BR102012028472A2 - Tucupi microencapsulated powder and process for obtaining it - Google Patents

Tucupi microencapsulated powder and process for obtaining it Download PDF

Info

Publication number
BR102012028472A2
BR102012028472A2 BR102012028472-3A BR102012028472A BR102012028472A2 BR 102012028472 A2 BR102012028472 A2 BR 102012028472A2 BR 102012028472 A BR102012028472 A BR 102012028472A BR 102012028472 A2 BR102012028472 A2 BR 102012028472A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
tucupi
product
drying
microencapsulated
powder
Prior art date
Application number
BR102012028472-3A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Arthur Marçal De Vasconcelos Marcus
Isabelle Oliveira Moreira Paula
Caldas De Oliveira Luã
Da Conceição Amaral Ribeiro Suezilde
Original Assignee
Embrapa - Empresa Brasileira De Pesquisa Agropecuária
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Embrapa - Empresa Brasileira De Pesquisa Agropecuária filed Critical Embrapa - Empresa Brasileira De Pesquisa Agropecuária
Priority to BR102012028472-3A priority Critical patent/BR102012028472A2/en
Priority to BR102013028722-9A priority patent/BR102013028722B1/en
Publication of BR102012028472A2 publication Critical patent/BR102012028472A2/en

Links

Landscapes

  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Fodder In General (AREA)

Abstract

Tucupi em pó microencapsulado e processo para sua obtenção. A presente invenção refere-se ao produto tucupi em pó microencapsulado e processo para sua obtenção, utilizando como agentes encapsulantes o hidrolisado de amido, a maltodextrina. Tanto o produto como o processo proposto tem como finalidade expandir a comercialização desta matéria-prima e aumentar sua vida comercial, através da secagem por atomização ou spray drying. O produto otimizado apresenta menor quantidade de cianeto total e maior parâmetro de cor amarela, e menor atividades de água, o que é ideal ao produto final. O eficiente encapsulação do produto foi realizado através de microscopia eletrônica de varredura (mev) otimizando dessa forma o produto.Tucupi microencapsulated powder and process for obtaining it. The present invention relates to the microencapsulated tucupi powder product and process for obtaining it using the starch hydrolyzate maltodextrin as encapsulating agents. Both the product and the proposed process aim to expand the commercialization of this raw material and increase its commercial life through spray drying or spray drying. The optimized product has less total cyanide and a higher yellow color parameter, and less water activity, which is ideal for the final product. The efficient encapsulation of the product was performed by scanning electron microscopy (mev) thus optimizing the product.

Description

Relatório Descritivo de Patente de Invenção: “TUCUPI EM PÓ MICROENCAPSULADO E PROCESSO PARA SUA OBTENÇÃO”.Patent Descriptive Report: "MICROENCAPSULATED POWDER TUCUPI AND PROCESS FOR OBTAINING IT".

CAMPO DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se ao produto tucupi em pó microencapsulado e processo para sua obtenção, utilizando como agentes encapsulantes hidrolisados de amido como a malto dextrina. A Microscopia Eletrônica de Varredura (MEV) foi utilizada para validar o produto otimizado. Tanto o produto como o processo proposto tem como finalidade expandir a comercialização desta matéria-prima e aumentar sua vida comercial, através da secagem por atomização ou spray drying.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the microencapsulated tucupi powder product and process for obtaining it using starch hydrolysed encapsulating agents such as malt dextrin. Scanning Electron Microscopy (SEM) was used to validate the optimized product. Both the product and the proposed process aim to expand the commercialization of this raw material and increase its commercial life through spray drying or spray drying.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO A mandioca, da família Euphorbiaceae, constitui-se um dos principais alimentos energéticos básicos da população brasileira. É cultivada em mais de 80 países (SILVA, P. A., ASSIS, G.T.BACKGROUND OF THE INVENTION Cassava, from the Euphorbiaceae family, is one of the main basic energy foods of the Brazilian population. It is grown in over 80 countries (SILVA, P. A., ASSIS, G.T.

Processamento do cereal matinal extrusado, enriquecido com concentrado protéico de soro de leite. 2006. 70f. Trabalho de Conclusão de Curso, Tecnologia Agroindustrial - Alimentos, Universidade do Estado do Pará. 2009). Estima-se que mais de 500 milhões de pessoas vivendo nos trópicos, tenham a mandioca como principal fonte de alimento (PAÉZ, E. La Investigación integrada impulsa La agroindustia de La yuca em Colômbia. Cali-Colombia. CIAT Internacional, v. 13, η. 1, p. 4-5, março de 1994). A mandioca é cultivada em todas as regiões do Brasil, assumindo destacada importância na alimentação humana e animal, além de ser utilizada como matéria prima em inúmeros produtos industriais. (MATTOS, P. L. P.; CARDOSO, E. M. R. Cultivo da Mandioca para o Estado do Pará: Importância Econômica. Embrapa Mandioca e Fruticultura. Sistemas de Produção, ISSN 1678-8796, versão eletrônica. Janeiro, 2003).Processing of extruded breakfast cereal enriched with whey protein concentrate. 2006. 70f. Final Paper, Agroindustrial Technology - Food, State University of Pará. 2009). It is estimated that more than 500 million people living in the tropics have cassava as their main source of food (PAÉZ, E. La Investigación Integrada boosts La agroindustia de La yuca in Colombia. Cali-Colombia. CIAT International, v. 13, (1, pp. 4-5, March 1994). Cassava is cultivated in all regions of Brazil, assuming a prominent importance in human and animal food, besides being used as raw material in many industrial products. (MATTOS, P. L. P .; CARDOSO, E. M. R. Cassava Growing for the State of Pará: Economic Importance. Embrapa Cassava and Fruit. Production Systems, ISSN 1678-8796, electronic version. January, 2003).

As raízes de mandioca apresentam uma composição média de 68,2% de umidade, 30% de amido, 2% de cinzas, 1,3% de proteínas, 0,2% de lipídios e 0,3% de fibras (CHISTÉ, R. C. Estudo das propriedades físico-químicas e microbiológicas na produção da farinha de mandioca dos grupos seca e d’água, subgrupo fina, tipo 1. 67f. Trabalho de Conclusão de Curso - Tecnologia Agroindustrial em Alimentos, Universidade do Estado do Pará. Belém, 2006). As raízes de mandioca são, portanto, essencialmente energéticas, apresentando elevados teores de carboidratos, principalmente polissacarídeos. O tucupi é definido como um produto ou subproduto da raiz de mandioca (Manihot esculenta Crantz) e suas variedades, com uso predominante na culinária da região Norte do Brasil, e obtido através de processo tecnológico adequado. Trata-se do molho parcialmente fermentado da manipueira, que é o líquido de aspecto leitoso e cor amarelo-clara que escorre das raízes camosas da mandioca (Mcmihot esculenta Crantz), pela prensagem da massa ralada da mesma. E subproduto ou resíduo da industrialização da mandioca, que, fisicamente, se apresenta na forma de suspensão aquosa e, quimicamente, como uma miscelânea de compostos tais como: goma (5 a 7%), glicose e outros açúcares, proteínas, células descarnadas, linamarina e derivados cianogênicos (ácido cianídrico, cianetos e aldeídos), substâncias diversas e diferentes sais minerais. Este molho fica em repouso por um ou dois dias para a decantação do amido, que é posteriormente removido, ocorrendo naturalmente a sua fermentação e posteriormente a fervura (ADEPARÁ - Agência de Defesa Agropecuária do Estado do Pará. Tucupi: Norma de identidade, qualidade, acondicionamento e rotulagem do tucupi. Belém - PA, 2008. 12p). O tucupi é um produto genuinamente amazônico, podendo ser utilizado como condimento, molho ou ainda pode ser matéria-prima principal de muitos pratos regionais muito apreciados pela população paraense e também de outras regiões do Brasil. Entre esses pratos, podem-se citar o “Tacacá” e o “Pato no tucupi”. A tecnologia de fabricação de tucupi é simples, mas exige alguns cuidados no seu processamento. A seleção da matéria-prima adequada, a higiene e os cuidados durante todo o processamento, são fatores fundamentais para garantir sua qualidade. O tucupi é um produto que possui alta umidade, superior a 94%, e esse fator leva a rápida deterioração deste produto, de modo natural. Com isso, o produto toma-se muito perecível, o que dificulta o seu transporte e armazenamento, além de encarecer os custos para manter uma boa vida de prateleira. Desta forma, a produção do tucupi em pó vem a atender a essa necessidade, de modo que a redução na umidade do produto provoca diretamente um aumento na vida de prateleira do mesmo, podendo assim, expandir os horizontes quanto ao transporte do produto a longas distâncias e até mesmo a exportação para outros países (Chisté, Renan Campos, Cohen, Kelly de Oliveira and Oliveira, Suzy Sarzi Estudo das propriedades físico-químicas do tucupi. Ciênc. Tecnol. Aliment., Set 2007, vol.27, no.3, p.437-440).Cassava roots have an average composition of 68.2% moisture, 30% starch, 2% ash, 1.3% protein, 0.2% lipid and 0.3% fiber (CHISTÉ, RC Study of the physicochemical and microbiological properties in the production of cassava flour from dry and water groups, fine subgroup, type 1. 67f Course Conclusion Paper - Agroindustrial Technology in Food, State University of Pará. ). Cassava roots are therefore essentially energetic, with high carbohydrate levels, mainly polysaccharides. Tucupi is defined as a product or byproduct of cassava root (Manihot esculenta Crantz) and its varieties, predominantly used in Northern Brazilian cuisine, and obtained through an appropriate technological process. This is the partially fermented sauce of the manipueira, which is the milky-looking liquid and light yellow color that drips from the cassava roots (Mcmihot esculenta Crantz), by pressing the grated mass of cassava. It is a byproduct or residue from the industrialization of cassava, which physically is in the form of aqueous suspension and chemically as a miscellany of compounds such as: gum (5 to 7%), glucose and other sugars, proteins, skin cells, denmark and cyanogenic derivatives (hydrocyanic acid, cyanides and aldehydes), various substances and different mineral salts. This sauce rests for one or two days to decant the starch, which is then removed, naturally occurring its fermentation and then boiling (ADEPARÁ - Pará State Agricultural Defense Agency. Tucupi: Identity, quality, packaging and labeling of tucupi Belém - PA, 2008. 12p). The tucupi is a genuinely Amazonian product and can be used as a condiment, sauce or can also be the main raw material of many regional dishes much appreciated by the people of Pará and other regions of Brazil. Among these dishes, we can mention “Tacacá” and “Pato no tucupi”. The technology of tucupi manufacturing is simple, but requires some care in its processing. Selection of the right raw material, hygiene and care throughout the processing are fundamental factors to ensure its quality. Tucupi is a product that has high humidity, greater than 94%, and this factor leads to rapid deterioration of this product in a natural way. This makes the product very perishable, which makes it difficult to transport and store, as well as making the costs of maintaining a good shelf life more expensive. Thus, the production of tucupi powder meets this need, so that the reduction in product moisture directly increases the shelf life of the product, thus expanding the horizons of product transport over long distances. and even exports to other countries (Chisté, Renan Campos, Cohen, Kelly Oliveira and Oliveira, Suzy Sarzi Study of the physical and chemical properties of tucupi. Ciênc. Tecnol. Aliment., Sep 2007, vol.27, no.3 , p.437-440).

Para a produção do tucupi em pó, uma possível alternativa é a desidratação, ou seja, a retirada total ou parcial da água disponível em um alimento O método de desidratação ou secagem de líquidos deve ser selecionado com base nas propriedades físicas e químicas do alimento para se obter um pó de elevada qualidade. No estado da técnica normalmente se utiliza a desidratação por dois processos, a liofilização e a atomização. A escolha da técnica de secagem e aditivos também está ligada a fatores econômicos: a liofilização é mais dispendiosa, enquanto que a secagem por atomização representa uma boa opção para secar produtos com alta concentração de sólidos. A liofilização é um processo realizado em um equipamento próprio denominado liofilizador, seu processo é feito a vácuo, onde a água é retirada por sublimação, por tanto chamado de ‘secagem a frio’, tomando-o um processo eficaz. Entretanto, sua desvantagem é sua produção realizada em bateladas, ou seja, não existe uma continuidade, o que toma o processo mais susceptível a proliferação de microrganismos (FURUTA, T.; HAYASHI, H.; OHASHI, T. Some criteria of spray drier design fo food liquid. Drying Technology, v. 12, n 1-2, p. 151-177. 1994).For the production of tucupi powder, a possible alternative is dehydration, ie the total or partial removal of water available in a food. The method of dehydration or drying of liquids should be selected based on the physical and chemical properties of the feed. high quality powder is obtained. In the state of the art, dehydration is usually employed by two processes, lyophilization and atomization. The choice of drying technique and additives is also linked to economic factors: freeze drying is more expensive, while spray drying is a good option for drying products with high solids concentration. Freeze drying is a process carried out on its own equipment called freeze drying, its process is done under vacuum, where the water is removed by sublimation, therefore called "cold drying", making it an effective process. However, its disadvantage is its production performed in batches, that is, there is no continuity, which makes the process more susceptible to the proliferation of microorganisms (FURUTA, T.; HAYASHI, H.; OHASHI, T. Some criteria of spray drier design fo food liquid (Drying Technology, v. 12, no 1-2, pp. 151-177 (1994)).

Outro processo estabelecido no estado da arte é a atomização. A secagem por atomização, também conhecida por nebulização ou spray drying, teve seus princípios estabelecidos na metade do século XVI11, quando a primeira operação de secagem de ovos foi patenteada. Porém, o início de sua utilização em escala industrial data da década de 20.Another state of the art process is atomization. Spray drying, also known as nebulization or spray drying, had its principles established in the mid-16th century, when the first egg drying operation was patented. However, the beginning of its use on an industrial scale dates from the 1920s.

Os primeiros produtos obtidos em larga escala por spray drying foram o leite e o sabão em pó. A partir de então, seu uso disseminou-se pela indústria de processos em geral, sendo hoje, especialmente aplicado para a secagem de produtos farmacêuticos e alimentícios. O spray drying é um processo contínuo, onde um líquido ou pasta é transformado em um produto seco, na forma de pó, caracterizando-se por um tempo de secagem relativamente curto. O processo consiste basicamente na atomização do líquido em um compartimento que recebe um fluxo de ar quente, de modo que a rápida evaporação da água permite manter baixa a temperatura das partículas. Desta forma, esta técnica permite a secagem de produtos sensíveis ao calor, como por exemplo: alimentícios, biológicos e farmacêuticos, sem afetar demasiadamente suas qualidades e características (ΤΟΝΟΝ, R. V. Secagem por atomização do suco de açaí: Influência das variáveis de processo,qualidade e estabilidade do produto. 242f. Tese Doutorado em Engenharia de Alimentos - Faculdade de Engenharia de Alimentos, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2009). A composição do tucupi consiste aproximadamente em 1,1% de amido, que quando submetido a processos quentes resulta em um tucupi em forma de gel, também conhecida como geleificação ou retrogradação do amido. A fim de evitar a geleifícação do amido, é utilizada a metodologia de microencapsulação que consiste no aprisionamento de um agente ativo, pequenas partículas sólidas, gotas de líquidos ou compostos gasosos em um invólucro protetor, filmes finos ou coberturas poliméricas, para ser liberado em uma determinada condição. O material a ser encapsulado é designado por “material de recheio”, “material ativo” ou “fase interna”, enquanto o material que forma o revestimento é chamado de “material de parede”, “carreador”, “membrana” ou “casca”. No referido processo, o agente ativo é o tucupi e o invólucro protetor é um hidrolisado de amido.The first large-scale spray drying products were milk and washing powder. Since then, its use has spread throughout the process industry in general, and today is especially applied for drying pharmaceutical and food products. Spray drying is a continuous process where a liquid or paste is transformed into a dry product in the form of a powder, characterized by a relatively short drying time. The process basically consists of atomizing the liquid in a compartment that receives a hot air flow, so that the rapid evaporation of water allows to keep the temperature of the particles low. Thus, this technique allows the drying of heat sensitive products, such as food, biological and pharmaceutical products, without affecting too much their qualities and characteristics (ΤΟΝΟΝ, RV Acai juice spray drying: Influence of process variables, quality and product stability 242f Thesis Doctorate in Food Engineering - Faculty of Food Engineering, State University of Campinas (Campinas, 2009). The composition of tucupi consists approximately of 1.1% starch, which when subjected to hot processes results in a gel-shaped tucupi, also known as starch gelation or retrogradation. In order to prevent starch gelation, the microencapsulation methodology, which consists of entrapping an active agent, small solid particles, liquid droplets or gaseous compounds in a protective shell, thin films or polymeric coatings, is used to be released into a certain condition. The material to be encapsulated is referred to as a “stuffing material”, “active material” or “internal phase”, while the material forming the coating is called “wall material”, “carrier”, “membrane” or “shell”. " In said process, the active agent is tucupi and the protective shell is a starch hydrolyzate.

Os hidrolisados de amido são unidades de a-D-glicose unidas por ligações glicosídicas, geralmente descritos por sua dextrose equivalente, que é a capacidade de se polimerizar. O número de dextroses equivalente determina as características dos polissacarídeos. Segundos o estado da arte de agentes encapsulantes, os hidrolisados destacados pela alta atividade encapsulante de escolha podem ser a goma arábica e a maltodextrina, quando comparada a outros polissacarídeos e proteínas, na encapsulação de carboidratos. A maltodextrina é um hidrolisado bastante utilizado na microencapsulação de alimentos devido o seu baixo custo, o fato de ser menos higroscópicos que os xaropes de milho, não apresentar doçura e contribuir com o corpo de sistema alimentício. O processo de microencapsulação é utilizado amplamente pela indústria de alimentos para diminuir a reatividade de um produto com o meio externo. Nos processos de secagem a presença de açúcares e/ou polímeros no sistema de encapsulação reduz o conteúdo de água (RIGHETTO, A. M.Starch hydrolysates are α-D-glucose units joined by glycosidic bonds, generally described by their equivalent dextrose, which is the ability to polymerize. The equivalent number of dextroses determines the characteristics of the polysaccharides. According to the state of the art of encapsulating agents, hydrolysates highlighted by the high encapsulating activity of choice may be gum arabic and maltodextrin, when compared to other polysaccharides and proteins, in carbohydrate encapsulation. Maltodextrin is a hydrolyzate widely used in food microencapsulation due to its low cost, the fact that it is less hygroscopic than corn syrups, does not have sweetness and contribute to the body of the food system. The microencapsulation process is widely used by the food industry to decrease the reactivity of a product with the external environment. In drying processes the presence of sugars and / or polymers in the encapsulation system reduces the water content (RIGHETTO, A. M.

Caracterização físico-química e estabilidade de suco de acerola verde microencapsulado por atomização e liofilização. Tese (Doutorado em Ciência da Nutrição) - Faculdade de Engenharia de Alimentos, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2003. Disponível em:<http://biblioteca.universia.net/fícha.do?id=3901733>. Acessado em: 01 de Agosto de 2009. 176 p.). O processo de secagem visa a redução da umidade, de modo que a diminuição desta, juntamente com a atividade de água, reduz a velocidade das reações de degradação, assim como diminui a quantidade de água disponível para servir ao metabolismo de microrganismos.Physicochemical characterization and stability of microencapsulated green acerola juice by atomization and lyophilization. Thesis (PhD in Nutrition Science) - Faculty of Food Engineering, State University of Campinas. Campinas, 2003. Available at: <http://bibl Biblioteca.universia.net/fícha.do?id=3901733>. Accessed: August 1, 2009. 176 p.). The drying process is aimed at reducing moisture, so decreasing moisture along with water activity reduces the speed of degradation reactions as well as decreases the amount of water available to serve the metabolism of microorganisms.

