BG67505B1 - Rotational dyeing head for the rims of leather parts and finished leather goods - Google Patents

Rotational dyeing head for the rims of leather parts and finished leather goods Download PDF

Info

Publication number
BG67505B1
BG67505B1 BG113086A BG11308620A BG67505B1 BG 67505 B1 BG67505 B1 BG 67505B1 BG 113086 A BG113086 A BG 113086A BG 11308620 A BG11308620 A BG 11308620A BG 67505 B1 BG67505 B1 BG 67505B1
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
screw pump
paint
suction
head
painting
Prior art date
Application number
BG113086A
Other languages
Bulgarian (bg)
Other versions
BG113086A (en
Inventor
Пламен ЦОНЕВ
Димитров Цонев Пламен
Любомир БОРИСОВ
Тодоров Борисов Любомир
Мирослав Ройдев
Динчев Ройдев Мирослав
Горан Велев
Вълчев Велев Горан
Original Assignee
ПЛ Проджект ООД
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ПЛ Проджект ООД filed Critical ПЛ Проджект ООД
Priority to BG113086A priority Critical patent/BG67505B1/en
Priority to PCT/BG2021/000004 priority patent/WO2021163771A1/en
Publication of BG113086A publication Critical patent/BG113086A/en
Publication of BG67505B1 publication Critical patent/BG67505B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14BMECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES OR LEATHER IN GENERAL; PELT-SHEARING MACHINES; INTESTINE-SPLITTING MACHINES
    • C14B11/00Finishing the edges of leather pieces, e.g. by folding, by burning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43DMACHINES, TOOLS, EQUIPMENT OR METHODS FOR MANUFACTURING OR REPAIRING FOOTWEAR
    • A43D8/00Machines for cutting, ornamenting, marking or otherwise working up shoe part blanks
    • A43D8/32Working on edges or margins
    • A43D8/42Working on edges or margins by singeing, contracting, dyeing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43DMACHINES, TOOLS, EQUIPMENT OR METHODS FOR MANUFACTURING OR REPAIRING FOOTWEAR
    • A43D95/00Shoe-finishing machines
    • A43D95/06Machines for colouring or chemical treatment; Ornamenting the sole bottoms
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B1/00Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating
    • D06B1/10Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by contact with a member carrying the treating material
    • D06B1/14Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by contact with a member carrying the treating material with a roller
    • D06B1/141Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by contact with a member carrying the treating material with a roller where an element is used to mitigate the quantity of treating material on the roller

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

The rotational dyeing head is used in the leather goods industry. It features simplified design and high operational reliability. The head consists of serially and coaxially situated screw pump for pressure (6), guiding slide bearing (11), screw pump for suction (10) and dyeing roller (5). The screw pump for pressure (6), the guiding slide bearing (11) and the screw pump for suction (10) are encased in an external pipe (16) immersed in a dyestuff container (1). Along the axis of the guiding slide bearing (11), the screw pump for suction (10) and dyeing roller (5) there is a central canal (9) the role of which is to convey the dyestuff from the pressurized side of the screw pump for pressure (6) to the end of the dyeing roller (5), while the base of the screw pump for pressure (6) accommodates a mounted magnet holder (7) with embedded magnets which forms part of a magnetic clutch (25) that connects the screw pump for pressure (6) to a step motor. In the screw pump for pressure (6) there are suction holes (15), while in the guiding slide bearing (11) there are machined radial holes (13) which connect the pressurized side of the screw pump for pressure (6) to the central canal (9). In the screw pump for suction (10) there is a machined hole (12) through which the excess dyestuff from the dyeing roller (5) flows back to the dyestuff container (1). There is also a mechanism (21) which rotates and secures the rotary dyeing head from vertical to horizontal position.

Description

Област на техникатаField of technique

Изобретението се отнася до ротационна боядисваща глава за ръбовете на кожени детайли и готови кожени изделия, която се използва в кожено-галантерийната промишленост.The invention relates to a rotary dyeing head for the edges of leather details and finished leather products, which is used in the leather goods industry.

