BR102012029808A2

BR102012029808A2 - elevator arrival display device

Info

Publication number: BR102012029808A2
Application number: BR102012029808A
Authority: BR
Inventors: Yoon Ii Shik
Original assignee: Yoon Ii Shik
Priority date: 2010-05-26
Filing date: 2012-11-23
Publication date: 2016-03-15
Also published as: KR20110129818A; RU2531674C2; CN102883983B; KR101357096B1; BR102012029808B1; CN102883983A; RU2012149033A

Abstract

disposição para exibição da chegada do elevador. a presente invenção se refere a um dispositivo que mostra se um elevador chegou e a situação aberta / fechada da porta para os passageiros, pelo uso de uma situação iluminada de um dispositivo de emissão de luz instalado na porta do elevador e que também ilumina a área em frente à porta, incluindo: uma estrutura (10) alongada em um sentido vertical ao longo de um comprimento de uma parte terminal da porta, na qual ambos os painéis da porta (1) do elevador convirjam, e a abertura na direção do corredor; um dispositivo de emissão de luz (20) instalado dentro da estrutura (10); e uma placa protetora (30) cobrindo uma entrada de uma estrutura (10), protegendo o dispositivo de emissão de luz (20), e transmitindo luz, onde a situação de chegada do elevador é anunciada aos passageiros que aguardam no corredor, através de uma situação iluminada do dispositivo de emissão de luz (20).provision for elevator arrival display. The present invention relates to a device showing whether an elevator has arrived and the open / closed door situation for passengers by the use of an illuminated situation of a light emitting device installed in the elevator door and which also illuminates the area. in front of the door, including: a vertically elongated frame (10) along a length of a door end portion, in which both elevator door panels (1) converge, and the opening towards the aisle ; a light emitting device (20) installed within the frame (10); and a protective plate (30) covering an entrance of a structure (10), protecting the light-emitting device (20), and transmitting light, where the arrival situation of the elevator is announced to passengers waiting in the aisle via an illuminated situation of the light-emitting device (20).

Description

DISPOSITIVO PARA EXIBIÇÃO DA CHEGADA DO ELEVADOR CAMPO DA INVENÇÃO A presente invenção se refere a um dispositivo para exibição da chegada do elevador e, particularmente, a um dispositivo que mostra se um elevador chegou e a situação aberta / fechada da porta para os passageiros, pela emissão de um sinal luminoso por um dispositivo de emissão de luz instalado na porta do elevador, ANTECEDENTES DA INVENÇÃO A FIGURA 1 é uma vista frontal que ilustra uma situação aberta / fechada de um elevador relacionado à arte, na qual o lado esquerdo ilustra a porta na situação fechada e o lado direito ilustra a porta na situação aberta. Os dispositivos de exibição de chegada dos elevadores existentes, geralmente, são luzes de exibição instaladas na parede do edifício próxima à porta do elevador. Estas luzes de exibição, geralmente, são colocadas em par, uma acima da outra, onde a luz superior é iluminada para exibir que um elevador que sobe chegou, e a luz inferior é iluminada para exibir que um elevador que desce chegou. Para instalar estas luzes de exibição, uma vez que a construção deve ser feita para garantir um espaço na parede para a instalação, e a estrutura da parede deve ser alterada, são gastos muito tempo e dinheiro para a construção. Também, porque as luzes de exibição são colocadas na parte à direita e em cima da porta, é difícil para os passageiros visualizarem as luzes e não há a exibição da situação de abertura e fechamento da porta do elevador.FIELD OF THE INVENTION FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an elevator arrival display device and particularly to a device showing whether an elevator has arrived and the passenger door open / closed situation by Light Emitting a Light Emitting Device Installed in the Elevator Door BACKGROUND OF THE INVENTION FIGURE 1 is a front view illustrating an open / closed situation of an art related elevator in which the left side illustrates the door in the closed situation and the right side illustrates the door in the open situation. Existing arrival displays for existing elevators are usually display lights mounted on the building wall near the elevator door. These display lights are usually paired one above the other where the upper light is illuminated to show that a rising elevator has arrived, and the lower light is illuminated to show that a descending elevator has arrived. To install these display lights, since construction must be done to ensure a wall space for installation, and the wall structure must be changed, a lot of time and money is spent on construction. Also, because the display lights are placed on the right and above the door, it is difficult for passengers to see the lights and there is no display of the elevator door opening and closing situation.

