelho formado foi filtrado, lavado com etanol (30 mL) e éter dietílico (20 mL) e solubilizado em metanol aquoso 40% (200mL), sem purificação prévia. A solução foi resfriada até 0°C e sulfato de dimetila (0,224 mol) foi adicionado gota a gota. A mistura reacional foi agitada por 2 horas a temperatura ambiente. A reação foi finalizada pela adição de água (200 mL), o precipitado formado foi filtrado, lavado com água e seco sob pressão reduzida. Obteve-se o composto 1 (vide Figura 6, Esquema 2) como um sólido amarelo com rendimento de 54% e PF: 123 - 125 °C.

Figure img0002
The formed red precipitate was filtered, washed with ethanol (30 ml) and diethyl ether (20 ml) and solubilized in 40% aqueous methanol (200mL), without previous purification. The solution was cooled to 0 ° C and dimethyl sulfate (0.224 mol) was added dropwise. The reaction mixture was stirred for 2 hours at room temperature. The reaction was ended by adding water (200 ml), the precipitate formed was filtered, washed with water and dried under reduced pressure. Compound 1 (see Figure 6, Scheme 2) was obtained as a yellow solid in 54% yield and PF: 123 - 125 ° C.
Figure img0002

Síntese de nitroetenos A/,S-acetais (2) conforme Sangi, D. P.; Correa, A. G. J. Braz. Chem. Soc., 21, 795, 2010.Synthesis of nitroetenes A /, S-acetals (2) according to Sangi, D. P .; Correa, A. G. J. Braz. Chem. Soc., 21, 795, 2010.

Preparou-se uma suspensão do composto 1 (0,182mmol) em etanol (1mL), em tubo já equipado com uma barra magnética. Em seguida adicionou-se a anilina correspondente (0,182 mmol) e fechou-se o tubo que foi introduzido no forno microondas. Os parâmetros do forno foram ajustados para 70 watts de potência, 110 °C e agitação contínua. A irradiação foi mantida por 90 minutos. Após a irradiação, o solvente foi evaporado sob pressão reduzida e o produtoA suspension of compound 1 (0.182mmol) in ethanol (1mL) was prepared in a tube already equipped with a magnetic bar. Then the corresponding aniline (0.182 mmol) was added and the tube which was introduced into the microwave oven was closed. The oven parameters were set to 70 watts of power, 110 ° C and continuous agitation. The irradiation was maintained for 90 minutes. After irradiation, the solvent was evaporated under reduced pressure and the product

purificado por cromatografia em coluna de sílica gel flash, usando a mistura de acetato de etila - hexano (2:3 v/v) como eluente. 3-Metoxi-N-[1 -(metilsulfanil)-2-nitroetenil]-benzenamina (2a), conformepurified by flash silica gel column chromatography, using a mixture of ethyl acetate - hexane (2: 3 v / v) as eluent. 3-Methoxy-N- [1 - (methylsulfanyl) -2-nitroetenyl] -benzenamine (2a), as

Venkatesh, C.; Singh, B.; Mahata, P. K.; Ila, H.; Junjappa, H.;Org. Lett., 7, 2169, 2005.Venkatesh, C .; Singh, B .; Mahata, P. K .; Ila, H .; Junjappa, H.; Org. Lett., 7, 2169, 2005.

O composto 2a foi sintetizado conforme o método geral descrito acima. O rendimento foi de 91%.

Figure img0003
N-[1-(metilsulfanil)-2-nitroetenil]-benzenamina (2b), conforme Venkatesh citado acima. O rendimento foi de 85%.
Figure img0004
4-Metoxi-N-[1 -(meilsulfanil)-2-nitroetenil]-benzenamina (2c). O rendimento foi de 99%.
Figure img0005
N-[1 -(Metilsulfanil)-2-nitroetenil]-1,3-benzodioxol-5-amina (2d), conforme ensinado na publicação internacional WO 2000016766. O rendimento foi de 93%.
Figure img0006
3,4,5-Trimetoxí-N-[1-(metilsulfanil)-2-nitroeteníl]-benzenamina (2e), preparado conforme ensinado na publicação francesa FR 2730733. O rendimento foi de 80%.
Figure img0007
4-[[1-(Metilsulfanil)-2-nitroetenil]amino]-fenol (2f), preparado conforme ensinado nas publicações WO 2000016766 e FR 2730733. O rendimento foi de 89%.
Figure img0008
3,5-Dimetoxi-N-[1 -(metilsulfanil)-2-nitroetenil]-benzenamina (2g), preparado conforme Venkatesh citado acima. O rendimento foi de 87%.
Figure img0009
4-Bromo-N-[1 -(metilsulfanil)-2-nitroetenil]-benzenamina (2h), preparado conforme o artigo por Zou, Y.; Feng, J.; Li, J.; Ye, C.; Synth. Met., 71, 1743, 1995. O rendimento foi de 97%.
Figure img0010
A/-[1-(metiltio)-2-nitroetenil]-cicloexanamina (2i), preparado conforme o artigo por Masereel, B.; J. Med. Chem., 41, 3239, 1998. O rendimento foi de 98%.
Figure img0011
2,5-Dimetoxi-N-[1 -(metilsulfanil)-2-nitroethenil]-benzenamina (2j), preparado conforme Venkatesh citado acima. O rendimento foi de 51%.
Figure img0012
4-Fluoro-N-[1 -(metilsulfanil)-2-nitroetenil]-benzenamina (2k) preparado conforme o artigo por Kearney, T.; Joule, J. A.; Jackson, A.; Heterocycles, 33, 757, 1992. 5 O rendimento foi de 98%.
Figure img0013
5-((1 -(metilsulfanil)-2-nitroetenil)amino)pentan-1 -ol (2I) O rendimento foi de 93%.
Figure img0014
10 4-((1-(metilsulfanil)-2-nitroetenil)arnino)butan-1-ol (2m), preparado conforme a publicaçã W02000/016766A1. O rendimento foi de 77%.
Figure img0015
N1,N1-dimethyl-N4-(1-(metilsulfanil)-2-nitroetenil)benzeno-1,4-diamino (2n) 15 O rendimento foi de 94%.
Figure img0016
2-fluoro-N-(1-(metilsulfanil)-2-nitroetenil)anilina (2o), preparado conforme o artigo Kearney, T.; Joule, J. A.; Jackson, A.; Heterocycles, 33, 757, 1992. O rendimento foi de 65%.
Figure img0017
4-cloro-N-(1-(metilsulfanil)-2-nitroetenil)aniline (2p), preparado conforme Venkatesh citado acima. O rendimento foi de 55%.
Figure img0018
Procedimento geral de síntese de 3-cloro-2-metilsulfanilquinoxalinas (3). Preparou-se uma suspensão com o nitroeteno A/,S-acetal 2 (0,208 mmol) e acetonitrila (1 ml_). A mistura foi resfriada a 0°C e em seguida adicionou-se POCI3 (0,625 mmol), gota a gota, por 15 minutos. A mistura foi aquecida até 80 °C e mantida sob agitação por 4 horas. A mistura foi resfriada e neutralizada com solução saturada de bicarbonato de sódio (2,5 ml_). Em seguida realizou-se uma extração com clorofórmio (3x2 ml_).A fase orgânica foi lavada com água (2x2 mL) e solução saturada de NaCI (2 mL) e seca com sulfato de sódio anidro. O solvente foi destilado a pressão reduzida, obtendo-se o produto impuro. A purificação foi realizada por cromatografia em coluna de sílica gel flash, utilizando hexano: acetato de etila (9:1) como eluente. 3-Cloro-7-metoxi-2-metilsulfanilquinoxalina (3a) preparado conforme Venkatesh citado acima. Os dados analíticos do composto 3a são como segue. O rendimento foi de 54%, PF : 109-111 °C.
Figure img0019
3-Cloro-2-metilsulfanilquinoxalina (3b) preparado conforme Venkatesh citado acima. O rendimento foi de 36%.
Figure img0020
3-Cloro-6-metoxi-2-metilsulfanilquinoxalina (3c) preparado conforme Venkatesh citado acima. O rendimento de 31%.
Figure img0021
6-Bromo-3-cloro-2-metilsulfanilquinoxalina (3d) O rendimento foi de 30%.
Figure img0022
3,6-Dicloro-2-metilsulfanilquinoxalina (3e) preparado conforme Venkatesh citado acima. O rendimento foi de 32%.
Figure img0023
As quinoxalinas 3 foram utilizadas em uma série de duas reações de acoplamento cruzado mediadas por metais de transição, primeiramente produzindo as 3-aril-2-metilsulfanilquinoxalinas (4a e 4b) e posteriormente as 2,3-diarilquinoxalinas (5a e 5b) (Figura 8, Esquema 3), conforme descrito por Venkatesh, C. e col. Org. Lett., 7, 2169, 2005. Procedimento geral para a síntese de 3-aril-2-metilsulfanilquinoxalinas (4a e 4b). A um balão de fundo redondo equipado com uma barra magnética, adicionou-se a quínoxalina (3a) (1mmol), tris-(acetilacetonato)ferro(lll) (0,10 mmol) e THF anidro (5 ml_), deixando-se sob agitação a -30 °C em atmosfera de nitrogênio. Uma solução de brometo de fenilmagnésio (2,2 mmol) foi adicionada à mistura reacional, e a agitação foi mantida por mais 10 minutos. Adicionou-se solução saturada de NaCI (5 ml_) e extraiu-se a matéria orgânica com diclorometano (3x5 mL). A fase orgânica foi lavada com água (10 ml_) e solução saturada de NaCI (2x10 mL) e seca com sulfato de sódio anidro. O produto bruto foi obtido pela evaporação do solvente a pressão reduzida. As 3-fenilquinoxalinas foram purificadas em coluna cromatográfica utilizando mistura de hexano - acetato de etila (9:1) como eluente. 3-Fenil-7-metoxi-2-metilsulfanilquinoxalina (4a), preparado conforme Venkatesh citado acima. O rendimento de foi de 31%.
Figure img0024
3-Fenil-2-metilsulfanilquinoxalina (4b), preparada conforme ensinado na publicação alemã DD144054. O rendimento foi de 36%.
Figure img0025
Síntese de quinoxalinas 2,3-diarilsubstituídas Procedimento para reação de acoplamento cruzado usando catalisador de Níquel: síntese dos compostos (5a) e (5b). A um balão de duas vias, equipado com uma barra magnética, adicionou-se dicloro-bis-(trifenilfosfino)níquel(ll) (0,027 mmol) e benzeno anidro (3 mL), de forma a obter uma suspensão que foi mantida em atmosfera de argônio, sob agitação e em refluxo. Adicionou-se à suspensão brometo de benzil / aril magnésio (0,018 mmol) e manteve-se em refluxo por 15 min para promover a redução do catalisador. Em seguida adicionou-se novamente brometo de benzil / aril (0,16 mmol) e uma solução de 3-fenil-7-metoxi-2-metilsulfanilquinoxalina (4a) (0,089 mmol) em benzeno anidro (2mL), mantendo-se a mistura reacional sob refluxo por mais 12 horas. A reação foi finalizada pela adição de solução saturada de cloreto de amónio (5 mL), em seguida extraiu-se com diclorometano (3 x 50 mL), secou-se a fase orgânica com sulfato de sódio anidro e evaporou-se o solvente a pressão reduzida. O produto da reação foi purificado por coluna cromatográfica utilizando mistura de hexano e acetato de etila (19:1) como eluente. 2,3-difenil-7-metoxiquinoxalina (5a), preparada conforme o artigo por Zhou, J. F.;Gong, G. X.; Zhi, S. J.; Duan, X. L; Synth. Comm. 39, 3743, 2009.
Figure img0026
O rendimento foi de 69%. 3-fenil-7-metoxi-2-(4-metoxifenil)quinoxalina (5b), preparada conforme o artigo de Venkatesh citado acima.
Figure img0027
Rendimento de 31%. As 2,3-diarilquinoxalinas 5c-k foram sintetizadas empregando a anelaçâo de a-dicetonas e o-fenilenediaminas sob ultrassom (Esquema 4, Figura 9), conforme artigo por Guo, W. X. et al.; J. Braz. Chem. Soc., 20, 1674, 2009. Procedimento para reações de condensação de o-fenilenodiaminas e ct- dicetonas. Adicionou-se 1,2-fenilenediamina (1mmol) a uma solução formada por uma 1,2-dicetona (1 mmol) e uma mistura de etanol/ácido acético (4 mL / 0,4mL). A solução resultante foi irradiada com ultrassom por 1 hora. Evaporou- se o solvente e purificou-se o produto por cromatografia em coluna usando diclorometano como solvente. 2,3-difenilquinoxalina (5c), preparada conforme procedimento relatado por Zhou citado acima.
Figure img0028
Rendimento de 82% 2-(metilfenil)-3-fenilquinoxalina (5d) preparada conforme procedimento relatado por Zhou citado acima.
Figure img0029
Rendimento de 86% 6-cloro-2-(metilfenil)-3-fenilquinoxalina e 7-cloro-2-(metilfenil)-3- 10 fenilquinoxalina (5e)
Figure img0030
Rendimento de 87% RMN 1H (400 MHz, CDCI3) δ : 8,15 (d, J= 2,32 Hz, 1H); 8,09 (d, J- 8,98 Hz, 1H); 7,71 - 7,67 (m, 1H); 7,54 - 7,49 (m, 2H); 7,42 - 7,32 (m, 5H); 7,14 (d, J= 8,26 15 Hz, 2H); 2,36 (s, 3H). IV (vmax KBr): 3043, 2918, 1597, 1466, 1340, 1066 cm'1. EM (m/z) : 330 (M+, 100), 329 (65), 315(40) , 165 (34), 75 (30). Anal. Elem. Calc, para C21H15N2CI : C 76,24%, H 4,57%, N 8,47%; Encontrado : C 76,49%, H 4,61%, N 8,47%. 20 2-(4-metoxifenil)-3-fenilquinoxalina (5f), conforme procedimento relatado por Islami, M. R.; Hassani, Z.; Arkivoc XV, 280, 2008.
Figure img0031
Rendimento de 98% 6-cloro-2-(metoxifenil)-3-fenilquinoxalina e 7-cloro-2-(metoxifenil)-3- fenilquinoxalina (5g)
Figure img0032
Rendimento de 98% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 8,16 - 8,13 (m, 1H); 8,07 (d, J= 8,90 Hz, 2H); 7,69 - 7,66 (m, 1H); 7,54 - 7,51 (m, 2H); 7,48 - 7,45 (m, 2H); 7,39 - 7,33 (m, 3H); 6,85 (d, J= 8,90 Hz, 2H); 3,82 (s, 3H). IV (vmax diclorometano): 3061,2933, 1608, 1514, 1466, 1342, 1252, 1175 cm'1. EM (m/z) : 346 (M+ , 100), 345 (49), 331 (34), 178 (25), 75 (26). Anal. Elem. Calc. paraC2iHisN2OCI : C 72,73%, H 4,36%, N 8,08%; Encontrado : C 72,75%, H 4,61 %, N 7,72%. 6-cloro-2,3-difenilquinoxalina (5h), conforme procedimento relatado por Castellanos, J. J. M.; Hernandez, K. R.; Flores, N. S. G.; Suarez, O. O. R.; Cruz, J. P.; Molecules, 17, 5164, 2012
Figure img0033
Rendimento de 95% 6,7-dicloro-2,3-difenilquinoxalina (5i) conforme procedimento relatado por Shaabani, A.; Rezayan, A. H.; Behnam, M.; Heidary, M.; C. R. Chimie, 12, 1249, 2009.
Figure img0034
Rendimento de 87% 6,7-dicloro-2-(4-metilfenil)-3-fenilquinoxalina (5j)
Figure img0035
Rendimento de 96% RMN 1H (400 MHz, CDCI3) δ : 8,23 (s, 2H); 7,52 - 7,48 (m, 2H); 7,41 - 7,32 (m, 5H); 7,14 - 7,10 (m, 2H); 2,35 (s, 3H). RMN 13C (100 MHz, CDCI3) δ : 154,49; 140,02; 139,82; 139,48; 138,65; 135,53; 134,28; 134,15; 130,06; 129,93; 129,81; 129,24; 129,09; 128,37; 21,40. IV (vmax diclorometano): 3055, 2920, 1609, 1450, 1439, 1337, 1107, 879 cm’1. EM (m/z) : 364 (M+, 100), 363 (60), 349 (43), 177 (25), 109 (26). Anal. Elem. Cale. paraCs-iHu^Cfe : C 69,06%, H 3,86%, N 7,67%; Encontrado : C 69,28%, H 3,97%, N 7,16%. 2,3-di-(4-met°xifenil)-quinoxalina (5k), preparado conforme procedimento descrito em artigo por Islami et al., citado acima.
Figure img0036
Rendimento de 94% Procedimento para a síntese das 2,3-diarilquinoxalinas (5fa) e (5fb) Em uma solução de (5f) (1,5 mmol) em diclorometano (20 mL) sob atmosfera de argônio, adicionou-se uma solução 1M de BBr3 em diclorometano (6 mmol, 6 mL), a 0 °C por 10 minutos. Elevou-se a temperatura até a ambiente e deixou-se sob agitação por 20 horas. Finalizou-se a reação pela adição de uma solução saturada de bicarbonato de sódio (100 mL), extraiu-se com diclorometano (3 x 50 mL), secou-se com sulfato de sódio anidro e evaporou-se o solvente. Preparou-se uma suspensão contendo o produto bruto da reação anterior (1,75 g), DMF (15 mL), o cloreto de alquila apropriado (1,65 mmol), carbonato de césio (3,3 mmol) e iodeto de potássio (0,075 mmol) e deixou-se sob agitação por 20 horas a 70 °C. Evaporou-se o solvente a pressão reduzida, adicionou-se água (25 mL) e extraiu-se com diclorometano (3 x 50 mL). Secou-se com sulfato de sódio anidro e evaporou-se o solvente sob pressão reduzida. O produto foi purificado por cromatografia em coluna usando diclorometano/metanol (8:2) como eluente. 2-[4-(2-piperidina)etoxifenil]-3-fenilquinoxalina (5fa)
Figure img0037
Rendimento de 82%. RMN 1H (400 MHz, CDCI3) δ: 8,16 - 8,13 (m, 2H); 7,76 - 7,72 (m, 2H); 7,55 - 7,52 (m, 2H); 7,46 (d, J= 8,90 Hz, 2H); 7,37 - 7,34 (m, 3H); 6,85 (d, J= 8,90 Hz, 2H); 4,13 (t, J= 6,05 Hz, 2H); 2,78 (t, J= 6,05 Hz, 2H); 2,55 - 2,49 (m, 4H); 1,62 (quint, J= 6,05 Hz, 4H); 1,49 -1,41 (m, 2H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ: 159,46; 153,43; 153,04; 141,31; 141,00; 139,42; 131,46; 131,35; 129,85; 129,75; 129,59; 129,16; 129,06; 128,74; 128,33; 114,41; 65,99; 57,83; 55,08; 25,85; 24,13. IV (vmax, diclorometano): 3057, 2932, 1605, 1512, 1466, 1344, 1250 cm’1. EM (m/z) : 409 (M+, 1), 98 (100), 96 (7), 70 (5). Anal. Elem. Cale. paraCzyH^NsO : C 79,19%, H 6,65%, N 10,26%; Encontrado : C 78,96%, H 6,91%, N 10,00%. 2-[4-(2-morfolina)etoxifenil]-3-fenilquinoxalina (5fb)
Figure img0038
Rendimento de 60%. RMN 1H (400 MHz, CDCI3) δ: 8,17 - 8,13 (m, 2H); 7,76 - 7,69 (m, 2H); 7,55 - 7,52 (m, 2H); 7,46 (d, J= 8,75 Hz, 2H); 7,39 - 7,32 (m, 3H); 6,85 (d, J= 8,75 Hz, 2H); 4,11 (t, J= 5,65 Hz, 2H); 3,73 (t, J= 4,76 Hz, 4H); 2,79 (t, 5,65 Hz, 2H); 2,57 (t, J= 4,76 Hz, 4H). RMN 13C (100 MHz, CDCI3) δ: 159,21; 153,24; 152,80; 141,15; 140,85; 139,27; 131,45; 131,24; 129,74; 129,62; 129,50; 129,01; 128,90; 128,60; 128,18; 114,24; 67,77; 65,72; 57,44; 53,98. IV (vmax, diclorometano): 3059, 2922, 1637, 1607, 1250, 1117 cm’1. EM (m/z): 411 (M+, 1), 100 (100), 70 (4), 56 (8). Anal. Elem. Calc. paraC26H2δN302: C 75,89%, H 6,12%, N 10,21%; Encontrado : C 75,22%, H 5,91%, N 10,08%. Procedimento para a síntese de 2-[4-(2-piperidina)etoxifenil]-3-(4- hidroxifenil)quinoxalina (5ka) A uma solução de (5k) (1,5 mmol) em diclorometano (20 mL) em atmosfera de argônio, adicionou-se uma solução 1M de BBr3 em diclorometano (12 mmol, 12 mL), a 0 °C por 10 minutos. Elevou-se a temperatura até a ambiente e deixou-se sob agitação por 20 horas. Finalizou-se a reação pela adição de uma solução saturada de bicarbonato de sódio (150 mL), extraiu-se com diclorometano (3 x 50 mL), secou-se com sulfato de sódio anidro e evaporou-se o solvente. Preparou-se uma suspensão contendo o produto bruto da reação anterior (1,95 g), acetona (15 mL), 2-cloroetilpiperidina (1,65 mmol), carbonato de césio (3,3 mmol) e iodeto de potássio (0,075 mmol), e deixou-se sob agitação por 20 horas a 70 °C. Evaporou-se o solvente sob pressão reduzida, adicionou-se água (50 mL) e extraiu-se com diclorometano (3 x 75 mL). Secou-se com sulfato de sódio anidro e evaporou-se o solvente sob pressão reduzida. A purificação foi realizada por cromatografia em coluna usando diclorometano/metanol (8:2) como eluente e o produto obtido com 60% de rendimento.
Figure img0039
RMN 1H (400 MHz, CDCI3) δ: 8,10 - 8,07 (m, 2H); 7,70 - 7,68 (m, 2H); 7,51 - 7,43 (m, 2H); 7,32 (d, J= 8,54 Hz, 2H); 6,89 - 6,79 (m, 4H); 4,46 - 4,44 (m, 2H); 3,35 - 3,32 (m, 2H); 3,20 - 3,10 (m, 4H); 2,05 - 1,95 (m, 2H); 1,70 - 1,62 (m, 2H). RMN 13C (100 MHz, CDCI3) δ: 157,94; 157,46; 153,24; 152,76; 140,94; 139,27; 131,46; 131,36; 129,80; 129,65; 128,91; 128,80; 115,66; 114,34; 63,00; 56,49; 54,23; 23,16; 22,09. EM (m/z): 426,3 (eletrospray / iontrap).Compound 2a was synthesized according to the general method described above. The yield was 91%.
Figure img0003
N- [1- (methylsulfanyl) -2-nitroetenyl] -benzenamine (2b), according to Venkatesh mentioned above. The yield was 85%.
Figure img0004
4-Methoxy-N- [1 - (meylsulfanyl) -2-nitroethyl] -benzenamine (2c). The yield was 99%.
Figure img0005
N- [1 - (Methylsulfanyl) -2-nitroetenyl] -1,3-benzodioxol-5-amine (2d), as taught in the international publication WO 2000016766. The yield was 93%.
Figure img0006
3,4,5-Trimethoxy-N- [1- (methylsulfanyl) -2-nitroethyl] -benzenamine (2e), prepared as taught in French publication FR 2730733. The yield was 80%.
Figure img0007
4 - [[1- (Methylsulfanyl) -2-nitroetenyl] amino] -phenol (2f), prepared as taught in publications WO 2000016766 and FR 2730733. The yield was 89%.
Figure img0008
3,5-Dimethoxy-N- [1 - (methylsulfanyl) -2-nitroetenyl] -benzenamine (2g), prepared according to Venkatesh mentioned above. The yield was 87%.
Figure img0009
4-Bromo-N- [1 - (methylsulfanyl) -2-nitroetenyl] -benzenamine (2h), prepared according to the article by Zou, Y .; Feng, J .; Li, J .; Ye, C .; Synth. Met. 71, 1743, 1995. The yield was 97%.
Figure img0010
A / - [1- (methylthio) -2-nitroetenyl] -cyclohexanamine (2i), prepared according to the article by Masereel, B .; J. Med. Chem., 41, 3239, 1998. The yield was 98%.
Figure img0011
2,5-Dimethoxy-N- [1 - (methylsulfanyl) -2-nitroethenyl] -benzenamine (2j), prepared according to Venkatesh mentioned above. The yield was 51%.
Figure img0012
4-Fluoro-N- [1 - (methylsulfanyl) -2-nitroetenyl] -benzenamine (2k) prepared according to the article by Kearney, T .; Joule, JA; Jackson, A .; Heterocycles, 33, 757, 1992. 5 The yield was 98%.
Figure img0013
5 - ((1 - (methylsulfanyl) -2-nitroetenyl) amino) pentan-1-ol (2I) The yield was 93%.
Figure img0014
10 4 - ((1- (methylsulfanyl) -2-nitroetenyl) amine) butan-1-ol (2m), prepared according to publication W02000 / 016766A1. The yield was 77%.
Figure img0015
N1, N1-dimethyl-N4- (1- (methylsulfanyl) -2-nitroetenyl) benzene-1,4-diamino (2n) 15 The yield was 94%.
Figure img0016
2-fluoro-N- (1- (methylsulfanyl) -2-nitroetenyl) aniline (2o), prepared according to the article Kearney, T .; Joule, JA; Jackson, A .; Heterocycles, 33, 757, 1992. The yield was 65%.
Figure img0017
4-chloro-N- (1- (methylsulfanyl) -2-nitroetenyl) aniline (2p), prepared according to Venkatesh mentioned above. The yield was 55%.
Figure img0018
General procedure for the synthesis of 3-chloro-2-methylsulfanylquinoxaline (3). A suspension was prepared with nitroethene A /, S-acetal 2 (0.208 mmol) and acetonitrile (1 ml). The mixture was cooled to 0 ° C and then POCI3 (0.625 mmol) was added dropwise over 15 minutes. The mixture was heated to 80 ° C and kept under stirring for 4 hours. The mixture was cooled and neutralized with saturated sodium bicarbonate solution (2.5 ml). Then an extraction with chloroform (3x2 ml) was carried out. The organic phase was washed with water (2x2 ml) and saturated NaCI solution (2 ml) and dried with anhydrous sodium sulfate. The solvent was distilled off under reduced pressure, obtaining the impure product. Purification was carried out by flash silica gel column chromatography, using hexane: ethyl acetate (9: 1) as the eluent. 3-Chloro-7-methoxy-2-methylsulfanylquinoxaline (3a) prepared according to Venkatesh mentioned above. The analytical data for compound 3a is as follows. The yield was 54%, PF: 109-111 ° C.
Figure img0019
3-Chloro-2-methylsulfanylquinoxaline (3b) prepared according to Venkatesh mentioned above. The yield was 36%.
Figure img0020
3-Chloro-6-methoxy-2-methylsulfanylquinoxaline (3c) prepared according to Venkatesh mentioned above. The yield of 31%.
Figure img0021
6-Bromo-3-chloro-2-methylsulfanylquinoxaline (3d) The yield was 30%.
Figure img0022
3,6-Dichloro-2-methylsulfanylquinoxaline (3e) prepared according to Venkatesh mentioned above. The yield was 32%.
Figure img0023
Quinoxalins 3 were used in a series of two cross-coupling reactions mediated by transition metals, first producing the 3-aryl-2-methylsulfanylquinoxalins (4a and 4b) and then the 2,3-diarylquinoxalins (5a and 5b) (Figure 8, Scheme 3), as described by Venkatesh, C. et al. Org. Lett., 7, 2169, 2005. General procedure for the synthesis of 3-aryl-2-methylsulfanylquinoxaline (4a and 4b). To a round-bottom flask equipped with a magnetic bar, quinoxaline (3a) (1mmol), tris- (acetylacetonate) iron (lll) (0.10 mmol) and anhydrous THF (5 ml) were added, leaving under stirring at -30 ° C in a nitrogen atmosphere. A solution of phenylmagnesium bromide (2.2 mmol) was added to the reaction mixture, and stirring was continued for another 10 minutes. Saturated NaCl solution (5 ml) was added and the organic matter was extracted with dichloromethane (3x5 ml). The organic phase was washed with water (10 ml) and saturated NaCl solution (2x10 ml) and dried over anhydrous sodium sulfate. The crude product was obtained by evaporating the solvent under reduced pressure. The 3-phenylquinoxalins were purified on a chromatographic column using a mixture of hexane - ethyl acetate (9: 1) as eluent. 3-Phenyl-7-methoxy-2-methylsulfanylquinoxaline (4a), prepared according to Venkatesh mentioned above. The yield was 31%.
Figure img0024
3-Phenyl-2-methylsulfanylquinoxaline (4b), prepared as taught in German publication DD144054. The yield was 36%.
Figure img0025
Synthesis of 2,3-diaryl substituted quinoxalins Procedure for cross-coupling reaction using Nickel catalyst: synthesis of compounds (5a) and (5b). To a two-way flask, equipped with a magnetic bar, dichloro-bis- (triphenylphosphino) nickel (ll) (0.027 mmol) and anhydrous benzene (3 mL) were added, in order to obtain a suspension that was maintained in an atmosphere argon, under agitation and reflux. Benzyl / aryl magnesium bromide (0.018 mmol) was added to the suspension and refluxed for 15 min to promote the reduction of the catalyst. Then benzyl / aryl bromide (0.16 mmol) and a solution of 3-phenyl-7-methoxy-2-methylsulfanylquinoxaline (4a) (0.089 mmol) in anhydrous benzene (2 mL) were added again, maintaining reaction mixture under reflux for another 12 hours. The reaction was completed by adding saturated ammonium chloride solution (5 ml), then extracted with dichloromethane (3 x 50 ml), the organic phase was dried with anhydrous sodium sulfate and the solvent was evaporated at reduced pressure. The reaction product was purified by chromatographic column using a mixture of hexane and ethyl acetate (19: 1) as eluent. 2,3-diphenyl-7-methoxyquinoxaline (5a), prepared according to the article by Zhou, JF; Gong, GX; Zhi, SJ; Duan, X. L; Synth. Comm. 39, 3743, 2009.
Figure img0026
The yield was 69%. 3-phenyl-7-methoxy-2- (4-methoxyphenyl) quinoxaline (5b), prepared according to the article by Venkatesh cited above.
Figure img0027
Yield 31%. The 2,3-diarylkinoxalins 5c-k were synthesized using the annealing of a-diketones and o-phenylenediamines under ultrasound (Scheme 4, Figure 9), according to an article by Guo, WX et al .; J. Braz. Chem. Soc., 20, 1674, 2009. Procedure for condensation reactions of o-phenylenediamines and ket ketones. 1,2-Phenylenediamine (1 mmol) was added to a solution formed by a 1,2-diketone (1 mmol) and an ethanol / acetic acid mixture (4 mL / 0.4 mL). The resulting solution was irradiated with ultrasound for 1 hour. The solvent was evaporated and the product was purified by column chromatography using dichloromethane as the solvent. 2,3-diphenylquinoxaline (5c), prepared according to the procedure reported by Zhou mentioned above.
Figure img0028
Yield 82% 2- (methylphenyl) -3-phenylquinoxaline (5d) prepared according to the procedure reported by Zhou mentioned above.
Figure img0029
Yield of 86% 6-chloro-2- (methylphenyl) -3-phenylquinoxaline and 7-chloro-2- (methylphenyl) -3-10 phenylquinoxaline (5e)
Figure img0030
Yield 87% NMR 1H (400 MHz, CDCl 3) δ: 8.15 (d, J = 2.32 Hz, 1H); 8.09 (d, J-8.98 Hz, 1H); 7.71 - 7.67 (m, 1H); 7.54 - 7.49 (m, 2H); 7.42 - 7.32 (m, 5H); 7.14 (d, J = 8.26 15 Hz, 2H); 2.36 (s, 3H). IR (vmax KBr): 3043, 2918, 1597, 1466, 1340, 1066 cm -1. MS (m / z): 330 (M +, 100), 329 (65), 315 (40), 165 (34), 75 (30). Anal. Elem. Calc, for C21H15N2CI: C 76.24%, H 4.57%, N 8.47%; Found: C 76.49%, H 4.61%, N 8.47%. 20 2- (4-methoxyphenyl) -3-phenylquinoxaline (5f), according to the procedure reported by Islami, MR; Hassani, Z .; Arkivoc XV, 280, 2008.
Figure img0031
98% yield 6-chloro-2- (methoxyphenyl) -3-phenylquinoxaline and 7-chloro-2- (methoxyphenyl) -3-phenylquinoxaline (5g)
Figure img0032
Yield 98% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 8.16 - 8.13 (m, 1H); 8.07 (d, J = 8.90 Hz, 2H); 7.69 - 7.66 (m, 1H); 7.54 - 7.51 (m, 2H); 7.48 - 7.45 (m, 2H); 7.39 - 7.33 (m, 3H); 6.85 (d, J = 8.90 Hz, 2H); 3.82 (s, 3H). IR (vmax dichloromethane): 3061.2933, 1608, 1514, 1466, 1342, 1252, 1175 cm -1. MS (m / z): 346 (M +, 100), 345 (49), 331 (34), 178 (25), 75 (26). Anal. Elem. Calc. paraC2iHisN2OCI: C 72.73%, H 4.36%, N 8.08%; Found: C 72.75%, H 4.61%, N 7.72%. 6-chloro-2,3-diphenylquinoxaline (5h), according to the procedure reported by Castellanos, JJM; Hernandez, KR; Flores, NSG; Suarez, OOR; Cruz, JP; Molecules, 17, 5164, 2012
Figure img0033
Yield of 95% 6,7-dichloro-2,3-diphenylquinoxaline (5i) according to the procedure reported by Shaabani, A .; Rezayan, AH; Behnam, M .; Heidary, M .; CR Chimie, 12, 1249, 2009.
Figure img0034
87% yield 6,7-dichloro-2- (4-methylphenyl) -3-phenylquinoxaline (5j)
Figure img0035
Yield 96% 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 8.23 (s, 2H); 7.52 - 7.48 (m, 2H); 7.41 - 7.32 (m, 5H); 7.14 - 7.10 (m, 2H); 2.35 (s, 3H). 13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ: 154.49; 140.02; 139.82; 139.48; 138.65; 135.53; 134.28; 134.15; 130.06; 129.93; 129.81; 129.24; 129.09; 128.37; 21.40. IR (vmax dichloromethane): 3055, 2920, 1609, 1450, 1439, 1337, 1107, 879 cm -1. MS (m / z): 364 (M +, 100), 363 (60), 349 (43), 177 (25), 109 (26). Anal. Elem. Shut up. paraCs-iHu ^ Cfe: C 69.06%, H 3.86%, N 7.67%; Found: C 69.28%, H 3.97%, N 7.16%. 2,3-di- (4-met ° xiphenyl) -quinoxaline (5k), prepared according to the procedure described in an article by Islami et al., Cited above.
Figure img0036
94% yield Procedure for the synthesis of 2,3-diarylquinoxaline (5fa) and (5fb) In a solution of (5f) (1.5 mmol) in dichloromethane (20 mL) under an argon atmosphere, a solution was added 1M BBr3 in dichloromethane (6 mmol, 6 mL), at 0 ° C for 10 minutes. The temperature was raised to room temperature and left under stirring for 20 hours. The reaction was completed by adding a saturated sodium bicarbonate solution (100 ml), extracted with dichloromethane (3 x 50 ml), dried with anhydrous sodium sulfate and the solvent was evaporated. A suspension was prepared containing the crude product from the previous reaction (1.75 g), DMF (15 ml), the appropriate alkyl chloride (1.65 mmol), cesium carbonate (3.3 mmol) and potassium iodide (0.075 mmol) and left under stirring for 20 hours at 70 ° C. The solvent was evaporated under reduced pressure, water (25 ml) was added and extracted with dichloromethane (3 x 50 ml). It was dried with anhydrous sodium sulfate and the solvent was evaporated under reduced pressure. The product was purified by column chromatography using dichloromethane / methanol (8: 2) as an eluent. 2- [4- (2-piperidine) ethoxyphenyl] -3-phenylquinoxaline (5fa)
Figure img0037
82% yield. 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 8.16 - 8.13 (m, 2H); 7.76 - 7.72 (m, 2H); 7.55 - 7.52 (m, 2H); 7.46 (d, J = 8.90 Hz, 2H); 7.37 - 7.34 (m, 3H); 6.85 (d, J = 8.90 Hz, 2H); 4.13 (t, J = 6.05 Hz, 2H); 2.78 (t, J = 6.05 Hz, 2H); 2.55 - 2.49 (m, 4H); 1.62 (quint, J = 6.05 Hz, 4H); 1.49 -1.41 (m, 2H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 159.46; 153.43; 153.04; 141.31; 141.00; 139.42; 131.46; 131.35; 129.85; 129.75; 129.59; 129.16; 129.06; 128.74; 128.33; 114.41; 65.99; 57.83; 55.08; 25.85; 24.13. IR (vmax, dichloromethane): 3057, 2932, 1605, 1512, 1466, 1344, 1250 cm -1. MS (m / z): 409 (M +, 1), 98 (100), 96 (7), 70 (5). Anal. Elem. Shut up. paraCzyH ^ NsO: C 79.19%, H 6.65%, N 10.26%; Found: C 78.96%, H 6.91%, N 10.00%. 2- [4- (2-morpholine) ethoxyphenyl] -3-phenylquinoxaline (5fb)
Figure img0038
Yield 60%. 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 8.17 - 8.13 (m, 2H); 7.76 - 7.69 (m, 2H); 7.55 - 7.52 (m, 2H); 7.46 (d, J = 8.75 Hz, 2H); 7.39 - 7.32 (m, 3H); 6.85 (d, J = 8.75 Hz, 2H); 4.11 (t, J = 5.65 Hz, 2H); 3.73 (t, J = 4.76 Hz, 4H); 2.79 (t, 5.65 Hz, 2H); 2.57 (t, J = 4.76 Hz, 4H). 13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ: 159.21; 153.24; 152.80; 141.15; 140.85; 139.27; 131.45; 131.24; 129.74; 129.62; 129.50; 129.01; 128.90; 128.60; 128.18; 114.24; 67.77; 65.72; 57.44; 53.98. IR (vmax, dichloromethane): 3059, 2922, 1637, 1607, 1250, 1117 cm -1. MS (m / z): 411 (M +, 1), 100 (100), 70 (4), 56 (8). Anal. Elem. Calc. for C26H2δN302: C 75.89%, H 6.12%, N 10.21%; Found: C 75.22%, H 5.91%, N 10.08%. Procedure for the synthesis of 2- [4- (2-piperidine) ethoxyphenyl] -3- (4-hydroxyphenyl) quinoxaline (5ka) To a solution of (5k) (1.5 mmol) in dichloromethane (20 mL) in an atmosphere of argon, a 1M solution of BBr3 in dichloromethane (12 mmol, 12 mL) was added at 0 ° C for 10 minutes. The temperature was raised to room temperature and left under stirring for 20 hours. The reaction was terminated by adding a saturated sodium bicarbonate solution (150 ml), extracted with dichloromethane (3 x 50 ml), dried with anhydrous sodium sulfate and the solvent was evaporated. A suspension was prepared containing the crude product from the previous reaction (1.95 g), acetone (15 ml), 2-chloroethylpiperidine (1.65 mmol), cesium carbonate (3.3 mmol) and potassium iodide (0.075 mmol), and left under stirring for 20 hours at 70 ° C. The solvent was evaporated under reduced pressure, water (50 ml) was added and extracted with dichloromethane (3 x 75 ml). It was dried with anhydrous sodium sulfate and the solvent was evaporated under reduced pressure. Purification was performed by column chromatography using dichloromethane / methanol (8: 2) as the eluent and the product obtained in 60% yield.
Figure img0039
1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 8.10 - 8.07 (m, 2H); 7.70 - 7.68 (m, 2H); 7.51 - 7.43 (m, 2H); 7.32 (d, J = 8.54 Hz, 2H); 6.89 - 6.79 (m, 4H); 4.46 - 4.44 (m, 2H); 3.35 - 3.32 (m, 2H); 3.20 - 3.10 (m, 4H); 2.05 - 1.95 (m, 2H); 1.70 - 1.62 (m, 2H). 13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ: 157.94; 157.46; 153.24; 152.76; 140.94; 139.27; 131.46; 131.36; 129.80; 129.65; 128.91; 128.80; 115.66; 114.34; 63.00; 56.49; 54.23; 23.16; 22.09. MS (m / z): 426.3 (electrospray / iontrap).

