<Desc/Clms Page number 1>
BESCHRIJVING voor een aanvraag van een UITVINDINGSOKTROOI op naam van
DEJAEGHERE Julien voor "Aansluitkast voor het op een schoorsteen of afvoerkanaal aan- sluiten van kachels, ventilatieapparaten en andere"
De uitvinding betreft een aansluitkast voor het op een schoorsteen aansluiten van kachels of ingebouwde haarden, evenals voor het aansluiten van ventilatie-en andere apparaten op een afvoerkanaal en langswaar rookgassen, andere gassen of dampen worden afgevoerd.
Voor het aansluiten van een kachel op een schoorsteen of van een ventilatieapparaat op een afvoerkanaal, maakt men op de gekende wijze gebruik van een kachelpijp of verbindingspijp waarvan de diameter moet overeenstemmen met deze van de opening in de aan te sluiten kachel of apparaat. De opening in de schoorsteen of in het afvoerkanaal moet dan heel dikwijls overeenkomstig deze diameter worden vergroot of verkleind. Hiertoe wordt
<Desc/Clms Page number 2>
gebruik gemaakt van cement of dergelijk materiaal wanneer de opening moet worden verkleind of wanneer de opening moet worden vergroot moet kapwerk worden uitgevoerd. Ook kan gebruik gemaakt worden van een schoorsteenplaat met een opening van geschikte diameter die voor de schoorsteenopening of de opening in het afvoerkanaal wordt aangebracht.
Een bijkomend nadeel is echter ook dat in bepaalde gevallen de schoorsteenopening of de opening in het afvoerkanaal niet in dezelfde aslijn liggen, zodat het soms nodig kan zijn bijkomend kap-en metselwerk uit te voeren.
Om deze nadelen te ondervangen wordt volgens het voornaamste kenmerk der uitvinding gebruik gemaakt van een aansluitkast die in hoofdzaak bestaat uit twee ten opzichte van elkaar verplaatsbare delen voor het doorlaten van de af te voeren gassen of dampen, een afvoerpijp met veranderlijke diameter deel uitmakende van een der genoemde verplaatsbare delen van de aansluitkast en die in de afvoeropening van de schoorsteen of het afvoerkanaal wordt gestoken en een toevoer-of kachelpijp met veranderlijke diameter deel uitmakende van het andere verplaatsbare deel van de aansluitkast en die in de afvoeropening van de kachel, ventilatieapparaat of ander apparaat wordt gestoken.
Door de ten opzichte van elkaar verplaatsbare delen van de aansluitkast kan een aansluiting tot stand worden gebracht tussen de aan te sluiten kachel of apparaat en de schoorsteen of afvoerkanaal en dit ongeacht de onderlinge plaats die de openingen in het apparaat en in de schoorsteen of afvoerkanaal innemen.
Eveneens is het door de veranderlijke diameter van de aansluitpijpen mogelijk de aansluiting tot stand te brengen met enerzijds
<Desc/Clms Page number 3>
de kachel of het apparaat en anderzijds de schoorsteen of het afvoerkanaal, ongeacht de diameter van de openingen in de kachel of het apparaat en in de schoorsteen of het afvoerkanaal.
Er kan dus zonder moeilijkheden een aansluiting tot stand worden gebracht tussen een schoorsteen of afvoerkanaal en een kachel, ingebouwde haard, ventilatieapparaat of ander apparaat van gelijk welke afmetingen en ongeacht de plaats van de afvoeropening in deze apparaten.
Als voorbeeld, zonder enig begrenzend karakter, volgt hierna de beschrijving van een verkozen uitvoeringsvorm van de aansluitkast overeenkomstig de uitvinding. Deze beschrijving verwijst naar bijgevoegde tekeningen, waarin : fig. 1 een vooraanzicht van de aansluitkast weergeeft ; fig. 2 er een vertikale doorsnede van weergeeft volgens de lijn II-II van fig. 1 ; fig. 3 er een bovenaanzicht van weergeeft ; fig. 4 een vooraanzicht weergeeft van de uitgenomen kachel-of toevoerpijp.
In deze figuren bemerkt men dat de aansluitkast 1 twee cylindervormige dooshelften 2-3 heeft die passend in elkaar grijpen en ten opzichte van elkaar verdraaibaar zijn. In de dooshelft is een afvoerpijp 4, bijvoorbeeld een schoorsteenpijp, bevestigd die konischvormig is en waarvan de kleinste diameter naar buiten is gericht. Deze konischvormige afvoerpijp 4 past in de opening van gelijk welke normale diameter, voorzien in de schoorsteen of een ander afvoerkanaal en wordt in deze opening gedrukt tot de pijp volledig tegen de omtrek van genoemde opening aansluit. In de andere dooshelft 2 is een toevoerpijp 5,
<Desc/Clms Page number 4>
bijvoorbeeld een kachelpijp, voorzien.