Por outro lado, a Patente Japonesa de Domínio Público No 2006-143439 intitulada “Elevator Device”, para a qual um pedido foi apresentado em 24 de novembro de 2004, divulga um dispositivo que usa um dispositivo de emissão de luz instalado na porta do elevador semelhante a presente invenção. Este dispositivo está ilustrado esquematicamente na FIGURA 2, onde a FIGURA 2A é um diagrama que ilustra o princípio de operação da sapata de segurança S e a FIGURA 2B é um diagrama que ilustra a função da sapata de segurança S. A porta do elevador tem dupla estrutura, isto é, uma que tem uma porta lado-corredor (a partir de agora chamada de “porta de entrada”) e uma porta interna (a partir de agora chamada “porta de carro”), e uma sapata de segurança é instalada na borda da porta de carro, entre a porta de carro e a porta de entrada, para proteger a mão ou a perna de uma pessoa presa entre ambas as portas quando as duas portas estão fechadas. Referindo-se à FIGURA 2A, uma sapata de segurança S instalada na porta de carro CD mantém a situação na FIGURA 2A com o peso inerente desta, e rotaciona no sentido das setas para a posição da sapata de segurança S, à esquerda na FIGURA 28, quando a mão de uma pessoa é presa nela, de modo que a porta do elevador se abra novamente. A Patente Japonesa de Domínio Público No. 2006-143439 descrita acima, divulga um dispositivo que tem uma unidade de emissão de luz instalada que pode facilmente substituir a sapata de segurança, e que pode facilmente ser detectada pelos passageiros, imediatamente antes da porta do elevador se fechar completamente. Nesta estrutura, quando a porta de entrada HD é fechada, os passageiros não conseguem ver a sapata de segurança. Portanto, esta invenção não tem relação com a porta de entrada HD de um elevador; e, embora a invenção sirva para diferenciar a sapata de segurança e a porta de carro para os passageiros durante a abertura e o fechamento das portas, quando o elevador tiver chegado, a invenção é problemática por não apresentar o ponto no qual o elevador está se deslocando, para os passageiros que esperam no corredor, quando o elevador não tiver chegado. A invenção na Patente Japonesa de Domínio Público No. 2009-96584 publicada em 7 de maio de 2009, se refere a um dispositivo no qual o meio de iluminação está instalado dentro da porta do elevador e a unidade transmissora de luz, instalada na porta do elevador, exibe uma situação na qual o elevador está subindo ou descendo para os usuários do elevador. A FIGURA 3 ilustra este dispositivo, onde a FIGURA 3A é uma vista em corte longo de uma porta de entrada do elevador instalada na parede do edifício com uma vista oval ampliada, a FIGURA 3B é um vista em corte longo que ilustra apenas a estrutura da porta de entrada, e as FIGURA 3C é uma vista frontal que ilustra as condições aberta e fechada da porta de entrada.On the other hand, Japanese Public Domain Patent No. 2006-143439 entitled "Elevator Device", for which an application was filed on November 24, 2004, discloses a device using a light emitting device installed in the elevator door. similar to the present invention. This device is schematically illustrated in FIGURE 2, where FIGURE 2A is a diagram illustrating the principle of operation of safety shoe S and FIGURE 2B is a diagram illustrating the function of safety shoe S. The elevator door has double structure, that is, one that has a side-aisle door (hereinafter called the “entry door”) and an inner door (hereinafter called the “car door”), and a safety shoe is installed at the edge of the car door, between the car door and the entrance door, to protect the hand or leg of a person trapped between both doors when both doors are closed. Referring to FIGURE 2A, a safety shoe S installed on carriage door CD maintains the situation in FIGURE 2A with its inherent weight, and rotates in the direction of the arrows to the position of safety shoe S on the left in FIGURE 28. when a person's hand is caught in it so that the elevator door opens again. Japanese Public Domain Patent No. 2006-143439 described above discloses a device having a light-emitting unit installed that can easily replace the safety shoe, and that can easily be detected by passengers just before the elevator door. close completely. In this structure, when the HD entrance door is closed, passengers cannot see the safety shoe. Therefore, this invention has nothing to do with the HD gateway of an elevator; and while the invention serves to differentiate the safety shoe and car door for passengers during opening and closing of doors when the elevator has arrived, the invention is problematic in that it does not present the point at which the elevator is moving. shifting for passengers waiting in the corridor when the elevator has not arrived. The invention in Japanese Public Domain Patent No. 2009-96584 published May 7, 2009, relates to a device in which the lighting means is installed within the elevator door and the light transmitting unit is installed in the elevator door. elevator, displays a situation in which the elevator is rising or falling for elevator users. FIGURE 3 illustrates this device, where FIGURE 3A is a long sectional view of an elevator entrance door mounted on the building wall with an enlarged oval view, FIGURE 3B is a long sectional view illustrating only the structure of the 3C is a front view illustrating the open and closed conditions of the inlet port.

Referindo-se à FIGURA 3, esta invenção tem uma estrutura na qual a luz que sai de uma fonte de luz 50, instalada dentro de uma borda da porta, é emitida para o lado externo através de uma unidade transmissora de luz 56, sendo propagada ao longo de uma placa guia de luz 54, relativamente espessa, fixada a uma superfície interna do painel da porta 52.Referring to FIGURE 3, this invention has a structure in which light exiting a light source 50, installed within an edge of the door, is emitted externally through a light transmitting unit 56, and is propagated. along a relatively thick light guide plate 54 attached to an inner surface of the door panel 52.

Ainda, as normas dos bombeiros ditam que uma porta de elevador deve ter uma estrutura à prova de fogo, e, a fim de satisfazer estas normas, é necessário não só uma placa metálica à prova de fogo 58 cobrindo a placa guia de luz 54, e também a unidade transmissora de luz 56, mas ainda uma estrutura que fixa e apoia a placa guia de luz 54 sobre o painel da porta. Consequentemente, a estrutura desta invenção pode apenas ser uma estrutura espessa e pesada que tenha diversas camadas, conforme mostram as FIGURAS 3A e 3B, o que exigiría a seleção de um motor de acionamento e unidade condutora da porta para elevar a porta muito mais fortes, e uma parte de gancho da porta para apoiar as portas jã existentes, o que aumentaria consideravelmente a quantidade de eletricidade consumida em relação ao estado da técnica.In addition, fireman's standards dictate that an elevator door must have a fireproof structure, and in order to meet these standards, not only a fireproof metal plate 58 covering light guide plate 54, and also the light transmitting unit 56, but still a frame that secures and supports the light guide plate 54 over the door panel. Accordingly, the structure of this invention can only be a thick and heavy structure having several layers as shown in FIGURES 3A and 3B, which would require the selection of a much stronger drive motor and door driver to raise the door, and a door hook portion to support existing doors, which would greatly increase the amount of electricity consumed relative to the state of the art.

