BG70Y1

BG70Y1 - Personal alcohol probe (tester) (11) 71

Info

Publication number: BG70Y1
Application number: BG9870794U
Authority: BG
Inventors: Nikolaj R Nikolov; Nikolaj K Abedinov; Antim Kh Jordanov
Original assignee: Nikolov; Abedinov; Jordanov
Priority date: 1994-04-08
Filing date: 1994-04-08
Publication date: 1996-10-31
Also published as: BG98707U

Abstract

Тестерът намира приложение в полицията за контролиране употребата на алкохол от водачи на моторни превозни средства. Той е надежден и може бързо да се самовъзстановява. Състои се от сензорен блок (1), който включва приемна (8) и тестова (9) камера. В приемната камера (8) има динамичен микрофон (11), а в тестовата камера (9) - датчик за алкохол (13). При тестуване потокът от издишван въздух се насочва през отвора (14) на направляващата тръба (10) върху динамичния микрофон (11), който регистрира възникналите трептения. Когато последните са с необходимата за теста амплитуда, започва изпитването. По-нататък една част от издишвания въздух преминава през отвори (16), изпълва камера (9) и влиза в контакт с алкохолния датчик (13). Последният анализира количеството на алкохолните пари и преобразува получената информация в електрически сигнал, който се обработва от електронното устройство и се показва на цифровата индикация като цифров запис. Конструкцията на тестера позволява бързо вентилиране на камерите (8 и 9) през отвори (15 и 16), а втулката (6), която е от материал с добри топлопроводящи свойства, позволява подгряване на издишвания въздух още в камерата (8). Това съкращава времето за повторен тест.The tester finds application in the police to control the use of alcohol by drivers of motor vehicles. It is reliable and can quickly recover itself. Consists from a sensor unit (1) comprising a receiver (8) and a test (9) camera. In the receiving chamber (8) has a dynamic microphone (11), and in the test chamber (9) - an alcohol sensor (13). In testing the flow of exhaled air is directed through the opening (14) of the guide tube (10) onto the dynamic microphone (11), which records the oscillations. When the latter are with the test amplitude required for the test. A further part of the exhalations air passes through openings (16), fills the chamber (9) and comes into contact with the alcohol sensor (13). The latter analyzes the amount of alcohol vapors and converts the amount obtained information in an electrical signal that is processed by the electronic device and is displayed of the digital indication as a digital record. The design of the tester allows quick ventilation of the chambers (8 and 9) through holes (15 and 16) and the sleeve (6) which is of good material heat conducting properties, allowing the exhaled air to be heated in the chamber (8). This shortens the re-test time.

Description

ОБЛАСТ НА ТЕХНИКАТАTECHNICAL FIELD

Полезният модел се отнася до персонален тестер за алкохол, намиращ приложение в полицията при контрол безопасността на движение по пътищата, за самоконтрол на водачи на транспортни средства, както и като блокиращо устройство за транспортни средства и машини, за които е недопустимо да бъдат управлявани от лица, употребили алкохол.The utility model refers to a personal alcohol tester used by police to control road safety, to self-control vehicle drivers, and as a locking device for vehicles and machines that are inadmissible for persons to drive who have consumed alcohol.

Предшестващо състояние на техниката Известно е устройство за контрол на съдържание на алкохол в кръвта чрез вземане проби и анализ на издирвания флуид /1/. То се състои от блок за управление, свързан с датчик за алкохол, електромагнитно резе, терморезистор, който е загрят от 70 до 100°С, и блок с цифрова индукция. Терморезисторът е разположен в клапан, който чрез канал е съединен със страничен канал, разклонен от тръба, през която преминава издишваният флуид.BACKGROUND OF THE INVENTION A device for controlling blood alcohol content by sampling and analyzing the fluid sought is known (1). It consists of a control unit coupled to an alcohol sensor, an electromagnetic latch, a thermistor that is heated from 70 to 100 ° C, and a digital induction unit. The thermistor is located in a valve which is connected through a channel to a side channel, branched by a tube through which the exhaled fluid passes.

