<Desc/Clms Page number 1>
BESCHRIJVING behorende bij een UITVINDINGSOCTROOIAANVRAGE ten name van
VE Kombinat für Baureparaturen und Rekonstruktion Leipzig te
Leipzig, Duitse Demokratische Republiek voor Werkwijze voor bouwtoestandsanalyse, welke meer in het bijzonder geschikt is voor de karakterisering van grote oppervlakken.
EMI1.1
---------------------------- onder inroeping van het recht van voorrang op grond van octrooiaanvrage no. WPE04B2590865, ingediend in de Duitse Demokratische Republiek dd. 2 januari 1984.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
De uitvinding 1-vi naz-, lg. ie---Ln ---toesandsanalyse, hei geschikt is voor her simultaan bouwen.
Uit talrijke voor bouwtoestandsanalyse rusten op : mechanisch in e. a.), elektrisch dieélekirische magnetisch onderzoek radiometrisch onderzoek (set in radiografisch gamma-en rra-rDae thermisch en optisch De methoden maken plaatsen mogelijk en geen gelijktijdige van de bouw-coesand van grote Methoden -ie r , ode mechoden and fysische remissie het bijzonder verdere punten direke aandeel aan,-----I-van var.
<Desc/Clms Page number 3>
bijvoorbeeld het aandeel van een voorgevel zonder stucwerk, en evenmin de plaatselijke verdeling van concentratieveranderingen van materialen, bijvoorbeeld van vocht, olie, koolwaterstoffen, zouten in gebieden, die bij het oppervlak zijn gelegen.
Oorzaken van deze tekortkomingen bij de eerste vier hier genoemde methoden zijn, dat gebruik wordt gemaakt van afzonderlijke meetsonden, welke om fysische redenen slechts resultaten ten aanzien van de onmiddellijke omgeving daarvan (bij benadering minder dan een meter) mogelijk maken, waarbij meestal nog de gewichten, waarmede de gemeten grootheden van materialen in afhankelijkheid van de afstand tot de sonde verschillend en niet voldoende bekend zijn, en derhalve wordt uitgegaan van homogene verdelingen binnen de door de sonde bepaalde meetvolumina, derhalve voor de simultane bepaling van grote oppervlakken uitvallen.
Om desondanks dergelijke resultaten nog te verkrijgen, worden deze methoden derhalve een aantal malen met regelmatige of onregelmatige afstanden achtereenvolgens toegepast, waardoor de hoeveelheid werk aanmerkelijk wordt vergroot.
Radiografische methoden zijn ten aanzien van het bepalen van resultaten ten aanzien van een oppervlak beperkt door de ter beschikking staande film-en cassettefor. maten evenals de uitvoering van de stralingsbronnen, doch verstrekken zeer goede resultaten ten aanzien van de oppervlaktemassa van de objecten en derhalve ook ten aanzien van aanwezige schade aan het stucwerk, waarbij echter zonder meer in het bijzonder geen digitale resultaten daaromtrent worden verkregen.
Er zijn ook methoden van multispectrale afstandsbepaling van grote gebieden van het aardoppervlak of dergelijke geologische objecten bekend, welke echter niet zijn toegepast voor bouwtoestandsanalyse.
De uitvinding beoogt zo mogelijk in één gang respectievelijk in enige stappen en met een geringe hoeveelheid werk resultaten en documentatie ten aanzien van de bouwtoestandsanalyse van grote oppervlakken, bijvoorbeeld voor het beoordelen van maatregelen (methoden, technologieën) voor bouwwerkreconstructie van gehele voorgevels van gebouwen, secties van straten en delen van een stad te verschaffen.
De uitvinding stelt zich ten doel kwalitatieve en kwantitatieve grootheden voor het karakteriseren van de bouwtoesiand, meer in het
<Desc/Clms Page number 4>
bijzonder ook van grote oppervlakken (in een gebied van enige meters bij enige meters en meer), die uit vrij liggende of vrijgemaakte oppervlakken bestaan, te bepalen.
Volgens de uitvinding worden fotografische opnamen en indien nodig fotometrische en sensitometrische metingen in geschikte, bepaalde en begrensde spectraalgebieden van langs natuurlijke of een geschikte weg (bijvoorbeeld met natriumdamplampen, hoge-druk kwiklampen) belichte objecten van het openbare bouwsel (bijvoorbeeld voorgevels van gebouwen, puntgevels, bruggen, schoorstenen) uitgevoerd en meer in het bijzonder aan werkwijzen van equidensitometrie, fotografische, optische respectievelijk elektronische of rekentechnische beeldbepaling onderworpen.