Предшестващо състояние на техникатаPrior art

Една от основните технологични операции в кожено-галантерийната промишленост е боядисване на ръбовете на кожени детайли и готови кожени изделия. По своята същност това е нанасяне на водоразтворима боя, като качеството на извършената технологична операция зависи от количеството наслоена боя по ръба на боядисвания детайл.One of the main technological operations in the leather goods industry is dyeing the edges of leather details and finished leather products. In its essence, this is the application of water-soluble paint, and the quality of the technological operation performed depends on the amount of layered paint on the edge of the painted part.

WO 2018/129597 А1 разкрива агрегат за боядисване на ръбовете на кожени детайли, който се състои от вертикално разположена боядисваща глава, свързана с двигател чрез магнитен съединител. Боядисващата глава включва боядисващ вал и ексцентрикова помпа, които имат обща ос на въртене и са свързани помежду си чрез канално-тръбна система за подаване на боя от контейнер с боя към боядисващия вал посредством ексцентриковата помпа. Предвидена е пластина за регулиране на дебелината на филма от боя върху боядисващия вал, разположена перпендикулярно на оста на боядисващия вал и тангенциално на страничната му повърхност. Магнитният съединител е изграден от магнити за боядисващия вал, подредени радиално и вградени в държач, който е закрепен за оста на боядисващия вал, и магнити за двигателя, също подредени радиално и вградени във втори държач, закрепен за оста на двигателя, при това двата държача имат равен брой магнити, разположени един над друг. В процеса на боядисване ръбът на детайла се допира до боядисващия вал и той прехвърля боя върху детайла. При този известен агрегат за боядисване зоната, върху която се нанася боята, е от страната на боядисващия вал и операторът е затруднен да наблюдава резултата от боядисването. Операторът проверява как е боядисан детайла след завършване на цялата манипулация, което създава трудности при непосредственото контролиране на качеството на извършената манипулация. Освен това има възможност за поява на кант както върху лицевата част на детайла, така и върху тръбната част. Екцентриковата помпа, използвана в конструкцията на агрегата, е сравнително сложен механизъм, изискващ допълнителни модули, като система от канали за довеждане на боята от контейнера до боядисващия вал, което усложнява конструкцията на този известен агрегат.WO 2018/129597 A1 discloses a unit for dyeing the edges of leather parts, which consists of a vertically positioned dyeing head connected to a motor via a magnetic coupling. The painting head includes a painting shaft and an eccentric pump, which have a common axis of rotation and are interconnected by a channel-tube system for supplying paint from a paint container to the painting shaft by means of the eccentric pump. A plate is provided for adjusting the thickness of the paint film on the paint roller, located perpendicular to the axis of the paint roller and tangential to its side surface. The magnetic coupling consists of paint shaft magnets arranged radially and embedded in a holder which is fixed to the axis of the paint shaft and motor magnets also arranged radially and embedded in a second holder fixed to the motor axis, the two holders have an equal number of magnets placed one above the other. In the painting process, the edge of the workpiece touches the paint roller and it transfers paint onto the workpiece. In this known painting unit, the area to which the paint is applied is on the side of the painting shaft, and it is difficult for the operator to observe the result of the painting. The operator checks how the part is painted after the entire manipulation is completed, which creates difficulties in directly controlling the quality of the performed manipulation. In addition, there is a possibility of the appearance of edging both on the face of the part and on the tubular part. The eccentric pump used in the construction of the unit is a relatively complex mechanism, requiring additional modules, such as a system of channels to bring the paint from the container to the paint roller, which complicates the construction of this famous unit.

DE 295 18 563 U1 разкрива устройство за боядисване на ръбовете на кожени детайли, което се състои от нагнетателна винтова помпа, разположена във вертикална тръба, която е потопена в контейнер с боя, като в горния край на тръбата, над нивото на боята в контейнера, е разположено средство за боядисване, представляващо боядисващ валяк. Вертикалната тръба с боядисващия валяк е задвижвана от двигател чрез съединител. Към боядисващия валяк е предвидена пластина за отстраняване на излишната боя от валяка, представляваща ракел. При този известен агрегат за боядисване зоната, върху която се нанася боята, е от страната на боядисващия валяк и операторът е затруднен да наблюдава резултата от боядисването. Освен това устройството има сложна и трудна за почистване конструкция при смяна на цвета на боята, с която се работи.DE 295 18 563 U1 discloses a device for dyeing the edges of leather parts, which consists of a discharge screw pump located in a vertical tube which is immersed in a container of paint, such as at the upper end of the tube, above the level of the paint in the container, a paint means is located, being a paint roller. The vertical tube with the paint roller is driven by a motor through a clutch. A plate for removing excess paint from the roller, representing a squeegee, is provided for the paint roller. In this known painting unit, the area to which the paint is applied is on the side of the paint roller, and it is difficult for the operator to observe the result of the painting. In addition, the device has a complex and difficult to clean construction when changing the color of the paint being worked with.

