Claims (1)
REVENDICATIONS 1. Un appareil pour la production de perles comprenant, en combi- naison, un tube d'aspiration disposé verticalement, un moyen chambre communiquant avec ledit tube d'aspiration et s'étendant au-dessus de celui-ci, une source de chaleur disposée de manière à diriger la chaleur vers l'intérieur dudit tube d'aspiration et dudit moyen chambre, une source d'alimentation en particules de forme irrégu- libre, un moyen conduite raccordé à ladite source d'alimentation pour l'introduction desdites particules dans ledit tube d'aspira- tion au-dessus de la source de chaleur, ledit moyen conduite tra- versant au moins une partie dudit moyen chambre pour préchauffer lesdites particules avant leur introduction dans ledit tube d'as- piration, les particule? étant dirigées de bas en haut, dans ledit tube d'aspiration,
CLAIMS 1. An apparatus for producing beads comprising, in combination, a vertically disposed suction tube, chamber means communicating with and extending above said suction tube, a source of suction tube. heat disposed to direct heat into the interior of said suction tube and said chamber means, a supply source of irregularly shaped particles, conductive means connected to said supply source for introduction of said particles in said suction tube above the heat source, said conduit means passing through at least a portion of said chamber means for preheating said particles prior to their introduction into said suction tube, the particles? being directed from bottom to top, in said suction tube,
jusque dans ledit moyen chambre par la chaleur qui règne dans ledit tube et prenant une forme sphérique sous l'ef- fet de la tension superficielle, et un moyen raccordé audit moyen chambre pour recueillir les sphères ainsi produites.
into said chamber means by the heat which prevails in said tube and taking a spherical shape under the effect of surface tension, and means connected to said chamber means for collecting the spheres thus produced.
2. Un appareil pour la production de perles, comprenant un tube d'aspiration disposé verticalement, un moyen chambre communiquant avec ledit tube d'aspiration et s'étendant au-dessus de celui-ci, une source de chaleur disposée de manière à diriger la chaleur vers l'intérieur dudit tube d'aspiration et dudit moyen chambre, une source d'alimentation en particules de forme irrégulière, un moyen conduite raccordant ladite source d'alimentation audit tube d'aspi- ration pour l'introduction desdites particules dans ledit tube immédiatement au-dessus de la source de chaleur, ledit moyen con- duite traversant ledit moyen chambre pour préchauffer lesdites particules jusqu'à une température élevée avant leur introduction dans ledit tube d'aspiration, un moyen de réglage de la température à laquelle lesdites particules sont préchauffées,
2. An apparatus for the production of beads, comprising a suction tube disposed vertically, chamber means communicating with and extending above said suction tube, a heat source disposed so as to direct. heat to the interior of said suction tube and said chamber means, a supply source of irregularly shaped particles, conduit means connecting said supply source to said suction tube for introduction of said particles into said tube immediately above the heat source, said conduit means passing through said chamber means for preheating said particles to an elevated temperature before their introduction into said suction tube, means for adjusting the temperature at which said particles are preheated,
les particules étant dirigées de bas en haut, dans ledit tube d'aspiration, jusque dans ledit moyen chambre par la chaleur qui règne dans ledit tube et prenant une forme sphérique sous l'effet de la tension super- ficielle, et un moyen raccordé audit moyen chambre pour recueillir les sphères ainsi produites.
the particles being directed from bottom to top, in said suction tube, into said chamber means by the heat which prevails in said tube and taking a spherical shape under the effect of the surface tension, and a means connected to said said tube. means chamber for collecting the spheres thus produced.
