BR102013025324A2

BR102013025324A2 - automatic equipment for cutting and sewing fabrics and nonwovens

Info

Publication number: BR102013025324A2
Application number: BR102013025324A
Authority: BR
Inventors: Ali Ahmad Said Yassin
Original assignee: Burday S Textil E Modas Ltda
Priority date: 2013-10-01
Filing date: 2013-10-01
Publication date: 2015-11-24

Abstract

equipamento automático para corte e costura de tecidos e não tecidos é descrito um equipamento automático para corte e costura de tecidos e não tecidos dotado de um controlador lógico programável (clp) que promove a sobreposição de uma ou mais camadas de filme de material têxtil ou similar tracionada por um carro móvel para uma área de fiscalização e controle (10), se seguindo para uma área de soldagem ultrassónica longitudinal (30) onde é disposto um sonotrodo dotado de um transdutor piezelétrico de potência acoplado por um amplificador mecânico e um cilindro de metal duro, e após para uma unidade de corte transversal e soldagem ultrassônica (40) dotada de um sonotrodo com um transdutor piezelétrico de potência acoplado por um amplificador mecânico e um cilindro de metal duro e a seguirpara uma esteira transportadora (50).automatic fabric and nonwoven cutting and sewing equipment is described an automatic fabric and nonwoven cutting and sewing equipment having a programmable logic controller (clp) which overlaps one or more layers of textile or similar film driven by a mobile trolley to a surveillance and control area (10), followed by a longitudinal ultrasonic welding area (30) where a sonotrode having a piezoelectric power transducer coupled by a mechanical amplifier and a metal cylinder is arranged. hard, and then to a cross-section and ultrasonic welding unit (40) having a sonotrode with a power piezoelectric transducer coupled by a mechanical amplifier and a carbide cylinder and then to a conveyor belt (50).

Description

EQUIPAMENTO AUTOMÁTICO PARA CORTE E COSTURA DEAUTOMATIC CUTTING AND SEWING EQUIPMENT

TECIDOS E NÃO TECIDOS CAMPO DA INVENÇÃO A presente invenção descreve um equipamento para corte e costura de tecidos e não tecidos. Mais especificamente compreende um equipamento que realiza o corte e a soldagem por ultrassom de um ou mais filmes de tecido ou não tecido.FIELD OF THE INVENTION The present invention describes an apparatus for cutting and sewing fabrics and nonwovens. More specifically, it comprises apparatus which performs cutting and ultrasound welding of one or more woven or nonwoven films.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO O corte e a soldagem de tecidos sintéticos por ultrassom é uma técnica recente, permitindo a redução do tempo de produção, e substituindo a soldagem térmica.A soldadura por ultrassom permite unir duas ou várias camadas de materiais mediante a passagem entre um sonotrodo vibratório e um rotativo. O movimento mecânico de alta frequência do sonotrodo vibratório e a força de compressão entre o sonotrodo vibratório e o rotativo geram calor decorrente do atrito que é produzido na posição correspondente ao ponto em que o sonotrodo entra em contato com o material, promovendo a soldagem do material e proporcionando ao material soldado um elevado grau de elasticidade, permeabilidade e absorção.BACKGROUND OF THE INVENTION Ultrasound cutting and welding of synthetic fabrics is a recent technique, reducing production time and replacing thermal welding. Ultrasound welding allows two or more layers of materials to be joined by passing a sonotrode. vibratory and a rotary. The high frequency mechanical movement of the vibrating sonotrode and the compressive force between the vibrating and rotating sonotrode generate heat due to the friction that is produced at the position corresponding to the point at which the sonotrode comes into contact with the material, promoting the welding of the material. and providing the welded material with a high degree of elasticity, permeability and absorption.