С това устройство е много трудно да се боядисват готови изделия, тъй като боядисващият валяк е разположен в средата на устройството и достъпът до зоната на боядисване е силно ограничен.With this device it is very difficult to paint finished products, because the paint roller is located in the middle of the device and access to the painting area is very limited.

Техническа същност на изобретениетоTechnical essence of the invention

Задача на изобретението е да се създаде ротационна боядисваща глава за кожени детайли и готови кожени изделия, която да е с опростена конструкция и с възможност да работи във вертикално, наклонено и хоризонтално положение на боядисващия вал, осигуряващо директно наблюдение на процеса на боядисване.The task of the invention is to create a rotary dyeing head for leather details and finished leather products, which has a simplified construction and the ability to work in a vertical, inclined and horizontal position of the dyeing shaft, providing direct observation of the dyeing process.

Тази задача е решена с ротационна боядисваща глава за ръбовете на кожени детайли и готови кожени изделия, включваща нагнетателна винтова помпа, потопена в контейнер с боя и пластина за регулиране на дебелината на слоя боя върху средство за боядисване. Съгласно изобретението ротационната боядисваща глава се състои от последователно и съосно разположени нагнетателната винтова помпа, водещ плъзгащ лагер, смукателна винтова помпа и средството за боядисване, представляващо боядисващ вая, които са оформени в един детайл. Нагнетателната винтова помпа, водещият плъзгащ лагер и смукателната винтова помпа са обхванати от външна тръба, потопена в контейнера с боя, а по оста на водещия плъзгащ лагер, смукателната винтова помпа и боядисващия вал е оформен централен канал за отвеждане на боята от зоната с повишено налягане на нагнетателната винтова помпа до края на боядисващия вал, където е оформен изходен отвор. Във входната част на нагнетателната винтова помпа са предвидени смукателни отвори, а на входната част на водещият плъзгащ лагер са оформени радиални отвори, свързващи зоната с повишено налягане на нагнетателната винтова помпа с централния канал и изходния отвор на боядисващия вал. В смукателната винтова помпа е оформен отвор за връщане на излишната боя от боядисващия вал в контейнера с боя. В основата на нагнетателната винтова помпа е монтиран магнитодържател с вградени в него магнити, който е част от магнитен съединител, свързващ нагнетателната винтова помпа със стъпков двигател, към който е монтиран втори магнитодържател на магнитния съединител. Ротационната боядисваща глава е снабдена с механизъм за завъртане и фиксиране на боядисващата глава от вертикално до хоризонтално положение, което е на 86o спрямо боядисващия вал във вертикално положение.This task is solved with a rotary dyeing head for the edges of leather details and finished leather products, including a positive screw pump immersed in a paint container and a plate for adjusting the thickness of the paint layer on the dyeing medium. According to the invention, the rotary painting head consists of sequentially and coaxially arranged discharge screw pump, guide sliding bearing, suction screw pump and the painting means, representing a painting waka, which are formed in one part. The discharge screw pump, the guide slide bearing and the suction screw pump are covered by an outer tube immersed in the paint container, and a central channel is formed along the axis of the guide slide bearing, the suction screw pump and the paint shaft to drain the paint from the high pressure area of the discharge screw pump to the end of the paint shaft where the outlet is formed. Suction holes are provided in the inlet part of the discharge screw pump, and radial holes are formed on the inlet part of the guide slide bearing, connecting the high pressure area of the discharge screw pump with the central channel and the outlet hole of the paint shaft. A hole is formed in the suction screw pump to return excess paint from the paint roller to the paint container. A magnet holder with built-in magnets is mounted at the base of the positive screw pump, which is part of a magnetic coupling connecting the positive screw pump to a stepper motor, to which a second magnetic coupling magnet holder is mounted. The rotary painting head is equipped with a mechanism to rotate and fix the painting head from vertical to horizontal position, which is 86 o to the painting shaft in vertical position.