Especificamente no caso da produção do tucupi em pó obtido através da secagem por atomização e microencapsulado com maltodextrina, a atomização se mostra o processo adequado para a produção, uma vez que além de ser um processo contínuo, a submissão do material a temperaturas mais elevadas é capaz de volatilizar o cianeto, substância tóxica e indesejada ao produto final. A inovação da presente invenção se faz pela produção do tucupi em pó através da secagem por atomização, sendo utilizado a maltodextrina como agente encapsulante do produto.Specifically in the case of the production of tucupi powder obtained by spray drying and maltodextrin microencapsulated, atomization proves to be the suitable process for production, since in addition to being a continuous process, the material is subjected to higher temperatures. able to volatilize cyanide, toxic and unwanted substance to the final product. The innovation of the present invention is the production of tucupi powder through spray drying, using maltodextrin as encapsulating agent of the product.

O estado da arte apresenta a utilização dos processos de secagem para diversos produtos. O processo de obtenção da manipuera desidratada, na qual sua definição, foi descrita na patente BR0203896-0, que teve como tema a “Elaboração de manipueira em pó para utilização como insumo agrícola: defensivo e fertilizante”, em que foi utilizado o processo de liofilização. Este processo é feito a frio, o que não prejudica a alteração das propriedades do alimento, no entanto, para o tucupi é necessária a extração do cianeto (CN), responsável por conferir toxicidade ao mesmo. A perda do cianeto ocorre por um processo de volatilização quando submetido a processos quentes. A secagem por atomização é amplamente utilizada para desidratação de produtos. O pedido de patente BR0902253-8 trata do “Processo para obtenção de polpa em pó e/ou concentrado de Juçara para uso como alimento funcional”, em que o processo de atomização é utilizado a fim de obter um concentrado de polpa em pó de Açaí ou Juçara. Entretanto, quando comparada a presente proposta, verificam-se alterações no processo, e que tanto a matéria prima utilizada quanto o produto resultante são diferentes.The state of the art discloses the use of drying processes for various products. The process of obtaining dehydrated manipuera, in which its definition was described in patent BR0203896-0, which had as its theme the “Preparation of manipueira powder for use as agricultural input: defensive and fertilizer”, in which the process of freeze drying. This process is made cold, which does not affect the alteration of the properties of the food, however, for tucupi is necessary the extraction of cyanide (CN), responsible for conferring toxicity to it. Cyanide loss occurs through a volatilization process when subjected to hot processes. Spray drying is widely used for product dehydration. Patent application BR0902253-8 deals with the "Process for obtaining Juçara Pulp Powder and / or Concentrate for Use as a Functional Food", wherein the atomization process is used to obtain an Acai Powder Pulp Concentrate. or Juçara. However, when compared to the present proposal, there are changes in the process, and that both the raw material used and the resulting product are different.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO A invenção se refere a um produto, o tucupi em pó, obtido através da secagem por atomização e microencapsulado como um hidrolisado de amido, a maltodextrina, e seu referido processo de produção. A Microscopia Eletrônica de Varredura (MEV) foi utilizada para validar o processo de produção. Os benefícios da utilização da invenção são variados, destacando a possibilidade de se tomar o produto mais fácil para o seu transporte e armazenamento e principal mente aumentar a sua vida de prateleira.SUMMARY OF THE INVENTION The invention relates to a product, tucupi powder, obtained by spray drying and microencapsulated as a starch hydrolyzate, maltodextrin, and its production process. Scanning Electron Microscopy (SEM) was used to validate the production process. The benefits of using the invention are varied, highlighting the possibility of making the product easier to transport and store and especially increasing its shelf life.

Em um aspecto, a presente invenção provê um método para a obtenção do produto tucupi em pó, caracterizado por envolver as etapas de: 1) obtenção do tucupi; 2) utilização de um agente encapsulante; 3) homogeneização;e 4) secagem, que redunda na obtenção do tucupi microencapsulado. Consequentemente, o produto pode ser acondicionado para fim de armazenamento e comercialização.In one aspect, the present invention provides a method for obtaining the tucupi powder product, characterized in that it involves the steps of: 1) obtaining the tucupi; 2) use of an encapsulating agent; 3) homogenization and 4) drying, which results in obtaining the microencapsulated tucupi. Consequently, the product may be packaged for storage and marketing purposes.

Em outro aspecto, a presente invenção trata-se do produto o tucupi em pó microencapsulado.In another aspect, the present invention is the product the microencapsulated tucupi powder.

Os aspectos acima mencionados e adicionais da presente invenção e o modo de obter os mesmos se tornarão evidentes, e a invenção será mais bem compreendida por referência na “Descrição Detalhada da Invenção”.The foregoing and additional aspects of the present invention and the manner of obtaining them will become apparent, and the invention will be better understood by reference in the "Detailed Description of the Invention".

BREVE DESCRICÃO DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Figura 1. Fluxograma do processamento de tucupi microencapsulado.Figure 1. Flowchart of microencapsulated tucupi processing.

Figura 2 (Anexo 1). Superfície de resposta para o parâmetro de cianeto total (mg/Kg).Figure 2 (Annex 1). Response surface for the total cyanide parameter (mg / kg).

Figura 3 (Anexo 2). Superfície de resposta e curva de nível para o parâmetro cor L*.Figure 3 (Annex 2). Response surface and contour for the color parameter L *.

Figura 4 (Anexo 3). Superfície de resposta e curva de nível para o parâmetro a*.Figure 4 (Annex 3). Response surface and contour for parameter a *.

Figura 5 (Anexo 4). Superfície de resposta e curva de nível para o parâmetro b*.Figure 5 (Annex 4). Response surface and contour for parameter b *.

Figura 6 (Anexo 5). Superfície de resposta e curva de nível para o parâmetro Aw.Figure 6 (Annex 5). Response surface and contour for the Aw parameter.

Anexo 6. Experimentos 1 (III), 2 (V) e 3 (I), respectivamente.Annex 6. Experiments 1 (III), 2 (V) and 3 (I), respectively.

Anexo 7. Experimentos 4 (II), 5 (XI)e 6 (X), respectivamente.Annex 7. Experiments 4 (II), 5 (XI) and 6 (X), respectively.

Anexo 8. Experimentos 7 (VIII), 8 (IX) e 9 (IV), respectivamente.Annex 8. Experiments 7 (VIII), 8 (IX) and 9 (IV), respectively.

Anexo 9. Experimentos 10 (VI) e 11 (VII), respectivamente.Annex 9. Experiments 10 (VI) and 11 (VII), respectively.

Figura 7. Imagens dos pós resultantes da secagem do tucupi, com 10% de sólidos totais, produzidos sob diferentes temperaturas do ar de entrada. (I) 150°C, em escala 20 pm; (II)190°C, em escala de 20 pm.Figure 7. Images of powders resulting from tucupi drying with 10% total solids produced under different inlet air temperatures. (I) 150 ° C, at 20 pm scale; (II) 190 ° C, at a scale of 20 pm.

Figura 8. Imagens dos pós resultantes da secagem do tucupi, com 7,5% de sólidos totais, produzidos sob diferentes temperaturas do ar de entrada. (I) 170°C, em escala 20 pm; (II) 200°C, em escala 20 pm.Figure 8. Images of powders resulting from tucupi drying, with 7.5% total solids, produced under different inlet air temperatures. (I) 170 ° C, at 20 pm scale; (II) 200 ° C, at 20 pm scale.

Figura 9.1magem do experimento V resultantes da secagem do tucupi, com 5% de sólidos totais com 190°C de temperatura do ar de entrada, em escala 20 pm.Figure 9.1 image of experiment V resulting from tucupi drying at 5% total solids at 190 ° C inlet air temperature, in a 20 pm scale.

Figura 10. Imagem do experimento I resultantes da secagem do tucupi, com 10% de sólidos totais com 150°C de temperatura do ar de entrada, em escala de 20 pm.Figure 10. Image of experiment I resulting from tucupi drying at 10% total solids at 150 ° C inlet air temperature at a scale of 20 pm.

Figura 11. Imagens dos pós resultantes da secagem do tucupi, com 170° de temperatura do ar de entrada, produzidos sob diferentes concentrações de sólidos totais. (I) Experimento IX - 11% de sólidos totais, em escala de 20 pm; (II) Experimento Central - 7, 5% de sólidos totais, em escala de 20 p m; (III) Experimento VIII - 4 % de sólidos totais, em escala de 20 pm.Figure 11. Images of tucupi drying powders at 170 ° inlet air temperature produced under different total solids concentrations. (I) Experiment IX - 11% total solids, 20 pm scale; (II) Central Experiment - 7.5% of total solids, in 20 m scale; (III) Experiment VIII - 4% total solids, 20 pm scale.

Figura 12. Imagens dos pós resultantes da secagem do tucupi, com 190° de temperatura do ar de entrada, produzidos sob diferentes concentrações de sólidos totais. (I) Experimento II - 10% de sólidos totais, em escala de 20 pm; (II) ExperimentoV - 5% de sólidos totais, em escala de 700 pm.Figure 12. Images of powders resulting from tucupi drying at 190 ° inlet air temperature produced under different concentrations of total solids. (I) Experiment II - 10% total solids, 20 pm scale; (II) Experiment V - 5% total solids, 700 pm scale.

DESCRICÃO DETALHADA DA INVENÇÃO A presente invenção tem como finalidade a obtenção do tucupi em pó obtido através da secagem por atomização e microencapsulado com carboidrato, preferencialmente maltodextrina, bem como seu referido processo de produção maximizado.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is for the purpose of obtaining powdered tucupi obtained by spray drying and carbohydrate microencapsulated, preferably maltodextrin, as well as its maximized production process.

Na descrição que segue, um número de termos é utilizado extensivamente. As seguintes definições são providas para facilitar o entendimento da invenção. O termo “colheita” deve ser compreendido como a colheita das raízes da mandioca que deve ser entre 16 e 20 meses, preferencialmente no período entre abril e agosto, quando apresentam o máximo de rendimento. O processamento deve ocorrer logo após a colheita ou no prazo máximo de 36 horas, para evitar perdas. Durante o processo de colheita, danos mecânicos às raízes devem ser evitados. O termo “Lavagem” deve ser compreendido como o processo para eliminar o excesso de terra aderida à casca e evitar a presença de impurezas que prejudicam a qualidade do produto final. O termo “Descascamento” deve ser compreendido como o processo que elimina as fibras presentes nas cascas, os tanínos que escurecem a farinha e a parte do ácido cianídrico. O descascamento pode ser manual ou mecânico, através da utilização, por exemplo, de descascador cilíndrico ou forma de parafuso. Ressalta-se, entretanto, a necessidade de lavagem após o processo de descascamento. O termo “Trituração” deve ser entendido como o processo responsável pelo rompimento das células das raízes, liberando os grânulos de amido e permitindo a homogeneização da farinha. Preferencialmente, a trituração deve ser realizada era um cilindro provido de eixo central com serras. O termo “Prensagem” deve ser compreendido como o processo que tem como objetivo reduzir a umidade presente na massa triturada, a fim de impedir o surgimento de fermentações indesejáveis, economizar tempo e combustível na torração, possibilitando uma torração sem formação excessiva de grumos. A prensagem deve ocorrer logo após a trituração. O termo “Decantação” deve ser entendido como o processo de coleta do líquido extraído da prensagem da manipueira, e seu posterior tempo de repouso durante um ou dois dias para a sedimentação do amido. O termo “Fermentação da manipueira” deve ser compreendido como a fermentação natural durante um ou dois dias, que ocorre durante o período de decantação. O termo “Adição de condimentos” deve ser compreendido como conjunto de condimentos, tais como sal, alho, pimenta, salsinha e coentro, a serem adicionados durante a fervura do tucupi durante um período de aproximadamente quinze minutos a temperaturas aproximadamente acima de 90°C. O termo “Armazenagem” deve ser compreendido como o processo no qual o tucupi após— fervura e ainda quente, é acondicionado em temperatura ambiente, preferencialmente 24°C até 28°C em recipientes de polietileno, entre outros materiais, apropriados ao armazenamento de alimentos. O termo “Secagem por atomização”, bem como os seus sinônimos: nebulização e spray drying, deve ser compreendido como o processo contínuo, onde um líquido ou pasta é transformado em um produto seco, na forma de pó, caracterizando-se por um tempo de secagem relativamente curto. Mais especificamente, o processo deve ser entendido como processo no qual ocorre à atomização do líquido em um compartimento que recebe um fluxo de ar quente, de modo que a rápida evaporação da água permita manter baixa a temperatura das partículas, permitindo a secagem de produtos sensíveis ao calor sem afetar demasiadamente sua qualidade, sendo realizado em quatro estágios: a atomização do material líquido, o contato líquido-ar, a secagem do líquido pulverizado e a separação do produto seco com o ar quente. O termo “Microencapsulação” deve ser compreendido como uma técnica que consiste no aprisionamento de um agente ativo, tais como: pequenas partículas sólidas, gotas de líquidos ou compostos gasosos, em um invólucro protetor, tais como: filmes finos ou coberturas poliméricas, para ser liberado em uma determinada condição. O agente ativo também pode ser chamado de material de recheio, material ativo ou fase interna, enquanto o material que forma o invólucro também pode ser chamado de material de parede, carreador, membrana ou casca.In the following description, a number of terms are used extensively. The following definitions are provided to facilitate understanding of the invention. The term “harvest” should be understood as the harvest of cassava roots that should be between 16 and 20 months, preferably between April and August, when they have the maximum yield. Processing should take place immediately after harvest or within 36 hours to avoid loss. During the harvesting process, mechanical damage to the roots should be avoided. The term “Washing” should be understood as the process of eliminating excess soil adhering to the shell and avoiding the presence of impurities that impair the quality of the final product. The term “Peeling” should be understood as the process that eliminates the fibers present in the husks, the tannins that darken the flour and the part of hydrocyanic acid. The peeling may be manual or mechanical, for example using a cylindrical or screw-shaped peeler. However, the need for washing after the peeling process is highlighted. The term “grinding” should be understood as the process responsible for breaking down root cells, releasing starch granules and allowing flour homogenization. Preferably, the milling should be carried out in a cylinder provided with a central axis with saws. The term "pressing" should be understood as the process that aims to reduce the moisture present in the crushed mass in order to prevent the emergence of undesirable fermentations, save time and fuel in roasting, enabling roasting without excessive lump formation. Pressing should occur shortly after grinding. The term “Decantation” should be understood as the process of collecting the liquid extracted from the manipueira pressing, and its subsequent rest time for one or two days for starch sedimentation. The term “manipueira fermentation” should be understood as the natural fermentation during one or two days, which occurs during the decantation period. The term "addition of seasonings" shall be understood as a group of seasonings, such as salt, garlic, pepper, parsley and coriander, to be added during tucupi boiling over a period of approximately fifteen minutes at temperatures above about 90 ° C. . The term "Storage" should be understood as the process in which tucupi, after boiling and still hot, is packaged at room temperature, preferably 24 ° C to 28 ° C in polyethylene containers, among other materials, suitable for food storage. . The term “spray drying”, as well as its synonyms: nebulization and spray drying, should be understood as the continuous process, where a liquid or paste is transformed into a dry product, in the form of a powder, characterized for a while. relatively short drying time. More specifically, the process should be understood as a process in which liquid atomization occurs in a compartment that receives a hot air flow, so that rapid evaporation of water allows the temperature of the particles to be kept low, allowing the drying of sensitive products. heat without affecting too much its quality, being carried out in four stages: the atomization of the liquid material, the liquid-air contact, the drying of the sprayed liquid and the separation of the dried product with the hot air. The term “Microencapsulation” should be understood as a technique that entails trapping an active agent, such as: small solid particles, liquid droplets or gaseous compounds, in a protective shell, such as: thin films or polymeric coatings, to be released on a given condition. The active agent may also be called a filler material, active material or internal phase, while the shell material may also be called a wall, carrier, membrane or shell material.

Entende-se ainda que o referido processo seja utilizado com a finalidade de reduzir a reatividade do produto com o meio externo, diminuindo a evaporação ou a velocidade de transferência do material para o ambiente, obtendo o produto atomizado uma forma sólida, mais uniforme e de facilitada mistura. O termo “Material de parede” deve ser compreendido como o material que será utilizado para recobrir o Material de recheio com a função de fornecer proteção da luz, umidade e contato com outras substâncias durante o armazenamento, prevenir a perda de compostos voláteis encapsulados, obter um produto final de fácil manuseio e que possa ser incorporado a alimentos secos. São exemplos de materiais de parede os Carboidratos, tais como: Amido, maltodextrinas, xarope de milho, dextrana, sacarose, ciclodextrina, carboximetilcelulose, metil e etil celulose, acetil celulose e nitrocelulose; as Celuloses: Gomas, goma arábica, agár, alginato de sódio e carragena; os Lipídeos, tais como: Cera, parafina, triestearina, ácido esteárico, mono e diglicerídeos, óleos egorduras; e as Proteínas, tais como: Glúten, caseína, gelatina, albumina, hemoglobina e peptídeos. O termo “Maltodextrinas” deve ser compreendido como hidrolisados de amido que consistem em unidades de a-D-glicose unidas principalmente por ligações glicosídicas e apresentam uma fórmula geral igual a [(C6Hio05)nH20] sendo o número de dextrose equivalente (DE) menor que 20 (DE<20) (KENNEDY, J.F.; KNILL, C.J.; TAYLOR, D.W. Maltodextrins.It is further understood that said process is used for the purpose of reducing the reactivity of the product with the external environment, reducing the evaporation or the transfer rate of the material to the environment, obtaining the atomized product a more uniform and solid form. Easy mixing. The term "Wall Material" should be understood as the material that will be used to coat the Stuffing Material with the function of providing protection from light, moisture and contact with other substances during storage, preventing loss of encapsulated volatile compounds, obtaining an easy-to-handle end product that can be incorporated into dry foods. Examples of wall materials are Carbohydrates such as: Starch, maltodextrins, corn syrup, dextran, sucrose, cyclodextrin, carboxymethylcellulose, methyl and ethyl cellulose, acetyl cellulose and nitrocellulose; Celluloses: Gums, arabic gum, agar, sodium alginate and carrageenan; Lipids, such as: Wax, paraffin, trystearine, stearic acid, mono- and diglycerides, greases and oils; and Proteins such as Gluten, Casein, Gelatin, Albumin, Hemoglobin and Peptides. The term "Maltodextrins" is to be understood as starch hydrolysates consisting of αD-glucose units joined primarily by glycosidic bonds and having a general formula equal to [(C6H105) nH20] where the equivalent number of dextrose (ED) is less than 20 (DE <20) (KENNEDY, JF; KNILL, CJ; TAYLOR, DW Maltodextrins.