Também, ao ter que desmontar toda a estrutura a fim de executar manutenção e reparo, tal como a substituição de uma fonte de luz ou uma placa guia de luz, a placa metálica â prova de fogo 58, que está mais internamente na porta, deve ser desmontada primeiro e, em seguida, deve ser desmontada a estrutura que apoia a placa guia de luz. Estas tarefas de desmontagem devem ser realizadas em um poço de elevador, devido às características estruturais de uma porta de elevador. Evidentemente, devido ao fato de um poço de elevador ser uma estrutura aberta em cima e embaixo e, portanto, ser um ambiente muito perigoso para realização de trabalho, é necessário um auxiliar e vários tipos de equipamentos de segurança. Assim, o trabalho consome muito tempo e o elevador não pode ser utilizado por um período longo.Also, by having to disassemble the entire structure for maintenance and repair, such as replacing a light source or light guide plate, the fireproof metal plate 58, which is more internally in the door, must be disassembled first and then the frame supporting the light guide plate must be disassembled. These disassembly tasks must be performed in an elevator shaft due to the structural characteristics of an elevator door. Of course, because an elevator shaft is an open top and bottom structure and therefore a very hazardous environment for work, a helper and various types of safety equipment are required. Thus, the work is time consuming and the lift cannot be used for a long period.

Também, conforme ilustrado na FIGURA 3C, a unidade transmissora de luz 56 desta invenção tem o formato de um triângulo e um triângulo invertido para exibir uma situação de elevação, e é capaz de exibir a situação de elevação apenas quando a porta estiver fechada, conforme ilustrado na parte superior na FIGURA 3C. Conforme ilustrado na parte inferior na FIGURA 3C, a unidade transmissora de luz 56 está coberta por uma parede do edifício quando a porta estiver aberta e, portanto, não pode exibir a situação de elevação.Also, as illustrated in FIGURE 3C, the light transmitting unit 56 of this invention is shaped like a triangle and an inverted triangle to display an elevation situation, and is capable of displaying the elevation situation only when the door is closed as shown. shown at the top in FIGURE 3C. As shown at the bottom in FIGURE 3C, the light transmitting unit 56 is covered by a building wall when the door is open and therefore cannot display the elevation situation.

A FIGURA 3D é uma vista em corte transversal de uma situação na qual a porta do elevador está aberta. Conforme ilustrado, devido ao fato da unidade transmissora de luz 56 estar coberta pela parede do edifício quando a porta estiver fechada e, portanto, está compietamente escondida do campo de visão (indicado pelas setas) dos passageiros, e pelo fato da luz proveniente da unidade transmissora de luz 56 não ser emitida para o lado externo em virtude da parede, a situação de elevação não pode ser mostrada aos passageiros. Em particular, no caso de um grande edifício onde operem não somente um, mas muitos elevadores, os passageiros que chegam apressados, tais como aqueles que chegam ou vão para o trabalho, podem não conhecer os sentidos dos elevadores de portas abertas, fazendo com que os passageiros esperem por um longo tempo por um elevador. Esta invenção, que dispõe de uma fonte de luz na borda de um lado e necessita que uma placa de luz guia esteja disposta próxima à fonte de luz, tem a característica estrutural de ser incapaz de dispor a unidade transmissora de luz 56 na borda interna da porta, de modo que a informação de elevaçao no elevador nao pode ser mostrada aos passageiros quando a porta estiver fechada. SUMÁRIO A partir de agora, será fornecida uma descrição detalhada da presente invenção com referência aos desenhos acompanhantes. A FIGURA 4 é uma vista frontal de uma porta de elevador de saguão fechada, de acordo com a presente invenção, vista a partir do corredor, e uma vista ampliada de um dispositivo de exibição, de acordo com a invenção, é separadamente ilustrado em um círculo.FIGURE 3D is a cross-sectional view of a situation in which the elevator door is open. As illustrated, due to the fact that the light transmitting unit 56 is covered by the building wall when the door is closed and is therefore completely hidden from the passengers' field of view (indicated by the arrows), and by the light coming from the unit. light transmitter 56 is not emitted to the outside due to the wall, the elevation situation cannot be shown to the passengers. In particular, in the case of a large building where not only one, but many elevators operate, rushed passengers, such as those arriving or going to work, may not know the directions of open-door elevators, causing them to passengers wait for a long time for an elevator. This invention, which has a light source on one side edge and requires a guide light plate to be arranged close to the light source, has the structural feature of being unable to arrange light transmitting unit 56 on the inner edge of the light source. so that elevation information on the elevator cannot be shown to passengers when the door is closed. From now on, a detailed description of the present invention will be provided with reference to the accompanying drawings. FIGURE 4 is a front view of a closed lobby elevator door according to the present invention viewed from the corridor, and an enlarged view of a display device according to the invention is separately illustrated in a circle.

