BR0208799B1 - sistema de cabeça de poço. - Google Patents

sistema de cabeça de poço. Download PDF

Info

Publication number
BR0208799B1
BR0208799B1 BRPI0208799-5A BR0208799A BR0208799B1 BR 0208799 B1 BR0208799 B1 BR 0208799B1 BR 0208799 A BR0208799 A BR 0208799A BR 0208799 B1 BR0208799 B1 BR 0208799B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
casing
support
wellhead
production
annular
Prior art date
Application number
BRPI0208799-5A
Other languages
English (en)
Other versions
BR0208799A (pt
Inventor
Robert B Baten
Harold B Skeels
David Macfarlane
Russell E Mcbeth
Randy J Wester
Marcus A Smedley
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of BR0208799A publication Critical patent/BR0208799A/pt
Publication of BR0208799B1 publication Critical patent/BR0208799B1/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02Surface sealing or packing
    • E21B33/03Well heads; Setting-up thereof
    • E21B33/04Casing heads; Suspending casings or tubings in well heads
    • E21B33/043Casing heads; Suspending casings or tubings in well heads specially adapted for underwater well heads
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02Surface sealing or packing
    • E21B33/03Well heads; Setting-up thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02Surface sealing or packing
    • E21B33/03Well heads; Setting-up thereof
    • E21B33/035Well heads; Setting-up thereof specially adapted for underwater installations

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Description

"SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO" Campo da Invenção
A presente invenção refere-se, de maneira geral, a cabeças de poços submarinas para poços de óleo e de gás, e em particular, a uma configuração embutida de suporte de revestimento de empilhamento descendente, a qual permite que a pressão na coroa anular intermediária de revestimento seja monitorada sem a penetração da pressão externa contida nas paredes do invólucro ou do revestimento, as quais separam a coroa anular do ambiente externo. Embora a presente invenção tenha uma utilidade particular com relação a poços submarinos, a invenção também é aplicável a poços perfurados na superfície da terra e na costa afora.
A fim de se conformar a vários regulamentos e proteger a vida, a propriedade, e o meio ambiente, a prática comum em poços perfurados na superfície consiste em monitorar a pressão nas várias coras anulares de revestimento para a pressão de coluna de revestimento sustentada (SCP). Saídas laterais que possuem pressões são dispostas nas cabeças de revestimento e de tubulação, através das quais as pressões das coroas anulares podem ser medidas. No entanto, uma vez que essas próprias saídas laterais criam pontos potenciais de vazamento, e devido a dificuldade na detecção de vazamentos, as penetrações laterais nos invólucros de cabeças de poço submarinas são em geral evitadas. São feitas exceções nas regulamentações para os poços submarinos de alta pressão, de maneira tal que é necessário apenas monitorar a pressão nas coroas anulares de produção. De fato, tais penetrações de corpo são, na verdade, proibidas por algumas regulamentações. Em qualquer eventualidade, as penetrações no corpo das cabeças de poços submarinas podem gerar perigos potenciais maiores do que aqueles originalmente combatidos pelo monitoramento das coroas anulares. Apesar das dificuldades inerentes no monitoramento da pressão das coroas anulares em poços submarinos, foram propostas regulamentações que requerem que a pressão seja monitorada em cada coroa anular no poço. Desse modo, há uma necessidade quanto a um método de monitoramento da pressão das coroas anulares que não requeira a penetração de revestimentos ou de invólucros contendo pressão. Até mesmo na ausência de tais regulamentações, tal método seria o mais útil e mais desejável. Diversos métodos do estado da técnica para monitorar a pressão das coroas anulares em poços submarinos são descritos nas patentes norte-americanas US π- 5.544.707 e 4.887.672. Uma discussão mais completa das várias regulamentações e do estado da técnica em relação ao monitoramento da pressão das coroas anulares é apresentada no pedido de patente norte- americano copendente US n2 09/776.065, que é da mesma cessionária que o presente e cuja totalidade é aqui incorporada a título de referência para todas as finalidades.
Fundamentos da Invenção
Os sistemas típicos de cabeças de poço do estado da técnica utilizam uma configuração de suporte de revestimento "de empilhamento ascendente". Neste tipo de sistema, o suporte para cada coluna de perfuração de revestimento de diâmetro sucessivamente menor é assentado no topo do suporte para a próxima coluna de perfuração de revestimento maior. Cada suporte é travado e vedado no orifício do invólucro da cabeça de poço acima do suporte mais baixo. Desse modo, uma vez que cada suporte é instalado no invólucro da cabeça de poço, o suporte seguinte mais baixo (e as coroas anulares associadas) fica inacessível.
Para fins de ilustração, um sistema de cabeça de poço submarino de empilhamento ascendente típico é mostrado na Figura 1. O sistema de cabeça de poço compreende um invólucro de condução (12) fixado sobre a tubulação de condução (18), e travado na base guia permanente (10). O invólucro da cabeça de poço (14) é assentado no invólucro de condução (12) e inclui o orifício da cabeça de poço (16). O segundo suporte intermediário de revestimento (32) é assentado no invólucro da cabeça de poço (14) e sustenta a segunda coluna de perfuração de revestimento intermediária (42). O suporte (32) é dotado de porta de acesso (36) para as coroas anulares, a qual permite uma comunicação fluida entre o orifício da cabeça de poço (16) e as coroas anulares "C" (50) depois da instalação do suporte (32). Depois que o suporte (32) é assentado no invólucro da cabeça de poço (14), o elemento de vedação flexível - "pack-off" (34) é instalado entre o suporte (32) e o invólucro de cabeça de poço (14), prevenindo uma comunicação adicional com a porta de acesso (36).