Към клапана е предвидена затваряща сачма. Страничният канал е свързан с камера за алкохолна проба, в която е разположен датчикът за алкохол. В камерата има подвижно бутало, което челно е подпряно от пружина, а странично, в долно положение, е блокирано от електромагнитно резе. Терморезисторът и електронната схема образуват блок за следене на посоката и дебита на флуида. При издишване клапанът е отворен и терморезисторът се охлажда. При засмукване терморезисторът е с повишена температура поради липса на охлаждащ поток. Сигналите, съответстващи на тези състояния, се обработват от блок за управление.A closing ball is provided to the valve. The side channel is connected to an alcohol sample chamber that houses the alcohol sensor. There is a movable piston in the chamber, which is supported by a spring at the front and laterally, in the lower position, is blocked by an electromagnetic latch. The thermistor and the electronic circuit form a block for monitoring the direction and flow of the fluid. When exhaling, the valve is open and the thermistor cools. When sucked in, the thermistor has a high temperature due to lack of cooling flow. The signals corresponding to these states are processed by a control unit.

При издишване на флуид с необходимата посока и дебит, информация за което се получава в управляващия блок, и след като буталото е в долно положение, управляващият блок дава команда на резето да освободи буталото. Последното засмуква проба от издишвания флуид, който представлява алвеолен въздух, който въздейства на алкохолния датчик, променяйки електрическото съпротивление. Полученият сигнал се изпраща в управляващия блок и по получената информация се оценява съдържанието на алкохол в издишвания флуид. На цифровата индикация се появяват резултатите директно за съдържанието на алкохол в кръвта. За нова проба буталото трябва да се натисне в долно положение.When exhaling fluid with the required direction and flow, the information of which is obtained in the control unit, and after the plunger is in the down position, the control unit instructs the latch to release the piston. The latter sucks in a sample of exhaled fluid, which is an alveolar air that acts on the alcohol sensor, changing the electrical resistance. The received signal is sent to the control unit and the alcohol content of the exhaled fluid is evaluated according to the received information. The results indicate directly the blood alcohol content on the digital display. For a new sample, the plunger must be depressed.

Недостатъци на известното устройство са наличието на подвижни части в него-бутало, клапан, намаляващи неговата надеждност. То съдържа терморезистор, загрят до температура 70-100°С от тока, протичащ през него, което повишава консумацията на електрическа енергия. Този недостатък се проявява в случаите, в които устройството използва батерийно захранване. Поддържането на споменатата температура на терморезистора, необходима за точността на измерването, изисква допълнителни схемни решения. Инертността на терморезистора, която е предпоставка за отчитане на погрешни показания, изисква също допълнителни схемни решения. Не е добро продухването на тестовата камера, което влияе върху точността на теста и върху бързото самовъзстановяване на алкохолния датчик в готовност за повторен тест.The disadvantages of the known device are the presence of movable parts in it-piston, valve, reducing its reliability. It contains a thermistor, heated to a temperature of 70-100 ° C by the current flowing through it, which increases the consumption of electricity. This disadvantage occurs when the device uses battery power. Maintaining the aforementioned temperature of the thermistor required for measurement accuracy requires additional circuit solutions. The inertia of the thermistor, which is a prerequisite for reporting erroneous readings, also requires additional circuit solutions. Blowing the test chamber is not good, which affects the accuracy of the test and the rapid self-repair of the alcohol sensor in readiness for a retest.

ТЕХНИЧЕСКА СЪЩНОСТTECHNICAL NATURE

Задача на полезния модел е да се създаде персонален тестер за алкохол, който да бъде надежден в експлоатация, да дава достоверни показания за съдържанието на алкохол в кръвта и да може бързо да се самовъзстановява в готовност за повторен тест.The task of the utility model is to create a personal alcohol tester that is reliable in operation, provides reliable indications of blood alcohol content, and can quickly recover itself in readiness for a retest.

