BG2645U1

BG2645U1 - Input nozzle for cold water in a boiler

Info

Publication number: BG2645U1
Application number: BG3670U
Authority: BG
Inventors: Жечко Кюркчиев; Ангелов Кюркчиев Шумен Жечко
Original assignee: „Теси“ Оод
Priority date: 2017-01-27
Filing date: 2017-01-27
Publication date: 2017-06-30

Abstract

The input nozzle for cold water in a boiler, comprising of an external pipe (1), with a placed within it internal pipe (2), with a water diffuser (4), placed at the upper end of the internal pipe (2), as under the water diffuser (4) in the internal pipe (2) is placed at least one radial outlet for cold water. The internal pipe (2) and the water diffuser (4) are inseparably connected, as the water diffuser (4) has a cross section of a circular shape, the diameter of which is equal or lesser than the external diameter of the internal pipe (2). 12 claims, 10 figures

Description

(54) ВХОДЯЩ СТРУЙНИК ЗА СТУДЕНА ВОДА В БОЙЛЕР (57) Входящ струйник за студена вода в бойлер, състоящ се от външна тръба (1), разположена в нея вътрешна тръба (2), с водоотражател (4), разположен в горния край на вътрешната тръба (2), като под водоотражателя (4) във вътрешната тръба (2) е разположен поне един радиален изход за студена вода. Вътрешната тръба (2) и водоотражателят (4) са неразделно свързани, като водоотражателят (4) има напречно сечение с формата на кръг, чийто диаметър е равен или е по-малък от външния диаметър на вътрешната тръба (2).(54) COLD WATER INLET INTO BOILER (57) Cold water inlet in boiler, consisting of an outer tube (1), an inner tube (2) located therein, with a water reflector (4) located at the upper end of the boiler. the inner tube (2), as under the water reflector (4) in the inner tube (2) is located at least one radial outlet for cold water. The inner tube (2) and the water reflector (4) are inseparably connected, the water reflector (4) having a cross-sectional cross section whose diameter is equal to or smaller than the outer diameter of the inner tube (2).

претенции, 10 фигуриclaims, 10 figures

2645 UI (54) ВХОДЯЩ СТРУЙНИК ЗА СТУДЕНА ВОДА В БОЙЛЕР2645 UI (54) INLET COLD WATER INJECTOR IN BOILER

Област на приложениеField of application

Входящият струйник за студена вода в бойлер е приложим за загряване на течности, предимно за вода за промишлени и битови цели.The inlet nozzle for cold water in the boiler is applicable for heating liquids, mainly for water for industrial and domestic purposes.

Предшестващо състояние на техникатаBACKGROUND OF THE INVENTION

Известен е входящ струйник за студена вода в електрически бойлер, показан в документ ЕР 2 679 928 А. Той се състои от външна тръба, в която има вътрешна тръба, която отдолу е подпряна от фиксирана проходна тапа, чрез фиксатор. В горната част на вътрешната тръба има водоотражател, който има носач с пета с отвор в нея. Върху горното чело на външната тръба има уплътнител, а върху него е разположена петата, която е заключена със заключващо средство към вътрешната тръба. Струйникът се състои от множество отделни детайли, които се произвеждат независимо един от друг, което усложнява и оскъпява производството му. Освен това този струйник изисква сглобяване чрез поставяне на детайли от вътрешната страна на водосъдържателя на бойлера, което затруднява монтажа му.A cold water inlet nozzle in an electric water heater, shown in EP 2 679 928 A, is known. It consists of an outer tube in which there is an inner tube, which is supported at the bottom by a fixed passage plug, by means of a clamp. In the upper part of the inner tube there is a water reflector, which has a carrier with a heel with an opening in it. There is a seal on the upper face of the outer tube, and on it is located the heel, which is locked with a locking means to the inner tube. The nozzle consists of many separate parts that are produced independently of each other, which complicates and increases the cost of its production. In addition, this nozzle requires assembly by placing parts on the inside of the water tank of the boiler, which makes it difficult to install.

