BR102012025272A2 - montagem de cabeça de poço e método para as operações de furo de poço - Google Patents

Abstract

"montagem de cabeça de poço e método para as operações de furo de poço" •• trata-se de uma montagem de cabeça de poço que tem um 5 módulo de produção que inclui válvulas, módulos e passagens e é montada sobre uma árvore de produção. conforme o módulo de produção é assentado sobre a árvore de produção, passagens de fluxo na árvore de produção se alinham com as passagens de fluxo correspondentes no módulo. um carretel de produção tem uma saída conectada a uma ponte de fluxo de produção. o 10 carretel de produção pode ser sustentado mediante o acoplamento do mesmo à árvore de produção e tem um estabilizador que se conecta a uma passagem de fluxo de produção quando o módulo de produção está assentado na árvore de produção. o módulo de produção pode ser removido da árvore de produção sem perturbar a conexão entre o carretel de produção e a ponte de fluxo de 15 produção.

Description

“MONTAGEM DE CABEÇA DE POÇO E MÉTODO PARA AS OPERAÇÕES DE FURO DE POÇO” Campo da Técnica A invenção refere-se, em gerai, a um equipamento para controlar a produção de fluido de furo de poço. Mais especificamente, a invenção se refere a um módulo removível a partir de uma árvore de produção e que tem passagens que se alinham com passagens na árvore de produção.

Antecedentes da Técnica Cabeças de poço usadas na produção de hidrocarbonetos extraídos de formações subterrâneas tipicamente compreendem uma montagem de cabeça de poço anexada à extremidade superior de um furo de poço formado em uma formação produtora de hidrocarboneto. Um alojamento de cabeça de poço anular tipicamente forma o membro mais externo, onde montagens de cabeças de poço se conectam a um furo de poço. Uma árvore de produção geralmente se conecta à extremidade superior de uma montagem de cabeça de poço para controlar o fluxo para dentro e para fora do furo de poço e permite acesso ao interior do furo de poço. Suspensores de suporte, em geral, são incluídos com o alojamento de cabeça de poço para suspender a tubagem e o revestimento de produção dentro do furo de poço. O revestimento forra o furo de poço, isolando assim o furo de poço da formação circundante. A tubagem, tipicamente, se encontra concêntrica no interior do revestimento e fornece um conduto no mesmo para produzir os hidrocarbonetos retidos na formação. Árvores de produção tipicamente incluem linhas de fluxo que se conectam com outras linhas fora da montagem de cabeça de poço para conduzir fluido produzido a partir do furo de poço para uma localização para processar o fluido. Árvores de produção também costumam conter passagens que também se conectam a uma linha que é externa em relação à árvore de produção. Tipicamente, as passagens são usadas para acessar anéis entre tubulações de furo de poço concêntricas. As passagens são frequentemente usadas para fornecer uma trajetória de retorno para um fluido injetado dentro de uma tubulação (por exemplo, tubagem ou revestimento) que sai pela extremidade de fundo da tubulação e flui para cima do furo de poço em um anel em torno da tubulação. Em geral, válvulas regulam o fluxo através de linhas e passagens, as quais estão incluídas em linha com as linhas e passagens. Logo, remover a árvore de produção para serviço ou outras razões geralmente necessita uma etapa distinta de desconectar as linhas e passagens no interior da árvore das linhas e passagens externas à árvore.

Descrição Resumida da Invenção Descreve-se, no presente documento, um exemplo de uma montagem de cabeça de poço que tem um módulo de produção que pode ser montado de maneira removível em uma árvore de produção e um método de operações de furo de poço. Uma realização exemplíficativa da montagem de cabeça de poço inclui um alojamento de cabeça de poço tubular com um suspensor de tubulação assentado no interior do mesmo, em que a extremidade inferior do suspensor de tubulação é anexável a uma coluna de tubulação. Um módulo de produção que tem um furo de montagem que se estende através do módulo de produção é incluído; uma passagem de fluxo se projeta a partir do furo de montagem através do módulo de produção. A árvore de produção que seletivamente insere no furo de montagem é incluída, sendo que a árvore de produção é montada em uma extremidade superior em uma extremidade superior do alojamento de cabeça de poço. A árvore de produção inclui um furo axial que se alinha com um furo axiaimente através do suspensor de tubulação. Uma porta é incluída na árvore de produção que cruza o furo axial e também cruza uma superfície externa da árvore de produção. Quando a árvore de produção se insere no furo de montagem e o módulo de produção se assenta na árvore de produção, a porta se alinha com a passagem de fluxo. Um carretei de produção pode opcionalmente ser incluído que se acopla à árvore de produção, e em que o carretei de produção se alinha com uma linha de produção no módulo de produção quando o módulo de produção estiver assentado na árvore de produção. Em um exemplo, a porta está acima da extremidade superior do suspensor de tubulação. Opcionalmente, a porta inclui uma porta de produção para o fluxo de fluido de produção. Em uma realização exemplificativa, a porta tem uma linha auxiliar em comunicação com uma passagem axial no suspensor de tubulação que se comunica com um espaço anular entre o suspensor de tubulação e o alojamento de cabeça de poço. Em uma realização opcional, a montagem de cabeça de poço inclui adicionalmente um atuador removível disposto no módulo de produção para atuar uma válvula disposta no módulo de produção.