Задачата е решена с персонален тестер за алкохол, състоящ се от сензорен блок и електронно устройство. Сензорният блок има сменяем мундщук, закрепен към тяло, в което е монтирана предна преграда и втулка с вътрешна преграда. Така са оформени две камериприемна и тестова. Към предната преграда е закрепена направляваща тръба. Върху вътрешната преграда е монтиран динамичен микрофон, а в дъното на втулката е разположен датчик за алкохол, който отвън е обхванат плътно от втулката. Тялото на сензорния блок е от топлоизолационен материал, а втулката е с добри топлопроводящи свойства. Направляващата тръба има отвор, насочен към динамичния микрофон. Приемната камера е с отдушникови отвори, направени във втулката и тялото. Във вътрешната преграда също има отвори, свързващи двете камери. От своя страна тестовата камера има също отдушникови отвори. Датчикът за алкохол е свързан с блок за преобразуване, нормиране и линеаризация. Последният е съединен с блок за управление, блок “показание за готовност” и аналогово цифров преобразувател. Аналогово-цифровият преобразувател е свързан с регистър, който съответно е съединен с цифрова индикация. Динамичният микрофон е свързан с детекторен блок, съединен от своя страна с блока за управление. Последният е свързан с аналоговоцифровия преобразувател, регистъра и цифровата индикация, със звукова сигнализация, а също така са организирани два цифрови изхода с различно активно ниво и един релеен изход. Цялото устройство се захранва от захранващ блок с външно или батерийно захранване. Той е свързан с блок за индикация на състоянието на батерията при батерийно захранване.The task is solved with a personal alcohol tester consisting of a sensor block and an electronic device. The sensor block has a removable mouthpiece attached to a body in which a front baffle and a sleeve with an inner baffle are mounted. This is how the two reception and test chambers are designed. A guide tube is attached to the front bulkhead. A dynamic microphone is mounted on the inner partition and an alcohol sensor is located at the bottom of the sleeve, which is tightly covered by the sleeve on the outside. The body of the sensor block is made of thermal insulation material, and the sleeve has good thermal conductive properties. The guide tube has an opening aimed at the dynamic microphone. The receiving chamber has vents made in the sleeve and body. There are also openings in the inner barrier connecting the two chambers. For its part, the test chamber also has vents. The alcohol sensor is connected to a conversion, normalization and linearization unit. The latter is coupled to a control unit, a standby unit and an analog-to-digital converter. The analog-to-digital converter is connected to a register, which is respectively connected to a digital display. The dynamic microphone is connected to a detector unit, which in turn is connected to the control unit. The latter is connected to the analog-to-digital converter, register and digital indication, with sound signaling, and also two digital outputs with different active level and one relay output are organized. The entire unit is powered by an external or battery powered power supply unit. It is connected to a battery status indication unit.

Предимства на предлагания персонален тестер за алкохол са следните. Той е с повишена надеждност, тъй като е изграден само от статично свързани елементи. Притежава опростени схемни решения в блоковете за достоверност на теста, има по-малка консумация на електрическа енергия, подобрено продухване на тестовата камера. Избегнато е образуването на конденз в приемната и тестовата камера. Датчикът се възстановява побързо и има разширени функционални възможности.The advantages of the personal alcohol tester offered are as follows. It is highly reliable because it is made up of statically connected elements only. It has simplified circuit solutions in the test accuracy blocks, has lower power consumption, improved blowout of the test chamber. Condensation in the receiving and test chamber is avoided. The sensor recovers quickly and has advanced functionality.

