<Desc/Clms Page number 1>
MÉMOIRE DESCRIPTIF
EMI1.1
DÉPOSÉ A L'APPUI D'UNE DE BREVET D'INVENTION
DEMANDEFORMÉE PAR
ERNST LEITZ WETZLAR GMBH pour Dispositif à passe-vues pour projecteurs à magasin. (Inventeurs : R. SPEIER et K. HENKELMANN) Demande de brevet en Allemagne Fédérale n P 3234141.5 du 15 septembre 1982 en sa faveur
La présente invention concerne un dispositif à passe-vues pour des projecteurs à magasin destinés à recevoir des magasins rectilignes comportant des moyens d'encliquetage en prise avec des crémaillères du magasin
<Desc/Clms Page number 2>
rectiligne pour assurer le transport pas à pas du magasin rectiligne dans une voie de guidage de magasin ouverte vers le haut,
une voie de guidage de diapositives associée à un passe-vues pour introduire les diapositives par une ouverture d'entrée dans une fenêtre de projection qui se trouve dans le même plan que la voie de guidage des diapositives et deux voies de transport disposées des deux côtés de ce plan et équipées chacune d'un organe de retour pouvant être déplacé séparément de l'autre pour renvoyer les diapositives dans le magasin rectiligne.
Dans le cas d'un dispositif à passe-vues connu de ce type décrit dans le brevet allemand 24.04. 028, la diapositive se trouvant dans la fenêtre de projection peut être déplacée au moyen d'un transporteur sur une des voies de transport latérales dans le trajet de l'organe de retour, les moyens de commande pour l'organe de retour et le passe-vues ainsi que les moyens d'encliquetage pour le transporteur pendant le changement d'image présentant des périodes d'activité qui se chevauchent. Ceci a pour conséquence que la durée du changement d'image proprement dit, au cours de laquelle un déplacement se produit dans la fenêtre de projection, ne doit pas s'étendre sur la durée totale du retour ou de l'introduction de la diapositive, mais est considérablement raccourcie.
Des projecteurs de ce type rendent possible une projection sans fatigue et sans paused'occultation gênante, c'est-à-dire pratiquement imperceptible, lors du changement de diapositive..
Ces projecteurs sont conçus pour l'utilisation d'un type de magasin déterminé, par exemple pour des magasins dits unitaires.
Le brevet allemand 30.34. 027 décrit un projecteur de diapositives dans lequel, en dehors du magasin unitaire connu et d'un magasin rectiligne de plus
<Desc/Clms Page number 3>
grande largeur de base, on peut utiliser au moins un autre type de magasin. La voie de guidage de magasin de ce projecteur est pourvue de gradins et de rainures d'un deuxième plan de guidage pour le magasin à plus grande largeur de base ainsi que de saillies cunéiformes disposées dans la paroi du couloir pour orienter les diapositives vers l'ouverture d'introduction en vue de leur introduction. L'utilisation d'autres types de magasins exige une voie de guidage de magasin supplémentaire qui est réalisée par adjonction d'un adaptateur.
De plus, les-saillies cunéiformes doivent à cet effet être montées de manière escamotable dans la paroi du couloir. Les divers types de magasins peuvent présenter des écartements différents entre les cases. Pour cette raison, une projection sans pause d'occultation gênante n'est pas possible avec ce projecteur connu.
Le brevet belge 892.308 décrit un magasin rectiligne dans lequel deux côtés adjacents des cases sont ouverts et les parois des cases sont flexibles et sont pourvues, dans la zone de conjonction des côtés ouverts, des deux côtés, d'éléments de retenue. Les parois individuelles des cases sont élastiques transversalement à leur plan propre dans la zone de l'entrée du passe-vues grâce à la configuration de leur section transversale et rendent ainsi possible un guidage-exact de diapositives d'épaisseurs variées.
La largeur de base de ce magasin rectiligne correspond à celle du magasin dit unitaire mais l'écartement des cases est plus petit.
L'invention a pour but d'agencer un dispositif à, passe-vues du type spécifié d'une manière telle que ce dispositif, en dépit d'une projection dont la durée
EMI3.1
de changement d'image est considérablement raccourcie. puisse être équipé, en dehors du magasin à diapositives décrit dans le brevet belge n 308 également d'au
<Desc/Clms Page number 4>
moins un autre magasin rectiligne à écartement des cases différent, en particulier le magasin collectif ou unitaire.