A Figura 9, Esquema 4 ilustra como as metoxilas das quinoxalinas (5f) e (5k) foram desprotegidas e O-alquiladas fornecendo os derivados de piperidina (5fa) e (5ka) e morfolina (5fb). Visando investigar a influência na atividade biológica de grupos metilsulfoxil e metilsulfonil presentes nas quinoxalinas, submeteram-se as 3- cloro-2-metilsulfanilquinoxalinas (3) a reações de oxidação levando a uma série de compostos 3-cloro-2-metilsulfoxilquinoxalinas (6) e 3-cloro-2- metilsulfonilquinoxalinas (7) (Vide Figura 10, que ilustra 0 Esquema 5). Procedimento geral para a síntese de metilsulfoxilquinoxalinas (6) Preparou-se uma solução de ácido m-cloroperbenzóico (0,11 mmol) em diclorometano (1 mL) e deixou-se sob agitação a temperatura de 0 °C. Em seguida adicionou-se lentamente, uma solução da metilsulfanilquinoxalina (3) (0,11 mmol) também em diclorometano (1 mL) e manteve-se a solução resultante sob agitação constante. Acompanhou-se a reação por cromatografia em camada fina, e verificou-se o término após 1-2 horas. Finalizou-se a reação despejando a solução em água gelada (2 mL). Lavou-se a fase orgânica com solução de bicarbonato de sódio 10% (m/V) (2 mL), água (2 mL) e solução saturada de cloreto de sódio (2 mL). Em seguida secou-se a fase orgânica com sulfato de sódio anidro e evaporou-se 0 solvente. O produto foi purificado por cromatografia em coluna, usando mistura de hexano e acetato de etila como eluente 2:1. 3-cloro-7-metoxi-2-(metilsulfonil)quinoxalina (6a)

