BR102013028935A2

BR102013028935A2 - device for carrying small animals

Info

Publication number: BR102013028935A2
Application number: BR102013028935A
Authority: BR
Inventors: Isolete Teresinha Dzendzik
Original assignee: Isolete Teresinha Dzendzik
Priority date: 2013-11-11
Filing date: 2013-11-11
Publication date: 2015-10-06

Abstract

dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte, trata de um dispositivo (1) adequado ao transporte seguro e confortável de diferentes animais de pequeno porte mediante algumas adequações, o qual é conformado por uma cesta (2) rígida ou semi-rígida envolvida por uma capa (3) em tecido elástico recoberta por mosquiteiro (4) preferentemente fechado por botões de pressão (5), podendo receber alças tipo bolsa (6) ou então alças tipo mochila (7)device for the transport of small animals, is a device (1) suitable for the safe and comfortable transport of different small animals by some adjustments, which is formed by a rigid or semi-rigid basket (2) enclosed by a cover (3) of mosquito netting (4), preferably closed by snap buttons (5), which may be provided with bag-like straps (6) or backpack-type straps (7)

Description

“DISPOSITIVO PARA O TRANSPORTE DE ANIMAIS DE PEQUENO PORTE” Trata a presente solicitação de patente de Invenção de um inédito “DISPOSITIVO PARA O TRANSPORTE DE ANIMAIS DE PEQUENO PORTE”, notadamente de um dispositivo estruturado com uma cesta rígida ou semi-rígida envolvida por uma capa em tecido translúcido recoberta por mosquiteiro, que complementada por alças o transforma em uma bolsa ou mochila adequada ao transporte de animais de pequeno porte e/ ou de estimação com conforto e segurança. O dispositivo pleiteado é passível de aplicação em Pet Shops, no setor de produtos voltados para animais de pequeno porte em supermercados, lojas de conveniências e estabelecimentos comerciais congêneres com interesse de participação neste segmento em franca evolução. O crescimento do segmento de Pet Shop é resultado de uma série de fatores, entre eles a tendência da humanização dos animais de estimação. Outrossim, o número de animais de estimação evolui numa razão diretamente proporcional ao crescimento da população.“SMALL PORTE TRANSPORT DEVICE” This patent application for an Invention deals with an unprecedented “SMALL PORTE TRANSPORT DEVICE”, notably a structured device with a rigid or semi-rigid basket enclosed by a A translucent mosquito netting cover that is complemented by shoulder straps makes it a convenient pouch or backpack to carry small and / or pet animals in comfort and safety. The claimed device is applicable to Pet Shops, in the small animal products sector in supermarkets, convenience stores and similar commercial establishments with interest in participating in this rapidly evolving segment. The growth of the Pet Shop segment is the result of a number of factors, including the trend towards humanization of pets. Moreover, the number of pets evolves in a ratio directly proportional to population growth.

Em um mercado com tanto potencial a concorrência é cada vez mais acirrada o que obriga não só a indução de novas tendências, mas também a reinvenção de produtos já consagrados agregando praticidade, conforto e segurança aos mesmos. Para tanto, fabricantes e fornecedores buscam soluções criativas no intuito não só de atender a demanda crescente e ávida por novidades, mas também permanecer no mercado. O atual estado da técnica antecipa alguns documentos de patentes que versam sobre produtos para o transporte de animais, como no PI 0901168-4 que se refere a uma bolsa protetora para passeio com animais em veículos. A bolsa confeccionada em tecido possui um apoio posterior e outro anterior sendo fixada no apoio de cabeça do banco (dianteiro ou traseiro do veículo), Um cinto transversal assegura a permanência do animal durante o percurso. O PI 0607617-3 trata de uma mochila para o transporte de cães, dotada de uma armação interna melhor representada por varetas removíveis. No mais tem a configuração de uma mochila, porém com um sistema de ventilação. O M U 8600486-7 compreende uma bolsa de transporte de cães e gatos com alças reguláveis por meio de fivelas. A bolsa prevê quatro vãos inferiores / laterais para acomodação das patas e uma reentrância para assentar o pescoço/ cabeça.In a market with such potential, competition is increasingly fierce, which requires not only the induction of new trends, but also the reinvention of established products, adding convenience, comfort and safety to them. To this end, manufacturers and suppliers are looking for creative solutions not only to meet the growing and eager demand for news, but also to remain in the market. The current state of the art anticipates some patent documents dealing with animal transport products, such as in PI 0901168-4 which refers to a protective pouch for animal riding in vehicles. The bag made of fabric has a rear and an anterior support being fixed to the headrest of the seat (front or rear of the vehicle). A transverse belt ensures the stay of the animal during the journey. PI 0607617-3 is a dog carrying backpack with an inner frame better represented by removable rods. No more has the configuration of a backpack, but with a ventilation system. The U 8600486-7 comprises a dog and cat carrying bag with adjustable shoulder straps. The bag provides four lower / lateral spans to accommodate the paws and a recess to seat the neck / head.