Um método para operações de furo de poço também está incluído no presente documento. Em uma realização exemplificativa, o método inclui fornecer um módulo de produção que tem um furo de montagem axial e uma passagem que cruza o furo de montagem. O módulo de produção é posicionado em uma árvore de produção que ê montado em um furo de poço e que tem uma porta que cruza uma superfície externa da árvore de produção. O método inclui adicionalmente inserir a árvore de produção no furo de montagem para alinhar a passaram com a porta, desse modo assentando o módulo de produção na árvore de produção. Opcionalmente, o método também inclui engatar um carretei de produção que tem um estabilizador de produção com a árvore de produção de modo que o estabilizador de produção seja alinhado a uma linha de fluxo de produção formada no módulo de produção quando o módulo de produção está assentado na árvore de produção. Em uma alternativa, o método inclui adicionalmente produzir fluido a partir de um furo de poço em comunicação com a árvore de produção e remover o módulo de produção da árvore de produção. Em um exemplo, fechar uma única válvula na árvore de produção isola a comunicação do módulo de produção com o furo de poço. Em uma realização exemplificativa, um carretei de produção se acopla a uma ponte de fluxo de poço e o carretei de produção inclui um estabilizador de produção; em que o carretei de produção é suportado devido ao fato de que é acoplado à árvore de produção, e o estabilizador de produção se alinha a uma linha de fluxo de produção formada no módulo de produção quando o módulo de produção está assentado na árvore de produção, de modo que quando o módulo de produção é removido da árvore de produção, o carretei de produção permanece acoplado à ponte de fluxo de poço. Opcionalmente, a árvore de produção é montada em um alojamento de cabeça de poço em que um suspensor de tubulação é assentado. Um atuador pode ser acoplado à árvore de produção que se acopla mecanicamente a uma válvula dotada de um módulo de produção, sendo que o método pode incluir adicíonalmente a operação da válvula com o atuador. Fluidos podem adicionalmente serem produzidos a partir do furo de poço através do módulo de produção e atuadores montados no módulo de produção podem ser removidos, Além disso, uma montagem de cabeça de poço também é descrita no presente documento, a qual, em uma realização exemplificativa, inclui um alojamento de cabeça de poço tubular, um suspensor de tubulação assentado no alojamento de cabeça de poço com uma extremidade inferior anexávei a uma coluna de tubulação, e um módulo de produção. O módulo de produção inclui um furo de montagem axial e uma passagem de fluxo que se projeta a partir do furo de montagem. Uma árvore de produção que se insere seletivamente no furo de montagem é incluída; sendo que a árvore de produção é montada em uma extremidade superior do alojamento de cabeça de poço. Um furo axial na árvore de produção se alinha a um furo do suspensor de tubulação, em que o furo do suspensor de tubulação é formado axialmente através do suspensor de tubulação. Uma passagem de produção na árvore de produção que se estende entre o furo axial e uma superfície externa da árvore de produção também é incluída. Uma linha de produção é fornecida no módulo de produção com uma entrada que seletivamente se acopla à passagem de produção quando o módulo de produção está assentado sobre a árvore de produção. O estabilizador de produção se comunica seletivamente com uma saída do fluido de linha de produção, de modo que, quando o módulo de produção está assentado na árvore de produção, a passagem de produção está em comunicação fluida com uma ponte de fluido de produção que é conectáveí a uma saída do estabilizador de produção. Uma passagem auxiliar pode opcionalmente ser incluída no módulo de produção. Em uma realização exemplifícativa, a passagem auxiliar se engata a uma perfuração auxiliar quando o módulo de produção está assentado na árvore de produção para comunicar a passagem auxiliar com um espaço anular de tubulação.