Door de op een geschikte wijze gekozen en/of versprongen positie van de spectraalgebieden en de geschikte belichting van de te onderzoeken bouwobjecten treden optisch duidelijker dan anders gebieden met een bepaalde bouwtoestand naar voren, welke bijvoorbeeld gebieden met een verschillende beton-, mortel-en bouwmateriaalsamenstelling (o. a. bij bruggen, schoorstenen) en die met verschillende vochtigheid, impregnering met koolwaterstoffen of afzettingen van zouten, en ook die met verschillende oppervlakteruwheid, corrosie, erosie of abrasie zichtbaar laten worden, welke in één gang (en niet meer quasi-puntsgewijs bij grote oppervlakken) worden bepaald en gedocumenteerd en welke voor een kwantitatieve bepaling bijvoorbeeld door de bepaling van oppervlakteaandelen, geometrische vorm-en positieparameters toegankelijk zijn.
De uitvinding zal hierna worden toegelicht onder verwijzing naar uitvoeringsvoorbeelden.
1. Een voorgevel van een gebouw bijvoorbeeld van 10 graansilo's met elk een hoogte van 40 m en een diameter van..... m, wordt met een fotografische camera, welke is voorzien van een geschikt spectraal filter, zodanig opgenomen, dat de gebieden met vergrote corrosie van de mortel naar voren treden en voor een equidensitometrische bepaling, bijvoorbeeld met elektronische methoden toegankelijk zijn, waarbij het aandeel en de positie van de oppervlakteaandelen van afzonder- lijke bouwtoestandsklassen wordt aangegeven : op fotografisch materiaal, op een beeldscherm of bij andere met een rekeninrichting gekoppelde randapparatuur.
<Desc/Clms Page number 5>
2. Een te onderzoeken object in de industriële bouw wordt door een geschikte belichting, bijvoorbeeld met hoge-druk kwiklampen op de wijze als beschreven onder 1. opgenomen en wel zodanig, dat door deze belichting gebieden met een verschillende materiaalconcentratie aan het oppervlak optisch naar voren treden, hetgeen indien nodig bij de keuze van de belichting door spectraal-optische metingen kan worden ondersteund.
3. Een frontzijde van een bouwwerk wordt op de wijze als aangegeven onder 2. belicht en opgenomen op de wijze als beschreven onder 1., een en ander zodanig, dat verschillende bouwmateriaalconcentraties en bouwmateriaalsamenstellingen bijvoorbeeld de gebruikte beton- soorten respectievelijk mortelsoorten naar voren treden.
4. Opnamen volgens 1. tot 3. worden onderworpen aan een equidensito- metrische bepaling, bijvoorbeeld met een fotografische, optische, elektronische of geschikte rekentechnische methode en de aandelen, de positie, de grootte en de vorm van de afzonderlijke gebieden worden bepaald en op een fotografisch materiaal, een beeldscherm of in andere randapparatuur vastgelegd en aan afzonderlijke bouw- toestandklassen toegewezen.
5. De toewijzing van gebieden met een bepaalde spectraal emissie of remissie en bouwtoestandsanalytische kenmerkende grootheden kan met behulp van klassieke methoden van de bouwtoestandsanalyse, bijvoorbeeld met de gamma-reflectiestrooiing, met neutronenopper- vlaktesonden of microgolfmethoden, doch ook met chemische en elementspecifieke methoden, zoals róntgenfluorescentie of de acti- veringsanalyse plaatsvinden.
<Desc / Clms Page number 1>
DESCRIPTION associated with an Invention Patent Application in the name of
VE Kombinat für Baureparilair und Rekonstruktion Leipzig in
Leipzig, Democratic Republic of Germany for Method of Building State Analysis, which is more particularly suitable for the characterization of large areas.
EMI1.1
---------------------------- invoking the right of priority on the basis of patent application no. WPE04B2590865, filed in the German Democratic Republic of . January 2, 1984.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
The invention 1-vi na-, lg. ie --- Ln --- condition analysis, it is suitable for simultaneous construction.