Описание на приложените фигуриDescription of the attached figures

Едно примерно изпълнение на персонален тестер за алкохол е изобразено на фигури 1, 2 и 3, къдетоAn exemplary embodiment of a personal alcohol tester is depicted in Figures 1, 2 and 3, where

Фигура 1 представлява блокова схема;Figure 1 is a block diagram;

Фигура 2 - сензорния блок в разрез;Figure 2 is a sectional view of the sensor block;

Фигура 3 - принципна електрическа схема на детекторния блок.Figure 3 is a schematic diagram of the detector block.

Пример за изпълнениеExample of implementation

Съгласно описанието и приложените фигури персоналният тестер за алкохол има следната конструкция. Той се състои от сензорен блок 1 /фиг.1/ и електронно устройство, означено като цяло с 2 /фиг.2 и 3/. Сензорният блок 1 е със сменяем мундщук 3, закрепен към тяло 4, в което е монтирана предна преграда 5 и втулка 6, която е сглобена вътрешна преграда 7. Така са оформени камери - приемна 8 и тестова 9. Към предната преграда 5 е закрепена направляваща тръба 10. Върху вътрешната преграда 7 е монтиран динамичен микрофон 11, а в дъно 12 на втулката 6 е разположен датчик за алкохол 13, който отвън е обхванат плътно от втулката 6. Тялото 4 на сензорния блок 1 е от топлоизолационен материал, а втулката 6 е с добри топлопроводящи свойства. Направляващата тръба 10 има отвор 14, насочен към динамичния микрофон 11. Приемната камера 8 е с отдушникови отвори 15, направени във втулката 6 и тялото 4. Във вътрешната преграда 7 има също отвори 16, свързващи двете камери 8 и 9. От своя страна, тестовата камера 9 също има отдушникови отвори 17. Датчикът за алкохол 13 е свързан с блок за преобразуване, нормиране и линеаризация 18. Последният е съединен с блок за управление 19, блок “показание за готовност” 20 и аналогово-цифров преобразувател 21. Последният е свързан с регистър 22, който съответно е съединен с цифрова индикация 23. Динамичният микрофон lie свързан с детекторен блок 24, съединен от своя страна с блока за управление 19. Последният е свързан с аналогово-цифровия преобразувател 21, регистъра 22 и цифровата индикация 23, със звукова сигнализация 25, а също така са организирани два цифрови изхода 26 с различно активно ниво и един релеен изход 27. Целият персонален тестер за алкохол е захранен от захранващ блок 28, позволяващ външно или батерийно захранване. Той е свързан с блок за индикация 29 на състоянието на батерията при батерийно захранване. Детекторният блок 24 /фиг.З/се състои от филтриращо звено 30, което е свързано с инвертиращ усилвател по напрежение 31. Инвертиращият усилвател на напрежение 31 е съединен последователно с амплитуден селектор 32. Последният е свързан с интегратор 33, съединен с тригер на Шмидт 34. На филтриращото звено 30 се подава входящ сигнал от делител на напрежение, състоящ се от резистор 35 и динамичния микрофон 11, които са свързани последователно между /+/ захранване 36 и маса 37. Детекторният блок 24 има изход 38, изведен от тригера на Шмидт 34.According to the description and the accompanying drawings, the personal alcohol tester has the following construction. It consists of a sensor unit 1 (FIG. 1/) and an electronic device referred to generally as 2 (FIGS. 2 and 3). The sensor unit 1 has a removable mouthpiece 3 attached to a body 4 in which a front bulkhead 5 and a sleeve 6 are mounted, which is an inner bulkhead 7. Chambers are thus formed - a receiving 8 and a test 9. A guide is attached to the front bulkhead 5 tube 10. A dynamic microphone 11 is mounted on the inner partition 7, and an alcohol sensor 13 is housed in the bottom 12 of the sleeve 6, which is tightly covered by the sleeve 6 from the outside. The body 4 of the sensor unit 1 is made of thermal insulation material and the sleeve 6 has good heat-conducting properties. The guide tube 10 has an aperture 14 directed to the dynamic microphone 11. The receiving chamber 8 has vent holes 15 made in the sleeve 6 and the body 4. In the inner barrier 7 there are also openings 16 connecting the two chambers 8 and 9. In turn, test chamber 9 also has vents 17. The alcohol sensor 13 is coupled to a conversion, normalization and linearization unit 18. The latter is coupled to a control unit 19, a readiness display unit 20, and an analog-to-digital converter 21. The latter is associated with register 22, which is respectively connected with a digital indication 23. The dynamic microphone lie connected to a detector block 24, which is connected in turn to the control unit 19. The latter is connected to the analog-to-digital converter 21, the register 22 and the digital indication 23, with sound signaling 25, and are also two digital outputs 26 with different active levels and one relay output 27. All personal alcohol tester is powered by a power unit 28 allowing external or battery power. It is connected to the battery status indication unit 29 for battery power. The detector unit 24 (FIG. 3/) consists of a filter unit 30 which is coupled to a voltage inverting amplifier 31. The inverting voltage amplifier 31 is connected in series with an amplitude selector 32. The latter is connected to an integrator 33 coupled to a Schmidt trigger. 34. An input signal from a voltage divider consisting of a resistor 35 and a dynamic microphone 11, which are connected in series between / + / power 36 and ground 37, is supplied to the filter unit 30. The detector unit 24 has an output 38 output from the trigger. Schmidt 34.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПОЛЕЗНИЯ МОДЕЛUSING THE USEFUL MODEL