Figure img0040
Rendimento de 90%. RMN 1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,98 (d, J= 9,07 Hz, 1H); 7,66 (d, J= 2,71 Hz, 1H); 7,55 (dd, J) 9,07 J2 2,71 Hz, 1H); 3,99 (s,3H);3,03 (s, 3H). RMN 13C (400 MHz, CDCI3) δ : 161,93; 156,71; 143,42; 139,86; 139,11; 129,20; 126,36; 107,08; 56,18; 39,71. 3,6-dicloro-2-(metilsulfonil)quinoxalina (6b)
Figure img0041
Rendimento de 85%. RMN 1H (400 MHz, CDCI3) δ : 8,31 (d, J= 9,15 Hz, 1H); 7,66 (d, J= 2,24 Hz, 1H); 7,55 (dd, Ji 9,15 J2 2,24 Hz, 1H); 3,06 (s, 3H). RMN 13C (400 MHz, CDCI3) δ : 157,28; 143,16; 139,98; 139,18; 133,24; 132,69; 130,86; 127,43; 39,71. Procedimento geral para a síntese de 3-cloro-2-metilsulfonilquinoxalinas (7) Preparou-se uma solução de ácido m-cloroperbenzóico (0,25 mmol) em diclorometano (1 mL) e deixou-se sob agitação a temperatura de 0 °C. Em seguida adicionou-se lentamente, uma solução da metilsulfanilquinoxalina (3) (0,11 mmol) também em diclorometano (1 mL) e manteve-se a solução resultante sob agitação constante. Acompanhou-se a reação por cromatografia em camada fina, e verificou-se o término após 1-2 horas. Finalizou-se a reação despejando a solução em água gelada (2 mL). Lavou-se a fase orgânica com solução de bicarbonato de sódio 10% (m/V) (2 mL), água (2 mL) e solução saturada de cloreto de sódio (2 mL). Em seguida secou-se a fase orgânica com sulfato de sódio anidro e evaporou-se 0 solvente. O produto foi purificado por cromatografia em coluna, usando mistura de hexano e acetato de etila como eluente 3:2. 3-cloro-7-metoxi-2-metilsulfonilquinoxalina (7a), sintetizada conforme o artigo por Venkatesh citado acima.
Figure img0042
Rendimento de 87%. RMN 1H (400 MHz, CDCI3) δ: 7,98 (d, J= 9,26 Hz, 1H), 7,59 (dd, J= 9,26; 2,85 Hz, 1H), 7,40 (d, J= 2,85 Hz, 1H), 4,01 (s,3H), 3,53 (s, 3H). RMN 13C (400 MHz, CDCI3) δ : 162,19; 150,00; 140,33; 139,07; 138,67; 129,23; 127,39; 106,68; 56,17; 40,27. EM (m/z): 272(M+, 63), 210 (68), 193 (90), 158 (100), 117 (50), 77 (36). 3-cloro-2-metilsulfonilquinoxalina (7b), preparada conforme o artigo por Sundaram, G. S. M.; Singh, B.; Venkatesh, C.; Ila, H.; Junjappa, H.; J. Org. Chem., 72, 5020, 2007.
Figure img0043
Rendimento de 78%. RMN 1H (400 MHz, CDCI3) δ : 8,19 - 8,13 (m, 2H), 8,01 - 7,91 (m, 2H), 3,57 (s, 3H). RMN 13C (400 MHz, CDCI3) δ : 150,16; 142,75; 141,40; 138,25; 133,86; 131,87; 129,61; 128,51; 40,16. EM (m/z): 242(M+, 20), 180 (45), 163 (58), 102 (100), 75 (40), 51 (22). 3-cloro-6-metoxi-2-(metilsulfonil)quinoxalina (7c) preparada conforme 0 artigo por Venkatesh citado acima.
Figure img0044
Rendimento de 99% 6-bromo-3-cloro-2-(metilsulfonil)quinoxalina (7d)
Figure img0045
Rendimento de 91% RMN 1H (400 MHz, CDCI3) δ : 8,31 (d,J 1,95 Hz, 1H); 8,03 (d.J 8,90 Hz, 1H); 8,00 (dd, J1 8,90 e J2 1,95 Hz, 1H); 3,55 (s, 3H). RMN 13C (100 MHz, CDCI3) δ : 150,42; 143,07; 142,62; 137,00; 135,65; 130,91; 130,62; 128,75; 40,17. 3-cloro-6-fluoro-2-(metilsulfonil)quinoxalina (7e), preparada conforme artigo por Sundaram, G. S. M.; Singh, B.; Venkatesh, C.; Ila, H.; Junjappa, H.; J. Org. Chem., 72, 5020, 2007.
Figure img0046
Rendimento de 88% Síntese do 3-Fenil-2-metilsulfonil-7-metoxiquinoxalina (8a) Preparou-se uma solução de ácido m-cloroperbenzóico (0,25 mmol) em diclorometano (1 mL) e deixou-se sob agitação a temperatura de 0 °C. Em seguida adicionou-se lentamente, uma solução da 3-fenil-2-metilsulfanil-7- metoxiquinoxalina (4a) (0,11 mmol) também em diclorometano (1 mL) e manteve-se a solução resultante sob agitação constante. Acompanhou-se a reação por cromatografia em camada fina, e verificou-se o término após 1-2 horas. Finalizou-se a reação despejando a solução em água gelada (2 mL). Lavou-se a fase orgânica com solução de bicarbonato de sódio 10% (m/v) (2 mL), água (2 mL) e solução saturada de cloreto de sódio (2 mL). Em seguida secou-se a fase orgânica com sulfato de sódio anidro e evaporou-se o solvente. O produto foi purificado por cromatografia em coluna, usando mistura de hexano e acetato de etila como eluente 1:1.
Figure img0047
Rendimento de 72%. RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 8,10 (d, J 9,14 Hz, 1H); 7,87 - 7,85 (m, 2H); 7,58 (d, J1 9,14 J2 2,83 Hz, 1H); 7,54 - 7,53 (m, 3H); 7,41 (d, J 2,83 Hz, 1H); 4,02 (s, 3H), 3,43 (s, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 161,95; 152,13; 148,79; 140,41; 139,08; 136,51; 130,31; 130,21; 129,83; 129,73; 126,74; 106,19; 56,12; 40,72. EM (m/z) :314 (M+, 28), 235 (100), 192 (19), 77 (30). As 3-cloro-2-metilsulfonilquinoxalinas (7) foram utilizadas como material de partida em uma sequência de duas reações de substituição nucleofílicas que forneceram 3-cloro-2-aminoquinoxalinas (9) e 2,3-diaminoquinoxalinas (10) (Vide Figura 12, que ilustra 0 Esquema 7). Procedimento geral para a síntese de 3-cloro-2-amino-quinoxalinas (9) Preparou-se uma solução de 3-cloro-7-metoxi-2-metilsulfonilquinoxalina (7a) (1mmol), butilamina ou benzilamina, em dimetilformamida (2 mL), e deixou- se sob agitação na temperatura de 25°C por 6 horas. Finalizou-se a reação adicionando diclorometano (20 mL) e lavou-se com H2O (2 x 20 mL) e solução saturada de NaCI (20 mL). Secou-se a fase orgânica com sulfato de sódio anidro e evaporou-se o solvente. Os produtos foram purificados por coluna cromatográfica usando mistura de hexano/acetato de etila 1:1 como eluente. 3-cloro-7-metoxi-2-butilaminoquinoxalina (9a), preparada conforme o artigo por Venkatesh citado acima.
Figure img0048
Rendimento de 75%. 3-cloro-7-metoxi-2-benzilaminoquinoxalina (9b), preparada conforme o mesmo artigo por Venkatesh citado acima.
Figure img0049
Rendimento de 81%. Síntese de 2,3-diaminoquinoxalinas (10) Síntese de 2,3-dialquilamino-quinoxalinas Preparou-se uma solução de 2-cloro-3-amino-quinoxalina (9a) ou (9b) (1mmol) em butilamina (1mL) em um tubo selado e deixou-se sob agitação na temperatura de 100 °C por 20h. Evaporou-se a butilamina e purificou-se o produto por coluna cromatográfica usando mistura de hexano/acetato de etila 2:1 como eluente. 2,3-dibutilamino-6-metoxiquinoxalina (10a)
Figure img0050
Rendimento de 98%. RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,57 (d, J 9,22 Hz, 1H); 7,11 (d, J 2,94 Hz, 1H); 6,96 (dd, J1 9,22 J2 2,94 Hz, 1H); 3,88 (s, 3H); 3,55 - 3,48 (m, 4H); 1,67 - 1,59 (m, 4H); 1,48 - 1,38 (m, 4H); 0,97 - 0,93 (m, 6H). RMN13C (100 MHZ, CDCI3) δ : 157,11; 145,02; 143,32; 137,99; 131,67; 126,32; 114,75; 106,23; 55,66; 41,64; 41,51; 31,50; 31,44; 20,39; 13,91. EM (m/z) :302 (M+, 80);259 (78); 246 (38); 229 (53);203 (100); 147 (22). 3-benzilamino-2-butilamino-6-metoxiquinoxalina (10b), preparada conforme 0 procedimento descrito por Venkatesh conforme citado acima.
Figure img0051
Rendimento de 82%.Figure 9, Scheme 4 illustrates how the methoxyls of the quinoxaline (5f) and (5k) were deprotected and O-alkylated providing the derivatives of piperidine (5fa) and (5ka) and morpholine (5fb). In order to investigate the influence on the biological activity of methylsulfoxyl and methylsulfonyl groups present in quinoxalins, 3-chloro-2-methylsulfanylquinoxaline (3) were subjected to oxidation reactions leading to a series of 3-chloro-2-methylsulfoxylquinoxaline compounds (6) and 3-chloro-2-methylsulfonylquinoxaline (7) (See Figure 10, which illustrates Scheme 5). General procedure for the synthesis of methylsulfoxyquinoxaline (6) A solution of m-chloroperbenzoic acid (0.11 mmol) in dichloromethane (1 ml) was prepared and left under stirring at 0 ° C. Then, a solution of methylsulfanylquinoxaline (3) (0.11 mmol) also in dichloromethane (1 ml) was added slowly and the resulting solution was kept under constant stirring. The reaction was monitored by thin layer chromatography, and the completion was verified after 1-2 hours. The reaction was terminated by pouring the solution into ice water (2 mL). The organic phase was washed with 10% sodium bicarbonate solution (m / V) (2 ml), water (2 ml) and saturated sodium chloride solution (2 ml). Then the organic phase was dried with anhydrous sodium sulfate and the solvent was evaporated. The product was purified by column chromatography, using a mixture of hexane and ethyl acetate as eluent 2: 1. 3-chloro-7-methoxy-2- (methylsulfonyl) quinoxaline (6a)
Figure img0040
Yield 90%. 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 7.98 (d, J = 9.07 Hz, 1H); 7.66 (d, J = 2.71 Hz, 1H); 7.55 (dd, J) 9.07 J2 2.71 Hz, 1H); 3.99 (s, 3H); 3.03 (s, 3H). 13C NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 161.93; 156.71; 143.42; 139.86; 139.11; 129.20; 126.36; 107.08; 56.18; 39.71. 3,6-dichloro-2- (methylsulfonyl) quinoxaline (6b)
Figure img0041
Yield 85%. 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 8.31 (d, J = 9.15 Hz, 1H); 7.66 (d, J = 2.24 Hz, 1H); 7.55 (dd, Ji 9.15 J2 2.24 Hz, 1H); 3.06 (s, 3H). 13C NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 157.28; 143.16; 139.98; 139.18; 133.24; 132.69; 130.86; 127.43; 39.71. General procedure for the synthesis of 3-chloro-2-methylsulfonylquinoxaline (7) A solution of m-chloroperbenzoic acid (0.25 mmol) in dichloromethane (1 ml) was prepared and left under stirring at 0 ° C . Then, a solution of methylsulfanylquinoxaline (3) (0.11 mmol) also in dichloromethane (1 ml) was added slowly and the resulting solution was kept under constant stirring. The reaction was monitored by thin layer chromatography, and the completion was verified after 1-2 hours. The reaction was terminated by pouring the solution into ice water (2 mL). The organic phase was washed with 10% sodium bicarbonate solution (m / V) (2 ml), water (2 ml) and saturated sodium chloride solution (2 ml). Then the organic phase was dried with anhydrous sodium sulfate and the solvent was evaporated. The product was purified by column chromatography, using a mixture of hexane and ethyl acetate as eluent 3: 2. 3-chloro-7-methoxy-2-methylsulfonylquinoxaline (7a), synthesized according to the article by Venkatesh cited above.
Figure img0042
87% yield. 1H NMR (400 MHz, CDCI3) δ: 7.98 (d, J = 9.26 Hz, 1H), 7.59 (dd, J = 9.26; 2.85 Hz, 1H), 7.40 ( d, J = 2.85 Hz, 1H), 4.01 (s, 3H), 3.53 (s, 3H). 13C NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 162.19; 150.00; 140.33; 139.07; 138.67; 129.23; 127.39; 106.68; 56.17; 40.27. MS (m / z): 272 (M +, 63), 210 (68), 193 (90), 158 (100), 117 (50), 77 (36). 3-chloro-2-methylsulfonylquinoxaline (7b), prepared according to the article by Sundaram, GSM; Singh, B .; Venkatesh, C .; Ila, H .; Junjappa, H .; J. Org. Chem., 72, 5020, 2007.
Figure img0043
78% yield. 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 8.19 - 8.13 (m, 2H), 8.01 - 7.91 (m, 2H), 3.57 (s, 3H). 13C NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 150.16; 142.75; 141.40; 138.25; 133.86; 131.87; 129.61; 128.51; 40.16. MS (m / z): 242 (M +, 20), 180 (45), 163 (58), 102 (100), 75 (40), 51 (22). 3-chloro-6-methoxy-2- (methylsulfonyl) quinoxaline (7c) prepared according to the article by Venkatesh cited above.
Figure img0044
Yield 99% 6-bromo-3-chloro-2- (methylsulfonyl) quinoxaline (7d)
Figure img0045
Yield 91% 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 8.31 (d, J 1.95 Hz, 1H); 8.03 (dJ 8.90 Hz, 1H); 8.00 (dd, J1 8.90 and J2 1.95 Hz, 1H); 3.55 (s, 3H). 13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ: 150.42; 143.07; 142.62; 137.00; 135.65; 130.91; 130.62; 128.75; 40.17. 3-chloro-6-fluoro-2- (methylsulfonyl) quinoxaline (7e), prepared according to the article by Sundaram, GSM; Singh, B .; Venkatesh, C .; Ila, H .; Junjappa, H .; J. Org. Chem., 72, 5020, 2007.
Figure img0046
88% yield Synthesis of 3-Phenyl-2-methylsulfonyl-7-methoxyquinoxaline (8a) A solution of m-chloroperbenzoic acid (0.25 mmol) in dichloromethane (1 mL) was prepared and left under stirring at temperature 0 ° C. Then a solution of 3-phenyl-2-methylsulfanyl-7-methoxyquinoxaline (4a) (0.11 mmol) also in dichloromethane (1 ml) was added slowly and the resulting solution was kept under constant stirring. The reaction was monitored by thin layer chromatography, and the completion was verified after 1-2 hours. The reaction was terminated by pouring the solution into ice water (2 mL). The organic phase was washed with 10% (w / v) sodium bicarbonate solution (2 ml), water (2 ml) and saturated sodium chloride solution (2 ml). Then the organic phase was dried with anhydrous sodium sulfate and the solvent was evaporated. The product was purified by column chromatography, using a mixture of hexane and ethyl acetate as eluent 1: 1.
Figure img0047
72% yield. 1 H NMR (400 MHz, CDCl 3) δ: 8.10 (d, J 9.14 Hz, 1H); 7.87 - 7.85 (m, 2H); 7.58 (d, J1 9.14 J2 2.83 Hz, 1H); 7.54 - 7.53 (m, 3H); 7.41 (d, J 2.83 Hz, 1H); 4.02 (s, 3H), 3.43 (s, 3H). 13 C NMR (100 MHz, CDCl 3) δ: 161.95; 152.13; 148.79; 140.41; 139.08; 136.51; 130.31; 130.21; 129.83; 129.73; 126.74; 106.19; 56.12; 40.72. MS (m / z): 314 (M +, 28), 235 (100), 192 (19), 77 (30). The 3-chloro-2-methylsulfonylquinoxaline (7) were used as starting material in a sequence of two nucleophilic substitution reactions that provided 3-chloro-2-aminoquinoxaline (9) and 2,3-diaminoquinoxaline (10) (See Figure 12, which illustrates Scheme 7). General procedure for the synthesis of 3-chloro-2-amino-quinoxaline (9) A solution of 3-chloro-7-methoxy-2-methylsulfonylquinoxaline (7a) (1mmol), butylamine or benzylamine was prepared in dimethylformamide (2 ml), and left under stirring at 25 ° C for 6 hours. The reaction was terminated by adding dichloromethane (20 ml) and washed with H2O (2 x 20 ml) and saturated NaCl solution (20 ml). The organic phase was dried with anhydrous sodium sulfate and the solvent was evaporated. The products were purified by column chromatography using a 1: 1 hexane / ethyl acetate mixture as eluent. 3-chloro-7-methoxy-2-butylaminoquinoxaline (9a), prepared according to the article by Venkatesh cited above.
Figure img0048
75% yield. 3-chloro-7-methoxy-2-benzylaminoquinoxaline (9b), prepared according to the same article by Venkatesh cited above.
Figure img0049
Yield 81%. Synthesis of 2,3-diaminoquinoxaline (10) Synthesis of 2,3-dialkylaminoquinoxaline A solution of 2-chloro-3-amino-quinoxaline (9a) or (9b) (1mmol) in butylamine (1mL) was prepared in a sealed tube and allowed to stir at 100 ° C for 20h. Butylamine was evaporated and the product was purified by chromatographic column using a 2: 1 hexane / ethyl acetate mixture as eluent. 2,3-dibutylamino-6-methoxyquinoxaline (10a)
Figure img0050
98% yield. 1 H NMR (400 MHz, CDCl 3) δ: 7.57 (d, J 9.22 Hz, 1H); 7.11 (d, J 2.94 Hz, 1H); 6.96 (dd, J1 9.22 J2 2.94 Hz, 1H); 3.88 (s, 3H); 3.55 - 3.48 (m, 4H); 1.67 - 1.59 (m, 4H); 1.48 - 1.38 (m, 4H); 0.97 - 0.93 (m, 6H). 13 C NMR (100 MHZ, CDCl 3) δ: 157.11; 145.02; 143.32; 137.99; 131.67; 126.32; 114.75; 106.23; 55.66; 41.64; 41.51; 31.50; 31.44; 20.39; 13.91. MS (m / z): 302 (M +, 80); 259 (78); 246 (38); 229 (53); 203 (100); 147 (22). 3-benzylamino-2-butylamino-6-methoxyquinoxaline (10b), prepared according to the procedure described by Venkatesh as mentioned above.
Figure img0051
82% yield.

Síntese de 2,3-dianilino-6-metoxiquinoxalina (10c), preparada conforme 0 artigo por Beckert, R. et al; Pharmazie, 52, 638, 1997.Synthesis of 2,3-dianilino-6-methoxyquinoxaline (10c), prepared according to the article by Beckert, R. et al; Pharmazie, 52, 638, 1997.

Preparou-se uma mistura de 3-cloro-2-metilsulfanil-7-metoxiquinoxalina (3a) (Immol) e anilina (1 mL) em um tubo para reações no reator de micro- ondas. Irradiou-se a mistura na temperatura de 130 °C por 30 minutos.A mixture of 3-chloro-2-methylsulfanyl-7-methoxyquininoxaline (3a) (Immol) and aniline (1 ml) was prepared in a reaction tube in the microwave reactor. The mixture was irradiated at 130 ° C for 30 minutes.

Purificou-se o produto por coluna cromatográfica, usando mistura de hexano/acetato 2:1 como eluente.

Figure img0052
Rendimento de 93%.The product was purified by column chromatography, using a 2: 1 hexane / acetate mixture as the eluent.
Figure img0052
93% yield.

RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,90 - 6,45 (m, 13H); 3,81 (s, 3H). EM (m/z) :342 (M+, 80);341 (100); 298 (12); 224 (20); 77 (31).1 H NMR (400 MHz, CDCl 3) δ: 7.90 - 6.45 (m, 13H); 3.81 (s, 3H). MS (m / z): 342 (M +, 80); 341 (100); 298 (12); 224 (20); 77 (31).

Uma série de 3-amino-2-metilsulfanilquinoxalinas (11) é sintetizada usando as 3-cloroquinoxalinas (3) como material de partida em reações de substituição nucleofílica (vide Figura 13, Esquema 8).A series of 3-amino-2-methylsulfanylquinoxalins (11) is synthesized using 3-chloroquinoxalins (3) as starting material in nucleophilic substitution reactions (see Figure 13, Scheme 8).

Procedimento geral para a síntese de 3-amino-2*metilsulfanil-quinoxalinas (11)General procedure for the synthesis of 3-amino-2 * methylsulfanyl-quinoxalins (11)

Preparou-se uma mistura de 3-cloro-2-metilsulfanilquinoxalina (3) (1 mmol) e amina (1 mL) em um tubo para reações no reator de micro-ondas, 5 Irradiou-se a mistura na temperatura de 130 °C por 30 minutos.A mixture of 3-chloro-2-methylsulfanylquinoxaline (3) (1 mmol) and amine (1 mL) was prepared in a reaction tube in the microwave reactor, 5 The mixture was irradiated at 130 ° C for 30 minutes.

Purificou-se o produto por coluna cromatográfica, usando mistura de hexano/acetato 2:1 como eluente. 3-dimetilamino-2-metilsulfanil-7-metoxiquinoxalina (11 a)

