<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Balte ie4rebv'b; -
EMI1.2
,i,;11 ,st .connu peu? 'l$.,e<owit.<' 4.:.': v4b1oule.. de diapaee? Sttr lee o8tl.:, ot' '8bor4a>"4...'çaz1d"'rout", de* X'outo"1ntoMba1'!,., des aut",8a'8,'.an&loSUeè dus 'balises rcu,6r . :,:401\; le)u.1I8at,,;4t,in41'quet' 4ux do "'h10ui.,:plAr1i1oUl1.:r'Jr.nt.l..ù1 11 les , u1nuO$i t4.;IS' 'la routt,\,.x.e.. pot.l.'t.,,41apèje'.'," distances . d..t'1n... ':iux ,bord.. i'Ó\a "\U'I"1..,br4."'4Î.'{te. doivent 'tre oonatru,11:.( d x pp " 7, de' 11* '.'/'.
".''''';.''' ,'" .;'\.t,.':,:: '"":'.I,'!:':/..';"'.:.\.,1!f.>';'('t>,:','!i""':':;.i.1'""":""'"1"' - rt,é, 110 idBxi,lA''' YIG ...7WYF.i.Y, '..T.¯ .
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
#xei.pie lors du eeucha6t 40 ilberlît <W '10 'bord des routée et ropigoés dans la Suite d'un minîbre ttttsl simple, Da plus, il est d'iaportsaae que les-balîmes ou piquets directeurs dans le ewt de tsuaponntnent bauculent raollenent aussi bien sans .xutoitwï' dae dommages aux véhicula* qu'aussi en étant arraches avec @ leur support hors du sol par le choc, On a utilisé dans, ce but déjà des balises de diverses qui
EMI2.2
Q17t16.6c'3xu eM une partie inférieure et couvant dune le sol et e,rré tee à ras du sol et d'une partie supérieure .saillant vers le haut, amovible,
de couleur blanche et clairet et portant les catadioptre** Toutes les
EMI2.3
oonetruotions connue eusqulk prisent présentent llîne4nvénient que leur support du#, le sot est trop rieide, de telle aorte qu'ils se captant due le das de tamponnement, que leur support n'est pas suffisamment
EMI2.4
ferme ou que 1 ea,var,snfi et le de la partie supérieure requièrent de sanlere exoeut-ive #', beaucoup de temps et de travail loua owe =00nydnients sont supprimés pat* l'utilisation dès balises conformes G rt iilf 1W Yoü ?J f . , :
' l tl 4 y , Y ï.,\ L'objet de 1 * invention, eonsiufe ta 'une \'.*\*/f balise aiaal3,.ab,a ou banau3,s,.ef dont les parties # inférieure et supérieur* sont réunies par un dispositif particulier de fixation et de montage de telle manière
EMI2.5
que la partie supérieure et ddtache rao lièrent de la #"-> partît inférieure en oas de twaponn nt/par nexion .## La main en vue de leur enlevèrent des dégâts ne n # rir 'f yV se présentant par nuit$ de pliage ou analogue ni ur ';-' la partit supérieure ni iLl1"' la parti* 'e'1 et trouvant dans 1#* isol. tl4menlt et -,',#>$'* cnuva,n 'ecrmi #* ' AH #;
z trouvant à l'extrait'! inférieur* de la partie supérieur
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
est maintenu. ou son logeant par1 des, rassortei' resuao- 1Vtent. pinot. à ressort, dispose dons la, partie , inférieure.*; -la. partie 1tt4r1eure ,.;' enforro,. sur le bord de la route jueu'à Jaauteur du sole clet 4 dire ras eu '01," Bandia que 'é1ar1a les autres opnoructionn OQ11nu.a,'n tioaos jusqu'il' présent en cas de t<Mûponnb.:it ou da rouvetueiient toutes les partie a étaient dJtruit, '. d8V)&i< ttre remplaodot'ou ce n'out Pau a.8 bê6 9)M) .la pote..1 *on-*Omo à l'invention.
Lors d'un choc. ou d'un coup$ de n'importe quel côté, la partie supérieure se @épare facilement de la partie inférieur Les deux parties peuvent être réassemblécs
EMI3.2
onns plus, Me que dot pîboee de rechange, des rdpa- rations ou des dépenses particulières dues des travaux notent requises
Si on veut déplacer les parties supérieures des balises pour pouvoir .par exemple faucher l'herbe,
le parties supérieures mont basculées à la main sur
EMI3.3
le caté jusqu'à ce que 0,],.1.18"01 se séparent de leurs support$* Ni les potelets ni les supports ne sont endommagea de 00 fait de quelque manière que @e soit.
