BR102013027044A2

BR102013027044A2 - Swiveling Home Appliances Shelf Module

Info

Publication number: BR102013027044A2
Application number: BRBR102013027044-0A
Authority: BR
Inventors: Luiz Afranio Alves Ferreira; Vitor Takashi Endo; Marcos Henrique Hermann
Original assignee: Whirlpool Sa
Priority date: 2013-10-21
Filing date: 2013-10-21
Publication date: 2015-08-25

Abstract

Módulo de prateleiras articuláveis para aparelhos eletrodomésticos. A presente invenção se refere a um módulo de prateleiras articuláveis para aparelhos eletrodomésticos, particularmente para aplicação em equipamentos de refrigeração, tais como geladeiras, freezers e refrigeradores em geral. Mais preferencialmente, o módulo de prateleiras articuláveis segundo a presente invenção é compreendido por características técnicas, construtivas e funcionais capazes de obter uma estrutura segura e de fácil adaptação e montagem nos aparelhos de refrigeração. Mais preferencialmente, o módulo de prateleiras articuláveis, objeto da presente invenção é formado por pelo menos duas prateleiras (10), as quais são interligadas por mecanismos de sustentação e articulação constituídos por um pino de ancoragem superior (11) e um pino de ancoragem inferior (12), entre os quais é disposto pelo menos um pino de conexão (13), de modo que tais pinos sejam introduzidos em canais passantes (15) dispostos na extremidade de cada prateleira (10).Swiveling shelf module for household appliances. The present invention relates to a foldable shelf module for household appliances, particularly for application to refrigeration equipment such as refrigerators, freezers and refrigerators in general. More preferably, the hinged shelf module according to the present invention is comprised of technical, constructive and functional features capable of obtaining a safe structure and easy adaptation and assembly in the refrigeration apparatus. More preferably, the hinged shelf module, object of the present invention is formed by at least two shelves (10), which are interconnected by support and articulation mechanisms consisting of an upper anchor pin (11) and a lower anchor pin. (12), between which at least one connecting pin (13) is arranged so that such pins are inserted into through channels (15) arranged at the end of each shelf (10).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para “MÓDULO DE PRATELEIRAS ARTICULÁVEIS PARA APARELHOS ELETRODOMÉSTICOS”.Report of the Invention Patent for "MODULES OF ARTICULATED SHELVES FOR ELECTRIC HOUSEHOLD APPLIANCES".

Campo da Invenção A presente invenção refere-se a um módulo de prateleiras articuláveis para aparelhos eletrodomésticos, o qual é desenvolvido particularmente para aplicação em equipamentos de refrigeração, tais como geladeiras, freezers e refrigeradores em geral. Mais preferencialmente, o módulo de prateleiras articuláveis segundo a presente invenção é compreendido por características técnicas, construtivas e funcionais capazes de obter uma estrutura segura e de fácil adaptação e montagem nos aparelhos de refrigeração. Além disso, em vista de seus aspectos construtivos consegue otimizar substancialmente o espaço interno dos aparelhos, formando compartimentos auxiliares para o acondicionamento adequado de diversos produtos.Field of the Invention The present invention relates to a foldable shelf module for household appliances which is particularly developed for application to refrigeration equipment such as refrigerators, freezers and refrigerators in general. More preferably, the hinged shelf module according to the present invention is comprised of technical, constructive and functional features capable of obtaining a safe structure and easy adaptation and assembly in the refrigeration apparatus. Moreover, in view of its constructive aspects it can substantially optimize the internal space of the devices, forming auxiliary compartments for the proper packaging of various products.

Fundamentos da Invenção De acordo com os conhecimentos gerais disponíveis no estado da técnica, observa-se a existência de diversos modelos de aparelhos de refrigeração, sejam eles de uma, duas ou mais portas, como também variando a disposição desses gabinetes, por exemplo, um sobre o outro, ou lado a lado.BACKGROUND OF THE INVENTION According to the general knowledge available in the prior art, it is observed that there are several models of refrigeration appliances, whether single, two or more doors, as well as varying the arrangement of these cabinets, for example a over each other, or side by side.

Independentemente do modelo e tipo de aparelho refrigerador, é possível afirmar que todos os fabricantes buscam, de uma forma ou de outra, soluções práticas para melhorar a otimização do espaço interno destes gabinetes refrigerados, seja através de prateleiras, gavetas, compartimentos exclusivos, como também pela disposição de divisórias para promover a organização e distribuição dos produtos dentro desses gabinetes refrigerados.Regardless of the type and type of refrigerator, it can be said that all manufacturers are looking for, in one way or another, practical solutions to improve the internal space optimization of these refrigerated cabinets, either through shelves, drawers, exclusive compartments, as well as by arranging partitions to promote the organization and distribution of products within these refrigerated cabinets.