Figure img0053
10 Rendimento de 82% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,68 (d, J 8,93 Hz, 1H); 7,20 (d, J 2,82 Hz, 1H); 7,15 (dd, J1 8,93 J2 2,82 Hz, 1H); 3,90 (s, 3H); 3,00 (s, 6H); 2,63 (s, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 158,46; 153,45; 152,27; 140,14; 133,71; 127,98; 119,42; 106,25; 55,59; 41,58; 13,35. 15 EM (m/z) :249 (M+, 39);234 (100); 219 (20); 117(21). 3-butilamino-2-metilsulfanil-7-metoxiquinoxalina (11b), preparada conforme o artigo por Venkatesh citado acima.
Figure img0054
20 Rendimento de 67% 3-(2-hidroxietanolamina)-2-metilsulfanil-7-metoxiquinoxalina (11c)
Figure img0055
Rendimento de 44%. 25 RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,54 (d, J 8,87 Hz, 1H); 7,19-7,11 (m, 2H); 3,91 - 3,85 (m, 5H); 3,75 - 3,70 (m, 2H); 2,72 (s, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 157,11; 148,32; 146,99; 138,25; 133,37; 126,34; 119,44; 106,90; 63,56; 55,59; 45,27; 12,79. EM (m/z) :265 (M+, 80);247 (38); 234 (95); 221 (100); 159 (49). 30 3-butilamino-2-metilsulfanilquinoxalina (11 d)
Figure img0056
Rendimento de 85%. RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,77 (dd, J1 8,36 J2 1,49 Hz, 1H); 7,68 (dd, J1 8,36 J2 1,49 Hz, 1H); 7,47 - 7,43 (m, 1H); 7,34 - 7,30 (m, 1H); 3,62 - 3,57 (m, 2H); 2,73 (s, 3H), 1,73 - 1,65 (m, 2H); 1,47 (sext, J 7,71 Hz, 2H); 0,99 (t, J 7,71 5 Hz, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 146,71; 139,71; 137,29; 128,99; 127,96; 127,09; 125,97; 124,13; 41,20; 31,42; 20,27; 13,93; 12,73. EM (m/z) :247 (M+, 50);232 (51); 200 (68); 191 (100); 129 (45). 3-(2-hidroxietanolamina)-2-metilsulfanilquinoxalina (He), preparada conforme a publicação alemã DE1117586.
Figure img0057
15 3-cicloexilamino-2-metilsulfanil-7-metoxiquinoxalina (11f)
Figure img0058
Rendimento de 90%. 20 RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,58 (d, J 8,91 Hz, 1H); 7,18 (d, J 2,93 Hz, 1H); 7,12 (dd, J1 8,91 J2 2,93 Hz, 1H); 4,13 - 4,06 (m, 1H); 3,90 (s, 3H); 2,72 (s, 3H), 2,15 - 2,09 (m, 2H); 1,80 - 1,73 (m, 2H); 1,79 - 1,62 (m, 3H); 1,53 - 1,43 (m, 2H); 1,33-1,24 (m, 3H). 25 RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 156,61; 147,31; 146,73; 137,84; 134,77; 126,85; 119,09; 106,85; 55,59; 49,46; 33,05; 25,89; 24,88; 12,75. EM (m/z) :303 (M+, 48);288 (20); 221 (100); 188 (43); 55 (14). 3-butilamino-2-metilsulfanil-6-metoxiquinoxalina (11 g)
Figure img0059
Rendimento de 92% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,66 (d, J 8,88 Hz, 1H); 7,06 (d, J 2,74 Hz, 1H); 6,97 (dd, J1 8,88 J2 2,74 Hz, 1H); 3,90 (s, 3H); 3,60 - 3,56 (m, 2H); 2,71 (s, 3H), 35 1,72 - 1,67 (m, 2H); 1,47 (sext, J 7,69 Hz, 2H); 0,99 (t, J 7,69 Hz, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 159,63; 149,46; 143,37; 141,08; 132,82; 128,09; 115,43; 105,50; 55,59; 41,20; 31,43; 20,30; 13,94; 12,83. EM (m/z) :277 (M+, 85);230 (84); 221 (100); 188 (90). 3-(2-hidroxietanolamina)-2-metilsulfanil-6-metoxiquinoxalina (11 h)
Figure img0060
Rendimento de 80% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,67 (d, J 9,72 Hz, 1H); 7,01 - 6,98 (m, 2H); 3,92 - 3,87 (m, 5H); 3,77 - 3,73 (m, 2H); 2,71 (s, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 159,82; 149,81; 143,54; 139,81; 133,09; 128,14; 116,11; 105,00; 63,61; 55,63; 45,30; 12,93. 3-cicloexilamino-2-metilsulfanil-6-metoxiquinoxalina (11 i)
Figure img0061
Rendimento de 94% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,65 (d, J 8,75 Hz, 1H); 7,05 (d, J 2,40 Hz, 1H); 6,96 (dd, J1 8,75 J2 2,40 Hz, 1H); 4,15 - 4,12 (m, 1H); 3,90 (s, 3H); 2,70 (s, 3H), 2,15 - 2,10 (m, 2H); 1,80 - 1,64 (m, 3H); 1,53 - 1,43 (m, 2H); 1,34 - 1,26 (m, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 159,58; 148,64; 143,37; 141,14; 132,73; 128,05; 115,30; 105,48; 55,56; 49,42; 32,99; 25,86; 24,88; 12,86. EM (m/z) :303 (M+, 35);288 (22); 221 (100); 188 (56); 55 (18). 3-isobutilamino-2-metilsulfanil-6-metoxiquinoxalina (11j)
Figure img0062
Rendimento de 89% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,66 (d, J 9,05 Hz, 1H); 7,06 (d, J 2,76 Hz, 1H); 6,96 (dd, J1 9,05 J2 2,76 Hz, 1H); 3,90 (s, 3H); 3,43 - 3,40 (m, 2H); 2,71 (s, 3H), 2,06 - 1,96 (m, 1H); 1,03 (d, J 6,65 Hz, 6H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 159,63; 149,55; 143,39; 141,07; 132,84; 128,08; 115,42; 105,50; 55,59; 48,82; 28,12; 20,40; 12,83. EM (m/z) :277 (M+, 40);262 (18); 234 (55); 221 (100); 188 (50). 3-isopentilamino-2-metilsulfanil-6-metoxiquinoxalina (11 k)
Figure img0063
Rendimento de 82% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,66 (d, J 8,90 Hz, 1H); 7,07 (d, J 2,85 Hz, 1H); 6,97 (dd, J1 8,90 J2 2,85 Hz, 1H); 3,90 (s, 3H); 3,62 - 3,57 (m, 2H); 2,70 (s, 3H), 1,81-1,69 (m, 1H); 1,63 - 1,58 (m, 2H); 0,99 (d, J 6,48 Hz, 6H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 159,63; 149,43; 143,37; 141,10; 132,82; 128,09; 115,42; 105,53; 55,59; 39,77; 38,31; 26,07; 22,65; 12,81. EM (m/z) :291 (M+, 50);244 (30); 235 (35); 220 (100); 188 (52). 6-bromo-3-butilamino-2-metilsulfanilquinoxalina (111)
Figure img0064
Rendimento de 65% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,83 (d, J 2,17 Hz, 1H); 7,60 (d, J 8,67 Hz, 1H); 7,38 (dd, J1 8,67 J2 2,17 Hz, 1H); 3,59-3,54 (m, 2H); 2,71 (s, 3H), 1,71 - 1,64 (m, 2H); 1,45 (sext, J 7,53 Hz, 2H); 0,98 (t, J 7,53 Hz, 3H). EM (m/z) :327 (M+2, 40); 325 (M+, 38);312 (48); 310 (45); 269 (100); 238 (45). 6-bromo-3-(2-hidroxietanolamina)-2-metilsulfanilquinoxalina (11 m)
Figure img0065
Rendimento de 46% RMN 13C (100 MHz, DMSO-d6) δ : 149,11; 147,67; 140,29; 135,12; 128,46; 127,29; 126,59; 120,33; 58,87; 43,37; 12,30. 3-isobutilamino-2-metilsulfanil-7-metoxiquinoxalina (11 n)
Figure img0066
Rendimento de 92% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,59 (d, J 8,84 Hz, 1H); 7,20 (d, J 2,94 Hz, 1H); 7,12 (dd, J1 8,84 J2 2,94 Hz, 1H); 3,89 (s, 3H); 3,41 - 3,48 (m, 2H); 2,73 (s, 3H), 2,04 - 1,95 (m, 1H); 1,02 (d, J 6,78 Hz, 6H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 148,21; 146,77; 137,97; 134,71; 130,91; 126,87; 119,14; 106,89; 55,60; 48,90; 28,11; 20,42; 12,72. EM (m/z) :277 (M+, 47);262 (15); 234 (78); 221 (100); 188 (30). 6-cloro-3-butilamino-2-metilsulfanilquinoxalina (11o)
Figure img0067
Rendimento de 92%. RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,69 - 7,66 (m, 2H); 7,26 (dd, J1 7, 11 J2 2,42 Hz, 1H); 3,60 - 3,55 (m, 2H); 2,72 (s, 3H), 1,72 - 1,65 (m, 2H); 1,46 (sext, J 7,50 Hz, 2H); 0,99 (t, J 7,50 Hz, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 149,30; 147,05; 140,39; 135,74; 133,23; 128,11; 125,17; 124,62; 41,19; 31,33; 20,24; 13,88; 12,72. EM (m/z) :281 (M+, 53);266 (60); 234 (70); 225 (100); 192 (40). 3-cicloexilamino-2-metilsulfanil-6-cloroquinoxalina (11 p)
Figure img0068
Rendimento de 90%. RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,67 - 7,65 (m, 2H); 7,24 (dd, J1 8,69 J2 2,40 Hz, 1H); 4,16-4,07 (m, 1H); 2,71 (s, 3H), 2,13-2,09 (m, 2H); 1,80 - 1,65 (m, 3H); 1,53 - 1,43 (m, 2H); 1,34 - 1,23 (m, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 148,49; 147,06; 140,45; 135,66; 133,19; 128,09; 125,16; 124,50; 49,63; 32,87; 25,82; 24,85; 12,78. EM (m/z) :307 (M+, 28);292 (18); 225 (100); 192 (30); 55 (25). Os grupos metilsulfanil das quinoxalinas 11 são posteriormente oxidados para sulfona e sulfóxido nas quinoxalinas 12 e 13 respectivamente (Vide Figura 14, Esquema 9). Procedimento geral para a síntese de 3-amino-2-metilsulfonilquinoxalinas (12) Preparou-se uma solução de ácido m-cloroperbenzóico (0,25 mmol) em diclorometano (1 mL) e deixou-se sob agitação a temperatura de 0 °C. Em seguida adicionou-se lentamente, uma solução de 3-amino-2- metilsulfanilquinoxalina (11) (0,11 mmol) também em diclorometano (1 mL) e manteve-se a solução resultante sob agitação constante. Acompanhou-se a reação por cromatografia em camada fina, e verificou-se o término após 1-2 horas. Finalizou-se a reação despejando a solução em água gelada (2 mL). Lavou-se a fase orgânica com solução de bicarbonato de sódio 10% (m/V) (2 mL), água (2 mL) e solução saturada de cloreto de sódio (2 mL). Em seguida secou-se a fase orgânica com sulfato de sódio anidro e evaporou-se 0 solvente. O produto foi purificado por cromatografia em coluna, usando mistura de hexano e acetato de etila como eluente 2:1. 3-dimetilamino-2-metilsulfonil-7-metoxiquinoxalina (12a)
Figure img0069
Rendimento de 15% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,69 (d, J 9,23 Hz, 1H); 7,38 (dd, J1 9,23 J2 2,91 Hz, 1H); 7,19 (d, J 2,91 Hz, 1H); 3,93 (s, 3H); 3,42 (s, 3H); 3,26 (s, 6H). RMN13C (100 MHz, CDCh) δ : 158,26; 149,71; 144,21; 138,37; 138,28; 127,55; 125,77; 106,33; 55,76; 42,01; 41,95. EM (m/z) :281 (M+, 72);252 (28); 202 (70); 159 (100); 219 (20); 117 (47). 3-butilamino-2-metilsulfonil-7-metoxiquinoxalina (12b)
Figure img0070
Rendimento de 63% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,63 (d, J 9,26 Hz, 1H); 7,36 (dd, J1 9,26 J2 2,90 Hz, 1H); 7,20 (d, J 2,90 Hz, 1H); 3,90 (s, 3H); 3,58 - 3,53 (m, 2H); 3,38 (s, 3H), 1,72 -1,65 (m, 2H); 1,47 (sext, J 7,35 Hz, 2H); 0,98 (t, J 7,35 Hz, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 157,44; 147,42; 140,22; 140,10; 135,55; 127,24; 125,96; 107,09; 55,70; 40,81; 40,66; 31,14; 20,26; 13,85. EM (m/z) :309 (M+, 42);266 (100); 230 (62); 159 (90); 147 (30). 3-(2-hidroxietanolamina)-2-metilsulfonil-7-metoxiquinoxalina (12c)
Figure img0071
Rendimento de 95% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,61 - 7,59 (m, 1H); 7,39 - 7,36 (m, 1H); 7,12 - 7,08 (m, 1H); 3,95 - 3,88 (m, 5H); 3,80 - 3,75 (m, 2H); 3,41 (s, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 157,81; 140,68; 138,98; 135,95; 133,34; 126,82; 126,32; 107,09; 62,78; 55,70; 44,35; 40,59. 3-butilamino-2-metilsulfonilquinoxalina (12d)
Figure img0072
Rendimento de 98% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,87 - 7,84 (m,1 H); 7,73 - 7,65 (m, 2H); 7,43 - 7,39 (m, 1H); 3,62 - 3,57 (m, 2H); 3,42 (s, 3H), 1,74 - 1,66 (m, 2H); 1,47 (sext, J 7,68 Hz, 2H); 0,98 (t, J 7,68 Hz, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 148,08; 144,06; 141,07; 134,62; 132,89; 129,50; 126,32; 125,31; 40,82; 40,48; 31,02; 20,24; 13,85. EM (m/z) :279 (M+, 30);236 (100); 200 (75); 129 (95); 102 (48). 3-(2-hidroxietanolamina)-2-metilsulfonilquinoxalina (12e)
Figure img0073
Rendimento de 91% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,90 - 7,86 (m, 1H); 7,71 - 7,69 (m, 2H); 7,48 - 7,44 (m, 1H); 3,94 - 3,92 (m, 2H); 3,83 - 3,79 (m, 2H); 3,45 (s, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 143,06; 141,51; 139,94; 133,29; 130,12; 129,53; 125,97; 125,93; 62,72; 44,41; 40,46. EM (m/z) :267 (M+, 35);236 (100); 129 (100); 102 (47). 3-cicloexilamino-2-metilsulfonil-7-metoxiquinoxalina (12f)
Figure img0074
Rendimento de 65% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,61 (d, J 9,37 Hz, 1H); 7,35 (dd, J1 9,37 J2 2,86 Hz, 1H); 7,18 (d, J 2,86 Hz, 1H); 4,14 - 4,08 (m, 1H); 3,89 (s, 3H); 3,38 (s, 3H), 2,10-2,05 (m, 2H); 1,80 -1,62 (m, 4H); 1,50 - 1,32 (m, 4H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 157,34; 146,68; 140,16; 140,04; 135,46; 127,21; 125,93; 107,03; 106,85; 55,70; 49,11; 40,72; 32,50; 25,80; 24,66. EM (m/z) :335 (M+, 50);278 (68); 253 (100); 174 (32); 55 (20). 3-butilamino-2-metilsulfonil-6-metoxiquinoxalina (12g)
Figure img0075
Rendimento de 71% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,73 (d, J 9,03 Hz, 1H); 7,05 (dd, J1 9,03 J2 2,86 Hz, 1H); 7,02 (d, J 2,86 Hz, 1H); 3,95 (s, 3H); 3,60 - 3,56 (m, 2H); 3,38 (s, 3H), 1,73 - 1,68 (m, 2H); 1,48 (sext, J 7,85 Hz, 2H); 1,00 (t, J 7,85 Hz, 3H). RMN13C (100 MHZ, CDCI3) δ : 163,58; 148,61; 146,20; 137,67; 130,61; 130,41; 118,52; 104,38; 55,83; 40,79; 40,77; 31,08; 20,26; 13,87. EM (m/z) :309 (M+, 32);266 (99); 230 (80); 159 (100); 147 (28); 77 (37). 3-(2-hidroxietanolamina)-2-metilsulfonil-6-metoxiquinoxalina (12h)
Figure img0076
Rendimento de 77% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,74 (d, J 9,02 Hz, 1H); 7,08 (dd, J1 9,02 J2 2,61 Hz, 1H); 6,97 (d, J 2,61 Hz, 1H); 3,94 - 3,90 (m, 5H); 3,80 - 3,76 (m, 2H); 3,39 (s, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 163,91; 149,03; 145,29; 137,91; 130,80; 130,67; 5 119,16; 104,04; 63,90; 55,94; 44,42; 40,78. 3-cicloexilamino-2-metilsulfonil-6-metoxiquinoxalina (12i)
Figure img0077
10 Rendimento de 80% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,70 (d, J 9,08 Hz, 1H); 7,03 (dd, J1 9,08 J2 2,71 Hz, 1H); 6,99 (d, J 2,71 Hz, 1H); 4,18-4,11 (m, 1H); 3,95 (s, 3H); 3,36 (s, 3H), 2,10 - 2,05 (m, 2H); 1,80 - 1,75 (m, 2H); 1,67 - 1,64 (m, 2H); 1,52 - 1,28 (m, 4H). 15 RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 163,55; 147,89; 146,31; 137,51; 130,59; 122,99; 118,44; 104,34; 55,81; 49,09; 40,86; 32,45; 25,77; 24,65. EM (m/z) :335 (M+, 37);278 (62); 253 (100); 174 (38); 162 (40). 3-isobutilamino-2-metilsulfonil-6-metoxiquinoxalina (12j)
Figure img0078
Rendimento de 62% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,72 (d, J 9,08 Hz, 1H); 7,04 (dd, J1 9,08 J2 2,72 Hz, 1H); 7,00 (d, J 2,76 Hz, 1H); 3,94 (s, 3H); 3,43 - 3,40 (m, 2H); 3,37 (s, 3H), 25 2,07 - 1,97 (m, 1H); 1,04 (d, J 6,59 Hz, 6H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 163,61; 148,78; 146,20; 137,64; 130,62; 130,46; 118,55; 104,37; 55,84; 48,43; 40,81; 27,94; 20,40. EM (m/z) :209 (M+, 18);266 (100); 253 (60); 159 (68). 30 3-isopentilamino-2-metilsulfonil-6-metoxiquinoxalina (12k)
Figure img0079
Rendimento de 78% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,72 (d, J 8,89 Hz, 1H); 7,04 (dd, J1 8,89 J2 2,65 35 Hz, 1H); 7,01 (d, J 2,65 Hz, 1H); 3,95 (s, 3H); 3,61 - 3,56 (m, 2H); 3,37 (s, 3H), 1,81-1,71 (m, 1H); 1,63 - 1,58 (m, 2H); 0,98 (d, J 6,81 Hz, 6H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 163,61; 148,61; 146,25; 137,64; 130,64; 130,43; 118,55; 104,40; 55,84; 40,80; 39,32; 37,93; 26,00; 22,57. EM (m/z) :323 (M+, 15);267 (100); 159 (62); 77 (12). 6-bromo-3-butilamino-2-metilsulfonilquinoxalina (12I)
Figure img0080
Rendimento de 80% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,89 (d, J 2,04 Hz, 1H); 7,69 (d, J 9,02 Hz, 1H); 7,48 (dd, J1 9,02 J2 2,04 Hz, 1H); 3,59- 3,54 (m, 2H); 3,41 (s, 3H), 1,72 - 1,65 (m, 2H); 1,46 (sext, J 7,56 Hz, 2H); 0,98 (t, J 7,56 Hz, 3H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 148,34; 144,68; 141,32; 133,26; 130,55; 128,87; 128,77; 127,51; 40,90; 40,47; 30,91; 20,22; 13,83. EM (m/z) :359 (M+2, 20); 357 (M+, 18);316 (100); 314 (97); 280 (80); 278 (84); 209 (80); 207 (78). 6-bromo-3-(2-hidroxietanolamina)-2-metilsulfonilquinoxalina (12m)
Figure img0081
Rendimento de 95% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,88 (d, J 2,04 Hz, 1H); 7,72 (d, J 8,56 Hz, 1H); 7,52 (dd, J1 8,56 J2 2,04 Hz, 1H); 3,93 - 3,91 (m, 2H); 3,81 - 3,77 (m, 2H); 3,43 (s, 3H). RMN 13C (100 MHz, DMSO-d6) δ : 143,84; 133,54; 130,58; 130,16; 129,78; 129,46; 128,51; 127,91; 62,14; 44,11; 40,45. 3-isobutilamino-2-metilsulfonil-7-metoxiquinoxalina (12n)
Figure img0082
Rendimento de 79% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,62 (d, J 9,41 Hz, 1H); 7,36 (dd, J1 9,41 J2 2,84 Hz, 1H); 7,20 (d, J 2,84 Hz, 1H); 3,90 (s, 3H); 3,42 - 3,38 (m, 5H); 2,06 - 1,96 (m, 1H); 1,03 (d, J 6,65 Hz, 6H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 157,44; 147,56; 140,19; 129,84; 127,23; 126,01; 111,47; 107,07; 55,72; 48,51; 40,69; 27,94; 20,40. EM (m/z) :309 (M+, 23);266 (100); 253 (43); 176 (22); 159 (65). 6-cloro-3-butilamino-2-metilsulfonilquinoxalina (12o)
Figure img0083
Rendimento de 75% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,77 (d, J 8,96 Hz, 1H); 7,71 (d, J 2,24 Hz, 1H); 7,35 (dd, J1 8,96 J2 2,24 Hz, 1H); 3,60 - 3,55 (m, 2H); 3,41 (s, 3H), 1,73 - 1,65 (m, 2H); 1,46 (sext, J 7,85 Hz, 2H); 0,98 (t, J 7,85 Hz, 3H). EM (m/z) :313 (M+, 23);270 (100); 234 (78); 163 (82); 136 (31). 3-cicloexilamino-2-metilsulfonil-6-cloroquinoxalina (12p)
Figure img0084
Rendimento de 82% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,76 (d, J 8,79 Hz, 1H); 7,70 (d, J 1,96 Hz, 1H); 7,33 (dd, J1 8,79 J2 1,96 Hz, 1H); 4,15-4,11 (m, 1H); 3,40 (s, 3H), 2,09-2,05 (m, 2H); 1,80 - 1,75 (m, 2H); 1,49 - 1,25 (m, 6H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ ; 147,64; 141,08; 138,93; 135,82; 132,97; 130,49; 126,15; 125,37; 49,39; 40,54; 32,25; 25,71; 24,59. EM (m/z) :339 (M+, 65);282 (98); 257 (100); 178 (55); 55 (53). Procedimento geral para a síntese de 3-amino-2-metilsulfoxilquinoxalinas (13) Preparou-se uma solução de ácido m-cloroperbenzóico (0,11 mmol) em diclorometano (1 mL) e deixou-se sob agitação a temperatura de 0 °C. Em seguida adicionou-se lentamente, uma solução da metilsulfanilquinoxalina (11) (0,11 mmol) também em diclorometano (1 mL) e manteve-se a solução resultante sob agitação constante. Acompanhou-se a reação por cromatografia em camada fina, e verificou-se o término após 1-2 horas. Finalizou-se a reação despejando a solução em água gelada (2 mL). Lavou-se a fase orgânica com solução de bicarbonato de sódio 10% (m/V) (2 mL), água (2 mL) e solução saturada de cloreto de sódio (2 mL). Em seguida secou-se a fase orgânica com sulfato de sódio anidro e evaporou-se 0 solvente. O produto foi purificado por cromatografia em coluna, usando mistura de hexano e acetato de etila 2:1 como eluente. cicloexil-2-metilsulfoxil-7-metoxiquinoxalina (13a)
Figure img0085
Rendimento de 54% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,59 (d, J 8,92 Hz, 1H); 7,28 (dd, J1 8,92 J2 2,98 Hz, 1H); 7,12 (d, J 2,98 Hz, 1H); 4,13-4,09 (m, 1H); 3,88 (s, 3H); 3,01 (s, 3H); 2,10 - 2,05 (m, 2H); 1,78 - 1,74 (m, 2H); 1,48 -1,24 (m, 6H). RMN13C (100 MHz, CDCh) δ : 156,90; 149,64; 145,81; 138,24; 136,07; 127,12; 123,87; 107,08; 55,64; 48,61; 39,09; 32,72; 32,34; 25,88; 24,70. EM (m/z) :319 (M+, 23);302 (100); 147 (23); 55 (30). 3-cicloexil-6-cloro-2-metilsulfoxilquinoxalina (13b)
Figure img0086
Rendimento de 87% RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,96 - 7,94 (m, 1H); 7,66 - 7,64 (m, 1H); 7,29 - 7,25 (m, 1H); 4,16 - 4,07 (m, 1H); 3,02 (s, 3H); 2,08 - 2,05 (m, 2H); 1,78 - 1,74 (m, 2H); 1,52 - 1,26 (m, 6H). RMN13C (100 MHz, CDCh) δ : 150,77; 146,59; 143,19; 137,31; 133,85; 129,84; 125,31; 125,25; 48,81; 39,45; 32,43; 32,12; 25,77; 24,61. EM (m/z) :323 (M+, 12);306 (100); 178 (38); 55 (65). Utilizando como reagente a 3-fenil-2-metilsulfanil-7-metoxiquinoxalina (4a), anteriormente preparada, sintetizou-se a 3-fenil-2-metilsulfonil-7- metoxiquinoxalina (8a), empregada em reações de substituição sob irradiação de microondas para produzir as 3-aril-2-aminoquinoxalinas (14) (Vide Figura 11, que ilustra 0 Esquema 6). Procedimento geral para a síntese de 3-aril-2-aminoquinoxalinas (14) Preparou-se uma mistura de 3-fenil-2-metilsulfonil-7-metoxiquinoxalina (8a) (1mmol) e amina (1 mL) em um tubo para reações no reator de micro- ondas. Irradiou-se a mistura na temperatura de 130 °C por 30 minutos. Purificou-se o produto por coluna cromatográfica, usando mistura de hexano/acetato 2:1 como eluente. 2-butilamino-3-fenil-7-metoxiquinoxalina (14a), preparada conforme o artigo por Venkatesh citado acima.
Figure img0087
Rendimento de 79% 2-(2-hidroxietanamina)-3-fenil-7-metoxiquinoxalina (14b)
Figure img0088
Rendimento de 82%. RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,79 (d, J 9,61 Hz, 1H); 7,69 - 7,66 (m, 2H); 7,56 - 7,49 (m, 3H); 7,06 - 7,03 (m, 2H); 3,92 (s, 3H); 3,88 - 3,86 (m, 2H); 3,70 - 3,67 (m, 2H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 161,23; 150,99; 143,90; 142,00; 136,64; 132,75; 129,89; 129,59; 129,38; 128,47; 116,85; 104,55; 63,86; 55,72; 45,32. 2-(2-piperidiniletilamina)-3-fenil-7-metoxiquinoxalina (14c)
Figure img0089
Rendimento de 86%. RMN1H (400 MHz, CDCI3) δ : 7,78 (d, J 9,06 Hz, 1H); 7,72 - 7,70 (m, 2H); 7,56 - 7,45 (m, 3H); 7,09 (d, J 2,88 Hz, 1H); 7,00 (dd, J1 9,06 J2 2,88 Hz, 1H); 3,93 (s, 3H); 3,60 -3,56 (m, 2H); 2,57 (t, J 6,19 Hz, 2H); 2,42 - 2,34 (m, 4H); 1,49 - 1,41 (m , 6H). RMN13C (100 MHz, CDCI3) δ : 161,19; 150,85; 148,10; 144,12; 137,37; 132,68; 130,16; 129,65; 129,59; 128,73; 116,37; 105,40; 55,93; 41,37; 31,69; 20,61; 14,19. EM (m/z) :111 (52);98 (100).The product was purified by column chromatography, using a 2: 1 hexane / acetate mixture as the eluent. 3-dimethylamino-2-methylsulfanyl-7-methoxyquinoxaline (11a)
Figure img0053
10 Yield 82% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.68 (d, J 8.93 Hz, 1H); 7.20 (d, J 2.82 Hz, 1H); 7.15 (dd, J1 8.93 J2 2.82 Hz, 1H); 3.90 (s, 3H); 3.00 (s, 6H); 2.63 (s, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 158.46; 153.45; 152.27; 140.14; 133.71; 127.98; 119.42; 106.25; 55.59; 41.58; 13.35. 15 MS (m / z): 249 (M +, 39); 234 (100); 219 (20); 117 (21). 3-butylamino-2-methylsulfanyl-7-methoxyquinoxaline (11b), prepared according to the article by Venkatesh cited above.
Figure img0054
20 67% yield 3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfanyl-7-methoxyquinoxaline (11c)
Figure img0055
Yield 44%. 25 1 H NMR (400 MHz, CDCl 3) δ: 7.54 (d, J 8.87 Hz, 1H); 7.19-7.11 (m, 2H); 3.91 - 3.85 (m, 5H); 3.75 - 3.70 (m, 2H); 2.72 (s, 3H). 13 C NMR (100 MHz, CDCl 3) δ: 157.11; 148.32; 146.99; 138.25; 133.37; 126.34; 119.44; 106.90; 63.56; 55.59; 45.27; 12.79. MS (m / z): 265 (M +, 80); 247 (38); 234 (95); 221 (100); 159 (49). 30 3-butylamino-2-methylsulfanylquinoxaline (11 d)
Figure img0056
Yield 85%. 1 H NMR (400 MHz, CDCl 3) δ: 7.77 (dd, J1 8.36 J2 1.49 Hz, 1H); 7.68 (dd, J1 8.36 J2 1.49 Hz, 1H); 7.47 - 7.43 (m, 1H); 7.34 - 7.30 (m, 1H); 3.62 - 3.57 (m, 2H); 2.73 (s, 3H), 1.73 - 1.65 (m, 2H); 1.47 (sext, J 7.71 Hz, 2H); 0.99 (t, J 7.71 5 Hz, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 146.71; 139.71; 137.29; 128.99; 127.96; 127.09; 125.97; 124.13; 41.20; 31.42; 20.27; 13.93; 12.73. MS (m / z): 247 (M +, 50); 232 (51); 200 (68); 191 (100); 129 (45). 3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfanylquinoxaline (He), prepared according to the German publication DE1117586.
Figure img0057
15 3-cyclohexylamino-2-methylsulfanyl-7-methoxyquininoxaline (11f)
Figure img0058
Yield 90%. 20 1 H NMR (400 MHz, CDCl 3) δ: 7.58 (d, J 8.91 Hz, 1H); 7.18 (d, J 2.93 Hz, 1H); 7.12 (dd, J1 8.91 J2 2.93 Hz, 1H); 4.13 - 4.06 (m, 1H); 3.90 (s, 3H); 2.72 (s, 3H), 2.15 - 2.09 (m, 2H); 1.80 - 1.73 (m, 2H); 1.79 - 1.62 (m, 3H); 1.53 - 1.43 (m, 2H); 1.33-1.24 (m, 3H). 25 NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 156.61; 147.31; 146.73; 137.84; 134.77; 126.85; 119.09; 106.85; 55.59; 49.46; 33.05; 25.89; 24.88; 12.75. MS (m / z): 303 (M +, 48); 288 (20); 221 (100); 188 (43); 55 (14). 3-butylamino-2-methylsulfanyl-6-methoxyquinoxaline (11 g)
Figure img0059
Yield 92% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.66 (d, J 8.88 Hz, 1H); 7.06 (d, J 2.74 Hz, 1H); 6.97 (dd, J1 8.88 J2 2.74 Hz, 1H); 3.90 (s, 3H); 3.60 - 3.56 (m, 2H); 2.71 (s, 3H), 35 1.72 - 1.67 (m, 2H); 1.47 (sext, J 7.69 Hz, 2H); 0.99 (t, J 7.69 Hz, 3H). 13 C NMR (100 MHz, CDCl 3) δ: 159.63; 149.46; 143.37; 141.08; 132.82; 128.09; 115.43; 105.50; 55.59; 41.20; 31.43; 20.30; 13.94; 12.83. MS (m / z): 277 (M +, 85); 230 (84); 221 (100); 188 (90). 3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfanyl-6-methoxyquinoxaline (11 h)
Figure img0060
Yield 80% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.67 (d, J 9.72 Hz, 1H); 7.01 - 6.98 (m, 2H); 3.92 - 3.87 (m, 5H); 3.77 - 3.73 (m, 2H); 2.71 (s, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 159.82; 149.81; 143.54; 139.81; 133.09; 128.14; 116.11; 105.00; 63.61; 55.63; 45.30; 12.93. 3-cyclohexylamino-2-methylsulfanyl-6-methoxyquinoxaline (11 i)
Figure img0061
Yield 94% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.65 (d, J 8.75 Hz, 1H); 7.05 (d, J 2.40 Hz, 1H); 6.96 (dd, J1 8.75 J2 2.40 Hz, 1H); 4.15 - 4.12 (m, 1H); 3.90 (s, 3H); 2.70 (s, 3H), 2.15 - 2.10 (m, 2H); 1.80 - 1.64 (m, 3H); 1.53 - 1.43 (m, 2H); 1.34 - 1.26 (m, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 159.58; 148.64; 143.37; 141.14; 132.73; 128.05; 115.30; 105.48; 55.56; 49.42; 32.99; 25.86; 24.88; 12.86. MS (m / z): 303 (M +, 35); 288 (22); 221 (100); 188 (56); 55 (18). 3-isobutylamino-2-methylsulfanyl-6-methoxyquinoxaline (11j)
Figure img0062
Yield 89% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.66 (d, J 9.05 Hz, 1H); 7.06 (d, J 2.76 Hz, 1H); 6.96 (dd, J1 9.05 J2 2.76 Hz, 1H); 3.90 (s, 3H); 3.43 - 3.40 (m, 2H); 2.71 (s, 3H), 2.06 - 1.96 (m, 1H); 1.03 (d, J 6.65 Hz, 6H). 13 C NMR (100 MHz, CDCl 3) δ: 159.63; 149.55; 143.39; 141.07; 132.84; 128.08; 115.42; 105.50; 55.59; 48.82; 28.12; 20.40; 12.83. MS (m / z): 277 (M +, 40); 262 (18); 234 (55); 221 (100); 188 (50). 3-isopentylamino-2-methylsulfanyl-6-methoxyquinoxaline (11 k)
Figure img0063
Yield 82% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.66 (d, J 8.90 Hz, 1H); 7.07 (d, J 2.85 Hz, 1H); 6.97 (dd, J1 8.90 J2 2.85 Hz, 1H); 3.90 (s, 3H); 3.62 - 3.57 (m, 2H); 2.70 (s, 3H), 1.81 - 1.69 (m, 1H); 1.63 - 1.58 (m, 2H); 0.99 (d, J 6.48 Hz, 6H). 13 C NMR (100 MHz, CDCl 3) δ: 159.63; 149.43; 143.37; 141.10; 132.82; 128.09; 115.42; 105.53; 55.59; 39.77; 38.31; 26.07; 22.65; 12.81. MS (m / z): 291 (M +, 50); 244 (30); 235 (35); 220 (100); 188 (52). 6-bromo-3-butylamino-2-methylsulfanylquinoxaline (111)
Figure img0064
Yield 65% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.83 (d, J 2.17 Hz, 1H); 7.60 (d, J 8.67 Hz, 1H); 7.38 (dd, J1 8.67 J2 2.17 Hz, 1H); 3.59-3.54 (m, 2H); 2.71 (s, 3H), 1.71 - 1.64 (m, 2H); 1.45 (sext, J 7.53 Hz, 2H); 0.98 (t, J 7.53 Hz, 3H). MS (m / z): 327 (M + 2.40); 325 (M +, 38); 312 (48); 310 (45); 269 (100); 238 (45). 6-bromo-3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfanylquinoxaline (11 m)
Figure img0065
Yield 46% 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6) δ: 149.11; 147.67; 140.29; 135.12; 128.46; 127.29; 126.59; 120.33; 58.87; 43.37; 12.30. 3-isobutylamino-2-methylsulfanyl-7-methoxyquininoxaline (11 n)
Figure img0066
Yield 92% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.59 (d, J 8.84 Hz, 1H); 7.20 (d, J 2.94 Hz, 1H); 7.12 (dd, J1 8.84 J2 2.94 Hz, 1H); 3.89 (s, 3H); 3.41 - 3.48 (m, 2H); 2.73 (s, 3H), 2.04 - 1.95 (m, 1H); 1.02 (d, J 6.78 Hz, 6H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 148.21; 146.77; 137.97; 134.71; 130.91; 126.87; 119.14; 106.89; 55.60; 48.90; 28.11; 20.42; 12.72. MS (m / z): 277 (M +, 47); 262 (15); 234 (78); 221 (100); 188 (30). 6-chloro-3-butylamino-2-methylsulfanylquinoxaline (11o)
Figure img0067
Yield 92%. 1 H NMR (400 MHz, CDCl 3) δ: 7.69 - 7.66 (m, 2H); 7.26 (dd, J1 7, 11 J2 2.42 Hz, 1H); 3.60 - 3.55 (m, 2H); 2.72 (s, 3H), 1.72 - 1.65 (m, 2H); 1.46 (sext, J 7.50 Hz, 2H); 0.99 (t, J 7.50 Hz, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 149.30; 147.05; 140.39; 135.74; 133.23; 128.11; 125.17; 124.62; 41.19; 31.33; 20.24; 13.88; 12.72. MS (m / z): 281 (M +, 53); 266 (60); 234 (70); 225 (100); 192 (40). 3-cyclohexylamino-2-methylsulfanyl-6-chloroquinoxaline (11 p)
Figure img0068
Yield 90%. 1 H NMR (400 MHz, CDCl 3) δ: 7.67 - 7.65 (m, 2H); 7.24 (dd, J1 8.69 J2 2.40 Hz, 1H); 4.16-4.07 (m, 1H); 2.71 (s, 3H), 2.13-2.09 (m, 2H); 1.80 - 1.65 (m, 3H); 1.53 - 1.43 (m, 2H); 1.34 - 1.23 (m, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 148.49; 147.06; 140.45; 135.66; 133.19; 128.09; 125.16; 124.50; 49.63; 32.87; 25.82; 24.85; 12.78. MS (m / z): 307 (M +, 28); 292 (18); 225 (100); 192 (30); 55 (25). The methylsulfanyl groups of quinoxaline 11 are subsequently oxidized to sulfone and sulfoxide in quinoxaline 12 and 13 respectively (See Figure 14, Scheme 9). General procedure for the synthesis of 3-amino-2-methylsulfonylquinoxaline (12) A solution of m-chloroperbenzoic acid (0.25 mmol) in dichloromethane (1 mL) was prepared and left under stirring at 0 ° C . Then a solution of 3-amino-2-methylsulfanylquinoxaline (11) (0.11 mmol) also in dichloromethane (1 ml) was added slowly and the resulting solution was kept under constant stirring. The reaction was monitored by thin layer chromatography, and the completion was verified after 1-2 hours. The reaction was terminated by pouring the solution into ice water (2 mL). The organic phase was washed with 10% sodium bicarbonate solution (m / V) (2 ml), water (2 ml) and saturated sodium chloride solution (2 ml). Then the organic phase was dried with anhydrous sodium sulfate and the solvent was evaporated. The product was purified by column chromatography, using a mixture of hexane and ethyl acetate as eluent 2: 1. 3-dimethylamino-2-methylsulfonyl-7-methoxyquinoxaline (12a)
Figure img0069
Yield 15% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.69 (d, J 9.23 Hz, 1H); 7.38 (dd, J1 9.23 J2 2.91 Hz, 1H); 7.19 (d, J 2.91 Hz, 1H); 3.93 (s, 3H); 3.42 (s, 3H); 3.26 (s, 6H). NMR13C (100 MHz, CDCh) δ: 158.26; 149.71; 144.21; 138.37; 138.28; 127.55; 125.77; 106.33; 55.76; 42.01; 41.95. MS (m / z): 281 (M +, 72); 252 (28); 202 (70); 159 (100); 219 (20); 117 (47). 3-butylamino-2-methylsulfonyl-7-methoxyquinoxaline (12b)
Figure img0070
Yield 63% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.63 (d, J 9.26 Hz, 1H); 7.36 (dd, J1 9.26 J2 2.90 Hz, 1H); 7.20 (d, J 2.90 Hz, 1H); 3.90 (s, 3H); 3.58 - 3.53 (m, 2H); 3.38 (s, 3H), 1.72 -1.65 (m, 2H); 1.47 (sext, J 7.35 Hz, 2H); 0.98 (t, J 7.35 Hz, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 157.44; 147.42; 140.22; 140.10; 135.55; 127.24; 125.96; 107.09; 55.70; 40.81; 40.66; 31.14; 20.26; 13.85. MS (m / z): 309 (M +, 42); 266 (100); 230 (62); 159 (90); 147 (30). 3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfonyl-7-methoxyquinoxaline (12c)
Figure img0071
Yield 95% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.61 - 7.59 (m, 1H); 7.39 - 7.36 (m, 1H); 7.12 - 7.08 (m, 1H); 3.95 - 3.88 (m, 5H); 3.80 - 3.75 (m, 2H); 3.41 (s, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 157.81; 140.68; 138.98; 135.95; 133.34; 126.82; 126.32; 107.09; 62.78; 55.70; 44.35; 40.59. 3-butylamino-2-methylsulfonylquinoxaline (12d)
Figure img0072
Yield 98% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.87 - 7.84 (m, 1 H); 7.73 - 7.65 (m, 2H); 7.43 - 7.39 (m, 1H); 3.62 - 3.57 (m, 2H); 3.42 (s, 3H), 1.74 - 1.66 (m, 2H); 1.47 (sext, J 7.68 Hz, 2H); 0.98 (t, J 7.68 Hz, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 148.08; 144.06; 141.07; 134.62; 132.89; 129.50; 126.32; 125.31; 40.82; 40.48; 31.02; 20.24; 13.85. MS (m / z): 279 (M +, 30); 236 (100); 200 (75); 129 (95); 102 (48). 3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfonylquinoxaline (12e)
Figure img0073
Yield 91% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.90 - 7.86 (m, 1H); 7.71 - 7.69 (m, 2H); 7.48 - 7.44 (m, 1H); 3.94 - 3.92 (m, 2H); 3.83 - 3.79 (m, 2H); 3.45 (s, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 143.06; 141.51; 139.94; 133.29; 130.12; 129.53; 125.97; 125.93; 62.72; 44.41; 40.46. MS (m / z): 267 (M +, 35); 236 (100); 129 (100); 102 (47). 3-cyclohexylamino-2-methylsulfonyl-7-methoxyquinoxaline (12f)
Figure img0074
Yield 65% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.61 (d, J 9.37 Hz, 1H); 7.35 (dd, J1 9.37 J2 2.86 Hz, 1H); 7.18 (d, J 2.86 Hz, 1H); 4.14 - 4.08 (m, 1H); 3.89 (s, 3H); 3.38 (s, 3H), 2.10-2.05 (m, 2H); 1.80 -1.62 (m, 4H); 1.50 - 1.32 (m, 4H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 157.34; 146.68; 140.16; 140.04; 135.46; 127.21; 125.93; 107.03; 106.85; 55.70; 49.11; 40.72; 32.50; 25.80; 24.66. MS (m / z): 335 (M +, 50); 278 (68); 253 (100); 174 (32); 55 (20). 3-butylamino-2-methylsulfonyl-6-methoxyquinoxaline (12g)
Figure img0075
Yield 71% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.73 (d, J 9.03 Hz, 1H); 7.05 (dd, J1 9.03 J2 2.86 Hz, 1H); 7.02 (d, J 2.86 Hz, 1H); 3.95 (s, 3H); 3.60 - 3.56 (m, 2H); 3.38 (s, 3H), 1.73 - 1.68 (m, 2H); 1.48 (sext, J 7.85 Hz, 2H); 1.00 (t, J 7.85 Hz, 3H). NMR13C (100 MHZ, CDCl3) δ: 163.58; 148.61; 146.20; 137.67; 130.61; 130.41; 118.52; 104.38; 55.83; 40.79; 40.77; 31.08; 20.26; 13.87. MS (m / z): 309 (M +, 32); 266 (99); 230 (80); 159 (100); 147 (28); 77 (37). 3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfonyl-6-methoxyquinoxaline (12h)
Figure img0076
Yield 77% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.74 (d, J 9.02 Hz, 1H); 7.08 (dd, J1 9.02 J2 2.61 Hz, 1H); 6.97 (d, J 2.61 Hz, 1H); 3.94 - 3.90 (m, 5H); 3.80 - 3.76 (m, 2H); 3.39 (s, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 163.91; 149.03; 145.29; 137.91; 130.80; 130.67; 5 119.16; 104.04; 63.90; 55.94; 44.42; 40.78. 3-cyclohexylamino-2-methylsulfonyl-6-methoxyquinoxaline (12i)
Figure img0077
10 Yield 80% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.70 (d, J 9.08 Hz, 1H); 7.03 (dd, J1 9.08 J2 2.71 Hz, 1H); 6.99 (d, J 2.71 Hz, 1H); 4.18-4.11 (m, 1H); 3.95 (s, 3H); 3.36 (s, 3H), 2.10 - 2.05 (m, 2H); 1.80 - 1.75 (m, 2H); 1.67 - 1.64 (m, 2H); 1.52 - 1.28 (m, 4H). 15 NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 163.55; 147.89; 146.31; 137.51; 130.59; 122.99; 118.44; 104.34; 55.81; 49.09; 40.86; 32.45; 25.77; 24.65. MS (m / z): 335 (M +, 37); 278 (62); 253 (100); 174 (38); 162 (40). 3-isobutylamino-2-methylsulfonyl-6-methoxyquininoxaline (12j)
Figure img0078
Yield 62% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.72 (d, J 9.08 Hz, 1H); 7.04 (dd, J1 9.08 J2 2.72 Hz, 1H); 7.00 (d, J 2.76 Hz, 1H); 3.94 (s, 3H); 3.43 - 3.40 (m, 2H); 3.37 (s, 3H), 25 2.07 - 1.97 (m, 1H); 1.04 (d, J 6.59 Hz, 6H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 163.61; 148.78; 146.20; 137.64; 130.62; 130.46; 118.55; 104.37; 55.84; 48.43; 40.81; 27.94; 20.40. MS (m / z): 209 (M +, 18); 266 (100); 253 (60); 159 (68). 30 3-isopentylamino-2-methylsulfonyl-6-methoxyquinoxaline (12k)
Figure img0079
Yield 78% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.72 (d, J 8.89 Hz, 1H); 7.04 (dd, J1 8.89 J2 2.65 35 Hz, 1H); 7.01 (d, J 2.65 Hz, 1H); 3.95 (s, 3H); 3.61 - 3.56 (m, 2H); 3.37 (s, 3H), 1.81 to 1.71 (m, 1H); 1.63 - 1.58 (m, 2H); 0.98 (d, J 6.81 Hz, 6H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 163.61; 148.61; 146.25; 137.64; 130.64; 130.43; 118.55; 104.40; 55.84; 40.80; 39.32; 37.93; 26.00; 22.57. MS (m / z): 323 (M +, 15); 267 (100); 159 (62); 77 (12). 6-bromo-3-butylamino-2-methylsulfonylquinoxaline (12I)
Figure img0080
Yield 80% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.89 (d, J 2.04 Hz, 1H); 7.69 (d, J 9.02 Hz, 1H); 7.48 (dd, J1 9.02 J2 2.04 Hz, 1H); 3.59 - 3.54 (m, 2H); 3.41 (s, 3H), 1.72 - 1.65 (m, 2H); 1.46 (sext, J 7.56 Hz, 2H); 0.98 (t, J 7.56 Hz, 3H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 148.34; 144.68; 141.32; 133.26; 130.55; 128.87; 128.77; 127.51; 40.90; 40.47; 30.91; 20.22; 13.83. MS (m / z): 359 (M + 2.20); 357 (M +, 18); 316 (100); 314 (97); 280 (80); 278 (84); 209 (80); 207 (78). 6-bromo-3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfonylquinoxaline (12m)
Figure img0081
Yield 95% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.88 (d, J 2.04 Hz, 1H); 7.72 (d, J 8.56 Hz, 1H); 7.52 (dd, J1 8.56 J2 2.04 Hz, 1H); 3.93 - 3.91 (m, 2H); 3.81 - 3.77 (m, 2H); 3.43 (s, 3H). 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6) δ: 143.84; 133.54; 130.58; 130.16; 129.78; 129.46; 128.51; 127.91; 62.14; 44.11; 40.45. 3-isobutylamino-2-methylsulfonyl-7-methoxyquinoxaline (12n)
Figure img0082
Yield 79% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.62 (d, J 9.41 Hz, 1H); 7.36 (dd, J1 9.41 J2 2.84 Hz, 1H); 7.20 (d, J 2.84 Hz, 1H); 3.90 (s, 3H); 3.42 - 3.38 (m, 5H); 2.06 - 1.96 (m, 1H); 1.03 (d, J 6.65 Hz, 6H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 157.44; 147.56; 140.19; 129.84; 127.23; 126.01; 111.47; 107.07; 55.72; 48.51; 40.69; 27.94; 20.40. MS (m / z): 309 (M +, 23); 266 (100); 253 (43); 176 (22); 159 (65). 6-chloro-3-butylamino-2-methylsulfonylquinoxaline (12o)
Figure img0083
Yield 75% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.77 (d, J 8.96 Hz, 1H); 7.71 (d, J 2.24 Hz, 1H); 7.35 (dd, J1 8.96 J2 2.24 Hz, 1H); 3.60 - 3.55 (m, 2H); 3.41 (s, 3H), 1.73 - 1.65 (m, 2H); 1.46 (sext, J 7.85 Hz, 2H); 0.98 (t, J 7.85 Hz, 3H). MS (m / z): 313 (M +, 23); 270 (100); 234 (78); 163 (82); 136 (31). 3-cyclohexylamino-2-methylsulfonyl-6-chloroquinoxaline (12p)
Figure img0084
Yield 82% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.76 (d, J 8.79 Hz, 1H); 7.70 (d, J 1.96 Hz, 1H); 7.33 (dd, J1 8.79 J2 1.96 Hz, 1H); 4.15-4.11 (m, 1H); 3.40 (s, 3H), 2.09-2.05 (m, 2H); 1.80 - 1.75 (m, 2H); 1.49 - 1.25 (m, 6H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ; 147.64; 141.08; 138.93; 135.82; 132.97; 130.49; 126.15; 125.37; 49.39; 40.54; 32.25; 25.71; 24.59. MS (m / z): 339 (M +, 65); 282 (98); 257 (100); 178 (55); 55 (53). General procedure for the synthesis of 3-amino-2-methylsulfoxyquinoxaline (13) A solution of m-chloroperbenzoic acid (0.11 mmol) in dichloromethane (1 ml) was prepared and left under stirring at 0 ° C . Then a solution of methylsulfanylquinoxaline (11) (0.11 mmol) also in dichloromethane (1 ml) was added slowly and the resulting solution was kept under constant stirring. The reaction was monitored by thin layer chromatography, and the completion was verified after 1-2 hours. The reaction was terminated by pouring the solution into ice water (2 mL). The organic phase was washed with 10% sodium bicarbonate solution (m / V) (2 ml), water (2 ml) and saturated sodium chloride solution (2 ml). Then the organic phase was dried with anhydrous sodium sulfate and the solvent was evaporated. The product was purified by column chromatography, using a mixture of hexane and ethyl acetate 2: 1 as eluent. cyclohexyl-2-methylsulfoxyl-7-methoxyquinoxaline (13a)
Figure img0085
Yield 54% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.59 (d, J 8.92 Hz, 1H); 7.28 (dd, J1 8.92 J2 2.98 Hz, 1H); 7.12 (d, J 2.98 Hz, 1H); 4.13-4.09 (m, 1H); 3.88 (s, 3H); 3.01 (s, 3H); 2.10 - 2.05 (m, 2H); 1.78 - 1.74 (m, 2H); 1.48 -1.24 (m, 6H). NMR13C (100 MHz, CDCh) δ: 156.90; 149.64; 145.81; 138.24; 136.07; 127.12; 123.87; 107.08; 55.64; 48.61; 39.09; 32.72; 32.34; 25.88; 24.70. MS (m / z): 319 (M +, 23); 302 (100); 147 (23); 55 (30). 3-cyclohexyl-6-chloro-2-methylsulfoxyquinoxaline (13b)
Figure img0086
Yield 87% NMR1H (400 MHz, CDCl3) δ: 7.96 - 7.94 (m, 1H); 7.66 - 7.64 (m, 1H); 7.29 - 7.25 (m, 1H); 4.16 - 4.07 (m, 1H); 3.02 (s, 3H); 2.08 - 2.05 (m, 2H); 1.78 - 1.74 (m, 2H); 1.52 - 1.26 (m, 6H). NMR13C (100 MHz, CDCh) δ: 150.77; 146.59; 143.19; 137.31; 133.85; 129.84; 125.31; 125.25; 48.81; 39.45; 32.43; 32.12; 25.77; 24.61. MS (m / z): 323 (M +, 12); 306 (100); 178 (38); 55 (65). Using 3-phenyl-2-methylsulfanyl-7-methoxyquinoxaline (4a), previously prepared, 3-phenyl-2-methylsulfonyl-7-methoxyquinoxaline (8a), used in substitution reactions under microwave irradiation, was synthesized to produce the 3-aryl-2-aminoquinoxaline (14) (See Figure 11, which illustrates Scheme 6). General procedure for the synthesis of 3-aryl-2-aminoquinoxaline (14) A mixture of 3-phenyl-2-methylsulfonyl-7-methoxyquininoxaline (8a) (1mmol) and amine (1 mL) was prepared in a reaction tube in the microwave reactor. The mixture was irradiated at 130 ° C for 30 minutes. The product was purified by column chromatography, using a 2: 1 hexane / acetate mixture as the eluent. 2-butylamino-3-phenyl-7-methoxyquinoxaline (14a), prepared according to the article by Venkatesh cited above.
Figure img0087
79% Yield 2- (2-hydroxyethanamine) -3-phenyl-7-methoxyquinoxaline (14b)
Figure img0088
82% yield. 1 H NMR (400 MHz, CDCl 3) δ: 7.79 (d, J 9.61 Hz, 1H); 7.69 - 7.66 (m, 2H); 7.56 - 7.49 (m, 3H); 7.06 - 7.03 (m, 2H); 3.92 (s, 3H); 3.88 - 3.86 (m, 2H); 3.70 - 3.67 (m, 2H). NMR13C (100 MHz, CDCl3) δ: 161.23; 150.99; 143.90; 142.00; 136.64; 132.75; 129.89; 129.59; 129.38; 128.47; 116.85; 104.55; 63.86; 55.72; 45.32. 2- (2-piperidinylethylamine) -3-phenyl-7-methoxyquinoxaline (14c)
Figure img0089
86% yield. 1 H NMR (400 MHz, CDCl 3) δ: 7.78 (d, J 9.06 Hz, 1H); 7.72 - 7.70 (m, 2H); 7.56 - 7.45 (m, 3H); 7.09 (d, J 2.88 Hz, 1H); 7.00 (dd, J1 9.06 J2 2.88 Hz, 1H); 3.93 (s, 3H); 3.60 -3.56 (m, 2H); 2.57 (t, J 6.19 Hz, 2H); 2.42 - 2.34 (m, 4H); 1.49 - 1.41 (m, 6H). 13 C NMR (100 MHz, CDCl 3) δ: 161.19; 150.85; 148.10; 144.12; 137.37; 132.68; 130.16; 129.65; 129.59; 128.73; 116.37; 105.40; 55.93; 41.37; 31.69; 20.61; 14,19. MS (m / z): 111 (52); 98 (100).