In: KEARSLEY, M.W.; DZIEDZIC, S.Z. Handbook of Starch Hydrolysis Products and their Derivatives. London, Blackie Academic & Professional, 1995, p.65-82). O termo “Parâmetros para a atomização do tucupi” deve ser compreendido como o conjunto de parâmetros considerados mais importantes para o processo de atomização do tucupi, sendo esse conjunto formado pelos parâmetros: a temperatura do ar de entrada, temperatura do ar de saída e a porcentagem de sólidos solúveis. O termo “Temperatura do ar de entrada” deve ser compreendido como a temperatura do ar que entra no equipamento de atomização e está relacionada ao processo de secagem e de uma possível degradação do produto. É desejável que a temperatura de entrada seja a mais alta possível para promover a rápida formação da membrana semipermeável na superfície da gotícula, desde que não haja formação bolhas de vapor, estando essa temperatura preferencialmente compreendida de 140°C a 210°C, preferencialmente 170°C. O termo “Temperatura do ar de saída” deve ser entendido como a temperatura do ar que sai do equipamento de atomização e está relacionada à umidade final do produto. É desejável que a temperatura de saída não altere o aroma do produto sendo utilizadas, preferencialmente, temperaturas de 80°C a 90°C. O termo “Porcentagem de sólidos solúveis” deve ser compreendido como a relação entre a solução antes e após a secagem sendo dada em percentual. Este parâmetro está relacionado ao funcionamento adequado do equipamento. Sendo que a quantidade elevada de sólidos solúveis pode causar a obstrução das aberturas do cilindro atomizador, interrompendo o processo, mas por outro lado, pode ocorrer a não secagem da solução, pois as partículas ainda estarão em maiores dimensões e o ar quente pode não ser o suficiente para secar completamente o produto, resultando num produto com umidade mais elevada do que o ideal. Preferencialmente a faixa de porcentagem de sólidos totais da presente invenção varia de 4% a 11%, preferencialmente 7,5%. O termo “Caracterização do alimento em pó” deve ser compreendido como o processo que é utilizado para determinar a microestrutura de micropartículas do tucupi, utilizando-se para isso a técnica de Microscopia Eletrônica de Varredura (MEV), determinando assim suas propriedades. O termo “Microscopia Eletrônica de Varredura - MEV” deve ser compreendido como a técnica na qual um feixe de elétrons é gerados a partir do aquecimento de um filamento de tungstênio e focados através de lentes eletromagnéticas em direção à uma determinada amostra formando, assim, uma imagem com alto poder de resolução que pode por fim, ser capturada, sendo utilizada para analisar a microestrutura do produto tucupi em pó, avaliando as características físicas do produto. A obtenção do tucupi pode ser feita de diversas maneiras. Preferencialmente, por meio das seguintes etapas:: 1) Colheita da mandioca; 2) Lavagem; 3) Descascamento; 4) Trituração; 5) Prensagem; 6) Decantação do amido e fermentação; 7) opcionãlmente, Adição de condimentos; e 8) Fervura. Subsequentemente, o produto pode ser acondicionado para armazenagem.In: KEARSLEY, M.W .; DZIEDZIC, S.Z. Handbook of Starch Hydrolysis Products and their Derivatives. London, Blackie Academic & Professional, 1995, p.65-82). The term “Parameters for tucupi atomization” should be understood as the set of parameters considered most important for the process of tucupi atomization, which is formed by the parameters: inlet air temperature, outlet air temperature and percentage of soluble solids. The term “Inlet air temperature” should be understood as the temperature of the air entering the atomizing equipment and is related to the drying process and possible product degradation. It is desirable that the inlet temperature be as high as possible to promote rapid formation of the semipermeable membrane on the surface of the droplet, provided that no vapor bubbles are formed, which temperature is preferably from 140 ° C to 210 ° C, preferably 170 ° C. ° C. The term “Outlet air temperature” should be understood as the temperature of the air leaving the atomizing equipment and related to the final moisture of the product. It is desirable that the outlet temperature does not change the aroma of the product, preferably at temperatures of 80 ° C to 90 ° C. The term “percentage of soluble solids” should be understood as the ratio between solution before and after drying given as a percentage. This parameter is related to the proper functioning of the equipment. Since the high amount of soluble solids can cause the atomizer cylinder openings to clog, interrupting the process, but otherwise the solution may not dry out as the particles will still be larger and the hot air may not be enough to completely dry the product, resulting in a product with higher than ideal moisture. Preferably the percentage range of total solids of the present invention ranges from 4% to 11%, preferably 7.5%. The term “Characterization of powdered food” should be understood as the process that is used to determine the microstructure of tucupi microparticles, using the Scanning Electron Microscopy (SEM) technique, thus determining its properties. The term “Scanning Electron Microscopy - SEM” should be understood as the technique in which an electron beam is generated from heating a tungsten filament and focused through electromagnetic lenses towards a particular sample thus forming a image with high resolution power that can finally be captured, being used to analyze the microstructure of the tucupi powder product, evaluating the physical characteristics of the product. Tucupi can be obtained in several ways. Preferably, by the following steps: 1) Cassava harvesting; 2) washing; 3) Peeling; 4) crushing; 5) pressing; 6) Starch decantation and fermentation; 7) Optionally, addition of condiments; and 8) Boil. Subsequently, the product may be packed for storage.

As raízes da mandioca podem ser colhidas de 16 a 20 meses, no período de abril e agosto, quando apresentam o máximo de rendimento. O processo deve ocorrer logo após a colheita ou no prazo máximo de 36 horas, para evitar perdas, escurecimento, o que resultaria em um produto de qualidade inferior, pois logo após inicia-se o processo de fermentação as raízes. Devem ser evitados atritos e danos mecânicos às raízes, o que provocaria o início da fermentação, resultando em um produto de qualidade inferior.Cassava roots can be harvested from 16 to 20 months, from April to August, when they have the maximum yield. The process should take place immediately after harvest or within a maximum of 36 hours to avoid loss, darkening, which would result in a lower quality product, as soon after the fermentation process begins the roots. Friction and mechanical damage to the roots should be avoided, which would cause fermentation to begin, resulting in a lower quality product.

As raízes devem ser lavadas para eliminar a terra aderida à sua casca e evitar a presença de impurezas que prejudicam a qualidade do produto final. O descascamento elimina as fibras presentes nas cascas, os taninos que escurecem a farinha, e a parte do ácido cianídrico que se concentra em maior proporção nas entrecascas. O descascamento pode ser manual, feito com facas afiadas ou raspador, ou mecânico, utilizando-se do descascador cilíndrico ou e forma de parafuso.The roots should be washed to remove soil adhering to their bark and to avoid the presence of impurities that impair the quality of the final product. Peeling eliminates the fibers present in the husks, the flour-darkening tannins, and the portion of hydrocyanic acid that is most concentrated in the husks. The peeling can be manual, made with sharp knives or scraper, or mechanical, using the cylindrical peeler or screw form.

Após o descascamento manual, as raízes devem ser novamente lavadas, para retirar as impurezas a elas aderidas durante o processo.After manual stripping, the roots should be washed again to remove any impurities adhered to them during the process.

No descascador mecânico, a lavagem e o descascamento são realizados ao mesmo tempo, através do atrito das raízes entre si e delas com as paredes do equipamento, com fluxo contínuo de água. A lavagem e o descascamento bem feitos resultam na obtenção de produtos de maior qualidade. A trituração é feita para que as células das raízes sejam rompidas, liberando os grânulos de amido e permitindo a homogeneização da farinha. A trituração normalmente é feita em um cilindro provido de eixo central com serrinhas. As serras do cilindro não devem ter dentes tortos, faltantes, gastos ou enferrujados, pois isto interfere no produto final. A prensagem deve ocorrer logo após a trituração, para impedir a fermentação e escurecimento da farinha. É realizada em tipitis, prensas manuais de parafusos ou em prensas hidráulicas e tem como objetivo reduzir, ao mínimo possível, a umidade presente na massa triturada, afim de impedir o surgimento de fermentações indesejáveis, economizar tempo e combustível na torração, possibilitando uma torração sem formação excessiva de grumos. A água resultante da prensagem da Mandioca ralada é chamada “manipueira”, é muito tóxica e poluente.In the mechanical debarker, washing and debarking are carried out at the same time by rubbing the roots with each other and with the walls of the equipment, with continuous flow of water. Proper washing and peeling results in higher quality products. Grinding is done so that the root cells are broken, releasing the starch granules and allowing flour homogenization. Milling is usually done in a cylinder with a central shaft with saw blades. Cylinder saws should not have bent, missing, worn or rusty teeth as this interferes with the final product. Pressing should take place immediately after grinding to prevent flour fermentation and browning. It is made in tipitis, hand screw presses or hydraulic presses and aims to reduce, as little as possible, the moisture present in the crushed mass, in order to prevent the emergence of undesirable fermentations, save time and fuel in roasting, enabling a seamless roasting. excessive lump formation. The water resulting from pressing grated cassava is called “manipueira”, it is very toxic and polluting.

Após a coleta da manipueira, esta fica em repouso durante um ou dois dias para decantação do amido que é posteriormente removido, ocorrendo naturalmente sua fermentação. São adicionados condimentos durante a fervura do tucupi, que acontece em tomo de quinze minutos a temperaturas acima de 90°C, com intuito de diminuir a concentração de cianeto presente no produto. Após fervura, o tucupi é nõrmalmente acondicionado, ainda quente, em garrafas PET ou similares, e armazenadas em temperatura ambiente (cerca de 28°C).After collecting the manipueira, it is resting for one or two days to decant the starch that is later removed, naturally occurring its fermentation. Condiments are added during the boiling of tucupi, which takes about fifteen minutes at temperatures above 90 ° C to decrease the concentration of cyanide present in the product. After boiling, tucupi is normally packaged, still warm, in PET or similar bottles and stored at room temperature (about 28 ° C).

Dessa forma, a presente invenção é caracterizada por um método de obtenção do tucupi em pó microencapsulado, caracterizado por envolver as etapas de: 1) obtenção do tucupi; 2) utilização de um agente encapsulante como material de parede; 3) homogeneização; 4) secagem, que redunda na obtenção do tucupi microencapsulado; e, opcionalmente, 5) acondicionamento e armazenamento. A invenção é ainda caracterizada pelo tucupi em pómicroencapsulado.Thus, the present invention is characterized by a method of obtaining the microencapsulated tucupi powder, characterized by the steps of: 1) obtaining the tucupi; 2) use of an encapsulating agent as a wall material; 3) homogenization; 4) drying, which results in obtaining the microencapsulated tucupi; and optionally 5) wrapping and storage. The invention is further characterized by the pencro-encapsulated tucupi.

Os exemplos ilustrativos apresentados a seguir servirão para melhor descrever a presente invenção. Entretanto, os dados e procedimentos ilustrados referem-se meramente a algumas modalidades de concretização da presente invenção e não devem ser tomados como limitativos do escopo da mesma.The following illustrative examples will serve to further describe the present invention. However, the data and procedures illustrated merely refer to some embodiments of the present invention and should not be construed as limiting the scope thereof.

Exemplo 1 - Amostra de Tucupi Foi coletada uma amostra de tucupi, ainda em processo de fabricação convencional, restando a etapa de fervura, de um fabricante da Feira da 25 de setembro no município de Belém, no estado do Pará, Brasil.A amostra foi submetida à tratamento térmico por 15 minutos a 100°C. A amostra foi então armazenada em garrafas plásticas de Polietileno (PET) de 2 litros cada, envasadas ainda quente. O material foi transportado para o Laboratório de Agroindústria da Embrapa Amazônia Oriental, Belém - PA, e congelado a - 20°C até o momento das análises e preparo para a atomização.Example 1 - Tucupi Sample A tucupi sample was collected, still in the conventional manufacturing process, with the boiling step remaining, from a manufacturer of the 25 de Setembro Fair in the municipality of Belém, Pará state, Brazil. heat treated for 15 minutes at 100 ° C. The sample was then stored in 2 liter polyethylene (PET) plastic bottles, still hot. The material was transported to Embrapa Eastern Amazon Agro - Industry Laboratory, Belém - PA, and frozen at - 20 ° C until analysis and preparation for atomization.

Exemplo 2 - Material de Parede Foi utilizado como material de parede a Maltodextrina - DE 1910, fornecida pela empresa Com Products Brasil - Ingredientes Industriais Ltda. com as especificações descritas na Tabela 1.Example 2 - Wall Material Maltodextrin - DE 1910, supplied by the company Com Products Brasil - Ingredientes Industriais Ltda. to the specifications described in Table 1.

Exemplo 3 - Alomizacão Para elaboração do material foi utilizado um Spray-dryer NIRO ATOMIZER, modelo AS0340 com capacidade de evaporação entre 80Kg e 85Kg de água/h.Example 3 - Allomization A NIRO ATOMIZER Spray-dryer, model AS0340 with evaporation capacity between 80Kg and 85Kg of water / h was used to prepare the material.

Exemplo 4 - Análises físico-químicas do tucupi líquido Determinação de pHExample 4 - Physicochemical analysis of liquid tucupi pH determination

Obtido diretamente com auxílio de pHmetro de acordo com o método 42.1.04 da AO AC (1984), à 25°C (A. O. A.C. 1984. Officials methods of Analysis. Assoiciation of official Analytical chemists. Washington. D.C., USA).Obtained directly with the aid of pH meter according to AO AC method 42.1.04 (1984) at 25 ° C (A. O. A.C. 1984. Officials methods of Analysis. Association of official Analytical chemists. Washington. D.C., USA).

Determinação da umidade Obtida através da evaporação prévia da amostra em banho-maria, seguida de secagem em estufa a 105°C, de acordo com o método 31.1.02 da AOAC (1984) (A.O. A.C. 1984. Officials methods of Analysis. Assoiciation of official Analytical chemists. Washington. D.C., USA).Determination of moisture Obtained by prior evaporation of the sample in a water bath, followed by oven drying at 105 ° C according to AOAC Method 31.1.02 (AOAC 1984. Officials methods of Analysis. Analytical chemists, Washington, DC, USA).

Determinação do teor de cinzas Obtido por evaporação prévia da amostra em banho-maria, seguida de incineração em forno-mufla a 560°C, de acordo com o método 31.1.04 da AOAC (1984). (A.O. A.C. 1984.Determination of ash content Obtained by prior evaporation of the sample in a water bath followed by incineration in a muffle furnace at 560 ° C according to AOAC method 31.1.04 (1984). (A.O. A.C. 1984.

Officials methods of Analysis. Assoiciation of official Analytical chemists. Washington. D.C., USA) Determinação do teor de acidez total titulável Determinado através de titulação com hidróxido de sódio, de acordo com o método 945.15 da AOAC (1984). (A.O. A.C. 1984. Officials methods of Analysis. Assoiciation of official Analytical chemists. Washington. D.C., USA) Determinação do teor de proteínas Determinado pela técnica micro Kjeldahl, baseada em hidrólise e posterior destilação da amostra com fator de conversão de 6,25, de acordo com o método 31.1.08 da AOAC (1984). (A.O. A.C. 1984. Officials methods of Analysis. Assoiciation of official Analytical chemists.Officials methods of Analysis. Assoiciation of official Analytical chemists. Washington. D.C., USA) Determination of total titratable acidity Determined by titration with sodium hydroxide according to AOAC Method 945.15 (1984). (AOAC 1984. Officials methods of Analysis. Assoiciation of official Analytical chemists. Washington. DC, USA) Determination of protein content Determined by the micro Kjeldahl technique, based on hydrolysis and subsequent distillation of the sample with conversion factor of 6.25 to according to AOAC Method 31.1.08 (1984). (A.O. A.C. 1984. Officials methods of Analysis. Association of official Analytical chemists.

Washington. D.C., USA) Determinação do teor de sólidos solúveis Determinado segundo o método 37.1.15 da AOAC (1984). (A.O. A.C. 1984. Officials methods of Analysis. Assoiciation of official Analytical chemists. Washington. D.C., USA) Determinação de sólidos totais Determinado através subtração da umidade (%) em 100% da amostra.Washington. D.C., USA) Determination of soluble solids content Determined according to AOAC Method 37.1.15 (1984). (A.O. A.C. 1984. Officials methods of Analysis. Assoiciation of official Analytical chemists. Washington. D.C., USA) Determination of total solids Determined by moisture subtraction (%) in 100% of the sample.

Relação Brix/Acidez Obtida dividindo-se o teor de sólidos solúveis totais (°Brix) pelo valor da acidez total titulável (%).Brix / Acidity Ratio Obtained by dividing the total soluble solids content (° Brix) by the total titratable acidity value (%).

Quantificação de cianeto total Determinado pelo método enzimático (enzima linamarase extraída das raízes da mandioca), sendo a metodologia descita por Cooke (COOKE, R. D. “An enzymes assay for the Cyanide content of Cassava - Manihot Esculenta Crantz”. J. Sei. Food Agri., 29, 345-352, 1978) e, posteriormente adaptada por Essers (ESSERS, A. J. A.; BOSVELD, Margaret; GREFT, Remco M. van der; VORAGEN, Alfons G. J. Assay for the cyanogens content in cassava Products. Preliminary Version, December. 9f. Department of food Science, Wageningen.Total cyanide quantification Determined by the enzymatic method (lyenase enzyme extracted from cassava roots), the methodology being described by Cooke (COOKE, RD "An enzymes assay for the Cyanide content of Cassava - Manihot Esculenta Crantz". J. Sci. Food Agri ., 29, 345-352, 1978) and subsequently adapted by Essers (ESSERS, AJA; BOSVELD, Margaret; GREFT, Remco M. van der; VORAGEN, Alfons GJ Assay for the cyanogens content in cassava Products. Preliminary Version, December 9f Department of Food Science, Wageningen.

Agricultural University, Netherlands, 1993) na qual o cianeto (CN) é oxidado a haleto de cianogênio claroamina T ou N-clorosuccinimida. Este composto reage com ácido isonicotínico para produzir um dialdeído que acopla com aminas ou compostos com o grupamento metileno como ácido dimetilbarbitúrico para formar um complexo colorido e porterior leitura em espectofotômetro a 605 nm.Agricultural University, Netherlands, 1993) in which cyanide (CN) is oxidized to cyanogen halide claramine T or N-chlorosuccinimide. This compound reacts with isonicotinic acid to produce a dialdehyde that couples with amines or compounds with the methylene group as dimethylbarbituric acid to form a colored complex and further read on a spectrophotometer at 605 nm.

Determinação de açúcares totais e redutores Determinado pela técnica de Lane-Eynon (IAL - INSTITUTO ADOLFO LUTZ. Normas Analíticas do Instituto dolfo Lutz .v. 1: Métodos químicos e físicos para análise de alimentos. 4o ed. São Paulo: IMESP, 2004).Determination of total and reducing sugars Determined by the Lane-Eynon technique (IAL - ADOLFO LUTZ INSTITUTE. Analytical Standards of Instituto dolfo Lutz .v. 1: Chemical and Physical Methods for Food Analysis. 4th ed. São Paulo: IMESP, 2004) .

Determinação da quantidade de amido total por hidrólise ácida De acordo com CEREDA (CEREDA, Μ. P.; DAIUTO, E. R.; VILPOUX, O.Determination of the amount of total starch by acid hydrolysis According to CEREDA (CEREDA, P. P .; DAIUTO, E. R .; VILPOUX, O.

Metodologia de determinação de amido digestão ácida em microondas. ABAM - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS PRODUTORES DE AMIDO DE MANDIOCA. ANO II - N°8 - Setembro - Dezembro/2004). Após isso, o volume é completado em balão volumétrico para 250 mL e faz-se a titulação de açúcares por Lane-Eynon (IAL, 2004).Methodology of starch determination in acid microwave digestion. ABAM - BRAZILIAN ASSOCIATION OF CASSAVA STARCH PRODUCERS. YEAR II - N ° 8 - September - December / 2004). After that, the volume is completed in a 250 mL volumetric flask and titered by Lane-Eynon sugars (IAL, 2004).

Determinação de Carotenóides Totais Foi realizada conforme metodologia descrita por GODOY e RODRIGUEZAMAYA (GODOY, Η. T.; RODR1GUEZ-AMAYA, D. B. Composição de carotenóides em nectarina - Prunus pérsica brasileira. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 57: 73-79, 1998).Determination of Total Carotenoids It was performed according to the methodology described by GODOY and RODRIGUEZAMAYA (GODOY, Η. T .; RODR1GUEZ-AMAYA, DB. Carotenoid composition in nectarine - Brazilian Persian Prunus. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 57: 73-79, 1998 ).

Densidade Absoluta A densidade absoluta (D) das amostras foi determinada a 25°C em um pienômetro de gás hélio automático AccuPyc 1330 Automatic Gas Pycnometer (Micromeritics, Norcross, USA).Absolute Density The absolute density (D) of the samples was determined at 25 ° C on an AccuPyc 1330 Automatic Gas Pycnometer (Helium Gas, Norcross, USA).

Os resultados da caracterização físico-química podem ser visualizados na Tabela 2.The results of the physicochemical characterization can be seen in Table 2.