Mais especificamente, verifica-se que um dos grandes desafios dos fabricantes de aparelhos eletrodomésticos, em especial de equipamentos de refrigeração, está relacionado ao desenvolvimento de aparelhos cujos gabinetes internos apresentem uma configuração capaz de aproveitar ao máximo o espaço disponível, mas ao mesmo tempo, atentando-se para que esse aproveitamento não comprometa a acomodação de produtos cujas dimensões são relativamente maiores e muitas vezes padronizadas, tais como as garrafas que precisam de um espaço verticalmente maior, frascos e bandejas mais bojudas que requerem um espaço horizontal maior.More specifically, one of the major challenges facing home appliance manufacturers, particularly refrigeration equipment, is the development of appliances whose internal cabinets are configured to make the most of the available space, but at the same time, making sure that this performance does not compromise the accommodation of products that are relatively larger and often standardized, such as bottles that need a vertically larger space, larger bottles and trays that require a larger horizontal space.

Atualmente, com este tipo de preocupação, são conhecidos diversos modelos de aparelhos de refrigeração cujos gabinetes e portas são providos de diversos compartimentos projetados para a acomodação de determinados produtos que, normalmente, são comuns à praticamente todas as residências. Por exemplo, uma gaveta para legumes outra para frutas, compartimentos para latas de bebidas, prateleiras nas portas, bandejas para acomodação de ovos, assim como compartimentos para condimentos em geral. Porém, além de prever essa variedade de compartimentos, verificou-se a necessidade de facilitar o acesso aos produtos acondicionados nesses locais, ou seja, não bastava dispor dos compartimentos, passou-se a ser necessário melhorar a praticidade do usuário na utilização do aparelho refrigerador, e de seus compartimentos internos.Nowadays, with this type of concern, several models of refrigeration appliances are known whose cabinets and doors are provided with several compartments designed for the accommodation of certain products, which are usually common to practically every home. For example, a vegetable drawer and a fruit drawer, beverage can compartments, door shelves, egg trays, as well as condiment compartments in general. However, in addition to providing for this variety of compartments, there was a need to facilitate access to the products stored in these places, ie it was not enough to have the compartments, it became necessary to improve the practicality of the user when using the refrigerator. , and its internal compartments.

Diante dessas dificuldades e desafios, os fabricantes de aparelhos refrigeradores desenvolveram soluções alternativas para otimizar o espaço interno dos gabinetes, bem como melhorar a praticidade na manipulação e acesso aos produtos refrigerados. Por exemplo, os documentos JP 09159353, US 5685624 e US 2007267952 revelam algumas modelos de prateleira que são dispostos nas portas dos refrigeradores com mecanismo de articulação, de modo que as mesmas possam se movimentar de forma articulada para facilitar o acesso e a manipulação dos produtos ali acondicionados. Apesar de funcionais, nota-se que esses modelos de prateleiras tem por finalidade apenas facilitar a acomodação e retirada dos produtos, por exemplo, a acomodação de garrafas sem ter que inclina-as, acomodação e retirada de ovos com mais facilidade. Além disso, esses modelos do estado da técnica apresentam uma configuração restrita a prateleiras individualizadas e espaçadas entre si, ou seja, uma prateleira é totalmente independente da outra, e requer, ainda, mecanismos e uma configuração exclusiva do gabinete estrutural do aparelho refrigerador.In the face of these difficulties and challenges, refrigerator manufacturers have developed alternative solutions for optimizing the interior space of cabinets, as well as improving the convenience of handling and access to refrigerated products. For example, JP 09159353, US 5685624 and US 2007267952 disclose some shelf models which are arranged on the doors of the hinged coolers so that they can move hingedly for easy access and handling of products. packed there. Although functional, it is noted that these shelf models are intended only to facilitate the accommodation and removal of products, for example, the accommodation of bottles without having to tilt them, accommodation and removal of eggs more easily. In addition, these prior art models have a configuration restricted to individualized and spaced shelves, that is, one shelf is completely independent of the other, and requires mechanisms and a unique configuration of the structural cabinet of the refrigerator.

Em outras palavras, nota-se que esses modelos de prateleiras articuláveis conhecidas no estado da técnica revelam um grande inconveniente no sentido de que sua estrutura e funcionamento estão diretamente relacionados à configuração e estrutura interna do gabinete refrigerado. Logo, nota-se uma clara limitação de aplicabilidade e custo para o uso desse tipo de prateleira em qualquer aparelho refrigerador.In other words, it is noted that these hinged shelf models known in the prior art reveal a major drawback in that their structure and operation are directly related to the configuration and internal structure of the refrigerated cabinet. Thus, there is a clear limitation of applicability and cost for the use of this type of shelf in any refrigerator.