Referindo-se à FIGURA 4, um dispositivo de exibição da presente invenção está disposto de forma alongada no sentido vertical ao longo do comprimento de uma parte terminal, na qual os painéis da porta 1» de ambas as portas de entrada do elevador, convergem. A FIGURA 5 é uma vista em corte transversal da FIGURA 4 tomada ao longo de A-A e a FIGURA 6 é uma vista em corte transversal tomada ao longo da linha A-A na FIGURA 4 com a porta aberta no sentido das setas.Referring to FIGURE 4, a display device of the present invention is arranged lengthwise vertically along the length of an end portion, in which the door panels 1 'of both elevator entrance doors converge. FIGURE 5 is a cross-sectional view of FIGURE 4 taken along A-A and FIGURE 6 is a cross-sectional view taken along line A-A in FIGURE 4 with the door open in the direction of the arrows.

Referindo-se às FIGURAS de 4 a 6, uma longa estrutura 10 está instalada verticalmente, na forma alongada, na parte na qual ambos os painéis da porta 1 convergem, isto é, ao longo da parte final interna. Além disto, um dispositivo de emissão de luz 20 está instalado na estrutura 10. Embora seja preferível que o dispositivo de emissão de luz 20 seja continuamente colocado da parte superior à parte inferior ao longo da estrutura 10, o dispositivo de emissão de luz 20 pode ser colocado sobre apenas uma parte da estrutura 10, ou pode ser formado em um padrão desejado de forma intermitente, ao invés de contínuo, conforme necessário. O dispositivo de emissão de luz 20 dentro da estrutura 10 pode ser conectado a uma fonte de energia e um controlador (não ilustrados nos diagramas) e pode ser iluminado ou apagado conforme necessário. Esta situação conectada é conhecida por qualquer um que tenha conhecimentos comuns na técnica, e, portanto, nenhuma descrição será fornecida aqui. A estrutura 10 é uma placa metálica que é instalada na porção inferior de um painel de porta 1» e forma uma estrutura de placa única integralmente com o painel de porta 1. Ou seja, o painel de porta 1 e a estrutura 10 são configurados como uma placa metálica única quando acoplados. Conforme descrito acima, a porta do elevador deve desempenhar a função de uma porta à prova de fogo em caso de incêndio, e a estrutura 10 da presente invenção, quando acoplada ao painel de porta 1, pode funcionar completamente como uma porta à prova de fogo.Referring to FIGURES 4 to 6, a long frame 10 is installed vertically, in elongated form, at the part where both door panels 1 converge, i.e. along the inner end portion. In addition, a light emitting device 20 is installed in the frame 10. While it is preferable that the light emitting device 20 be continuously placed from top to bottom along the frame 10, the light emitting device 20 may be It may be placed over only a portion of the frame 10, or may be formed into a desired pattern intermittently rather than continuously as required. The light emitting device 20 within the frame 10 may be connected to a power source and a controller (not shown in the diagrams) and may be illuminated or switched off as required. This connected situation is known to anyone who has common knowledge in the art, and therefore no description will be provided here. Frame 10 is a metal plate that is installed in the lower portion of a door panel 1 'and forms a single plate frame integral with door panel 1. That is, door panel 1 and frame 10 are configured as a unique metal plate when coupled. As described above, the elevator door should perform the function of a fireproof door in the event of fire, and the frame 10 of the present invention, when coupled to the door panel 1, can function completely as a fireproof door. .

Também, uma placa protetora 30 pode cobrir a entrada ou parte aberta da estrutura 10 e proteger o dispositivo de emissão de fuz 20. A placa protetora 30 protege o dispositivo de emissão de luz 20 contra impactos externos e fundamentaimente transmite luz. Ou seja, a placa protetora 30 é uma placa transparente que transmite completamente a luz ou uma placa semitransparente que transmite apenas uma parte da luz. É claro que a placa 30 pode ter as cores desejadas quando necessário. O dispositivo de exibição, da presente invenção, configurado desta forma, pode notificar os passageiros que esperam no corredor a respeito da situação de chegada do elevador, através de uma situação iluminada do dispositivo de emissão de luz 20.Also, a protective plate 30 may cover the entrance or open part of the frame 10 and protect the rifle emitting device 20. The protective plate 30 protects the light emitting device 20 from external impacts and fundamentally transmits light. That is, the protective plate 30 is a transparent plate that completely transmits light or a semitransparent plate that transmits only part of the light. Of course, board 30 can have the desired colors when needed. The display device of the present invention, configured in this way, can notify waiting passengers in the corridor of the arrival situation of the elevator through an illuminated situation of the light emitting device 20.

Enquanto os LEDs são os mais preferíveis como dispositivo de emissão de luz 20, pois apresentam baixo consumo de energia e baixa geração de calor e podem exibir várias cores e padrões externamente. Desnecessário dizer, no entanto, que podem ser utilizados quaisquer dispositivos de emissão de luz que não os LEDs, se. necessário.While LEDs are most preferred as a light emitting device 20, they feature low power consumption and low heat generation and can display various colors and patterns externally. Needless to say, however, any light emitting devices other than LEDs may be used, if. required.

Um dispositivo de exibição da presente invenção pode ser alterado conforme ilustrado na FIGURA 7.A display device of the present invention may be altered as illustrated in FIGURE 7.