3. Un appareil pour la production de perles comprenant, un tube d'aspiration disposé verticalement, un moyen comprenant une chambre d'expansion communiquant avec ledit tube d'aspiration et s'étendant au-dessus de celui-ci, une source de chaleur disposée de manière à diriger la chaleur vers l'intérieur dudit tube d'aspiration et de
<Desc/Clms Page number 11>
ladite chambre d'expansion, une source d'alimentation en particules de forme irrégulière, un moyen conduite raccordant ladite source d'alimentation audit tube d'aspiration pour l'introduction desdites particules dans ledit tube au-dessus de la source de chaleur, ledit moyen conduite traversant ladite chambre d'expansion pour préchauffer lesdites particules avant leur introduction dans ledit tube d'aspi- ration, les particules étant dirigées de bas en haut, dans ledit tube d'aspiration,
3. An apparatus for the production of beads comprising, a suction tube disposed vertically, means comprising an expansion chamber communicating with said suction tube and extending above it, a source of heat. arranged to direct heat to the interior of said suction tube and
<Desc / Clms Page number 11>
said expansion chamber, a supply source of irregularly shaped particles, conduit means connecting said supply source to said suction tube for introducing said particles into said tube above the heat source, said conduit means passing through said expansion chamber for preheating said particles before their introduction into said suction tube, the particles being directed from bottom to top, in said suction tube,
jusque dans ladite chambre d'expansion par la chaleur qui règne dans ledit tube et prenant une forme sphérique sous l'effet de la tension superficielle, et un moyen collecteur raccordé à ladite chambre d'expansion pour recueillir les sphères ainsi produites, ledit moyen collecteur comprenant plusieurs con- duites de déversement communiquant avec la partie la plus basse de ladite chambre d'expansion.
up to said expansion chamber by the heat prevailing in said tube and taking a spherical shape under the effect of surface tension, and a collecting means connected to said expansion chamber for collecting the spheres thus produced, said collecting means comprising several discharge conduits communicating with the lowest part of said expansion chamber.
4. Un appareil pour la production de perles de verre, comprenant un tube d'aspiration disposé verticalement, un moyen chambre commu- niquant avec ledit tube d'aspiration et s'étendant au-dessus de celui-ci, une source de chaleur disposée de manière à diriger la chaleur vers l'intérieur dudit tube d'aspiration et dudit moyen chambre, une source d'alimentation en particules de verre, un moyen conduite raccordant ladite source d'alimentation audit tube d'aspiration pour l'introduction desdites particules dans ledit tube immédiatement au-dessus de la source de chaleur, un moyen de préchauffage desdites particules jusqu'à une température élevée prédéterminée avant leur introduction dans ledit tube d'aspiration, les particules préchauffées étant dirigées de bas en haut.
4. An apparatus for producing glass beads, comprising a vertically disposed suction tube, chamber means communicating with and extending above said suction tube, a heat source disposed. so as to direct heat to the interior of said suction tube and said chamber means, a supply source of glass particles, conduit means connecting said power source to said suction tube for introduction of said particles in said tube immediately above the heat source, means for preheating said particles to a predetermined high temperature before their introduction into said suction tube, the preheated particles being directed from the bottom up.
dans ledit tube d'aspiration, jusque dans ledit moyen chambre par la chaleur qui règne dans ledit tube et prenant la forme de perles de verre sous l'effet de la tension superficielle, et un moyen raccordé audit moyen chambre pour recueillir lesdites perles.
in said suction tube, up to said chamber means by the heat which prevails in said tube and taking the form of glass beads under the effect of surface tension, and means connected to said chamber means for collecting said beads.
5. Un appareil selon la revendication 4, dans lequel le moyen de préchauffage maintient la température desdites particules entre 260 C environ et 425 C environ.
5. An apparatus according to claim 4, wherein the preheating means maintains the temperature of said particles between about 260 C and about 425 C.