Um modelo de prateleiras articuláveis aparentemente desenvolvida para obter a otimização do espaço interno dos gabinetes refrigerados, aumentando-se, a quantidade de compartimentos sem comprometer o espaço interno, pode ser visto no documento WO 2011080192, o qual revela um módulo de prateleiras articuláveis, sendo que as referidas prateleiras são encaixadas em uma coluna de sustentação, e dispostas uma sobre a outra.A model of hinged shelves apparently designed to optimize the internal space of refrigerated cabinets by increasing the amount of compartments without compromising internal space can be seen in WO 2011080192 which discloses a hinged shelf module. said shelves are fitted to a support column and arranged one above the other.

Mais especificamente, nota-se que essas prateleiras compreendem uma extremidade com configuração em forma de “C” para encaixe na coluna de sustentação e, ao mesmo tempo, permitir a sua movimentação rotacional. Conforme é possível constatar, a mencionada coluna de sustentação desse módulo de prateleiras do estado da técnica compreende uma superfície provida de saliências cuja finalidade é formar uma espécie de apoio para cada prateleira e, com isso, garantir o posicionamento vertical de cada prateleira.More specifically, it is noted that these shelves comprise a "C" shaped end to engage the support column while allowing for rotational movement. As can be seen, said support column of such a prior art shelf module comprises a surface provided with protrusions for the purpose of forming a kind of support for each shelf and thereby ensuring the vertical positioning of each shelf.

Apesar de conseguir aproveitar o espaço do gabinete refrigerador, e mais particularmente um espaço na porta do aparelho, verifica-se que esse módulo de prateleiras apresenta algumas limitações que podem acarretar em inconvenientes aos usuários e fabricantes. Mais especificamente, observa-se que a maneira como as referidas prateleiras são encaixadas na coluna de sustentação não é muito segura, uma vez que, dependendo do peso dos produtos acondicionados, essas prateleiras podem facilmente se soltar e, consequentemente, espalhar os produtos pelo chão.Although it can take advantage of the space of the refrigerator cabinet, and more particularly a space in the door of the appliance, it is found that this shelf module has some limitations that may cause inconvenience to users and manufacturers. More specifically, it is noted that the manner in which said shelves are fitted to the support column is not very safe since, depending on the weight of the packaged products, these shelves can easily come off and thus spread the products across the floor. .

Outro inconveniente dessa forma de encaixe das prateleiras é que a movimentação rotacional da mesma é realizada através da interação ajustada entre as superfícies de contato da extremidade com configuração em forma de “C” e a coluna de sustentação. Logo, com o passar do tempo, pode ocorrer o desgaste dessa interação e, consequentemente, fragilizar o encaixe das prateleiras, as quais podem ficar soltas, caso forme alguma folga entre as superfícies de interação.Another drawback of this form of nesting of the shelves is that the rotational movement of the shelves is accomplished through the adjusted interaction between the C-shaped end contact surfaces and the support column. Thus, over time, this interaction may wear out and, consequently, weaken the fit of the shelves, which may become loose if there is any gap between the interaction surfaces.

Adicionalmente, verifica-se que esse módulo de prateleiras do estado da técnica é restrito ao comprimento da coluna de sustentação, ou seja, não há como o usuário aumentar o número de prateleiras sem trocar a referida coluna. Dessa forma, o usuário acaba ficando limitado às especificações originais que são determinadas pelo fabricante.Additionally, it is found that this prior art shelf module is restricted to the length of the support column, that is, there is no way for the user to increase the number of shelves without changing said column. Thus, the user is limited to the original specifications that are determined by the manufacturer.

Dessa forma, é possível afirmar que os aparelhos refrigeradores conhecidos no estado da técnica, carecem de soluções que realmente combine a otimização do espaço interno dos gabinetes com a praticidade de manipulação dos produtos. Mais particularmente, nota-se que as prateleiras propostas e conhecidas no estado da técnica carecem de uma solução eficiente e segura capaz de obter simultaneamente um conjunto de prateleiras efetivamente modular, de baixo custo e, altamente funcional quanto a praticidade e otimização do espaço interno dos gabinetes refrigeradores.Thus, it is possible to state that refrigerators known in the state of the art lack solutions that really combine the optimization of the internal space of the cabinets with the practicality of handling the products. More particularly, it is noted that the shelves proposed and known in the prior art lack an efficient and safe solution capable of simultaneously obtaining an effectively modular, low cost and highly functional set of shelves for the practicality and optimization of the internal space of the shelves. cooler cabinets.

Objetivos da Invenção Portanto, diante do acima exposto, é um dos objetivos da presente invenção prover um módulo de prateleiras articuláveis desenvolvido, preferencialmente, para equipamentos de refrigeração, sendo compreendido por características técnicas, construtivas e funcionais capazes de solucionar, de forma simples e eficaz, as limitações e os inconvenientes observados pelas prateleiras do estado da técnica.OBJECTIVES OF THE INVENTION Therefore, in view of the above, it is one of the objectives of the present invention to provide a folding shelving module designed preferably for refrigeration equipment, comprising technical, constructive and functional characteristics capable of solving simply and effectively. , the limitations and drawbacks noted by prior art shelves.