De acordo com a estrutura na FIGURA 7, a estrutura 10, acima descrita, tem uma seção transversal na forma de L, ao invés de uma seção transversal na forma de U, e a placa protetora 30 que cobre a estrutura 10 está acoplada à estrutura 10 e tem uma seção transversal na forma de L, formando uma seção transversal retangular. Neste caso, a luz proveniente do dispositivo de emissão de luz 20 pode ser transmitida através da placa protetora 30, não apenas para a parte frontal da porta, mas também em um sentido em um ângulo reto em relação à parte frontal da porta. Neste caso, podem ser exibidos efeitos de iluminação mais variados. A FIGURA 8 é uma vista em corte transversal de um dispositivo de exibição, ainda de acordo com outra personalização modelo da presente invenção, onde o diagrama superior se refere a uma situação montada e o diagrama inferior se refere a uma situação desmontada.According to the structure in FIGURE 7, the structure 10, described above, has an L-shaped cross-section rather than a U-shaped cross-section, and the protective plate 30 covering the structure 10 is coupled to the structure. 10 and has an L-shaped cross-section forming a rectangular cross-section. In this case, light from the light-emitting device 20 may be transmitted through the protective plate 30, not only to the front of the door, but also in a direction at a right angle to the front of the door. In this case, more varied lighting effects may be displayed. FIGURE 8 is a cross-sectional view of a display device according to yet another embodiment of the present invention, wherein the upper diagram refers to an assembled situation and the lower diagram refers to an unassembled situation.

Nesta personalização modelo, a placa protetora 30 está fundamentaImente colocada entre a estrutura 10 e o painel de porta 1, e apenas uma parte de uma porção inferior da placa protetora 30 está exposta externamente. Consequentemente, a parte de exibição que está exposta externamente pode ter uma constituição mais estreita do que as outras personalizações modelos descritas.In this embodiment, the protective plate 30 is fundamentally placed between the frame 10 and the door panel 1, and only a portion of a lower portion of the protective plate 30 is externally exposed. Consequently, the externally exposed display portion may have a narrower constitution than the other template customizations described.

Em um dispositivo de exibição da presente invenção, conforme acima descrito, como pode ser conhecido a partir da FIGURA 7, a placa protetora 30 e o dispositivo de emissão de luz 20 podem ser desmontados da estrutura 10 a partir da parte frontal da porta de entrada, ou a partir do corredor. Portanto, quando ao substituir uma placa protetora ou um dispositivo de emissão de luz, um trabalhador pode realizar facilmente a substituição, convenientemente e com segurança, a partir do corredor seguro, ao invés do perigoso poço de elevador. A FIGURA 9 é um diagrama que ilustra as situações aberta e fechada de uma porta de entrada de um elevador de acordo com a presente invenção, onde a FIGURA 9A é uma vista frontal e em corte transversal em uma situação fechada, e a FIGURA 9B é uma vista frontal e em corte transversal em uma situação aberta.In a display device of the present invention, as described above, as may be known from FIG. 7, the protective plate 30 and the light emitting device 20 may be disassembled from the frame 10 from the front of the entrance door , or from the corridor. Therefore, when replacing a protective plate or light-emitting device, a worker can easily and safely replace them conveniently from the safe aisle instead of the dangerous elevator shaft. FIGURE 9 is a diagram illustrating the open and closed situations of an elevator entrance door in accordance with the present invention, wherein FIGURE 9A is a front and cross-sectional view in a closed situation, and FIGURE 9B is a front and cross-sectional view in an open situation.

Conforme ilustrado, um dispositivo de exibição de chegada da presente invenção é constituído de forma a ser mais estreito e alongado desde a parte superior até a parte inferior ao longo de uma porção inferior de uma porta de entrada, de forma a ser capaz de notificar os passageiros da situação de chegada ou a situação de progresso do elevador, não apenas com a porta de entrada compietamente fechada, mas também com a porta de entrada completamente aberta. Na situação fechada na FIGURA 9A, a situação de chegada do elevador é exibida na parte frontal da linha de visão do passageiro (representado peia seta), e na situação aberta na FIGURA 9B o passageiro pode verificar a situação iluminada do dispositivo de exibição de chegada ao longo da linha de visão do passageiro (representado peta seta). Isto é, o passageiro pode conhecer em adiantado a situação de chegada do elevador, independentemente se a porta estiver aberta ou fechada. Consequentemente, no caso de um edifício grande no qual muitos elevadores estão instalados, sob qualquer circunstância na qual as portas de entrada dos elevadores estejam abertas ou fechadas, um passageiro que aguarda a chegada de um elevador pode imediatamente escolher o elevador que chega mais rápido, reduzindo ao máximo o tempo de espera por um elevador.As shown, an arrival display device of the present invention is constituted to be narrower and elongated from the top to the bottom along a lower portion of an entrance door so as to be able to notify passengers from the arrival situation or the elevator progress situation, not only with the entrance door completely closed, but also with the entrance door fully open. In the closed situation in FIGURE 9A, the elevator's arrival situation is displayed on the front of the passenger's line of sight (shown by the arrow), and in the open situation in FIGURE 9B the passenger can check the illuminated situation of the arrival display device. along the passenger's line of sight (represented by the arrow). That is, the passenger can know in advance the arrival situation of the lift, regardless of whether the door is open or closed. Consequently, in the case of a large building in which many elevators are installed, under any circumstances in which the elevator entrance doors are open or closed, a passenger awaiting the arrival of an elevator can immediately choose the fastest arriving elevator, reducing the waiting time for a lift to the maximum.