Aux dessine sont quelques
EMI3.4
forMa4d< réullsatlon ' figure 1 montre une vue latérale de la partie supérieure 1 avec réflecteur 2 et un élément d'emboi- tement 3, et une coupe longitudinale de la partie inférieure avec les ressorts 4, le carter de protection 5 de l'élément inférieur et la tige 6 dudit élément. figure 2 montra la partie supérieure basculable de potelet 1 de face, avec coupe de la partie inférieure en position assemblée.
Figure 3 montre une vue par au-dessus de
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
la. partie' Inférieure, ûe' Xa rupd2ït baflculabla de pote i t 1,' de ressorts il" 1Ai11" ifll as .protection ' .
#'/ ^ 4-rp n.r Figurea 4r ?f &ontï't divers * fc< Le 'H;1' réalisation de l'élément- dNbîtet 3 *en*$, ,r.
,y.YIG'0 #-<,,#.;##'# r #.'- fru" , . '\ Figure 7 montre !& &rti6 supérieure baaib,i do pot$ Let sur 10 point de baao',i .8ai'an=atno #' z de &oo ? Par la est <!6aiaec 1& <ti$. &p<pieHye ,:r bo,scu.bl6 4 potelet 1 oiparê* tW ot3t" ; 5 x ,' ïlettree 1 à 10 contrent dt ?6r t*vôt' # r yéaia-!jLon dans xe iitttiIeXl4Aèinfmi$ c* jtitt'o Xttotnt 3 '# ' est monté sur .I.l7"bis eupéri ur,t 'baiôttltli6X a . ' ;> -.#.#;
poulet If tandla (ue loo "xosto 4 sur J.8 carter de pro-ceotion 5. .Sans .as''x,as','l9,1#'ft f it d3.t;pooitlon en? lnver é i olost b6,di* que les ç lisDx'11," sont uontéa sur la partis oupèrîouro baotJ.t cil " ' potelot et les él6tiontii cEera'b'4érs' Îpt formé k travers le cartel, de promotion de l'élément Inférieur.* Pleure 11 montre la partie supérieure basou- ' lable de potelet 1 assemblée a la partie inférieure aveu des vis 2, den ressorts 3, 414mont dtltlXatOn 4. ua.' carter de protection et "une 'tige 6* Pi taire 12 montre' la parti* supérieure pasou- .Labié de poulet 1 nous l'action de claoa 2* Par la eut déole4o la parti* supérieure baeouietbjLw , de potalet renversée et par 34 les ressort# qui ne sont" pas 8ou.a preeelone ?Iur9& 1314. montrant nt autre 'terme do réalisation.
Ici le ressort 3 *et filé <tup la partie aupérifiure taoculable de potelé t 1 au aoyen, d'une vin Le carter da protection sert également d'élément :;,-v
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
dl otnbotte' la tige oi,,ï4o par' -z5 13 la partie supérieure bsau.ablé ,de po'ielet t partie intérieure sont fesaémblé'eaf "22n Mgurs 14 la parti* m'pr.3ur bamitulabio""do ,cxâ,'. 3 emG'',ür.a point de ne a4parer du Iup;(0t f , tubz ' l'ttotion de la force de ûhoo 3? ' , ># .. , f ."'#':: /'',..' ' v '- '#')' ##' #<'##'. ' s,'';; "t',-n .
-.' #''"' ; - ###;"' <- ##,..!.'.#. l '? V4V-, ',.
Li ' .' ,"M ..5, n . ( .y r f.4 , 4 4 1, .G7p.l,ivii oéparable ou, 1)asou.le.ï>i ;pour l9-iiiaoa.;ï:ent sur les ber'iatyux "eau es z. interuriï'de autostradea et 6ix&.iJtj;Uôa pour la 8ê<3vtì%4 d9 vhloulas.9<'te'<i'Rne'.ap-t!.. eupérieure et d'uno partie, iriaurc ekïo oé \;is n.o ,1e ool et arr4t6o à rau Mol, oaraotdrJ.fléô ##> UÔ",que, 2a partie suplrlôura t 1:,ti .r'3atix o&KetituQ d'un carter é 0 tiga ecïit xeernab,&;s 0 d'un .:', didi-ont d'abt'tsr:a.xxt et 'de x'amrprtm',ot e'pitt ' ressort 1r' ";v;, .'.:>->'",-''.' Balis euivtraveadition ''oEK'or en1 oô ,que à # âiini" d1 emboîtennt a trouvaur la partis supérieur , ou sur la r4krtïo intérîîgure 4ttI-s"L 7eâa 'dé =nïbre oorreapondante aux la parti* ' ' .11.AQJ,.IrVlwkf i* sr:
otiY6iaeai ur laparti-0 1i11,1PArnl.ÎrY.45i (riz. 1,2 #* 11,13)* ' Balie suivant rerondications 1 a t, 2 n ce ,u.' 3,lzmat d(erabeltef9 t présent là ormu :üi.ll ,717t''Ilxfiul"â G"T'1f 'd'un iyliadre oû wli 'autre foin4o (Pis- '4 W - P , , ' . ' 7" t" , s" Î , .'r 3 "..
