Procédé et dispositif pour faciliter l'évacuation
de scories mé tallurgiques.
La présente invention est relative à un pro-
<EMI ID=1.1>
ries métallurgiques d'un récipient et en particulier d'une
poche à métaux en fusion ou d'un convertisseur d'aciérie.
On sait que, dans la plupart des processus métallurgiques tendant à l'élaboration d'un métal liquide,
il apparaît au-dessus de la surface supérieure de ce métal
une certaine quantité de scorie contenant au moins une partie des impuretés enlevées au métal. Il importe alors d'ef-fectuer soigneusement la séparation entre le métal et la scorie surnageant, afin de préserver le métal de toute rentrée des impuretés déjà extraites, cette éventualité pouvant se produire soit en poche, soit au cours d'un traitement ultérieur.
Une telle scorie peut provenir du haut fourneau lors du remplissage des.poches à fonte. Lorsqu'on soumet de la fonte liquide à une opération de désulfuration en poche, il se forme sur le métal une scorie contenant la pres-. que totalité du soufre enlevé de la fonte. Par ailleurs, dans le cas de la fonte à verser dans un convertisseur, la scorie provenant de l'usure du revêtement réfractaire ou d'éventuels traitements de désulfuration précédents, risque d'être entraînée dans le convertisseur avec la fonte, avec un effet néfaste sur le revêtement de ce dernier et un apport de soufre qui est difficile à éliminer par la suite.
Pour séparer la scorie du métal liquide soujacent, on a jusqu'à présent utilisé des moyens mécaniques, par exemple des racloirs métalliques ou en bois, ou des moyens pneumatiques, par exemple des rateaux dont les dents sont constituées par des jets de gaz sous pression refoulant la scorie vers le bec verseur.
Ces moyens présentent cependant l'inconvé-
<EMI ID=2.1>
est forcément limitée et la scorie, en raison de sa fluidité, se dérobe latéralement aux deux extrémités de l'outil de décrassage pendant le déplacement de cet outil sur la surface du métal en direction du bec verseur.
Une. telle pratique présente encore les inconvénients d'être très pénible pour les opérateurs et d' être fort lente.
La présente invention a pour objet un procédé permettant de remédier à ces inconvénients.
Le procédé, objet de la présente invention, est essentiellement caractérisé en ce que l'on crée, par
<EMI ID=3.1>
supérieure du bain métallique, ce mouvement se répartissant sur toute cette surface et étant orienté suivant une direction préalablement choisie, le sens et l'importance de ce mouvement étant déterminés par le mode choisi pour évacuer la scorie..
Suivant une première modalité de l' invention, le mouvement créé dans la partie supérieure du bain mé tallique est dirigé vers le bec verseur du récipient et en convergence sur ce point, l'importance de ce mouvement étant suffisante pour que la scorie surnageante se déplace par entrainement vers le dit point pour s'y concentrer et être ainsi évacuée plus facilement.
Suivant une autre modalité de l'invention, le mouvement créé dans la partie supérieure du bain métallique est orienté dans une direction opposée à celle du bec verseur du récipient, l'importance de ce mouvement étant suffisante pour que la dite partie supérieure du bain métallique se déplace en sens opposé à celui de la scorie surnageante qui, pour sa part, est entraînée vers le bec verseur.
Suivant encore une autre modalité de l'invention, le mouvement créé dans la partie supérieure du bain métallique est orienté dans une direction perpendiculaire à celle de la surface du dit bain, l'importance de ce mouvement étant destinée à provoquer une inclinaison suffisante de la dite surface vers le bec verseur pour permettre un déplacement adéquat de la scorie surnageante.
La présente invention a également pour objet un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé décrit cidessus.
Le dispositif, objet de la présente invention, est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend :
a) des assemblages électromagnétiques, par exemple des bobinages, destinés à être parcourus par des courants élec- <EMI ID=4.1>
courants électriques induits et d'autre part, des champs magnétiques, b) des moyens de suspension destinés d'une part, à maintenir les assemblages électromagnétiques au-dessus de la surface du bain et d'autre part, à orienter ces assem- blages pour que les courants électriques induits et les champs magnétiques mettent le bain métallique en mouvement dans le sens désiré. La figure ci-annexée, donnée à titre d'exemple non limitatif, représente un mode de réalisation du dispositif décrit ci-dessus.
La poche (1) contient un bain d'acier (2) surmonté de scorie (3) que l'on désire évacuer pour la séparer du bain métallique.
Le dispositif utilisé comporte des assemblages électromagnétiques (bobinage) (4) que l'on fait parcourir par des courants électriques créant dans le bain (2) des courants électriques induits et des champs magnétiques qui se répartissent sur toute la surface du bain. Les assemblages électromagnétiques (4) sont suspendus au-dessus du bain
(2) par des moyens (5) qui permettent en môme temps d'orien-
<EMI ID=5.1>
mouvement suivant les flèches (6) en direction du bec verseur (7) où la scorie se concentre par entraînement et peut
<EMI ID=6.1>
absence de ce déplacement.