Персоналният тестер за алкохол се използва по следния начин. Преди началото на всеки тест се проверява състоянието на датчика за алкохол 13 чрез индикацията “готовност”, изработвана от блок 20. По желание могат да се нулират показанията на цифровата индикация 23. Лицето, на което се прави тест за алкохол, издишва флуид в отвора на мундщука 3. Една част от издишвания флуид, който представлява въздух, примесен с продукти на дишането, попада в отвора 14 на направляващата тръба 10 и се насочва към динамичния микрофон 11. Вследствие на преминаването на издишвания флуид през отвора 14 на тръбата 10 в пространствения участък, след нея възниква въздушно трептене с амплитуда, пропорционална на дебита на издишвания флуид. Динамичният микрофон 11, разположен в този участък, преобразува въздушните трептения в променлив електрически сигнал, който се подава на детекторния блок 24. Детекторният блок 24 изработва изходен електрически сигнал с две нива-логическа “0” при достатъчен дебит или логическа “1” при недостатъчен дебит. Този сигнал се подава на управляващия блок 19. Размерът на отвори 15, 16 и 17, както разположението на отвори 16 и обемът на тестовата камера 9 са такива, че обезпечават постъпването на достатъчно флуид от приемната 8 в тестовата 9 камера, за да реагира датчикът за алкохол 13. Условие за точност на преобразуването е в тестовата камера 9 да има постоянно налягане и датчикът за алкохол 13 да бъде предпазен от директно насочен към него поток от издишван флуид, за да се предотврати охлаждането му. Работната температура на датчика за алкохол 13 е от 200 до 240°С. Тя обезпечава правилното му функциониране. Същевременно това позволява затопляне на тестовата камера 9 и чрез топлопроводимата втулка 6 става затопляне и на приемната камера 8. Същевременно разположението на отвори 10 гарантира чувствително по-ниска амплитуда на трептения на флуида при засмукване на свеж въздух от тестващия се, с което се елиминира възможността за лъжлив тест. Датчикът за алкохол 13 е съставен от материал, който може да абсорбира алкохол, при което изменя електрическото си съпротивление. Промяната на електрическото съпротивление на датчика за алкохол 13 се преобразува от блока за преобразуване, нормиране и линеаризация 18 в напрежение, пропорционално на концентрацията на алкохолни пари. Блокът за управление 19 измерва продължителността на логическия сигнал от детекторния блок 24, съответстващ на флуиден поток с достатъчен дебит. Задържането на този сигнал от детекторния блок 24 непроменен в продължение на 6 sek, което време може да се регулира, води до изработването от управляващия блок 19 на сигнал към буферния регистър 22 и цифровата индикация 23. Под неговото действие моментно измерената стойност от аналогово-цифровия преобразувател 21 се записва в регистъра 22 и се показва на цифровата индикация 23. От друга страна управляващият блок 19 включва звукова сигнализация 25 при достатъчно силен дебит. На шестата секунда управляващият блок 19 изключва звуковата сигнализация 25, което показва, че тестът е приключил. След приключване на теста за алкохол, се извършва проветряване чрез конвекция на камерите 8 и 9 и възстановяване на датчика за алкохол 13. Конвекцията е стимулирана от нагряването на камерите 8 и 9 от датчика за алкохол 13 чрез втулка 6. Възможно е друго изпълнение, непоказано на фигура, при което продухването на камерите 8 и 9 да става принудително чрез специално вграден в сензорния блок 1 миниатюрен вентилатор. След като датчикът за алкохол е в състояние да произведе отново следващия тест, на блок 20 се появява индикация “готовност”. В случай, че тестваният е недобросъвестен или от неопитност не прави издишване с необходимата сила, дебит и продължителност, или вместо издишване направи засмукване, то динамичният микрофон 11 не изработва сигнал, при което блокът за управление 19 спира звуковата сигнализация, не подава команди към другите изпълнителни устройства 21, 22 и 23 и на цифровата индикация 23 липсва цифрово показание. Тестът трябва да се повтори.The personal alcohol tester is used as follows. Before the start of each test, the status of the alcohol sensor 13 is checked by the readiness indication made by block 20. The indications of the digital indication 23 can be reset if desired. The person undergoing the alcohol test exhales fluid into the opening. 