При един вариант на изпълнение на изобретението пластината за регулиране на дебелината на слоя боя върху боядисващия вал е свързана чрез ос с ръкохватка за регулиране на разстоянието между боядисващия вал и пластината, която е закрепена към носеща капачка на контейнера с боя.In one embodiment of the invention, the plate for adjusting the thickness of the paint layer on the paint roller is connected via an axis to a handle for adjusting the distance between the paint roller and the plate, which is fixed to a bearing cap of the paint container.

При друг предпочитан вариант на изпълнение на изобретението механизмът за завъртане и фиксиране на ротационната боядисваща глава от вертикално до хоризонтално положение е съставен от П-образна планка, закрепена неподвижно към корпус на ротационната боядисваща глава, и подвижна планка, закрепена към дъното на контейнера с боя и свързана посредством ос с П-образната неподвижна планка, като от двете страни на оста има ръкохватки за фиксиране на избрания работен ъгъл. Към подвижната планка е прикрепен втория магнитодържател, към който е монтирано жило за предаване на въртенето от стъпковия двигател към нагнетателната винтова помпа чрез магнитния съединител, при което ротационната боядисваща глава е с възможност за завъртане около оста заедно с втория магнитодържател и прикрепеното към него жило.In another preferred embodiment of the invention, the mechanism for turning and fixing the rotary paint head from a vertical to a horizontal position is composed of a U-shaped plate fixed fixedly to the body of the rotary paint head and a movable plate fixed to the bottom of the paint container and connected by means of an axis to the U-shaped fixed plate, and on both sides of the axis there are handles for fixing the selected working angle. Attached to the movable plate is the second magnet holder, to which is mounted a wire for transmitting the rotation from the stepper motor to the discharge screw pump through the magnetic coupling, whereby the rotary painting head is capable of rotation about the axis together with the second magnet holder and the wire attached to it.

Предимствата на ротационната боядисваща глава съгласно изобретението са следните: Опростена конструкция и значително по-лесно обслужване от оператора поради малкия брой детайли, висока надеждност при експлоатация. Ротационната боядисваща глава обединява всички добри параметри на двата основни вида боядисващи глави - хоризонтална глава и вертикална глава, като дава възможност да се боядисват кожени детайли във всяко положение - от вертикално до хоризонтално положение, осигуряващо директно наблюдение на процеса на боядисване, с което се повишава качеството на боядисващия процес и се избягва появата на кант върху лицевата част или върху тръбната част на детайла. Могат да се боядисват както детайли, така и готови изделия, без да има ограничения по отношение на размери и форма. Могат да се боядисват всички типове кожени детайли, без значение дали са от мека или твърда кожа.The advantages of the rotary painting head according to the invention are the following: Simplified construction and significantly easier service by the operator due to the small number of parts, high reliability during operation. The rotary dyeing head combines all the good parameters of the two main types of dyeing heads - horizontal head and vertical head, making it possible to dye leather parts in any position - from vertical to horizontal position, providing direct observation of the dyeing process, which increases the quality of the painting process and avoids the appearance of edging on the front part or on the tubular part of the part. Both details and finished products can be painted, with no restrictions on size and shape. All types of leather parts can be painted, whether soft or hard leather.

Пояснение на приложените фигуриExplanation of the attached figures

Фигура 1 - представлява принципна схема на ротационна боядисваща глава с боядисващ вал във вертикално положение;Figure 1 - represents a schematic diagram of a rotary painting head with a painting shaft in a vertical position;

Фигура 2 - принципна схема на ротационна боядисваща глава с боядисващ вал в наклонено положение;Figure 2 - schematic diagram of a rotary painting head with a painting shaft in an inclined position;

Фигура 3 - принципна схема на ротационна боядисваща глава с боядисващ вал в хоризонтално положение;Figure 3 - schematic diagram of a rotary painting head with a painting shaft in a horizontal position;

Фигура 4 - принципна схема на ротационна боядисваща глава с боядисващ вал във вертикално положение от друг поглед;Figure 4 - schematic diagram of a rotary painting head with a painting shaft in a vertical position from another view;

Фигура 5 - аксонометрично изображение на ротационна боядисваща глава при страничен поглед;Figure 5 is an axonometric view of a rotary painting head in side view;

Фигура 6 - аксонометрично изображение на ротационна боядисваща глава при друг страничен поглед;Figure 6 is an axonometric view of a rotary paint head in another side view;

Фигура 7 - аксонометрично изображение на ротационна боядисваща глава с боядисващ вал във вертикално, наклонено и хоризонтално положение, показващо принципа на прехвърляне на боя от боядисващия вал върху кожен детайл.Figure 7 is an axonometric view of a rotary dyeing head with a dyeing roller in vertical, inclined and horizontal positions, showing the principle of transferring paint from the dyeing roller to a leather part.