O primeiro suporte intermediário de revestimento (26) é então assentado sobre o segundo suporte intermediário de revestimento (32) e sustenta a primeira coluna de perfuração de revestimento intermediária (40). O suporte (26) é dotado de porta de acesso (30) para as coroas anulares, a qual permite uma comunicação fluida entre o orifício da cabeça de poço (16) e as coroas anulares "B" (48), após a instalação do suporte (26). Depois que o suporte (26) é assentado no suporte (32), o elemento de vedação flexível - "pack-off' (28) é instalado entre o suporte (26) e o invólucro da cabeça de poço (14), prevenindo uma comunicação adicional com a porta de acesso (30).
O suporte de revestimento de produção (20) é então assentado sobre o primeiro suporte intermediário de revestimento (26) e sustenta a coluna de perfuração de revestimento de produção (38). O suporte (20) é dotado de porta de acesso (24) para as coroas anulares, a qual permite uma comunicação fluida entre o orifício da cabeça de poço (16) e as coroas anulares de produção ou "A" (46), após a instalação do suporte (20). As coroas anulares "A" ficam localizadas entre a coluna de perfuração de revestimento de produção (38) e a tubulação de produção, mostrada pela linha descontínua em (44). Depois que o suporte (20) é assentado no suporte (26), o elemento de vedação flexível - "pack-off" (22) é instalado entre o suporte (20) e o invólucro da cabeça de poço (14), prevenindo uma comunicação adicional com a porta de acesso (24). Como fica aparente na figura, uma vez que todos os suportes de revestimento tenham sido instalados no invólucro da cabeça de poço (14), o acesso às coroas anulares "B" e "C" é prevenido.
Descrição Resumida da Invenção
De acordo com a presente invenção, estas e outras desvantagens do estado da técnica são superadas mediante o emprego de um sistema de cabeça de poço que compreende um invólucro de cabeça de poço e uma pluralidade de cordões de revestimento concêntricos, cada um dos quais é suspenso a partir de um suporte de revestimento correspondente. O suporte de revestimento para o cordão de revestimento radialmente mais externo é sustentado no dito invólucro de cabeça de poço e, o suporte de revestimento, para cada cordão de revestimento sucessivamente menor, é sustentado no suporte de revestimento para o próximo cordão de revestimento radialmente maior. Cada cordão de revestimento define uma coroa anular correspondente que envolve o dito cordão de revestimento e fica localizado abaixo do suporte de revestimento em relação ao dito cordão de revestimento. Além disso, pelo menos um suporte de revestimento compreende uma porta de desvio ou um dispositivo similar para promover uma comunicação fluida entre a coroa anular abaixo do dito suporte de revestimento e uma área acima do dito suporte de revestimento.
Desse modo, o sistema de cabeça de poço da presente invenção compreende uma configuração de suporte de revestimento de "empilhamento descendente". Neste tipo de sistema, o suporte para cada cordão de revestimento de diâmetro sucessivamente menor é assentado ou "embutido" dentro do suporte para o próximo cordão de revestimento maior. Esta abordagem permite que o elemento de vedação flexível - "pack-off" para cada suporte de revestimento seja recuperado independentemente, permitindo, desse modo, que uma comunicação fluida seja estabelecida com qualquer uma das coroas anulares de revestimento depois que todos os cordões e os suportes de revestimento tiverem sido instalados. Desse modo, a pressão em cada coroa anular pode ser monitorada enquanto o poço estiver no modo de produção.
Estes e outros objetivos e vantagens da presente invenção tornar- se-ão aparentes a partir da descrição detalhada a seguir, com referência às figuras anexas. Nas figuras, as mesmas referências numéricas são utilizadas para indicar os componentes similares em várias realizações.
Breve Descrição das Figuras
- A Figura 1 é uma vista em seção transversal de um sistema de cabeça de poço do estado da técnica que possui uma configuração de suporte de revestimento de empilhamento ascendente.
- A Figura 2 é uma vista em seção transversal, em uma realização preferida, do invólucro da cabeça de poço submarina assentado e travado na cabeça de poço de empilhamento descendente, com o tubo ascendente de perfuração de baixa pressão conectado ao invólucro.
- A Figura 3 é uma vista em seção transversal, em uma realização preferida, do sistema de cabeça de poço submarina com o suporte intermediário de revestimento assentado e travado no invólucro de cabeça de poço.
- A Figura 4 é uma vista em seção transversal aproximada do mecanismo de ressalto de carga expansível para o suporte intermediário de revestimento.
- A Figura 5 é uma vista em seção transversal, em uma realização preferida, do sistema de cabeça de poço submarina com o suporte de revestimento de produção assentado e travado no suporte intermediário de revestimento.