3. A portion of the exhaled fluid, which is air mixed with the products of respiration, enters the opening 14 of the guide tube 10 and is directed to the dynamic microphone 11. Due to the passage of the exhaled fluid through the opening 14 of the tube 10 into the spatial stretch, followed by an aerial vibration with an amplitude proportional to the exhaled fluid flow. The dynamic microphone 11 located in this section converts the air oscillations into a variable electrical signal that is fed to the detector unit 24. The detector unit 24 produces an output electrical signal with two levels — logic “0” at sufficient flow or logic “1” at insufficient flow rate. This signal is transmitted to the control unit 19. The size of the openings 15, 16 and 17, as well as the location of the openings 16 and the volume of the test chamber 9 are such as to provide enough fluid from the receiving 8 into the test chamber 9 for the sensor to react for alcohol 13. The precision of conversion is that the test chamber 9 has a constant pressure and that the alcohol sensor 13 is protected by a direct flow of exhaled fluid to prevent it from cooling. The operating temperature of the alcohol sensor 13 is 200 to 240 ° C. It ensures its proper functioning. At the same time, this allows the test chamber 9 to be warmed, and the receiving chamber 8 is also heated by the heat-conducting sleeve 6. for a false test. The alcohol sensor 13 is composed of a material that can absorb alcohol, thereby altering its electrical resistance. The change in the electrical resistance of the alcohol sensor 13 is converted from the voltage conversion, normalization and linearization unit 18 in proportion to the alcohol vapor concentration. The control unit 19 measures the duration of the logic signal from the detector unit 24 corresponding to a fluid flow with sufficient flow. Holding this signal from the detector block 24 unchanged for 6 seconds, which can be adjusted time, results in the output from the control unit 19 of the signal to the buffer register 22 and the digital indication 23. Under its action, the instantaneously measured value from the analog-digital converter 21 is recorded in the register 22 and displayed on the digital display 23. On the other hand, the control unit 19 includes an audible alarm 25 at a sufficiently high flow rate. At the sixth second, the control unit 19 switches off the sound signal 25, indicating that the test has been completed. After completion of the alcohol test, ventilation is carried out by convection of chambers 8 and 9 and restoration of the alcohol sensor 13. Convection is stimulated by the heating of the chambers 8 and 9 by the alcohol sensor 13 by sleeve 6. Alternative not shown in which the blowing of the chambers 8 and 9 is forced by means of a miniature fan specially built into the sensor unit 1. Once the alcohol sensor is able to retake the next test, a readiness indication appears on the unit 20. If the test is unscrupulous or inexperienced does not exhale with the necessary force, flow and duration, or instead of exhaling it sucks, then the dynamic microphone 11 does not produce a signal whereby the control unit 19 stops the sound signaling, does not command other people. actuators 21, 22 and 23 and digital indication 23 lacks digital indication. The test should be repeated.

