<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
''InterruDteur à cames à fixer par la'face frontale ou PL nar,-race de base suivant les nécessités"
La présente invention se rapporte à un interrupteur à cames et à une conception particulière des plaques de ferme- ture permettant une fixation par la face frontale -ou par la face de base suivant les nécessités. Elle est relative de pré- férence à des interrupteurs où l'arbre de commande est disposé forme sur .'orme et solidairement entre les différentes pièces et est maintenu en place par la plaque de fixation ou de con-
EMI1.2
vertur.. ' -- -'-...-:-;,; .'" - .
Comme on le sait, les interrupteurs mis en action par des cames se composent d'un certain nombre d'alignements de couplage, dans lesquels sont disposés un ou plusieurs in- terrupteurs individuels, dont le nombre est déterminé par le programme de couplage nécessité. Ces interrupteurs dits indi- viduels sont montés axialement en série et munis d'un système
<Desc/Clms Page number 2>
d'emboîtement central et de plaques de fermeture. L'ensemble est maintenu par des boulons introduits dans les éléments en- tiers de l'interrupteur. I1 est avantageux ici de réaliser la plaque de couverture de telle sorte qu'elle assure simultané- ment la fixation de l'appareil dansdes installations de cou- plage ou autres, c'est-à-dire de la concevoir comme une plaque de fixation;.
Cette exigence s'est imposée dans la pratique, étant donné que la plaque de couverture est dotée de disposi- tifs correspondants appropriés à une fixation. Toutefois, on relève un inconvénient dans cette technique, en ce sens que si l'endroit du montage est modifié, la plaque de fixation doit être échangée en ce qui concerne'sa disposition, ce qui n'est pas possible sans démonter les boulons de serrage. Par conséquent, le risque d'une séparation des interrupteurs indi- viduels, y compris celui des autres accessoires, peut se ma- nifester.
On s'est efforcé d'éliminer cet inconvénient en maintenant l'ensemble des interrupteurs par des éléments sup- plémentaires, par exemple des écrous. Hais ces mesures ont con- duit à une dépense de matière élevée non réellement justifia- ble et ne sont donc pas judicieuses. Il convient ici de tenir compte du fait que dans ces interrupteurs, il s'agit constam- ment d'appareils qui doivent être fabriqués en grande série et qui dès lors doivent être conçus simplement au point de vue technologique.
Un dispositif permettant la fixation réciproque dans des positions précises d'éléments de construction montés axialement en série représente dans ces conditions un progrès réel. Ce dispositif est caractérisé en ce que deux unités de construction voisines sont munies chacune d'évidements, dans lesquels s'engage une pièce d'accouplement pourvue de contre- dépouilles. Bien que ce dispositif proposé ne soit pas approprié nécessairement à une utilisation possible pour la retenue de plaques de couverture ou de fixation, sa mise en oeuvre aboutit
<Desc/Clms Page number 3>
néanmoins à des résultats très voisins. Mais il est également entaché d'inconvénients, dans la mesure où des éléments supplé- mentaires, notamment des pièces d'accouplement, sont nécessai- res pour le raccordement l'un à l'autre des différents organes.
En outre, la formation d'évidements en forme de conduits, dans lesquels s'engage la pièce d'accouplement, est problématique,' en ce sens qu'ils sont munis de contredépouilles.
Lorsque le type de fixation de l'interrupteur à canes est modifié, par exemple lorsqu'il doit être monté sur sa face de base en partant de sa face frontale, ou inversement, il est nécessaire en outre de démonter les pièces d'accouple- ment, ce qui peut conduire à une perte au cours du processus de montage et de démontage.
Ceci constitue par conséquent un inconvénient parti- culier, étant donné que des pièces d'accouplement de remplace- ment ne sont pas toujours disponibles immédiatement. Une perte de production ou un arrêt de l'installation pendant un inter- valle de temps plus ou . oins court ou prolongé sont les consé- quences de cette situation.
Le problème posé par la présente invention consiste à éliminer ces inconvénients et à réaliser un mode d'exécution satisfaisant à toutes les exigences.
Ceci peut être obtenu, dans un interrupteur à carnet muai de plaques de couverture et de fixation, par une concep- tion spéciale de celles-ci en liaison avec une forme de cons- truction correspondante des différents organes,
Ce problème est résolu, conformément à la présenta invention, en ce sens que les différents organes, orienter vers les plaques de couverture ou de fixation, sont munis de plusieurs évidements, où s'engagent les tenons d'assemblage des plaques de couverture ou de fixation. Les tenons d'assen- blage sont répartis ici uniformément sur la périphérie des différentes pièces de l'interrupteur à cames.
Il est avanta-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
gueux de réaliser tant lés tenons d'emboîtement qoe lea plaqaes de couverture de fixation à partir d'une matière élastique et de les munir de coudes ou de talons en forme de crochets, t l'aide desquels ils s'appliquent ou s'engagent dans les évide-
EMI4.2
mente, .. - - z ¯:¯à=. j,[,/ - , '
Un exemple de réalisation de l'invention est décrit en détail ci-après en se référant aux dessins annexés, dans
EMI4.3
lesquels: ¯.¯ . '¯ i'" . - . ¯ - la figure 1 est une vue schématique en coupe laté- rale de l'interrupteur à emes; ] ' ¯ .