Deze kachelpijp is in dit geval gevormd uit een in cylindervorm gerolde plaat waarvan de naar elkaar gerichte boorden elkaar vrij overlappen, zodat de diameter van de pijp regelbaar is en derwijze in overeenstemming kan worden gebracht met de diameter van de afvoeropening in een kachel, ventilatieapparaat of ander apparaat, dat de pijp precies in genoemde opening past. Voor het aantrekken of regelen van de diameter van de pijp 5 wordt gebruik gemaakt van een regelmiddel . Dit regelmiddel bestaat in dit geval uit een oor 7'bevestigd tegenaan één der vrije boorden van de pijp 5 en een tweede oor 8 bevestigd op de andere vrije boord van genoemde pijp en tegenover eerstgenoemd oor 7.
In beide oren is een opening voorzien waarvan één opening is voorzien van linkse-en de andere opening van rechtse schroefdraad en waardoor een regelschroef 9 loopt die enerzijds is voorzien van linkse-en anderzijds van rechtse schroefdraad. Tijdens het links of rechts verdraaien van deze regelschroef 9 worden de vrije boorden van de pijp 5 dus derwijze over elkaar bewogen dat de diameter van de pijp 5 wordt verkleind of vergroot. Het cirkelvormig einde van de pijp 5 dat in de dooshelft 3 is ondergebracht, is voorzien van een onder 90 omgezette kraag 10 die bij voorkeur van radiaal aangebrachte insnijdingen 11 is voorzien om het geheel soepeler te maken.
Deze kraag is in een cirkelvormig leiprofiel 12 ondergebracht en onderaan door een las 13, een bout of dergelijke, in genoemd leiprofiel 12 bevestigd, waardoor de pijp voldoende afgesloten is in de dooshelft 3.
Bij voorkeur zijn de openingen in beide dooshelften 2-3 derwijze in elkaars verlengde voorzien dat hun omtreksboorden elkaar
<Desc/Clms Page number 5>
raken of gedeeltelijk overlappen en bij verdraaiing van de dooshelften 2-3 de afstand tussen beide openingen veranderlijk is en in overeenstemming kan worden gebracht met de afstand tussen de opening in de kachel of ander apparaat en de schoorsteenopening of opening in het afvoerkanaal.
Voor het opstellen van een kachel of ander apparaat, steekt men de toevoerpijp 5 in de opening of over de uitstekende buis van de kachel of van een ander apparaat en past men door middel van het regelmiddel de diameter van de pijp 5 aan deze opening of uitstekende buis aan, tot de pijp 5 in deze opening is geklemd of over de uitstekende buis klemt. Hierna verdraait men de dooshelft 2 over de dooshelft 3 tot de konischvormige afvoerpijp 4 zich voor de schoorsteenopening of opening van het afvoerkanaal bevindt en schuift men vervolgens het apparaat naar de schoorsteen of het afvoerkanaal toe, tot de pijp 4 volledig in genoemde opening aansluit.
Het spreekt vanzelf dat de toevoerpijp of kachelpijp 5 eveneens konischvormig zou kunnen worden uitgevoerd of dat de afvoerpijp 4 zou kunnen worden uitgevoerd zoals de toevoerpijp 5 voorgesteld in de figuren. Eveneens spreekt het vanzelf dat de vorm, de afmetingen, het materiaal en de onderlinge opstelling der hiervoor beschreven onderdelen kunnen verschillen mits binnen het kader der uitvinding te blijven. **WAARSCHUWING** Einde van DESC veld kan begin van CLMS veld bevatten **.
<Desc / Clms Page number 1>
DESCRIPTION for applying for an INVENTION PATTERN in the name of
DEJAEGHERE Julien for "Plenum box for connecting stoves, ventilation units and others to a chimney or flue"
The invention relates to a connection box for connecting stoves or built-in fireplaces to a chimney, as well as for connecting ventilation and other appliances to a discharge channel and through which flue gases, other gases or vapors are discharged.
To connect a stove to a chimney or a ventilation device to a drain, use a stove pipe or connecting pipe, the diameter of which must correspond to that of the opening in the stove or appliance to be connected. The opening in the chimney or in the flue must then very often be enlarged or reduced according to this diameter. To this end
<Desc / Clms Page number 2>
use of cement or similar material when the gap is to be reduced or when the gap is to be enlarged, capwork must be carried out. Use can also be made of a chimney plate with an opening of a suitable diameter which is arranged in front of the chimney opening or the opening in the discharge channel.