6. Un appareil pour la production de perles de verre comprenant un tube d'aspiration disposé verticalement, un moyen comprenant une chambre d'expansion verticale communiquant avec ledit tube d'aspiration et s'étendant au-dessus de celui-ci, une source de chaleur disposée de manière à diriger la chaleur vers l'intérieur dudit tube d'aspiration de ladite chambre d'expansion, une source d'alimentation en particules de verre, un moyen conduite raccordant
<Desc/Clms Page number 12>
ladite source d'alimentation audit tube d'aspiration pour l'intro- duction desdites particules dans ledit tube immédiatement au-dessus de la source de chaleur, ledit moyen conduite traversant ladite chambre d'expansion pour préchauffer lesdites particules avant leur introduction dans ledit tube d'aspiration, les particules étant dirigées de bas en haut,
6. An apparatus for the production of glass beads comprising a vertically disposed suction tube, means including a vertical expansion chamber communicating with and extending above said suction tube, a source. of heat disposed so as to direct heat to the interior of said suction tube of said expansion chamber, a source of supply of glass particles, duct means connecting
<Desc / Clms Page number 12>
said supply source to said suction tube for the introduction of said particles into said tube immediately above the heat source, said means leading through said expansion chamber to preheat said particles before their introduction into said tube suction, the particles being directed from bottom to top,
dans ledit tube d'aspiration, jusque dans ladite chambre d'expansion par la chaleur qui règne dans ledit tube, et prenant la forme de perles de verre sous l'effet de la tension superficielle, et un moyen raccordé à ladite chambre d'ex- pansion pour recueillir lesdites perles.
in said suction tube, into said expansion chamber by the heat prevailing in said tube, and taking the form of glass beads under the effect of surface tension, and a means connected to said chamber of ex - expansion to collect said pearls.
7. Un appareil selon la revendication 6, dans lequel ledit moyen conduite comprend plusieurs conduites d'apport s'étendant vertica- lement et maintenues rigidement en position à proximité de leurs extrémités supérieures et plusieurs conduites d'apport s'étendant obliquement et communiquant avec ledit tube d'aspiration, l'extré- mité inférieure de chacune desdites conduites d'apport s'étendant verticalement étant espacée à proximité suffisante de l'une corres- pondante desdites conduites d'apport s'étendant obliquement pour alimenter celle-ci en particules de verre.
7. An apparatus according to claim 6, wherein said conduit means comprises a plurality of supply conduits extending vertically and rigidly held in position near their upper ends and a plurality of feed conduits extending obliquely and communicating with each other. said suction tube, the lower end of each of said vertically extending supply pipes being spaced in sufficient proximity to a corresponding one of said obliquely extending supply pipes to supply the latter with glass particles.
8. Un appareil pour la production de perles de verre comprenant un tube d'aspiration disposé verticalement, un moyen chambre sensi- blement fermée communiquant avec ledit tube d'aspiration/s'étendant au-dessus âe celui-ci, une source de chaleur disposée de manière à diriger la chaleur vers l'intérieur dudit tube d'aspiration et dudit moyen chambre, une source d'alimentation en particules de verre, un moyen conduite raccordant ladite source d'alimentation audit tube d'aspiration pour l'introduction desdites particules dans ledit tube immédiatement au-dessus de la source de chaleur, ledit moyen conduite traversant ledit moyen chambre pour préchauffer lesdites particules jusqu'à une température élevée avant leur introduction dans ledit tube d'aspiration,
8. An apparatus for the production of glass beads comprising a vertically disposed suction tube, substantially closed chamber means communicating with said suction tube / extending above it, a heat source. arranged to direct heat to the interior of said suction tube and said chamber means, a source of supply of glass particles, conduit means connecting said source of supply to said suction tube for introduction of said particles in said tube immediately above the heat source, said conduit means passing through said chamber means for preheating said particles to an elevated temperature before their introduction into said suction tube,
un moyen comprenant un ventilateur d'aspiration pour régler le tirage à l'intérieur dudit tube d'as- piration et dudit moyen chambre afin de régler ainsi la température à laquelle lesdites particules sont préchauffées. les particules étant dirigées de bas en haut dans ledit tube d'aspiration jusque dans ledit moyen chambre, par la chaleur qui règne dans ledit tube, et prenant la forme de perles de verre sous l'effet de la tension superficielle, et un moyen raccordé audit moyen chambre pour recueillir lesdites perles.
means comprising a suction fan for controlling the draft within said suction tube and said chamber means thereby to control the temperature to which said particles are preheated. the particles being directed upwards in said suction tube into said chamber means, by the heat which prevails in said tube, and taking the form of glass beads under the effect of surface tension, and a connected means said chamber means for collecting said beads.