Mais especificamente, é um dos objetivos da presente invenção prover um módulo de prateleiras articuláveis para aparelhos refrigeradores, sendo compreendido por elementos de fácil fabricação, mas principalmente de fácil montagem.More specifically, it is an object of the present invention to provide a hinged shelf module for refrigerating appliances, comprising elements which are easy to manufacture but mainly easy to assemble.

Também é objetivo da presente invenção, prover um módulo de prateleiras articuláveis que seja efetivamente modular, permitindo que o próprio usuário possa definir a quantidade de prateleiras desejáveis em seu aparelho refrigerador. Além disso, as referidas prateleiras também são providas de bandejas removíveis e intercambiáveis, o que aumenta a praticidade e flexibilidade durante o uso.It is also an object of the present invention to provide an effectively modular hinged shelf module, allowing the user himself to define the desired amount of shelves in his refrigerator. Furthermore, said shelves are also provided with removable and interchangeable trays, which increases practicality and flexibility during use.

Ainda, outro objetivo da presente invenção é prover um módulo de prateleiras articuláveis que seja facilmente manipulado, mas principalmente seguro durante a movimentação rotacional, sem acarretar qualquer risco de se soltar.Yet another object of the present invention is to provide a hinged shelf module that is easily manipulated, but especially safe during rotational movement, without any risk of loosening.

Sumário da Invenção Dessa forma, no intuito de se atingir os objetivos e efeitos técnicos acima indicados, a presente invenção refere-se a um módulo prateleiras articuláveis, preferencialmente destinadas aos aparelhos eletrodomésticos, do tipo geladeira, freezer e refrigeradores em geral, sendo compreendido por pelo menos duas prateleiras que são interligadas por meio de mecanismos de sustentação e articulação formados por um pino de ancoragem superior e um pino de ancoragem inferior, entre os quais é disposto pelo menos um pino de conexão, sendo que tais pinos são introduzidos e ocupam parcialmente os canais passantes dispostos na extremidade de cada prateleira.SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, in order to achieve the above stated objectives and technical effects, the present invention relates to a hinged shelf module, preferably intended for household appliances such as refrigerator, freezer and refrigerators in general, comprising: at least two shelves which are interconnected by support and articulation mechanisms formed by an upper anchor pin and a lower anchor pin, between which at least one connecting pin is arranged, such pins being introduced and partially occupying. the through channels arranged at the end of each shelf.

De acordo com uma concretização possível da presente invenção, os referidos pinos de ancoragem são dotados de ao menos uma aba de fixação para a montagem do módulo de prateleiras articuláveis junto ao aparelho refrigerador. Preferencialmente, essas abas de fixação são montadas junto ao aparelho refrigerador através de meios de fixação do tipo, parafusos, magnéticos, adesivos, ou outros meios equivalentes e capazes de manter a estrutura estável e segura, tal como meios de interferência mecânica.According to a possible embodiment of the present invention, said anchor pins are provided with at least one securing tab for mounting the hinged shelf module next to the refrigerating apparatus. Preferably, these securing tabs are mounted adjacent to the refrigerating apparatus by means of type securing means, screws, magnets, adhesives, or other equivalent means and capable of maintaining the structure stable and safe, such as mechanical interference means.

Ainda, também de acordo com outra realização possível da presente invenção, os mencionados pinos de conexão são configurados de modo que fiquem divididos entre pelo menos duas prateleiras, ou seja, ocupando pelo menos parcialmente os canais passantes previstos nas prateleiras.Also, according to another possible embodiment of the present invention, said connecting pins are configured such that they are divided between at least two shelves, that is, at least partially occupying the through channels provided in the shelves.

Segundo uma concretização vantajosa da presente invenção, os referidos pinos de conexão são dotados sobre a sua superfície de elemento divisor capaz de formar uma espécie de batente para o adequado posicionado junto aos canais passantes das referidas prateleiras. Alternativamente, esse elemento divisor compreende uma altura suficiente para que seja capaz de promover o espaçamento entre duas prateleiras.According to an advantageous embodiment of the present invention, said connecting pins are provided on their divider element surface capable of forming a kind of anvil suitable for positioning next to the through channels of said shelves. Alternatively, such a divider element comprises a height sufficient to be able to promote spacing between two shelves.