Друг струйник за студена вода е известен от документ US 2048068, който също изисква монтиране от вътрешната страна на бойлера.Another cold water nozzle is known from document US 2048068, which also requires installation on the inside of the boiler.

Техническа същност на полезния моделTechnical essence of the utility model

Задачата на полезния модел е да се създаде входящ струйник за студена вода в бойлер, с опростена конструкция, който се монтира лесно в бойлера, и е с повишена ефективност, чрез равномерно разпределение с ниска скорост на потока студена вода и водещ до увеличаване на източеното количество топла вода.The task of the utility model is to create an inlet nozzle for cold water in the boiler, with a simple design, which is easily installed in the boiler, and has increased efficiency by even distribution with low flow rate of cold water and leading to increased drain. hot water.

Тази задача се решава като се създава входящ струйник за студена вода в бойлер, състоящ от външна тръба, разположена в нея вътрешна тръба, с водоотражател, разположен в горния край на вътрешната тръба, като под водоотражателя във вътрешната тръба е разположен поне един радиален изход за студена вода, при което вътрешната тръба и водоотражателят са неразделно свързани, като водоотражателят има напречно сечение с формата на кръг, чийто диаметър е равен или е по-малък от външния диаметър на вътрешната тръба.This problem is solved by creating an inlet nozzle for cold water in a boiler, consisting of an outer pipe located in an inner pipe, with a reflector located at the upper end of the inner pipe, and under the water reflector in the inner pipe is at least one radial outlet for cold water, in which the inner tube and the water reflector are inseparably connected, the water reflector having a cross-sectional cross-section whose diameter is equal to or smaller than the outer diameter of the inner tube.

За предпочитане водоотражателят и вътрешната тръба са изработени от един и същ материал като един монолитен детайл. За предпочитане материалът е стъклонапълнен полиамид РА.Preferably, the reflector and the inner tube are made of the same material as a monolithic part. Preferably the material is glass-filled polyamide RA.

За предпочитане в долния край на вътрешната тръба от външната страна има пръстеновидно опорно стъпало, контактуващо с долна челна повърхност на външната тръба.Preferably, at the lower end of the inner tube, there is an annular support step on the outer side in contact with the lower end face of the outer tube.

В първи вариант на изпълнение на струйника, съгласно полезния модел, водоотражателят е оформен като обособен елемент, а радиалният изход за студената вода е формиран между горния отвор на вътрешната тръба и долната периферна повърхност на водоотражателя, при което радиалният изход за студената вода заема поне 90% от кръговата периферна повърхност на вътрешната тръба. За предпочитане водоотражателят е прикрепен към вътрешната тръба чрез поне един опорен елемент, който опорен елемент с горната си част е интегрално свързан към долната повърхност на водоотражателя, а с долната си част е интегрално свързан с вътрешната повърхност на обиколната стена на вътрешната тръба в областта на горния й отвор.In a first embodiment of the nozzle, according to the utility model, the water reflector is formed as a separate element, and the radial outlet for the cold water is formed between the upper opening of the inner tube and the lower peripheral surface of the water reflector, where the radial outlet for cold water occupies at least 90 % of the circular peripheral surface of the inner tube. Preferably, the reflector is attached to the inner tube by at least one support element, which support element with its upper part is integrally connected to the lower surface of the reflector, and with its lower part is integrally connected to the inner surface of the circumferential wall of the inner tube. its upper opening.

Възможно е опорният елемент да е съставен от първи опорен елемент, представляващ аксиално разположено вертикално стебло, излизащо от долната повърхност на водоотражателя, и от втори опорен елемент, свързан с първия опорен елемент, който втори опорен елемент представлява вертикално ребро, разположено по диаметъра на горния отвор на вътрешната тръба, при което радиалният изход за студената вода има пръстеновидна форма и заема 100% от кръговата периферна повърхност на вътрешната тръба.The support element may consist of a first support element representing an axially arranged vertical stem protruding from the lower surface of the reflector and a second support element connected to the first support element, which second support element is a vertical rib located along the diameter of the upper an opening in the inner tube, wherein the radial outlet for the cold water has an annular shape and occupies 100% of the circular peripheral surface of the inner tube.