Примери за изпълнение на изобретениетоExamples of implementation of the invention

На фигура 1 - фигура 6 е показана ротационна боядисваща глава, която се състои от последователно и съосно разположени нагнетателна винтова помпа 6, водещ плъзгащ лагер 11, смукателна винтова помпа 10 и боядисващ вал 5, които са оформени в един детайл. Нагнетателната винтова помпа 6, водещият плъзгащ лагер 11 и смукателната винтова помпа 10 са обхванати от външна тръба 16, потопена в контейнер с боя 1, затворен с носеща капачка 2. По оста на водещия плъзгащ лагер 11, смукателната винтова помпа 10 и боядисващия вал 5 е оформен централен канал 9 за отвеждане на боята от зоната с повишено налягане на нагнетателната винтова помпа 6 до края на боядисващия вал 5, където е оформен изходен отвор 24. В основата на нагнетателната винтова помпа 6 е монтиран магнитодържател 7 с вградени в него магнити и аксиален лагер 8, като магнитодържателят 7 е част от магнитен съединител 25, свързващ нагнетателната винтова помпа 6 със стъпков двигател (непоказан на фигурите), чрез втори магнитодържател 22 на магнитния съединител 25 (фиг. 3). В нагнетателната винтова помпа 6 са предвидени смукателни отвори 15, а на входната част на водещия плъзгащ лагер 11, са оформени радиални отвори 13, свързващи зоната с повишено налягане на нагнетателната винтова помпа 6 с централния канал 9 и изходния отвор 24 на боядисващият вал 5. Във външната тръба 16 е оформен отвор 12 за връщане на излишната боя от боядисващия вал 5 в контейнера с боя 1 чрез смукателната винтова помпа 10.Figure 1 - Figure 6 shows a rotary painting head, which consists of sequentially and coaxially arranged discharge screw pump 6, guide sliding bearing 11, suction screw pump 10 and paint shaft 5, which are formed in one part. The discharge screw pump 6, the guide slide bearing 11 and the suction screw pump 10 are covered by an external pipe 16 immersed in a paint container 1, closed with a supporting cap 2. Along the axis of the guide slide bearing 11, the suction screw pump 10 and the paint shaft 5 a central channel 9 is formed to lead the paint from the high-pressure area of the discharge screw pump 6 to the end of the painting shaft 5, where an outlet hole 24 is formed. At the base of the discharge screw pump 6, a magnet holder 7 is mounted with magnets built into it and axial bearing 8, the magnet holder 7 being part of a magnetic coupling 25 connecting the discharge screw pump 6 with a stepper motor (not shown in the figures), through a second magnet holder 22 of the magnetic coupling 25 (fig. 3). Suction holes 15 are provided in the discharge screw pump 6, and radial openings 13 are formed on the inlet part of the guide sliding bearing 11, connecting the area with increased pressure of the discharge screw pump 6 with the central channel 9 and the outlet opening 24 of the painting shaft 5. An opening 12 is formed in the outer tube 16 for returning the excess paint from the paint roller 5 to the paint container 1 through the suction screw pump 10.

Предвидена е пластина 4 за регулиране на дебелината на слоя боя върху външната повърхност на боядисващия вал 5, която чрез ос (непоказана на фигурите) е свързана с регулираща ръкохватка 3 на разстоянието между боядисващия вал 5 и пластината 4, закрепена към носещата капачка 2.A plate 4 is provided for adjusting the thickness of the paint layer on the outer surface of the painting roller 5, which is connected by an axis (not shown in the figures) to an adjusting handle 3 of the distance between the painting roller 5 and the plate 4 attached to the supporting cap 2.