De acordo com uma concretização preferencialmente vantajosa da presente invenção, os referidos pinos de ancoragem e o pino de conexão compreendem um comprimento de pelo menos 1/3 do comprimento do canal passante disposto nas prateleiras. De modo mais vantajoso ainda, esses pinos de ancoragem e de conexão compreendem um comprimento de aproximadamente metade do comprimento do dito canal passante.According to a preferably advantageous embodiment of the present invention, said anchor pins and the connecting pin comprise a length of at least 1/3 of the length of the through channel disposed on the shelves. Most advantageously, such anchor and connecting pins comprise a length of approximately half the length of said through channel.

De acordo com outra concretização preferencial da presente invenção, as referidas prateleiras podem ser dotadas de ao menos uma bandeja removível, sendo que cada bandeja é configurada para acomodar um tipo de produto.According to another preferred embodiment of the present invention, said shelves may be provided with at least one removable tray, each tray being configured to accommodate one type of product.

Finalmente, segundo uma concretização possível da presente invenção, os mencionados pinos de ancoragem superior, inferior e o de conexão são manufaturados com um material distinto do material utilizado nas referidas prateleiras, uma vez que, eventualmente, seja interessante evitar o contato físico entre superfícies de mesmo material.Finally, according to a possible embodiment of the present invention, said upper, lower and connecting anchor pins are manufactured with a material distinct from the material used on said shelves, since it may be interesting to avoid physical contact between surfaces of same material.

Descrição Resumida dos Desenhos As características, vantagens e efeitos técnicos da presente invenção, tal como acima indicados, serão melhores compreendidos por um técnico no assunto a partir da descrição detalhada feita a seguir, cuja finalidade é apenas descrever de forma meramente exemplificativa, e não limitativa, realizações preferenciais, e com referência às figuras esquemáticas anexas, nas quais: As Figuras 1A e 1B ilustram vistas em perspectiva de um aparelho refrigerador, do tipo geladeira, cuja porta é dotada de um módulo de prateleiras articuláveis segundo a presente invenção; A Figura 2 ilustra uma vista em perspectiva dos mecanismos de sustentação e articulação do módulo de prateleiras articuláveis, objeto da presente invenção; A Figura 3 ilustra uma vista em perspectiva do módulo de prateleiras articuláveis, objeto da presente invenção, em uma concretização contendo duas prateleiras; A Figura 4 ilustra uma vista em corte da porção posterior do módulo de prateleiras articuláveis, segundo a presente invenção, com destaque a disposição dos mecanismos de sustentação e articulação; A Figura 5 ilustra uma vista ampliada da extremidade superior do módulo de prateleiras articuláveis, segundo a presente invenção; A Figura 6 ilustra uma vista em perspectiva explodida do módulo de prateleiras articuláveis, objeto da presente invenção, em uma concretização contendo três prateleiras; A Figura 7 mostra uma vista em perspectiva do módulo de prateleiras articuláveis ilustrado na Figura 6, porém no estado montado; e A Figura 8 ilustra uma vista em corte da porção posterior do módulo de prateleiras articuláveis ilustrado na Figura 7, com destaque a disposição dos mecanismos de sustentação e articulação.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The features, advantages and technical effects of the present invention as set forth above will be better understood by one of ordinary skill in the art from the following detailed description, the purpose of which is merely by way of example, and not by way of limitation. Preferred embodiments, and with reference to the accompanying schematic figures, in which: Figures 1A and 1B illustrate perspective views of a refrigerator-type refrigerator apparatus, whose door is provided with a hinged shelf module according to the present invention; Figure 2 illustrates a perspective view of the support and articulation mechanisms of the hinged shelf module, object of the present invention; Figure 3 illustrates a perspective view of the hinged shelf module object of the present invention in an embodiment containing two shelves; Figure 4 shows a cross-sectional view of the rear portion of the hinged shelf module according to the present invention, with emphasis on the arrangement of the support and articulation mechanisms; Figure 5 shows an enlarged top end view of the hinged shelf module according to the present invention; Figure 6 illustrates an exploded perspective view of the hinged shelf module object of the present invention in an embodiment containing three shelves; Figure 7 shows a perspective view of the hinged shelf module shown in Figure 6, but in assembled state; and Figure 8 illustrates a cross-sectional view of the rear portion of the hinged shelf module shown in Figure 7, with emphasis on the arrangement of the support and articulation mechanisms.

Descrição Detalhada da Invenção De acordo com as figuras esquemáticas acima mencionadas, alguns exemplos de concretizações possíveis, e preferenciais, da presente invenção serão descritos a seguir, de forma mais detalhada, porém de maneira meramente exemplificativa, e não limitativa. Isso porque, o presente módulo de prateleiras articuláveis pode compreender diferentes detalhes e aspectos estruturais e dimensionais sem, com isso, fugir do escopo de proteção desejado.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION In accordance with the above mentioned schematic figures, some examples of possible and preferred embodiments of the present invention will be described hereinafter in more detail, but only by way of example, and not limitation. This is because the present folding shelf module can comprise different details and structural and dimensional aspects without thereby escaping the desired scope of protection.