В предпочитан вариант водоотражателят представлява фуниевидно ротационно тяло с непрекъсната коноидална обиколна повърхност, получена на база криволинейна вдлъбната образуваща. За предпочитане обиколната повърхност на водоотражателя е формирана на базата на дъга от окръжност и представлява част от кръгов тороид.In a preferred embodiment, the water reflector is a funnel-shaped rotating body with a continuous conoidal circumferential surface obtained on the basis of a curvilinear concave former. Preferably, the circumferential surface of the reflector is formed on the basis of an arc of a circle and is part of a circular toroid.

Във втори вариант на изпълнение на струйника, съгласно полезния модел, водоотражателят е неразделно свързан по периферията си с вътрешната тръба, а поне единият радиален изход за студената вода е образуван от два или повече насочени радиално надолу коси прорези в обиколната стена на вътрешната тръба, приIn a second embodiment of the nozzle, according to the utility model, the water reflector is inseparably connected at its periphery to the inner tube, and at least one radial outlet for the cold water is formed by two or more radially downward oblique slots in the circumferential wall of the inner tube.

2645 UI което наклонът на косите прорези е в диапазона от 35° до 55° спрямо вертикалната ос на вътрешната тръба.2645 UI which the inclination of the oblique slots is in the range from 35 ° to 55 ° relative to the vertical axis of the inner tube.

Възможно е струйникът да има два и повече радиални изхода за студената вода, разположени симетрично един под друг по обиколната стена на вътрешната тръба.It is possible for the nozzle to have two or more radial outlets for the cold water, located symmetrically one below the other on the circumferential wall of the inner tube.

Възможно е радиалните изходи за студената вода да са разположени с отстъп един под друг по обиколната стена на вътрешната тръба.It is possible that the radial outlets for the cold water are located indented one below the other on the circumferential wall of the inner pipe.

Входящият струйник за студена вода съгласно полезния модел е с опростена конструкция, лесен за производство и монтаж и е с повишена ефективност, като осигурява равномерно разпределение с ниска скорост на потока студена вода и води до увеличаване на източеното количество топла вода от инсталирания обем.The cold water inlet nozzle according to the utility model has a simple construction, easy to manufacture and install and is increased efficiency, providing even distribution with low flow rate of cold water and leads to an increase in the amount of hot water drained from the installed volume.

Пояснение на приложените фигуриExplanation of the attached figures

По-подробно полезният модел е пояснен с предпочитан вариант на изпълнение на струйник за студена вода в бойлер, даден като неограничаващ пример, с препратка към приложените фигури, където:The utility model is illustrated in more detail by a preferred embodiment of a cold water jet in a boiler, given as a non-limiting example, with reference to the accompanying figures, where:

фигура 1 е аксонометричен изглед на струйника съгласно първи вариант на полезния модел;Figure 1 is an axonometric view of the nozzle according to a first embodiment of the utility model;

фигура 2 е аксонометричен разрез на струйника от фигура 1 с увеличена горна част;Figure 2 is an axonometric section of the nozzle of Figure 1 with an enlarged top;

фигура 3 е изглед и разрез на дисков водоотражател, с плитко вдлъбната долна повърхност;Figure 3 is a view and section of a disc reflector with a shallow concave bottom surface;

фигура 4 е изглед и разрез на дисков водоотражател;Figure 4 is a view and section of a disk water reflector;

фигура 5 е изглед и разрез на дисков водоотражател с пръстеновидно вдлъбната долна повърхнина;Figure 5 is a view and section of a disk water reflector with an annular concave lower surface;

фигура 6 е изглед и разрез на коничен водоотражател;Figure 6 is a view and section of a conical reflector;