Към ротационната боядисваща глава е предвиден механизъм 21 за завъртане и фиксиране на боядисващата глава от вертикално до хоризонтално положение, което е на 86o спрямо боядисващия вал 5 във вертикално положение. На фигура 1 е показана ротационната боядисваща глава във вертикално положение, на фигура 2 в наклонено положение и на фигура 3 в хоризонтално положение. В този пример механизмът 21 за завъртане и фиксиране на боядисващата глава (фиг. 2 и фиг. 3) е изграден от П-образна планка 14, закрепена неподвижно към корпус на ротационната боядисваща глава (непоказан на фигурата), и подвижна планка 17, която е свързана посредством ос 19 с П-образната неподвижна планка 14. В краищата на оста 19 са монтирани ръкохватки 20 за фиксиране на избрания работен ъгъл на ротационната боядисваща глава. Подвижната планка 17 е прикрепена към дъното на контейнера с боя 1 и втория магнитодържател 22, към който е монтирано жило 18 (мека връзка) за предаване на въртенето от стъпковия двигател към нагнетателната винтова помпа 6 чрез магнитния съединител 25. Ротационната боядисваща глава е с възможност за завъртане около оста 19 заедно с магнитодържателя 22 на магнитния съединител 25 и прикрепеното към него жило 18.A mechanism 21 is provided to the rotary painting head for rotating and fixing the painting head from a vertical to a horizontal position, which is at 86 o to the painting shaft 5 in a vertical position. Figure 1 shows the rotary paint head in a vertical position, Figure 2 in an inclined position and Figure 3 in a horizontal position. In this example, the mechanism 21 for rotating and fixing the paint head (Fig. 2 and Fig. 3) is constructed of a U-shaped plate 14 fixedly fixed to a body of the rotary paint head (not shown in the figure), and a movable plate 17 which is connected by means of an axis 19 to the U-shaped stationary plate 14. At the ends of the axis 19, handles 20 are mounted for fixing the selected working angle of the rotary painting head. The movable plate 17 is attached to the bottom of the paint container 1 and the second magnet holder 22, to which a wire 18 (soft link) is mounted to transmit the rotation from the stepper motor to the discharge screw pump 6 through the magnetic coupling 25. The rotary painting head is capable to rotate around the axis 19 together with the magnet holder 22 of the magnetic connector 25 and the wire 18 attached to it.

Използване на изобретениетоUse of the invention

Ротационната боядисваща глава за кожени детайли и готови кожени изделия работи по следния начин:The rotary dyeing head for leather details and finished leather goods works as follows:

Посредством жилото 18 и магнитния съединител 25 въртенето се предава от стъпковия двигател към нагнетателната винтова помпа 6, която засмуква боя от контейнера 1 през смукателните отвори 15 и я нагнетява в посока към водещия плъзгащ лагер 11, който не допуска нагнетената боя да премине към смукателната винтова помпа 10 поради малките допуски между него и външната тръба 16. Нагнетената боя преминава през радиалните отвори 13, постъпва в централния канал 9, преминава през него и изтича през отвора 24, като облива външната повърхност на боядисващия вал 5. Регулирането на слоя боя върху боядисващия вал 5 се извършва посредством пластината 4, като доближаването на пластината 4 до боядисващия вал 5 води до намаляване на слоя боя върху боядисващия вал 5, а отдалечаването й от вала - до увеличаване на дебелината на слоя. Регулирането на разстоянието между регулиращата пластина 4 и боядисващия вал 5 се извършва чрез завъртане на регулиращата ръкохватка 3. Излишната боя се стича по регулиращата пластина 4 и постъпва на входа на смукателната винтова помпа 10, с помощта на която излишната боя се нагнетява в контейнера с боя 1 през отвора 12.By means of the rod 18 and the magnetic coupling 25, the rotation is transmitted from the stepper motor to the discharge screw pump 6, which sucks paint from the container 1 through the suction holes 15 and discharges it in the direction of the guide sliding bearing 11, which does not allow the pumped paint to pass to the suction screw pump 10 due to the small tolerances between it and the outer tube 16. The pressurized paint passes through the radial holes 13, enters the central channel 9, passes through it and flows out through the hole 24, flooding the outer surface of the paint roller 5. The adjustment of the paint layer on the paint roller 5 is carried out by means of the plate 4, bringing the plate 4 closer to the painting roller 5 leads to a reduction of the paint layer on the painting roller 5, and moving it away from the roller - to an increase in the thickness of the layer. The adjustment of the distance between the adjusting plate 4 and the painting shaft 5 is carried out by turning the adjusting handle 3. The excess paint flows along the adjusting plate 4 and enters the inlet of the suction screw pump 10, with the help of which the excess paint is pumped into the paint container 1 through hole 12.