Também, por causa da iluminação sequencial (e apagamento), é possível, nos sentidos ascendente e descendente e na abertura / fechamento de uma porta, prever o sentido de partida {ascendente ou descendente) de um elevador, e a situação de abertura / fechamento de uma porta, através da iluminação ou apagamento sequencial. A FIGURA 10 é uma vista esquemática para ilustrar a função de um dispositivo de exibição de chegada de um elevador de acordo com a presente invenção, e por razões de conveniência ilustrativa, a parte apagada (iluminada) do dispositivo de exibição é separada em 5 seções de A1 a A5.Also, because of sequential illumination (and dimming), it is possible, in the up and down directions and at the opening / closing of a door, to predict the starting (up or down) direction of an elevator, and the opening / closing situation. through a door, by lighting or sequential deletion. FIGURE 10 is a schematic view illustrating the function of an elevator arrival display device in accordance with the present invention, and for reasons of illustrative convenience, the dimmed (illuminated) portion of the display device is separated into 5 sections. from A1 to A5.

Quando um elevador desce de um andar superior e chega, a iluminação (apagamento) para prever a chegada pode ser realizada sequencialmente na ordem de A1, A2, A3, A4 e A5; e quando o elevador sobe de um andar inferior e chega, a iluminação (apagamento) pode ser produzida sequencialmente na ordem inversa para permitir aos passageiros facilmente concluir o tempo estimado de chegada do elevador. Também, a velocidade da iluminação pode ser acelerada, quando o elevador se aproxima. A situação aberta / fechada da porta pode ser prevista através das cores iluminadas. Por exemplo, luzes verdes podem ser iluminadas e apagadas, no sentido no qual um elevador está se deslocando, um segundo antes da porta se abrir, e as luzes podem continuar a serem iluminadas e apagadas no sentido de deslocamento enquanto a porta estiver completamente aberta, em uma situação de espera, de modo a permitir aos passageiros facilmente discernirem o sentido de deslocamento (para cima ou para baixo) do elevador. Ainda, luzes vermelhas podem ser iluminadas e apagadas sequenciaímente no sentido do percurso a partir de 0,5 segundos antes da porta se fechar. O dispositivo de exibição é desligado quando a porta se fechar completamente e o elevador estiver em curso. Desta forma, a situação de partida ou chegada de um elevador pode ser prevista para a conveniência dos usuários ou passageiros, sempre que necessário, a fim de maximizar a conveniência para os passageiros que usam o elevador. A partir do exposto, várias personalizações da presente invenção foram aqui descritas com a finalidade de ilustrar, e as diversas personalizações aqui divulgadas não se destinam a serem limitantes, com o verdadeiro escopo e espírito sendo indicado pelas reivindicações a seguir.When an elevator descends from an upper floor and arrives, lighting (off) to predict arrival may be performed sequentially in the order of A1, A2, A3, A4 and A5; and when the elevator rises from a lower floor and arrives, lighting (dimming) may be produced sequentially in reverse order to allow passengers to easily complete the estimated elevator arrival time. Also, the speed of illumination can be accelerated as the elevator approaches. The open / closed situation of the door can be predicted by the illuminated colors. For example, green lights can be lit and turned off in the sense that an elevator is moving a second before the door opens, and the lights can continue to be lit and turned off while the door is fully open, in a standby situation, so as to allow passengers to easily discern the elevator's direction of travel (up or down). In addition, red lights may be illuminated and sequentially switched off in the direction of travel from 0.5 seconds before the door closes. The display device turns off when the door is closed completely and the elevator is in progress. In this way, the departure or arrival situation of an elevator may be provided for the convenience of users or passengers whenever necessary in order to maximize convenience for passengers using the elevator. From the foregoing, various customizations of the present invention have been described herein for purposes of illustration, and the various customizations disclosed herein are not intended to be limiting, with the true scope and spirit being indicated by the following claims.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO A presente invenção foi elaborada como um esforço para simplificar, prever a chegada de um elevador, assim como a situação de porta aberta / fechada, a baixo custo, para passageiros que esperam no saguão, sem causar qualquer dano às paredes do edifício, instalando um dispositivo, no próprio elevador, para substituir as luzes de exibição existentes. A presente invenção também foi elaborada como um esforço para fornecer uma estrutura de porta à prova de fogo que seja simples e leve e satisfaça as normas dos bombeiros, e proporcionar um dispositivo para prever a chegada de um elevador que tenha uma estrutura que seja segura e fácil de manter e consertar e que também seja econômica, de forma com que o dispositivo possa ser instalado e desmontado no corredor e não no poço do elevador. A presente invenção também foi elaborada como um esforço para fornecer um dispositivo capaz de exibir uma situação de chegada de um elevador, mesmo com a porta do elevador completamente aberta. A presente invenção também foi elaborada como um esforço para proporcionar um elevador que tenha uma porta de elevador com uma aparência melhor e que contribua para a estética do elevador para aumentar o valor estético dele.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention has been elaborated as an effort to simplify, predict the arrival of an elevator, as well as the low cost open / closed door situation for passengers waiting in the lobby without causing any damage to the walls of the lobby. building by installing a device in the elevator itself to replace existing display lights. The present invention has also been elaborated as an effort to provide a fireproof door frame that is simple and light and meets fire brigade standards, and to provide a device for predicting the arrival of an elevator having a frame that is safe and secure. It is easy to maintain and repair and is also economical so that the device can be installed and dismantled in the aisle and not in the elevator shaft. The present invention has also been elaborated as an effort to provide a device capable of displaying an elevator arrival situation even with the elevator door fully open. The present invention has also been elaborated as an effort to provide an elevator which has a better looking elevator door and which contributes to the aesthetics of the elevator to increase its aesthetic value.