] ¯ ¯ la figure 2 montre les différentes possibilités de conception des tenons et des évidements ; la figure 3 est une vue en plan en partie en coupe de l'interrupteur à cames de la figure 1.
EMI4.4
Tel que ceci est représenté aux figures ci-annezéea, les tenons sont disposés sur la plaque de couverture 2 et sur la plaque de fixation 3 et sont en prise, par des àvidements 6 conformément conçus, avec les différentes pièces 4 et orientées vers la plaque de couverture 2 et la plaque de fixa- tion 3, par exemple le système d'emboîtement 4 et un alignement
EMI4.5
3 d'interrupteurs* = - ... - - bzz ¯ Les tenons 1 peuvent être conçus ici de différentes= façons, ainsi que le montre à titre d'exemple la figure 2.
Bien entendu, d'autres formes de réalisation sont encore pose- ble sur la base de la proposition conforme à l'invention.
Il importe peu, pour le fonctionnement, que les tenons d'emboîtement 1 soientprévus sur les plaques 2 et 3 et que l'évidement 6 soit pratiqué dans les différentes pièces étant donné que conformément au problème posé, seule une liai- son forme sur forme et solidaire, mais démontable, est néces-
EMI4.6
isaire pour ce fonctionnement. '. # = ¯ ¯ . ,' ¯ -' , .. -
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
¯ ¯ ¯ ¯ ¯ n est avantageux de disposer les éléments -de- liai-¯ son, se composant des tenons d'emboîtement 1 et des évidements 6, d'une manière régulièrement répartie sur la périphérie de
EMI5.2
l'interrupteur à cames, unehisposition réalisée selon un déca- lage de 90 paraissant particulièrement préférable.
Si la fixation de l'interrupteur à cames, représentée schématiquement à la'figure 1, doit être modifiée, c'est-à-dire @ si l'interrupteur doit être fixé sur sa face de base en par- tant de sa face frontale, par exemple, cette opération s'ef- fectue ..: :;;:ne suit: la .griffa de aise en action 7 est tout
EMI5.3
d'abord démontée et les tenons d'esboîtement doivent être séparés des éviiements 6 au moyen d'un tournevis introduit entre la pièce 4 ou 5 et la plaque de revêtement 2 ou la pla-
EMI5.4
çia da fixation 3. i possible, car les plaques 2 et 3, ;;ai3 au soins las tenons d'e:ibotesent 1, sont fabriqués en ase ,..ü r a élastique.
Une 3Jpa:n 1"Jz-e da l'autre des différentes pièces .+ et 5 da '-, 14-:izeri-ipteur à cames est exclue car celles-ci sont maintenues par des boulons 8 et écrous 9.
Dès lors, l'échange des plaques 2, 3 peut s'effectuer aisément.
Les plaques 2 et 3 sent ccnçues en outre de telle soi-te qu'al- les puissent loger la pièce d'accouplement 10 ou un disque isolant 11 qui empêche simultanément un glissement de l'arbre de commande 12. L'unité de construction est de nouveau réta-
EMI5.5
1:11"", en emboîtant les tenons 1 dans les évidecents 6.
D'après le àê=oilen;;nt d,K processus d'échange, on peuz conclure que celui-ci slef.'ec-t-.ie sans utiliser d'autres organes auxiliaires, outils spéciaux ou pièces supplémentaires.
Ce processus est donc simplement concevable, ce qui est à attribuer à la forme de construction spéciale et ce qui con- duit à des avantages économiques essentiels. Sous ce rapport, il doit être tenu compte du fait qu'aucune force, ou unique- ment de faibles forces insignifiantes sont exercées, dans le sens axial de l'arbre de commande 12, sur la plaque de fixa- tien 3 servant à fixer Interrupteur à cames, main que seu-
<Desc/Clms Page number 6>
les sont exigées des forces nécessaires à une résistance au cisaillement déterminée des tenons d'emboîtement 1.
Ceci peut être obtenu à l'aide d'organes simples, 4tant donné que ces tenons d'emboîtement 1 sont connus scus une forme suffisaa- ment large. ¯
La proposition conforme à l'invention n'est pas seu- lement limitée à -la fixation des interrupteurs à cames, mais
EMI6.1
peut etr3 il -! s5a dans doutas Les applications où les mêmes processus d'échange entra les plaques sont nécessaires ou avantageuses.
EMI6.2
3 'r 1TÎ ¯ , ' ¯L û : Jn
1. Interrupteur à cames à fixer par la face frontale ou par la face de base selon 'Les nécessités, dans lequel ;'arbre de commande est en liaison forme sur forme et solidai- rement avec les différentes pièces et est maintenue en plaça par des plaques, caractérisé en ce que les différentes pièces
EMI6.3
ii5l, 1 orientées vers la plaque de 1J'.i'1v'=1:3 is plaque de fixatioa %'-4,3), sent munies de plusieurs évidements (6), dans lesquels s'engagent les tenons (1) des plaques de couver- ture et de fixation (2,3).
2. Interrupteur à camesà fixer selon les nécessités par la face frontale ou par la face de base suivant la reven- dication 1, caractérisé en ce que les évidements (6), dans lesquels s'engagent les tenons (1), des plaques de couverture et de fixation (2,3) sont répartis sur la périphérie des dif-
EMI6.4
féreates pièces (4,5) de l'interrupteur à cames. 1 : 1" . .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.