De maneira geral, as bolsas e mochilas citadas nas anterioridades além de não serem apropriadas para fixação no cinto de segurança dos veículos também são desconfortáveis, uma vez que não permitem a mínima movimentação dos animais em seu interior. As alças quando unidas para o transporte, naturalmente apertam os animais causando incômodo, além de não garantir que num impulso pulem da referidas bolsa ou mochilas. O PI 1000842-0 reivindica uma caixa para locomoção e acomodação de animais com meios para fixação em algum meio de transporte. A caixa tem uma tampa superior removível e fixável por travas laterais e posterior. Na parte frontal se destaca uma porta basculante e aberturas para ventilação. Uma base apropriada se presta a prender a caixa em bagageiros de moto ou bicicletas.In general, the bags and backpacks mentioned above are not suitable for attachment to the seat belt of vehicles, but are also uncomfortable, since they do not allow the slightest movement of animals inside. The handles when attached for transport naturally squeeze the animals causing discomfort, and do not guarantee that on an impulse jump from said bag or backpacks. PI 1000842-0 claims a box for locomotion and accommodation of animals with means for attachment to some means of transport. The box has a removable top cover that can be fixed by side and rear latches. At the front there is a tilting door and openings for ventilation. A suitable base lends itself to securing the box in motorcycle or bicycle luggage racks.

Como pode se depreender, os modelos de caixas conhecidos não deixam os animais à vista, e por serem rígidas podem machucar as costas no caso de o animal tentar se alongar ou ficar de pé. Além disso, os produtos comentados se adéquam apenas para gatos e cachorros.As can be seen, the known box models do not leave the animals in sight, and because they are rigid they can hurt the back in case the animal tries to stretch or stand up. In addition, the commented products are only suitable for cats and dogs.

Ciente do estado da técnica e seus limitantes, o inventor, após pesquisas e estudos criou o “DISPOSITIVO PARA O TRANSPORTE DE ANIMAIS DE PEQUENO PORTE” em questão, o qual é constituído de uma estrutura representada por uma cesta rígida ou semi-rígida com aberturas laterais que servem para ventilação e troca térmica com o ambiente, cesta esta que é envolvida por uma capa em tecido translúcido, e recoberta por mosquiteiro facilmente fechado e aberto por meio de botões de pressão ou outro meio de fixação já conhecido. Na capa são costuradas alças que atribuem ao dispositivo às características de uma bolsa, ou então alças de ombro como em uma mochila. As alças também servem como ponto de fixação complementar do dispositivo aos cintos de segurança. Outro diferencial deste dispositivo é que pode receber adaptações internas e externas, além de acessórios específicos para adequação a algumas espécies de animais, que não cães e gatos.Aware of the state of the art and its limitations, the inventor, after research and study, created the "Small Animal Transport Device" in question, which consists of a structure represented by a rigid or semi-rigid basket with openings. side panels that serve for ventilation and heat exchange with the environment, which is surrounded by a cover in translucent fabric, and covered by a mosquito net easily closed and opened by means of push buttons or other known means of attachment. On the cover are handles that attach to the device the characteristics of a bag, or shoulder straps as in a backpack. The straps also serve as a complementary attachment point of the device to the seat belts. Another differential of this device is that it can receive internal and external adaptations, as well as specific accessories to suit some species of animals, other than dogs and cats.