Ротационната боядисваща глава може да работи при вертикално положение, в наклонено положение под желан ъгъл и в хоризонтално положение (86°), т. е. под ъгъл от 90° до 4° спрямо хоризонта.The rotary painting head can work in a vertical position, in an inclined position at a desired angle and in a horizontal position (86°), i.e. at an angle of 90° to 4° to the horizon.

На фигура 7 е показано положението и посоката на движение на кожен детайл 23 спрямо боядисващия вал 5 във вертикално положение, наклонено положение под два различни ъгъла и хоризонтално положение в процеса на боядисване с ротационната боядисваща глава съгласно изобретението.Figure 7 shows the position and direction of movement of the leather part 23 relative to the dyeing shaft 5 in a vertical position, an inclined position at two different angles and a horizontal position in the dyeing process with the rotary dyeing head according to the invention.

Claims (1)

Ротационна боядисваща глава за ръбовете на кожени детайли и готови кожени изделия, включваща нагнетателна винтова помпа (6), потопена в контейнер с боя (1), и пластина (4) за регулиране на дебелината на слоя боя върху средство за боядисване, характеризираща се с това, че се състои от последователно и съосно разположени нагнетателната винтова помпа (6), водещ плъзгащ лагер (11), смукателна винтова помпа (10) и средството за боядисване, представляващо боядисващ вал (5), оформени в един детайл, като нагнетателната винтова помпа (6), водещият плъзгащ лагер (11) и смукателната винтова помпа (10) са обхванати от външна тръба (16), потопена в контейнера с боя (1), при това по оста на водещия плъзгащ лагер (11), смукателната винтова помпа (10) и боядисващия вал (5) е оформен централен канал (9) за отвеждане на боята от зоната с повишено налягане на нагнетателната винтова помпа (6) до края на боядисващия вал (5), където е оформен изходен отвор (24), а във входната част на нагнетателната винтова помпа (6) са предвидени смукателни отвори (15) и във входната част на водещият плъзгащ лагер (11) са оформени радиални отвори (13), свързващи зоната с повишено налягане на нагнетателната винтова помпа (6) с централния канал (9) и изходния отвор (24) на боядисващият вал (5), като в смукателната винтова помпа (10) е оформен отвор (12) за връщане на излишната боя от боядисващия вал (5) в контейнера с боя (1) посредством смукателната винтова помпа (10), а в основата на нагнетателната винтова помпа (6) е монтиран магнитодържател (7) с вградени в него магнити, който е част от магнитен съединител (25), свързващ нагнетателната винтова помпа (6) със стъпков двигател, на който е монтиран втори магнитодържател (22) на магнитния съединител (25). Ротационната боядисваща глава е снабдена с механизъм (21) за завъртане и фиксиране на боядисващата глава от вертикално до хоризонтално положение, което е на 86 градуса спрямо боядисващия вал (5) във вертикално положение.A rotary dyeing head for the edges of leather details and finished leather products, comprising an injection screw pump (6) immersed in a paint container (1) and a plate (4) for adjusting the thickness of the paint layer on a dyeing medium, characterized by that it consists of successively and coaxially arranged discharge screw pump (6), guide sliding bearing (11), suction screw pump (10) and the paint means representing a paint roller (5) formed in one part, as the discharge screw pump (6), the guide slide bearing (11) and the suction screw pump (10) are covered by an external tube (16) immersed in the paint container (1), while along the axis of the guide slide bearing (11), the suction screw pump (10) and the painting shaft (5) a central channel (9) is formed to lead the paint from the high pressure area of the discharge screw pump (6) to the end of the painting shaft (5) where an outlet hole (24) is formed , and suction holes (15) are provided in the inlet part of the discharge screw pump (6) and radial holes (13) are formed in the inlet part of the guide sliding bearing (11), connecting the area with increased pressure of the discharge screw pump (6) with the central channel (9) and the outlet hole (24) of the paint roller (5), with an opening (12) formed in the suction screw pump (10) to return the excess paint from the paint roller (5) to the paint container (1) ) by means of the suction screw pump (10), and at the base of the discharge screw pump (6) a magnet holder (7) with built-in magnets is installed, which is part of a magnetic coupling (25) connecting the discharge screw pump (6) with a step engine on which a second magnet holder (22) is mounted on the magnetic clutch (25). The rotary painting head is equipped with a mechanism (21) to rotate and fix the painting head from a vertical to a horizontal position, which is 86 degrees to the painting shaft (5) in a vertical position.
BG113086A 2020-02-18 2020-02-18 Rotational dyeing head for the rims of leather parts and finished leather goods BG67505B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BG113086A BG67505B1 (en) 2020-02-18 2020-02-18 Rotational dyeing head for the rims of leather parts and finished leather goods
PCT/BG2021/000004 WO2021163771A1 (en) 2020-02-18 2021-01-25 Rotary dyeing head for edges of leather pieces and finished leather articles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BG113086A BG67505B1 (en) 2020-02-18 2020-02-18 Rotational dyeing head for the rims of leather parts and finished leather goods