- A Figura 6 é uma vista em seção transversal aproximada do mecanismo de ressalto de carga expansível para o suporte de revestimento de produção.
- A Figura 7 é uma vista em seção transversal, em uma realização preferida, do sistema de cabeça de poço submarina com os elementos de vedação flexíveis - "pack-offs" do suporte de revestimento recuperados.
- A Figura 8 é uma vista em seção transversal, em uma realização preferida, do sistema de cabeça de poço submarina com uma árvore de natal horizontal conectada ao topo do invólucro da cabeça de poço.
- A Figura 9 é uma vista em seção transversal aproximada da parte inferior da árvore de natal mostrada na Figura 8.
-A Figura 10 é uma vista em seção transversal, em uma realização alternativa, de um invólucro de cabeça de poço perfurada na superfície, assentado e travado na cabeça de poço de empilhamento descendente, com o tubo ascendente de perfuração de baixa pressão conectado ao invólucro.
-A Figura 11 é uma vista em seção transversal, em uma realização alternativa, do sistema de cabeça de poço perfurado na superfície com o suporte intermediário de revestimento assentado e travado no invólucro da cabeça de poço, e o tubo ascendente de perfuração de alta pressão acoplado ao suporte intermediário de revestimento.
-A Figura 12 é uma vista em seção transversal, em uma realização alternativa, do sistema de cabeça de poço perfurado na superfície, com o suporte de revestimento de produção assentado e travado no suporte intermediário de revestimento. -A Figura 13 é uma vista em seção transversal, em uma realização alternativa, do sistema de cabeça de poço perfurado na superfície, com o elemento de vedação flexível - "pack-off" do suporte de revestimento de produção recuperado.
-A Figura 14 é uma vista em seção transversal, em uma
realização alternativa, do sistema de cabeça de poço perfurado na superfície, com ambos os elementos de vedação flexíveis - "pack-offs" do suporte de revestimento recuperados.
- A Figura 15 é uma vista em seção transversal, em uma realização alternativa, do sistema de cabeça de poço perfurado na superfície,
com o conector de ligação por extensão de produção externo acoplando o suporte intermediário de revestimento.
- A Figura 16 é uma vista em seção transversal, em uma realização alternativa, do sistema de cabeça de poço perfurado na superfície, com o conector de ligação por extensão de produção interno acoplando o suporte de revestimento de produção.
- A Figura 17 é uma vista em seção transversal aproximada do conector de ligação por extensão de produção interno acoplando o suporte de revestimento de produção.
Descrição Detalhada da Invenção
Com referência à Figura 2, o sistema de cabeça de poço da presente invenção compreende um invólucro de cabeça de poço (54) que é assentado em um cabeça de poço de empilhamento descendente (52). A extremidade inferior do invólucro de cabeça de poço (54) é soldada ou então fixada de modo rígido a um revestimento externo (55). O invólucro de cabeça de poço (54) é vedado e travado na cabeça de poço de empilhamento descendente (52) por um conjunto de vedação e trava (60). O invólucro de cabeça de poço (54) também compreende um orifício de cabeça de poço (56). Um conector de tubo ascendente de perfuração (58) de baixa pressão é travado e vedado na extremidade superior do invólucro de cabeça de poço (54).
Com referência à Figura 3, um suporte de revestimento intermediário (62) é sustentado e travado dentro do invólucro de cabeça de poço (54) por um ressalto de carga expansível (64). A partir do suporte (62), é suspensa, através de um adaptador (70), uma coluna de perfuração de revestimento intermediária (72) que coopera com o revestimento externo (55) para definir uma coroa anular "C" (74). O espaço anular (67) é definido entre o suporte (62) e o invólucro de cabeça de poço (54). Um elemento de vedação flexível - "pack-off" (66) isola o espaço (67) do orifício de cabeça de poço (56). O suporte de revestimento intermediário (62) também compreende um segundo ressalto de carga expansível (68), cuja finalidade é descrita a seguir.
Com referência à Figura 4, o ressalto de carga expansível (64) compreende um anel dentado internamente (80), o qual reside em um ranhura interna (82) formada no invólucro de cabeça de poço (54). O ressalto de carga (64) também compreende um anel acionador (84), um anel dentado externamente (90), e um enxerto escalonado (92), todos os quais são apoiados no suporte de revestimento intermediário (62). Antes que o suporte (62) seja assentado no invólucro de cabeça de poço (54), o anel acionador (84) e o anel dentado (90) são apoiados sobre um anel de suporte (86). Quando o suporte (62) é assentado, um ressalto externo (88) no anel acionador (84) colide com um ressalto inferior (94) da ranhura (82). Quando o suporte (62) desce, o anel acionador (84) aciona o anel dentado (90) para cima de encontro ao enxerto escalonado (92). O anel dentado (90) é, desse modo, ressaltado em um acoplamento de trava com o anel dentado internamente (80), e os pesos do suporte de revestimento intermediário (62) e da coluna de perfuração de revestimento intermediária (72) são então suportados. O suporte (62) também compreende uma porta de acesso (76) para o espaço anular que se comunica com uma ranhura (78). A porta (76) e a ranhura (78) resultam em uma comunicação fluida entre o espaço anular (67) e a coroa anular "C" (74), e desse modo produzem um desvio de fluido ao redor do ressalto de carga expansível (64).