Preparo das soluções estoque dos compostos Soluções estoque das substâncias sintetizadas e drogas de referência (benzonidazol - Laboratório Central de Medicamentos - UFPE; anfotericina B - Cristália Produtos Químicos Farmacêuticos Ltda.) foram preparadas ® assepticamente em dimetilsulfóxido (DMSO - Sigma Chemical Co , St Louis, MO, USA) e diluídas em meio de cultura adequado, para que a concentração final de DMSO não ultrapasse 1% nos experimentos. Ensaios in vitro Processo de cultura dos parasites Em todos os experimentos biológicos foram utilizadas formas epimastigotas de Trypanosoma cruzi cepa Y e formas promastigotas de Leishmania amazonensis cepa WHOM/BR/75/JOSEFA. Formas epimastigotas foram cultivadas a 28 °C, por transferências semanais em meio infuso de fígado e triptose (LIT - “liver infusion tryptose”), suplementado com 10% de soro fetal bovino (SFB) (Gibco Invitrogen Corporation, New York, USA). Formas promastigotas foram cultivadas a 28 °C, por transferências em meio Warren (Infusão de cérebro e coração), suplementado com 10% de SFB. Formas tripomastigota foram obtidas por infecção de células da linhagem LLCMK2, em meio de Eagle modificado por Dulbecco (DMEM, Gibco Invitrogen Corporation, NewYork, USA), pH 7,6, suplementado com 10% de SFB e 50 mg/mL de gentamicina, na razão de 10 tripomastigotas por células contadas em câmara de Neubauer e mantidas a 37 °C em estufa úmida, com atmosfera controlada de 5%. Processo de cultura das células Células epiteliais de rim de Macaca mulatta (LLCMK2) foram cultivadas em meio DMEM, suplementado com 10% SFB a 37 °C em estufa úmida, com atmosfera controlada de 5% CO2. Macrofágos J774-A1, foram cultivados em meio RPMI 1640 (Sigma, St Louis, MO, USA), suplementado com 10% SFB a 37 °C em estufa úmida, com atmosfera controlada de 5% CO2. Para o cultivo foram utilizadas garrafas plásticas com tampas de rosca e dispositivo para entrada do CO2.Preparation of stock solutions of compounds Stock solutions of synthesized substances and reference drugs (benzonidazole - Central Medicines Laboratory - UFPE; amphotericin B - Cristália Produtos Químicos Farmacêuticos Ltda.) Were prepared aseptically in dimethylsulfoxide (DMSO - Sigma Chemical Co, St Louis , MO, USA) and diluted in an appropriate culture medium, so that the final concentration of DMSO does not exceed 1% in the experiments. In vitro tests Parasite culture process In all biological experiments, epimastigote forms of Trypanosoma cruzi cepa Y and promastigotes forms of Leishmania amazonensis strain WHOM / BR / 75 / JOSEFA were used. Epimastigote forms were cultured at 28 ° C by weekly transfers in liver infusion and tryptose medium (LIT - “liver infusion tryptose”), supplemented with 10% fetal bovine serum (SFB) (Gibco Invitrogen Corporation, New York, USA) . Promastigote forms were grown at 28 ° C, by transfers in Warren medium (Brain and heart infusion), supplemented with 10% SFB. Trypomastigote forms were obtained by infection of cells of the LLCMK2 lineage, in Dulbecco's modified Eagle's medium (DMEM, Gibco Invitrogen Corporation, NewYork, USA), pH 7.6, supplemented with 10% SFB and 50 mg / mL gentamicin, at the rate of 10 trypomastigotes per cell counted in a Neubauer chamber and kept at 37 ° C in a humid greenhouse, with a controlled atmosphere of 5%. Cell culture process Macaca mulatta kidney epithelial cells (LLCMK2) were cultured in DMEM medium, supplemented with 10% SFB at 37 ° C in a humid greenhouse, with a controlled atmosphere of 5% CO2. Macrophages J774-A1, were grown in RPMI 1640 medium (Sigma, St Louis, MO, USA), supplemented with 10% SFB at 37 ° C in a humid greenhouse, with a controlled atmosphere of 5% CO2. Plastic bottles with screw caps and a CO2 inlet device were used for cultivation.

Os ensaios biológicos foram realizados frente à forma promastigota e amastigota intracelular de L. amazonensis e à forma epimastigota, tripomastigota e amastigota intracelular de T. cruzi. Os compostos apresentados na presente invenção apresentaram diferentes níveis de eficácia contra ambos os protozoários.The biological tests were performed against the promastigote and intracellular amastigote of L. amazonensis and the epimastigote, trypomastigote and intracellular amastigote of T. cruzi. The compounds shown in the present invention showed different levels of effectiveness against both protozoa.