фигура 7 е изглед и разрез на фуниевиден водоотражател, съгласно предпочитан вариант на изпълнение;Figure 7 is a view and section of a funnel-shaped water reflector according to a preferred embodiment;

фигура 8 е аксонометричен изглед на струйника съгласно втори вариант на полезния модел;Figure 8 is an axonometric view of the nozzle according to a second embodiment of the utility model;

фигура 9 е аксонометричен разрез на струйника от фигура 8;Figure 9 is an axonometric section of the nozzle of Figure 8;

фигура 10 е изглед и разрез на горна част на вътрешната тръба с два радиални изхода за студената вода.Figure 10 is a view and section of the upper part of the inner tube with two radial outlets for cold water.

Примерно изпълнение и действие на полезния моделExemplary implementation and operation of the utility model

Входящият струйник за студена вода в бой лер, съгласно полезния модел, както е показано на фигурите се състои от външна тръба 1, в която има уплътнителна вътрешна тръба 2 с неразделно свързан водоотражател 4, разположен в горната част на вътрешната тръба 2. Външният диаметър на водоотражателя е равен или по-малък от външния диаметър на вътрешната тръба 2. Под водоотражателя 4 във вътрешната тръба 2 е разположен поне един радиален изход за студена вода.The cold water inlet nozzle according to the utility model, as shown in the figures, consists of an outer tube 1, in which there is a sealing inner tube 2 with an integrally connected water reflector 4 located in the upper part of the inner tube 2. The outer diameter of the inner tube. the water reflector is equal to or smaller than the outer diameter of the inner pipe 2. Below the water reflector 4 in the inner pipe 2 is located at least one radial outlet for cold water.

Външната тръба е изработена от метал, например стомана.The outer tube is made of metal, such as steel.

Възможно е вътрешната тръба 2 и водоотражателят 4 да са изработени поотделно, след което се съединяват неразделно, като се свързват опорните им елементи, например, чрез залепване, заваряване или друг подходящ начин.It is possible for the inner tube 2 and the water reflector 4 to be made separately and then joined inseparably by connecting their supporting elements, for example, by gluing, welding or other suitable means.

За предпочитане вътрешната тръба 2 и водоотражателят 4 са изработени от един и същ материал като един монолитен детайл, например, чрез шприцоване. Възможни са и други начини за производство на монолитния детайл, като например ЗД фрезоване.Preferably, the inner tube 2 and the water reflector 4 are made of the same material as a monolithic part, for example, by injection molding. Other ways of producing the monolithic part are possible, such as ZD milling.

Материалът за изработката на вътрешната тръба 2 и водоотражателя 4 може да бъде полипропилен РР или полиамид РА. За предпочитане вътрешната тръба 2 и водоотражателят 4 са изработени от стъклонапълнен полиамид РА.The material for the construction of the inner tube 2 and the water reflector 4 can be polypropylene PP or polyamide RA. Preferably, the inner tube 2 and the water reflector 4 are made of glass-filled polyamide RA.

За да се осигури сигурно застопоряване на вътрешната тръба 2 във външната тръба 1, в долния край на вътрешната тръба 2 от външната страна има пръстеновидно опорно стъпало 6, което контактува и се опира в долна челна повърхност на външната тръба 1, като не позволява вътрешната тръба 2 да се вкара по нагоре във външната тръба 1.To ensure secure locking of the inner tube 2 in the outer tube 1, at the lower end of the inner tube 2 on the outer side there is an annular support step 6, which contacts and rests on the lower end surface of the outer tube 1, not allowing the inner tube 2 to be inserted upwards into the outer tube 1.

Диаметърът на водоотражателя 4 в план за предпочитане е от 5 до 26 mm.The diameter of the reflector 4 in plan is preferably from 5 to 26 mm.

