<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
TBasohrijving van aan ui tvindingaootrooi op naam vaat Goeman Gerard
EMI1.2
voort procédé voor het stabilizeren van @ touwen in kunstvezel, zoals polyamide polyenther en andere.
Dese uitvinding heeft betrekking op het vervaardigen van touwen in kunst-
EMI1.3
vezel, ondermeer uit polyamide, polyeather en andero grondstoffen die voor kunstvezel touwwerk in aanmerking komen.
EMI1.4
Dit prooédé beoogt in zonderheld het stabiliseren van de lengte der touwen vervaardigd uit bovengenoemde grondstoffen, Bij touwen, volgens dit procédé vervaardigd, zijn de atx angen(fig I) samengesteld uit; een ziel of hart in grove, stijve synthetiesoha monofil (f16 1 a) di* omgeven wordt door multitilament-g4renn ( die gewoonlijk aangewend worden voor kunstvezel touw) als bovaridraden(fig I 'b.
Door deze strengen namen te slaan of samen te vlechten met een lange alag
EMI1.5
(met een kleine hoek tussen de aslijn van het touw en do aalijnen van de samenstellende strengen) wordt het uiteindelijk 'bedoelde touw verkregen(figT') Dank zij do stijfheid van de monofil kun een veel langere slag,dan normaal gebruikelijk,is toegepast worden, zonder delletevigheid van konetruefloie van het touw"te varraindaran. deze lange slay heeft voor gevolg dat, het verschil tussen de lengte van het touw, en de lengte der samenstellende draden, veel kleiner ia dan bi j gewone multifilamentgaren-touwen het geval is.
De draden die de monofil omgeven, evenals de strengen zelf, en uiteraard het ganse touw, worden voortdurend(ook onbelast) door de monofil in gestrekte toestand gehouden. De lange slag van het touw enerzijds, en het voortdurend gestrekt zijn van het touw anderzijds, brengen met zich
EMI1.6
mee dat de verlenEin6a-ao%ffioient van het touw, niet veel gro;er zal zijn ' dan die .van da gebruikte grondstoffen; dus een aanzienlijke vermindering van de rek van het touw.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
' in water gedompeld wordt do inkrimping van de (1,wel.lendo 0,1x5 verkortonde) multi:il*mont-bovoudxadon teniet gedaan door do praotl6oh 4n.am.ndb. isonotiltiel. Do .trengen op zietheelt krimpen dus niet, liet ia onkel dco= d* zwelling dor bovandradon, waardoor de etyengen iets vorder ait .1k&Rr gaan 3iggen(afstsnd 0 vergroot; tig 3) dat nog een miniem* Inkrimping van hat touw tioh kan voordoen} dun eveneens aanzienlijk* veïaittda'ï'iyg van do krimp van het touw, t3ok de sterkte of breeldcraoht van het touw wordt gevoelig verhoogd. t%wdat door de slag van het touw ta verlengenoor Beer draden per streng gemteken kunnen worden, zonder her gewioht per meter touw te verhogen.
Bij *en volgena dit prpo6d6 gestabiliseerd touw, stellen ira volgende wijzigingen vantai - Vemi&dering van de verlenging en de 'breukrek,
EMI2.2
- Vermindering van inkrimping in water.
EMI2.3
- Verhoging van de Rkzn, (suntai 1rilolnehr touw waahet gewicht even groot ia a? zijn treakicraeht.
EMI2.4
EISEN
EMI2.5
I) Prooédé voor het sts,bilizaran van touwen in kunstv*zel-multifilamentp hetzij polyamide, polycather of andere, met hetkoamerk dat iedere etreng voorzien ia van é3n ot meerdere stijve synthetisohe monotildrad.n4 2) Volgens Eis 1 is de monofil-ziel omgeven met multifilament-garens uit dezelfdo-9 of tes andere grondstof.
3) Volgens iia I en 2 kunnen deze strengen toegelegd of gevlochten worden met een zeer lange slag.
4) Volgens eb f 2 eu 3, liggen de strengen in het touw stevig tegen
EMI2.6
elkaar aangesloten,
EMI2.7
5) Volgens eis I, 2, 3,en 4, worden do multifilament-garena, evenals de strengen, en uiteraard het touw zelf, in voortdurend gestrekte von*
EMI2.8
gehouden. **WAARSCHUWING** Einde van DESC veld kan begin van CLMS veld bevatten **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
TBaso description of the invention of the dish by name of Goeman Gerard
EMI1.2
further process for stabilizing ropes in synthetic fiber, such as polyamide, polyenther and others.
This invention relates to the manufacture of ropes in artificial
EMI1.3
fiber, including polyamide, polyeather and other raw materials that are suitable for synthetic fiber ropes.
EMI1.4
This process aims in particular to stabilize the length of the ropes manufactured from the abovementioned raw materials. In ropes manufactured according to this process, the atx rods (fig. I) are composed of; a soul or heart in coarse, rigid synthetic soha monofil (f16 1 a) which is surrounded by multitilament g4renn (usually used for synthetic fiber rope) as bovari threads (fig I 'b.
By whipping these strands together or braiding them with a long alag
EMI1.5
(with a small angle between the axis of the rope and the lines of the constituent strands) the final 'intended rope' is obtained (figT ') Thanks to the stiffness of the monofilament, a much longer stroke, than usual, can be applied. This long slay has the result that the difference between the length of the rope and the length of the constituent threads is much smaller than with ordinary multifilament yarn ropes.
The threads surrounding the monofil, as well as the strands themselves, and of course the entire rope, are continuously (also unloaded) held in their stretched state by the monofilament. The long stroke of the rope on the one hand, and the constant stretching of the rope on the other, bring with it
EMI1.6
Note that the extension of the rope will not be much larger than that of the raw materials used; thus a significant reduction in the stretch of the rope.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
When immersed in water, the shrinkage of the (1, lendo 0.1x5 shortened) multi: il * mont-bovoudxadon is negated by praotl6oh 4n.am.ndb. isonotiltile. Do. Tying up does not shrink, therefore, left ia only dco = d * swelling with bovandradon, causing the etyengen slightly to progress ait. When the rope shrinkage is also considerably thin, the strength or breaking force of the rope is also significantly increased. t% wth that by extending the stroke of the rope ta for Beer wires can be marked per strand, without increasing the weight per meter of rope.
At * and following this prpo6d6 stabilized rope, ira propose the following modifications of tai - Elongation and elongation at break,
EMI2.2
- Reduction of shrinkage in water.
EMI2.3
- Raising the Rkzn, (suntai 1rilolnehr rope where the weight is the same as its treakicraeht.
EMI2.4
REQUIREMENTS
EMI2.5
I) Procedure for the sts, bilizaran of ropes in synthetic fiber-multifilament, either polyamide, polycather or other, with the feature that each strand is provided with one or more rigid synthetic monotildrad. with multifilament yarns from the same do-9 or other raw material.
3) According to iia I and 2, these strands can be laid or braided with a very long twist.
4) According to eb f 2 eu 3, the strands in the rope lie tight against
EMI2.6
connected together,
EMI2.7
5) According to requirements I, 2, 3, and 4, the multifilament yarn, as well as the strands, and of course the rope itself, are continuously stretched from *
EMI2.8
kept. ** WARNING ** End of DESC field may contain beginning of CLMS field **.