REVENDICATIONS
1. Procédé pour faciliter l'évacuation de
scories métallurgiques d'un récipient et en particulier d'
une poche à métaux en fusion ou d'un convertisseur d'aciérie, caractérisé en ce que l'on crée, par induction électromagnétique, un mouvement dans la partie supérieure du bain métallique, ce mouvement se répartissant sur toute cette
surface et étant orienté suivant une direction préalablement choisie, le sens et l'importance de ce mouvement étant déterminés par le mode choisi pour évacuer la scorie.
Method and device for facilitating evacuation
metallurgical slag.
The present invention relates to a pro-
<EMI ID = 1.1>
metallurgical ries of a container and in particular of a
ladle to molten metals or steel mill converter.
We know that, in most metallurgical processes tending to the production of a liquid metal,
it appears above the top surface of this metal
a certain quantity of slag containing at least part of the impurities removed from the metal. It is then important to ef-carefully the separation between the metal and the slag supernatant, in order to preserve the metal from any re-entry of the impurities already extracted, this eventuality being able to occur either in the ladle or during a subsequent treatment.
Such slag can come from the blast furnace when filling the cast iron pockets. When liquid iron is subjected to a ladle desulphurization operation, a slag containing the pressure forms on the metal. that all of the sulfur removed from the cast iron. Moreover, in the case of the cast iron to be poured into a converter, the slag resulting from the wear of the refractory lining or from any previous desulphurization treatments, risks being entrained in the converter with the cast iron, with a detrimental effect on the coating of the latter and an addition of sulfur which is difficult to remove subsequently.
To separate the slag from the underlying liquid metal, mechanical means have hitherto been used, for example metal or wooden scrapers, or pneumatic means, for example rakes whose teeth are formed by jets of pressurized gas. pushing the slag back to the spout.
These means, however, have the disadvantage
<EMI ID = 2.1>
is necessarily limited and the slag, because of its fluidity, escapes laterally at the two ends of the scouring tool during the movement of this tool on the surface of the metal in the direction of the spout.
A. such a practice still has the drawbacks of being very painful for the operators and of being very slow.
The object of the present invention is a method making it possible to remedy these drawbacks.
The method, object of the present invention, is essentially characterized in that one creates, by
<EMI ID = 3.1>
upper part of the metal bath, this movement being distributed over this entire surface and being oriented in a previously chosen direction, the direction and the importance of this movement being determined by the mode chosen to remove the slag.
According to a first embodiment of the invention, the movement created in the upper part of the metal bath is directed towards the spout of the container and converges on this point, the importance of this movement being sufficient for the supernatant slag to move. by training towards the said point to concentrate there and be evacuated more easily.
According to another modality of the invention, the movement created in the upper part of the metal bath is oriented in a direction opposite to that of the spout of the container, the importance of this movement being sufficient for said upper part of the metal bath moves in the opposite direction to that of the supernatant slag which, for its part, is carried towards the spout.
According to yet another form of the invention, the movement created in the upper part of the metal bath is oriented in a direction perpendicular to that of the surface of said bath, the importance of this movement being intended to cause a sufficient inclination of the metal bath. said surface towards the spout to allow adequate displacement of the supernatant slag.
A subject of the present invention is also a device for implementing the method described above.
The device, object of the present invention, is essentially characterized in that it comprises:
a) electromagnetic assemblies, for example windings, intended to be traversed by electric currents <EMI ID = 4.1>
induced electric currents and on the other hand, magnetic fields, b) suspension means intended on the one hand to keep the electromagnetic assemblies above the surface of the bath and on the other hand to orient these assemblies so that induced electric currents and magnetic fields set the metal bath in motion in the desired direction. The appended figure, given by way of non-limiting example, represents an embodiment of the device described above.
The ladle (1) contains a steel bath (2) topped with slag (3) which it is desired to remove in order to separate it from the metal bath.
The device used comprises electromagnetic assemblies (coil) (4) which are passed through by electric currents creating in the bath (2) induced electric currents and magnetic fields which are distributed over the entire surface of the bath. The electromagnetic assemblies (4) are suspended above the bath
(2) by means (5) which, at the same time, allow
<EMI ID = 5.1>
movement following the arrows (6) in the direction of the spout (7) where the slag is concentrated by entrainment and can
<EMI ID = 6.1>
absence of this displacement.
CLAIMS
1. Method to facilitate the evacuation of
metallurgical slag of a vessel and in particular of
a ladle for molten metals or a steelworks converter, characterized in that one creates, by electromagnetic induction, a movement in the upper part of the metal bath, this movement being distributed over all this
surface and being oriented in a previously chosen direction, the direction and importance of this movement being determined by the mode chosen to remove the slag.