O DISPOSITIVO PARA O TRANSPORTE DE ANIMAIS DE PEQUENO PORTE” em uma primeira versão construtiva é acompanhado de um poleiro para atender espécies como aves e hamsters.The Small Animal Transport Device ”in a first constructive version is accompanied by a perch to cater for species such as birds and hamsters.

O DISPOSITIVO PARA O TRANSPORTE DE ANIMAIS DE PEQUENO PORTE” em uma segunda versão construtiva tem o espaçamento entre os botões de pressão, que fecham o mosquiteiro, reduzido o suficiente para que animais mais ariscos, como os furões, não saiam ou pulem para fora do produto.THE SMALL PORTE TRANSPORT DEVICE ”in a second construction version has the spacing between the snap buttons, which close the mosquito net, reduced enough so that more risky animals such as ferrets do not come out or jump out of the enclosure. product.

O “DISPOSITIVO PARA O TRANSPORTE DE ANIMAIS DE PEQUENO PORTE” em uma terceira versão construtiva é acompanhado de cordas ou tiras no perímetro da cesta que servem como ponto de fixação do dispositivo em diferentes partes dos veículos.The “SMALL DOOR TRANSPORT DEVICE” in a third constructive version is accompanied by ropes or straps around the perimeter of the basket that serve as the attachment point of the device to different parts of vehicles.

O “DISPOSITIVO PARA O TRANSPORTE DE ANIMAIS DE PEQUENO PORTE” em uma quarta versão construtiva tem a parte interna dividida com o objetivo de servir para o transporte simultâneo de dois animais.The “SMALL PORTABLE ANIMAL TRANSPORT DEVICE” in a fourth constructive version has the internal part divided for the simultaneous transport of two animals.

O “DISPOSITIVO PARA O TRANSPORTE DE ANIMAIS DE PEQUENO PORTE” em uma quinta versão construtiva, para uso clínico/ veterinário, tem um colchão com zíper cujo enchimento é possível incorporar recursos, como, por exemplo, bolsa de água para reduzir ou aumentar a temperatura, conforme a necessidade do tratamento que o animal seja submetido. Tais recursos também podem ser simplesmente posicionados sob o colchão.The “SMALL PORTABLE CARRY DEVICE” in a fifth constructive version for clinical / veterinary use has a zippered mattress that can incorporate features such as a water bag to reduce or increase the temperature. , according to the need of the treatment that the animal undergoes. Such features can also simply be positioned under the mattress.

Independente das versões acima explanadas, o dispositivo pode assumir um sem número de configurações e funcionalidades.Regardless of the versions explained above, the device can assume any number of configurations and features.

Em suma, o dispositivo inventado apresenta como vantagens mais preponderantes: ν' Atende a todos os quesitos da legislação vigente, sem prejuízo ao conforto e segurança do animal transportado por pessoa na configuração de bolsa ou mochila, ou mesmo em veículos;In short, the invented device has the most important advantages: • It meets all the requirements of current legislation, without prejudice to the comfort and safety of the animal transported per person in the bag or backpack configuration, or even in vehicles;