Avaliação da atividade antiproliferativa in vitro contra epimastigotas de T. cruziEvaluation of in vitro antiproliferative activity against T. cruzi epimastigotes

Para determinar a atividade antiproliferativa dos derivados de quinoxalina, formas epimastigotas em fase exponencial de crescimento (96 h) foram ressuspendidas em meio LIT, suplementado com 10% de SFB. Em seguida, 900 μL suspensão de parasitos (1,0 x 106 parasitos/mL) foi adicionada em placas de 24 poços e incubada a 28 °C por 96 h, na presença de 100 μL de meio LIT contendo ou não diferentes concentrações das substâncias sintetizadas (0,05 μM até 100 μM). O crescimento celular foi avaliado através da contagem dos parasitas em câmara de Neubauer em microscópio óptico. O efeito antiproliferativo foi expresso através do percentual de inibição de crescimento em relação ao controle. A concentração inibitória de 50 % dos protozoários (IC5o) foi calculada por análise de regressão linear da curva dose-resposta. O benzonidazol foi utilizado como substância de referência. Todos os ensaios foram realizados em duplicata, em três diferentes ocasiões.To determine the antiproliferative activity of the quinoxaline derivatives, epimastigote forms in exponential growth phase (96 h) were resuspended in LIT medium, supplemented with 10% SFB. Then, 900 μL parasite suspension (1.0 x 106 parasites / mL) was added in 24-well plates and incubated at 28 ° C for 96 h, in the presence of 100 μL of LIT medium containing or not different concentrations of the substances synthesized (0.05 μM to 100 μM). Cell growth was evaluated by counting the parasites in a Neubauer chamber under an optical microscope. The antiproliferative effect was expressed through the percentage of growth inhibition in relation to the control. The inhibitory concentration of 50% of the protozoa (IC50) was calculated by linear regression analysis of the dose-response curve. Benzonidazole was used as a reference substance. All tests were performed in duplicate on three different occasions.

Avaliação da atividade antiproliferativa in vitro contra promastigotas de L. amazonensisEvaluation of antiproliferative activity in vitro against L. amazonensis promastigotes

Para determinar a atividade antiproliferativa dos derivados de quinoxalina, formas promastigotas em fase exponencial de crescimento (48 h) foram ressuspendidas em meio Warren, suplementado com 10% de SFB. Em seguida, 900 μL suspensão de parasitos (1,0 x 106 parasitos/mL) foi adicionada em placas de 24 poços e incubada a 25 °C por 72 h, na presença de 100 μL de meio Warren contendo ou não diferentes concentrações das substâncias sintetizadas (0,05 μM até 100 μM). O crescimento celular foi avaliado através da contagem dos parasitas em câmara de Neubauer em microscópio óptico. O efeito antiproliferativo foi expresso através do percentual de inibição de crescimento em relação ao controle. A concentração inibitória de 50 % dos protozoários (IC50) foi calculada por análise de regressão linear da curva dose- resposta. Anfotericina B foi utilizado como substância de referência. Todos os ensaios foram realizados em duplicata, em três diferentes ocasiões.To determine the antiproliferative activity of the quinoxaline derivatives, promastigote forms in exponential growth phase (48 h) were resuspended in Warren's medium, supplemented with 10% SFB. Then, 900 μL parasite suspension (1.0 x 106 parasites / mL) was added in 24-well plates and incubated at 25 ° C for 72 h, in the presence of 100 μL of Warren's medium containing or not different concentrations of the substances synthesized (0.05 μM to 100 μM). Cell growth was evaluated by counting the parasites in a Neubauer chamber under an optical microscope. The antiproliferative effect was expressed through the percentage of growth inhibition in relation to the control. The inhibitory concentration of 50% of the protozoa (IC50) was calculated by linear regression analysis of the dose-response curve. Amphotericin B was used as a reference substance. All tests were performed in duplicate on three different occasions.

Ensaio de citotoxicidade em células LLCMK2 e macrófagos J774-A1 pelo método de redução do MTTCytotoxicity assay on LLCMK2 cells and J774-A1 macrophages by the MTT reduction method

O efeito citotóxico dos derivados de quinoxalina foi avaliado pelo método de redução do MTT (brometo de 3-[4,5-dimetil-tiazol-2-il]-2,5-difenil- tetrazólio (Amresco, Solon, Ohio, USA). Inicialmente, um inóculo contendo células LLCMK2 (2,5 x 105 células/mL) em meio DMEM ou macrófagos J774-A1 (5,0 x 105 células/mL) em meio RPMI 1640 acrescidas de 10% de SFB foram obtidos a partir de culturas de 72 h. Em seguida, 100 μL desta suspensão foi depositada em placas de 96 poços e incubadas durante 24 h a 37 °C com tensão de 5% de CO2 para a formação de uma monocamada celular. Após incubação, foi adicionado ou não sobre a monocamada, diferentes concentrações das substâncias sintetizadas diluídas em meio de cultura adequado para cada célula (1 a 1000 μM). Após 0 período de incubação de 96 h para células LLCMK2 e de 48 h para macrófagos, o meio foi cuidadosamente removido e substituído pelo corante MTT (5,9 mM em PBS 0,01 M (solução salina tamponada - pH 7,2)) e as células foram novamente incubadas por mais 4 h nas mesmas condições já descritas e ao abrigo da luz. Em seguida, para a solubilização dos cristais de formazana formados foi adicionado DMSO. As placas foram agitadas por 5 min e a leitura realizada em leitor de ELISA (Bio-Tek FL-600 Microplate Fluorescence Reader), em densidade óptica (DO) de 492 nm.The cytotoxic effect of quinoxaline derivatives was evaluated by the MTT reduction method (3- [4,5-dimethyl-thiazol-2-yl] -2,5-diphenyl-tetrazolium bromide (Amresco, Solon, Ohio, USA) Initially, an inoculum containing LLCMK2 cells (2.5 x 105 cells / ml) in DMEM medium or J774-A1 macrophages (5.0 x 105 cells / ml) in RPMI 1640 medium plus 10% SFB were obtained from of 72 h cultures, then 100 μL of this suspension was deposited in 96-well plates and incubated for 24 h at 37 ° C with 5% CO2 tension to form a cell monolayer. on the monolayer, different concentrations of the synthesized substances diluted in appropriate culture medium for each cell (1 to 1000 μM). After the 96 h incubation period for LLCMK2 cells and 48 h for macrophages, the medium was carefully removed and replaced by MTT dye (5.9 mM in 0.01 M PBS (buffered saline - pH 7.2)) and the cells were again incubated s for another 4 h in the same conditions already described and protected from light. Then, for the solubilization of the formed formazan crystals, DMSO was added. The plates were shaken for 5 min and the reading performed in an ELISA reader (Bio-Tek FL-600 Microplate Fluorescence Reader), at an optical density (DO) of 492 nm.

A concentração citotóxica para 50% células (CC5o) foi determinada como a concentração capaz de reduzir 50% da densidade óptica das células tratadas em comparação ao controle, de acordo com a fórmula abaixo. O CC5θ foi calculado por análise de regressão linear da curva dose-resposta.The cytotoxic concentration for 50% cells (CC5o) was determined as the concentration capable of reducing 50% of the optical density of the treated cells compared to the control, according to the formula below. The CC5θ was calculated by linear regression analysis of the dose-response curve.

Citotoxicidade celular (%) = 100- ((DO tto x 100)/DO cc)Cell cytotoxicity (%) = 100- ((DO tto x 100) / DO cc)

Onde, DO tto é a densidade óptica das células tratadas e DO cc é a densidade óptica do controle de células não tratadas. Todos os ensaios foram realizados em triplicata, em três diferentes ocasiões.Where, DO tto is the optical density of the treated cells and DO cc is the optical density of the control of untreated cells. All trials were performed in triplicate on three different occasions.

Avaliação da atividade tripanocida in vitro contra tripomastigota de T. cruziEvaluation of trypanocidal activity in vitro against T. cruzi trypomastigote

Formas tripomastigota obtidas da infecção de cultura de células LLCMK2 foram extraídas no pico parasitêmico e ressuspensas a uma concentração de 1,0 x 107 parasitos/mL em meio DMEM. Em seguida, a suspensão de parasites foi adicionada em placa de 96 poços e incubada por 24 h a 37 °C, na presença ou ausência de diferentes concentrações das substâncias sintetizadas de maior interesse (0,1 μM até 100 μM). Os resultados foram expressos através da observação da motilidade, a qual determina a viabilidade dos parasitas (método de Pizzi-Brener). Alíquotas de 5 μL de cada amostra foram retiradas e imediatamente observadas em microscópio óptico (BRENER et al., 1962). A concentração efetiva para 50% dos protozoários (EC50) foi calculada por análise de regressão linear da curva dose-resposta. O benzonidazol foi utilizado como substância de referência. Todos os ensaios foram realizados em duplicata, em três diferentes ocasiões.Trypomastigote forms obtained from LLCMK2 cell culture infection were extracted at the parasitic peak and resuspended at a concentration of 1.0 x 107 parasites / mL in DMEM medium. Then, the parasite suspension was added in a 96-well plate and incubated for 24 h at 37 ° C, in the presence or absence of different concentrations of the synthesized substances of greatest interest (0.1 μM to 100 μM). The results were expressed through the observation of motility, which determines the viability of the parasites (Pizzi-Brener method). 5 μL aliquots of each sample were taken and immediately observed under an optical microscope (BRENER et al., 1962). The effective concentration for 50% of the protozoa (EC50) was calculated by linear regression analysis of the dose-response curve. Benzonidazole was used as a reference substance. All tests were performed in duplicate on three different occasions.

Avaliação da atividade in vitro contra formas amastigotas intracelulares de T. cruziEvaluation of in vitro activity against intracellular forms of T. cruzi

Para avaliar o efeito frente a formas amastigotas intracelulares de T. cruzi, uma suspensão de células LLCMK2 (2,5 x 105 células/mL) em meio DMEM suplementado com 10% de SFB foi dispensada sobre lamínulas de vidro redonda dispostas em placas de 24 poços e incubados a 37 °C com tensão de 5% de CO2 durante 24 h para a obtenção da monocamada de células sobre as lamínulas. Após este período, a monocamada de células foi incubada por 24 h na presença de formas tripomastigota, com um inoculo de 1,0 x 107 parasitos/mL em meio DMEM. Após a interação entre células LLCMK2 e os parasitos, foram adicionados diferentes concentrações das substâncias sintetizadas de maior interesse (0,1 μM até 100 μM). A placa foi novamente incubada a 37 °C com tensão de 5% de CO2durante 96 h.To assess the effect against intracellular amastigote forms of T. cruzi, a suspension of LLCMK2 cells (2.5 x 105 cells / mL) in DMEM medium supplemented with 10% SFB was dispensed over round glass coverslips arranged in 24-mm plates. wells and incubated at 37 ° C with 5% CO2 tension for 24 h to obtain the cell monolayer on the coverslips. After this period, the cell monolayer was incubated for 24 h in the presence of trypomastigote forms, with an inoculum of 1.0 x 107 parasites / mL in DMEM medium. After the interaction between LLCMK2 cells and the parasites, different concentrations of the synthesized substances of greatest interest were added (0.1 μM to 100 μM). The plate was again incubated at 37 ° C with a 5% CO2 tension for 96 h.

Após este período, as lamínulas foram fixadas com metanol, coradas com Giemsa e preparadas permanentemente em lâminas com Entellan® (Merck). O índice de sobrevivência (número de células infectadas/média de amastigotas por células) foi mensurado pela contagem de 200 células em microscópio ótico. O benzonidazol foi utilizado como substância de referência. Todos os ensaios foram realizados três vezes em duplicata, em diferentes ocasiões.After this period, the coverslips were fixed with methanol, stained with Giemsa and prepared permanently on slides with Entellan® (Merck). The survival rate (number of infected cells / average of amastigotes per cell) was measured by counting 200 cells under an optical microscope. Benzonidazole was used as a reference substance. All tests were performed three times in duplicate, on different occasions.

Avaliação da atividade in vitro contra formas amastigotas intracelulares de L. amazonensisEvaluation of in vitro activity against intracellular amastigote forms of L. amazonensis

Para avaliar 0 efeito frente a formas amastigotas intracelulares de L amazonensis, uma suspensão de macrófagos (5 x 105 células/mL) em meio RPMI suplementado com 10% de SFB foi dispensada sobre lamínulas de vidro redonda dispostas em placas de 24 poços e incubados a 37 °C com tensão de 5% de CO2 durante 2 h para adesão das células sobre as lamínulas. Após este periodo, a monocamada de células foi incubada por 6 h na presença de formas promastigotas metacíclicas, com um inóculo de 3,5 x 107 parasitos/mL em meio RPMI. Após a interação entre macrófagos e os parasitos, foram adicionados diferentes concentrações das substâncias sintetizadas de maior interesse (0,1 μM até 100 μM). A placa foi novamente incubada a 34°C com tensão de 5% de CO2 durante 48 h.To evaluate the effect against intracellular amastigote forms of L amazonensis, a suspension of macrophages (5 x 105 cells / mL) in RPMI medium supplemented with 10% SFB was dispensed on round glass coverslips arranged in 24-well plates and incubated at 37 ° C with 5% CO2 tension for 2 h for cell adhesion on coverslips. After this period, the cell monolayer was incubated for 6 h in the presence of metacyclic promastigote forms, with an inoculum of 3.5 x 107 parasites / mL in RPMI medium. After the interaction between macrophages and parasites, different concentrations of the synthesized substances of greatest interest were added (0.1 μM to 100 μM). The plate was again incubated at 34 ° C with a tension of 5% CO2 for 48 h.

Após este período, as lamínulas foram fixadas com metanol, coradas com Giemsa e preparadas permanentemente em lâminas com Entellan® (Merck). O índice de sobrevivência (número de células infectadas/média de amastigotas por células) foi mensurado pela contagem de 200 células em microscópio ótico. A anfotericina B foi utilizada como substância de referência. Todos os ensaios foram realizados três vezes em duplicata, em diferentes ocasiões.After this period, the coverslips were fixed with methanol, stained with Giemsa and prepared permanently on slides with Entellan® (Merck). The survival rate (number of infected cells / average of amastigotes per cell) was measured by counting 200 cells under an optical microscope. Amphotericin B was used as a reference substance. All tests were performed three times in duplicate, on different occasions.

Avaliação da atividade combinatória de benzonidazol e da substância 3- cloro-7-metoxi-2-metilsulfonilquinoxalina (7a)Evaluation of the combinatorial activity of benzonidazole and the substance 3-chloro-7-methoxy-2-methylsulfonylquinoxaline (7a)

Para a avaliação da atividade combinatória da substância (7a) e do benzonidazol foi aplicado o método de combinação de drogas proposto por Chou, T. C.; Talalay, P. Quantitative analysis of dose-effect relationships: the combined effects of multiple drugs or enzyme inhibitors. Adv. Enzyme Regul. 22, 27-55, 1984.To assess the combinatorial activity of the substance (7a) and benzonidazole, the drug combination method proposed by Chou, T. C .; Talalay, P. Quantitative analysis of dose-effect relationships: the combined effects of multiple drugs or enzyme inhibitors. Adv. Enzyme Regul. 22, 27-55, 1984.

Para tal, os experimentos de atividade em formas epimastigotas, tripomastigotas e células LLCMK2, foram realizados assim como descrito e delineado acima, contudo foram utilizadas ao menos cinco concentrações seriadas (fator de diluição 2) de cada uma das drogas isoladas ou em combinações múltiplas.For this, the experiments of activity in epimastigotes, trypomastigotes and LLCMK2 cells, were carried out as described and outlined above, however at least five serial concentrations (dilution factor 2) of each of the drugs alone or in multiple combinations were used.

Os dados obtidos foram analisados pelo cálculo do índice de Combinação (IC), conforme a equação:The data obtained were analyzed by calculating the Combination Index (CI), according to the equation:

IC = [IC50 do benzonidazol combinado/ICso do benzonidazol isolado] + [IC50 de 7a combinado/ IC50 7a isolado]IC = [Combined benzonidazole IC50 / Isolated benzonidazole ICso] + [Combined 7 th IC50 / Isolated 7 th IC50]

Onde, os numeradores representam a concentração combinada de cada composto que inibiu 50% do crescimento das células e os denominadores correspondem à concentração de cada droga isolada que exibiu este mesmo efeito.Where, the numerators represent the combined concentration of each compound that inhibited 50% of cell growth and the denominators correspond to the concentration of each isolated drug that exhibited this same effect.

Os resultados obtidos foram classificados de acordo com o IC, valores maiores, menores ou iguais a um foram considerados como interação sinérgica, antagônica ou aditiva entre as drogas, respectivamente.The results obtained were classified according to the CI, values greater than, less than or equal to one were considered as synergistic, antagonistic or additive interaction between drugs, respectively.

Todos os ensaios foram realizados três vezes em duplicata, em diferentes ocasiões.All tests were performed three times in duplicate, on different occasions.

Os ensaios biológicos foram realizados frente à forma promastigota de L. amazonensis e à forma epimastigota, tripomastigota e amastigota intracelular de T. cruzi.The biological tests were performed against the promastigote form of L. amazonensis and the epimastigote, trypomastigote and intracellular amastigote form of T. cruzi.

Os compostos apresentados na presente invenção apresentaram diferentes níveis de eficácia contra ambos os protozoários.The compounds shown in the present invention showed different levels of effectiveness against both protozoa.

A seguir são apresentados os testes efetuados e os resultados obtidos.Following are the tests performed and the results obtained.

Atividade antiparasitária de 1,1-dimetilsulfanil-2-nitroetenoAntiparasitic activity of 1,1-dimethylsulfanyl-2-nitroethene

O composto 1,1-dimetilsulfanil-2-nitroeteno (1) apresentou resultados satisfatórios apenas frente à forma promastigota e epimastigota de L. amazonensis e de T. cruzi, respectivamente, conforme listado na Tabela 1 a seguir. TABELA 1

Figure img0090
Composto μM Atividade antiparasitária de nitroetenos A/,S-acetais Derivados de nitroetenos /V,S-acetais foram sintetizados a partir do composto 1. Os compostos sintetizados apresentaram baixos níveis de atividade frente às formas promastigota de L. amazonensis e epimastigota T. cruzi (Tabela 2). Dentro desta classe, a presença dos anéis benzenamina e 2- [nitroetenil]-benzenamina nos compostos (2b) e (2k), respectivamente, bem como a presença de cloro e flúor nos anéis causaram um aumento na atividade biológica com valores de IC5o inferiores a 25 μM para ambos os protozoários (formas promastigota e epimastigota) em relação aos demais compostos. Já a presença do grupo amina no composto 2n foi o responsável pela atividade moderada frente à forma promastigota de L amazonensis e epimastigota e 5 tripomastigota de T. cruzi. Sendo, portanto, o único composto com atividade inferior a 50 μM frente à forma tripomastigota. TABELA 2
Figure img0091
3.3. Atividade antiparasitária de 3-cloro-2-metilsulfanilquinoxalinas A partir de nitroetenos A/,S-acetais uma série de 3-cloro-2- metilsulfanilquinoxalinas foram sintetizadas. A avaliação destes compostos frente à L. amazonensis e ao 7". cruzi revelou um aumento nos níveis de 15 atividade em relação aos derivados de nitroetenos A/,S-acetais, mostrando-se mais ativos frente aos protozoários do que para as células mamíferas (Tabela 3). Na busca por compostos com baixos níveis de toxicidade frente às células hospedeiras, a 3-cloro-7-metoxi-2-metilsulfanilquinoxalina (3a) se 5 destaca, uma vez que demonstrou ser 19,3 vezes mais seletiva para o T. cruzi, além do composto 3,6-dicloro-2-metilsulfanilquinoxalina (3e) que demonstrou ser 22,1 e 16,1 vezes mais seletivo para a L. amazonensis e para o T. cruzi, respectivamente. TABELA 3
Figure img0092
Atividade antiparasitária de 3-aril-2-metilsulfanilquinoxalinas Partindo do composto (3a) obteve-se as 3-aril-2-metilsulfanilquinoxalinas. Os compostos sintetizados (4a) e (4b) não apresentaram atividade frente à 15 forma promastigota de L. amazonenses e as formas epimastigota e tripomastigota de T. cruzi (Tabela 4). 20 TABELA 4
Figure img0093
IS: índice de seletividade (CC5o/IC5o ou EC50); IC: Concentração inibitória; CC: Concentração citotóxica; EC: concentração efetiva; ND: não determinado; NT: não testado Atividade antiparasitária de quinoxalinas 2,3-diarilsubstituídas Por meio de uma série de reações químicas de acoplamento e condensação obteve-se as quinoxalinas 2,3-diarilsubstituídas. Os compostos sintetizados pertencentes a este grupo apresentaram uma melhora na atividade biológica frente à L amazonensis e ao T. cruzi em relação aos derivados de quinoxalinas já descritos (Tabela 5).The compound 1,1-dimethylsulfanyl-2-nitroethene (1) showed satisfactory results only against the promastigote and epimastigote form of L. amazonensis and T. cruzi, respectively, as listed in Table 1 below. TABLE 1
Figure img0090
ΜM compound Antiparasitic activity of nitroethenes A /, S-acetals Nitroethene derivatives / V, S-acetals were synthesized from compound 1. The synthesized compounds showed low levels of activity against the promastigote forms of L. amazonensis and epimastigote T. cruzi (Table 2). Within this class, the presence of benzenamine and 2- [nitroetenyl] -benzenamine rings in compounds (2b) and (2k), respectively, as well as the presence of chlorine and fluorine in the rings caused an increase in biological activity with lower IC50 values. at 25 μM for both protozoa (promastigote and epimastigote forms) in relation to the other compounds. The presence of the amine group in compound 2n was responsible for the moderate activity against the promastigote form of L amazonensis and epimastigote and 5 T. cruzi trypomastigote. Therefore, it is the only compound with activity below 50 μM compared to the trypomastigote form. TABLE 2
Figure img0091
3.3. Antiparasitic activity of 3-chloro-2-methylsulfanylquinoxalines From nitroethenes A /, S-acetals a series of 3-chloro-2-methylsulfanylquinoxalines were synthesized. The evaluation of these compounds against L. amazonensis and 7 ". Cruzi revealed an increase in activity levels in relation to nitroethene derivatives A /, S-acetals, showing to be more active against protozoa than for mammalian cells (Table 3) In the search for compounds with low levels of toxicity against host cells, 3-chloro-7-methoxy-2-methylsulfanylquinoxaline (3a) stands out, since it has shown to be 19.3 times more selective for T. cruzi, in addition to the compound 3,6-dichloro-2-methylsulfanylquinoxaline (3e), which proved to be 22.1 and 16.1 times more selective for L. amazonensis and T. cruzi, respectively.
Figure img0092
Antiparasitic activity of 3-aryl-2-methylsulfanylquinoxaline Starting from compound (3a) 3-aryl-2-methylsulfanylquinoxaline was obtained. The synthesized compounds (4a) and (4b) did not show activity against the L. amazonenses promastigote and T. cruzi epimastigote and trypomastigote forms (Table 4). 20 TABLE 4
Figure img0093
IS: selectivity index (CC5o / IC5o or EC50); CI: Inhibitory concentration; CC: Cytotoxic concentration; EC: effective concentration; ND: not determined; NT: not tested Antiparasitic activity of 2,3-diaryl substituted quinoxalins Through a series of chemical reactions of coupling and condensation, 2,3-diaryl substituted quinoxalins were obtained. The synthesized compounds belonging to this group showed an improvement in biological activity against L amazonensis and T. cruzi in relation to the quinoxaline derivatives already described (Table 5).

Dentre eles, em (5k) a presença dos anéis 4-metoxifenil na posição 2 e 3 do anel pirazínico demonstraram ser os responsáveis pela atividade frente as formas promastigota e epimastigota. Seu baixo nível de toxicidade frente às células hospedeiras revelou índices de seletividade de 19,7 frente à L. amazonensis e de 9,0 frente ao T. cruzi. Alterações estruturais em 5k deram origem ao composto (5ka) (2-[4-(2-piperidina)etoxifenil]-3-(4- hidroxifenil)quinoxalina), o qual apresentou um aumento na atividade (IC50 5,7 ± 0,4 μM) frente à forma promastigota de L. amazonensis. No entanto, observou- se uma maior toxicidade frente à célula hospedeira quando comparado ao seu precursor (5k), causando assim uma redução no índice de seletividade para 8,2. Quando avaliados ambos os compostos frente à forma tripomastigota observa- se uma ausência de atividade com valores de EC5o superiores a 50 μM.Among them, in (5k) the presence of 4-methoxyphenyl rings in position 2 and 3 of the pyrazine ring proved to be responsible for the activity in the promastigote and epimastigote forms. Its low level of toxicity against host cells revealed selectivity rates of 19.7 against L. amazonensis and 9.0 against T. cruzi. Structural changes in 5k gave rise to compound (5ka) (2- [4- (2-piperidine) ethoxyphenyl] -3- (4-hydroxyphenyl) quinoxaline), which showed an increase in activity (IC50 5.7 ± 0, 4 μM) against the promastigote form of L. amazonensis. However, greater toxicity was observed in relation to the host cell when compared to its precursor (5k), thus causing a reduction in the selectivity index to 8.2. When both compounds were evaluated against the trypomastigote form, an absence of activity was observed with EC5o values above 50 μM.