Breve Descrição dos Desenhos Sendo que alguns dos recursos e benefícios da presente invenção foram apresentados, outros se tornarão aparentes conforme a descrição prossegue quando se ieva em conta os desenhos anexos, em que: A Figura 1 é uma vista em corte lateral de um módulo de produção acoplado sobre uma árvore de produção em concordância com a presente invenção. A Figura 2 é uma vista em perspectiva lateral de um exemplo de engate entre o módulo de produção e a árvore de produção da Figura 1. A Figura 3 é uma vista em perspectiva lateral de uma realização alternativa do módulo de produção e da árvore de produção da Figura 1 em concordância com a presente invenção. A Figura 4 é uma vista em perspectiva lateral de um exemplo de uma recuperação de um módulo de produção a partir de uma árvore de produção subaquática em concordância com a presente invenção.

Embora a invenção seja descrita em conexão com as realizações preferenciais, será entendido que essas não se destinam a limitar a invenção àquela realização. Pelo contrário, a invenção se destina a cobrir todas as alternativas, modificações e equivalentes, conforme possam ser incluídas dentro do espírito e escopo da invenção conforme definida pelas reivindicações anexas.

Descrição Detalhada da Invenção O método e o sistema da presente descrição serão descritos agora mais íntegralmente doravante com referência aos desenhos anexos nos quais são mostradas realizações. O método e sistema da presente descrição podem estar em muitas formas diferentes e não devem ser interpretados como limitados às realizações ilustradas apresentadas no presente documento; ao contrário, essas realizações são fornecidas de modo a tornar essa descrição completa e minuciosa e expressará a integralidade de seu escopo àqueles versados na técnica. Números similares se referem a elementos similares ao longo do documento.

Deve ser entendido adicionaimente que o escopo da presente descrição não está limitado aos detalhes exatos da construção, operação, materiais exatos ou realizações mostradas e descritas, visto que modificações e equivalentes serão aparentes para um elemento versado na técnica. Nos desenhos e no relatório descritivo, realizações ilustrativas foram descritas e, embora termos específicos sejam usados e, embora termos específicos tenham sido empregados, os mesmos são usados apenas em um sentido genérico e descritivo e não tem o propósito de limitar. Consequentemente, as melhorias descritas no presente documento devem, portanto ser limitadas apenas pelo escopo das reivindicações anexas, A Figura 1 mostra uma vista em corte lateral de uma realização exemplar de uma montagem de cabeça de poço 20 que inclui um alojamento de cabeça de poço 22 com sua extremidade mais baixa montada em uma superfície 23 sobre uma formação. No exemplo da Figura 1, a superfície 23 pode ser um assoalho marinho. Um suspensor de revestimento anular 24 é assentado dentro do alojamento de cabeça de poço 22 e é mostrado com uma coluna de revestimento 26 conectada a sua extremidade inferior que pende para baixo em um furo de poço. A Figura 1 ilustra adicionalmente um suspensor de tubulação 28 que é mostrado assentado em uma superfície interna do alojamento de cabeça de poço 22 e acima da extremidade superior do suspensor de revestimento 24. Uma coluna de tubagem 30 se anexa à extremidade inferior do suspensor de tubulação 28 e se projeta para baixo de modo concêntrico dentro do suspensor de revestimento 24 e do revestimento 26. Um espaço anular 32 é definido entre a tubagem 30, o alojamento de cabeça de poço 22, o suspensor de revestimento 24 e o revestimento 26.