Na técnica de corte e solda por ultrassom, as bordas são seladas, impedindo o esgarçamento dos fios. No caso do corte de duas ou várias camadas conjuntamente por ultrassom, as camadas se unem, dispensando o uso de adesivos ou dispositivos de fixação mecânicos. BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS A figura 1 apresenta a representação esquemática do equipamento automático para corte e costura de tecidos e não tecidos.In the technique of cutting and welding by ultrasound, the edges are sealed, preventing the fraying of the wires. In the case of cutting two or several layers together by ultrasound, the layers join together, eliminating the use of adhesives or mechanical fixation devices. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 shows the schematic representation of the automatic fabric and nonwoven sewing and sewing equipment.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO O equipamento automático para corte e costura de tecidos e não tecidos, objeto da presente invenção, compreende um equipamento dotado de um controlador lógico programável (CLP) que permite ajustar as operações de corte e soldagem do tecidoe/ou não tecido. O equipamento apresenta um meio para apoio de uma ou mais bobinas de material têxtil ou similar sob a forma de filme, tal como tecido, estofamento e/ou material plástico.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The automatic fabric and nonwoven sewing and cutting equipment, object of the present invention, comprises equipment having a programmable logic controller (PLC) which allows to adjust the cutting and welding operations of the fabric and / or nonwoven. The apparatus has a means for supporting one or more reels of textile or similar material in the form of film, such as fabric, upholstery and / or plastics material.

Os filmes são sobrepostos, de acordo com uma ordenação previamente definida, configurando uma peça de trabalho cujaextremidade é tracionada por um carro móvel para uma área de fiscalização e controle (10) onde o operador realiza uma inspeção visual na peça de trabalho.The films are overlaid, according to a predefined ordering, configuring a workpiece whose end is pulled by a moving car to a surveillance and control area (10) where the operator performs a visual inspection on the workpiece.

Em uma etapa seguinte, são dispostos rolos (20) onde a peça de trabalho recebe uma etiqueta, se seguindo para uma área de soldagemultrassônica longitudinal (30).In a next step, rollers (20) are arranged where the workpiece receives a label, following to a longitudinal ultrasonic welding area (30).

Na área de soldagem ultrassônica longitudinal (30) é previsto um sonotrodo dotado de um transdutor piezelétrico de potência acoplado por um amplificador mecânico e um cilindro de metal duro. A peça de trabalho se desloca entre uma extremidade do sonotrodo e do cilindro de metal duro para ser efetivada a soldagem e o corte longitudinal das extremidades da peça de trabalho através da vibração do transdutor piezelétrico de potência acoplado ao sonotrodo que gera energia ultrassônica em forma de vibrações mecânicas transferida sob pressão para a peça de trabalho, gerando atrito e calor em sua superfície e, assim, causando a fusão das fibras. A seguir a peça de trabalho segue para uma unidade de corte transversal e soldagem ultrassônica (40) dotada de um sonotrodo com um transdutor piezelétrico de potência acoplado por um amplificador mecânico e um cilindro de metal duroque corta e solda as extremidades transversais da peça de trabalho.In the longitudinal ultrasonic welding area (30) a sonotrode with a power piezoelectric transducer coupled by a mechanical amplifier and a carbide cylinder is provided. The workpiece moves between one end of the sonotrode and the carbide cylinder for welding and longitudinal cutting of the workpiece ends by vibrating the piezoelectric power transducer coupled to the sonotrode that generates ultrasonic energy in the form of Mechanical vibrations transferred under pressure to the workpiece, generating friction and heat on its surface and thus causing the fibers to melt. The workpiece then proceeds to an ultrasonic welding cross-section unit (40) having a sonotrode with a power piezoelectric transducer coupled by a mechanical amplifier and a duroque metal cylinder cuts and welds the transverse ends of the workpiece. .

Em seguida, cada peça de trabalho é liberada em uma esteira transportadora (50) para embalagem. REIVINDICAÇÃO:Each workpiece is then released on a conveyor belt (50) for packaging. CLAIM:

Claims

1. AUTOMATIC TISSUE AND NON-TISSUE CUTTING AND SEWING EQUIPMENT equipped with a programmable logic controller (PLC), comprising a means for supporting one or more film and / or non-woven film reels, said films overlapped according to a predefined ordering, configuring a workpiece whose end is pulled by a movable carriage to an inspection and control area (10), then to a labeling area where rollers (20) are arranged, and then to a longitudinal ultrasonic welding area (30) where a sonotrode with a power piezoelectric transducer coupled by a mechanical amplifier and a carbide cylinder is arranged, and thereafter to a cross-sectional and ultrasonic welding unit (40) provided with a sonotrode with a power piezoelectric transducer coupled by a mechanical amplifier and a carbide cylinder and then to a transponder rtadora (50).