Com referência à Figura 5, um suporte de revestimento de produção (96) é sustentado e travado dentro do suporte de revestimento intermediário (62) pelo ressalto de carga expansível (68). A partir do suporte (96), é suspensa uma coluna de perfuração de revestimento de produção (102), a qual coopera com a coluna de perfuração de revestimento intermediária (72) para definir um espaço anular "B" (104). O espaço anular (100) é definido entre o suporte de revestimento de produção (96) e o suporte de revestimento intermediário (62). Um elemento de vedação flexível - "pack-off" (98) isola o espaço (100) do orifício de cabeça de poço (56).
Com referência à Figura 6, o ressalto de carga expansível (68) compreende um anel de retenção (108), o qual é apoiado no suporte de revestimento intermediário (62) e inclui uma virola inferior interna (110). O ressalto de carga (68) também compreende um anel de travamento (120) e um mandril de energização (112), o qual inclui uma virola superior externa (114). O mandril de travamento (122) é conectado de modo rosqueável ao suporte (62). Antes que o suporte de revestimento de produção (96) seja assentado no suporte de revestimento intermediário (62), o mandril de energização (112) é suspenso no anel de retenção (108) através do acoplamento das virolas (114) e (110). O anel de travamento (120), que é impelido para fora, é disposto abaixo do mandril (112). Quando o suporte de revestimento de produção (96) desce, um ressalto externo (118) no suporte (96) colide com um ressalto interno (116) no mandril de energização (112). As virolas (114) e (110) são desacopladas, e o mandril (112) empurra o anel de travamento (120) para baixo. Quando o anel de travamento (120) entra em contato com o mandril de travamento (122), o anel de travamento (120) é ressaltado para dentro em uma ranhura (126) no suporte (96), e os pesos do suporte (96) e da coluna de perfuração de revestimento de produção (102) são então sustentados. Adjacente ao ressalto de carga expansível (68), o suporte de revestimento intermediário (62) é dotado de um entalhe interno (106). O entalhe (106) produz uma comunicação fluida entre o espaço anular (100) e a coroa anular "B" (104), e resulta desse modo em um desvio de fluido ao redor do ressalto de carga expansível (68).
A Figura 7 mostra o sistema de cabeça de poço da presente invenção com ambos os elementos de vedação flexíveis - "pack-offs" recuperados na preparação para o modo de produção. Com referência à Figura 8, uma árvore de natal submarina (128) é conectada à extremidade superior do invólucro de cabeça de poço (54) através de um conector (130). Uma conexão (136) se estende da árvore (128) para o invólucro de cabeça de poço (54) e acopla o suporte de revestimento intermediário (62). A árvore de natal (128) também compreende um orifício (138) da árvore e uma porta de coroa anular (132). Quando a tubulação de produção e o suporte da tubulação (não mostrados) são instalados na árvore (128), a porta de cora anular (132) propicia o acesso à coroa anular de produção ou "A", entre a tubulação de produção e o revestimento de produção (102). Desse modo, a pressão no espaço anular de produção pode ser monitorada durante a produção.
Com referência à Figura 9, a pressão na coroa anular "B" (104) pode ser monitorada através de uma passagem de fluido (166). A passagem (166) compreende as pernas (146) e (148) da árvore (128). O pernas (146) deixa o OD da árvore (128) e pode ser conectado a um medidor externo ou a outros meios para monitorar a pressão. Uma perna (150) passa da árvore (128) para a conexão (136). Uma perna (152) continua longitudinalmente através da conexão (136) e intercepta uma perna (154), a qual passe então para uma seção inferior (140) da conexão (136). A perna (154) intercepta uma perna (156), a qual continua de maneira longitudinal através da seção inferior (140) e sai rumo a um espaço (158). O espaço (158) é definido abaixo de um conjunto de vedação (142), o qual veda entre o suporte (62) e uma parte inferior (140). O espaço (158) está em comunicação fluida com o espaço anular (100), o que já foi mostrado e que se comunica com a coroa anular "B" (104). Desse modo, a passagem (166) está em comunicação fluida com a coroa anular "B" (104) e pode ser utilizada para monitorar a pressão no mesmo,
A pressão na coroa anular "C" (74) pode ser medida através de uma passagem de fluido (168). A passagem (168) compreende as pernas (160) e (162) na árvore (128). A perna (162) está em comunicação fluida com um espaço (164) que é definido entre a conexão (136) e o invólucro de cabeça de poço (54). O espaço (164), por sua vez, está em comunicação fluida com o espaço (67), que já foi mostrado e que está se comunicando com a coroa anular "C" (74). Desse modo, a passagem (168) está em comunicação fluida com a coroa anular "C" (74) e pode ser utilizada para monitorar a pressão no mesmo.
