<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention concerne un dispositif de dosage pour appareils de protection de plantes en vue de régler et de doser les quantités d'agents de protection de plantes de nature liquide
Pour pouvoir utiliser des appareils de protection de plantes dans un domaine d'applications plus étendu, ils sont munis de dispositifs de dosage d'agent de protection de plantes de nature liquide qui permettent la distribution d'une quantité de liquide déterminée en fonction des conditions les plus différentes. La consommation de liquide est fonction de l'agent de protection de plantes et du résultat désiré. Comme dispositifs de dosage, on utilise des robinets, des soupapes et des tiroirs à l'aide desquels le débit ou la pression du liquide sont modifiés.
Le réglage du dispositif de dosage est effectué manuellement en correspondance avec des repères appro- priés prévus sur le dispositif. Tous les dispositifs de dosage connus pour agents de protection de plartes présentent la pro- priété commune de régler le débit de liquide suivant un mode de distribution établi au préalable et défini par la construc- tion de l'appareil. Pour déterminer ce mode de dosage préalable dans les dispositifs de dosage de types connus, on part, dans les appareils de protection de plantes de types connus, de valeurs déterminées qui doivent être obtenues en cours d'utili- sation de l'appareil de façon à pouvoir distribuer une quantité
<Desc/Clms Page number 3>
de liquide correspondant au réglage initial du dispositif de do- sage.
Ainsi, on règle initialement à une valeur précise la vi- tesse de marche, la pression de pompage, le dimensionnement des orifices de buses, les sections de passage des tuyauteries et d'autres facteurs car ce n'est qu'en tenant compte de ces condi- tions initiales que le dispositif de dosage peut fonctionner de façon précise. Cependant, dans la technique de protection des plantes, il est nécessaire de distribuer de faibles quantités d'agent de protection de plantes par unité de surface. Ainsi, on peut traiter de grandes surfaces sans avoir à compléter le rem- plissage du dispositif et les agents relativement coûteux et fortement concentrés sont utilisés de façon rationelle. C'est précisément en tenant compte de ces agents fortement concentres qu'il est nécessaire d'effectuer un dosage précis.
Lorsqu'on dis- tribue trop peu d'agent de protection de plantes, on altère le résultat final tandis qu'une quantité excessive d'agent peut al- térer les plantes dans des proportions importantes ou bien aug- menter considérablement le prix de l'opération.
Dans les dispositifs de dosage connus, on rencontre l'inconvénient que le dosage ne peut être effectué de façon pré- cise que très difficilement. Déjà, de faibles modifications des facteurs qui déterminant initialement le débit de l'agent de pro- tection provoquent des écarts importants. Ainsi, ce n'est que dans des cas extrêmement rares qu'on peut maintenir la vitesse de mar- che prescrite car elle a déjà été mesurée de façon inexacte du fait du glissement de la roue. Egalement, une réduction de la puissance de la pompe peut-modifier le débit de l'agent de pro- tection. L'usure des buses a également une influence considéra- ole sur la quantité débitée.
Au bout d'une assez longue période
<Desc/Clms Page number 4>
d'utilisation de l'appareil de protection de plantes, l'usure naturelle des parties de l'appareil a un effet perturbateur sur la précision de distribution de l'agent de protection deplantes.
Au total, on n'a absolument aucune garantie que, avec les dis- positifs de dosage de types connus, la quantité de liquide réglée initialement sorte réellement des buses par la suite.
L'invention a pour but de remédier aux inconvénientµ des réalisations connues et elle concerne un dispositif de dosage pour appareils de protection de plantes pour régler et doser les quantités d'agents de protection de plantes de nature liquide, dispositif caractérisé en ce qu'une vanne de distribution est re- liée à un régulateur auquel sont associés des organes d'entrée qui sont disposés en au moins deux points de mesure, indépendants l'un de l'autre, dans l'appareil de protection de plantes, ce qui permet un dosage précis de l'agent de protection de plantes.
Dans le tube d'alimentation en agent de protection de plantes des buses, il est prévu un débitmètre placé, dans le sens d'écoulement, en aval de la vanne de distribution et il est prévu sur une roue en contact avec le sol un compte-tours. Ces deux organes d'entrée sont reliés par une tuyauterie avec un régulateur. Entre le débitmètre et/ou le compte-tours, il est prévu un transformateur de signaux et un amplificateur de si- gnaux.