Tabela 2 - Caracterização físico-química do tucupi (líquido). Não existe legislação para o tucupi e as literaturas publicadas são inexpressivas, portanto os resultados foram comparados ao autor Chisté (Chisté, Renan Campos, Cohen, Kelly de Oliveira and Oliveira, Suzy Sarzi Estudo das propriedades físico-químicas do tucupi. Ciênc.Table 2 - Physical and chemical characterization of tucupi (liquid). There is no legislation for tucupi and the published literature is inexpressive, so the results were compared to the author Chisté (Chisté, Renan Campos, Cohen, Kelly Oliveira and Oliveira, Suzy Sarzi. Study of the physicochemical properties of tucupi. Ciênc.

Tecnol. Aliment., Set 2007, vol.27, no.3, p.437-440) que analisou várias amostras de tucupi escolhidas aleatoriamente em feiras livres do mercado de Belém-PA.Tech Aliment., Sep 2007, vol.27, no.3, p.437-440) who analyzed several tucupi samples randomly chosen at free markets in the Belém-PA market.

Os resultados encontrados são satisfatórios quando comparados aos valores encontrados por Chisté (Chisté, Renan Campos, Cohen, Kelly de Oliveira and Oliveira, Suzy Sarzi Estudo das propriedades físico-químicas do tucupi. Ciênc. Tecnol. Aliment., Set 2007, vol.27, no.3, p.437-440). Porém, para os resultados de proteína e cianeto total, destacados em negrito, os valores não estão dentro da faixa de valores encontrados pelo autor. Segundo Chisté (CHISTÉ, R. C.; COHEN, K. O.; OLIVEIRA, S. S. Estudo das propriedades físicoquímicas do tucupi.The results are satisfactory when compared to the values found by Chisté (Chisté, Renan Campos, Cohen, Kelly de Oliveira and Oliveira, Suzy Sarzi. Study of the physicochemical properties of tucupi. Ciênc. Tecnol. Aliment., Sep 2007, vol.27 , no.3, p.437-440). However, for protein and total cyanide results, highlighted in bold, the values are not within the range found by the author. According to Chisté (CHISTÉ, R. C .; COHEN, K. O .; OLIVEIRA, S. S. Study of the physicochemical properties of tucupi.

Disponível em:< http://www.scielò.br/scielo.php?pid=S0101- 20612007000300002&script=sci_arttext&tlng=g>. Acessado em: 01 de Agosto de 2009), verificam-se variações significativas entre as características físico-químicas das amostras em estudo, comprovando a falta de padronização do produto. De fato, o processo de fabricação do tucupi varia de produtor para produtor, assim como a variedade da mandioca utilizada no processo de extração da manipueira. Isto explica também o valor de proteína da matéria-prima que não se apresenta dentro da faixa encontrada por Chisté (CHISTÉ, R. C.; COHEN, K. O.; OLIVEIRA, S. S. Estudo das propriedades físicoquímicas do tucupi. Disponível em:< http://www.scielo.br/scielo.t>hp?pid=S0101- 20612007000300002&script=sci_arttext&tlng=g>.Available at: <http: //www.scielò.br/scielo.php? Pid = S0101- 20612007000300002 & script = sci_arttext & tlng = g>. Accessed: August 01, 2009), there are significant variations between the physicochemical characteristics of the samples under study, proving the lack of product standardization. In fact, the tucupi manufacturing process varies from producer to producer, as does the variety of cassava used in the manipueira extraction process. This also explains the protein value of the raw material that is not within the range found by Chisté (CHISTÉ, RC; COHEN, KO; OLIVEIRA, SS. Study of the physicochemical properties of tucupi. Available at: <http: // www. scielo.br/scielo.t>hp?pid=S0101- 20612007000300002 & script = sci_arttext & tlng = g>.

Acessado em: 01 de Agosto de 2009).Accessed: August 01, 2009).

Foram encontrados ainda a relação °Brix/acidez com valor de 0,82, açúcares totais e redutores, com 1,06% e 1,03%, respectivamente e sólidos solúveis, o valor encontrado foi 3,75 °Brix.We also found the ° Brix / acidity ratio of 0.82, total and reducing sugars, with 1.06% and 1.03%, respectively and soluble solids, the value found was 3.75 ° Brix.

Para o teor de amido, obteve-se um valor de 1,1%. Os carotenóides totais apresentaram valor de 24,55 pg/100g. Os lipídeos apresentaram valor de 0,4%.For the starch content, a value of 1.1% was obtained. Total carotenoids had a value of 24.55 pg / 100g. Lipids had a value of 0.4%.

Exemplo 5 - Delineamento Experimental Para estabelecer as melhores condições de processo foi realizado um delineamento composto central rotacional (DCCR) onde foi estudada a influência dos fatores temperatura do ar de entrada e concentração de sólidos totais do tucupi, os valores estabelecidos foram baseados nos fatores estipulados por Taxi (TAXI, C. Μ. A. D. Suco de Camu-Camu (Myrciaria dúbia) microencapsulado obtudo através de secagem por atomização. Tese (Doutorado em Tecnologia de Alimentos) - Faculdade de Engenharia de Alimentos, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2001.). O processamento visou à otimização das condições de secagem do tucupi a obter menor teor de cianeto total, índice de parâmetro de cor b* (associado com a dimensão azul-amarelo) com tendência a escala amarelo e menor atividade de água (Aw).Example 5 - Experimental Design In order to establish the best process conditions, a central rotational composite design (DCCR) was performed in which the influence of the factors inlet air temperature and tucupi total solids concentration were studied. The values established were based on the stipulated factors. by Taxi (TAXI, C. AD. AD Microencapsulated Camu-Camu (Myrciaria dubia) juice obtained by spray drying. Thesis (Doctorate in Food Technology) - School of Food Engineering, State University of Campinas. Campinas, 2001 .). The processing aimed to optimize the drying conditions of tucupi to obtain lower total cyanide content, color parameter index b * (associated with the blue-yellow dimension) with a tendency to yellow scale and lower water activity (Aw).

Desta forma, cada fator foi estudado em 5 níveis diferentes (KHURI A.J.; CORNELL F.A. Response surfaces: design and analyses. New York: Mercei Dekker. 510p, 1996) conforme mostrado na Tabela 2.Thus, each factor was studied at 5 different levels (KHURI A.J.; CORNELL F.A. Response surfaces: design and analysis. New York: Mercei Dekker. 510p, 1996) as shown in Table 2.

Tabela 3 - Definições dos níveis das duas variáveis estudadas no processo de atomização do tucupi microencapsulado com maltodextrina. O planejamento requer a execução de um número mínimo de experimentos. Na otimização do processo de atomização do tucupi microencapsulado, foram realizados 11 ensaios (Tabela 4), sendo 4 fatoriais (combinação entre os níveis ±1), três centrais (dois variáveis no nível 0) e quatro axiais (uma variável no nível ±a e duas em nível 0) gerando um modelo quadrático, onde o valor das variáveis dependentes (teor de ácido cianídrico, L, a*, b e Aw) é função das variáveis independentes (temperatura do ar de entrada e concentração dos sólidos solúveis do tucupi), conforme descreve a equação abaixo: Tabela 4 - Matriz codificada do Planejamento experimental 22 para à" otimização do processo de atomização do tucupi microencapsulado.Table 3 - Definitions of the levels of the two variables studied in the atomization process of the maltodextrin microencapsulated tucupi. Planning requires the execution of a minimum number of experiments. In the optimization of the microencapsulated tucupi atomization process, 11 tests were performed (Table 4), being 4 factorials (combination between ± 1 levels), three central (two variables at level 0) and four axial (one variable at level ± ae two at level 0) generating a quadratic model, where the value of the dependent variables (hydrocyanic acid content, L, a *, b and Aw) is a function of the independent variables (inlet air temperature and tucupi soluble solids concentration), Table 4 - Experimental Design 22 coded matrix for "optimizing the microencapsulated tucupi atomization process.

Na Tabela 5 estão apresentados os valores de teor de cianeto total, parâmetros de cor (L, a*, b*) e Atividade de água (Aw) obtidos experimentalmente, a partir das análises físico- químicas do tucupi microencapsulado, seguindo a planilha do planejamento experimental.Table 5 shows the values of total cyanide content, color parameters (L, a *, b *) and water activity (Aw) obtained experimentally from the physicochemical analyzes of the microencapsulated tucupi, following the worksheet. experimental planning.

Tabela 5 - Respostas de cianeto total, parâmetros de cor (L*, a*, b*) e Atividade de água (Aw).Table 5 - Total cyanide responses, color parameters (L *, a *, b *) and Water Activity (Aw).

Exemplo 6 - Processamento para obtenção do tucupi microencapsulado A Figura I ilustra o fluxograma das etapas do processamento para obtenção do extrato seco de tucupi microencapsulado.Example 6 - Processing for obtaining the microencapsulated tucupi Figure I illustrates the flowchart of the processing steps for obtaining the microencapsulated tucupi dry extract.

Seguindo o fluxo supracitado, a maltodextrina foi adicionada ao tucupi e o mesmo foi submetido a uma homogeneização para entrar no processo de secagem. O sistema de atómização do tucupi na câmara de secagem foi feito com bico injetor de lmm de diâmetro e pressão do ar de 4Kgf/cm2 (esta pressão de ar proporciona rotações no bico atomizador de 30.000 r.p.m. a 32.500 r.p.m). As amostras do tucupi microencapsulado foram acondicionadas em potes de vidro, coberto com folha de alumínio a fim de evitar contato do material com luz.Following the above flow, maltodextrin was added to the tucupi and it was homogenized to enter the drying process. The tucupi atomization system in the drying chamber was made with a 1mm nozzle tip and 4Kgf / cm2 air pressure (this air pressure provides nozzle rotations from 30,000 rpm to 32,500 rpm). The microencapsulated tucupi samples were placed in glass jars, covered with aluminum foil in order to avoid contact of the material with light.

Após o acondicionamento, foi feito o armazenamento do material em dessecador, a fim de evitar a retenção de umidade do produto.After packaging, the material was stored in a desiccator to avoid moisture retention of the product.

Os resultados de teor de cianeto (mg/Kg), atividade de água e parâmetro de cor b*, foram analisados pela metodologia de superfície de resposta, utilizando-se o programa STATISTICA 5.0 Exemplo 7 - Determinação do Cianeto Determinado pelo método enzimático (enzima linamarase extraída das raízes da mandioca), sendo a metodologia descita por Cooke (COOKE, R. D. “An enzymes assay for the Cyanide content of Cassava (Manihot Esculenta Crantz)”. J. Sei. Food Agri., 29, 345-352, 1978) e, posteriormente adaptada por Essers et al. (ESSERS, A. J. A.; BOSVELD, Margaret; GRIFT, Remco M. van der; VORAGEN, Alfons G. J. Assay for the cyanogens content in cassava produets. (Preliminary) Version, December, 1993). 9f. Department of food Science, Wageningen. Agricultural University, Netherlands, 1993), na qual o cianeto (CN-) é oxidado a haleto de cianogênio claroamina T ou N-clorosuccinimida. Este composto reage com ácido isonicotínico para produzir um dialdeído que acopla com aminas ou compostos com o grupamento metileno como ácido dimetilbarbitúrico para formar um complexo colorido e porterior leitura em espectofotômetro a 605 nm.The results of cyanide content (mg / kg), water activity and color parameter b * were analyzed by the response surface methodology using the STATISTICA 5.0 program. Example 7 - Determination of the cyanide Determined by the enzymatic method (enzyme denosis extracted from cassava roots), the methodology being described by Cooke (COOKE, RD “An Enzyme Assay for the Cyanide Content of Cassava (Manihot Esculenta Crantz).” J. Sci. Food Agri., 29, 345-352, 1978 ) and subsequently adapted by Essers et al. (ESSERS, A. J. A.; BOSVELD, Margaret; GRIFT, Remco M. van der; VORAGEN, Alfons G. J. Assay for cyanogens content in cassava products. (Preliminary) Version, December, 1993). 9f. Department of Food Science, Wageningen. Agricultural University, Netherlands, 1993), in which cyanide (CN-) is oxidized to cyanogen halide claramine T or N-chlorosuccinimide. This compound reacts with isonicotinic acid to produce a dialdehyde that couples with amines or compounds with the methylene group as dimethylbarbituric acid to form a colored complex and further read on a spectrophotometer at 605 nm.

Cianeto Total O resultado da análise estatística, aplicada aos dados experimentais da perda do cianeto total (mg/Kg) presente no tucupi microencapsulado é apresentado nas Tabelas 6 e 7. Estes valores foram determinados através do SS residual e Erro puro. Os efeitos dos fatores em negrito são significativos ao nível de 95% de confiança (p<0,05).Total Cyanide The result of the statistical analysis, applied to the experimental data of total cyanide loss (mg / kg) present in microencapsulated tucupi is presented in Tables 6 and 7. These values were determined by residual SS and pure error. The effects of factors in bold are significant at the 95% confidence level (p <0.05).

Tabela 6 - Efeito estimado, erro residual, coeficiente t e significância estatística, a cada fator no modelo codificado para tucupi microencapsulado para o cianeto. (L): Linear, (Q): Quadrático Tabela 7 - Efeito estimado, erro puro, coeficiente t e significância estatística, a cada fator no modelo codificado para tucupi microencapsulado para o cianeto. (L): Linear, (Q): Quadrático O efeito estimado indica o quanto cada fator influi nas respostas analisada, neste caso, a perda de cianeto total. Quanto maior é o seu valor, maior é a sua influência, e um efeito positivo indica que ao passar de um valor mínimo a um máximo da variável, a resposta aumenta. Já um efeito negativo indica o contrário, ou seja, ao passar de um valor mínimo para o valor máximo, a resposta diminui (BOX, G.E.P.; WETZ, J. Criteria for judging adequacy of estimation by an approximate response function. University of Wisconsin Technical Report, n.9, 1973).Table 6 - Estimated effect, residual error, t-coefficient and statistical significance at each factor in the coded model for microencapsulated tucupi for cyanide. (L): Linear, (Q): Quadratic Table 7 - Estimated effect, pure error, t-coefficient, and statistical significance at each factor in the coded model for microencapsulated tucupi for cyanide. (L): Linear, (Q): Quadratic The estimated effect indicates how much each factor influences the responses analyzed, in this case, the total cyanide loss. The higher its value, the greater its influence, and a positive effect indicates that by going from a minimum to a maximum of the variable, the response increases. On the other hand, a negative effect indicates the opposite, that is, from a minimum value to a maximum value, the response decreases (BOX, GEP; WETZ, J. Criteria for judging adequacy of estimation by an approximate response function. University of Wisconsin Technical Report, no. 9, 1973).

Verifica-se que o parâmetro temperatura linear apresenta efeito negativo em relação à resposta, assim, um aumento da temperatura acarreta uma diminuição do teor de cianeto. A temperatura quadrática, a % Sólidos Totais (linear e quadrática) e a interação da maltodextrina com temperatura não foram significativos, demonstrando que qualquer alteração de seus valores não interfere no teor de cianeto total.The linear temperature parameter has a negative effect on the response, so an increase in temperature leads to a decrease in cyanide content. Quadratic temperature,% Total Solids (linear and quadratic) and the interaction of maltodextrin with temperature were not significant, showing that any change in their values does not interfere with the total cyanide content.

Segundo descrito na literatura científica, este autor cita que quando o tucupi é submetido a altas temperaturas, ocorre uma hidrólise mais acentuada dos compostos ciânicos e consequente volatilização do cianeto para o ambiente (Chisté 2007).As described in the scientific literature, this author mentions that when tucupi is subjected to high temperatures, there is a more intense hydrolysis of cyanic compounds and consequent cyanide volatilization to the environment (Chisté 2007).

Ainda de acordo com os relatos da literatura, valor t indica o quão grande é a variável em relação ao seu desvio. Assim quanto maior o valor de t, maior é a probabilidade de a variável ser estatisticamente significativa (Box e Wetz (1973). O valor do coeficiente p está ao nível de significância da variável independente sobre a resposta em estudo. Normalmente é escolhido como intervalo de confiança o valor de 95%.Also according to literature reports, t value indicates how large the variable is in relation to its deviation. Thus, the higher the t value, the greater the probability that the variable will be statistically significant (Box and Wetz (1973). The value of the p coefficient is at the level of significance of the independent variable on the response under study. confidence the value of 95%.

Sendo assim, pode-se afirmar que para valores de p inferiores a 5%, a variável é considerada estatisticamente significativa. Caso contrário, não é considerada significativa (Box e Wetz (1973).Thus, it can be stated that for p values below 5%, the variable is considered statistically significant. Otherwise, it is not considered significant (Box and Wetz (1973).

Como podem ser observados nas Tabelas 6 e 7 os fatores significativos foram os mesmos para erro puro como para SS residual. O fator significativo, destacado em negrito, a 95% de confiança, levando-se em consideração o erro puro, é temperatura linear. Para o SS residual, a temperatura linear é significativa a 93% não sendo, portanto justificado retirá-los do modelo.As can be seen in Tables 6 and 7 the significant factors were the same for pure error as for residual SS. The significant factor, highlighted in bold at 95% confidence, considering pure error, is linear temperature. For residual SS, the linear temperature is significant at 93% and it is therefore not justified to remove them from the model.

Após a eliminação dos parâmetros com efeitos não significativos, verificou-se através da análise de variância (ANOVA) a significância da regressão e da falta de ajuste com 95% de confiança (p<0,05), utilizando o teste F, para o planejamento estudado, conforme a Tabela 8.After eliminating the parameters with no significant effects, the analysis of variance (ANOVA) revealed the significance of regression and lack of adjustment with 95% confidence (p <0.05) using the F test for studied planning, according to Table 8.

Tabela 8 - Análise de variância (ANOVA) do modelo ajustado para o teor de cianeto total no tucupi microencapsulado. SQ: Soma quadrática, GL: Grau de liberdade, MQ: Média quadrática.Table 8 - Analysis of variance (ANOVA) of the model adjusted for the total cyanide content in the microencapsulated tucupi. SQ: Quadratic sum, GL: Degree of freedom, MQ: Quadratic average.

Uma regressão, embora significativa do ponto de vista do teste F, pode não ser útil para realizar previsões por cobrir uma faixa de variação pequena dos fatores estudados. (BARROS NETO, B.; SCARMINIO, I.S.; BRUNS, R.E. Como fazer experimentospesquisa e desenvolvimento na ciência e na indústria. Campinas: Editora da UNICAMP, 2001). Para uma regressão ser significativa não apenas estatisticamente, mas também ser útil para fins preditivos, o valor de F calculado para a regressão deve ser no mínimo de quatro a cinco vezes maior que o valor de F tabelado. Já o F da falta de ajuste em relação ao erro puro, pelo contrário, deve apresentar o menor valor possível, pois um alto F indica que há uma grande falta de ajuste dos dados ao modelo obtido (Box e Wetz 1973).A regression, although significant from the point of view of the F test, may not be useful for making predictions because it covers a small range of factors studied. (BARROS NETO, B .; SCARMINIO, I.S .; BRUNS, R.E. How to do research and development experiments in science and industry. Campinas: UNICAMP Editor, 2001). For a regression to be not only statistically significant but also useful for predictive purposes, the F value calculated for the regression must be at least four to five times greater than the tabulated F value. On the other hand, the F of lack of adjustment in relation to pure error, on the contrary, should present the lowest possible value, since a high F indicates that there is a great lack of adjustment of the data to the obtained model (Box and Wetz 1973).