Uma personalização exemplificadora da presente invenção fornece um dispositivo de exibição de chegada do elevador para exibir em adiantado uma situação de chegada e uma situação de progresso de um elevador, sendo instalado em uma porção final, em que ambos os painéis da porta 1 convirjam, no lado do corredor do elevador, completamente conectado ao painel da porta 1, formado por uma placa metálica, funcionando como uma porta à prova de fogo, em conjunto com o painel da porta 1 e incluindo: uma estrutura 10 alongada em um sentido vertical e aberta na direção do corredor; um dispositivo de emissão de luz 20 instalado dentro da estrutura 10; e uma placa protetora 30 que cobre uma parte aberta da estrutura 10, protegendo o dispositivo de emissão de luz 20, e que transmite luz, onde toda uma porta de elevador formada do painel de porta 1, e a estrutura 10 formada em uma estrutura de camada única, e antes que o elevador chegue a um andar designado, a situação de chegada do elevador seja prevista pelos passageiros que esperam no saguão, através de uma situação iluminada do dispositivo de emissão de luz 20, A placa protetora 30 pode ser uma placa transparente ou uma placa semitransparente.An exemplary embodiment of the present invention provides an elevator arrival display device for displaying in advance an arrival situation and an elevator progress situation, being installed in a final portion, wherein both door panels 1 converge on the aisle side of the elevator, completely connected to the door panel 1, formed by a metal plate, acting as a fireproof door, in conjunction with the door panel 1 and including: an elongated frame 10 in an upright and open direction towards the corridor; a light emitting device 20 installed within the frame 10; and a protective plate 30 covering an open part of the frame 10, protecting the light-emitting device 20, and transmitting light, where an entire elevator door is formed from the door panel 1, and the frame 10 is formed into a frame. single-layer, and before the elevator reaches a designated floor, the elevator's arrival situation is predicted by the passengers waiting in the lobby through an illuminated situation of the light-emitting device 20. The protective plate 30 may be a plate transparent or a semi-transparent plate.

Ainda, o dispositivo de emissão de luz 20 pode ser um LED, e o LED pode ser disposto de forma continua ou intermitente ao longo de um comprimento da estrutura 10.Further, the light emitting device 20 may be an LED, and the LED may be continuously or intermittently arranged along a length of the frame 10.

De acordo com as personalizações modelos da presente invenção, um dispositivo de exibição de chegada do elevador pode ser instalado de forma simples em uma porta de um elevador já existente, sem alterar a estrutura do edifício, de modo a oferecer uma grande economia nos custos e no tempo de construção, Além disto, de acordo com as personalizações modelos da presente invenção, os LEDs podem ser iluminados e apagados ao longo de uma longa linha, da parte superior à parte inferior de uma porta de elevador, permitindo aos LEDs serem iluminados ou apagados, com as cores e disposições desejadas, de modo a fornecer um elevador muito mais bonito que tem um efeito aftamente decorativo, Além disto, quando o dispositivo da presente invenção é usado, efeitos de iluminação comuns podem ser conseguidos com as cores necessárias em relação à parte frontal de uma porta.In accordance with the model customizations of the present invention, an elevator arrival display device can be simply installed on an existing elevator door without altering the structure of the building so as to offer great cost savings and In addition, according to the model customizations of the present invention, the LEDs can be illuminated and dimmed along a long line from the top to the bottom of an elevator door, allowing the LEDs to be illuminated or with the desired color and arrangement so as to provide a much more beautiful lift that has a highly decorative effect. In addition, when the device of the present invention is used, common lighting effects can be achieved with the necessary colors in relation to to the front of a door.

Adicionalmente, de acordo com a presente invenção, uma estrutura de porta à prova de fogo, que é simples e leve e que satisfaz as normas dos bombeiros, pode ser fornecida, o que pode reduzir o consumo de energia e garantir a segurança dos trabalhadores permitindo que a instalação e a desmontagem sejam realizadas no corredor e não no poço do elevador.Additionally, according to the present invention, a simple and lightweight fireproof door frame that meets fire brigade standards can be provided which can reduce energy consumption and ensure worker safety by allowing that installation and disassembly be performed in the corridor and not in the elevator shaft.

Ainda adicionalmente, de acordo com a presente invenção, a direção na qual um elevador está se deslocando pode ser exibida mesmo com a porta do elevador completamente aberta, permitindo aos passageiros que esperam determinar com precisão o sentido de deslocamento de todos os elevadores, mesmo em um grande edifício que utilize muitos elevadores, de modo que qualquer passageiro possa sempre escolher o elevador que será expedido mais rapidamente.Still further, according to the present invention, the direction in which an elevator is moving can be displayed even with the elevator door fully open, allowing passengers hoping to accurately determine the direction of travel of all elevators, even at It is a large building that uses many elevators, so that any passenger can always choose the elevator that will be dispatched faster.