Adicionalmente, de modo preliminar, cabe alertar que os termos “articulado”e “articulações” podem ser interpretados, segundo a presente invenção, como sinônimos e termos equivalentes a “pivotamento” e “pivotado”, uma vez que, conforma será exposto a seguir, trata-se do movimento angular realizado pelas prateleiras segundo a invenção em questão.Additionally, it should be pointed out, in advance, that the terms “articulated” and “articulations” can be interpreted, according to the present invention, as synonyms and terms equivalent to “pivoting” and “pivoting”, as it will be explained below. , this is the angular movement performed by the shelves according to the invention in question.

Apenas a título exemplificativo, e conforme ilustram as Figuras 1A e 1B, o módulo de prateleiras articuláveis, objeto da presente invenção, é desenvolvido para ser aplicado, preferencialmente, em um aparelho refrigerador (R), o qual é compreendido por pelo menos gabinete refrigerado (R1) fechado por uma porta (P1). Logicamente, conforme mencionado anteriormente, o referido aparelho refrigerador pode ser daqueles denominados como “duplex” ou “side-by-side”, sendo neste caso provido de pelo menos um segundo gabinete refrigerado (R2) fechado por uma segunda porta (P2).By way of example only, and as shown in Figures 1A and 1B, the hinged shelf module, object of the present invention, is designed to be preferably applied to a refrigerator (R) which is comprised of at least one refrigerated cabinet. (R1) closed by a door (P1). Of course, as mentioned above, said refrigerating apparatus may be those referred to as "duplex" or "side-by-side", in which case it is provided with at least a second refrigerated cabinet (R2) closed by a second door (P2).

As Figuras 1A e 1B ilustram uma concretização preferencial de aplicação da presente invenção, na qual o módulo de prateleiras articuláveis é instalado na porta (P1) do gabinete refrigerado (R1). Como deve ser apreciado pelos técnicos no assunto, de forma alternativa, o referido módulo de prateleiras articuláveis pode ser facilmente instalado em outros locais do aparelho refrigerador, por exemplo, na outra porta (P2) do segundo gabinete refrigerado (R2), no interior dos gabinetes refrigerados, assim como no lado oposto das portas dos refrigeradores, inclusive podendo dispor de dois módulos opostos na mesma porta.Figures 1A and 1B illustrate a preferred embodiment of the present invention in which the hinged shelf module is installed in the door (P1) of the refrigerated cabinet (R1). As should be appreciated by those skilled in the art, alternatively said hinged shelf module can easily be installed elsewhere in the refrigerating apparatus, for example, in the other door (P2) of the second refrigerated cabinet (R2), within the refrigerated cabinets, as well as on the opposite side of the refrigerator doors, including two opposite modules on the same door.

Mais particularmente, conforme ilustram com mais detalhes as demais figuras anexas, o módulo de prateleiras articuláveis, objeto da presente invenção, é compreendido por pelo menos duas prateleiras 10 as quais são interligadas por mecanismos de sustentação e articulação formados por um pino de ancoragem superior 11 e um pino de ancoragem inferior 12, entre os quais é disposto pelo menos um pino de conexão 13 que é configurado para ser introduzido em ambas as prateleiras 10.More particularly, as the other accompanying figures illustrate in more detail, the hinged shelf module, object of the present invention, is comprised of at least two shelves 10 which are interconnected by support and articulation mechanisms formed by an upper anchor pin 11. and a lower anchor pin 12, between which at least one connecting pin 13 is arranged which is configured to be inserted into both shelves 10.

De acordo com uma concretização preferencial da presente invenção, os ditos pinos de ancoragem superior 11 e inferior 12 compreendem ao menos uma aba de fixação 14 para a montagem do presente módulo junto ao aparelho refrigerador (R), seja nas portas (P1, P2), como nos próprios gabinetes refrigerados (R1, R2). Conforme deve ser apreciado pelos técnicos no assunto, as referidas abas de fixação 14 podem ser montadas junto ao aparelho refrigerador através de qualquer meio de fixação disponível e conhecido, por exemplo, parafusos, magnéticos, adesivos, meios de interferência mecânica, ou qualquer outro que seja capaz de sustentar de forma segura as prateleiras 10.According to a preferred embodiment of the present invention, said upper 11 and lower 12 anchor pins comprise at least one securing tab 14 for mounting this module next to the refrigerating apparatus (R), either at doors (P1, P2) , as in the refrigerated cabinets themselves (R1, R2). As should be appreciated by those skilled in the art, said securing tabs 14 may be mounted adjacent to the refrigerating apparatus by any available and known securing means, for example, screws, magnets, adhesives, mechanical interference means, or any other be able to securely support shelves 10.