Nos veículos pode ser fixado ao cinto de segurança, com adequada amarração das suas próprias alças, ou ainda em porta malas e carrocerias na versão com corda; ν' A cesta cria um habitáculo rígido ou semi-rígido, porém de contato não agressivo, que garante liberdade de movimento ao animal mesmo com a união das alças quando do transporte; ν' A ventilação e visão não são prejudicadas uma vez que a cesta apresenta aberturas, e o tecido utilizado não é impeditivo a passagem de ar e luz; V As alças reguláveis através de fivelas se ajustam as diferentes ergonomias das pessoas / usuários; V Não há riscos de o animal se soltar ou cair do dispositivo (bolsa ou mochila); V Tanto na versão de bolsa a tiracolo ou mochila, as mãos das pessoas permanecem livres; V Os botões de pressão facilitam tanto a abertura quanto o fechamento do mosquiteiro para colocação ou retirada do animai; V Com pequenas adequações atendem a animais de estimação que não cães e gatos, mas também coelhos, furões, porquinhos da índia, tartarugas, iguanas, aves, etc,; V Na eventualidade de uma enfermidade, o animal pode permanecer em uma Unidade de Terapia Intensiva no mesmo dispositivo que o transportou (tipo colchão com enchimento passível de ser trocado por bolsa de água). A seguir, explica-se a invenção com referência aos desenhos anexos, nos quais estão representados de forma ilustrativa e não limitativa: Fig. 1: Vista em perspectiva do dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte, com o mosquiteiro semi-aberto e detalhe ampliado do botão de fixação;In vehicles it can be attached to the seat belt, with proper lashing of its own straps, or even in trunk and body in rope version; ν 'The basket creates a rigid or semi-rigid but non-aggressive contact cabin, which guarantees freedom of movement for the animal even when the handles are joined during transport; ν 'Ventilation and vision are not impaired since the basket has openings, and the fabric used is not impeding the passage of air and light; V Adjustable straps with buckles fit the different ergonomics of people / users; V There is no risk that the animal will come loose or fall from the device (bag or backpack); V Whether in the shoulder bag or backpack version, people's hands remain free; V Pushbuttons make it easy to open and close the mosquito net for placing or removing the animal; V With minor adaptations they cater to pets other than dogs and cats, but also rabbits, ferrets, guinea pigs, turtles, iguanas, birds, etc .; V In the event of an illness, the animal may remain in an Intensive Care Unit on the same device as the carrier (such as a padded mattress that can be exchanged for a water bag). In the following, the invention is explained with reference to the accompanying drawings, in which they are shown by way of illustration and not limitation: Fig. 1: Perspective view of the device for transporting small animals with the mosquito net open and enlarged detail of the locking knob;

Fig. 2: Vista em perspectiva explodida do dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte;Fig. 2: Exploded perspective view of the device for transporting small animals;

Fig. 3: Vista em perspectiva do dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte, com o mosquiteiro fechado;Fig. 3: Perspective view of the device for transporting small animals with the closed mosquito net;

Fig. 4: Vista em perspectiva do dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte, na versão com poleiro;Fig. 4: Perspective view of the device for transporting small animals in the perch version;

Fig. 5: Vista em perspectiva do dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte, na versão com corda ou tira;Fig. 5: Perspective view of the device for transporting small animals in rope or strap version;

Fig. 6: Vista em perspectiva do dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte, na versão com a parte interna divida;Fig. 6: Perspective view of the device for the transport of small animals, in the version with the internal part divided;

Fig. 7: Vista em corte do dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte, na versão com colchão com zíper para colocação no enchimento de recurso para elevação ou redução da temperatura;Fig. 7: Cross-sectional view of the device for the transport of small animals, in the version with zippered mattress for filling in the feature for raising or lowering the temperature;

Fig. 8: Vista em perspectiva do colchão com zíper mostrando a colocação de recurso para elevação ou redução da temperatura no enchimento;Fig. 8: Perspective view of the zippered mattress showing feature placement for raising or lowering the filling temperature;

Fig. 9: Vista em corte do dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte, na versão com colchão sem zíper sobposto por recurso para elevação ou redução da temperatura;Fig. 9: Sectional view of the device for the transport of small animals, in the version with mattress without zipper superimposed by the feature to raise or lower the temperature;

Fig. 10: Vista em perspectiva do dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte, com alça tipo bolsa;Fig. 10: Perspective view of the small animal carrying device with pouch strap;