Uma árvore de produção 34 que é anexada ao alojamento de cabeça de poço 22 por uma braçadeira 36 é montada em uma extremidade superior do alojamento de cabeça de poço 22. Assentado na árvore de produção 34 está um módulo de produção 38 que é mostrado tendo um furo formado axialmente através do módulo de produção 38 e no qual a extremidade superior da árvore de produção 34 é inserida. Dentro do módulo de produção 38 se encontra uma linha auxiliar 42 que se estende laterafmente para fora a partir do furo 40 que é cruzado por outra linha auxiliar 44. O módulo de produção 38 é posicionado na árvore de produção 34 de modo que a linha auxiliar 42 se nivela com uma linha de respiradouro 46, a qual é mostrada formada axialmente através da árvore de produção 34, Uma válvula 48 fornecida dentro da linha de respiradouro 46 pode ser usada para regular ou controlar o fluxo através da linha de respiradouro 46. De modo similar, dentro das tinhas 42, 44 se encontram as válvulas 50, 52 para controlar o fluxo através das linhas auxiliares 42, 44, Uma passagem axial 54 se estende através do suspensor de tubulação 28, desse modo fornecendo comunicação de fluidos a partir do espaço anular de tubagem 32 para o respiradouro 48, Assim, a comunicação para o espaço anular de tubagem 32 pode ser obtida por meio das linhas auxiliares 42, 44 e do controle seletivo das válvulas 48, 50, 52.

Também mostrada formada através do nódulo de produção 38 e cruzando o furo 40 está uma linha de produção 56 que se nivela com uma porta de produção 58 quando o módulo de produção 38 está assentado na árvore de produção 34. Uma válvula 60 é mostrada disposta dentro da porta de produção 58 para controlar o fluxo ou a comunicação através da porta de produção 58. Uma linha de desvio 62 cruza a linha de produção 56 dentro do módulo de produção 38. As válvulas 64, 66 fornecidas respectivamente na linha de produção 56 e na linha de desvio 62 podem ser atuadas para desviar seletivamente o fluxo através da linha de produção 56 ou da linha de desvio 62. Também fornecida na linha de desvio 62 é um choke 68 que restringe a área de seção transversal na linha de desvio 62 para reduzir a pressão do fluido que flui através da linha de desvio 62 para uma pressão mais administrável para a produção de fluído a partir do furo de poço.

Ainda em referência à Figura 1, um estabilizador de produção anular 70 é mostrada fornecendo um acoplamento entre o suspensor de tubulação 28 e a extremidade inferior da árvore de produção 34 para fornecer um fluxo ininterrupto a partir do interior do furo de poço e em direção à porta de produção 58. A tubagem 30, o suspensor de tubulação 28, o estabilizador de produção 70, e o furo interno da árvore de produção 34 são substancialmente coaxiais e definem um furo de produção principal 71 através da montagem de cabeça de poço 20, Uma válvula principal de produção 72 é mostrada estabelecida no furo de produção principal 71 na porção dentro da árvore de produção 34. A válvula principal de produção 72 pode ser seletivamente aberta ou fechada para regular a comunicação com o furo de poço através do furo de produção principal 71. Próximo à extremidade superior da árvore de produção 34 se encontra uma válvula de pistoneio 74 também estabelecida dentro do furo de produção principal 71 e que pode ser aberta ou fechada para permitir acesso ao interior do furo principal 71 a partir da extremidade superior da árvore de produção 34, Um sensor opcional 76 é mostrado acoplado em uma superfície externa do módulo de produção 38 e em comunicação com a árvore de produção 34. Uma passagem lateral 80 formada através do módulo de produção 38 fornece uma trajetória para a tinha 78. De modo similar, um atuador 82 é mostrado montado no módulo de produção 38 e acoplado a uma linha de controle 84 que é estabelecida dentro de uma passagem 86. A passagem 86 possibilita que a trajetória para a linha de controle 84 se conecte com os atuadores ou dispositivos dentro da árvore de produção 34 e/ou módulo de produção 38.

Referindo-se agora à Figura 2, uma vista em perspectiva lateral é mostrada de uma realização exemplificativa do assentamento do módulo de produção 38 da Figura 1 na árvore de produção 34. Nesse exemplo, uma montagem de freio 88 é acoplada a uma extremidade superior do módulo de produção 38 e suspensa por uma tinha 90. Ao rebaixar o módulo de produção 38 e alinhar o furo 40 no módulo de produção 38 com a extremidade superior da árvore de produção 34, a árvore de produção 34 é inserida no furo 40 conforme o módulo de produção 38 é rebaixado depois disso. Conforme o furo 40 se estende através do módulo de produção 38, o acesso ao furo de produção principal 71 na árvore de produção 34 é desimpedido pelo furo de produção 38.