Adicionalmente, segundo outra concretização preferencial da presente invenção, os referidos pinos de ancoragem 11 e 12, bem como os pinos de conexão 13, são configurados para serem introduzidos em canais passantes 15 previstos na extremidade das ditas prateleiras 10, sendo que esses pinos ocupam parcialmente os ditos canais passantes 15. Com essa configuração, observa-se que os pinos de conexão 13 são configurados de modo que fiquem divididos entre as pelo menos duas prateleiras 10, ou seja, pelo menos uma parte do dito pino de conexão 13 é introduzida no canal passante 15 de uma prateleira, e a outra parte do referido pino de conexão 15 é introduzida no canal passante da outra prateleira 10.Additionally, according to another preferred embodiment of the present invention, said anchor pins 11 and 12, as well as the connecting pins 13, are configured to be inserted into through channels 15 provided at the end of said shelves 10, these pins partially occupying them. said through channels 15. With this configuration, it is noted that the connecting pins 13 are configured such that they are divided between at least two shelves 10, ie at least a portion of said connecting pin 13 is inserted into the through channel 15 of one shelf, and the other part of said connecting pin 15 is inserted into the through channel of other shelf 10.

As Figuras 6, 7 e 8 ilustram uma concretização alternativa do módulo de prateleiras articuláveis segundo a presente invenção. Mais particularmente, esta concretização compreende a disposição de três prateleiras 10, e os mecanismos de sustentação e articulação são constituídos pelos pinos de ancoragem superior 11 e inferior 12, e dois pinos de conexão 13 dispostos entre as ditas prateleiras 10.Figures 6, 7 and 8 illustrate an alternative embodiment of the hinged shelf module according to the present invention. More particularly, this embodiment comprises the arrangement of three shelves 10, and the support and articulation mechanisms are constituted by the upper 11 and lower anchor pins 12, and two connecting pins 13 disposed between said shelves 10.

De acordo com uma concretização possível da presente invenção, os referido pinos de conexão 13 são providos de elemento divisor 16 cuja finalidade é formar uma espécie de batente para o posicionamento adequado no interior dos canais passantes 15, o que garante a sustentação da prateleira 10 durante os movimentos rotacionais. Alternativamente, dependendo da aplicação desejada, o referido elemento divisor 16 pode compreender uma altura suficiente para promover um espaçamento entre as duas prateleiras 10, sendo que esta realização, eventualmente, seja útil no caso de acomodação de produtos mais altos e que não caberíam normalmente na altura convencional das ditas prateleiras.According to a possible embodiment of the present invention, said connecting pins 13 are provided with divider element 16 whose purpose is to form a kind of stop for proper positioning within the pass channels 15, which ensures the holding of the shelf 10 during the rotational movements. Alternatively, depending on the desired application, said divider 16 may comprise a height sufficient to provide a spacing between the two shelves 10, which embodiment may be useful in case of accommodation of higher products and which would not normally fit into the shelf. conventional height of said shelves.

Segundo a concretização preferencial do módulo de prateleiras articuláveis, objeto da presente invenção, os referidos pinos de ancoragem superior 11, inferior 12, e de conexão 13 compreendem um comprimento de pelo menos 1/3 do comprimento do canal passante 15 previsto na prateleira 10. Mais preferencialmente ainda, os referidos pinos de ancoragem superior 11, inferior 12, e de conexão 13 compreendem um comprimento de aproximadamente metade do comprimento do canal passante 15 previsto na prateleira 10. Através desta configuração, torna-se possível garantir uma montagem rígida e segura, sem riscos de quebra em virtude do peso dos produtos acondicionados.According to the preferred embodiment of the hinged shelf module, object of the present invention, said upper 11, lower 12 and connecting 13 anchor pins comprise a length of at least 1/3 of the length of the through channel 15 provided in the shelf 10. Even more preferably, said upper 11, lower 12, and connecting 13 anchor pins comprise a length of approximately half the length of the through channel 15 provided in the shelf 10. Through this configuration, it is possible to ensure a rigid and secure mounting. , without risk of breakage due to the weight of the packaged products.

Conforme ilustram de forma exemplificativa as figuras anexas, as referidas prateleiras 10 podem acondicionar bandejas removíveis (B) cada qual configurada para acomodar diferentes tipos de produtos. Por exemplo, uma bandeja para acondicionamento de ovos, outra para acondicionamento de temperos e condimentos, outra para frascos, latas e recipientes no geral. Logicamente, a presente invenção não está restrita ao tipo de bandeja, e ao tipo de produto ali acondicionado.As illustrated in the accompanying figures by way of example, said shelves 10 may accommodate removable trays (B) each configured to accommodate different types of products. For example, an egg wrapping tray, another for seasoning and condiments, another for jars, cans and containers in general. Of course, the present invention is not restricted to the type of tray and the type of product packaged therein.