9. Un appareil selon la revendication 8, dans lequel ledit moyen
<Desc/Clms Page number 13>
chambre comprend une chambre d'expansion s'étendant verticalement et de configuration cylindrique, ledit moyen conduite comprenant plusieurs conduites d'apport positionnées verticalement dans ladite chambre d'expansion, lesdites conduites d'apport étant espacées radialement d'une distance uniforme de l'axe de ladite chambre.
9. An apparatus according to claim 8, wherein said means
<Desc / Clms Page number 13>
chamber comprises a vertically extending expansion chamber of cylindrical configuration, said conduit means comprising a plurality of supply lines positioned vertically in said expansion chamber, said supply lines being radially spaced apart a uniform distance from the chamber. axis of said chamber.
10. Un appareil pour la production de sphères de verre, comprenant un tube d'aspiration disposé verticalement, un moyen comprenant une chambre d'expansion sensiblement fermée communiquant avec ledit tube d'aspiration et s'étendant au-dessus de celui-ciune source de chaleur disposée de manière à diriger la chaleur vers l'intérieur dudit tube d'aspiration et de ladite chambre d'expansion, un moyen ventilateur d'aspiration pour régler le tirage dans ledit tube d'as- piration et dans ladite chambre d'expansion, une source d'alimenta- tion en particules de serre montée au-dessus de ladite chambre d'expansion, un moyen conduite raccordant ladite source d'alimen- tation audit tube d'aspiration pour l'introduction desdites parti- cules dans ledit tube immédiatement au-dessus de la source de cha-.
10. An apparatus for the production of glass spheres, comprising a vertically disposed suction tube, means comprising a substantially closed expansion chamber communicating with said suction tube and extending above it. of heat disposed so as to direct heat towards the interior of said suction tube and said expansion chamber, suction fan means for controlling the draft in said suction tube and in said suction chamber. expansion, a source of supply of greenhouse particles mounted above said expansion chamber, conduit means connecting said source of supply to said suction tube for introduction of said particles into said expansion chamber. tube immediately above the source of cha-.
leur, ledit moyen conduite traversant ladite chambre d'expansion pour préchauffer lesdites particules à une température élevée avant leur introduction dans ledit tube d'aspiration, ledit moyen con- duite comprenant plusieurs conduites s'étendant verticalement fixées à proximité de leurs extrémités supérieures à la3ite chambre d'ex- pansion et un nombre correspondant d'éléments en forme de coupelles en relation d'espacement respectif avec les extrémités inférieures desdites conduites, lesdits éléments en forme de coupelle communi- quant avec ledit tube d'aspiration et étant positionnés de manière à recueillir les particules de verre préchauffées des conduites correspondantes,
them, said conduit means passing through said expansion chamber for preheating said particles to an elevated temperature prior to their introduction into said suction tube, said conduit means comprising a plurality of vertically extending conduits attached near their upper ends to the third. expansion chamber and a corresponding number of cup-shaped elements in respective spaced relation to the lower ends of said conduits, said cup-shaped elements communicating with said suction tube and being positioned in such a manner. collecting the preheated glass particles from the corresponding pipes,
les particules préchauffées étant conduites audit tube d'aspiration et dirigées de bas en haut jusque dans ladite chambre d'expansion par la chaleur régnant dans ledit tube pour que les particules prennent une forme de sphères de verre sous l'ef- fet de la tension superficielle-, et un moyen collecteur raccordé à ladite chambre d'expansion pour recueillir les sphères ainsi produites, ledit moyen collecteur comprenant plusieurs conduites de décharge communiquant avec la partie la plus basse de ladite chambre d'expansion.
the preheated particles being conducted to said suction tube and directed from bottom to top into said expansion chamber by the heat prevailing in said tube so that the particles take the form of glass spheres under the effect of the tension superficial-, and a collecting means connected to said expansion chamber for collecting the spheres thus produced, said collecting means comprising a plurality of discharge conduits communicating with the lower part of said expansion chamber.