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BG113086A BG113086A (en) 2021-08-31
BG67505B1 true BG67505B1 (en) 2023-03-15

Family

ID=74867362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG113086A BG67505B1 (en) 2020-02-18 2020-02-18 Rotational dyeing head for the rims of leather parts and finished leather goods

Country Status (2)

Country Link
BG (1) BG67505B1 (en)
WO (1) WO2021163771A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29518563U1 (en) 1995-11-23 1996-01-18 Prüf- und Forschungsinstitut für die Schuhherstellung, 66955 Pirmasens Device for coloring the cut edges of flat blanks
ITMI20030881A1 (en) * 2003-04-30 2004-11-01 Galli S P A METHOD AND EQUIPMENT FOR SURFACE FINISHING OF EDGES OF LEATHER, LEATHER AND SIMILAR MATERIALS
ITFI20120188A1 (en) * 2012-09-20 2014-03-21 Maya S R L Off "MACHINE AND METHOD PERFORMED FOR THE DYEING OF THE SKIN CUTTING EDGE"
ITUB20160941A1 (en) * 2016-02-22 2017-08-22 Galli S P A Machine for coloring various items in leather and imitation leather
BG67114B1 (en) 2017-01-13 2020-07-31 „Пл Проджект“ Оод Dyeing unit for the edges of leather details

Also Published As

Publication number Publication date
BG113086A (en) 2021-08-31
WO2021163771A1 (en) 2021-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4600444A (en) Pipe end area cleaning system
DK158877B (en) MACHINE FOR GLASSING WOOD PANELS
EP3568496B1 (en) Apparatus for dyeing edges of leather pieces
BG67505B1 (en) Rotational dyeing head for the rims of leather parts and finished leather goods
CN113146440A (en) Surface finishing equipment for processing parts
US5779525A (en) Polishing machine
CN103447937B (en) Full-automatic polished machine
EP0111936B1 (en) Machine for superfinishing annular workpieces
CN207432007U (en) A kind of valve body accessory endoporus polishes hydraulic control unit
US4015304A (en) Drilling or reaming machine
KR102043506B1 (en) Polishing apparatus of glass plate
BG67495B1 (en) A horizontal head for dyeing the rims of leather parts and finished leather goods
CN113399396B (en) Device for washing containers
US20040176017A1 (en) Apparatus and methods for abrading a work piece
WO2007102764A1 (en) A grinding machine and a method for grinding buttons of a rock drill bit
KR100824523B1 (en) Apparatus for detecting the surface default of the roll
CN210732073U (en) Rust removal device for hardware production
JP2001162533A (en) Processing method and processing device
US2420463A (en) Apparatus for washing cylinders
JP2009113162A (en) Polishing device and method
CN220611023U (en) Anti-drip oiling device for metal surface processing
CN218856590U (en) Ball grinding device
KR102124073B1 (en) Gunpowder coating apparatus for ignition tube and gunpowder coating method for ignition tube using the same
CN220902979U (en) Uniform liquid spraying device for polishing liquid
JPH09253992A (en) Grinder