Opcionalmente, segundo uma realização da presente invenção, os referidos pinos de ancoragem superior 11 e inferior 12, assim como o pino de conexão 13 podem ser manufaturados em um material distinto do material utilizado nas referidas prateleiras 10. Isso porque, como deve ser apreciado pelos técnicos no assunto, eventualmente, o contato físico entre superfícies de mesmo material pode gerar ruídos e interferências indesejadas durante a manipulação.Optionally, according to an embodiment of the present invention, said upper 11 and lower 12 anchor pins, as well as the connecting pin 13 may be manufactured from a material other than the material used on said shelves 10. That is because, as should be appreciated by the technicians in the field, eventually, physical contact between surfaces of the same material may generate unwanted noise and interference during handling.

De acordo com o acima exposto, torna-se evidente que objeto da presente invenção não está limitado a quantidade de prateleiras 10 utilizadas, uma vez que, como pode ser constatado, é possível dispor uma série de prateleiras, bastando para tanto, a introdução de novos pinos de conexão 13 e o deslocamento dos ditos pinos de ancoragem 11 e 12, sendo que o limite estaria unicamente nas dimensões do próprio refrigerador (R).From the foregoing, it is evident that the object of the present invention is not limited to the amount of shelves 10 used, as, as can be seen, a series of shelves can be arranged by simply introducing new connection pins 13 and the displacement of said anchor pins 11 and 12, the limit being solely on the dimensions of the refrigerator itself (R).

Assim como não deve haver qualquer restrição no que tange às dimensões das referidas prateleiras 10, isso porque, conforme é possível determinar, as prateleiras podem apresentar qualquer configuração ornamental, deste que seja provida de canal passante 15 para a introdução dos referidos pinos de ancoragem superior 11, inferior 12, e de conexão 13.Just as there should be no restriction as to the dimensions of said shelves 10, this is because, as can be determined, the shelves may have any ornamental configuration, provided that it is provided with through channel 15 for the introduction of said upper anchor pins 11, bottom 12, and connecting 13.

Por fim, é importante destacar que a descrição acima tem como única finalidade descrever de modo exemplificativo realizações preferenciais do módulo de prateleiras articuláveis para equipamentos de refrigeração, segundo a presente invenção. Logo, como bem compreendem os técnicos no assunto, são possíveis numerosas modificações, variações e combinações construtivas dos elementos que exercem a mesma função, substancialmente da mesma forma para alcançar os mesmos resultados, as quais estão dentro do escopo de proteção delimitado pelas reivindicações anexas.Finally, it is important to note that the above description is for the sole purpose of exemplarily describing preferred embodiments of the hinged shelf module for refrigeration equipment according to the present invention. Thus, as those skilled in the art understand, numerous modifications, variations and constructive combinations of the elements that perform the same function are possible in substantially the same way to achieve the same results, which are within the scope of protection delimited by the appended claims.

Claims

1. Household appliance hinged module, characterized in that it comprises at least two shelves (10) which are interconnected by support and articulation mechanisms formed by an upper anchor pin (11) and a lower anchor pin (12), between which at least one connecting pin (13) is arranged, these pins (11, 12, 13) being introduced and partially occupying the through channels (15) disposed at the end of each shelf (10).

Swivel module for household appliances according to claim 1, characterized in that said upper (11) and lower (12) anchor pins comprise at least one securing tab (14) for mounting together to the refrigerator (R).

Swivel shelf module for household appliances according to claim 2, characterized in that said securing tabs (14) are mounted adjacent to the refrigerating apparatus (R) by means of fastening means of the type, screws, magnetic , adhesives or mechanical interference.

Articulating shelf module for household appliances according to claim 1, characterized in that the connecting pins (13) are configured so that they are divided between at least two shelves (10).

Articulating shelf module for household appliances according to claim 1, characterized in that said connecting pins (13) are provided with divider element (16).

Articulating shelf module for household appliances according to claim 5, characterized in that said divider element (16) comprises a height sufficient to provide a spacing between the two shelves (10).

Swivel module for household appliances according to claim 1, characterized in that said upper (11) and lower (12) anchor pins and connecting pin (13) comprise a length of at least at least 1/4 of the length of the through channel (15).

Swingable shelf module for household appliances according to claim 7, characterized in that said upper (11) and lower (12) anchor pins and connecting pin (13) comprise a length of approximately half the length of the through channel (15).

Swingable shelf module for household appliances according to claim 1, characterized in that each shelf (10) is provided with at least one removable tray (B) each configured to accommodate different types of products.

10

Swivel module for household appliances according to claim 1, characterized in that said upper (11) and lower (12) anchor pins and connecting pin (13) are manufactured from a material other than that of material of said shelves (10).