Analisando os valores obtidos na Tabela 8, observa-se que o modelo apresentou regressão significativa, mas não preditiva (Box e Wetz 1973), pois a falta de ajuste não foi significativa, F calculado inferior ao F tabelado. Por esta razão, o modelo proposto serve apenas como gráfico de tendência para trabalhos futuros. O coeficiente de determinação (R2) obtido foi 0,42, indicando que o modelo explicou 42% da variação dos dados experimentais. O modelo codificado proposto para representar a perda de cianeto total no tucupi microencapsulado é a equação a seguir: Cianeto (mg/kg de amostra)= 7,66-1,66TAnalyzing the values obtained in Table 8, it is observed that the model presented significant but not predictive regression (Box and Wetz 1973), because the lack of adjustment was not significant, F calculated lower than the tabulated F. For this reason, the proposed model serves only as a trend graph for future work. The coefficient of determination (R2) obtained was 0.42, indicating that the model explained 42% of the variation of the experimental data. The coded model proposed to represent total cyanide loss in microencapsulated tucupi is the following equation: Cyanide (mg / kg sample) = 7.66-1.66T

Onde: T = Temperatura (°C).Where: T = Temperature (° C).

Para melhor visualização do ajuste do modelo, foram calculados os valores de teor de cianeto preditos pelo modelo e comparados com os valores experimentais, obtendo-se os desvios relativos entre eles, como mostra a Tabela 9.For a better visualization of the model fit, the cyanide content values predicted by the model were calculated and compared with the experimental values, obtaining the relative deviations between them, as shown in Table 9.

Tabela 9 - Valores experimentais e valores preditos pelo modelo codificado para a resposta de teor de Cianeto Total (CT) em tucupi microencapsulado.Table 9 - Experimental values and predicted values by the coded model for the Total Cyanide (CT) content response in microencapsulated tucupi.

De acordo com a Tabela 9, verifica-se que os desvios padrões variaram de (0,0963 a 1,4365). Os ensaios 1, 3, 5 e 10 são os que apresentaram altos desvios, o que justifica uma possível falta de ajuste. Como os valores de cianeto total são importantes para o estudo, o ideal seria realizar novos experimentos, deslocando os intervalos desta variável, de modo que os maiores valores de CT não ficassem mais nos extremos da superfície (Experimentos 1 e 3).According to Table 9, it is found that standard deviations ranged from (0.0963 to 1.4365). Tests 1, 3, 5 and 10 are those with high deviations, which justifies a possible lack of adjustment. As total cyanide values are important for the study, it would be ideal to perform new experiments by shifting the intervals of this variable so that the highest CT values would no longer be at the extremes of the surface (Experiments 1 and 3).

Porém, as temperaturas utilizadas nos ensaios que apresentaram os maiores desvios já são consideradas altas para este tipo de material biológico, não sendo, portanto, conveniente aumentá-las ainda mais. Os experimentos 5 e 10, encontraram-se no ponto central da superfície, o ideal seria repetir a quantificação do cianeto, mas o mesmo não foi realizado pela ausência de reagentes para esta análise. A Figura 2 (Anexo 1) mostra a superfície de resposta e curva de nível gerado através o modelo proposto. A superfície mostra que com o aumento da temperatura há uma perda do teor de cianeto total e que independe da % Sólidos Totais.However, the temperatures used in the tests that presented the largest deviations are already considered high for this type of biological material, so it is not convenient to increase them even more. Experiments 5 and 10 were found at the central point of the surface, the ideal would be to repeat the cyanide quantification, but the same was not done due to the absence of reagents for this analysis. Figure 2 (Annex 1) shows the response surface and contour generated by the proposed model. The surface shows that with increasing temperature there is a loss of total cyanide content and is independent of% Total Solids.

Exemplo 8 - Parâmetros de Cor A cor instrumental foi determinada por colorimetria tristimulus, através de um colorímetro da marca MINOLTA, modelo CR 400. Os valores de L*, a* e b* foram determinados seguindo os parâmetros D65 (luz do dia) e 10° (ângulo do observador), usando os padrões CIE Lab, onde a coordenada L* corresponde à luminosidade, e a* e b* referem-se às coordenadas verde (-) / vermelho (+) e azul (-) / amarelo (+), respectivamente.Example 8 - Color Parameters The instrumental color was determined by tristimulus colorimetry using a MINOLTA model CR 400 colorimeter. L *, a * and b * values were determined following parameters D65 (daylight) and 10 ° (observer angle), using CIE Lab patterns, where the L * coordinate corresponds to the luminosity, and a * and b * refer to the green (-) / red (+) and blue (-) / yellow (+) coordinates. ) respectively.

Parâmetro L* (Luminosidade) O resultado da análise estatística, aplicada aos dados experimentais da variação de luminosidade no tucupi microencapsulado em função da temperatura e da concentração de sólidos totais, é apresentado nas Tabelas 10 e 11, Esses valores foram determinados através do SS residual e erro puro. Os efeitos dos fatores em negrito são significativos ao nível de 95% de confiança (p<0,05).Parameter L * (Luminosity) The result of the statistical analysis, applied to the experimental data of the luminance variation in the microencapsulated tucupi as a function of temperature and total solids concentration, is presented in Tables 10 and 11. These values were determined through the residual SS. and pure error. The effects of factors in bold are significant at the 95% confidence level (p <0.05).

Tabela 10 - Efeito estimado, erro residual, coeficiente t e signiflcância estatística, a cada fator no modelo codificado para tucupi microencapsulado para a cor, parâmetro L*. (L): Linear, (Q): Quadrático.Table 10 - Estimated effect, residual error, t coefficient and statistical significance at each factor in the color coded microencapsulated tucupi model, parameter L *. (L): Linear, (Q): Quadratic.

Tabela 11 - Efeito estimado, erro puro, coeficiente t e signiflcância estatística, a cada fator no modelo codificado para tucupi microencapsulado para a cor, parâmetro L*. (L): Linear, (Q): Quadrático Podem ser observados nas tabelas 10 e 11, que os fatores significativos são os mesmos para o erro residual e o erro puro. Verifica-se também que os parâmetros %Sólidos Totais quadrática apresentam efeito negativo significando que a curvatura do gráfico deverá ser para baixo em relação à resposta. A temperatura (linear e quadrática), quanto à interação da maltodextrina com a temperatura não foram significativos, demonstrando que qualquer alteração de seus valores não interfere no parâmetro de cor L*.Table 11 - Estimated effect, pure error, t coefficient and statistical significance, for each factor in the color coded microencapsulated tucupi model, parameter L *. (L): Linear, (Q): Quadratic It can be seen from tables 10 and 11 that the significant factors are the same for residual error and pure error. It is also verified that the parameters Quadratic Total Solids have negative effect meaning that the curvature of the graph should be down in relation to the response. The temperature (linear and quadratic) regarding the interaction of maltodextrin with temperature were not significant, showing that any change in its values does not affect the color parameter L *.

Após a eliminação dos parâmetros com efeitos não significativos, verificou-se através da análise de variância (ANOVA) a significância da regressão e da falta de ajuste com 95% de confiança (p<0,05), utilizando o teste F, para o planejamento estudado, conforme a Tabela 12.After eliminating the parameters with no significant effects, the analysis of variance (ANOVA) revealed the significance of regression and lack of adjustment with 95% confidence (p <0.05) using the F test for studied planning, according to Table 12.

Tabela 12 - ANOVA para o parâmetro de cor L*(luminosidade). SQ: Soma quadrática, GL: Grau de liberdade, MQ: Média quadrática.Table 12 - ANOVA for the color parameter L * (brightness). SQ: Quadratic sum, GL: Degree of freedom, MQ: Quadratic average.

Verifica-se, através da Tabela 12 que o modelo ajustado é significativo e preditivo, pois o F calculado da regressão é 9,70 vezes maior que o F tabelado; o F calculado da falta de ajuste é bem menor que o F tabelado, significando que não houve uma grande falta de ajuste dos dados. O modelo codificado proposto para representar a variação da cor L relacionada a maltodextrina (linear e quadrática) é a equação a seguir. L= 82,04+8,77ST-5,33ST2 Onde: T: Temperatura (°C); e ST: %Sólidos Totais (%). O coeficiente de determinação (R2) foi de 0,87, indicando que o modelo explicou 87% da variação dos dados observados. A Figura 3 (Anexo 2) apresenta superfície de resposta e curva de nível, geradas através do modelo proposto, considerando-se os pontos médios de maltodextrina e temperatura. Esta superfície confirma a análise dos efeitos realizados anteriormente e permite visualizar a variação da resposta para cada parâmetro estudado.Table 12 shows that the adjusted model is significant and predictive, since the calculated regression F is 9.70 times higher than the tabulated F; the calculated F of misadjustment is much smaller than the tabulated F, meaning that there was no major misadjustment of the data. The coded model proposed to represent the maltodextrin-related color variation L (linear and quadratic) is the following equation. L = 82.04 + 8.77ST-5.33ST2 Where: T: Temperature (° C); and ST:% Total Solids (%). The coefficient of determination (R2) was 0.87, indicating that the model explained 87% of the observed data variation. Figure 3 (Annex 2) shows the response surface and level curve, generated by the proposed model, considering the average points of maltodextrin and temperature. This surface confirms the analysis of the effects performed previously and allows to visualize the variation of the response for each studied parameter.

Verifica-se que a luminosidade, que vai do branco ao preto, independe dã temperatura.The brightness, ranging from white to black, is found to be independent of temperature.

Para os sólidos totais, verifica-se uma maior luminosidade a partir de 7,5% de sólidos totais até 10%.For total solids there is a higher brightness from 7.5% of total solids up to 10%.

Parâmetro a* (verde a vermelho) O resultado da análise estatística, aplicada aos dados experimentais da variação do parâmetro a* no tucupi microencapsulado em função da temperatura e da concentração de sólidos totais, é apresentado nas Tabelas 13 e 14, Esses valores foram determinados através do SS residual e erro puro. Os efeitos dos fatores em negrito são significativos ao nível de 95% de confiança (p<0,05).Parameter a * (green to red) The result of the statistical analysis, applied to the experimental data of the variation of parameter a * in the microencapsulated tucupi as a function of temperature and total solids concentration, is presented in Tables 13 and 14. These values were determined. through residual SS and pure error. The effects of factors in bold are significant at the 95% confidence level (p <0.05).

Tabela 13 - Efeito estimado, erro residual, coeficiente t e significância estatística, a cada fator no modelo codificado para tucupi microencapsulado para a cor, parâmetro a*. (L): Linear, (Q): Quadrático.Table 13 - Estimated effect, residual error, t-coefficient and statistical significance at each factor in the coded model for microencapsulated tucupi for color, parameter a *. (L): Linear, (Q): Quadratic.

Tabela 14 - Efeito estimado, erro puro, coeficiente t e significância estatística, a cada fator no modelo codificado para tucupi microencapsulado para a cor, parâmetro a*. (L): Linear, (Q): Quadrático.Table 14 - Estimated effect, pure error, t-coefficient and statistical significance, for each factor in the color coded microencapsulated tucupi model, parameter a *. (L): Linear, (Q): Quadratic.

Como podem ser observados nas Tabelas 13 e 14 os fatores significativos foram os mesmos para erro puro como para SS residual. O fator significativo, destacado em negrito, a 95% de confiança, levando-se em consideração o erro puro, são %Sólidos Totais linear e maltodextrina quadrática e a interação entre a %Sólidos Totais x temperatura. Para o SS residual, a %Sólidos Totais linear e quadrática apresentam-se com valores acima de 95% de confiança, a interação entre a %Sólidos Totais x temperatura é significativa a 91% não sendo, portanto justificado retirá-lo do modelo.As can be seen in Tables 13 and 14 the significant factors were the same for pure error as for residual SS. The significant factor highlighted in bold at 95% confidence, considering pure error, is% Linear Total Solids and quadratic maltodextrin and the interaction between% Total Solids x temperature. For residual SS,% Linear and quadratic Total Solids have values above 95% confidence, the interaction between% Total Solids x temperature is significant at 91% and it is therefore not justified to remove it from the model.

Verifica-se também que os parâmetros, %Sólidos Totais quadrática e a interação %Sólidos Totais x temperatura, apresenta efeito positivo em relação à resposta, ou seja, um aumento desses parâmetros acarreta um aumento do parâmetro a*. A %Sólidos Totais linear demonstra efeito negativo, portanto quanto menor a concentração de maltodextrina adicionada, o parâmetro a* aumenta. A temperatura, linear e quadrática, não foi significativa, demonstrando que qualquer alteração de seus valores não interfere no parâmetro de cor a*. t Após a eliminação dos parâmetros com efeitos não significativos, verificou-se através da análise de variância (ANOVA) a significância da regressão e da falta de ajuste com 95% de confiança (p<0,05), utilizando o teste F, para o planejamento estudado, conforme a Tabela 15.It is also verified that the parameters,% Quadratic Total Solids and the interaction% Total Solids x temperature, have positive effect in relation to the response, that is, an increase of these parameters causes an increase of the parameter a *. A% Linear Total Solids has a negative effect, so the lower the added maltodextrin concentration, the a * parameter increases. The temperature, linear and quadratic, was not significant, showing that any change in their values does not affect the color parameter a *. t After the elimination of parameters with no significant effects, the analysis of variance (ANOVA) revealed the significance of regression and lack of adjustment with 95% confidence (p <0.05) using the F test for the studied planning, according to Table 15.

Tabela 15 - ANOVA para o parâmetro de cor a*. SQ: Soma quadrática, GL: Grau de liberdade, MQ: Média quadrática.Table 15 - ANOVA for color parameter a *. SQ: Quadratic sum, GL: Degree of freedom, MQ: Quadratic average.

Verifica-se, através da Tabela 15 que o modelo ajustado é significativo e preditivo, pois o F calculado da regressão é 8,28 vezes maior que o F tabelado; o F calculado da falta de ajuste é bem menor que o F tabelado, significando que não houve uma grande falta de ajuste dos dados. O R2 de 0,93 indica uma boa reprodutibilidade do modelo. O modelo codificado proposto para representar a variação do parâmetro de a* relacionada com o %Sólidos Totais (linear e quadrática) e a interação %Sólidos Totais x temperatura está na equação seguinte. a*= 0,52-3,18M+1,88(ST)2+0,99T(ST) Onde: T: Temperatura (°C); e ST: %Sólidos Totais (%). A análise de variância mostrou que o modelo ajustado para o parâmetro de a* foi significativo com 95% de confiança. O coeficiente de determinação (R2) foi de 0,93, indicando que o modelo explicou 93% da variação dos dados observados. A Figura 4 (Anexo 3) apresenta superfície de resposta e curva de nível, geradas através do modelo proposto, considerando-se os pontos médios de maltodextrina e temperatura. Esta superfície confirma a análise dos efeitos realizados anteriormente e permite visualizar a variação da resposta para cada parâmetro estudado.Table 15 shows that the adjusted model is significant and predictive, since the calculated regression F is 8.28 times higher than the tabulated F; the calculated F of misadjustment is much smaller than the tabulated F, meaning that there was no major misadjustment of the data. R2 of 0.93 indicates good model reproducibility. The coded model proposed to represent the variation of a * parameter related to% Total Solids (linear and quadratic) and the% Total Solids x temperature interaction is in the following equation. a * = 0.52-3.18M + 1.88 (ST) 2 + 0.99T (ST) Where: T: Temperature (° C); and ST:% Total Solids (%). Analysis of variance showed that the model adjusted for the a * parameter was significant with 95% confidence. The coefficient of determination (R2) was 0.93, indicating that the model explained 93% of the observed data variation. Figure 4 (Annex 3) presents the response surface and level curve, generated by the proposed model, considering the mean points of maltodextrin and temperature. This surface confirms the analysis of the effects performed previously and allows to visualize the variation of the response for each studied parameter.

Verifica-se no gráfico da Figura 4 (Anexo 3) que o parâmetro a*, que varia de menor (verde) à maior (vermelho) intensidade, a intensidade de a* ótimo está a região de maior %SóIidos Totais, entre 9,5% e 11%, e menor temperatura, variando de 140°C e 145°C, a partir deste valor a temperatura vai perdendo a importância neste parâmetro. O baixo teor de maltodextrina e pequenas temperaturas demonstram que o material não teve uma encapsulação eficiente, portanto o amido presente no material pode ter sofrido processo de geleificação. No experimento realizado, observou-se que ao final o produto parecia um caramelo, concluindo então que o produto geleificou, esse gel com alta umidade juntamente com a incidência de temperatura provocou a caramelização do produto final.It can be seen from the graph in Figure 4 (Annex 3) that the parameter a *, which varies from lowest (green) to highest (red) intensity, the intensity of a * optimal is the region with the highest% total solids, between 9, 5% and 11%, and lower temperature, ranging from 140 ° C and 145 ° C, from this value the temperature will lose importance in this parameter. The low maltodextrin content and low temperatures show that the material did not have an efficient encapsulation, so the starch present in the material may have undergone a gelling process. In the experiment, it was observed that at the end the product looked like a caramel, concluding that the product gelled, this gel with high humidity together with the incidence of temperature caused the caramelization of the final product.

Parâmetro b* (azul a amarelo) O resultado da análise estatística, aplicada aos dados experimentais da variação do parâmetro b* no tucupi microencapsulado em função da temperatura e da concentração de sólidos totais, é apresentado nas Tabelas 16 e 17, Esses valores foram determinados através do SS residual e erro puro. Os efeitos dos fatores em negrito são significativos ao nível de 95% de confiança (p<0,05).Parameter b * (blue to yellow) The result of the statistical analysis, applied to experimental data of the variation of parameter b * in the microencapsulated tucupi as a function of temperature and total solids concentration, is presented in Tables 16 and 17. through residual SS and pure error. The effects of factors in bold are significant at the 95% confidence level (p <0.05).

Tabela 16 - Efeito estimado, erro residual, coeficiente t e significância estatística, a cada fator no modelo codificado para tucupi microencapsulado para a cor, parâmetro b*. (L): Linear, (Q): Quadrático.Table 16 - Estimated effect, residual error, t-coefficient and statistical significance, for each factor in the coded model for microencapsulated tucupi for color, parameter b *. (L): Linear, (Q): Quadratic.

Tabela 17 - Efeito estimado, erro puro, coeficiente t e significância estatística, a cada fator no modelo codificado para tucupi microencapsulado para a cor, parâmetro b*. (L): Linear, (Q): Quadrático.Table 17 - Estimated effect, pure error, t-coefficient and statistical significance at each factor in the color coded microencapsulated tucupi model, parameter b *. (L): Linear, (Q): Quadratic.

Como podem ser observados nas Tabelas 16 e 17 os fatores significativos foram os mesmos para erro puro como para SS residual. O fator significativo a 95% de confiança, levando-se em consideração o erro puro e SS residual, são %Sólidos Totais linear, %Sólidos Totais quadrática, destacado em negrito.As can be seen in Tables 16 and 17 the significant factors were the same for pure error as for residual SS. The significant 95% confidence factor, considering pure error and residual SS, are% Linear Total Solids, Quadratic Total Solids%, highlighted in bold.

Verifica-se também que o parâmetro, %Sólidos Totais quadrática apresenta efeito negativo sobre a resposta, ou seja, existe um valos máximo situado no topo da superfície estudada. A temperatura (linear e quadrática) e a interação %Sólidos Totais x temperatura, não foram significativos, demonstrando que qualquer alteração dentre os valores estudados não interfere no parâmetro b*.It is also verified that the parameter,% Quadratic Total Solids has a negative effect on the response, that is, there is a maximum value located at the top of the studied surface. The temperature (linear and quadratic) and the interaction% Total Solids x temperature were not significant, demonstrating that any change between the studied values does not interfere with parameter b *.

Após a eliminação dos parâmetros com efeitos não significativos, verificou-se através da análise de variância (ANOVA) a significância da regressão e da falta de ajuste com 95% de confiança (p<0,05), utilizando o teste F, para o planejamento estudado, conforme a Tabela 18.After eliminating the parameters with no significant effects, the analysis of variance (ANOVA) revealed the significance of regression and lack of adjustment with 95% confidence (p <0.05) using the F test for studied planning, according to Table 18.