Le dispositif de dosage se compose essentiellement d'une soupape double dont le poussoir est relié par l'intermé- diaire d'un premier organe de transmission avec la boite de me- sure du débitmètre. La membrane de la boite de mesure du débit- mètre est reliée par l'intermédiaire d'un second organe de transmission avec la boite de mesure du compte-tours. Chaque membrane est ssociée, du côté non-sollicité à la pression, à
<Desc/Clms Page number 5>
un ressort pourvu d'une vis de réglage. Les ressorts présen- tent une caractéristique d'électricité différente. Tous les éléments du dispositif de dosage, en dehors des palpeurs de me- sure, sont logés dans un carter commun.
Avec cette conception du dispositif de dosage suivant, l'invention, le dosage d'agents de protection de plantes peut être effectué indépendamment d'influences extérieures, comme par exemple l'usure des buses, des variations de pression et de la vitesse de marche, de manière à obtenir exactement la quan- tité de liquide à distribuer réellement. Il n'est plus nécessaire d'effectuer une modification ou un ajustement ultérieur des va- leurs de réglage. L'invention permet un réglage complètement automatique de la quantité débitée du fait qu'elle permet une correction automatique des erreurs par comparaison de la valeur imposée établie initialement avec la valeur réelle. En conséquence il est possible de distribuer la quantité d'agent de protection de plantes la plus appropriée du point de vue biologique et éco- nomique.
Elle évite d'une part la consommation inutile de pro- duits coûteux et d'autre part elle empêche des altérations des plantes cultivées sous l'effet d'un excès du produit de protec- @ tion de plantes. Avantageusement, le dispositif de dosage peut être installé dans des appareils de protection de plantes qui doivent être en mesure de distribuer de faibles quantités de produits par unité de surface.
L'invention s'étend également aux caractéristiques résultant de la description ci-après des dessins annexés ainsi qu'à leurs combinaisons possibles.
La description ci-après se rapporte aux dessins ci- joints représentant un exemple de réalisation de l'invention,
<Desc/Clms Page number 6>
dessins dans lesquels : la figure 1 montre la structure symbolique et schéma- tique du dispositif de osage suivant l'invention ; la figure 2 représente un schéma synoptique du dis- positif de dosage, y compris les éléments additionnels; la figure 3 montre la disposition de construction du dispositif de dosage suivant l'invention.
Sous une forme la plus simple, l'invention peut être comparée à un circuit de réglage (Fig. 1).
Dans le tube d'alimentation 1, il est prévu une vanne de distribution 2 qui est reliée par une tuyauterie avec le régulateur 4. Le régulateur 4 reçoit son signal de commande en provenance de deux organes d'entrée, à savoir le débitmètre 5 et le compte-tours 6. Les deux organes d'entrée sont installés en deux points de mesure, sans interaction mutuelle, de l'appa- reil de protection de plantes. Le débitmètre 5 est branché en aval de la vanne de distribution 2 dans le tube d'alimentation 1 tandis que le compte-tours est installé sur une roue 7 en con- tact avec le sol. Ce circuit de réglage peut être complété par des éléments de types connus. Ainsi, suivant l'invention, le compte-tours 6 est associé à un convertisseur 8 et à un amplifi- cateur 9. Le régulateur 4 est associé à un transmetteur de va- leur imposée 10, commandé manuellement.
Les signaux du régula- teur 4 sont appliqués, par l'intermédiaire de l'amplificateur 11, à la vanne de distribution 2. Dans une forme de réalisation avantageuse, le dispositif de dosage se compose d'une soupape double 12. Sur la tige de soupape 14 dépassant vers le haut du carter de soupape agit un ressort 15 associé à une vis de ré- glage 16. A sa partie inférieure, la tige de soupape 14 est fixée sur un organe de transmission 17 qui peut être réglé à
<Desc/Clms Page number 7>
l'aide de la vis 18.
L'organe de transmission 17 est relié à la membrane
19 de la boite de mesure 20 par le débitmètre 5.La boite de me- sure 20 est associée à un second organe de transmission 21 avec lequel est également reliée par le transmetteur de vitesse de ro- tation 6 la membrane 22 de la boite de mesure 23. Ce second or- gane de transmission comporte également une vis de réglage 24.