В първи пред почитан вариант на изпълнение, показан на фигури 1 и 2, водоотражателят 4 е оформен като обособен елемент, разположен над горния отвор на вътрешната тръба 2. В този вариант радиалният изход за студената вода е формиран като отвор между горния отвор на вътрешната тръба 2 и долната периферна повърхност на водоотражателя 4, при което радиалният изход за студената вода заема поне 90% от кръговата периферна повърхност на вътрешната тръба 2.In a first preferred embodiment shown in Figures 1 and 2, the reflector 4 is formed as a separate element located above the upper opening of the inner tube 2. In this embodiment, the radial outlet for the cold water is formed as an opening between the upper opening of the inner tube. 2 and the lower peripheral surface of the water reflector 4, wherein the radial outlet for the cold water occupies at least 90% of the circular peripheral surface of the inner tube 2.

Водоотражателят 4 е прикрепен към вътрешната тръба 2 чрез поне един опорен елемент, инThe water reflector 4 is attached to the inner tube 2 by at least one support element, in

2645 UI тегрално свързан с горната си част към долната повърхност на водоотражателя 4, а с долната си част е интегрално свързан с вътрешната повърхност на стената на вътрешната тръба 2 в областта на горния й отвор.2645 UI is integrally connected with its upper part to the lower surface of the water reflector 4, and with its lower part is integrally connected to the inner surface of the wall of the inner tube 2 in the area of its upper opening.

В предпочитания вариант, който е показан на фигури 1 и 2, опорният елемент е съставен от две части: първи опорен елемент 3, представляващ аксиално разположено вертикално стебло, излизащо централно от долната страна на водоотражателя 4, което вертикално стебло преминава във втори опорен елемент 5, представляващ вертикално ребро, разположено по диаметъра на горния отвор на вътрешната тръба 2 и свързано с околната стена на вътрешната тръба 2. В този вариант на изпълнение радиалният изход за студената вода има пръстеновидна форма и заема 100% от кръговата периферна повърхност на вътрешната тръба 2.In the preferred embodiment, which is shown in Figures 1 and 2, the support element consists of two parts: a first support element 3, representing an axially arranged vertical stem protruding centrally from the lower side of the reflector 4, which vertical stem passes into a second support element 5. representing a vertical rib located along the diameter of the upper opening of the inner tube 2 and connected to the surrounding wall of the inner tube 2. In this embodiment, the radial outlet for cold water has an annular shape and occupies 100% of the circular peripheral surface of the inner tube 2 .

Възможен е и вариант (непоказан на фигурите), в който опорният елемент е оформен като вертикално опорно ребро, излизащо вертикално от долната страна на водоотражателя 4 и свързано в долната си част с околната стена на вътрешната тръба 2. Възможно е опорният елемент да има и друга подходяща форма, като например кръстовидна, звездовидна и др. В този вариант радиалният отвор заема по-малко от 100% от кръговата периферна повърхност на вътрешната тръба 2.A variant (not shown in the figures) is also possible, in which the support element is formed as a vertical support rib protruding vertically from the lower side of the water reflector 4 and connected in its lower part to the surrounding wall of the inner tube 2. It is possible that the support element also has other suitable shapes, such as cruciform, star-shaped, etc. In this embodiment, the radial opening occupies less than 100% of the circular peripheral surface of the inner tube 2.

Формата на водоотражателя 4 може да бъде различна, например дисковидна (фиг. 3 и 4), дисковидна с пръстенообразно вдлъбната долна повърхнина (фиг. 5), конусовидна (фиг. 6), куполовидна или всяка друга подходяща форма.The shape of the water reflector 4 can be different, for example disc-shaped (Figs. 3 and 4), disk-shaped with an annular concave lower surface (Fig. 5), conical (Fig. 6), dome-shaped or any other suitable shape.