However, an additional drawback is also that in certain cases the chimney opening or the opening in the exhaust duct is not in the same axis, so that it may sometimes be necessary to carry out additional roofing and masonry.
In order to obviate these drawbacks, according to the main feature of the invention, use is made of a plenum box which mainly consists of two parts which can be moved relative to each other for the passage of the gases or vapors to be discharged, a discharge pipe of variable diameter forming part of a the aforesaid movable parts of the junction box and which is inserted into the discharge opening of the chimney or the flue and a supply or flue pipe of variable diameter forming part of the other movable part of the connection box and that in the discharge opening of the stove, ventilation device or other device is being plugged.
The parts of the plenum box that can be moved relative to each other allow a connection to be established between the stove or appliance to be connected and the chimney or flue, regardless of the mutual position of the openings in the appliance and in the flue or flue .
Also, due to the variable diameter of the connecting pipes, it is possible to make the connection with one side
<Desc / Clms Page number 3>
the stove or appliance and, on the other hand, the chimney or the flue, regardless of the diameter of the openings in the stove or appliance and in the chimney or the flue.
Thus, a connection can be made without difficulty between a chimney or flue and a stove, built-in fireplace, ventilation device or other device of any size and regardless of the location of the discharge opening in these devices.
As an example, without any limiting character, hereinafter follows the description of a preferred embodiment of the connection box according to the invention. This description refers to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a front view of the junction box; Fig. 2 represents a vertical section along the line II-II of Fig. 1; Fig. 3 shows a top view of it; Fig. 4 shows a front view of the removed stove or supply pipe.
In these figures, it is noted that the junction box 1 has two cylindrical box halves 2-3 which fit together and are rotatable relative to each other. In the box half, a discharge pipe 4, for example a chimney pipe, is mounted, which is conical in shape and the smallest diameter of which is directed outwards. This conical discharge pipe 4 fits into the opening of any normal diameter, provided in the chimney or other discharge channel and is pressed into this opening until the pipe is completely against the circumference of said opening. In the other box half 2 there is a supply pipe 5,
<Desc / Clms Page number 4>
for example a stovepipe.
This flue pipe is in this case formed of a cylindrical-rolled plate, the edges of which face each other freely overlap, so that the diameter of the pipe is adjustable and can thus be matched with the diameter of the discharge opening in a stove, ventilation device or other device, which fits the pipe exactly into said opening. A regulating means is used to tighten or control the diameter of the pipe 5. In this case, this control means consists of an ear 7 'fastened to one of the free edges of the pipe 5 and a second ear 8 mounted on the other free edge of the said pipe and opposite the said ear 7.
An opening is provided in both ears, one opening being provided with a left-hand thread and the other opening having a right-hand thread and through which a control screw 9 is provided which is provided on the one hand with a left-hand thread and on the other hand with a right-hand thread. During the rotation of this adjusting screw 9 to the left or right, the free edges of the pipe 5 are thus moved over each other so that the diameter of the pipe 5 is reduced or increased. The circular end of the pipe 5, which is housed in the box half 3, is provided with a collar turned under 90, which is preferably provided with radially arranged cuts 11 to make it more flexible.
This collar is housed in a circular guide profile 12 and fixed at the bottom by a weld 13, a bolt or the like, in said guide profile 12, whereby the pipe is sufficiently closed in the box half 3.
Preferably, the openings in both box halves 2-3 are provided in line so that their circumferential edges meet
<Desc / Clms Page number 5>
or partially overlapping and when the box halves 2-3 are turned, the distance between the two openings is variable and can be brought into line with the distance between the opening in the stove or other appliance and the chimney opening or opening in the drain.
To set up a stove or other appliance, insert the supply pipe 5 into the opening or over the protruding pipe of the stove or other appliance and adjust the diameter of the pipe 5 to this opening or protruding by means of the control means. until the pipe 5 is clamped in this opening or clamped over the projecting pipe. After this, the box half 2 is rotated over the box half 3 until the conical discharge pipe 4 is located in front of the chimney opening or opening of the discharge channel and then the appliance is slid towards the chimney or the discharge channel, until the pipe 4 connects completely in said opening.
It goes without saying that the supply pipe or flue pipe 5 could also be conical in shape or that the discharge pipe 4 could be designed as the supply pipe 5 shown in the figures. It also goes without saying that the shape, dimensions, material and mutual arrangement of the parts described above may differ provided that they remain within the scope of the invention. ** WARNING ** End of DESC field may contain beginning of CLMS field **.