Tabela 18 - ANOVA para o parâmetro de cor b*. SQ: Soma quadrática, GL: Grau de liberdade, MQ: Média quadrática.Table 18 - ANOVA for color parameter b *. SQ: Quadratic sum, GL: Degree of freedom, MQ: Quadratic average.

Verifica-se, através da Tabela 18 que o modelo ajustado é significativo e preditivo, pois o F calculado da regressão é 4,25 vezes maior que o F tabelado; o F calculado da falta de ajuste é bem menor que o F tabelado, significando que não houve uma grande falta de ajuste dos dados. O modelo codificado proposto para representar a variação do parâmetro de b* relacionada com o %Sólidos totais (linear e quadrática) é representado na equação seguinte. b* = 31,9 + 6,52ST - 8,46ST2 Onde: ST: %SóIidos Totais (%). A análise de variância mostrou que o modelo ajustado para o parâmetro de b* foi significativo com 95% de confiança. O coeficiente de determinação (R2) foi de 0,89, indicando que o modelo explicou 89% da variação dos dados observados. A Figura 5 (Anexo 4) apresenta superfície de resposta e curva de nível, geradas através do modelo proposto, considerando-se os pontos médios de maltodextrina e temperatura. Esta superfície confirma a análise dos efeitos realizados anteriormente e permite visualizar a variação da resposta para cada parâmetro estudado.Table 18 shows that the adjusted model is significant and predictive, since the calculated regression F is 4.25 times higher than the tabulated F; the calculated F of misadjustment is much smaller than the tabulated F, meaning that there was no major misadjustment of the data. The coded model proposed to represent the b * parameter variation related to the% total solids (linear and quadratic) is represented in the following equation. b * = 31.9 + 6.52ST - 8.46ST2 Where: ST:% Total Solids (%). Analysis of variance showed that the model adjusted for the b * parameter was significant with 95% confidence. The coefficient of determination (R2) was 0.89, indicating that the model explained 89% of the observed data variation. Figure 5 (Annex 4) shows the response surface and contour curve generated by the proposed model, considering the maltodextrin and temperature midpoints. This surface confirms the analysis of the effects performed previously and allows to visualize the variation of the response for each studied parameter.

Na Figura 5 (Anexo 4) , verifica-se que a região onde o parâmetro b* teve sua maior intensidade encontra-se na região central, onde a quantidade de sólidos totais é de 7,5% do gráfico. Na literatura científica relacionada, o trabalho com açaí otimizado (Tonon 2009) verificou que os pós produzidos com maiores concentrações de maltodextrina apresentaram menor intensidade em b*, o que era previsível, uma vez que o aumento do teor de maltodextrina provoca uma “diluição” da pigmentação do produto, mas para o tucupi encapsulado esta afirmação tem limitações, pois o agente carreador em altas temperaturas sofre caramelização e em baixas concentrações de maltodextrina, o processo demonstra uma encapsulação ineficiente, provocando o processo de geleificação e depois caramelização. A intensidade de parâmetro de cor b* tendendo para amarelo é importante para o produto, visto que a cor amarelo é um fator sensorial para o tucupi encapsulado e está relacionado com a quantidade de pigmentos mantida no produto. Quanto maior a quantidade de pigmentos da família dos carotenóides, maior é a qualidade do produto em termos sensoriais e nutricionais.Figure 5 (Annex 4) shows that the region where parameter b * had its highest intensity is in the central region, where the amount of total solids is 7.5% of the graph. In the related scientific literature, the work with optimized acai (Tonon 2009) found that powders produced with higher maltodextrin concentrations had lower intensity in b *, which was predictable, since the increase in maltodextrin content causes a “dilution”. pigmentation of the product, but for encapsulated tucupi this statement has limitations, because the carrier at high temperatures undergoes caramelization and at low concentrations of maltodextrin, the process demonstrates inefficient encapsulation, causing the gelation process and then caramelization. The intensity of the color parameter b * tending to yellow is important for the product, as the yellow color is a sensory factor for the encapsulated tucupi and is related to the amount of pigments kept in the product. The greater the amount of carotenoid pigments, the higher the quality of the product in terms of sensory and nutritional terms.

Exemplo 9 - Atividade de Água (Aw) Obtido por meio de leitura direta, à 20°C, no medidor de atividade de água Aqualab modelo CX-2Aw. O resultado da análise estatística, aplicada aos dados experimentais da variação do parâmetro Aw no tucupi microencapsulado em função da temperatura e da concentração de sólidos totais, é apresentado nas Tabelas 19 e 20, Esses valores foram determinados através do SS residual e erro puro. Os efeitos dos fatores em negrito são significativos ao nível de 95% de confiança (p<0,05).Example 9 - Water Activity (Aw) Obtained by direct reading at 20 ° C on the Aqualab model CX-2Aw water activity meter. The result of the statistical analysis, applied to the experimental data of the variation of the Aw parameter in the microencapsulated tucupi as a function of temperature and total solids concentration, is presented in Tables 19 and 20. These values were determined by residual SS and pure error. The effects of factors in bold are significant at the 95% confidence level (p <0.05).

Tabela 19 - Efeito estimado, erro residual, coeficiente t e signifícância estatística, a cada fator no modelo codificado para tucupi microencapsulado para a cor, parâmetro Aw*. (L): Linear, (Q): Quadrático.Table 19 - Estimated effect, residual error, t-coefficient and statistical significance for each factor in the color coded model for microencapsulated tucupi, Aw * parameter. (L): Linear, (Q): Quadratic.

Tabela 20 - Efeito estimado, erro puro, coeficiente t e significância estatística, a cada fator no modelo codificado para tucupi microencapsulado para a cor, parâmetro Aw*. (L): Linear, (Q): Quadrático.Table 20 - Estimated effect, pure error, t-coefficient and statistical significance, for each factor in the coded model for microencapsulated tucupi for color, Aw * parameter. (L): Linear, (Q): Quadratic.

Como podem ser observados nas Tabelas 19 e 20 os fatores significativos para o Erro puro são temperatura quadrática, %Sólidos Totais linear e quadrátiça, destacado em negrito.As can be seen in Tables 19 and 20, the significant factors for Pure Error are quadratic temperature,% Linear and quadratic Total Solids, highlighted in bold.

Além dos fatores encontrados para o erro puro, o SS Residual também apresentou resultado significativo para temperatura linear.In addition to the factors found for pure error, SS Residual also presented significant results for linear temperature.

Verifica-se que a região de curvatura será onde estará a região de menor atividade de água. A temperatura linear e a interação %Sólidos Totais x temperatura, não foram significativos.It is verified that the region of curvature will be where will be the region of least water activity. Linear temperature and% Solids x temperature interaction were not significant.

Após a eliminação dos parâmetros com efeitos não significativos, verificou-se através da análise de variância (ANOVA) a significância da regressão e da falta de ajuste com 95% de confiança (p<0,05), utilizando o teste F, para o planejamento estudado, conforme a Tabela 21.After eliminating the parameters with no significant effects, the analysis of variance (ANOVA) revealed the significance of regression and lack of adjustment with 95% confidence (p <0.05) using the F test for studied planning, according to Table 21.

Tabela 21 - ANOVA para o parâmetro de cor Aw*. SQ: Soma quadrática, GL: Grau de liberdade, MQ: Média quadrática.Table 21 - ANOVA for Aw * color parameter. SQ: Quadratic sum, GL: Degree of freedom, MQ: Quadratic average.

Verifica-se, através da Tabela 21 que o modelo ajustado é significativo e preditivo, pois o F calculado da regressão é 10 vezes maior que o F tabelado; o F calculado da falta de ajuste é bem menor que o F tabelado, significando que não houve uma grande falta de ajuste dos dados. O modelo codificado proposto para representar a variação do parâmetro de Aw relacionada com a temperatura linear e a %Sólidos Totais linear e quadrática está na equação seguinte.Table 21 shows that the adjusted model is significant and predictive, since the calculated regression F is 10 times higher than the tabulated F; the calculated F of misadjustment is much smaller than the tabulated F, meaning that there was no major misadjustment of the data. The coded model proposed to represent the variation of Aw parameter related to linear temperature and% Linear and quadratic Total Solids is in the following equation.

Aw = 0,23 + 0,10T2 - 0,04ST +0,04ST2 Onde: T: Temperatura (°C); e ST: %Sólidos Totais (%). A análise de variância mostrou que o modelo ajustado para o parâmetro de Aw foi significativo com 95% de confiança. O coeficiente de determinação (R2) foi de 0,89, indicando que o modelo explicou 89% da variação dos dados observados. A Figura 6 (Anexo 5) apresenta superfície de resposta e curva de nível, geradas através do modelo proposto, considerando-se os pontos médios de %Sólídos Totais e temperatura. Esta superfície confirma a análise dos efeitos realizados anteriormente e permite visualizar a variação da resposta para cada parâmetro estudado.Aw = 0.23 + 0.10T2 - 0.04ST + 0.04ST2 Where: T: Temperature (° C); and ST:% Total Solids (%). Analysis of variance showed that the model adjusted for the Aw parameter was significant with 95% confidence. The coefficient of determination (R2) was 0.89, indicating that the model explained 89% of the observed data variation. Figure 6 (Annex 5) presents the response surface and level curve, generated by the proposed model, considering the mean points of% Total Solids and temperature. This surface confirms the analysis of the effects performed previously and allows to visualize the variation of the response for each studied parameter.

Tanto a concentração de sólidos totais, quanto a temperatura demonstraram se determinante na Aw.Both total solids concentration and temperature were determinant in Aw.

Segundo Taxi (2001) que trabalhou com camu-camu em pó, existe uma concentração ótima de sólidos totais no qual a retenção de compostos é maior, pois ao se trabalhar com concentrações acima da ótima, pode ocorrer uma diminuição da solubilidade do encapsulante e, portanto, a sua capacidade de formar película sobre o material de recheio estaria sendo diminuída e, dessa forma seria menor a retenção dos compostos. A temperatura de entrada do ar de secagem é fundamental para a diminuição de água presente no produto, sua relação com a concentração de encapsulantes é fundamental para poder encontrar o ponto desejado, pois temperaturas muito altas podem provocar o processo de caramelização do agente carreador.According to Taxi (2001) who worked with camu-camu powder, there is an optimal concentration of total solids in which the retention of compounds is higher, because when working with concentrations above the optimum, there may be a decrease in encapsulant solubility and, therefore, its film-forming ability on the filling material would be diminished and thus the retention of the compounds would be reduced. The air inlet temperature of the drying air is fundamental for the decrease of water present in the product, its relation with the concentration of encapsulants is fundamental to be able to reach the desired point, because very high temperatures can cause the caramelization process of the carrier agent.

Através do cruzamento das regiões de menor atividade de água e maior valor do parâmetro de cor b* verificou-se que o ponto central é a região do ponto ótimo. Sua porcentagem de sólidos totais é 7,5% e a temperatura é 170°C.By crossing the regions with the lowest water activity and the highest value of the color parameter b * it was found that the central point is the optimal point region. Its total solids percentage is 7.5% and the temperature is 170 ° C.

Exemplo 10 - Análise das partículas Os anexos 7, 8, 9 e 10 apresentam as fotos dos experimentos da presente invenção.Example 10 - Particle Analysis Annexes 7, 8, 9 and 10 present photos of the experiments of the present invention.

Morfologia Para a análise em MEV, duas amostras retiradas do planejamento, (uma do ponto mínimo F1 e outra do ponto máximo F8) foram desidratadas em estufa com circulação forçada de ar a 105°C, e foram aderidas a suportes metálicos (stubs) através de fita de carbono dupla face e metalizadas com camada de ouro de aproximadamente 20nm de espessura por 150 segundos em corrente de 25 mA. As eletromicrografias foram obtidas em microscópio eletrônico de varredura Leo modelo 1450 VP, a uma aceleração eletrônica (EHT) de 15 KV, distância de trabalho (WD) variando entre 11-20 mm e utilizando-se detector de elétrons secundários (SEI). As escalas micrométricas foram projetadas nas mesmas condições ópticas. O objetivo era verificar a eficiência do processo, ou seja, se deve a microencapsulação da maltodextrina nos sólidos do tucupi de acordo com as variações determinadas no planejamento. A análise de morfologia foi realizada para as partículas produzidas com diferentes concentrações de maltodextrina e sob diferentes temperaturas de entrada do ar de secagem.Morphology For SEM analysis, two samples taken from the design (one from minimum point F1 and one from maximum point F8) were dehydrated in an oven with forced air circulation at 105 ° C, and were adhered to stubs through of double-sided and gold-plated carbon layer tape approximately 20nm thick for 150 seconds at 25 mA current. Electron micrographs were obtained using a Leo Model 1450 VP Scanning Electron Microscope at an electron acceleration (EHT) of 15 KV, working distance (WD) ranging from 11-20 mm and using a secondary electron detector (SEI). The micrometer scales were projected under the same optical conditions. The objective was to verify the efficiency of the process, that is, due to the microencapsulation of maltodextrin in the tucupi solids according to the variations determined in the planning. Morphology analysis was performed for particles produced with different maltodextrin concentrations and under different drying air inlet temperatures.

As imagens apresentadas na Figura 7 correspondem às partículas produzidas com concentração de 10% de sólidos totais e pressão de 4 kg/cm2, utilizando diferentes temperaturas de entrada do ar de secagem.The images presented in Figure 7 correspond to the particles produced with 10% total solids concentration and pressure of 4 kg / cm2, using different drying air inlet temperatures.

As imagens apresentadas na Figura 8 correspondem às partículas produzidas com concentração de 7,5% de sólidos totais e pressão de 4 kg/ cm2, utilizando diferentes temperaturas de entrada do ar de secagem. A imagem apresentadas na Figura 9 corresponde às partículas iniciais, com concentração de 5% de sólidos totais e pressão de 4 kg/ cm2, utilizando diferentes temperaturas de entrada do ar de secagem.The images shown in Figure 8 correspond to the particles produced with 7.5% concentration of total solids and pressure of 4 kg / cm2, using different drying air inlet temperatures. The image shown in Figure 9 corresponds to the initial particles, with a concentration of 5% total solids and a pressure of 4 kg / cm2, using different drying air inlet temperatures.

De acordo com as micrografias 1, 2 e 3 as partículas apresentaram formato esférico, o que é característico de pós produzidas pelo processo de spray drying. As superfícies das partículas foram predominantemente rugosas, embora algumas tenham apresentado uma superfície completamente lisa, alem disto foi observado que quanto maior a temperatura, as partículas se apresentam menos rugosas.According to micrographs 1, 2 and 3 the particles presented spherical shape, which is characteristic of powders produced by the spray drying process. The particle surfaces were predominantly rough, although some had a completely smooth surface, and it was observed that the higher the temperature, the particles are less rough.

Resultados semelhantes foram obtidos por Righetto (RIGHETTO, A. M. Caracterização físico-química e estabilidade de suco de acerola verde microencapsulado por atomização e liofilização. Tese (Doutorado em Ciência da Nutrição) - Faculdade de Engenharia de Alimentos, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2003. Disponível em:<http://biblioteca.universia.net/ficha.do?id=3901733>. Acessado em: 01 de Agosto de 2009. 176 pr), para suco de acerola mieroencapsulado com maltodextrina 20DE e goma arábica, como também com Tonon (ΤΟΝΟΝ, R. V. Secagem por atomização do suco de açaí: Influência das variáveis de processo,qualidade e estabilidade do produto. 242f. Tese (Doutorado em Engenharia de Alimentos) — Faculdade de Engenharia de Alimentos, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2009), para suco de açaí mieroencapsulado com maltodextrina IODE, 20DE e 3 ODE. A literatura relata resultados semelhantes (Alamilla-Beltrán et al. (ALAMILLA- BELTRÁN, L., CHANONA-PÉREZ, J.J.; JIMÉNEZ-APARICIO, A.R.; GUTIÉRREZ-LÓPEZ, G.F. Description of morphological changes of particles along spray drying. Journal of Food Engineering, v.67, n.1-2, p. 179-184, 2005), em trabalhos estudando as alterações morfológicas de partículas de maltodextrina produzidas sob diferentes temperaturas de secagem, em spray dryer. Segundo as informações relatadas na literatura, as diferenças na morfologia dos pós obtidos nas diferentes condições de secagem podem ser devidas às diferenças na taxa de secagem, maiores temperaturas correspondem a maiores taxas de secagem, e às características físicas da casca, que pode ser mais “flexível”, no caso das partículas produzidas sob temperaturas baixas e médias, ou mais rígidas, no caso das partículas produzidas sob temperaturas mais altas. O experimento III, com 5% de sólidos totais e 150°C de temperatura de ar e o experimento XI, com 7,5% de sólidos totais e 140°C de temperatura de ar de entrada não foi obtiveram leitura, pois a imagem é gerada pela interação do feixe de elétrons e a matéria. Então, as amostras que contenham umidade ao interagir com o feixe de elétrons vão gerar vapores, e estes vão gerar oxidação de componentes fundamentais como o filamento, que faz a emissão do feixe de elétrons, e da coluna que contém as lentes eletromagnéticas que fazem a captura de elétrons que forma a imagem.Similar results were obtained by Righetto (RIGHETTO, AM Physicochemical characterization and stability of microencapsulated green acerola juice by atomization and lyophilization. Thesis (Doctorate in Nutrition Science) - Faculty of Food Engineering, Campinas State University. Campinas, 2003 Available at: <http://bibl Biblioteca.universia.net/ficha.do?id=3901733> Accessed: August 1, 2009. 176 pr), for merooencapsulated acerola juice with 20DE maltodextrin and gum, as also with Tonon (ΤΟΝΟΝ, RV Acai juice spray drying: Influence of process variables, product quality and stability. 242f. Thesis (PhD in Food Engineering) - School of Food Engineering, State University of Campinas. Campinas , 2009), for aeroi encapsulated acai juice with maltodextrin IODE, 20DE and 3 ODE. The literature reports similar results (Alamilla-Beltrán et al. (ALAMILLA-BELTRÁN, L., CHANONA-PÉREZ, JJ; JIMÉNEZ-APARICIO, AR; GUTIÉRREZ-LÓPEZ, GF Description of morphological changes of particles and spray drying. Journal of Food Engineering, v.67, n.1-2, pp. 179-184, 2005), in studies studying the morphological alterations of maltodextrin particles produced under different drying temperatures, in spray dryer. Differences in the morphology of the powders obtained under the different drying conditions may be due to differences in the drying rate, higher temperatures correspond to higher drying rates, and the physical characteristics of the shell, which may be more “flexible” in the case of the particles produced. at lower or medium temperatures, or more rigid, for particles produced at higher temperatures Experiment III, with 5% total solids and 150 ° C r and experiment XI, with 7.5% total solids and 140 ° C inlet air temperature, were not read because the image is generated by the interaction of the electron beam and matter. Then, samples that contain moisture when interacting with the electron beam will generate vapors, and these will generate oxidation of fundamental components such as the filament, which makes the electron beam emitted, and the column containing the electromagnetic lenses that make the electron beam. electron capture that forms the image.

Outro sim, antes de ser colocada no aparelho, a amostra tem que ser coberta por uma fina camada de ouro, e amostras liquidas, geleificadas, como é o caso da amostra III e XI, e com alto grau de umidade, esta cobertura não se mantém na superfície e decanta na amostra.On the other hand, before being placed in the apparatus, the sample has to be covered with a thin layer of gold, and liquid, frozen samples, such as sample III and XI, and with a high degree of humidity, this cover does not keep on the surface and decant in the sample.