В предпочитан вариант на изпълнение (фиг. 7) водоотражателят 4 представлява фуниевидно ротационно тяло с непрекъсната коноидална обиколна повърхност, получена на база криволинейна вдлъбната образуваща. За предпочитане обиколната повърхност на водоотражателя 4 е формирана на базата на дъга от окръжност и представлява част от кръгов тороид.In a preferred embodiment (Fig. 7), the water reflector 4 is a funnel-shaped rotating body with a continuous conoidal circumferential surface obtained on the basis of a curvilinear concave former. Preferably, the circumferential surface of the water reflector 4 is formed on the basis of an arc of a circle and forms part of a circular toroid.

Във втори предпочитан вариант на изпълнение на струйника, показан на фигури 8, 9 и 10, водоотражателят 4 е неразделно свързан по периферията си с вътрешната тръба 2, а радиалният изход за студената вода е образуван от два или повече насочени радиално надолу коси прорези 7 в обиколната стена на вътрешната тръба 2. На клонът на косите прорези е в диапазона от 35° до 55° спрямо вертикалната ос на вътрешната тръба 2, като така насочват изходящата струя студена вода радиално надолу. Формата на косите прорези върху повърхността на вътрешната тръба 2 е дъговидна или сърповидна.In a second preferred embodiment of the nozzle shown in Figures 8, 9 and 10, the reflector 4 is inseparably connected at its periphery to the inner tube 2, and the radial outlet for the cold water is formed by two or more radially downward oblique slots 7 in the circumferential wall of the inner tube 2. On the branch of the oblique slots is in the range from 35 ° to 55 ° relative to the vertical axis of the inner tube 2, thus directing the outgoing stream of cold water radially downwards. The shape of the oblique slits on the surface of the inner tube 2 is arcuate or crescent-shaped.

Във варианта, показан на фигури 8, 9 и 10 радиалният изход за студена вода е образуван от два коси прореза, разположени на едно ниво симетрично от две страни на вътрешната тръба 2, като има два радиални изхода, разположени един под друг. Възможни са и варианти с три или повече коси прореза, разположени на едно ниво, както и повече от два радиални изхода, разположени един под друг. Възможно е косите прорези на два радиални изхода, да са разположени с отстъп един спрямо друг, например шахматно.In the embodiment shown in Figures 8, 9 and 10, the radial outlet for cold water is formed by two oblique slots located at one level symmetrically on two sides of the inner tube 2, having two radial outlets located one below the other. Variants with three or more oblique slots located on one level, as well as more than two radial outlets located one below the other, are also possible. It is possible for the oblique slots of two radial outlets to be spaced apart from each other, for example in a checkerboard pattern.

За специалиста в областта е ясно, че косите прорези могат да са разположени в различна конфигурация по повърхността на вътрешната тръба 2, например шахматно, спираловидно, асиметрично и прочие, в зависимост от разположението на вътрешната тръба 2 спрямо другите части на бойлера и необходимостта за насочване на входящата струя студена вода в определена посока.It is clear to the person skilled in the art that the oblique slots can be arranged in different configurations on the surface of the inner tube 2, for example checkerboard, spiral, asymmetrical, etc., depending on the location of the inner tube 2 relative to other parts of the boiler and the need of the incoming stream of cold water in a certain direction.

Монтажът на струйника, съгласно полезния модел е лесен, бърз и изисква минимален брой технологични операции, тъй като монтажът става отвън навътре в бойлера в следния технологичен ред. Предварително се произвежда водосъдържателят на бойлера с монтирана в долната му част метална външна тръба 1 за вход на студена вода. При сглобяването на бойлера предварително произведеният детайл, включващ вътрешната тръба 2 и водоотражателя 4, се ориентира с водоотражателя 4 напред и така се въвежда в отвора на външната метална тръба 1 за вход на студена вода, и се монтира чрез ходова сглобка, като вътрешната тръба 2 се вкарва до упор на пръстеновидно опорно стъпало 6 с челна повърхност на външната тръба 1.The installation of the nozzle, according to the utility model, is easy, fast and requires a minimum number of technological operations, as the installation takes place from the outside to the inside of the boiler in the following technological order. The water tank of the boiler is prefabricated with a metal outer pipe 1 for cold water inlet mounted in its lower part. When assembling the boiler, the prefabricated part, including the inner tube 2 and the water reflector 4, is oriented with the water reflector 4 forward and thus is introduced into the opening of the outer metal pipe 1 for cold water inlet, and is mounted by a running assembly, such as the inner tube 2 is inserted to the stop of an annular support step 6 with a front surface of the outer tube 1.