Ce but est realisé par la partie caractéristique de la revendication 1.
D'autres réalisations de l'invention font l'objet des revendications 2 à 5.
Dans la réalisation avantageuse de l'invention conforme à la revendication 2, une paroi de guidage appliquée élastiquement contre une plaque profilée pouvant être actionnée au moyen d'un élément de positionnement escamotable, suffit chaque fois pour garantir une orientation sûre des diapositives vers une case vide lors du transport en retour dans un magasin rectiligne dont les écarts entre les cases sont différents de ceux du magasin normalement prévu pour le projecteur.
D'autres détails de l'invention ressortiront de la description suivante d'un exemple de réalisation donné avec référence aux dessins annexés dans lesquels : la Fig. 1 est une vue en perspective d'un boîtier de projecteur de diapositives comportant un dispositif à passe-vues et une voie de guidage de magasin ainsi qu'un magasin rectiligne du deuxième type (magasin unitaire) en place sur cette voie et un magasin rectiligne du premier type pouvant être mis en place sur cette voie ; la Fig. 2 est une vue en élévation de face en partie en coupe du dispositif à passe-vues conforme à l'invention ; la Fig. 3 est une vue en élévation de côté correspondant à la Fig. 2 en coupe avec un magasin rectiligne du premier type représenté en place ;
la Fig. 4 est une vue en plan à plus grande échelle correspondant à la Fig. 2, en coupe, illustrant un changement de diapositives avec magasin du premier type ;
<Desc/Clms Page number 5>
la Fig. 5 est une vue en élévation de côté en coupe suivant la Fig. 3 avec un magasin du deuxième type (magasin unitaire), et la Fig. 6 est une vue en plan correspondant à la Fig. 4 illustrant un changement de diapositives avec le magasin unitaire.
Aux dessins, un boîtier de projecteur 11 est représenté et forme avec sa première paroi latérale 12 et une plaque de fond 14 fixée sur une partie de base 13 une voie de guidage de magasin 15 ouverte vers le haut et vers un côté. Cette voie de guidage sert à guider des magasins rectilignes 16, 16' de configurations différentes contenant des diapositives sous cache 17, 17'.
La plaque de base 13 présente des rampes d'accès 18,19 qui servent d'une part de surfaces d'appui pour le magasin rectiligne 16 du premier type et d'autre part à soulever les diapositives 17'du magasin rectiligne 16'du deuxième type (magasin unitaire).
Pour transporter des diapositives 17, 17' dans le trajet des rayons lumineux du projecteur et pour les ramener dans le magasin rectiligne 16, 16', un dispositif à passe-vues 20 pourvu d'une ouverture d'entrée 21 délimitée de tout côté par un portique 22 est prévu du côté du projecteur. Le dispositif à passe-vues 20 comprend un boîtier 23 pouvant être inséré dans le boîtier de projecteur 11 et appliqué avec le portique 22 contre la paroi latérale 12.
Pour introduire les diapositives 17, 17' par l'ouverture d'introduction 21 dans une fenêtre de projection 24 du projecteur, on utilise un passe-vues 25 auquel est associée une voie de guidage de diapositives correspondante 26. Cette voie de guidage est située dans le même plan que la fenêtre de projection 24. Des deux côtés de ce plan sont prévues des voies de transport 27, 27' sur lesquelles les diapositives 17, 17' sont
<Desc/Clms Page number 6>
ramenées chaque fois au moyen d'un organe de retour 28, 28' dans les magasins rectilignes 16, 16'. Les deux organes de retour 28, 28' sont guidés indépendamment du passe-vues 25 et sont aussi entraînés indépendamment de ce passe-vues.
Une plaque de butée verticale 29, qui est d'une pièce avec le portique 22, est montée en substance parallèlement à la fenêtre de projection 24 et aux deux voies de transport 27, 27' à chacun des deux côtés de celles-ci. La plaque de butée 29 est pourvue, à ses bords supérieur et inférieur horizontaux, chaque fois d'un rail de glissement 30 qui en fait partie intégrante et qui, du côté opposé aux voies de transport 27, 27', s'étend horizontalement et à son extrémité située du côté du projecteur présente un trou de pivotement 31 destiné à recevoir une plaque profilée verticale 32.
