Claims (1)
Revendications: 1) Dans les villes belges ainsi que dans certaines ville étrangères,
EMI3.1
les trottoirs ont un aspect Ü,h),I o1'o.b 1 e 3"rtout avant le passage 1 des camions de la voirie charges d'enlever les erdures. Les @oubel- @
EMI3.2
les métal tiques souvent n'ont paët de C'o'J,ve1'ole. Les cartons, Les sacs en papier et seaux pleins cî'i.a¯0.oncï;int:, .,'jpnrpil1ent le long du trottoir. Tout cela représente un foyer de Mauvaises odeurs et @ , de maladie!:!.
Claims: 1) In Belgian cities as well as in certain foreign cities,
EMI3.1
the sidewalks have an aspect Ü, h), I o1'o.b 1 e 3 "rtout before the passage 1 of the road trucks responsible for removing the waste. The @ oubel- @
EMI3.2
tick metals often have no C'o'J, ve1'ole. Cartons, paper bags and full buckets cî'i.ā0.oncï; int :,., 'Jpnrrpil1 along the sidewalk. All this represents a hotbed of Bad smells and @, disease!:!.
2) La méthode actuelle pour en ever des ordures est bruyante et cause
EMI3.3
el t ibouteil1.agE:HJ de ja oiLroui oe ';1 on a;11 oiàobi ,i e . 1>µ 1.1 eet imparfaite car lep dô'ti;;':\.'tul;1 oollant fJ.U Conn chez poubelles ne sont pas enlov6a.
2) The current method of disposing of garbage is noisy and causes
EMI3.3
el t ibouteil1.agE: HJ de ja oiLroui oe '; 1 we have; 11 oiàobi, i e. 1> µ 1.1 is imperfect because lep dô'ti ;; ': \.' Tul; 1 oollant fJ.U Conn at dustbins are not removed.
'3) Luu peubeilen v1don :!:'(,w'bùnt souvent gus* 10 trottoi,:t juaqu'à l'tH)tH'U ! du Midi '- OlltJ <,<>t>± : i n ,]ou.'.u' ,ü).-Úg , 10 (1[1:) 'jh 1 IJ:1,'OF)J.'1dtl,l"l.rlj qai<1%J oo31 dO.1.U:l},i' LI) IIIE!,;j;1 n et np rentï'e qiie 1Q $oir.
'3) Luu peubeilen v1don:!:' (, W'bùnt often gus * 10 trottoi,: t until the tH) tH'U! du Midi '- OlltJ <, <> t> ±: in,] or.'. u ', ü) .- Úg, 10 (1 [1 :)' jh 1 IJ: 1, 'OF) J.'1dtl , l "l.rlj qai <1% J oo31 dO.1.U: l}, i 'LI) IIIE!,; j; 1 n and np rentï'e qiie 1Q $ oir.
4) >limr. ç?1yv',"ti tlltl f¯ça7 i3 6 #1.'v1t19, daa ardures sent exposa ,'<7'k' 13J),l.ll:!L4ont aux 1.n'l'e %ioni, ii'ouu MI} Pl(1).tÔinw rt7à' eonnue (J(JPUiÍ1 ;L(jft,ïr,tf1!l!fHJ I:I't 'i,f E1â1 Ff; ïtt,5 I.iMtrt8 ioi,>1,1,io# sang li.-'i I3't.' da Irsuver une l:1o;!11.'t:l.an à ce malaise.
EMI3.4
l>Ni> I\vf1.n't)f,\t:)f;J du Qt9 proiio#4 pu" ],0 pr40np% brevat filont 1 1'1,) he ano h. erdupes ort :('ra,,:j.).QUIH1.t rn,r'. q,l:1J-\ncl ,1 Qat fii,ipi,à, b) 1Jnl :t'O:l..fcI 46poo4 le 3.oa du trcitoir on n'afrt. 'PJUIJ obiie4 (ï mJ"t1.;r da la maioon au dt'1 pantpep du 'c:rtwS,, 1 IIOW' -1 la ltqt'4.r?''i'e (1) 1,a ainfrh3 UMisH du nli1.fI eat pour ni U{1j, t1:1Pll h{j;rjI\Ó1ï,Ctlf,) 1 (}cma p5tr,9as 4 H àfl-'!e dans 1,a# x'uea f1\1 travam Wlnfj (lfUlOJ.' peut las Q11.'f1'it' de 1 fi!. vrtlrie. tl) , 6e:
4)> limr. ç? 1yv ', "ti tlltl f¯ça7 i3 6 # 1.'v1t19, daa ardures sent exposed,' <7'k '13J), l.ll:! L4ont aux 1.n'l'e% ioni, ii'ouu MI} Pl (1) .tÔinw rt7à 'eonnue (J (JPUiÍ1; L (jft, ïr, tf1! l! fHJ I: I't' i, f E1â1 Ff; ïtt, 5 I.iMtrt8 ioi, > 1,1, io # sang li .- 'i I3't.' Da Irsuver a l: 1o;! 11.'t: l.year to this discomfort.
EMI3.4
l> Ni> I \ vf1.n't) f, \ t:) f; J du Qt9 proiio # 4 pu "], 0 pr40np% brevat filont 1 1'1,) he ano h. erdupes ort :( ' ra ,,: j.). QUIH1.t rn, r '. q, l: 1J- \ ncl, 1 Qat fii, ipi, à, b) 1Jnl: t'O: l..fcI 46poo4 on 3.oa from the trcitoir we do not afrt. 'PJUIJ obiie4 (ï mJ "t1.; r da la maioon at dt'1 pantpep du' c: rtwS ,, 1 IIOW '-1 la ltqt'4.r?' 'i'e (1) 1, a ainfrh3 UMisH du nli1.fI eat for ni U {1j, t1: 1Pll h {j; rjI \ Ó1ï, Ctlf,) 1 (} cma p5tr, 9as 4 H àfl - '! E in 1, a # x'uea f1 \ 1 travam Wlnfj (lfUlOJ. 'can las Q11.'f1'it' de 1 fi !. vrtlrie. tl), 6th:
J ta,att de l'enlèvenHmt des ordureo qui !:'\f3IÜ'taJ:'(.I. r1e i r a;14. d'\.1. ,r.w.o à ordurea diminuera aen1.bJ,elllon't les 3,ubovzc;,,a;g de la. circulation.
EMI3.5
e) Apres la passade des oaaiona de la. voirie, loo JtucJ présenteront un aspeot propre au lieu d'être. jonohéaa de poubelles vidus ooute 0' et't :le cas actuellement.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
J ta, wait for the junk removal that!: '\ F3IÜ'taJ:' (. I. R1e will go; 14. D '\. 1., Rwo to junk will decrease aen1.bJ, elllon't the 3, ubovzc; ,, a; g of the. circulation.
EMI3.5
e) After the passing oaaiona de la. roads, loo JtucJ will present a clean aspeot instead of being. jonohéaa of vidus trash cans ooute 0 'and't: the current case.
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
Rev9ndic!n,'t;''n., 'cuL! il) 2. f) Les sacs à ordures en matière ±.1yp,thét:i,que peuvent être fabriqués 131).1 va.ut les ri- .tnut;e;; l f:} roubel1es actuetlement sur je wa.1"ché, donc tout le Monde pourra 1 e sz employer.
Rev9ndic! N, 't;' 'n.,' CuL! il) 2. f) Garbage bags made of ± .1yp, thét: i, that can be manufactured 131) .1 va.ut les ri- .tnut; e ;; l f:} roubel1es currently on je wa.1 "ché, so everyone can use 1 e sz.