Входящият струйник за студена вода в бойлер работи по следния начин. Студената вода постъпва в бойлера през външната тръба 1, съответно и вътрешна тръба 2, след което се отразява в водоотражателя 4.The inlet nozzle for cold water in the boiler works as follows. The cold water enters the boiler through the outer pipe 1, respectively the inner pipe 2, after which it is reflected in the water reflector 4.

В първия вариант на изпълнение на струйника формата на водоотражател 4 е такава, че потокът от студена вода намалява рязко своятаIn the first embodiment of the nozzle, the shape of the water reflector 4 is such that the flow of cold water sharply reduces its

2645 UI скорост, поради рязкото увеличаване на заемания от него обем, след отразяването му при атаката на водния поток в водоотражателя 4. Така се осигурява равномерно разпределение с ниска скорост на потока студена вода и това води до увеличаване на източеното количество топла вода с комфортна за тялото на човек температура (например 40°С) от инсталирания обем. Геометричните върхове на водоотражателя 4, поради осовата си симетрия, оформят ламинарно разпределение на отразения поток от студена вода и го насочват в обратна посока, като по този начин се постига повишена ефективност при смесването на топла и студена вода във височина и прилагане на буталния ефект за повдигане на топлата вода при източване на електрическия бойлер.2645 UI speed, due to the sharp increase in the volume occupied by it, after its reflection during the attack of the water flow in the water reflector 4. This ensures an even distribution with low flow rate of cold water and this leads to an increase in the amount of hot water human body temperature (eg 40 ° C) of the installed volume. The geometric vertices of the water reflector 4, due to their axial symmetry, form a laminar distribution of the reflected flow of cold water and direct it in the opposite direction, thus achieving increased efficiency in mixing hot and cold water in height and applying the piston effect to raising the hot water when draining the electric boiler.

Различните форми и размери на водоотражателя 4 допълнително позволяват да се постига по-висока ефективност, чрез по-равномерно разпределение и по-ниска скорост на потока от студена вода и води до увеличаване на източеното количество топла вода.The different shapes and sizes of the water reflector 4 additionally allow to achieve higher efficiency, through a more even distribution and lower flow rate of cold water and leads to an increase in the amount of hot water drained.

При използване на фуниевиден водоотражател 4 от фиг. 7 скоростта на потока студена вода се намалява, а посоката на отражение е в хоризонтална равнина на 360° и води до увеличаване на източеното количество топла вода с комфортна за тялото на човек температура. Поради геометрията на формата на отражателя и получаване на отразен ламинарен поток с ниска скорост, в обема на бойлера не се получава завихряне на потока студена вода и ускорено смесване на топла със студена вода.When using a funnel-shaped water reflector 4 from fig. 7 the flow rate of cold water decreases, and the direction of reflection is in a horizontal plane of 360 ° and leads to an increase in the amount of drained hot water with a comfortable temperature for the human body. Due to the geometry of the shape of the reflector and obtaining a reflected laminar flow at low speed, in the volume of the boiler there is no turbulence of the cold water flow and accelerated mixing of hot with cold water.

При използване на водоотражател 4 от фиг. 10 скоростта на потока студена вода се намалява, а посоката му на отражение е в обратна посока на входящия поток и сключва остър ъгъл спрямо вертикалната ос и води до увеличаване на източеното количество топла вода с комфортна за тялото на човек температура.When using a water reflector 4 from fig. 10 the speed of the cold water flow decreases, and its direction of reflection is in the opposite direction of the incoming flow and makes an acute angle to the vertical axis and leads to an increase in the amount of hot water with a comfortable temperature for the human body.