Uma realização alternativa da montagem de cabeça de poço 20A é mostrada em uma vista em perspectiva lateral na Figure 3 em que o módulo de produção 38A é estabelecido na árvore de produção 34, No exemplo da Figura 3, um estabilizador de carretei de produção 92 é mostrada como parte de um carretei de produção 94. O carretei de produção 94 é sustentado por um acoplamento 95 que anexa o carretei de produção 94 à árvore de produção 34. As válvulas 96, 98 são mostradas dispostas dentro do carretei de produção 98 para controlar seletivamente o fluxo para as linhas 100, 102, que se anexam ao carretei de produção 94, As linhas 100, 102 podem fornecer um caminho para fluidos produzidos a partir do furo de poço para instalações de produção (não mostradas) que processam ou refinam os fluidos produzidos. No exemplo da Figura 3, a linha de produção 56A tem uma saída que é mostrada cruzando uma extremidade inferior do módulo de produção 38A. Quando o módulo de produção 38A é assentado na árvore de produção 34, o estabilizador do carretei de produção 92 se insere na saída da linha de produção 56A. Desse modo, a comunicação de fluidos entre o carrete! de produção 92 e o orifício principal 71 é estabelecida por meio da porta de produção 58 e da linha de fluxo de produção 56A através do estabilizador de carretei de produção 92.

Também é fornecido opcionalmente no exemplo da Figura 3 um atuador de choke opcional 104 mostrado montado na árvore de produção por meio do acoplamento 105. As ligações mecânicas 106, 108 se estendem a partir do atuador de choke 104 para as válvulas 64, 66 para regular o fluxo través da linha de fluxo de produção 56A e/ou linha de desvio 62 no módulo de produção 38A. Assim, ao orientar o módulo de produção 38A conforme o mesmo é assentado na árvore de produção 34, a comunicação pode ser estabelecida entre a linha de fluxo de produção 56A e o estabilizador de carretei de produção 92, bem como o acoplamento automático do atuador de afogamento 104 e as ligações mecânicas 106, 108 para controlar o fluxo através da linha de fluxo de produção 56A.

Referindo-se agora à Figura 4, em um exemplo de operação, o módulo de produção 38 é mostrado sendo removido da árvore de produção 34, como, por exemplo, para manutenção ou outras razões. Uma vantagem do exemplo mostrado é que a conectividade com as linhas de fluxo de ponte 100, 102 podem ser mantidas conforme o módulo 38 é removido da árvore de produção 34. Nesse exemplo, necessita-se apenas que a válvula principal de produção 72 seja fechada de modo a isolar o fluxo a partir do furo de poço para permitir a remoção do módulo de produção 38. Similar ao carretei de produção 94 é um carretei auxiliar 110 montado na árvore de produção 34 e que tem uma perfuração auxiliar 112 para acoplamento automático com a linha auxiliar 42A conforme o módulo de produção 38 é assentado na árvore de produção 34. Ademais, no exemplo da Figura 4, um barco de trabalho 114 é usado para erguer e rebaixar a remoção e/ou assentamento da linha 94 do módulo de produção 38. A presente invenção descrita no presente documento, portanto, adapta-se bem à execução dos objetivos e possui as finalidades e vantagens mencionadas, assim como outras inerentes à mesma. Embora uma realização presentemente preferencial tenha sido dada para fins de descrição, existem numerosas mudanças nos detalhes dos procedimentos para realizar os resultados necessários. Essas e outras modificações similares serão evidentes aos elementos versados na técnica, e se destinam a serem abarcadas dentro do espírito da invenção descrita no presente documento e do escopo das reivindicações anexas.

Claims (17)

1. MONTAGEM DE CABEÇA DE POÇO, que compreende; um alojamento de cabeça de poço tubular; um suspensor de tubulação assentado no alojamento de cabeça de poço que tem uma extremidade inferior anexável a uma coluna de tubagem; um módulo de produção que compreende um furo de montagem que se estende através do módulo de produção e uma passagem de fluxo que se projeta a partir do furo de montagem; uma árvore de produção que se insere seletivamente no furo de montagem e que ê montada em uma extremidade superior do alojamento de cabeça de poço; um furo axial na árvore de produção que se alinha com um furo de suspensor de tubulação que é axíalmente formado através do suspensor de tubulação; e uma porta na árvore de produção que cruza o furo axiaf e uma superfície exterior da árvore de produção, de modo que, quando a árvore de produção for inserida no furo de montagem e o módulo de produção for assentado na árvore de produção, a porta se alinhe com a passagem de fluxo,

2. MONTAGEM DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 1, que compreende adicionalmente um carretei de produção acoplado à árvore de produção e uma linha de produção no módulo de produção que se alinha quando o módulo de produção está assentado na árvore de produção.