Cette plaque profilée porte un étrier d'appui 33 qui est monté de manière amovible dans des languettes horizontales 34 venues d'une pièce avec les bords supérieur et inférieur de la plaque profilée 32. L'étrier d'appui 33 est logé dans un évidement 35 en U ménagé dans la plaque profilée 32. Les languettes 34 de la plaque profilée 32 chevauchent ainsi les rails de glissement 30 des plaques de butée 29. La plaque profilée 32 verticale peut de cette façon pivoter autour de la plaque de butée 29 en même temps que 1'étrier d'appui 33.
Des parois de guidage verticales 36 sont montées pivotantes dans le boîtier 23 du dispositif à passevues 20 dans la zone de l'ouverture d'introduction 21 de part et d'autre de la voie de guidage 26 des diapositives. Chaque paroi est pressée au moyen d'un ressort de torsion 37 contre les languettes horizontales 34 s'étendant dans l'ouverture d'introduction 21 et ainsi contre la plaque profilée 32.
La paroi de guidage 36 est en liaison active
<Desc/Clms Page number 7>
avec un élément de positionnement 38 s'étendant dans la voie de guidage de magasin 15. A cet effet, un levier coudé 39 est formé sur l'élément de positionnement 38, ce levier coudé pouvant pivoter à l'encontre de la sollicitation du ressort de traction 40 autour d'un pivot 41 fixé au boîtier et portant une saillie verticale 42. Cette saillie s'appuie élastiquement sur un bord saillant 43 de l'étrier d'appui 33 et ainsi élastiquement sur la plaque profilée 32.
Le dispositif conforme à l'invention fonctionne de la manière suivante : au départ, un magasin rectiligne 16 (premier type) se trouve dans la voie de guidage de magasin 15 et une diapositive 17 se trouve dans la fenêtre de projection 24, donc en position de projection. Les organes de retour 28, 28' occupent la position représentée sur la Fig. 4. De plus, au départ, un changement d'image avec transport en arrière du magasin rectiligne 16 est effectué de sorte que d'une manière connue, non seulement le magasin rectiligne 16, mais aussi la diapositive 17 reculent d'un cran. La diapositive 17 vient donc occuper la position représentée en traits interrompus sur la Fig. 4 dans la voie de transport 27.
Lors du changement d'image suivant, une nouvelle diapositive est transportée à partir du magasin rectiligne 16 dans la fenêtre de projection 24 tandis que la diapositive 17 est déplacée simultanément au moyen de l'organe de retour 28 en direction du magasin rectiligne 16. Le bord de la diapositive 17 tourné vers ce magasin touche dans ce cas d'un côté la surface de la paroi de guidage 36 tournée vers la plaque profilée 32. Cette paroi de guidage est dès lors repoussée à l'encontre de la sollicitation du ressort de torsion 37 dans le sens de la flèche 44 dans la position représentée en traits interrompus tandis que la plaque profilée 32 conserve sa position en même temps que les languettes 34. On atteint ce résultat par le fait que la force
<Desc/Clms Page number 8>
exercée par le ressort de torsion 37 est inférieure à celle du ressort de-traction 40.
Comme indiqué, la diapositive 17 est déviée légèrement dans le sens latéral et précisément entre deux éléments de retenue 45 voisins et elle est ainsi guidée de manière sûre dans une case 46 libre du magasin rectiligne 16. Les languettes 34 des plaques profilées 32 sont dans ce cas appliquées contre les parties horizontales du cache de la diapositive 17, ce qui permet d'éviter, même dans le cas de diapositives sans verres, un contact avec le bout de film inséré dans le cache. De plus, on observe que les parois de guidage 36 qui sont disposées de part et d'autre de l'ouverture d'introduction 21 et qui convergent en forme de V dans la direction de la fenêtre'de projection 24 forment un guide pour la diapositive 17 également lors de l'introduction de celle-ci dans la fenêtre de projection 24.