Em trabalho realizado em 2006 (NIJDAM, J.J.; LANGRISH, T.A.J. The effect of surface composition on the functional properties of milk powders. Journal of Food Engineering, v.77, n.4, p.919-925, 2006) também se observou a formação de partículas mais rígidas quando utilizaram temperaturas mais altas, na produção de partículas de leite em pó em spray dryer. De acordo com os autores do trabalho, quando a temperatura é suficientemente alta, a umidade evapora rapidamente e a casca se toma seca e dura, de modo que as partículas não murcham quando o vapor formado dentro do vacúolo condensa, no momento em que estas se movem para as regiões mais frias do secador. No entanto, quando a temperatura de secagem é mais baixa, a casca permanece úmida e flexível por mais tempo e, dessa forma, as partículas podem ficar murchas e enrugadas, quando resfriadas.In a study carried out in 2006 (NIJDAM, JJ; LANGRISH, TAJ The effect of surface composition on the functional properties of milk powders. Journal of Food Engineering, v.77, n.4, p.919-925, 2006) was also observed. the formation of stiffer particles when used at higher temperatures in the production of spray dryer milk powder particles. According to the authors of the paper, when the temperature is sufficiently high, the moisture evaporates quickly and the shell becomes dry and hard, so that the particles do not wilt when the vapor formed inside the vacuole condenses at the moment when they evaporate. move to the cooler regions of the dryer. However, when the drying temperature is lower, the shell remains moist and flexible longer, so that the particles may become wilted and wrinkled when cooled.

As depressões que aparecem nas superfícies são formadas devido à contração das partículas durante a secagem e o resfriamento (Thies, 2001). Além disso, a extensão das depressões observadas em partículas produzidas por spray drying é função da natureza do agente carreador utilizado, sendo significativa naquelas que possuem cobertura de polissacarídeos. A formação de partículas ocas também é uma característica comum em partículas produzidas por spray drying. A formação deste vazio no interior da partícula está relacionada à expansão sofrida pela mesma durante os estágios finais do processo de secagem (RE, M.I.The depressions that appear on surfaces are formed due to particle contraction during drying and cooling (Thies, 2001). In addition, the extent of depressions observed in spray drying particles is a function of the nature of the carrier agent used and is significant in those with polysaccharide coverage. Hollow particle formation is also a common feature in particles produced by spray drying. The formation of this void within the particle is related to its expansion during the final stages of the drying process (RE, M.I.

Microencapsulation by spray drying. Diying Technology, v.16, n.6, p.1195- 1236, 1998). Esse tipo de estrutura também foi observado em outros trabalhos realizado por diferentes autores (NOGUEIRA, R. I. Processo de obtenção de inulina de Chicória (Cichorium intybus) em pó. 151f. Tese (Doutorado em Engenharia Agrícola) - Faculdade de Engenharia Agrícola, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2002; LEITE, J.T.C.; PARK, K.J.; RAMALHO, J.R.P. Análise da microestrutura de inulina em pó por microscopia eletrônica de varredura. In: XVIII Congresso Brasileiro de Ciência e Tecnologia de Alimentos (CBCTA 2002), 2002, Porto Alegre, Brasil, Anais, CD-Rom), estudando a secagem em spray dryer de suspensões compostas por inulina e amidos modificados e hidrolisados, utilizados como agentes carreadores. O aparecimento das partículas ocas se deve à formação de um vacúolo, uma bolha de vapor dentro das partículas, logo após o desenvolvimento da “casca” na superfície das mesmas.Microencapsulation by spray drying. Diying Technology, v.16, no. 6, p.1195-1236, 1998). This type of structure was also observed in other works by different authors (NOGUEIRA, RI Process of obtaining chicory inulin (Cichorium intybus) powder. 151f. Thesis (Doctorate in Agricultural Engineering) - Faculty of Agricultural Engineering, State University of Campinas, Campinas, 2002; LEITE, JTC; PARK, KJ; RAMALHO, JRP Analysis of inulin powder microstructure by scanning electron microscopy In: XVIII Brazilian Congress of Food Science and Technology (CBCTA 2002), 2002, Porto Alegre , Brazil, Anais, CD-Rom), studying spray drying of suspensions composed of inulin and modified and hydrolysed starches, used as carrier agents. The appearance of the hollow particles is due to the formation of a vacuole, a vapor bubble within the particles, just after the development of the "shell" on their surface.

Esta casca incha quando a temperatura da partícula excede a temperatura de ebulição local e a pressão de vapor dentro deste vacúolo excede a pressão ambiente local (NIJDAM, J.J.; LANGRISH, T.A.J. The effect of surface composition on the functional properties of milk powders. Journal of Food Engineering, v.77, n.4, p.919-925, 2006).This shell swells when the particle temperature exceeds the local boiling temperature and the vapor pressure within this vacuole exceeds the local ambient pressure (NIJDAM, JJ; LANGRISH, TAJ). Food Engineering, v.77, no. 4, p.919-925, 2006).

Foram realizados dois experimentos com temperatura de 150°C, a imagem apresentadas na Figura 10 corresponde às partículas iniciais do experimento I, com pressão de 4 kg/cm2 e 10% de sólidos totais. A imagem apresentadas na Figura 11 corresponde às partículas iniciais, com temperatura de 170°C de sólidos totais e pressão de 4 kg/cm2, utilizando diferentes concentrações de maltodextrina.Two experiments were performed with temperature of 150 ° C, the image presented in Figure 10 corresponds to the initial particles of experiment I, with pressure of 4 kg / cm2 and 10% of total solids. The image shown in Figure 11 corresponds to the initial particles, with a temperature of 170 ° C of total solids and a pressure of 4 kg / cm2, using different maltodextrin concentrations.

De acordo com as Figura 11, as partículas apresentaram proximidade entre si, o que é característico de pós produzidas com encapsulantes, em geral os de polissacarídeos. As partículas ficaram predominantemente aglomeradas, ocorrência de pequenas partículas que se posicionam na superfície de partículas maiores, embora seja possível encontrar alguns grânulos dispersos. Além disso, foi observado que quanto menor a concentração elas se apresentam mais aglomeradas. A formação de aglomerados é um fato especialmente importante, porque confere maior proteção ao recheio (COLOMBO, V. E.; GERBER, F. Structures and properties of stabilized vitamin and carotenoid dry powders. Food Structure, v. 10, p. 161-170, 1991). A imagem apresentadas na Figura 12 corresponde às partículas iniciais, com temperatura de 190°C de sólidos totais e pressão de 4 kg/ cm2, utilizando diferentes concentrações de maltodextrina.According to Figure 11, the particles were close to each other, which is characteristic of powders produced with encapsulants, generally polysaccharides. Particles were predominantly agglomerated, small particles occurring on the surface of larger particles, although some scattered granules can be found. In addition, it was observed that the lower the concentration they are the more crowded. Cluster formation is an especially important fact because it confers greater protection to the stuffing (COLOMBO, VE; GERBER, F. Structures and properties of stabilized vitamin and carotenoid dry powders. Food Structure, v. 10, pp. 161-170, 1991 ). The image shown in Figure 12 corresponds to the initial particles, with 190 ° C total solids temperature and pressure of 4 kg / cm2, using different maltodextrin concentrations.

Na Figura 12, o experimento II apresenta-se com boas partes das partículas aglomeradas, enquanto que o experimento V apresenta-se em forma de caravela, pois sua encapsulação não foi eficiente. Em todas as observações, independentemente da concentração do material e temperatura do ar de entrada de secagem, ficou nítida a variação do tamanho das partículas.In Figure 12, Experiment II presents with good parts of the agglomerated particles, while Experiment V is presented as a caravel, because its encapsulation was not efficient. In all observations, regardless of the material concentration and drying inlet air temperature, the variation in particle size was clear.

Disposição dos tamanhos das partículas O tamanho das partículas foi obtido pela medida direta do diâmetro das estruturas esféricas fornecidas pelo microscópio, com um paquímetro e utilizando a escala das figuras.Particle Size Arrangement Particle size was obtained by directly measuring the diameter of the spherical structures provided by the microscope with a caliper and using the scale of the figures.

Foram tomadas as medidas das esferas de menor e maior tamanho a fim de conhecer a faixa de diâmetros das esferas produzidas em relação às diferentes condições de processo de secagem por atomização, conforme o método descrito por Nogueira (NOGUEIRA, R. I. Processo de obtenção de inulina de Chicória (Cichorium intybus) em pó. 15lf. Tese (Doutorado em Engenharia Agrícola) — Faculdade de Engenharia Agrícola, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2002).Measurements of the smaller and larger spheres were taken in order to know the diameter range of the spheres produced in relation to the different conditions of the spray drying process, according to the method described by Nogueira (NOGUEIRA, RI). Chicory (Cichorium intybus) Powder 15lf Thesis (Doctorate in Agricultural Engineering) - Faculty of Agricultural Engineering, State University of Campinas, Campinas, 2002).

Devido a grande diferença de morfologia observadas nas micrografias, e para ter um parâmetro de concentração foram determinados o menor e o maior diâmetro das partículas caracterizando a faixa máxima da variação. Isso pode ser observado na Tabela 22.Due to the large difference in morphology observed in micrographs, and to have a concentration parameter were determined the smallest and largest particle diameter characterizing the maximum range of variation. This can be observed in Table 22.

Tabela 22 - Valores Máximos e Mínimos do diâmetro das partículas do extrato de tucupi em pó para cada condição de ensaio do Spray diyer.Table 22 - Maximum and minimum particle diameter values of tucupi extract powder for each Spray diyer test condition.

As amostras III e XI não foram analisadas, pois não foram analisadas em MEV, a amostra V apresentou-se em forma de caravela, o que impediu a medição de seu diâmetro. Quanto às amostras que foram realizadas esta analise, pode-se observar que houve uma grande variação de tamanho em todas as amostras, que apresentaram cápsulas de diâmetros variando de 3,5 pm a 45pm. Estes valores estão dentro da faixa de tamanho de partículas relatada por NONHEBEL e MOSS (1971). A amostra IV produziu partículas de tamanho menor na ordem de 3,5 pm a 33,5 pm.Samples III and XI were not analyzed, as they were not analyzed by SEM, sample V was caravel-shaped, which prevented the measurement of its diameter. As for the samples that were performed this analysis, it can be observed that there was a large size variation in all samples, which presented capsules with diameters ranging from 3.5 pm to 45pm. These values are within the particle size range reported by NONHEBEL and MOSS (1971). Sample IV produced smaller particles in the order of 3.5 pm to 33.5 pm.

Exemplo 11 - Propriedades Higroscópicas índice de Solubilidade em Água (ISA) O índice de solubilidade em água foi determinado conforme o método descrito por ANDERSON (ANDERSON, R. A.; CONWAY, H. F.; PFEDFER, V. F.; GRIFFIN JR. E. L.Example 11 - Hygroscopic Properties Water Solubility Index (ISA) The water solubility index was determined according to the method described by ANDERSON (ANDERSON, R.A.; CONWAY, H.F .; PFEDFER, V.F .; GRIFFIN JR. E. L.

Gelatinization of corn grits by roll-and extrusion-cooking. Cereal Science Today. Minneapolis, v. 14, n. l,p. 4-12,1969). índice de Absorção de Água (IAA) O índice de absorção de água foi determinado conforme o método descrito por SILVA & SUGITA (2007).Gelatinization of corn grits by roll-and extrusion-cooking. Cereal Science Today. Minneapolis, v. 14, no. l, p. 4-12,1969). Water Absorption Index (IAA) The water absorption index was determined according to the method described by SILVA & SUGITA (2007).

Os resultados das análises para as propriedades higroscópicas estão na Tabela 23.The results of the analyzes for hygroscopic properties are shown in Table 23.

Tabela 23 - Propriedades higroscópicas do tucupi microencapsulado (pó) em base úmida. *Solubilidade de água; **índice de absorção de água; ***Atividade de água. índice de Solubilidade em água (ISA) Na Tabela 23 pode-se observar que a ISA encontrada para o tucupi em pó variou entre 4,00 ±0,67% e 56,87 ±0,75%. Maia et al. (1999) relatou valores de ISA variando entre 24,00% à 34,45%, para mingaus desidratados de arroz e soja. É perceptível que a ISA é muito influenciável pelos parâmetros, devido a grande variação encontrada nos experimentos, índice de Absorção de água (IAA) Na Tabela 23 é possível observar que a IAA encontrada para o tucupi em pó variou entre 0,60 ±0,10% e 8,53 ±0,11%. Os valores relatados na literatura para farinha de milho e farelo de milho são respectivamente 3,3% e 7,1% (Ferreira 2006). Processos térmicos, como o processo de atomização, elevam os valores do IAA devido à gelatinização dos grânulos de amido e da desnaturação das proteínas (Alvim et al. 2002). Grânulos gelatinizados absorvem mais água que grânulos no estado nativo e as proteínas, devido a mudanças conformacionais e estruturais, têm o seu balanço hidrofílico/hidrofóbiçò alterado.Table 23 - Hygroscopic properties of microencapsulated tucupi (powder) on wet basis. * Solubility of water; ** water absorption index; ***Water activity. Water Solubility Index (ISA) Table 23 shows that the ISA found for tucupi powder ranged from 4.00 ± 0.67% to 56.87 ± 0.75%. Maia et al. (1999) reported ISA values ranging from 24.00% to 34.45% for dehydrated rice and soy porridges. It is noticeable that the ISA is very influenced by the parameters, due to the large variation found in the experiments, Water Absorption Index (IAA) In Table 23 it is possible to observe that the IAA found for tucupi powder ranged from 0.60 ± 0, 10% and 8.53 ± 0.11%. The values reported in the literature for cornmeal and corn bran are respectively 3.3% and 7.1% (Ferreira 2006). Thermal processes, such as the atomization process, increase IAA values due to gelatinization of starch granules and protein denaturation (Alvim et al. 2002). Gelatinized granules absorb more water than granules in their native state and proteins, due to conformational and structural changes, have their hydrophilic / hydrophobic balance altered.

Exemplo 12 - Análises físico-químicas do tucupi microencapsulado otimizado pHExample 12 - Physicochemical Analysis of pH Optimized Microencapsulated Tucupi

Obtido diretamente com auxílio de pHmetro de acordo com o método 42.1.04 da AOAC (1984), à 2 5°C.Acidez total titulável Determinado através de titulação com hidróxido de sódio, de acordo com o método 945.15 da AOAC (1984).Umidade Obtida através da evaporação prévia da amostra em banho-maria, seguida de secagem em estufa a 105°C, de acordo com o método 31.1.02 da AOAC (1984).Cinzas Obtido por evaporação prévia da amostra em banho-maria, seguida de incineração em forno-mufla a 560°C, de acordo com o método 31.1.04 da AO AC (1984).Obtained directly with the aid of pH meter according to AOAC Method 42.1.04 (1984) at 25 ° C. Total Titratable Acidity Determined by titration with sodium hydroxide according to AOAC Method 945.15 (1984). Moisture Obtained by prior evaporation of the sample in a water bath, followed by drying in an oven at 105 ° C according to AOAC Method 31.1.02 (1984) .Grey Obtained by prior evaporation of the sample in a water bath, followed by furnace incineration plants at 560 ° C according to AO AC method 31.1.04 (1984).

Proteínas Determinado pela técnica micro Kjeldahl, baseada em hidrólise e posterior destilação da amostra com fator de conversão de 6,25, de acordo com o método 31.1.08 da AO AC (1984).Açucares Totais eRedutores Determinado pela técnica de Lane-Eynon (IAL - INSTITUTO ADOLFO LUTZ. Normas Analíticas do Instituto dolfo Lutz .v.l: Métodos químicos e físicos para análise de alimentos. 4o ed. São Paulo: IMESP, 2004.)Amido De acordo com CEREDA et. al. (CEREDA, Μ. P.; DAIUTO, E. R.; VILPOUX, O.Proteins Determined by the micro Kjeldahl technique, based on hydrolysis and subsequent distillation of the 6.25 conversion factor sample according to AO AC Method 31.1.08 (1984) .Total Sugars and Reducers Determined by the Lane-Eynon technique ( IAL - ADOLFO LUTZ INSTITUTE Analytical Standards of Instituto dolfo Lutz .vl: Chemical and Physical Methods for Food Analysis 4th ed São Paulo: IMESP, 2004.) Starch According to CEREDA et. al. (CEREDA, P. P .; DAIUTO, E. R .; VILPOUX, O.

Metodologia de determinação de amido digestão ácida em microondas. ABAM - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS PRODUTORES DE AMIDO DE MANDIOCA. ANO II - N°8 - Setembro - Dezembro/2004). Após isso, o volume é completado em balão volumétrico para 250 mL e faz-se a titulação de açúcares por Lane-Eynon (IAL - INSTITUTO ADOLFO LUTZ. Normas Analíticas do Instituto dolfo Lutz .v.l: Métodos químicos e físicos para análise de alimentos. 4o ed. São Paulo: IMESP, 2004.).Carotenóides Foi realizada conforme metodologia descrita por GODOY e RODRIGUEZAMAYA (GODOY, Η. T.; RODRIGUEZ-AMAYA, D. B. Composição de carotenóides em nectarina (Prunus pérsica) brasileira. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 57: 73-79, 1998.).Methodology of starch determination in acid microwave digestion. ABAM - BRAZILIAN ASSOCIATION OF CASSAVA STARCH PRODUCERS. YEAR II - N ° 8 - September - December / 2004). Thereafter, the volume is completed in a 250 ml volumetric flask and the titration of sugars is performed by Lane-Eynon (IAL - ADOLFO LUTZ Institute. Analytical Standards of the Instituto dolfo Lutz .vl: Chemical and physical methods for food analysis. 4th edition São Paulo: IMESP, 2004.) Carotenoids It was performed according to the methodology described by GODOY and RODRIGUEZAMAYA (GODOY, T. T .; RODRIGUEZ-AMAYA, DB. Adolf Lutz, 57: 73-79, 1998.).

Densidade aparente Determinada conforme a metodologia descrita por Tonon (ΤΟΝΟΝ, R. V. Secagem por atomização do suco de açaí: Influência das variáveis de processo,qualidade e estabilidade do produto. 242f. Tese (Doutorado em Engenharia de Alimentos) — Faculdade de Engenharia de Alimentos, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2009). A densidade foi calculada de acordo com a equação a seguir: d = m/VBulk density Determined according to the methodology described by Tonon (ΤΟΝΟΝ, RV Acai juice spray drying: Influence of process variables, product quality and stability. 242f. Thesis (Doctorate in Food Engineering) - School of Food Engineering, State University of Campinas (Campinas, 2009). The density was calculated according to the following equation: d = m / V

Onde: m: massa(g); e V: volume (mL).Where: m: mass (g); and V: volume (mL).

Densidade Absoluta A densidade absoluta (D) das amostras foi determinada a 25°C em um picnômetro de gás hélio automático AccuPyc 1330 Automatic Gas Pycnometer (Micromeritics, Norcross, USA).Porosidade intragranular A porosidade intragranular (E) dos pós foi determinada de acordo com a Equação a seguir: E = 1 - (d/D) Onde: d é a densidade aparente (g/mL); e D é a densidade aparente (g/mL) da amostra.Absolute Density Absolute density (D) of samples was determined at 25 ° C on an AccuPyc 1330 Automatic Gas Pycnometer Helium Gas Pycnometer (Micromeritics, Norcross, USA). Intragranular Porosity Intragranular Porosity (E) of powders was determined according to with the following Equation: E = 1 - (d / D) Where: d is the apparent density (g / mL); and D is the bulk density (g / mL) of the sample.

Os resultados da caracterização físico-química podem ser visualizados na Tabela 24.The results of the physicochemical characterization can be seen in Table 24.

Tabela 24 - Caracterização físico-química do tucupi. *Dados do autor; **mL de Na OH x 100'1; ***Calculado em função de β-Caroteno; ****Valores obtidos após reconstituição.Table 24 - Physicochemical characterization of tucupi. * Author's data; ** ml NaOH x 100'1; *** Calculated as a function of β-Carotene; **** Values obtained after reconstitution.