DESCRIÇÃO DOS DESENHOS A FIGURA 1 é uma vista frontal que ilustra uma situação de porta aberta / fechada de um elevador relacionado à arte. A FIGURA 2 é uma vista esquemática de uma porta de carro de outro elevador relacionado à arte, onde a FIGURA 2A é um diagrama que ilustra o princípio de operação de uma sapata de segurança S, e a FIGURA 2B é uma vista em corte transversal que ilustra a função da sapata de segurança S. A FIGURA 3 é um diagrama que ilustra um exemplo de um dispositivo de exibição de chegada de um elevador relacionado à arte, onde a FIGURA 3A é uma vista em corte longo com uma vista oval ampliada, a FIGURA 3B é uma vista em corte transversal de uma porta de elevador, a FIGURA 3C é uma vista frontal que ilustra as condições aberta e fechada da porta, e a FIGURA 3D é uma vista em corte transversal da FIGURA 3C, A FIGURA 4 é uma vista frontal de uma porta de elevador de saguão fechada, de acordo com a presente invenção, vista a partir do corredor, e uma vista ampliada de um dispositivo de exibição, de acordo com a invenção, é separadamente ilustrado em um círculo. A FIGURA 5 é uma vista em corte transversal da FIGURA 4 tomada ao longo de A-A. A FIGURA 6 é uma vista em corte transversal tomada ao longo da linha A-A na FIGURA 4 com a porta aberta no sentido das setas. A FIGURA 7 é uma vista em corte transversal de um dispositivo de exibição de acordo com outra personalização modelo da presente invenção. A FIGURA 8 é uma vista em corte transversal de um dispositivo de exibição, ainda de acordo com outra personalização modelo da presente invenção, onde o diagrama superior se refere a uma situação montada e o diagrama inferior se refere a uma situação desmontada. A FIGURA 9 é um diagrama que ilustra as condições aberta e fechada de uma porta de entrada de um elevador de acordo com a presente invenção, onde a FIGURA 9A é uma vista frontal e em corte transversal em uma situação fechada, e a FIGURA 9B é uma vista frontal e em corte transversal em uma situação aberta. A FIGURA 10 é uma vista esquemática para ilustrar a função de um dispositivo de exibição de chegada de um elevador de acordo com a presente invenção, e por razões de conveniência ilustrativa, a parte apagada (iluminada) do dispositivo de exibição é separada em 5 seções de A1 a A5. REIVINDICAÇÕES:DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIGURE 1 is a front view illustrating an open / closed door situation of an art related elevator. FIGURE 2 is a schematic view of a car door of another art-related elevator, where FIGURE 2A is a diagram illustrating the principle of operation of a safety shoe S, and FIGURE 2B is a cross-sectional view showing illustrates the function of safety shoe S. FIGURE 3 is a diagram illustrating an example of an art-related elevator arrival display device, where FIGURE 3A is a long sectional view with an enlarged oval view; FIGURE 3B is a cross-sectional view of an elevator door, FIGURE 3C is a front view illustrating the open and closed conditions of the door, and FIGURE 3D is a cross-sectional view of FIGURE 3C, FIGURE 4 is a front view of a closed lobby elevator door according to the present invention, view from the corridor, and an enlarged view of a display device according to the invention is separately illustrated in a circle. FIGURE 5 is a cross-sectional view of FIGURE 4 taken along A-A. FIGURE 6 is a cross-sectional view taken along line A-A in FIGURE 4 with the door open in the direction of the arrows. FIGURE 7 is a cross-sectional view of a display device according to another embodiment of the present invention. FIGURE 8 is a cross-sectional view of a display device according to yet another embodiment of the present invention, wherein the upper diagram refers to an assembled situation and the lower diagram refers to an unassembled situation. FIGURE 9 is a diagram illustrating the open and closed conditions of an elevator entrance door according to the present invention, wherein FIGURE 9A is a front and cross-sectional view in a closed situation, and FIGURE 9B is a front and cross-sectional view in an open situation. FIGURE 10 is a schematic view illustrating the function of an elevator arrival display device in accordance with the present invention, and for reasons of illustrative convenience, the dimmed (illuminated) portion of the display device is separated into 5 sections. from A1 to A5. CLAIMS:

Claims

1 LIFT ARRIVAL DISPLAY DEVICE for viewing the arrival and moving state of an elevator, being installed at the end where both door panels (1) converge on the elevator aisle side completely connected to the panel of the door (t) formed by a metal plate acting as a fireproof door together with the door panel (1) and comprising: A frame (10) elongated in a vertical direction and open in the direction from the corridor; A light emitting device (20) installed within the frame (10); and A protective plate (30) covering an open part of the frame (10) protecting the light-emitting device (20) and transmitting light, where: All of an elevator door formed by the door panel (1) ) and the frame (10) is formed as a single layer structure, and before the elevator reaches a designated floor, the arrival situation of the elevator is visualized by the passengers waiting in the aisle through an illuminated situation of the emitting device. of light (20).

LIFT ARRIVAL DISPLAY DEVICE according to claim 1, characterized in that the protective plate is a transparent plate or a semi-transparent plate.

LIFT ARRIVAL DISPLAY DEVICE according to claim 1, characterized in that the light-emitting device (2) is an LED.

LIFT ARRIVAL DISPLAY DEVICE according to claim 3, characterized in that the LED is continuously or intermittently placed along the length of the frame (IQ).