Le magasin rectiligne 16' (deuxième type), le magasin dit unitaire, a certes la même largeur de base que le magasin rectiligne 16 mais il se distingue cependant de celui-ci, outre par une autre configuration des parois d'about et des parois des cases, également par un plus grand écartement des cases et en particulier par la configuration de la zone de fond.
Le magasin 16' présente une nervure de fond 47'située du côté du projecteur dont le rebord intérieur 48'prend appui en dessous, de clavettes de maintien 49 prévues de chaque côté de l'ouverture d'introduction 21 sur le portique 22 et empêche le magasin rectiligne 16'de basculer verticalement ; par contre, le magasin rectiligne 16 comporte une nervure de fond 47 de hauteur nettement plus faible et, pour assurer un guidage exact et résistant au basculement, un rebord 50 est prévu sur la rampe d'accès 19 et une languette 51 est prévue entre les rampes d'accès 18,19.
Lors de l'insertion du magasin unitaire 16' dans la voie de guidage de magasin 15, la nervure de
<Desc/Clms Page number 9>
fond 47'de ce magasin entre en contact par une surface latérale 52'avec l'élément de positionnement 38 qui fait saillie dans la voie de guidage de magasin 15. Cet élément s'escamote dans ce cas à l'encontre de la sollicitation du ressort de traction 40 dans le boîtier 23 du dispositif à passe-vues 20 de sorte que, le levier coudé 39 pivote par la saillie 42 autour du pivot 41 et que la saillie 42 s'écarte du bord 43 de l'étrier d'appui 33 ce qui supprime son effet de blocage.
Etant donné que la paroi de guidage 36 est appliquée contre la plaque profilée 32 sous la pression du ressort de torsion 37, elle pivote, lors de la suppression du blocage, en même temps que les languettes 34 et l'étrier d'appui 33 dans les trous de pivotement 31 autour de la plaque de butée 29 fixée au boîtier ; la paroi de guidage 36 est à présent appliquée contre la plaque 29 sous la pression du ressort de torsion 37. Cette position illustrée sur la Fig. 6 est maintenue aussi longtemps que le magasin unitaire 16'se trouve dans la voie de guidage de magasin 15.
Pour la suite de la description, on part à nouveau du fait qu'un changement d'image s'effectue avec un transport en arrière du magasin unitaire 16', la diapositive 17'venant occuper la position représentée en traits interrompus dans la voie de transport 27 sur la Fig. 6. La diapositive 17'déplacée est l'organe de retour 28 en direction du magasin unitaire 16'entre alors en contact par son bord avec les surfaces internes verticales de la plaque de butée 29 et de la paroi de guidage 36 et est transportée, sans déviation latérale, dans la case libre 46'du magasin unitaire 16'.
Dans ce cas, la paroi de guidage 36 sollicitée par le ressort de torsion 37 est écartée de force de la plaque de butée 29 d'une distance correspondant à l'épaisseur de la diapositive 17'et est appliquée contre la diapositive 17'par la pression du ressort. De cette façon,
<Desc/Clms Page number 10>
des diapositives même d'épaisseurs différentes sont guidées de manière précise-
Quoique, dans la description qui précède, le fonctionnement ait été décrit pour un transport en arrière des deux magasins rectilignes 16, 16', il va de soi que le dispositif conforme à l'invention fonctionne de la même manière aussi lors d'un transport en avant de ces magasins.
L'enlèvement du magasin unitaire 16'de la voie de guidage de magasin 15 assure le rappel élastique de l'élément de positionnement 38, auquel cas les opérations décrites plus haut se déroulent à nouveau en même temps et l'état précédant l'introduction du magasin rectiligne 16 est rétabli. Etant donné que ce magasin présente une nervure de fond 47 nettement plus basse et une surface latérale 52 plus étroite que celle du magasin unitaire 16', lorsqu'on utilise le magasin rectiligne 16, l'élément de positionnement 38 n'est pas actionné quoique la clavette de maintien 49 sur le portique 22 chevauche pareillement le rebord 48 de la nervure de fond 47.
Des variantes de la description qui précède sont possibles. Ainsi par exemple une saillie venue d'une pièce sur la plaque profilée permet de supprimer l'étrier d'appui. De plus, on peut imaginer de prévoir en lieu et place de la paroi de guidage simplement un cadre en U dont la partie horizontale forme un guide pour la diapositive.