Out of numerous for building condition analysis rest on: mechanical in e. a.), electric dielectric magnetic examination radiometric examination (set in radiographic gamma and rra-rDae thermal and optical The methods allow places and not simultaneous of the construction coesand of large Methods -ie r, ode mechodes and physical remission in particular further points direct share of, ----- I-van var.
<Desc / Clms Page number 3>
for example, the proportion of a facade without stucco, nor the local distribution of changes in concentration of materials, for example, of moisture, oil, hydrocarbons, salts in areas adjacent to the surface.
The causes of these shortcomings in the first four methods mentioned here are that separate measuring probes are used, which for physical reasons only allow results with regard to their immediate surroundings (approximately less than one meter), whereby usually the weights , with which the measured quantities of materials are different and not sufficiently known depending on the distance to the probe, and homogeneous distributions are therefore assumed within the measuring volumes determined by the probe, thus falling out for the simultaneous determination of large areas.
Therefore, in order to obtain such results nevertheless, these methods are successively applied a number of times at regular or irregular distances, thereby significantly increasing the amount of work.
Radiographic methods for determining surface results are limited by the available film and cassette forks. dimensions as well as the design of the radiation sources, but provide very good results with regard to the surface mass of the objects and therefore also with regard to the damage to the stucco present, without, however, particularly no digital results being obtained in this respect.
Methods of multispectral distance determination of large areas of the Earth's surface or similar geological objects are also known, but these have not been used for building condition analysis.
The object of the invention is, if possible, in one pass or in a few steps and with a small amount of work results and documentation with regard to the building condition analysis of large surfaces, for example for assessing measures (methods, technologies) for building reconstruction of entire façades of buildings, sections of streets and parts of a city.
The object of the invention is to provide qualitative and quantitative parameters for the characterization of the construction site, more in particular
<Desc / Clms Page number 4>
particularly also of large surfaces (in an area of a few meters by a few meters and more), which consist of exposed or exposed surfaces.
According to the invention, photographic recordings and, if necessary, photometric and sensitometric measurements in suitable, defined and limited spectral areas of natural or suitable means (for example, with sodium vapor lamps, high-pressure mercury lamps) are exposed objects of public construction (for example, building facades, pointed facades , bridges, chimneys) and, more particularly, subjected to methods of equidensitometry, photographic, optical or electronic or computational imaging.
Due to the suitably selected and / or staggered position of the spectral areas and the appropriate exposure of the building objects to be examined, areas with a certain building condition appear more clearly than otherwise, for example areas with a different concrete, mortar and building material composition. (including bridges, chimneys) and those with different humidity, impregnation with hydrocarbons or deposits of salts, and also those with different surface roughness, corrosion, erosion or abrasion, which are visible in one pass (and no longer quasi-pointwise with large surfaces) are determined and documented and which are accessible for a quantitative determination, for example by determining surface shares, geometric shape and position parameters.
The invention will be explained below with reference to exemplary embodiments.
1. A building facade, for example of 10 grain silos, each 40 m high and ..... m in diameter, is recorded with a photographic camera equipped with a suitable spectral filter, such that the areas to emerge with increased mortar corrosion and to be accessible for an equidensitometric determination, for example by electronic methods, indicating the proportion and position of the surface parts of individual building state classes: on photographic material, on a screen or with others peripheral equipment coupled to a computer.
<Desc / Clms Page number 5>
2. An object to be examined in industrial construction is taken up by suitable illumination, for example with high-pressure mercury lamps, in the manner described under 1. in such a way that, by means of this illumination, areas with a different material concentration on the surface are visually forward which, if necessary, can be assisted in the choice of exposure by spectral-optical measurements.
3. A front side of a building is exposed in the manner as indicated under 2. and recorded in the manner as described under 1., all this in such a way that different building material concentrations and building material compositions emerge, for example the types of concrete or mortars used.
4. Pictures according to 1. to 3. are subjected to an equidensitometric determination, for example by a photographic, optical, electronic or suitable calculation method and the proportions, position, size and shape of the individual areas are determined and a photographic material, a monitor or other peripheral equipment, and assigned to individual building status classes.
5. The assignment of areas with a certain spectral emission or remission and building state analytical characteristic quantities can be done using classical building state analysis methods, for example with gamma reflection scattering, neutron surface probes or microwave methods, but also with chemical and element-specific methods, such as X-ray fluorescence or the activation analysis.