3. MONTAGEM DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 1, em que a porta está acima da extremidade superior do suspensor de tubulação.

4. MONTAGEM DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 1, em que a porta compreende uma porta de produção para o fluxo do fluido de produção.

5. MONTAGEM DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 1, em que a porta compreende uma linha auxiliar em comunicação com uma passagem axial no suspensor de tubulação que se comunica com um espaço anular entre o suspensor de tubulação e o alojamento de cabeça de poço.

6. MONTAGEM DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 1, que compreende, adicionalmente, um atuador seletivamente removível disposto no módulo de produção para atuar uma válvula disposta no módulo de produção.

7. MÉTODO PARA AS OPERAÇÕES DE FURO DE POÇO, que compreende: fornecer um módulo de produção que compreende um furo de montagem que se estende através do módulo de produção e uma passagem que cruza o furo de montagem; posicionar o módulo de produção em uma árvore de produção que é montada em um furo de poço e que tem uma porta que cruza uma superfície externa da árvore de produção; e inserir a árvore de produção no furo de montagem e alinhar a passagem com a porta, assentando desse modo o módulo de produção sobre a árvore de produção.

8. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 7, em que um carretei de produção que tem um estabilizador de produção é acoplado à árvore de produção e o estabilizador de produção se alinha com uma linha de fluxo de produção formada no módulo de produção quando o módulo de produção está assentado na árvore de produção.

9. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 7, que compreende, adicionalmente, a produção de um fluido a partir de um furo de poço em comunicação com a árvore de produção e a remoção do móduio de produção da árvore de produção.

10. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 9, em que o fechamento de uma única válvula na árvore de produção isola o módulo de produção da comunicação com o furo de poço.

11. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 9, em que um carretei de produção acoplado a uma ponte de fluxo de poço e que tem um estabilizador de produção é sustentado pelo fato de ser acoplado à árvore de produção, e o estabilizador de produção se alinha com uma linha de fluxo de produção formada no módulo de produção quando o módulo de produção está assentado na árvore de produção, de modo que, quando o módulo de produção é removido da árvore de produção, o carretei de produção permanece acoplado ã ponte de fluxo de poço.

12. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 7, em que a árvore de produção é montada em um alojamento de cabeça de poço no qual um suspensor de tubulação é assentado.

13. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 7, em que um atuador é acoplado à árvore de produção e se acopla mecanicamente a uma válvula dotada do módulo de produção, sendo que o método compreende adicionalmente a operação da válvula com o atuador.

14. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 7, que compreende, adicionalmente, a produção de fluidos a partir do furo de poço através do módulo de produção e a remoção dos atuadores montados no módulo de produção.

15. MONTAGEM DE CABEÇA DE POÇO, que compreende; um alojamento de cabeça de poço tubular; um suspensor de tubulação assentado no alojamento de cabeça de poço que tem uma extremidade inferior anexável a uma coluna de tubagem; um módulo de produção que compreende um furo de montagem que se estende através do módulo de produção e uma passagem de fluxo que se projeta a partir do furo de montagem; uma árvore de produção que se insere seletivamente no furo de montagem e que é montado em uma extremidade superior do alojamento de cabeça de poço; um furo axial na árvore de produção que se alinha com um furo de suspensor de tubulação que é axialmente formado através do suspensor de tubulação; uma passagem de produção na árvore de produção que se estende entre o furo axial e outra superfície da árvore de produção; uma linha de produção no módulo de produção que tem uma entrada que se acopla seletivamente à passagem de produção quando o módulo de produção é assentado sobre a árvore de produção; e um estabilizador de produção em comunicação seletiva com uma salda de fluido da linha de produção, de modo que, quando o módulo de produção está assentado na árvore de produção, a passagem de produção está em comunicação fluída com uma ponte de fluido de produção que é conectável a uma saída do estabilizador de produção.

16. MONTAGEM DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 15, que compreende, adicionalmente, uma passagem auxiliar no módulo de produção.

17. MONTAGEM DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 16, em que a passagem auxiliar se engata a um estabilizador auxiliar quando o módulo de produção está assentado na árvore de produção para comunicar a passagem auxiliar com um espaço anular de tubagem.