Външната част на вътрешна тръба 2 служи за сигурно и надеждно уплътняване по външната тръба 1 и защита от корозия.The outer part of the inner tube 2 serves for safe and reliable sealing on the outer tube 1 and corrosion protection.

Референтните номера на техническите признаци са включени в претенциите единствено с цел да се увеличи разбираемостта на претенциите и следователно, тези референтни номера нямат никакъв ограничаващ ефект по отношение на интерпретацията на елементите, означени с тези референтни номера.The reference numbers of the technical features are included in the claims only for the purpose of increasing the comprehensibility of the claims and therefore, these reference numbers have no limiting effect on the interpretation of the elements indicated by these reference numbers.

Claims

A cold water inlet nozzle in a boiler consisting of an outer tube (1), an inner tube (2) located therein, with a water reflector (4) located at the upper end of the inner tube (2), as below the water reflector (4). ) in the inner tube (2) is located at least one radial outlet for cold water, characterized in that the inner tube (2) and the water reflector (4) are inseparably connected, the water reflector (4) having a cross-section in the shape of a circle, whose diameter is equal to or smaller than the outer diameter of the inner tube (2).

Cold water inlet nozzle in a boiler according to claim 1, characterized in that the water reflector (4) and the inner tube (2) are made of the same material as a monolithic part.

Cold water inlet nozzle in a boiler according to claim 2, characterized in that the material is glass-filled polyamide RA.

Cold water inlet nozzle in a boiler according to any one of the preceding claims, characterized in that at the lower end of the inner tube (2) there is an annular support step (6) in contact with the lower end surface of the outer tube ( 1).

Cold water inlet nozzle in a boiler according to one of the preceding claims, characterized in that the radial cold water outlet is formed between the upper opening of the inner tube (2) and the lower peripheral surface of the water reflector (4), wherein the radial the cold water outlet occupies at least 90% of the circular peripheral surface of the inner tube (2).

Cold water inlet nozzle in a boiler according to claim 5, characterized in that the water reflector (4) is formed as a separate element and is attached to the inner tube (2) by at least one support element, which support element with its upper part is integrally connected to the lower surface of the water reflector (4), and with its lower part is integrally connected to the inner surface of the circumferential wall of the inner tube (2) in the area of its upper opening.

A cold water inlet nozzle in a boiler according to claim 6, characterized in that the support element is composed of a first

2645 UI a support element (3) representing an axially arranged vertical stem protruding from the lower surface of the reflector (4) and a second support element (5) connected to the first support element (3), which the second support element (5) represents a vertical rib located along the diameter of the upper opening of the inner tube (2), wherein the radial outlet for the cold water has an annular shape and occupies 100% of the circular peripheral surface of the inner tube (2).

Cold water inlet nozzle in a boiler according to claim 7, characterized in that the water reflector (4) is a funnel-shaped rotating body with a continuous conoidal circumferential surface obtained on the basis of a curvilinear concave former.

Inlet nozzle for cold water in a boiler according to claim 8, characterized in that the circumferential surface of the water reflector (4) is formed on the basis of an arc of a circle and is part of a circular toroid.

Cold water inlet nozzle in a boiler according to claims 2, 3 or 4, characterized in that the water reflector (4) is inseparably connected at its periphery to the inner tube (2), and at least one radial outlet for the cold water is formed of two or more radially downward oblique slots in the circumferential wall of the inner tube (2), wherein the inclination of the oblique slots is in the range from 35 ° to 55 ° to the vertical axis of the inner tube (2).

Cold water inlet nozzle in a boiler according to claim 10, characterized in that there are two or more radial cold water outlets located symmetrically one below the other on the circumferential wall of the inner tube (2).

Cold water inlet nozzle in a boiler according to claim 10, characterized in that there are two or more radial cold water outlets spaced one below the other on the circumferential wall of the inner tube (2).