11. Une méthode de fabrication de perles à partir de particules de forme irrégulière, comprenant les étapes de production d'une colons ascendante enfermée de gaz de combustion issue d'une source de chaleur, d'introduction de particules de forme irrégulière, dans
<Desc/Clms Page number 14>
lesdite gaz de combustion à proximité immédiate de ladite source, lesdites particules étant entratnées de bas en haut par lesdits gaz de combustion et prenant une forme sphérique sous l'effet de la ten- sion superficielle, de préchauffage desdites particules à une tempé- rature élevée avant le moment où elles commencent leur mouvement ascendant en les dirigeant dans une direction descendante sur une partie appréciable de ladite colonne de gaz de combustion, et de récupération des sphères ainsi produites.
11. A method of making beads from irregularly shaped particles, comprising the steps of producing an ascending colonist enclosed by combustion gas from a heat source, introducing irregularly shaped particles, into it.
<Desc / Clms Page number 14>
said combustion gas in the immediate vicinity of said source, said particles being fed from bottom to top by said combustion gases and taking a spherical shape under the effect of surface tension, by preheating said particles to a high temperature before the moment when they begin their upward movement by directing them in a downward direction over an appreciable part of said column of combustion gases, and recovering the spheres thus produced.
12. Une méthode de fabrication de perles de verre à partir de par- ticules de verre de forme irrégulière, comprenant les étapes de production d'une colonne ascendante enfermée de gaz de combustion issue d'une source de chaleur, d'introduction de particules de verre de forme irrégulière dans lesdits gaz de combustion à proximité immédiate de ladite source, lesdites particules étant entraînées de bas en haut par lesdits gaz de combustion et prenant la forme de perles de verre sous l'effet de la tension superficielle, de pré- chauffage desdites particules, avant le moment où elles commencent leur mouvement ascendant, jusqu'à une température élevée comprise entre 260 C environ et 425 C environ, et de récupération desdites perles à l'issue dudit mouvement ascendant.
12. A method of making glass beads from irregularly shaped glass particles, comprising the steps of producing an enclosed riser column of combustion gas from a heat source, introducing particles glass of irregular shape in said combustion gases in the immediate vicinity of said source, said particles being entrained from bottom to top by said combustion gases and taking the form of glass beads under the effect of surface tension, preferably heating said particles, before the moment when they begin their upward movement, to a high temperature of between approximately 260 ° C. and approximately 425 ° C., and recovering said beads at the end of said upward movement.
13. Une méthode de fabrication de perles à partir de particules de forme irrégulière, comprenant les étapes de production d'une colonne ascendante enfermée de gaz de combustion issue d'une source de chaleur, d'introduction de particules de forme irrégulière dans lesdits gaz de combustion à proximité immédiate de ladite source, lesdites particules étant entraînées de bas en haut par le tirage produit par lesdits gaz de combustion et prenant une forme sphéri- que sous l'effet de la tension superficielle, de préchauffage des- dites particules à une température élevée avant le moment où elles commencent leur mouvement ascendant, en les dirigeant dans une di- rection descendante sur une partie appréciable de ladite colonne de gaz de combustion,
13. A method of making beads from irregularly shaped particles, comprising the steps of producing an enclosed riser of combustion gas from a heat source, introducing irregularly shaped particles into said gases. combustion in the immediate vicinity of said source, said particles being entrained from bottom to top by the draft produced by said combustion gases and taking a spherical shape under the effect of surface tension, preheating said particles to a high temperature before the moment when they begin their upward movement, directing them in a downward direction over an appreciable part of said column of combustion gases,
de réglage dudit tirage pour faire varier la température desdits gaz de combustion afin d'ajuster ainsi la tem- pérature de préchauffage desdite: particules, et de récupération des sphères ainsi produites.
adjusting said draft to vary the temperature of said combustion gases in order to thus adjust the preheating temperature of said particles, and of recovery of the spheres thus produced.