Sur le côté non-sollicité à la pession de la membrane 22 s'appuie un ressort 25 comportant une vis de réglage 26.
La boite de mesure 20 est reliée à un diaphragme de esure 27 qui est situé en aval de la vanne de distribution 2 ans le tube d'admission 1. Le transmetteur de vitesse de rotation
6 est entraîné par la roue 7 et il est relié à la boite de me- sure 23. En aval du transmetteur de vitesse de rotation 6 est branché un convertisseur 8 qui convertit la vitesse de rotation en pression (pression d'air).
Le mode de fonctionnement du dispositif de dosage sui- vant l'invention est le suivant : à partir du diaphragme de mesure 27, la pression différentielle produite par l'agent de protection de plantes en écoulement est.. transmise à la boîte de pression 20. La différence de pression provoque, par l'intermédiaire de la membrane, une fermeture de la soupape double 12. Le mouvement de la tige de soupape 14 est cependant contrebalancé par le ressort 15.
La pression du ressort est réglable à l'aide de la vis 18, c'est-à-dire que cette vis permet un réglage du débit d'agent de protection de plantes, Si le débit est modifié sous l'influence de paramètres- extérieurs, le système rétablit automatiquement l'équilibre entre la pression du ressort 15 et la pression différentielle
<Desc/Clms Page number 8>
s'exerçant sur le diaphragme de mesure 27. Lorsque le système @ est en équilibre, le débit correspond exactement à la valeur réglée à l'aide de la vis'18. La vis 18 est avantageusement mu- nie d'une graduation de débits . A l'aide de l'organe de trans- mission 17, on peut régler les conditions de travail optimales.
On peut ainsi faire correspondre en pratique le facteur de trans- mission le plus favorable pour le système avec le débit réglé.
Le second signal est fourni par le transmetteur de vitesse de ro- tation 6. La pression d'air a tendance à faire déplacer la mem- brane 22 en opposition au ressort 25. Du fait que la membrane 22 est accouplée avec la soupape double 12, les variations de la vitesse de marche ont une influence directe sur le débit de li- quide passant dans le tube d'admission 1. A l'aide de la vis de réglage 26, on règle la vitesse de marche du fait que le sys- tème a constamment tendance à établir un équilibre entre la pression du ressort 25 et la pression d'air transmise par le transmetteur de vitesse de rotation 6.
L'organe de transmission 21 a pour fonction de modifier l'influence des signaux transmis par le transmetteur de vitesse de rotation 6 à la soupape double 12 et il sert par conséquent à régler le débit par unité de surface dans le cas d'une vitesse de marche constante.
La vis de réglage 26 permet de régler le débit, aussi bien lorsqu'il faut distribuer une quantité de 200, 400 ou 600 1/ha de produit. L'organe de transmission 21 remplit en ou- tre la fonction-d'amplifier les signaux. Les éléments du dispo- sitif de dosage sont avantageusement logés dans un carter commun.
En agissant sur quatre vis de réglage, on peut par conséquent correctement contrôler tous les paramètres qui ont une influence sur le dosage de sorte qu'on est assuré d'obtenir en permanence un dosage correct.
<Desc/Clms Page number 9>
Il est bien évident que l'invention n'est pas limi- tée à l'exemple de réalisation ci-dessas décrit et représenté et à partir duquel on pourra prévoir d'autres formes et d'autres modes de réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'inven- tion.
REVENDICATIONS.
1.- Dispositif de dosage pour appareils de protection de plantes pour régler et doser les quantités d'agents de pro- tection de plantes de nature liquide, caractérisé en ce qu'une vanne de distribution (2) est reliée à un régulateur (4) auquel sont associés des organes d'entrée (5-6) qui sont disposés en au moins deux points de mesure (1-7), indépendants l'un de l'au- tre, dans l'appareil de protection de plantes, ce qui permet un dosage de l'agent de protection de plantes.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
The present invention relates to a dosing device for plant protection devices for regulating and dosing the amounts of plant protection agents of a liquid nature.
In order to be able to use plant protection devices in a wider field of applications, they are provided with dosing devices for plant protection agent of liquid nature which allow the distribution of a quantity of liquid determined according to the conditions. the most different. Fluid consumption depends on the plant protection agent and the desired result. As metering devices, taps, valves and spools are used, with the help of which the flow rate or pressure of the liquid is changed.