Fig. 11: Vista em perspectiva do dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte, com alça tipo mochila;Fig. 11: Perspective view of small animal carrying device with backpack strap;

Fig. 12: Vista em perspectiva do dispositivo para o transporte de animais de pequeno porte, mostrando uso. O “DISPOSITIVO PARA O TRANSPORTE DE ANIMAIS DE PEQUENO PORTE”, objeto desta solicitação de patente de Invenção trata de um dispositivo (1) adequado ao transporte seguro e confortável de diferentes animais de pequeno porte mediante algumas adequações, o qual é conformado por uma cesta (2) rígida ou semi-rígida envolvida por uma capa (3) em tecido elástico recoberta por mosquiteiro (4) preferentemente fechado por botões de pressão (5), podendo receber alças tipo bolsa (6) ou então alças tipo mochila (7).Fig. 12: Perspective view of small animal transport device showing use. The “SMALL PORTE TRANSPORT DEVICE”, object of this patent application of Invention deals with a device (1) suitable for the safe and comfortable transport of different small animals by some adaptations, which is conformed by a basket (2) rigid or semi-rigid enclosed by a cover (3) in mosquito netting (4), preferably closed by snap fasteners (5), which may be provided with purse straps (6) or backpack straps (7) .

Mais particularmente, o dispositivo (1) inventado é composto por uma cesta (2) rígida ou semi-rígida com aberturas (A), que serve como habitáculo do animal a ser transportado, a qual é envolvida nas laterais por uma capa (3) em tecido elástico não impeditivo a visão e passagem de ar, a qual é recoberta por um mosquiteiro (4) facilmente fechado e aberto por meio de botões de pressão (5) devidamente espaçados em conformidade com as características do animal a ser transportado, ou então outro meio de fechamento já conhecido. Conforme a disposição na capa (3), as alças podem atribuir ao dispositivo (1) as particularidades de uma bolsa (6) quando da costura e/ ou posicionamento no sentido de maior dimensão (X) da cesta (2), ou as particularidades de uma mochila (7) se a alça costurada e/ ou posicionada no sentido de menor dimensão (Y). Em ambos os modos, bolsa (6) ou mochila (7), as alças apresentam fivelas (8) ajustáveis no sentido de atender a diferentes ergonomias das pessoas ou mesmo para encurtamento para o transporte com as mãos. As alças também podem ser utilizadas para prender o dispositivo (1) em determinados pontos dos veículos, promovendo maior segurança em situações em que apenas o cinto de segurança não seja suficiente o bastante. Com o mesmo conceito inventivo, outras aplicações e / ou funcionalidades podem ser dadas ao dispositivo (1). Em uma primeira versão, para servir a pássaros e hamsters, o dispositivo (1) apresenta um poleiro (9) transverso biapoiado nas laterais internas da cesta (2). Em uma segunda versão construtiva, o dispositivo (1) apresenta o espaçamento entre os botões de pressão (5) reduzido, a fim de comportar animais menores e mais ariscos, como os furões. Em uma terceira versão construtiva, o dispositivo (1) apresenta cordas ou tiras (10) fixadas nas laterais da capa (3), o que permite a sua fixação e o transporte seguro em carrocerias e porta-malas dos veículos. Em uma quarta variação construtiva, o dispositivo (1) apresenta uma divisão (11) interna configurando habitáculos (12 e 13) distintos para o transporte simultâneo de dois animais. Nesta versão, o mosquiteiro (4) tem ponto de giro (14) central, ou seja, abertura e fechadura independentes para cada habitáculo. Em uma quinta versão construtiva, o dispositivo (1) apresenta um colchão (15) dotado de um zíper (16) que aberto possibilita a colocação de um recurso recursos (17), como, por exemplo, bolsa de água para reduzir ou aumentar a temperatura, conforme a necessidade do tratamento que o animal seja submetido. O mesmo resultado é obtido com tais recursos posicionados sob o colchão (15).More particularly, the invented device (1) is comprised of a rigid or semi-rigid open basket (2) which serves as a carrier for the animal to be transported, which is surrounded on the sides by a cover (3). It is made of elastic fabric that does not prevent the sight and passage of air, which is covered by a mosquito net (4) easily closed and opened by means of push-buttons (5), properly spaced in accordance with the characteristics of the animal to be transported. another closing means already known. According to the arrangement in the cover (3), the handles may attribute to the device (1) the particularities of a pocket (6) when sewing and / or positioning in the larger direction (X) of the basket (2), or the particularities a backpack (7) if the strap is sewn and / or positioned in the smallest direction (Y). In either bag (6) or backpack (7) modes, the straps feature adjustable buckles (8) to suit different ergonomics of people or even shortening for hand-carrying. The straps can also be used to secure the device (1) at certain points of the vehicles, providing greater safety in situations where only the seat belt is not sufficient enough. With the same inventive concept, other applications and / or features may be given to the device (1). In a first version, to serve birds and hamsters, the device (1) has a biapoiled transverse perch (9) on the inner sides of the basket (2). In a second embodiment, the device (1) has reduced spacing between the pushbuttons (5) in order to accommodate smaller and more risky animals such as ferrets. In a third embodiment, the device (1) has ropes or straps (10) attached to the sides of the cover (3), which allows its attachment and safe transport in vehicle bodies and trunk. In a fourth constructive variation, the device (1) has an internal division (11) configuring distinct cabinets (12 and 13) for the simultaneous transport of two animals. In this version, the mosquito net (4) has a central turning point (14), ie independent opening and locking for each passenger compartment. In a fifth embodiment, the device (1) has a mattress (15) with an open zipper (16) allowing the placement of a resource (17), such as a water bag to reduce or increase the temperature, according to the need of the treatment that the animal undergoes. The same result is obtained with such features positioned under the mattress (15).