Персоналният тестер за алкохол може да се свързва към външни устройства чрез релейния изход 27 и цифровите изходи 26. При включване, изходите 26 и 27 преминават в активно състояние и могат да подават съответни управляващи сигнали към изпълнителни звена на външните устройства. Деактивирането на изходите 26 и 27 става след провеждане на успешен тест.The personal alcohol tester can be connected to external devices via the relay output 27 and the digital outputs 26. When switched on, the outputs 26 and 27 go into active state and can transmit corresponding control signals to executive units of the external devices. Outputs 26 and 27 are deactivated after a successful test.

Claims

1. A personal alcohol tester consisting of a sensor unit and an electronic device, the sensor unit having a mouthpiece mounted in a body in which there is a test chamber with an alcohol sensor mounted therein, which is connected to a control unit which is coupled to a digital indication, the entire personal alcohol tester being powered by a power supply unit, characterized in that the sensor unit 10/1 / has a body / 4 / having a front bulkhead / 5 / and a sleeve / 6 /, such as in a sleeve / 6 / an internal barrier was assembled / 7 / and thus two reception chambers were formed / 8 / and a test a) (9), wherein the receiving chamber (8) has 15 vents (15) made in the sleeve (6) and the body (4), and there are also openings (16) connecting the two chambers in the inner barrier (7). / 8 and 9 /, in turn, the test chamber / 9 / also has 20 vents / 17 /, in which a guide tube / 10 / is attached to the front bulkhead / 10 / and dynamic is mounted on the inner bulkhead / 7 / the microphone / 11 /, the alcohol sensor / 13 / being 25 located at the bottom / 12 / of the sleeve / 6 / and tightly enclosed therein, wherein the guide tube / 10 / has an opening / 14 / directed the microphone / 11 / and further the alcohol sensor / 13 / is connected to a 30 conversion, normalization and linearization unit / 18 /, which is connected to the control unit / 19 /, also to the readiness display unit / 20 / and an analog-to-digital converter / 21 /, the latter 35 being connected to a register / 22 /, which is respectively connected to a digital display / 23 /, and the dynamic microphone / 11 / is connected to a detector unit / 24 /, connected in turn with the control unit / 19 /, the latter is connected to the analog-to-digital converter / 21 /, to the register / 22 / and to the audio with alarm system / 25 /, and also two digital outputs / 26 / with different active level and one relay output / 22 / are organized.

2. A personal tester according to claim 1, characterized in that the body (4) of the sensor block (1) is of thermal insulation material and the sleeve (6) has good thermal insulation properties.

A personal tester according to claims 1 and 2, characterized in that the detector unit (24) consists of a filter unit (30), which is coupled to a voltage inverting amplifier (31) connected in series with an amplitude selector (32). , the latter being connected to an integrator (33), which in turn is connected to a Schmidt trigger (34), whose output (38) is the output of the detector block (24), whereby an inlet is fed to the filter unit (30). a voltage divider signal consisting of a resistor / 35 / and a dynamic microphone / 11 / that are connected in series ezhdu plus / + / power / 36 / and mass / 37 /.