Realizações Alternativas
A presente invenção também pode ser utilizada em um poço perfurado na superfície. Com referência à Figura 10, antes da finalização, o sistema perfurado na superfície é essencialmente idêntico ao caso submarino (comparar com a Figura 2). Com referência à Figura 11, um suporte de revestimento intermediário (182) é assentado no invólucro de cabeça de poço (54) e é travado através do ressalto de carga expansível (64), de uma maneira similar ao caso submarino. Um tubo ascendente de perfuração de baixa pressão (59) é fixado ao invólucro de cabeça de poço (54) através da ligação por extensão de tubo ascendente de perfuração de baixa pressão (58). Um tubo ascendente de perfuração de alta pressão (172) é conectado ao suporte (182) através de uma ligação por extensão de tubo ascendente de perfuração de alta pressão (170). O espaço anular (178) é definido entre a ligação por extensão (170) e o invólucro de cabeça de poço (54). O espaço anular (180) é definido entre o suporte (182) e o invólucro de cabeça de poço (54). Um espaço anular (176) do tubo ascendente é definido entre o tubo ascendente de perfuração de alta pressão (172) e o tubo ascendente de perfuração de baixa pressão (59). Deve ficar compreendido que, na configuração mostrada na Figura 11, o espaço anular (176) está em comunicação fluida com a árvore na superfície e com a coroa anular "C" (74) através do espaço (180). Desse modo, a pressão na coroa anular "C" (74) pode ser monitorada na superfície.
Com referência à Figura 12, um suporte de revestimento de produção (184) é assentado dentro do suporte de revestimento intermediário (182) e travado no mesmo através do ressalto de carga expansível (68). O elemento de vedação flexível - "pack-off" (98) veda entre o suporte (182) e o suporte (184). A Figura 13 mostra o sistema de cabeça de poço com o elemento de vedação flexível - "pack-off" (98) recuperado. A Figura 14 mostra o sistema de cabeça de poço com ambos os elementos de vedação flexíveis - "pack-offs" recuperados e com a ligação por extensão de tubo ascendente de perfuração de baixa pressão desacoplada.
Com referência à Figura 15, um tubo ascendente de produção externo (188) é conectado ao invólucro de cabeça de poço (54) através de um conector de ligação por extensão de produção externa (185). A ligação por extensão de produção externa (186) é fixada no suporte de revestimento intermediário (182) através de um nariz de travamento (190) e é vedada no mesmo através de uma vedação (196). Um espaço anular (192) é definido entre o invólucro de cabeça de poço (54) e a ligação por extensão (186). Uma porta de monitoramento (194) da coroa anular resulta em uma comunicação fluida entre o espaço anular (192) e a parte externa da ligação por extensão (186) e pode ser conectada a um medidor ou a um outro dispositivo de monitoramento de pressão.
Com referência à Figura 16, um tubo ascendente de produção interna (198) é conectado à ligação por extensão de produção externa (186) através de um conector de ligação por extensão de produção interna (196) e um mecanismo de cremalheira e engate (202). O conector (196) é vedado no suporte de revestimento de produção (184) através de uma vedação (204). Um espaço anular (200) é definido entre o tubo ascendente de produção interno (198) e a ligação por extensão de produção externa (186). Deve ficar compreendido que, na configuração mostrada na Figura 16, o espaço anular (200) está em comunicação fluida com a árvore na superfície e a coroa anular "B" (104).
Com referência à Figura 17, pode ser observado que a passagem de comunicação entre o espaço anular (200) e o espaço anular (104) contorna a cremalheira-engate (202) e o nariz de travamento (190) e continua rumo à coroa anular "B" (104) de uma maneira similar ao caso submarino. Uma passagem de comunicação também pode ser traçada entre o espaço anular (192) e a coroa anular "C" (74) através de uma porta de acesso (206) para o espaço anular no suporte (182). Uma vez que o espaço anular (192) se comunica com a porta de monitoramento (194), a pressão na coroa anular "C" (74) pode ser monitorada durante a produção.
As realizações aqui apresentadas são atualmente consideradas como os melhores modos para a execução da presente invenção. No entanto, deve ficar compreendido que variações na forma, no número e no arranjo dos vários elementos podem ser feitas sem que se desvie do caráter e âmbito reais da presente invenção. Portanto, a requerente pretende reivindicar todas variações como enquadradas dentro do âmbito da invenção.

Claims (16)

1. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, o qual compreende: um invólucro da cabeça de poço (54); um primeiro suporte de revestimento (62, 182) que é suportado no invólucro da cabeça de poço e do qual é suspensa uma primeira coluna de perfuração de revestimento (72); um segundo suporte de revestimento (96, 184) que é suportado no primeiro suporte de revestimento e do qual é suspensa uma segunda coluna de perfuração de revestimento (102); uma primeira coroa anular de revestimento (74) que é formada entre o invólucro da cabeça de poço e a primeira coluna de perfuração de revestimento, e uma segunda coroa anular de revestimento (104) que é formada entre a primeira coluna de perfuração de revestimento e a segunda coluna de perfuração de revestimento; um primeiro membro de vedação removível (66) que é posicionado entre o primeiro suporte de revestimento e o invólucro da cabeça de poço; e um segundo membro de vedação removível (98) que é posicionado entre o segundo suporte de revestimento e o primeiro suporte de revestimento; caracterizado pelo fato do primeiro e segundo membros de vedação serem removidos independentemente para propiciar o acesso seletivo às primeira e segunda coroas anulares de revestimento a partir de cima do primeiro e segundo suportes de revestimento.
2. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de compreender adicionalmente uma árvore de natal (128) que é montada no invólucro da cabeça de poço e que inclui uma primeira porta de monitoramento de pressão (146) e uma primeira passagem de fluido (166) que se comunica com a primeira porta de monitoramento de pressão e uma dentre a primeira e a segunda coroas anulares de revestimento.
3. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a árvore de natal compreende adicionalmente uma conexão dependente (136) que acopla o segundo suporte de revestimento, sendo que a primeira passagem de fluido se estende pelo menos parcialmente através de uma conexão e se comunica com a segunda coroa anular de revestimento.
4. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a árvore de natal compreende adicionalmente uma segunda porta de monitoramento de pressão (160) e uma segunda passagem de fluido (168) que se comunica com a segunda porta de monitoramento de pressão e a outra dentre a primeira e a segunda coroas anulares de revestimento.
5. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de compreender adicionalmente: um primeiro membro tubular de produção (186, 188) que é conectado ao primeiro suporte de revestimento; um primeiro espaço anular (192) que é definido entre o primeiro membro de produção e o invólucro da cabeça de poço; sendo que o primeiro membro de produção possui uma primeira porta de monitoramento de pressão e uma primeira passagem de fluido (194) que se estende da primeira porta de monitoramento de pressão e se comunica com a primeira coroa anular de revestimento através do primeiro espaço anular.
6. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o primeiro membro de produção possui um tubo ascendente de produção externo (188) que é conectado ao invólucro da cabeça de poço e uma ligação por extensão de produção externa (186) que é vedada no primeiro suporte de revestimento.
7. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de compreender adicionalmente: um segundo membro de produção tubular (196, 198) que é posicionado dentro do primeiro membro de produção e conectado a este; um segundo espaço anular (200) que é definido entre o primeiro e o segundo membros de produção; sendo que o segundo espaço anular se comunica com a segunda coroa anular de revestimento e uma árvore de superfície as quais são conectadas o primeiro e o segundo membros de produção.
8. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o segundo membro de produção compreende um tubo ascendente de produção interno (198) que é conectado ao primeiro membro de produção e um conector de ligação por extensão de produção interno (196) que é vedado no segundo suporte de revestimento.
9. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o primeiro membro de produção compreende um tubo ascendente de produção externo (188) que é conectado ao invólucro da cabeça de poço, e uma ligação por extensão de produção externa (186) que é vedada no primeiro suporte de revestimento, sendo que o segundo membro de produção compreende um tubo ascendente de produção interno (198) que é conectado à ligação por extensão de produção externa, e um conector de ligação por extensão de produção interno (196) que é vedado no segundo suporte de revestimento.
10. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente um primeiro dispositivo de travamento (64) do primeiro suporte de revestimento no invólucro da cabeça de poço.
11. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que o primeiro dispositivo de travamento compreende: um anel dentado internamente (80) que é suportado no invólucro da cabeça de poço; um anel dentado externamente (90) que é suportado de maneira móvel no primeiro suporte de revestimento; e um dispositivo (84, 92) para acoplar o anel dentado externamente com o anel dentado internamente.
12. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de acoplamento compreende: um anel acionador (84) que é suportado de maneira móvel no primeiro suporte de revestimento abaixo do anel dentado externamente; e um enxerto (92) que é suportado de maneira imóvel no primeiro suporte de revestimento acima do anel dentado externamente; sendo que, uma vez que o primeiro suporte de revestimento é assentado no invólucro da cabeça de poço, o anel da movimentação entra em contato com o invólucro da cabeça de poço e força o anel dentado externamente para cima sobre o enxerto, o que por sua vez vai forçar o anel dentado externamente de maneira radial para fora, acoplando o anel dentado internamente para travar, desse modo, o primeiro suporte de revestimento no invólucro da cabeça de poço.
13. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que o primeiro suporte de revestimento compreende uma passagem de fluido (76) que se estende da primeira coroa anular de revestimento para uma área anular (67) entre o primeiro suporte de revestimento e o invólucro da cabeça de poço acima do primeiro dispositivo de travamento.
14. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de compreender adicionalmente um segundo dispositivo (68) para travar o segundo suporte de revestimento no primeiro suporte de revestimento.
15. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o segundo dispositivo de travamento compreende: um anel de travamento (120) que é conectado a um mandril de energização (112) que é suportado de maneira móvel no primeiro suporte de revestimento; e um mandril de travamento (122) que é suportado de maneira imóvel no primeiro suporte de revestimento; sendo que, uma vez que o segundo suporte de revestimento é assentado no primeiro suporte de revestimento, o segundo suporte de revestimento força o mandril de energização para baixo e coloca o anel de travamento em acoplamento com o mandril de travamento, o que por sua vez força o anel de travamento de maneira radial para dentro acoplando com uma ranhura (126) correspondente no segundo suporte de revestimento para travar, desse modo, o segundo suporte de revestimento no primeiro suporte de revestimento.
16. SISTEMA DE CABEÇA DE POÇO, de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que pelo menos um dentre o primeiro e o segundo suportes de revestimento compreende uma passagem de fluido (106) que se estende da segunda coroa anular de revestimento para uma área anular (100) entre o primeiro suporte de revestimento e o segundo suporte de revestimento acima do segundo dispositivo de travamento.