Em 6,7-dicloro-2,3-difenilquinoxalina (5i) a presença das moléculas de cloro no anel benzeno e do anel fenil nas posições 2 e 3 no anel pirazínico, foram os responsáveis pela elevada atividade frente à forma promastigota (IC50 5,3 ± 0,7 μM), bem como pelos baixos níveis de toxicidade, sendo este 38,5 vezes mais seletivo para o protozoário do que para a célula hospedeira. Assim como os compostos (5k) e (5ka), o composto 5i também não apresentou atividade frente à forma tripomastigota de T. cruzi.In 6,7-dichloro-2,3-diphenylquinoxaline (5i) the presence of chlorine molecules in the benzene ring and the phenyl ring in positions 2 and 3 in the pyrazine ring, were responsible for the high activity against the promastigote form (IC50 5 , 3 ± 0.7 μM), as well as the low levels of toxicity, which is 38.5 times more selective for the protozoan than for the host cell. Like compounds (5k) and (5ka), compound 5i also showed no activity against the trypomastigote form of T. cruzi.

Ensaios utilizando o composto 2-(4-metoxifenil)-3-fenilquinoxalina (5f) revelaram atividade frente a ambos os protozoários (IC5o < 21,5 μM). A partir deste, foram sintetizados os compostos (5fa) e (5fb). Tais alterações estruturais levaram a um importante aumento na atividade principalmente frente à forma promastigota de L. amazonensis com valores de IC50 de 1,9 ± 0,2 μM e 6,2 ± 0,6 pM, respectivamente, resultando em um índice de seletividade de 29,6 para 0 composto (5fa) e de 8,7 para (5fb).Assays using the compound 2- (4-methoxyphenyl) -3-phenylquinoxaline (5f) revealed activity against both protozoa (IC5o <21.5 μM). From this, compounds (5fa) and (5fb) were synthesized. Such structural changes led to an important increase in activity, especially in relation to the promastigote form of L. amazonensis with IC50 values of 1.9 ± 0.2 μM and 6.2 ± 0.6 pM, respectively, resulting in a selectivity index from 29.6 to 0 compound (5fa) and from 8.7 to (5fb).

Ao contrário dos demais compostos do grupo das quinoxalinas 2,3- diarilsubstituídas, a substância (5fa) foi a única que apresentou atividade frente à forma tripomastigota de T. cruzi, com valor de EC50 de 20,3 ± 2,3 pM acompanhado de um índice de seletividade de 1,8. TABELA 5

Figure img0094
Atividade antiparasitária de metilsulfoxilquinoxalinas 5 A partir de uma solução contendo metilsulfanilquinoxalina (3), obtiveram- se as metilsulfoxilquinoxalinas (6a e 6b).In contrast to the other compounds in the 2,3-diaryl substituted quinoxaline group, the substance (5fa) was the only one that showed activity against the trypomastigote form of T. cruzi, with an EC50 value of 20.3 ± 2.3 pM accompanied by a selectivity index of 1.8. TABLE 5
Figure img0094
Methylsulfoxylquinoxaline antiparasitic activity 5 From a solution containing methylsulfanylquinoxaline (3), methylsulfoxyquinoxaline (6a and 6b) were obtained.

Ensaios realizados frente à forma epimastigota de T. cruzi revelaram elevada atividade com valores de IC5QO,5 ± 0,1 μM para (6a) e de 0,1 ± 0,0 μM para (6b). IO Ensaios realizados frente à forma promastigota de L. amazonensis revelaram elevada atividade com valores de IC5o 0,8 ± 0,2 pM para (6a) e de 0,1 ± 0,0 pM para (6b).Tests performed against the epimastigote form of T. cruzi revealed high activity with IC5QO values, 5 ± 0.1 μM for (6a) and 0.1 ± 0.0 μM for (6b). IO Tests performed against the promastigote form of L. amazonensis revealed high activity with IC 50 values 0.8 ± 0.2 pM for (6a) and 0.1 ± 0.0 pM for (6b).

Verifica-se que o aumento na atividade está diretamente ligado à adição do radical metilsulfoxil na posição 2 do anel pirazínico. Ao avaliar a sua atividade frente à forma tripomastigota de T. cruzi observa-se uma elevada atividade com valores de EC5o inferiores a 4,2 μM, no entanto, tais compostos apresentaram baixos índices de seletividade frente a esta forma evolutiva. TABELA 6

Figure img0095
It appears that the increase in activity is directly linked to the addition of the methyl sulfoxyl radical at position 2 of the pyrazine ring. When evaluating its activity against the trypomastigote form of T. cruzi, high activity is observed with EC5o values below 4.2 μM, however, such compounds showed low selectivity indexes in relation to this evolutionary form. TABLE 6
Figure img0095

Atividade antiparasitária a de 3-cloro-2-metilsulfonilquinoxalinas Por meio de reações também realizadas a partir de uma solução de metilsulfanilquinoxalina, foram sintetizados compostos 3-cloro-2- metilsulfonilquinoxalinas (Tabela 7). A avaliação da atividade antiproliferativa destes compostos frente à forma promastigota de L amazonensis e epimastigota de T. cruzi revelou elevada atividade com valores de IC5o inferiores a 3,1 μM, além de uma elevada atividade frente à forma tripomastigota de T. cruzi, os quais apresentaram valores de EC50 inferiores a 9,8 μM. Apesar da citotoxicidade observada frente às células hospedeiras foram obtidos elevados índices de seletividade, especialmente nos compostos (7a), (7b), (7d) e (7e). TABELA 7

Figure img0096
Antiparasitic activity of 3-chloro-2-methylsulfonylquinoxalines Through reactions also carried out from a solution of methylsulfanylquinoxaline, 3-chloro-2-methylsulfonylquinoxaline compounds were synthesized (Table 7). The evaluation of the antiproliferative activity of these compounds against the promastigote form of L amazonensis and epimastigote of T. cruzi revealed high activity with IC5o values below 3.1 μM, in addition to a high activity against the trypomastigote form of T. cruzi, which presented EC50 values below 9.8 μM. Despite the cytotoxicity observed against host cells, high selectivity rates were obtained, especially in compounds (7a), (7b), (7d) and (7e). TABLE 7
Figure img0096

Atividade antiparasitária de 3-fenil-2-metilsulfonil-7-metoxiquinoxalina As reações de oxidação do composto 3-fenil-2-metilsulfanil-7- metoxiquinoxalina (4a) deram origem ao composto 3-fenil-2-metilsulfonil-7- metoxiquinoxalina (8a). Este apresentou valores de IC50 de 24,7 ± 2,3 μM frente à forma promastigota de L. amazonensis e de 28,4 ± 1,9 μM frente à forma epimastigota com uma redução na sua atividade frente à forma tripomastigota de T. cruz/(Tabela 8). TABELA 8

Figure img0097
Atividade antiparasitária de 3-cloro-2-amino-quinoxalinasAntiparasitic activity of 3-phenyl-2-methylsulfonyl-7-methoxyquinoxaline The oxidation reactions of the compound 3-phenyl-2-methylsulfanyl-7-methoxyquininoxine (4a) gave rise to the compound 3-phenyl-2-methylsulfonyl-7-methoxyquininoxaline ( 8a). This showed IC50 values of 24.7 ± 2.3 μM against the promastigote form of L. amazonensis and 28.4 ± 1.9 μM against the epimastigote form with a reduction in its activity compared to the trypomastigote form of T. cruz / (Table 8). TABLE 8
Figure img0097
Antiparasitic activity of 3-chloro-2-amino-quinoxalins

A síntese dos compostos 3-cloro-2-amino-quinoxalinas (9a, 9b e 9c) se deu a partir de reações utilizando o composto 3-cloro-7-metoxi-2- metilsulfonilquinoxalina (7a). Todos os compostos apresentaram atividade frente à forma promastigota de L. amazonensis e forma epimastigota de T. cruzi (Tabela 9). Pode-se notar que o composto (9b) foi ligeiramente mais ativo do que o composto (9a), apresentando valores de IC50 de 24,5 ± 1,7 μM frente à forma promastigota e de 15,9 ± 1,6 μM frente à forma epimastigota, sendo até 22 vezes mais seletivo para o protozoário do que para a célula hospedeira. No entanto, ao avaliar frente à forma tripomastigota de T. cruzi esta classe de compostos não apresentou atividade. TABELA 9

Figure img0098
The synthesis of the 3-chloro-2-amino-quinoxaline compounds (9a, 9b and 9c) took place from reactions using the compound 3-chloro-7-methoxy-2-methylsulfonylquinoxaline (7a). All compounds showed activity against the promastigote form of L. amazonensis and epimastigote form of T. cruzi (Table 9). It can be noted that the compound (9b) was slightly more active than the compound (9a), with IC50 values of 24.5 ± 1.7 μM in front of the promastigote and 15.9 ± 1.6 μM in front to the epimastigote form, being up to 22 times more selective for the protozoan than for the host cell. However, when evaluating against the trypomastigote form of T. cruzi, this class of compounds showed no activity. TABLE 9
Figure img0098

Atividade antiparasitária de 2,3-diaminoquinoxalinas Os derivados de 2,3-diaminoquinoxalinas foram obtidos por meio de duas diferentes rotas sintéticas, sendo os compostos (10a) e (10b) obtidos a partir de uma solução de 3-cloro-2-aminoquinoxalina (9a ou 9b) e uma amina enquanto 0 composto (10c) a partir de uma mistura de 3-cloro-2-metilsulfanil-7- metoxiquinoxalina (3a) e anilina. Diferente das demais classes, os compostos foram considerados mais ativos frente à forma promastigota de L. amazonensis com valores de IC50 entre 6,5 e 20,9 μM, do que para a forma epimastigota e tripomastigota de T. cruzi, os quais variaram entre 29,4 e 45,6 μM e entre 37,9 e > 50 μM, respectivamente (Tabela 10). TABELA 10

Figure img0099
2,3-diaminoquinoxaline antiparasitic activity The 2,3-diaminoquinoxaline derivatives were obtained through two different synthetic routes, the compounds (10a) and (10b) being obtained from a solution of 3-chloro-2-aminoquinoxaline (9a or 9b) and an amine as the compound (10c) from a mixture of 3-chloro-2-methylsulfanyl-7-methoxyquinoxaline (3a) and aniline. Differently from the other classes, the compounds were considered more active against the promastigote form of L. amazonensis with IC 50 values between 6.5 and 20.9 μM, than for the epimastigote and trypomastigote form of T. cruzi, which varied between 29.4 and 45.6 μM and between 37.9 and> 50 μM, respectively (Table 10). TABLE 10
Figure img0099

Atividade antiparasitária de 3-amino-2-metilsulfanil-quinoxalinas A partir de uma solução contendo metilsulfanilquinoxalina (3) pode-se obter também as 3-amino-2-metilsulfanilquinoxalinas. Esta série é composta por 16 derivados, os quais apresentaram diferentes níveis de atividade entre eles frente à L. amazonensis e ao T. cruzi (Tabela 11). No entanto, apesar do grande número de compostos obtidos e avaliados, não se obteve grandes índices de seletividade. O melhor índice de seletividade foi obtido pelo composto 3- cicloexilamino-2-metilsulfanil-7-metoxiquinoxalina (11f) frente à forma epimastigota de T. cruzi, o qual foi 8,5 vezes mais seletivo para o protozoário do que para a célula hospedeira. TABELA 11

Figure img0100
Antiparasitic activity of 3-amino-2-methylsulfanyl-quinoxaline From a solution containing methylsulfanylquinoxaline (3), 3-amino-2-methylsulfanylquinoxaline can also be obtained. This series is composed of 16 derivatives, which showed different levels of activity among them against L. amazonensis and T. cruzi (Table 11). However, despite the large number of compounds obtained and evaluated, it was not possible to obtain high rates of selectivity. The best selectivity index was obtained by the compound 3-cyclohexylamino-2-methylsulfanyl-7-methoxyquininoxaline (11f) against the epimastigote form of T. cruzi, which was 8.5 times more selective for the protozoan than for the host cell . TABLE 11
Figure img0100

Atividade antiparasitária de 3-amino-2-metilsulfonilquinoxalinas 5 Outra importante classe de compostos sintetizados foi obtida por meio da reação de oxidação de 3-amino-2-metilsulfanilquinoxalina (11). Esta série de derivados de 3-amino-2-metilsulfonilquinoxalinas totalizou 16 compostos, os quais apresentaram grande variação na atividade biológica frente aos protozoários L. amazonensis e T. cruzi (Tabela 12). 10 Dentre os compostos avaliados, os derivados (12b) (3-butilamino-2- metilsulfonil-7-metoxiquinoxalina), (12c) (3-(2-hidroxietanolamina)-2-metilsulfonil- 7-metoxiquinoxalina) e (12f) (3-cicloexilamino-2-metilsulfonil-7- metoxiquinoxalina) apresentam os mesmos substituintes, com exceção do grupamento amina na posição 2 no anel pirazinico. As semelhanças entre os compostos (12c) e (12f) também foram vistas em relação à atividade biológica frente às formas promastigota de L. amazonensis e epimastigota de T. cruzi (IC5o entre 2,2 e 2,9 μM). Apesar dos diferentes níveis de toxicidade apresentados por estes compostos, não houve variação significativa nos índices de seletividade que variaram entre 13,3 e 25,2. Ambos os compostos apresentaram uma redução na atividade quando avaliados frente à forma tripomastigota de T. cruzi.Antiparasitic activity of 3-amino-2-methylsulfonylquinoxaline 5 Another important class of synthesized compounds was obtained through the oxidation reaction of 3-amino-2-methylsulfanylquinoxaline (11). This series of 3-amino-2-methylsulfonylquinoxaline derivatives totaled 16 compounds, which showed great variation in biological activity against the protozoa L. amazonensis and T. cruzi (Table 12). 10 Among the compounds evaluated, the derivatives (12b) (3-butylamino-2-methylsulfonyl-7-methoxyquininoxaline), (12c) (3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfonyl-7-methoxyquininoxaline) and (12f) ( 3-cyclohexylamino-2-methylsulfonyl-7-methoxyquininoxaline) have the same substituents, with the exception of the amine group at position 2 in the pyrazine ring. The similarities between the compounds (12c) and (12f) were also seen in relation to the biological activity against the promastigote forms of L. amazonensis and epimastigote of T. cruzi (IC5o between 2.2 and 2.9 μM). Despite the different levels of toxicity presented by these compounds, there was no significant variation in the selectivity indexes that varied between 13.3 and 25.2. Both compounds showed a reduction in activity when evaluated against the trypomastigote form of T. cruzi.

Semelhante atividade frente à forma promastigota e às formas epimastigota e tripomastigota foi observada pelo composto (12b), 0 qual apresentou valores de IC50 de 2,5 ± 0,3 μM, de 3,6 ± 0,3 μM e EC50 de 39,2 ± 1,8 μM, respectivamente. No entanto, pode-se perceber que a presença do grupo butilamino no composto (12b) causou importante redução da toxicidade frente às células do hospedeiro em relação aos demais compostos, sendo que o composto 12b foi 108,5 e 10 vezes mais seletivo para as forma epimastigota e tripomastiogta de T. cruzi, respectivamente.Similar activity in relation to the promastigote and epimastigote and trypomastigote forms was observed for the compound (12b), 0 which presented IC 50 values of 2.5 ± 0.3 μM, 3.6 ± 0.3 μM and EC50 of 39, 2 ± 1.8 μM, respectively. However, it can be seen that the presence of the butylamino group in the compound (12b) caused an important reduction in toxicity towards the host cells in relation to the other compounds, with compound 12b being 108.5 and 10 times more selective for the epimastigote and trypomastiogta form of T. cruzi, respectively.

Pode-se observar que a presença da molécula de bromo na posição 6 do anel benzeno dos compostos (121) e (12m) causou um aumento significativo na atividade em relação aos demais compostos pertencentes a este grupo. Ao serem avaliados frente às formas promastigota e epimastigota observamos valores de IC50 que variaram entre 0,8 e 2,3 μM e valores de EC50 de 5,6 ±0,5 μM para o composto (121) e de 8,2 ± 2,7 μM frente a forma tripomastigota. O melhor índice de seletividade entre estes dois compostos para L. amazonensis foi de 40,3 apresentado pelo composto (12m). Entretanto, frente ao T. cruzi os melhores índices de seletividade foram vistos pelo composto (121), o qual foi 43,7 e 17,8 vezes mais seletivo para as formas epimastigota e tripomastigota de T. cruzi.It can be seen that the presence of the bromine molecule at position 6 of the benzene ring of compounds (121) and (12m) caused a significant increase in activity in relation to the other compounds belonging to this group. When evaluated against the promastigote and epimastigote forms, we observed IC50 values that varied between 0.8 and 2.3 μM and EC50 values of 5.6 ± 0.5 μM for the compound (121) and 8.2 ± 2 , 7 μM against the trypomastigote form. The best selectivity index between these two compounds for L. amazonensis was 40.3 presented by the compound (12m). However, compared to T. cruzi, the best selectivity indexes were seen by the compound (121), which was 43.7 and 17.8 times more selective for the epimastigote and trypomastigote forms of T. cruzi.

Outro composto pertencente a este grupo que chamou a atenção foi o (12o), o qual demonstrou ser 0 ativo, bem como, o mais seletivo frente a ambos os protozoários. Obteve-se pequena variação na atividade frente às formas promastigota e epimastigota com IC50 de 1,4 ± 0,3 μM e de 2,3 ± 0,1 μM, além de excelentes índices de seletividade de 50,6 e 93,4, respectivamente. Já frente à forma tripomastigota observou-se uma leve redução na atividade com EC50 de 9,0 ± 1,8 μM, sendo 23,8 vezes mais seletivo para esta forma evolutiva.Another compound belonging to this group that drew attention was (12o), which proved to be 0 active, as well as, the most selective against both protozoa. A small variation in activity was obtained in relation to the promastigote and epimastigote forms with IC 50 of 1.4 ± 0.3 μM and 2.3 ± 0.1 μM, in addition to excellent selectivity rates of 50.6 and 93.4, respectively. In contrast to the trypomastigote form, a slight reduction in activity with an EC50 of 9.0 ± 1.8 μM was observed, 23.8 times more selective for this evolutionary form.

O composto (12p) apresentou atividade semelhante frente a todas as 5 formas evolutivas de ambos os protozoários com IC50 de 2,2 ± 0,1 μM, de 2,0 ± 0,0 pM e de 3,9 ± 1,4 pM frente à forma promastigota de L. amazonensis e às formas epimastigota e tripomastigota de T. cruzi, respectivamente. TABELA 12

Figure img0101
The compound (12p) showed similar activity in relation to all 5 evolutionary forms of both protozoa with IC50 of 2.2 ± 0.1 μM, 2.0 ± 0.0 pM and 3.9 ± 1.4 pM against the promastigote form of L. amazonensis and the epimastigote and trypomastigote forms of T. cruzi, respectively. TABLE 12
Figure img0101

Atividade antiparasitária de 3-amino-2-metilsulfoxilquinoxalinas A síntese dos derivados de quinoxalina, 3-amino-2- metilsulfoxilquinoxalinas se deu a partir da oxidação das metilsulfanilquinoxalinas (11). Esta classe de compostos apresentou elevada atividade frente a ambos os protozoários, especialmente, o composto 3-cicloexil- 2-metilsulfoxil-7-metoxiquinoxalina (13a) frente à forma epimastigota de T. cruzi (Tabela 13), no entanto, foi o composto (13b), o mais ativo frente à forma tripomastigota com EC50 de 6,3 ±1,4 μM, com um índice de seletividade de 6,2 para esta forma evolutiva. A elevada atividade aliada a sua moderada toxicidade mostra que os compostos (13a) e (13b) são aproximadamente 72,8 e 21,8 vezes mais seletivos para o T. cruzi frente à forma epimastigota e 8,0 e 33,8 vezes mais seletivos para L. amazonensis do que para a célula hospedeira, respectivamente. TABELA 13

Figure img0102
Antiparasitic activity of 3-amino-2-methylsulfoxylquinoxalins The synthesis of the quinoxaline derivatives, 3-amino-2-methylsulfoxylquinoxalines occurred from the oxidation of methylsulfanylquinoxalines (11). This class of compounds showed high activity against both protozoa, especially the compound 3-cyclohexyl-2-methylsulfoxyl-7-methoxyquininoxaline (13a) against the epimastigote form of T. cruzi (Table 13), however, it was the compound (13b), the most active compared to the trypomastigote form with EC50 of 6.3 ± 1.4 μM, with a selectivity index of 6.2 for this evolutionary form. The high activity combined with its moderate toxicity shows that the compounds (13a) and (13b) are approximately 72.8 and 21.8 times more selective for T. cruzi compared to the epimastigote form and 8.0 and 33.8 times more selective for L. amazonensis than for the host cell, respectively. TABLE 13
Figure img0102

Atividade antiparasitária de 2-aril-3-aminoquinoxalinas A partir de uma mistura de 3-fenil-2-metilsulfonil-7-metoxiquinoxalina (8a) e amina, obteve-se os derivados 3-aril-2-aminoquinoxalinas, os quais apresentaram alterações apenas na posição 2 do anel pirazínico. A avaliação da atividade biológica destes compostos frente à forma promastigota de L amazonensis e às formas epimastigota e tripomastigota de T. cruzi revelou uma moderada atividade, acompanhado de baixos índices de seletividade (Tabela 14). TABELA 14

Figure img0103
Antiparasitic activity of 2-aryl-3-aminoquinoxalines From a mixture of 3-phenyl-2-methylsulfonyl-7-methoxyquinoxaline (8a) and amine, 3-aryl-2-aminoquinoxaline derivatives were obtained, which showed changes only in position 2 of the pyrazine ring. The evaluation of the biological activity of these compounds against the promastigote form of L amazonensis and the epimastigote and trypomastigote forms of T. cruzi revealed moderate activity, accompanied by low rates of selectivity (Table 14). TABLE 14
Figure img0103

Atividade tripanocida in vitro de derivados de quinoxalinas 2,3- dissubstituidas contra epimastigota, tripomastigota e amastigota intracelular de T. cruziIn vitro trypanocidal activity of 2,3-disubstituted quinoxaline derivatives against epimastigote, trypomastigote and intracellular amastigote of T. cruzi

Dentre os compostos avaliados no presente invento frente à forma epimastigota e tripomastigota, aqueles que apresentaram elevados índices de seletividade foram selecionados para a avaliação frente à forma amastigota intracelular de T. cruzi (Tabela 18).Among the compounds evaluated in the present invention against the epimastigote and trypomastigote form, those that presented high selectivity indexes were selected for the evaluation against the intracellular amastigote form of T. cruzi (Table 18).

No ensaio de viabilidade de formas tripomastigota, os derivados 3-cloro- 2-metilsulfonilquinoxalinas (7a e 7b) foram os mais ativos apresentando valores de EC5O de 7,1 e 6,4 μM, respectivamente. Embora tenham apresentado elevada atividade, o índice de seletividade do composto (7a) foi de apenas 1,5, já o composto (7b) demonstrou ser 7,3 vezes mais seletivo.In the viability test of trypomastigote forms, the 3-chloro-2-methylsulfonylquinoxaline derivatives (7a and 7b) were the most active with EC5O values of 7.1 and 6.4 μM, respectively. Although they showed high activity, the selectivity index of the compound (7a) was only 1.5, whereas the compound (7b) proved to be 7.3 times more selective.

O composto (13a) apresentou EC50 de 25,4 μM, acompanhado de um baixo índice de toxicidade, demonstrando ser 7,1 vezes mais seletivo para o protozoário do que para a célula hospedeira.Compound (13a) showed an EC50 of 25.4 μM, accompanied by a low toxicity index, demonstrating to be 7.1 times more selective for the protozoan than for the host cell.

No entanto, os melhores índices de seletividade foram observados pelos compostos (121) e (12p), sendo estes 17,8 e 19,6 vezes mais seletivo para esta forma evolutiva, respectivamente. Apesar da moderada atividade frente ao protozoário, outro interessante índice de seletividade (IS = 10) frente à forma tripomastigota foi observado pelo composto (12b).However, the best selectivity indexes were observed for compounds (121) and (12p), which were 17.8 and 19.6 times more selective for this evolutionary form, respectively. Despite the moderate activity against the protozoan, another interesting selectivity index (IS = 10) in relation to the trypomastigote form was observed by the compound (12b).

Formas amastigotas intracelulares de T. cruzi demonstraram ser mais sensíveis aos derivados de quínoxalina do que as formas tripomastigota.Intracellular amastigote forms of T. cruzi have been shown to be more sensitive to quinoxaline derivatives than trypomastigote forms.

Quando os parasitas foram tratados com os compostos (5k), (7a), (12b) e (13a), foi observada uma redução no número de amastigotas intracelulares, sendo o composto (7a) o mais ativo com um valor de IC50 de 2,6 μM.When the parasites were treated with compounds (5k), (7a), (12b) and (13a), a reduction in the number of intracellular amastigotes was observed, with compound (7a) being the most active with an IC50 value of 2 , 6 μM.

