<Desc/Clms Page number 1>
Structure textile plane présentant un dessin.
La présente invention concerne des structures textiles planes en cellulose régénérée, présentant un dessin.
Il est connu d'utiliser l'affinité différentielle à l'égard des matières colorantes de fils et fibres de diverses compositions chimiques, comme par exemple rayonne et acétate, pour l'application d'un dessin et d'influencer l'affinité à la couleur par une "réservation" partielle dans un traitement préalable. Avec des fils et fibres de même composition chimique on obtient des effets de dessins, lorsque par exemple on travaille ensemble des matières matées et non matées, ou optiquement éclaircies de manière différente, et qu'on effectue ensuite la teinture en pièce.
<Desc/Clms Page number 2>
Pour les fils en matière thermoplastique la capacité d'absorption de la matière colorante se laisse modifier par un,chauffage local du fil, réalisé par étapes, et se laisse établir en vue de l'ap- plication du dessin.
Dans ce procédé connu pour la production de dessins de couleur dans la teinture en pièce, on utilise donc soit des fils et fibres en matières chimiques complètement différentes, soit des matières ayant la même oomposition chimique, dont les propriétés sont modifiées plus ou moins fortement, par incorpora- tion de substances étrangères ou par un chauffage irrégulier, et éventuellement par étirage ou par "réservation" partielle. Cette non homogénéité de la matière travaillée influence défavorablement les propriétés utiles des textiles qui en sont fabriqués, mais on .,;..,doit; en tenir compte pour l'effet esthétique qui peut en être -obtenu.
Il a été maintenant trouvé que des structures textiles en cellulose régénérée présentant des dessins, peuvent être obtenues, lorsque sur base de leur structure différente seule, les fils et/ou fibres diversement colorés sont travaillés selon le dessin dans le filé, tissu ou tricot l'un à côté de l'autre et sont finalement colorés dans un bain. Les divers types et groupes de titres de . rayonne et laine cellulosique montrent en partie des différences considérables de l'affinité de la couleur.
Par exemple, un filé en laine cellulosique spéciale dite Floxan (marque déposée) qui est excellente par sa section ronde, surface chagrinée et frisage fort des fibres, se laisse colorer très profondément, tandis que des types de laine cellulosique très résistante, fortement étirée, ainsi que des filés en rayonne de la nature de la toile, ne se laissent colorer que faiblement.
<Desc/Clms Page number 3>
Des filés mixtes qui en sont formés donnent lors de la colo- ration en pièce un effet "Mélange" et des filés ayant subi la torsion en divers types de laine cellulosique donnent le "Mouliné". Lors du tissage et tricotage, de nombreuses possibilités se présentent pour les dessins par un travail simultané de par exemple divers filés de laine cellulosique dans le cadre des diverses sortes de liaisons ou armures. Les dessins apparaissent lors de lacoloration en.pièce avec un effet frappant.
L'uniformité complète de la pièce et toute homogénéité de structure de la matière textile travaillée ensemble, est avantageuse aussi bien pour son travail qu'au point de vue de la couleur, ainsi que pour les propriétés d'utilisation des articles qui en sont manufacturés ; surtout, pour la production des effets de dessin selon l'invention aucune mesure technique additionnelle n'est nécessaire telle que matage, éclaircissement, chauffage ou "réservation".
Mode de réalisation.
Une matière tricotée rayée ronde est par exemple obtenue par addition alternative de
Nm 34 floxanx) 3,7 den. 60 mm, brillant Nm.3 Flox.Nx) 1,2 den. 40 mm, brillant et par une coloration dans'un seul bain adjoint du tricot obtenu avec 3% Rouge Sirius F 3 B avec addition de 10 gr/litre de sel Glauber à 90 C.
<Desc / Clms Page number 1>
Flat textile structure with a design.
The present invention relates to flat textile structures of regenerated cellulose, having a pattern.
It is known to use the differential affinity for dyestuffs of yarns and fibers of various chemical compositions, such as for example rayon and acetate, for the application of a pattern and to influence the affinity to the pattern. color by a partial "reservation" in a pre-treatment. With yarns and fibers of the same chemical composition, drawing effects are obtained, when, for example, we work together with matted and unmatted materials, or optically lightened in a different way, and then piece dyeing is carried out.
<Desc / Clms Page number 2>
For yarns of thermoplastic material, the absorption capacity of the coloring matter can be modified by local heating of the yarn, carried out in stages, and can be established with a view to the application of the pattern.
In this known process for the production of colored patterns in piece dyeing, therefore, either yarns and fibers made of completely different chemical materials, or materials having the same chemical composition, the properties of which are modified more or less strongly, are used. by incorporation of foreign substances or by uneven heating, and possibly by stretching or by partial "reservation". This non-homogeneity of the material worked adversely affects the useful properties of the textiles made from it, but one.,; .., must; take this into account for the aesthetic effect that can be obtained.
It has now been found that regenerated cellulose textile structures exhibiting patterns can be obtained when, on the basis of their different structure alone, the variously colored yarns and / or fibers are worked according to the pattern in the yarn, fabric or knit. 'next to each other and are finally colored in a bath. The various types and groups of titles of. Rayon and cellulosic wool partly show considerable differences in color affinity.
For example, a special cellulosic wool yarn known as Floxan (registered trademark) which is excellent by its round section, chagrined surface and strong crimping of the fibers, can be colored very deeply, while types of very resistant cellulosic wool, strongly stretched, as well as rayon yarns of the nature of the canvas, are only slightly colored.
<Desc / Clms Page number 3>
Mixed yarns formed therefrom give a "Blend" effect on dyeing and twisted yarns of various types of cellulosic wool give the "Mouliné". During weaving and knitting, there are many possibilities for the designs by simultaneously working, for example, various cellulose wool yarns in the context of various kinds of bonds or weaves. The designs appear during in-room coloring with a striking effect.
The complete uniformity of the part and any structural homogeneity of the textile material worked together is advantageous both for its work and from the point of view of color, as well as for the properties of use of the articles which are manufactured from it. ; above all, for the production of the drawing effects according to the invention no additional technical measures are necessary such as matting, lightening, heating or "reservation".
Embodiment.
A round striped knitted material is for example obtained by alternating addition of
Nm 34 floxanx) 3.7 den. 60 mm, shiny Nm. 3 Flox.Nx) 1.2 den. 40 mm, shiny and by coloring in a single adjoining bath of the knitting obtained with 3% Sirius Red F 3 B with the addition of 10 g / liter of Glauber salt at 90 C.