The adjustment of the dosing device is carried out manually in correspondence with suitable markings provided on the device. All known metering devices for plaster protection agents have the common property of adjusting the liquid flow rate according to a distribution mode established in advance and defined by the construction of the apparatus. In order to determine this pre-dosing method in dosing devices of known types, one starts, in plant protection devices of known types, from determined values which must be obtained during use of the apparatus in such a way. to be able to dispense a quantity
<Desc / Clms Page number 3>
of liquid corresponding to the initial setting of the dosing device.
In this way, the operating speed, the pumping pressure, the size of the nozzle orifices, the cross sections of the pipes and other factors are initially set to a precise value because only by taking into account these initial conditions allow the assay device to operate accurately. However, in the art of plant protection, it is necessary to deliver small amounts of plant protection agent per unit area. Thus, large areas can be treated without having to complete the filling of the device and the relatively expensive and highly concentrated agents are rationally used. It is precisely by taking account of these highly concentrated agents that it is necessary to carry out a precise dosage.
When too little plant protection agent is dispensed, the end result is adversely affected, while an excessive amount of agent can alter the plants to a large extent or considerably increase the price of the plant. 'surgery.
In known dosing devices, the drawback is encountered that the dosing can only be carried out precisely with great difficulty. Already, small changes in the factors which initially determine the flow rate of the protective agent cause large deviations. Thus, it is only in extremely rare cases that the prescribed walking speed can be maintained because it has already been measured inaccurately due to the slipping of the wheel. Also, a reduction in pump power can alter the flow rate of the protective agent. The wear of the nozzles also has a considerable influence on the quantity delivered.
After a fairly long time
<Desc / Clms Page number 4>
Use of the plant protection device, the natural wear and tear of the parts of the device has a disturbing effect on the accuracy of dispensing the plant protection agent.
Altogether, there is absolutely no guarantee that, with metering devices of known types, the initially set amount of liquid actually exits the nozzles subsequently.
The object of the invention is to remedy the drawbacks of known embodiments and it relates to a metering device for plant protection devices for adjusting and metering the amounts of plant protection agents of a liquid nature, a device characterized in that a distribution valve is connected to a regulator to which are associated inlet members which are arranged in at least two measuring points, independent of each other, in the plant protection device, which allows precise dosage of the plant protection agent.
In the pipe for supplying the plant protection agent to the nozzles, there is provided a flowmeter placed, in the direction of flow, downstream of the distribution valve and there is provided on a wheel in contact with the ground a count -turns. These two inlet components are connected by a pipe with a regulator. Between the flowmeter and / or the tachometer there is a signal transformer and a signal amplifier.
The metering device is essentially composed of a double valve, the pusher of which is connected by the intermediary of a first transmission member with the measurement box of the flowmeter. The membrane of the flowmeter measurement box is connected via a second transmission member with the tachometer measurement box. Each membrane is associated, on the side not stressed by pressure, with
<Desc / Clms Page number 5>
a spring provided with an adjustment screw. The springs have a different electrical characteristic. All the parts of the dosing device, apart from the measuring probes, are housed in a common housing.
With this design of the following dosing device, the invention, the dosing of plant protection agents can be carried out independently of external influences, such as, for example, wear of the nozzles, variations in pressure and running speed. , so as to obtain exactly the amount of liquid to be dispensed. It is no longer necessary to change or adjust the setting values subsequently. The invention allows a completely automatic adjustment of the output quantity because it allows an automatic correction of errors by comparison of the imposed value established initially with the actual value. Accordingly, it is possible to dispense the most biologically and economically most suitable amount of plant protection agent.
On the one hand, it avoids the unnecessary consumption of expensive products and on the other hand it prevents deterioration of the cultivated plants due to an excess of the plant protection product. Advantageously, the metering device can be installed in plant protection devices which must be able to distribute small quantities of products per unit area.
The invention also extends to the characteristics resulting from the following description of the appended drawings as well as to their possible combinations.
The following description relates to the accompanying drawings showing an exemplary embodiment of the invention,
<Desc / Clms Page number 6>
drawings in which: FIG. 1 shows the symbolic and diagrammatic structure of the osage device according to the invention; Figure 2 is a block diagram of the dosing device including additional components; FIG. 3 shows the constructional arrangement of the metering device according to the invention.