REIVINDICAÇÕES

Claims

1) “SMALL PORTABLE CARRYING DEVICE”, characterized in that it is composed of a rigid or semi-rigid basket (2) with openings (A), which is surrounded on the sides by a cover (3) covered by a mosquito net (4) closed and opened by push buttons (5); on the cover (3) handles may assign to the device (1) the particulars of a purse (6) or a backpack (7).

2) "SMALL PORTABLE ANIMAL TRANSPORT DEVICE" according to claim 1, characterized in that the push buttons (5) have adequate spacing for the animal to be transported.

(3) "SMALL PORTABLE CARRYING DEVICE" according to claim 1, characterized in that the handles when sewing and or positioning in the larger direction (X) of the basket (2) configure a pouch (6), or backpack (7) if the strap is sewn and / or positioned in the smallest direction (Y).

4) "SMALL PORTABLE CARRYING DEVICE" according to claims 1,2 and 3, characterized in that in the handbag (6) or backpack (7) modes the handles have adjustable buckles (8).

5) "SMALL PORTABLE ANIMAL TRANSPORT DEVICE" according to Claim 1, characterized in that the artifact is made of polymer and is manufactured by rotational molding, injection or Vacuum Forming processes.

6. A "SMALL PORTABLE ANIMAL CARRIER" according to claim 1, characterized in that the device (1) receives a perch (9).

7) "SMALL PORTABLE ANIMAL CARRIER" according to claim 1, characterized in that the device (1) has strings or straps (10) attached to the sides of the cover (3).

8. A "SMALL PORTABLE ANIMAL TRANSPORT DEVICE" according to claim 1, characterized in that the device (1) has an internal room (11) which comprises the cabin (12 and 13).

(9) “SMALL PORTABLE ANIMAL CARRIER” according to claim 8, characterized in that the mosquito net (4) has the central turning point (14).

10. A "SMALL HANDLING ANIMALS DEVICE" according to claim 1, characterized in that the device (1) has a mattress (15) with a zipper (16) for placing a resource (17) to reduce or to increase the temperature.

11) "SMALL PORTABLE ANIMAL CARRIER" according to claim 1, characterized in that features (17) for reducing or increasing the temperature are placed under the mattress.