BRPI0208799-5A 2001-04-17 2002-04-17 sistema de cabeça de poço. BR0208799B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US28430701P 2001-04-17 2001-04-17
US60/284,307 2001-04-17
PCT/US2002/012305 WO2002084069A1 (en) 2001-04-17 2002-04-17 Nested stack-down casing hanger system for subsea wellheads for annulus pressure monitoring

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR0208799A BR0208799A (pt) 2005-08-02
BR0208799B1 true BR0208799B1 (pt) 2011-09-06

Family

ID=23089694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0208799-5A BR0208799B1 (pt) 2001-04-17 2002-04-17 sistema de cabeça de poço.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6640902B2 (pt)
BR (1) BR0208799B1 (pt)
GB (1) GB2391241B (pt)
NO (1) NO334242B1 (pt)
WO (1) WO2002084069A1 (pt)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0100565D0 (en) * 2001-01-10 2001-02-21 2H Offshore Engineering Ltd Operating a subsea well
US7322407B2 (en) * 2002-02-19 2008-01-29 Duhn Oil Tool, Inc. Wellhead isolation tool and method of fracturing a well
US7493944B2 (en) * 2002-02-19 2009-02-24 Duhn Oil Tool, Inc. Wellhead isolation tool and method of fracturing a well
AU2003277408A1 (en) * 2002-10-18 2004-05-04 Dril-Quip, Inc. Open water running tool and lockdown sleeve assembly
US7445046B2 (en) * 2004-06-28 2008-11-04 Vetco Gray Inc. Nested velocity string tubing hanger
US20050284639A1 (en) * 2004-06-28 2005-12-29 Reimert Larry E Pressure-compensated flow shut-off sleeve for wellhead and subsea well assembly including same
US7383234B2 (en) * 2004-07-09 2008-06-03 Microsoft Corporation Extensible data mining framework
US7490673B2 (en) * 2004-10-06 2009-02-17 Fmc Technologies, Inc. Universal connection interface for subsea completion systems
US7861789B2 (en) * 2005-02-09 2011-01-04 Vetco Gray Inc. Metal-to-metal seal for bridging hanger or tieback connection
CN101208495B (zh) * 2005-05-18 2013-03-20 阿古斯萨伯希股份有限公司 通用油管悬挂器悬挂组件和完井系统及其安装方法
US8286713B2 (en) * 2005-05-18 2012-10-16 Argus Subsea, Inc. Oil and gas well completion system and method of installation
US7419001B2 (en) * 2005-05-18 2008-09-02 Azura Energy Systems, Inc. Universal tubing hanger suspension assembly and well completion system and method of using same
US7798231B2 (en) * 2006-07-06 2010-09-21 Vetco Gray Inc. Adapter sleeve for wellhead housing
US7779921B2 (en) * 2007-10-26 2010-08-24 Weatherford/Lamb, Inc. Wellhead completion assembly capable of versatile arrangements
SG173676A1 (en) 2009-04-08 2011-09-29 Cameron Int Corp Compact surface wellhead system and method
GB2484298A (en) * 2010-10-05 2012-04-11 Plexus Ocean Syst Ltd Subsea wellhead with adjustable hanger forming an annular seal
NO333482B1 (no) * 2010-10-15 2013-06-24 Aker Subsea As Brønnhodesammenstilling
US8622139B2 (en) * 2010-12-15 2014-01-07 Vetco Gray Inc. Emergency subsea wellhead closure devices
CA2833174A1 (en) 2011-04-14 2012-10-18 Proserv Operations, Inc. Multiple annulus universal monitoring and pressure relief assembly for subsea well completion systems and method of using same
US10113383B2 (en) 2012-05-10 2018-10-30 Vetco Gray, LLC Positive retention lock ring for tubing hanger
US8973664B2 (en) * 2012-10-24 2015-03-10 Vetco Gray Inc. Subsea wellhead stabilization using cylindrical sockets
US9745817B2 (en) 2014-09-25 2017-08-29 Vetco Gray Inc. Internal tieback with outer diameter sealing capability
WO2016077519A1 (en) * 2014-11-13 2016-05-19 Vetco Gray Inc. Positive retention lock ring for tubing hanger
GB2554102A (en) * 2016-09-20 2018-03-28 Statoil Petroleum As Wellhead assembly
EP3665360B1 (en) 2017-08-11 2022-10-19 FMC Technologies, Inc. Plug and abandonment system for forming an upper plug when abandoning an oil and gas well
US11180968B2 (en) 2017-10-19 2021-11-23 Dril-Quip, Inc. Tubing hanger alignment device
CN109611050A (zh) * 2018-11-08 2019-04-12 中国海洋石油集团有限公司 一种深水气田专用水下井口装置
CN109653700B (zh) * 2019-02-15 2023-06-23 中为(上海)能源技术有限公司 用于煤炭地下气化工艺的模块化高温井口井控系统的操作方法
CN115142808B (zh) * 2021-03-31 2023-08-01 派格水下技术(广州)有限公司 用于钻井基盘的多井互连高压井口系统
CN114876398B (zh) * 2022-05-31 2023-05-26 中海石油(中国)有限公司 一种用于浅水的水下井口总成

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3334924A (en) * 1963-07-09 1967-08-08 Fmc Corp Pipe hanging apparatus
US3489436A (en) 1965-10-23 1970-01-13 Ventura Tool Co Apparatus for hanging well bore casing
US3971576A (en) * 1971-01-04 1976-07-27 Mcevoy Oilfield Equipment Co. Underwater well completion method and apparatus