4. s>2ttl$sse tuivant rmàdiôations 1 à 3, eai*à t5riôée en où (j1uea 3,nm f'arr t yeao eat.ona'Cit d$
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Baltic ie4rebv'b; -
EMI1.2
, i,; 11, st. little known? 'l $., e <owit. <' 4.:. ': v4b1oule .. diapaee? Sttr lee o8tl.:, Ot '' 8bor4a> "4 ... 'çaz1d"' rout ", de * X'outo" 1ntoMba1 '!,., Des aut ", 8a'8,'. An & loSUeè dus' rcu tags , 6r.:,: 401 \; le) u.1I8at ,,; 4t, in41'quet '4ux do "' h10ui.,: PlAr1i1oUl1.:r'Jr.nt.l..ù1 11 les, u1nuO $ i t4.; IS '' la routt, \ ,. xe. pot.l.'t. ,, 41apèje '.', "distances. d..t'1n ... ': iux, edge .. i'Ó \ a "\ U'I" 1 .., br4. "'4Î.' {te. must 'be oonatru, 11:. (d x pp "7, from' 11 * '.' / '.
". '' '' ';.' '', '".;' \. t,. ':, ::' "": '. I,'!: ': / ..'; "'.: . \., 1! F.> ';' ('T> ,:', '! I ""': ':;. I.1' "" ":" "'" 1 "' - rt, é , 110 idBxi, lA '' 'YIG ... 7WYF.iY,' ..T.¯.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
# xei.pie during the eeucha6t 40 ilberlît <W '10 'edge of the routed and ropigoés in the Suite of a simple minibra ttttsl, Moreover, it is of iaportsaae that the-balîmes or guiding stakes in the ewt of tsuaponntnent jerk raollenent as well without .xutoitwï 'dae damage to the vehicles * as also by being torn with @ their support out of the ground by the shock, We have already used for this purpose various beacons which
EMI2.2
Q17t16.6c'3xu eM a lower part covering the ground and a tee flush with the ground and an upper part protruding upwards, removable,
white and clear and bearing the reflectors ** All
EMI2.3
oonetruotions known to have taken have the disadvantage that their support of #, the fool is too rieid, such aorta that they are captured due to the tamponade, that their support is not sufficiently
EMI2.4
closes or that 1 ea, var, snfi and the of the upper part require to sanlere exoeut-ive # ', a lot of time and work loua owe = 00nydnients are removed pat * the use as soon as compliant tags G rt iilf 1W Yoü? J f. ,:
'l tl 4 y, Y ï., \ The object of the invention, eonsiufe ta' une \ '. * \ * / f tag aiaal3, .ab, a or banau3, s, .ef whose lower parts # and higher * are united by a special fixing and assembly device in such a way
EMI2.5
that the upper part and detach rao bound from the # "-> part lower in oas of twaponn nt / by nexion. ## The hand in view of removing them damage ne n # rir 'f yV occurring by night $ of folding or similar ni ur '; -' the upper part ni iLl1 "'the part *' e'1 and being in 1 # * isol. tl4menlt and -, ', #> $' * cnuva, n 'ecrmi # *' AH #;
z finding in extract '! lower * of the upper part
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
is maintained. or its lodging by 1 of, reassortei 'resuao- 1Vtent. pinot. spring loaded, has the lower part. *; -the. part 1tt4r1eure,.; ' enforro ,. on the side of the road jueu'à Jaauteur du sole clet 4 say ras eu '01, "Bandia que 'é1ar1a the other opnoructionn OQ11nu.a,' n tioaos until now in case of t <Mûponnb.: it or da reopened all the parts a were destroyed, '. d8V) & i <t be replaced or not out Pau a.8 bê6 9) M). the buddy..1 * on- * Omo to the invention.