<Desc / Clms Page number 1>
DESCRIPTIVE MEMORY
EMI1.1
FILED IN SUPPORT OF A PATENT INVENTION
REQUEST FORMED BY
ERNST LEITZ WETZLAR GMBH for Film holder device for store projectors. (Inventors: R. SPEIER and K. HENKELMANN) Patent application in Federal Germany n P 3234141.5 dated September 15, 1982 in his favor
The present invention relates to a film carrier for magazine projectors intended to receive rectilinear magazines comprising latching means engaged with magazine racks
<Desc / Clms Page number 2>
rectilinear to ensure the step-by-step transport of the rectilinear magazine in a magazine guideway open upwards,
a slide guideway associated with a film holder for introducing the slides through an entrance opening in a projection window which is in the same plane as the slide guideway and two transport routes arranged on both sides of this plan and each equipped with a return member that can be moved separately from the other to return the slides to the rectilinear magazine.
In the case of a known film holder device of this type described in German patent 24.04. 028, the slide in the projection window can be moved by means of a conveyor on one of the lateral transport paths in the path of the return member, the control means for the return member and the pass views and the latching means for the transporter during the change of image having overlapping periods of activity. This has the consequence that the duration of the actual image change, during which a displacement occurs in the projection window, must not extend over the total duration of the return or introduction of the slide, but is considerably shortened.
Projectors of this type make it possible to project without fatigue and without annoying blackout, that is to say practically imperceptible, when changing the slide.
These projectors are designed for the use of a specific type of magazine, for example for so-called unitary magazines.
German patent 30.34. 027 describes a slide projector in which, apart from the known unitary magazine and one more rectilinear magazine
<Desc / Clms Page number 3>
large base width, at least one other type of magazine can be used. The magazine guideway of this projector is provided with steps and grooves of a second guide plane for the magazine with a larger base width as well as wedge-shaped projections arranged in the wall of the corridor to orient the slides towards the opening of introduction for their introduction. The use of other types of magazines requires an additional magazine guide track which is made by adding an adapter.
In addition, the wedge-shaped projections for this purpose must be retractably mounted in the wall of the corridor. The various types of stores may have different spacings between the boxes. For this reason, a projection without annoying blackout pause is not possible with this known projector.
Belgian patent 892,308 describes a rectilinear magazine in which two adjacent sides of the boxes are open and the walls of the boxes are flexible and are provided, in the joint area of the open sides, on both sides, with retaining elements. The individual walls of the boxes are elastic transversely to their own plane in the area of the entry of the film holder thanks to the configuration of their cross section and thus make it possible to accurately guide slides of various thicknesses.
The basic width of this rectilinear magazine corresponds to that of the so-called unitary magazine, but the spacing of the boxes is smaller.
The object of the invention is to arrange a device with film holders of the type specified in such a way as this device, despite a projection whose duration
EMI3.1
image change is significantly shortened. can be equipped, outside the slide magazine described in Belgian patent n 308 also with
<Desc / Clms Page number 4>
minus another rectilinear magazine with different spacing between boxes, in particular the collective or unitary magazine.
This object is achieved by the characteristic part of claim 1.
Other embodiments of the invention are the subject of claims 2 to 5.
In the advantageous embodiment of the invention according to claim 2, a guide wall applied elastically against a profiled plate which can be actuated by means of a retractable positioning element, is sufficient each time to guarantee a safe orientation of the slides towards a box empty during return transport in a rectilinear store whose gaps between the boxes are different from those of the store normally provided for the projector.
Other details of the invention will emerge from the following description of an exemplary embodiment given with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a perspective view of a slide projector housing comprising a film holder and a magazine guide track as well as a rectilinear magazine of the second type (unitary magazine) in place on this track and a rectilinear magazine of the first type that can be installed on this track; Fig. 2 is a front elevational view partly in section of the film holder device according to the invention; Fig. 3 is a side elevation view corresponding to FIG. 2 in section with a rectilinear magazine of the first type shown in place;
Fig. 4 is a plan view on a larger scale corresponding to FIG. 2, in section, illustrating a change of slides with magazine of the first type;
<Desc / Clms Page number 5>
Fig. 5 is a side elevation view in section according to FIG. 3 with a magazine of the second type (unitary magazine), and FIG. 6 is a plan view corresponding to FIG. 4 showing a change of slides with the unit store.