No entanto, os demais compostos (7b), (9b), (12c), (12f) e (121) 5 apresentaram baixa atividade antiproliferativa frente à forma amastigota intracelular.However, the other compounds (7b), (9b), (12c), (12f) and (121) 5 showed low antiproliferative activity compared to the intracellular amastigote.

Entre os compostos avaliados frente à forma amastigota intracelular, os compostos (5k), (12b) e (13a), além de ativos a baixas concentrações, com valores de IC50de 8,6 a 14,3 μM, foram também os mais seletivos, com índices IO superiores a 19,5 chegando o composto (5k) a ser 38,4 vezes mais seletivo para o protozoário do que para as células hospedeiras. Tabela 18

Figure img0104
Among the compounds evaluated against the intracellular amastigote form, the compounds (5k), (12b) and (13a), in addition to being active at low concentrations, with IC50 values of 8.6 to 14.3 μM, were also the most selective, with IO indexes greater than 19.5, the compound (5k) being 38.4 times more selective for the protozoan than for the host cells. Table 18
Figure img0104

Atividade in vitro de derivados de quinoxalinas 2,3-dissubstituidas contra as formas promastigota e amastigota intracelular de L. amazonensisIn vitro activity of 2,3-disubstituted quinoxaline derivatives against the promastigote and intracellular amastigote forms of L. amazonensis

Embasando-se nos resultados de atividade biológica para forma promastigota de L amazonensis apresentados, os compostos com melhor índice de seletividade foram selecionados para avaliar a atividade frente às amastigotas intracelulares de L. amazonensis (Tabela 19).Based on the results of biological activity for the promastigote form of L amazonensis presented, the compounds with the best selectivity index were selected to evaluate the activity against the intracellular amastigotes of L. amazonensis (Table 19).

A atividade biológica frente à forma promastigota de L. amazonensis foi mais pronunciada nos derivados de metilsulfoxilquinoxalinas (6a) e 3-cloro-2- metilsulfonilquinoxalinas (7d) e (7e) com IC50 de 0,1 pM, 0,2 μM e 0,2 pM, respectivamente, resultando em índice de seletividade de 107,6 para composto (6a), 71,8 para composto (7d) e 66,0 para composto (7e), quando comparado com sua citotoxicidade. Além destes, os derivados quinoxalinas 2,3- diarilsubstituídas, representados por (5fa) e (5i) destacam-se com IC50 de 1 pM e 5,3 pM e índice de seletividade de 29,6 e 38,5 respectivamente.The biological activity against the promastigote form of L. amazonensis was more pronounced in the derivatives of methylsulfoxylquinoxaline (6a) and 3-chloro-2-methylsulfonylquinoxaline (7d) and (7e) with IC50 of 0.1 pM, 0.2 μM and 0 , 2 pM, respectively, resulting in a selectivity index of 107.6 for compound (6a), 71.8 for compound (7d) and 66.0 for compound (7e), when compared to its cytotoxicity. In addition, the 2,3-diaryl substituted quinoxaline derivatives, represented by (5fa) and (5i) stand out with IC50 of 1 pM and 5.3 pM and selectivity index of 29.6 and 38.5 respectively.

A avaliação da atividade em amastigotas intracelulares de L amazonensis demonstrou que os derivados de quinoxalinas 2,3- diarilsubstituídas (5fa, 5i e 5k), derivados de metilsulfoxilquinoxalinas (6a e 6b), derivados de 3-cloro-2-metilsulfonilquinoxalinas (7d e 7e), composto 3-cloro-7- metoxi-2-benzilaminoquinoxalina (9b), derivados de 3-amino-2- metilsulfonilquinoxalinas (12b, 12c, 12f) e composto (13a) demonstraram promissora atividade biológica com IC50 inferior a 25 uM em ensaios preliminares.The evaluation of the activity in L amazonensis intracellular amastigotes demonstrated that 2,3-diaryl substituted quinoxaline derivatives (5fa, 5i and 5k), methylsulfoxylquinoxaline derivatives (6a and 6b), 3-chloro-2-methylsulfonylquinoxaline derivatives (7d and 7e), 3-chloro-7-methoxy-2-benzylaminoquinoxaline (9b), 3-amino-2-methylsulfonylquinoxaline derivatives (12b, 12c, 12f) and compound (13a) showed promising biological activity with IC50 below 25 uM preliminary tests.

Para o composto (5fa, 5i e 5k) o IC50 foi igual a 10,4 pM, 16,3 pM e 19,3 pM, respectivamente, resultando em índice de seletividade de 5,4, 12,5 e 30,6 consequentemente para os respectivos compostos.For the compound (5fa, 5i and 5k) the IC50 was equal to 10.4 pM, 16.3 pM and 19.3 pM, respectively, resulting in a selectivity index of 5.4, 12.5 and 30.6 consequently for the respective compounds.

Quando avaliada a atividade do composto 3,6-dicloro-2- (metilsulfonil)quinoxalina (6b) observa-se uma elevada atividade com IC50 de 1,5 pM, sendo este 9 vezes mais seletivo para o protozoário do que para a célula hospedeira.When the activity of the compound 3,6-dichloro-2- (methylsulfonyl) quinoxaline (6b) is evaluated, a high activity is observed with an IC50 of 1.5 pM, which is 9 times more selective for the protozoan than for the host cell. .

O composto 3-cloro-7-metoxi-2-benzilaminoquinoxalina (9b) apresentou IC50de 25 pM e índice de seletividade de 5,3.The compound 3-chloro-7-methoxy-2-benzylaminoquinoxaline (9b) showed an IC50 of 25 pM and a selectivity index of 5.3.

Já para os compostos (12c) e (13a) o IC5o é de 17,3 μM e 7,3 μM, respectivamente e o índice de seletividade igual a 2,2 para (12c) e 2,8 para o (13a). Desta forma, os derivados de quinoxalinas 2,3-diarilsubstituídas (5i) e (5k) mostraram-se mais ativos por apresentarem maior índice de seletividade para a amastigota intracelular de L. amazonensis do que para a célula hospedeira. TABELA 19

Figure img0105
For compounds (12c) and (13a), the IC5o is 17.3 μM and 7.3 μM, respectively and the selectivity index equal to 2.2 for (12c) and 2.8 for (13a). Thus, the 2,3-diaryl substituted quinoxaline derivatives (5i) and (5k) proved to be more active because they have a higher selectivity index for L. amazonensis intracellular amastigote than for the host cell. TABLE 19
Figure img0105

Atividade anti-Trypanosoma, mecanismo de ação e efeito combinatório com benzonidazol da substância 3-cloro-7-metoxi-2- metilsulfonilquinoxalina (7a)Anti-Trypanosoma activity, mechanism of action and combinatorial effect with benzonidazole of the substance 3-chloro-7-methoxy-2-methylsulfonylquinoxaline (7a)

A substância (7a) apresentou ampla atividade tripanocida contra todas as formas evolutivas do protozoário T. cruzi. A atividade foi maior contra as formas replicativas do protozoário, sendo o IC50 de 2,6 μM contra amastigotas intracelulares e de 1,1 μM contra epimastigotas. Este composto também apresentou atividade frente à forma tripomastigota (EC50 de 7,1 μM), contudo observou-se uma severa redução nesta atividade quando o experimento foi conduzido na presença de 20% de sangue de camundongos Swiss (EC50 de 109,5 μM). Esta inibição está particularmente relacionada à fração celular do sangue, uma vez que no mesmo experimento conduzido na presença de plasma de camundongos Swiss não foi observada redução significativa da atividade (EC50 de 13,5 pM).The substance (7a) showed wide trypanocidal activity against all evolutionary forms of the protozoan T. cruzi. The activity was greater against the replicative forms of the protozoan, with an IC50 of 2.6 μM against intracellular amastigotes and 1.1 μM against epimastigotes. This compound also showed activity against the trypomastigote form (EC50 of 7.1 μM), however a severe reduction in this activity was observed when the experiment was conducted in the presence of 20% blood of Swiss mice (EC50 of 109.5 μM) . This inhibition is particularly related to the cellular fraction of the blood, since in the same experiment conducted in the presence of plasma from Swiss mice, no significant reduction in activity was observed (EC50 of 13.5 pM).

Quanto aos parâmetros de toxicidade, a droga foi hemolítica para menos de 3% dos eritrócitos humanos na maior concentração testada (1000 pM), sendo este citotóxico para 50% das células epiteliais (LLCMK2) na concentração de 23,3 pM.As for the toxicity parameters, the drug was hemolytic for less than 3% of human erythrocytes in the highest concentration tested (1000 pM), this cytotoxic for 50% of epithelial cells (LLCMK2) in the concentration of 23.3 pM.

Quando analisados em combinação, benzonidazol e 0 composto (7a) apresentaram atividade sinérgica contra epimastigotas (IC: 0,69) e tripomastigotas (IC: 0,66), além de interação antagônica quando as drogas foram testadas em células LLCMK2 (Cl: 1,04). Estes resultados do ensaio de combinação entre drogas demonstraram um aumento na atividade contra protozoários, além de uma toxicidade reduzida contra as células de mamíferos, quando ambas as drogas são utilizadas em conjunto.When analyzed in combination, benzonidazole and the compound (7a) showed synergistic activity against epimastigotes (CI: 0.69) and trypomastigotes (CI: 0.66), in addition to antagonistic interaction when the drugs were tested in LLCMK2 cells (Cl: 1 , 04). These results from the drug combination assay demonstrated an increase in activity against protozoa, in addition to reduced toxicity against mammalian cells, when both drugs are used together.

Dados ultraestruturais e funcionais foram obtidos a fim de avaliar 0 mecanismo de ação do composto (7a) contra o T. cruzi, para tal foram utilizadas como modelo formas epimastigotas do protozoário tratados por 24 h. Resultados de microscopia eletrônica de varredura (MEV), microscopia eletrônica de transmissão (MET) e citometria de fluxo indicaram redução do volume celular e preservação da integridade da membrana plasmática dos protozoários submetidos ao tratamento com este composto. Entretanto, o citoplasma das células tratadas apresentou-se alterado, com presença de autofagossomos, figuras de membrana e perfis de retículo endoplasmático circundando outras organelas, em especial os reservosomos. Tomadas em conjunto estas características indicam fortemente um processo de morte celular programada com envolvimento autofágico.Ultrastructural and functional data were obtained in order to evaluate the mechanism of action of the compound (7a) against T. cruzi, for this purpose epimastigote forms of the protozoan treated for 24 h were used as a model. Results of scanning electron microscopy (SEM), transmission electron microscopy (MET) and flow cytometry indicated a reduction in cell volume and preservation of the plasma membrane integrity of protozoa submitted to treatment with this compound. However, the cytoplasm of the treated cells was altered, with the presence of autophagosomes, membrane figures and profiles of endoplasmic reticulum surrounding other organelles, especially the reservoirs. Taken together, these characteristics strongly indicate a programmed cell death process with autophagic involvement.

Claims (25)

1. Compostos derivados de quinoxalina, caracterizados por serem de acordo com a fórmula
Figure img0106
onde R1 é selecionado dentre o grupo consistindo de Cl, Fenila, ou NHR, onde R é selecionado dentre o grupo consistindo de Me, Et, nBu, iBu, Ciclohexila, Fenila, CH2CH2OH; R2 é selecionado dentre o grupo consistindo de Fenila, SMe, SOMe, SO2Me, NHR onde R é selecionado dentre o grupo consistindo de Me, Et, nBu, iBu, Ciclohexila, Fenila, CH2CH2OH; R3 é selecionado dentre o grupo consistindo de H, F, Cl, Br, OMe; e R4 é selecionado dentre o grupo consistindo de H, OMe, Cl; Desde que, quando R1 e R2 são ambos fenil, R3 e R4 não são simultaneamente H; Desde que, quando R1 é NHCH3 e R2 é SMe, R3 e R4 não são simultaneamente H; Desde que, quando R1 é NHC2H5 e R2 é SMe, R3 e R4 não são simultaneamente H; Desde que, quando R1 ou R2 são Cl ou SMe, R3 ou R4 não são H, OMe, Cl, ou F; Desde que, quando R1 ou R2 são SO2Me ou NHR, onde R é um grupo alquila, R3 e R4 não são H, OMe, Cl, ou F; Desde que, quando R2 e R3 são ambos OMe, R1 e R4 não são simultaneamente H; Desde que, quando R2 é OMe e R3 é H, R1 e R4 não são simultaneamente H.
1. Compounds derived from quinoxaline, characterized by being in accordance with the formula
Figure img0106
where R1 is selected from the group consisting of Cl, Phenyl, or NHR, where R is selected from the group consisting of Me, Et, nBu, iBu, Cyclohexyl, Phenyl, CH2CH2OH; R2 is selected from the group consisting of Phenyl, SMe, SOMe, SO2Me, NHR where R is selected from the group consisting of Me, Et, nBu, iBu, Cyclohexyl, Phenyl, CH2CH2OH; R3 is selected from the group consisting of H, F, Cl, Br, OMe; and R4 is selected from the group consisting of H, OMe, Cl; Since, when R1 and R2 are both phenyl, R3 and R4 are not simultaneously H; Since, when R1 is NHCH3 and R2 is SMe, R3 and R4 are not simultaneously H; Since, when R1 is NHC2H5 and R2 is SMe, R3 and R4 are not simultaneously H; Since, when R1 or R2 are Cl or SMe, R3 or R4 are not H, OMe, Cl, or F; Since, when R1 or R2 are SO2Me or NHR, where R is an alkyl group, R3 and R4 are not H, OMe, Cl, or F; Since, when R2 and R3 are both OMe, R1 and R4 are not simultaneously H; Since, when R2 is OMe and R3 is H, R1 and R4 are not simultaneously H.
2. Composição farmacêutica preparada à base do composto de fórmula de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por compreender o composto 3-cloro-7-metoxi-2-metilsulfanilquinoxalina (3a), ativo para Trypanosoma cruzi, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition prepared on the basis of the compound of formula according to claim 1, characterized in that it comprises the compound 3-chloro-7-methoxy-2-methylsulfanylquinoxaline (3a), active for Trypanosoma cruzi, and an acceptable vehicle from the point of pharmacist view. 3. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3,6-dicloro-2- metilsulfanilquinoxalina (3e) seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3,6-dichloro-2-methylsulfanylquinoxaline (3e) selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi, and a pharmaceutically acceptable vehicle. 4. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 6,7-dicloro-2,3-difenilquinoxalina (5i), seletivo frente à Leishmania amazonensis, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 6,7-dichloro-2,3-diphenylquinoxaline (5i), selective against Leishmania amazonensis, and a pharmaceutically acceptable vehicle. 5. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 2,3-di-(4-metoxifenil)-quinoxalina (5k), seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 2,3-di- (4-methoxyphenyl) -quinoxaline (5k), selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi, and an acceptable vehicle from the point of pharmacist view. 6. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 2-[4-(2-piperidina)etoxifenil]-3- fenilquinoxalina (5fa) seletivo frente à Leishmania amazonensis e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 2- [4- (2-piperidine) ethoxyphenyl] -3-phenylquinoxaline (5fa) selective against Leishmania amazonensis and a pharmaceutically acceptable vehicle. 7. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 2-[4-(2-morfolina)etoxifenil]-3- fenilquinoxalina (5fb), seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 2- [4- (2-morpholine) ethoxyphenyl] -3-phenylquinoxaline (5fb), selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi, and an acceptable vehicle from a pharmaceutical point of view. 8. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3-cloro-7-metoxi-2-(metilsulfonil)quinoxalina (6a), seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3-chloro-7-methoxy-2- (methylsulfonyl) quinoxaline (6a), selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi and an acceptable vehicle from the point of pharmacist view. 9. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3,6-dicloro-2-(metilsulfonil)quinoxalina (6b) seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3,6-dichloro-2- (methylsulfonyl) quinoxaline (6b) selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi and a pharmaceutically acceptable vehicle. 10. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3-cloro-7-metoxi-2-metilsulfonilquinoxalina (7a), seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3-chloro-7-methoxy-2-methylsulfonylquinoxaline (7a), selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi and a pharmaceutically acceptable vehicle. 11. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender uma proporção eficaz do composto 3-cloro-2- metilsulfonilquinoxalina (7b) seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises an effective proportion of the compound 3-chloro-2-methylsulfonylquinoxaline (7b) selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi and a pharmaceutically acceptable vehicle. 12. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 6-bromo-3-cloro-2-(metilsulfonil)quinoxalina (7d) seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 6-bromo-3-chloro-2- (methylsulfonyl) quinoxaline (7d) selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi and an acceptable vehicle from the point of view pharmaceutical. 13. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3-cloro-6-fluoro-2-(metilsulfonil)quinoxalina (7e), seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3-chloro-6-fluoro-2- (methylsulfonyl) quinoxaline (7e), selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi and an acceptable vehicle from the point of pharmacist view. 14. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3-butilamino-2-metilsulfonil-7- metoxiquinoxalina (12b) seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3-butylamino-2-methylsulfonyl-7-methoxyquininoxine (12b) selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi and a pharmaceutically acceptable vehicle. 15. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3-(2-hidroxietanolamina)-2-metilsulfonil-7- metoxiquinoxalina (12c) seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfonyl-7-methoxyquinoxaline (12c) selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi and an acceptable vehicle from the point of view pharmacist view. 16. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3-butilamino-2-metilsulfonilquinoxalina (12d), seletivo frente à Leishmania amazonensis, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3-butylamino-2-methylsulfonylquinoxaline (12d), selective against Leishmania amazonensis, and a pharmaceutically acceptable vehicle. 17. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 3, caracterizada por compreender o composto 3-(2-hidroxietanolamina)-2- metilsulfonilquinoxalina (12e), seletivo frente à Leishmania amazonensis, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 3, characterized in that it comprises the compound 3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfonylquinoxaline (12e), selective against Leishmania amazonensis, and a pharmaceutically acceptable vehicle. 18. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3-cicloexilamino-2-metilsulfonil-7- metoxiquinoxalina (12f), seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3-cyclohexylamino-2-methylsulfonyl-7-methoxyquininoxaline (12f), selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi, and a pharmaceutically acceptable vehicle . 19. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 6-bromo-3-butilamino-2- metilsulfonilquinoxalina (12l), seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.19. Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 6-bromo-3-butylamino-2-methylsulfonylquinoxaline (12l), selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi, and a pharmaceutically acceptable vehicle . 20. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 6-bromo-3-(2-hidroxietanolamina)-2- metilsulfonilquinoxalina (12m), seletivo frente à Leishmania amazonensis, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 6-bromo-3- (2-hydroxyethanolamine) -2-methylsulfonylquinoxaline (12m), selective against Leishmania amazonensis, and a pharmaceutically acceptable vehicle . 21. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3-isobutilamino-2-metilsulfonil-7- metoxiquinoxalina (12n), seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.21. Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3-isobutylamino-2-methylsulfonyl-7-methoxyquininoxaline (12n), selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi, and a pharmaceutically acceptable vehicle . 22. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3-cicloexilamino-2-metilsulfonil-6- cloroquinoxalina (12p), seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.22. Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3-cyclohexylamino-2-methylsulfonyl-6-chloroquinoxaline (12p), selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi, and a pharmaceutically acceptable vehicle . 23. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto cicloexil-2-metilsulfoxil-7-metoxiquinoxalina (13a) seletivo frente ao Trypanosoma cruzi, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the cyclohexyl-2-methylsulfoxyl-7-methoxyquinoxaline compound (13a) selective against Trypanosoma cruzi, and a pharmaceutically acceptable vehicle. 24. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por compreender o composto 3-cicloexil-6-cloro-2-metilsulfoxilquinoxalina (13b), seletivo frente à Leishmania amazonensis e ao Trypanosoma cruzi, e um veículo aceitável do ponto de vista farmacêutico.24. Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that it comprises the compound 3-cyclohexyl-6-chloro-2-methylsulfoxylquinoxaline (13b), selective against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi, and a pharmaceutically acceptable vehicle . 25. Uso das composições farmacêuticas de acordo com as reivindicações 2 a 24, caracterizado por ser para preparar um medicamento para tratar afecções causadas por Leishmania amazonensis e Trypanosoma cruzi.25. Use of the pharmaceutical compositions according to claims 2 to 24, characterized in that it is for preparing a medicament to treat conditions caused by Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi.
BR102013030329-1A 2013-11-26 2013-11-26 quinoxaline compounds, pharmaceutical compositions containing them and use of said compositions BR102013030329B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102013030329-1A BR102013030329B1 (en) 2013-11-26 2013-11-26 quinoxaline compounds, pharmaceutical compositions containing them and use of said compositions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102013030329-1A BR102013030329B1 (en) 2013-11-26 2013-11-26 quinoxaline compounds, pharmaceutical compositions containing them and use of said compositions

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BR102013030329A2 BR102013030329A2 (en) 2015-10-20
BR102013030329A8 BR102013030329A8 (en) 2019-12-17
BR102013030329B1 true BR102013030329B1 (en) 2020-12-29

Family

ID=54541335

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102013030329-1A BR102013030329B1 (en) 2013-11-26 2013-11-26 quinoxaline compounds, pharmaceutical compositions containing them and use of said compositions

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR102013030329B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201909659D0 (en) * 2019-07-04 2019-08-21 Aberystwyth Univ Anti-infective compounds

Also Published As

Publication number Publication date
BR102013030329A2 (en) 2015-10-20
BR102013030329A8 (en) 2019-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2463097T3 (en) Compounds for the prevention and treatment of cardiovascular diseases
CA2736097C (en) Carbazole compounds for inhibition of nf-kb activity
CN1807413B (en) Carbazole sulfonamide derivative and its preparation method
Bandyopadhyay et al. Polycyclic aromatic compounds as anticancer agents: evaluation of synthesis and in vitro cytotoxicity
JP2010501593A (en) Isoquinoline, quinazoline and phthalazine derivatives
Qiu et al. Identification of new shikonin derivatives as STAT3 inhibitors
US10738014B2 (en) 2-substituted amino-naphth (1,2-d) imidazol-5-one compounds or pharmaceutically acceptable salts thereof
JP2016515526A (en) Alkyl-heteroaryl substituted quinone derivatives for the treatment of oxidative stress disorders
Ulus et al. Synthesis of novel acridine and bis acridine sulfonamides with effective inhibitory activity against the cytosolic carbonic anhydrase isoforms II and VII
CA2882733A1 (en) Novel 4,6-disubstituted aminopyrimidine derivatives having both aromatic and halogenic substituents
EP2903970A2 (en) Substituted pyrimidinyl kinase inhibitors
WO2014190758A1 (en) Conjugate of benzofuranone and indole or azaindole, and preparation and uses thereof
US8871802B2 (en) Naphthoquinones for disease therapies
BR112014025416B1 (en) antimalarial agents, pharmaceutical composition comprising them and use thereof
Bayat et al. A chemoselective synthesis and biological evaluation of novel benzo [g] thiazolo [3, 2-a] quinolone derivatives
CA3228411A1 (en) Sulfonamide derivative, preparation method therefor and medical use thereof
WO2014127722A1 (en) Dihydroartemisinin substituted by nitrogen containing heterocycle derivative and use thereof
Mettu et al. Mechanistic investigations on substituted benzene sulphonamides as apoptosis inducing anticancer agents
Patel et al. Synthesis of new heterocyclic Schiff bases, thiazolidinone and azetidinone compounds and their antibacterial activity activities
BR102013030329B1 (en) quinoxaline compounds, pharmaceutical compositions containing them and use of said compositions
CN106117182B (en) Quinazoline-N- phenethyl tetrahydroisoquinolicompounds compounds and its preparation method and application
Bhatt et al. Synthesis of some bioactive sulfonamide and amide derivatives of piperazine incorporating imidazo [1, 2-B] pyridazine moiety
CN115124531A (en) 4-azatryptanthrin aromatic thioether derivatives, and preparation method and application thereof
ES2892175T3 (en) NMDA receptor modulators, compositions that include them and use of said compounds in the treatment of diseases involving the central nervous system
Makki et al. Synthesis of New Fluorine Substituted Heterocyclic Nitrogen Systems Derived from p‐Aminosalicylic Acid as Antimycobacterial Agents

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B07D Technical examination (opinion) related to article 229 of industrial property law
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B06I Technical and formal requirements: publication cancelled

Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 6.6.1 NA RPI NO 2462 DE 13/03/2018 POR TER SIDO INDEVIDA.

B07E Notice of approval relating to section 229 industrial property law

Free format text: NOTIFICACAO DE ANUENCIA RELACIONADA COM O ART 229 DA LPI

B06A Notification to applicant to reply to the report for non-patentability or inadequacy of the application according art. 36 industrial patent law
B03H Publication of an application: rectification

Free format text: REFERENTE AO CODIGO 3.1 PUBLICADO NA RPI 2337 DE 20/10/2015 RELATIVOAO CAMPO INID (71) DEPOSITANTE E (72) INVENTOR. CONSIDEREM-SE OS DADOS ATUAIS.

B06A Notification to applicant to reply to the report for non-patentability or inadequacy of the application according art. 36 industrial patent law
B09A Decision: intention to grant
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 26/11/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.