US3937251A (en) * 1971-11-01 1976-02-10 Vetco Offshore Industries, Inc. Fluid pressure operated shut off valve apparatus
US3918747A (en) * 1973-09-27 1975-11-11 Nelson Norman A Well suspension system
US4295665A (en) * 1979-09-04 1981-10-20 Petroleum Designers, Inc. Well casing suspension system
US4422507A (en) * 1981-09-08 1983-12-27 Dril-Quip, Inc. Wellhead apparatus
GB8615200D0 (en) * 1986-06-21 1986-07-23 Plexus Ocean Syst Ltd Tie-back hanger
GB8801850D0 (en) * 1988-01-28 1988-02-24 British Petroleum Co Plc Tubing hanger shut-off mechanism
US4836579A (en) * 1988-04-27 1989-06-06 Fmc Corporation Subsea casing hanger suspension system
US4887672A (en) 1988-12-16 1989-12-19 Cameron Iron Works Usa, Inc. Subsea wellhead with annulus communicating system
US4911244A (en) * 1989-06-30 1990-03-27 Cameron Iron Works Usa, Inc. Marine casing suspension apparatus
CA2025682A1 (en) * 1989-10-18 1991-04-19 Jack E. Miller Casing suspension system
DE69226630T2 (de) * 1992-06-01 1998-12-24 Cooper Cameron Corp., Houston, Tex. Bohrlochkopf
US5366017A (en) * 1993-09-17 1994-11-22 Abb Vetco Gray Inc. Intermediate casing annulus monitor
GB9325329D0 (en) * 1993-12-10 1994-02-16 Ocean Techn Services Ltd Offshore wellheads
US5671812A (en) * 1995-05-25 1997-09-30 Abb Vetco Gray Inc. Hydraulic pressure assisted casing tensioning system
US5620052A (en) * 1995-06-07 1997-04-15 Turner; Edwin C. Hanger suspension system
US6293345B1 (en) * 1998-03-26 2001-09-25 Dril-Quip, Inc. Apparatus for subsea wells including valve passageway in the wall of the wellhead housing for access to the annulus
GB2358204B (en) * 2000-01-14 2002-09-18 Fmc Corp Subsea completion annulus monitoring and bleed down system
AU2001234764A1 (en) * 2000-02-02 2001-08-14 Fmc Corporation Non-intrusive pressure measurement device for subsea well casing annuli
US6360822B1 (en) * 2000-07-07 2002-03-26 Abb Vetco Gray, Inc. Casing annulus monitoring apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002084069B1 (en) 2002-12-12
GB2391241A (en) 2004-02-04
BR0208799A (pt) 2005-08-02
NO334242B1 (no) 2014-01-20
GB2391241B (en) 2005-05-18
GB0322261D0 (en) 2003-10-22
WO2002084069A1 (en) 2002-10-24
US20030006041A1 (en) 2003-01-09
NO20034583L (no) 2003-10-10
NO20034583D0 (no) 2003-10-10
US6640902B2 (en) 2003-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR0208799B1 (pt) sistema de cabeça de poço.
US3974875A (en) Underwater well completion method and apparatus
US4807705A (en) Casing hanger with landing shoulder seal insert
US8322441B2 (en) Open water recoverable drilling protector
US3800869A (en) Underwater well completion method and apparatus
US7647973B2 (en) Collapse arrestor tool
BR0301954B1 (pt) "conjunto de poço submarino e método para operar uma coluna de tubos".
US6186237B1 (en) Annulus check valve with tubing plug back-up
GB2377954A (en) Production tree with multiple safety barriers
BRPI0611955A2 (pt) método para conclusão de furo vertical
US20120012341A1 (en) Drilling operation suspension spool
BRPI0705722B1 (pt) Sistema de orientação integral para suspensor de tubulação de produção de árvore horizontal
BRPI1006885B1 (pt) sistema de completação utilizável em um poço, e método utilizável em um poço
US3468558A (en) Casing hanger apparatus
BR112019015572A2 (pt) Aparelho para formar pelo menos uma parte de um sistema de produção para um furo do poço, e uma linha para e método de realizar uma operação para ajustar um tampão de cimento em um furo do poço
GB2448230A (en) Through-riser installation of tree block
US3492026A (en) Well bore casing hanger apparatus
BRPI0600413B1 (pt) Submarine well assembly
BR112017027675B1 (pt) Árvore de natal
US4721163A (en) Subsea well head alignment system
US20050121198A1 (en) Subsea completion system and method of using same
US6234247B1 (en) Bore hole safety valves
CA1296998C (en) Process and equipment for oil well drilling and completing operations in deep water
BR112020020493A2 (pt) Método e sistema para conexão a um suspensor de coluna
US5080173A (en) Tieback wellhead system with sidetrack facilities

Legal Events

Date Code Title Description
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 17/04/2002, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 19A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2622 DE 06-04-2021 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.