In the drawings, a headlight housing 11 is shown and forms with its first side wall 12 and a bottom plate 14 fixed on a base part 13 a magazine guide track 15 open upwards and to one side. This guide channel is used to guide rectilinear magazines 16, 16 'of different configurations containing slides under cover 17, 17'.
The base plate 13 has access ramps 18, 19 which serve on the one hand as bearing surfaces for the rectilinear magazine 16 of the first type and on the other hand to lift the slides 17 ′ from the rectilinear magazine 16 ′ second type (unit store).
To transport slides 17, 17 'in the path of the light rays of the projector and to bring them back into the rectilinear magazine 16, 16', a film carrier 20 provided with an inlet opening 21 delimited on all sides by a gantry 22 is provided on the side of the projector. The film carrier device 20 comprises a housing 23 which can be inserted into the headlight housing 11 and applied with the gantry 22 against the side wall 12.
To introduce the slides 17, 17 ′ through the insertion opening 21 into a projection window 24 of the projector, a film holder 25 is used which is associated with a corresponding slide guide track 26. This guide track is located in the same plane as the projection window 24. On both sides of this plane are provided transport channels 27, 27 'on which the slides 17, 17' are
<Desc / Clms Page number 6>
brought back each time by means of a return member 28, 28 'in the rectilinear magazines 16, 16'. The two return members 28, 28 ′ are guided independently of the film holder 25 and are also driven independently of this film holder.
A vertical stop plate 29, which is in one piece with the gantry 22, is mounted substantially parallel to the projection window 24 and to the two transport channels 27, 27 'at each of the two sides thereof. The stop plate 29 is provided, at its upper and lower horizontal edges, in each case with a sliding rail 30 which forms an integral part thereof and which, on the side opposite to the transport tracks 27, 27 ′, extends horizontally and at its end situated on the side of the projector has a pivot hole 31 intended to receive a vertical profiled plate 32.
This profiled plate carries a support bracket 33 which is removably mounted in horizontal tabs 34 coming from one piece with the upper and lower edges of the profiled plate 32. The support bracket 33 is housed in a recess 35 in a U formed in the profiled plate 32. The tabs 34 of the profiled plate 32 thus overlap the sliding rails 30 of the stop plates 29. The vertical profiled plate 32 can in this way pivot around the stop plate 29 at the same time while the support bracket 33.
Vertical guide walls 36 are pivotally mounted in the housing 23 of the passage device 20 in the region of the introduction opening 21 on either side of the guide track 26 of the slides. Each wall is pressed by means of a torsion spring 37 against the horizontal tongues 34 extending in the introduction opening 21 and thus against the profiled plate 32.
The guide wall 36 is in active connection
<Desc / Clms Page number 7>
with a positioning element 38 extending in the magazine guide track 15. For this purpose, an angled lever 39 is formed on the positioning element 38, this angled lever being able to pivot against the bias of the spring tensile 40 around a pivot 41 fixed to the housing and carrying a vertical projection 42. This projection rests elastically on a projecting edge 43 of the support bracket 33 and thus elastically on the profiled plate 32.
The device according to the invention operates as follows: at the start, a rectilinear magazine 16 (first type) is located in the magazine guide track 15 and a slide 17 is located in the projection window 24, therefore in position projection. The return members 28, 28 'occupy the position shown in FIG. 4. In addition, at the start, a change of image with transport back of the rectilinear magazine 16 is carried out so that in a known manner, not only the rectilinear magazine 16, but also the slide 17 move back a notch. Slide 17 therefore occupies the position shown in broken lines in FIG. 4 in transport route 27.
During the next image change, a new slide is transported from the straight magazine 16 into the projection window 24 while the slide 17 is moved simultaneously by means of the return member 28 in the direction of the straight magazine 16. The edge of the slide 17 facing this magazine in this case touches on one side the surface of the guide wall 36 facing the profiled plate 32. This guide wall is therefore pushed against the stress of the spring torsion 37 in the direction of arrow 44 in the position shown in broken lines while the profiled plate 32 maintains its position at the same time as the tongues 34. This is achieved by the fact that the force
<Desc / Clms Page number 8>
exerted by the torsion spring 37 is less than that of the tension spring 40.