Na tabela 24, pode-se observar que houve uma elevação no pH do tucupi, passando de 3,71 para 3,88. Representado ainda um produto de baixa acidez, acima de 4,5, Righetto (RIGHETTO, A. M. Caracterização físico-química e estabilidade de suco de acerola verde microencapsulado por atomização e liofilização. Tese (Doutorado em Ciência da Nutrição) - Faculdade de Engenharia de Alimentos, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2003 .Table 24 shows that there was an increase in tucupi pH, from 3.71 to 3.88. Righetto (RIGHETTO, AM) Physicochemical characterization and stability of microencapsulated green acerola juice by atomization and lyophilization Thesis (PhD in Nutrition Science) - Faculty of Food Engineering , State University of Campinas, Campinas, 2003.

Disponível em:< http://biblioteca.universia.net/ficha.do?id=3901733>. Acessado em: 01 de Agosto de 2009. 176 p.) encontrou para o suco de acerola microencapsulado (líquido) pH de 4,7. Consequentemente, houve uma diminuição da acidez total titulável, de 6,19% para 4,67%.Available at: <http://bibl Biblioteca.universia.net/ficha.do?id=3901733>. Accessed: August 1, 2009. 176 p.) Found for microencapsulated (liquid) acerola juice pH 4.7. As a result, the total titratable acidity decreased from 6.19% to 4.67%.

Houve um aumento significativo no teor de açúcares totais e redutores, devido à adição de maltodextrina ao tucupi. Como esperado a umidade sofreu uma redução expressiva, devido o processo de atomização (de 95,75% para 6,41%). Ocorreu um aumento considerável no teor de cinzas, juntamente com um aumento do teor de proteínas, ambos decorrentes da diminuição de umidade no tucupi.There was a significant increase in the content of total and reducing sugars due to the addition of maltodextrin to tucupi. As expected, the humidity decreased significantly due to the atomization process (from 95.75% to 6.41%). There has been a considerable increase in ash content, along with an increase in protein content, both due to decreased tucupi moisture content.

Houve uma diminuição da quantidade de carotenóides totais no pó, com relação ao líquido (de 24,55pg/100g para 13,18pg/100g), isto porque os carotenóides são termosensíveis, o que provoca esta perda. Além disto, o tucupi não pode ser considerado um produto com valor expressivo de carotenóides, outro trabalho na área (OLIVEIRA, Μ. A. Avaliação da influência de adjuvantes de secagem sobre as propriedades de suco de caju atomizado. Dissertação submetida à Coordenação do Curso de Pós-Graduação em Tecnologia de Alimentos, da Universidade Federal do Ceará, como requisito parcial para obtenção de grau de Mestre em Tecnologia de Alimentos. Fortaleza, CE. 2008) relata o valor encontrado no suco de caju atomizado valores de 330pg/100g para carotenóides totais.There was a decrease in the amount of total carotenoids in the powder in relation to the liquid (from 24.55pg / 100g to 13.18pg / 100g), because carotenoids are thermosensitive, which causes this loss. Moreover, tucupi cannot be considered a product with significant carotenoid value, other work in the area (OLIVEIRA, Μ. A. Evaluation of the influence of drying adjuvants on the properties of atomized cashew juice. Dissertation submitted to Course Coordination Graduate in Food Technology, Federal University of Ceará, as a partial requirement to obtain a Master's degree in Food Technology (Fortaleza, CE. 2008) reports the value found in atomized cashew juice values of 330pg / 100g for total carotenoids.

Com relação ao amido, o aumento pode ser relacionado ao processo de atomização, que proporciona a concentração. Não existem referências sobre o amido presente no tucupi.With respect to starch, the increase may be related to the atomization process which provides the concentration. There are no references to the starch present in tucupi.

Segundo Chisté (CHISTÉ, R. C. Estudo das propriedades físico-químicas e microbiológicas na produção da farinha de mandioca dos grupos seca e d’água, subgrupo fina, tipo 1. 67f. Trabalho de Conclusão de Curso - Tecnologia Agroindustrial em Alimentos, Universidade do Estado do Pará. Belém, 2006) para a farinha de mandioca teores de amido variando entre 73,59 ±0,28% à 77,21 ±0,31%. A diferença entre essas quantidades é porque a farinha é o produto principal da mandioca, enquanto que o tucupi é um subproduto, resíduo, da mesma. A diferença entre a quantidade de amido e a quantidade de açúcares totais também foi observada por Caniato (Caniato et. al. 2004), em cultivares de milho verde.According to Chisté (CHISTÉ, RC Study of the physicochemical and microbiological properties in the production of cassava flour from the dry and water groups, fine subgroup, type 1. 67f. Final Paper - Agroindustrial Technology in Food, State University Belém, 2006) for cassava flour starch contents ranging from 73.59 ± 0.28% to 77.21 ± 0.31%. The difference between these quantities is because flour is the main product of cassava, while tucupi is a byproduct of cassava. The difference between the amount of starch and the amount of total sugars was also observed by Caniato (Caniato et. Al. 2004) in green corn cultivars.

Ainda segundo a Tabela 24, é possível observar que a densidade absoluta sofre uma variação do tucupi líquido para o pó. Isso se deve ao fato da adição de maltodextrina no produto.Also according to Table 24, it is possible to observe that the absolute density varies from liquid tucupi to powder. This is due to the addition of maltodextrin in the product.

Segundo Tonon (ΤΟΝΟΝ, R. V. Secagem por atomização do suco de açaí: Influência das variáveis de processo,qualidade e estabilidade do produto. 242f. Tese (Doutorado em Engenharia de Alimentos) - Faculdade de Engenharia de Alimentos, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2009.), a porosidade é uma propriedade importante no caso de microcápsulas onde o material encapsulado é susceptível á reações de oxidação. O maior número de espaços vazios implica na presença de uma maior quantidade de oxigênio, que pode provocar uma degradação mais rápida do composto protegido. Para esse autor, os resultados de porosidade foram entre 68,33% e 75,49% para o suco de açaí em pó, enquanto que para o tucupi microencapsulado o resultado obtido foi de 15,46%, demonstrando que o resultado encontrado foi satisfatório. O teor de lipídeos encontrado é bem reduzido. Não há na literatura dados sobre o teor de lipídeos do tucupi. Na farinha de mandioca, o teor de lipídeos varia de 0,11% à 0,31%. (CHISTÉ, R. C. Estudo das propriedades físico-químicas e microbiológicas na produção da farinha de mandioca dos grupos seca e d’água, subgrupo fina, tipo 1. 67f. Trabalho de Conclusão de Curso - Tecnologia Agroindustrial em Alimentos, Universidade do Estado do Pará. Belém, 2006) Segundo Taco (2006), a mandioca crua possui 0,3% de lipídeos.According to Tonon (ΤΟΝΟΝ, RV Acai juice spray drying: Influence of process variables, product quality and stability. 242f. Thesis (PhD in Food Engineering) - School of Food Engineering, State University of Campinas. Campinas, 2009.), porosity is an important property in the case of microcapsules where encapsulated material is susceptible to oxidation reactions. The larger number of voids implies the presence of a higher amount of oxygen, which can cause faster degradation of the protected compound. For this author, the porosity results were between 68.33% and 75.49% for acai juice powder, while for the microencapsulated tucupi the result was 15.46%, demonstrating that the result was satisfactory. . The lipid content found is very low. There are no data on tucupi lipid content in the literature. In cassava flour, the lipid content ranges from 0.11% to 0.31%. (CHISTÉ, RC Study of physicochemical and microbiological properties in the production of cassava flour from dry and water groups, fine subgroup, type 1. 67f. Course Conclusion Paper - Agroindustrial Technology in Food, State University of Pará Belém, 2006) According to Taco (2006), raw cassava has 0.3% lipids.

Rendimento do processo Foi obtido através da divisão do peso do tucupi encapsulado pelo peso da matéria- prima, multiplicada por 100 para expressar o rendimento em percentagem, como mostrado na equação a seguir. R(%) = (pte/pmp) x 100 Onde: pte é peso do tucupi encapsulado (g); e pmp é peso da matéria-prima (g). O rendimento do processo de atomização do tucupi microencapsulado foi de 57,64%.Process yield This was obtained by dividing the weight of the encapsulated tucupi by the weight of the raw material multiplied by 100 to express the percent yield as shown in the following equation. R (%) = (pte / pmp) x 100 Where: pte is the weight of encapsulated tucupi (g); and pmp is the weight of the raw material (g). The yield of the microencapsulated tucupi atomization process was 57.64%.

Segundo Tonon (ΤΟΝΟΝ, R. V. Secagem por atomização do suco de açaí: Influência das variáveis de processo,qualidade e estabilidade do produto. 242f. Tese (Doutorado em Engenharia de Alimentos) - Faculdade de Engenharia de Alimentos, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2009), o rendimento do produto está diretamente ligado à temperatura e quantidade do agente carreador adicionado (maltodextrina). A temperatura surte efeito positivo nos resultados, seu aumento provoca um aumento do rendimento. Em relação ao agente carreador, quanto maior sua concentração, menor o rendimento do processo, fato que pode ser relacionado a um aumento da viscosidade. Segundo CAI e CORKE (CAI, Y.Z.; CORKE, H.According to Tonon (ΤΟΝΟΝ, RV Acai juice spray drying: Influence of process variables, product quality and stability. 242f. Thesis (PhD in Food Engineering) - School of Food Engineering, State University of Campinas. Campinas, 2009), the product yield is directly linked to the temperature and amount of the added carrier agent (maltodextrin). The temperature has a positive effect on the results, its increase causes an increase in yield. Regarding the carrier agent, the higher its concentration, the lower the process yield, which may be related to an increase in viscosity. According to CAI and CORKE (CAI, Y.Z .; CORKE, H.

Production and properties of spray-dried Amaranthus betacyanin pigments. Journal of Food Science. V.65, n.6, p. 1248-1252, 2000), a maltodextrina pode ter feito com que a maior quantidade de sólidos ficasse aderida à parede da câmara de atomização.Production and properties of spray-dried Amaranthus betacyanin pigments. Journal of Food Science. V.65, no. 6, p. 1248-1252, 2000), maltodextrin may have caused the largest amount of solids to stick to the wall of the atomization chamber.

Análise de cor Foi encontrado o valor de ΔΕ* para a análise de cor de 36,32. Essa variação foi responsável por uma variação na cor final do produto, de modo que houve uma perda na coloração amarela no produto final, tomando-o menos atrativo. Esta diminuição da cor amarela foi ocasionada principalmente pelo aumento da concentração de maltodextrina, por possuir cor branca, e perda de carotenoides totais no produto final, decorrente do aquecimento ocorrido no processo de atomização.Color analysis A value of ΔΕ * was found for the color analysis of 36.32. This variation was responsible for a variation in the final color of the product, so that there was a loss in yellow coloration in the final product, making it less attractive. This decrease in yellow color was mainly caused by the increase in maltodextrin concentration, due to its white color, and loss of total carotenoids in the final product, due to the heating occurred in the atomization process.

Exemplo 13 - Condições ideais do produto Os resultados obtidos nas análises físicas e químicas demonstraram que a amostra de tucupi apresentou umidade, em média, de 95,75, cinzas 0,8, o teor de acidez total titulável foi de 4,59. Para o teor de proteínas foi encontrado, em média, 0,89, o pH foi em média, 3,71, sendo considerado um produto de alta acidez. Para a relação °Brix/acidez foi encontrado o valor de 0,82.Example 13 - Ideal conditions of the product The results obtained in the physical and chemical analyzes showed that the tucupi sample presented an average humidity of 95.75, ashes 0.8, the total titratable acidity content was 4.59. For protein content was found, on average, 0.89, pH was on average, 3.71, being considered a product of high acidity. For the ° Brix / acidity ratio, a value of 0.82 was found.

Através da otimização do processo de atomização, determinou-se que a amostra ideal se encontrava na região central do definido através do planejamento experimental. A temperatura ficou definida em 170°C e 7,5% de sólidos totais. De acordo com as partículas da amostra otimizada apresentou formato esférico, o que é característico de pós produzidas pelo processo de spray drying. As superfícies das partículas foram predominantemente rugosas, embora algumas tenham apresentado uma superfície completamente lisa, além disso, foi observado que quanto maior a temperatura, as partículas se apresentam menos rugosas.By optimizing the atomization process, it was determined that the ideal sample was in the central region of the defined through experimental design. The temperature was set at 170 ° C and 7.5% total solids. According to the optimized sample particles presented spherical shape, which is characteristic of powders produced by the spray drying process. The particle surfaces were predominantly rough, although some had a completely smooth surface, and it was observed that the higher the temperature, the particles are less rough.

Existe uma diminuição da acidez total titulável, de 6,19% para 4,67%, um aumento significativo no teor de açúcares totais e redutores, devido à adição de maltodextrina ao tucupi.There is a decrease in total titratable acidity from 6.19% to 4.67%, a significant increase in the content of total and reducing sugars due to the addition of maltodextrin to tucupi.

Existe um aumento considerável no teor de cinzas, juntamente com um aumento do teor de proteínas, ambos decorrentes da diminuição de umidade no tucupi.There is a considerable increase in ash content, along with an increase in protein content, both resulting from decreased tucupi moisture content.

Existe uma pequena diminuição da quantidade de carotenóides totais no pó, com relação ao líquido (de 24,55gg/100g para 13,18gg/100g). Com relação ao amido, o aumento pode ser relacionado à adição de maltodextrina ao tucupi, e também ao processo de atomização, que proporciona sua concentração.There is a slight decrease in the amount of total carotenoids in the powder relative to the liquid (from 24.55gg / 100g to 13.18gg / 100g). Regarding starch, the increase may be related to the addition of maltodextrin to tucupi, and also to the atomization process, which provides its concentration.

Claims (9)

1 - Processo de produção de tucupi em pó, caracterizado por compreender as seguintes etapas: 1) obtenção do tucupi; 2) utilização de um agente encapsulante; 3) homogeneização; e 4) secagem, que redunda na obtenção do tucupi microencapsulado.1 - Production process of tucupi powder, characterized in that it comprises the following steps: 1) obtaining the tucupi; 2) use of an encapsulating agent; 3) homogenization; and 4) drying, which results in obtaining microencapsulated tucupi. 2 - Processo de do tucupi em pó de acordo com a reivindicação 1 caracterizado pelo fato do agente encapsulante ser um carboidrato, preferencialmente maltodextrina.Process of tucupi powder according to Claim 1, characterized in that the encapsulating agent is a carbohydrate, preferably maltodextrin. 3 - Processo de produção do tucupi em pó de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato da secagem ocorrer por atomização.Process for producing tucupi powder according to claim 1, characterized in that the drying takes place by atomization. 4 - Processo de produção do tucupi em pó de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato da secagem ser por Spray drying.Tucupi powder production process according to Claim 3, characterized in that the drying is by spray drying. 5 - Processo de produção do tucupi em pó de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato da secagem utilizar a faixa de porcentagem de sólidos totais variando de 4% a 11%.Production process of tucupi powder according to claim 4, characterized in that drying uses the percentage range of total solids ranging from 4% to 11%. 6 - Processo de produção do tucupi em pó de acordo com a reivindicação 5 caracterizado por utilizar preferencialmente a porcentagem de 7,5% de sólidos totais.Tucupi powder production process according to Claim 5, characterized in that the percentage of total solids of 7.5% is preferably used. 7 - Processo de produção do tucupi em pó de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato da secagem utilizar a temperatura do ar de entrada variando de 140° a 200°C.Process for the production of tucupi powder according to claim 4, characterized in that the drying utilizes the inlet air temperature ranging from 140 ° to 200 ° C. 8 - Processo de produção do tucupi em pó de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por utilizar preferencialmente a temperatura de 170°C.Process for producing tucupi powder according to claim 7, characterized in that it preferably uses a temperature of 170 ° C. 9 - Produto tucupi em pó microencapsulado.9 - Microencapsulated tucupi powder product.
BR102012028472-3A 2012-11-07 2012-11-07 Tucupi microencapsulated powder and process for obtaining it BR102012028472A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102012028472-3A BR102012028472A2 (en) 2012-11-07 2012-11-07 Tucupi microencapsulated powder and process for obtaining it
BR102013028722-9A BR102013028722B1 (en) 2012-11-07 2013-11-07 MICROENCAPSULATED POWDER TUCUPI AND PROCESS FOR OBTAINING IT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102012028472-3A BR102012028472A2 (en) 2012-11-07 2012-11-07 Tucupi microencapsulated powder and process for obtaining it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102012028472A2 true BR102012028472A2 (en) 2015-06-23

Family

ID=53432728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102012028472-3A BR102012028472A2 (en) 2012-11-07 2012-11-07 Tucupi microencapsulated powder and process for obtaining it

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR102012028472A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Yousefi et al. Effect of carrier type and spray drying on the physicochemical properties of powdered and reconstituted pomegranate juice (Punica Granatum L.)
Mahdavi et al. Microencapsulation optimization of natural anthocyanins with maltodextrin, gum Arabic and gelatin
Krishnaiah et al. A critical review on the spray drying of fruit extract: Effect of additives on physicochemical properties
Mutlu et al. Production of a minimally processed jelly candy for children using honey instead of sugar
Tontul et al. Spray-drying of fruit and vegetable juices: Effect of drying conditions on the product yield and physical properties
Bicudo et al. Microencapsulation of juçara (Euterpe edulis M.) pulp by spray drying using different carriers and drying temperatures
Santhalakshmy et al. Effect of inlet temperature on physicochemical properties of spray-dried jamun fruit juice powder
Ahmed et al. Encapsulation by spray drying of bioactive components, physicochemical and morphological properties from purple sweet potato
Villacrez et al. Microencapsulation of Andes Berry (Rubus glaucus Benth.) aqueous extract by spray drying
Luca et al. Storage and baking stability of encapsulated sour cherry phenolic compounds prepared from micro-and nano-suspensions
Marques et al. Application of maltodextrin in green corn extract powder production
Gawałek et al. Effects of the spray drying conditions of chokeberry (Aronia melanocarpa L.) juice concentrate on the physicochemical properties of powders
Nasrin et al. Enhanced oxidative stability of fish oil by encapsulating in culled banana resistant starch-soy protein isolate based microcapsules in functional bakery products
Kim et al. Physicochemical properties of jujube powder from air, vacuum, and freeze drying and their correlations
Gopinathan et al. Effects of different drying methods on the physicochemical and antioxidant content of “cempedak”(Artocarpus Integer L.) powder
CN106659201A (en) Nutritional powder pod with extruded nutritional powder
Wong et al. Production of spray-dried honey jackfruit (Artocarpus heterophyllus) powder from enzymatic liquefied puree
Zuanon et al. Production and storage properties of spray-dried red beet extract using polysaccharide-based carrier systems
JP4809784B2 (en) Granulation method of raw royal jelly
dos Santos et al. Bioavailability of blackberry pomace microcapsules by using different techniques: An approach for yogurt application
ES2928422T3 (en) High integrity encapsulation product
Uscanga et al. Influence of an orange product composition on the characteristics of the obtained freeze-dried cake and powder as related to their consumption pattern
Alam et al. Quality attributes of the developed banana flour: Effects of drying methods
Lee et al. Isolation and characterization of starches from chestnuts cultivated in three regions of Korea
Marques et al. Spray drying of green corn pulp

Legal Events

Date Code Title Description
B06G Technical and formal requirements: other requirements

Free format text: APRESENTE DECLARACAO DA UNIVERSIDADE DO ESTADO DO PARA AUTORIZANDO A EMBRAPA A REPRESENTA-LA PERANTE O INPI.

B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B08F Application fees: dismissal - article 86 of industrial property law

Free format text: REFERENTE A 3A ANUIDADE.

B08K Lapse as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi (acc. art. 87)

Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2343 DE 01-12-2015 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.

B15K Others concerning applications: alteration of classification

Free format text: AS CLASSIFICACOES ANTERIORES ERAM: A23L 1/214; A23L 1/22; A23P 1/06; A23P 1/04

Ipc: A23P 10/30 (2016.01)