14. Une méthode de fabrication de perles de verre à partir de particules de verre de forme irrégulière, comprenant les étapes de production d'une colonne ascendante enfermée de gaz de combustion issue d'une source de chaleur, d'entraînement des particules de verre de forme irrégulière à travers une partie appréciable de ladite
<Desc/Clms Page number 15>
colonne de gaz de combustion, puis l'extérieur de ladite colonne, puis de nouveau dans lesdits gaz de combustion à proximité immédiate de ladite source, lesdites particules étant préchauffées à une tem- pérature élevée pendant leur mouvement initial dans ladite colonne et ensuite entraînées de bas en haut par lesdits gaz de combustion pour prendre la forme de perles de verre sous l'effet de la tension superficielle,
14. A method of making glass beads from irregularly shaped glass particles, comprising the steps of producing an enclosed riser of combustion gas from a heat source, entraining the glass particles irregularly shaped through a substantial part of said
<Desc / Clms Page number 15>
column of combustion gases, then outside said column, then again in said combustion gases in the immediate vicinity of said source, said particles being preheated to a high temperature during their initial movement in said column and then entrained from bottom up by said combustion gases to take the form of glass beads under the effect of surface tension,
et de récupération des perles ainsi produites.
and recovering the beads thus produced.
15. Une méthode de fabrication de perles de verre à partir de particules de verre de forme irrégulière, comprenant les étapes de production d'une colonne ascendante enfermée de gaz de combustion issue d'une source de chaleur, d'entraînement des particules de verre de forme irrégulière de haut en bas le long de plusieurs chemins d'alimentation à travers une partie appréciable de ladite colonne de gaz de combustion, puis à l'extérieur de ladite colonne, puis de nouveau dans lesdits gaz de combustion à proximité immédiate de ladite source, lesdites particules étant préchauffées à une température élevée pendant leur mouvement descendant le long desdits chemins d'alimentation et entraînées ensuite de bas en haut par lesdits gaz de combustion et prenant la forme de perles de verre sous l'effet de la tension superficielle,
15. A method of making glass beads from irregularly shaped glass particles, comprising the steps of producing an enclosed riser of combustion gas from a heat source, entraining the glass particles irregularly shaped from top to bottom along several supply paths through a substantial portion of said flue gas column, then out of said column, then back into said flue gases in close proximity to said source, said particles being preheated to a high temperature during their downward movement along said supply paths and then entrained from bottom to top by said combustion gases and taking the form of glass beads under the effect of surface tension,
et de récupération des- dites perles à l'issue dudit mouvement ascendant.
and recovering said beads at the end of said upward movement.
16. Une méthode de fabrication de perles de verre à partir de particules de verre de forme irrégulière, comprenant les étapes de production d'une colonne ascendante enfermée de gaz de combus- tion issue d'une source de chaleur, d'entraînement des particules de verre de forme irrégulière de haut en bas le long de plusieurs chemins d'alimentation à travers une partie appréciable de ladite colonne de gaz de combustion, puis à l'extérieur de ladite colonne, puis de nouveau dans lesdits gaz de combustion à proximité immédiate de ladite source, lesdites particules étant préchauffées à une tem- pérature élevée pendant leur mouvement descendant le long desdits chemins d'alimentation,
16. A method of making glass beads from irregularly shaped glass particles comprising the steps of producing an enclosed riser of combustion gas from a heat source, entraining the particles. of glass of irregular shape from top to bottom along several supply paths through a substantial portion of said flue gas column, then out of said column, then back into said flue gases in close proximity from said source, said particles being preheated to a high temperature during their downward movement along said feed paths,
et entraînées ensuite de bas en haut par le tirage produit par lesdits gaz de combustion et prenant la forme de perles de verre sous l'effet de la tension superficielle, de réglage dudit tirage pour faire varier la température desdits gaz de combustion afin de régler ainsi la température de préchauffage desdites particules, et de récupération desdites perles à l'issue dudit mouvement ascendant.
<Desc/Clms Page number 16>
17. Une méthode Ion la revendication 16, dans laquelle ladite température élevée cet maintenue entre environ 260 C et environ 425'C.
and then driven from bottom to top by the draft produced by said combustion gases and taking the form of glass beads under the effect of surface tension, adjusting said draft to vary the temperature of said combustion gases to thereby adjust the temperature for preheating said particles, and for recovering said beads at the end of said upward movement.
<Desc / Clms Page number 16>
17. A method of claim 16, wherein said elevated temperature is maintained between about 260 ° C and about 425 ° C.