As indicated, the slide 17 is deflected slightly in the lateral direction and precisely between two neighboring retaining elements 45 and it is thus guided in a safe manner in a free box 46 of the rectilinear magazine 16. The tongues 34 of the profiled plates 32 are in this cases applied against the horizontal parts of the cover of the slide 17, which makes it possible to avoid, even in the case of slides without glasses, contact with the end of film inserted in the cover. In addition, it can be seen that the guide walls 36 which are arranged on either side of the introduction opening 21 and which converge in a V shape in the direction of the projection window 24 form a guide for the slide 17 also when it is introduced into the projection window 24.
The rectilinear magazine 16 '(second type), the so-called unitary magazine, certainly has the same basic width as the rectilinear magazine 16 but it is distinguished from this, however, in addition by another configuration of the end walls and the walls boxes, also by a greater spacing of the boxes and in particular by the configuration of the bottom area.
The magazine 16 ′ has a bottom rib 47 ′ located on the side of the projector, the inner rim 48 ′ of which is supported below, of holding pins 49 provided on each side of the introduction opening 21 on the gantry 22 and prevents the rectilinear magazine 16 ′ to tilt vertically; on the other hand, the rectilinear magazine 16 has a bottom rib 47 of significantly lower height and, to ensure exact guidance and resistant to tilting, a flange 50 is provided on the access ramp 19 and a tongue 51 is provided between the access ramps 18.19.
When inserting the unitary magazine 16 ′ into the magazine guide track 15, the rib of
<Desc / Clms Page number 9>
bottom 47 ′ of this magazine comes into contact via a lateral surface 52 ′ with the positioning element 38 which projects into the magazine guide track 15. This element retracts in this case against the stress of the tension spring 40 in the housing 23 of the film carrier 20 so that the bent lever 39 pivots by the projection 42 around the pivot 41 and that the projection 42 departs from the edge 43 of the support bracket 33 which removes its blocking effect.
Since the guide wall 36 is applied against the profiled plate 32 under the pressure of the torsion spring 37, it pivots, when the blocking is removed, at the same time as the tongues 34 and the support bracket 33 in the pivot holes 31 around the stop plate 29 fixed to the housing; the guide wall 36 is now applied against the plate 29 under the pressure of the torsion spring 37. This position illustrated in FIG. 6 is maintained as long as the unitary magazine 16 ′ is in the magazine guide track 15.
For the remainder of the description, we again start from the fact that a change of image is effected with a transport behind the unitary magazine 16 ′, the slide 17 ′ taking up the position shown in broken lines in the path of transport 27 in FIG. 6. The slide 17 ′ moved is the return member 28 in the direction of the unit store 16 ′ then comes into contact by its edge with the vertical internal surfaces of the stop plate 29 and of the guide wall 36 and is transported, without lateral deviation, in the free box 46 'of the unit store 16'.
In this case, the guide wall 36 urged by the torsion spring 37 is forcibly separated from the stop plate 29 by a distance corresponding to the thickness of the slide 17 ′ and is applied against the slide 17 ′ by the spring pressure. In this way,
<Desc / Clms Page number 10>
even slides of different thicknesses are guided precisely-
Although, in the above description, the operation has been described for a rearward transport of the two rectilinear magazines 16, 16 ', it goes without saying that the device according to the invention works in the same way also during transport in front of these stores.
The removal of the unitary magazine 16 ′ from the magazine guide track 15 ensures the elastic return of the positioning element 38, in which case the operations described above take place again at the same time and the state preceding the introduction of the straight magazine 16 is restored. Since this magazine has a significantly lower bottom rib 47 and a lateral surface 52 that is narrower than that of the unit magazine 16 ′, when the rectilinear magazine 16 is used, the positioning element 38 is not actuated although the retaining key 49 on the gantry 22 similarly overlaps the rim 48 of the bottom rib 47.
Variants of the above description are possible. Thus, for example, a protrusion coming from a part on the profiled plate makes it possible to remove the support bracket. In addition, one can imagine providing instead of the guide wall simply a U-shaped frame whose horizontal part forms a guide for the slide.