In a simplest form, the invention can be compared to an adjustment circuit (Fig. 1).
In the supply tube 1, there is provided a distribution valve 2 which is connected by a pipe with the regulator 4. The regulator 4 receives its control signal from two input members, namely the flowmeter 5 and the tachometer 6. The two input devices are installed at two measuring points, without mutual interaction, of the plant protection device. The flowmeter 5 is connected downstream of the distribution valve 2 in the supply tube 1 while the tachometer is installed on a wheel 7 in contact with the ground. This adjustment circuit can be completed by elements of known types. Thus, according to the invention, the tachometer 6 is associated with a converter 8 and with an amplifier 9. The regulator 4 is associated with a set value transmitter 10, controlled manually.
The signals from the regulator 4 are applied, via the amplifier 11, to the distribution valve 2. In an advantageous embodiment, the metering device consists of a double valve 12. On the stem valve 14 projecting upwards from the valve housing acts a spring 15 associated with an adjusting screw 16. At its lower part, the valve stem 14 is fixed to a transmission member 17 which can be adjusted to
<Desc / Clms Page number 7>
using screw 18.
The transmission member 17 is connected to the membrane
19 of the measuring box 20 by the flowmeter 5. The measuring box 20 is associated with a second transmission member 21 with which is also connected by the speed transmitter 6 the diaphragm 22 of the measure 23. This second transmission member also comprises an adjusting screw 24.
On the non-pressure side of the membrane 22 rests a spring 25 comprising an adjustment screw 26.
The measuring box 20 is connected to a measuring diaphragm 27 which is located downstream of the distribution valve 2 years the intake tube 1. The rotation speed sender
6 is driven by the wheel 7 and it is connected to the measuring box 23. Downstream of the rotational speed transmitter 6 is connected a converter 8 which converts the rotational speed into pressure (air pressure).
The mode of operation of the metering device according to the invention is as follows: from the measuring diaphragm 27, the differential pressure produced by the flowing plant protection agent is transmitted to the pressure box 20. The pressure difference causes, via the diaphragm, a closing of the double valve 12. The movement of the valve stem 14 is however counterbalanced by the spring 15.
The spring pressure is adjustable using screw 18, i.e. this screw allows adjustment of the flow rate of plant protection agent, If the flow rate is changed under the influence of parameters- external, the system automatically restores the balance between the pressure of the spring 15 and the differential pressure
<Desc / Clms Page number 8>
acting on the measuring diaphragm 27. When the system @ is in equilibrium, the flow rate corresponds exactly to the value set using screw '18. The screw 18 is advantageously provided with a flow rate graduation. Optimum working conditions can be set with the aid of the transmission unit 17.
The most favorable transmission factor for the system can thus be matched in practice with the set flow.
The second signal is provided by the rotational speed sender 6. The air pressure tends to move the diaphragm 22 in opposition to the spring 25. Because the diaphragm 22 is mated with the double valve 12 , variations in the running speed have a direct influence on the flow of liquid passing through the inlet pipe 1. Using the adjusting screw 26, the running speed is adjusted because the sys - teme constantly tends to establish a balance between the pressure of the spring 25 and the air pressure transmitted by the speed sender 6.
The function of the transmission member 21 is to modify the influence of the signals transmitted by the speed transmitter 6 to the double valve 12 and it therefore serves to adjust the flow rate per unit area in the case of a speed of constant walking.
The adjustment screw 26 makes it possible to adjust the flow rate, both when it is necessary to distribute a quantity of 200, 400 or 600 1 / ha of product. The transmission member 21 further performs the function of amplifying the signals. The elements of the metering device are advantageously housed in a common housing.
By acting on four adjustment screws, it is therefore possible to correctly control all the parameters which have an influence on the dosage so that it is ensured that the correct dosage is always obtained.
<Desc / Clms Page number 9>
It is obvious that the invention is not limited to the exemplary embodiment described and shown above and from which it is possible to provide other forms and other embodiments without departing from the scope. framework of the invention.
CLAIMS.
1.- Dosing device for plant protection devices for regulating and dosing the quantities of plant protection agents of a liquid nature, characterized in that a distribution valve (2) is connected to a regulator (4 ) to which are associated input devices (5-6) which are arranged at at least two measuring points (1-7), independent of each other, in the plant protection device, which allows a dosage of the plant protection agent.