During a shock. or suddenly $ from either side, the upper part is easily separated from the lower part. The two parts can be reassembled
EMI3.2
onns more, Me that dot pîboee spare, repairs or special expenses due to the work are required
If you want to move the upper parts of the beacons in order to be able, for example, to mow the grass,
the upper parts are tilted by hand on
EMI3.3
the category until 0,] ,. 1.18 "01 separate from their supports $ * Neither the posts nor the supports are damaged by 00 in any way @e.
In the drawings are some
EMI3.4
forMa4d <réullsatlon 'figure 1 shows a side view of the upper part 1 with reflector 2 and a fitting element 3, and a longitudinal section of the lower part with the springs 4, the protective casing 5 of the element lower and the rod 6 of said element. Figure 2 shows the tilting upper part of post 1 from the front, with the lower part cut in the assembled position.
Figure 3 shows a view from above
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
the. 'Lower part, ûe' Xa rupd2ït baflculabla de pote i t 1, 'de springs il "1Ai11" ifll as .protection'.
# '/ ^ 4-rp n.r Figurea 4r? F & ontï't various * fc <The' H; 1 'realization of the element- dNbîtet 3 * in * $,, r.
, y.YIG'0 # - <,, #.; ## '# r # .'- fru ",.' \ Figure 7 shows! & & rti6 upper baaib, i do pot $ Let on 10 baao point ', i .8ai'an = atno # 'z de & oo? By the east <! 6aiaec 1 & <ti $. & p <pieHye,: r bo, scu.bl6 4 post 1 oiparê * tW ot3t "; 5 x, 'ïlettree 1 to 10 contrent dt? 6r t * yours' # r yéaia-! JLon in xe iitttiIeXl4Aèinfmi $ c * jtitt'o Xttotnt 3' # 'is mounted on .I.l7 "bis euper, t' baiôttltli6X a. ';> -. #. #;
chicken If tandla (ue loo "xosto 4 on J.8 casing of pro-ceotion 5.. Without .as''x, as', 'l9,1 #' ft f it d3.t; pooitlon en? lnver é i olost b6, di * que les ç lisDx'11, "are uontéa on the party oupèrîouro baotJ.t cil" 'potelot and the él6tiontii cEera'b'4érs' Îpt formed through the cartel, of promotion of the Lower element. * Cries 11 shows the upper part basou- 'lable of post 1 assembled to the lower part of the screws 2, of springs 3, 414mont dtltlXatOn 4. ua.' Protective casing and 'a' rod 6 * Pi taire 12 shows' the party * superior pasou- .Labié of chicken 1 we the action of claoa 2 * By the eut déole4o the party * superior baeouietbjLw, of potalet overturned and by 34 the springs # which are "not 8ou.a preeelone? Iur9 & 1314 showing another term of achievement.
Here the spring 3 * and spun <tup the part auperiure taoculable chubby t 1 au aoyen, of a wine The protective casing also serves as an element:;, - v
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
dl otnbotte 'the rod oi ,, ï4o by' -z5 13 the upper part bsau.ablé, of po'ielet the inner part are fesaemblé'eaf "22n Mgurs 14 the party * m'pr.3ur bamitulabio" "do, cxâ , '. 3 emG' ', ür.a not to a4parer from Iup; (0t f, tubz' the emotion of the force of ûhoo 3? ',> # .., f. "' # ':: / '', .. '' v '-' # ')' ## '# <' ## '. 's,' ';; "t ', - n.
-. ' # '' "'; - ###;"' <- ##, ..!. '. #. the? V4V-, ',.
Li '.' , "M ..5, n. (.Yr f.4, 4 4 1, .G7p.l, separable ivii or, 1) asou.le.ï> i; for l9-iiiaoa.; Ï: ent on ber'iatyux "water es z. interuriï'de autostradea and 6ix &.iJtj; Uôa for the 8ê <3vtì% 4 d9 vhloulas.9 <'te' <i'Rne'.ap-t! .. eupérieur and uno part, iriaurc ekïo oé \; is no, 1e ool et arr4t6o à rau Mol, oaraotdrJ.fléô ##> UÔ ", que, 2a part suplrlôura t 1:, ti .r'3atix o & KetituQ d'un caster é 0 tiga ecïit xeernab, &; s 0 d ' a.: ', didi-have abt'tsr: a.xxt and' de x'amrprtm ', ot e'pitt' spring 1r '"; v ;,.' .:> -> '", -' '.' Balis euivtraveadition '' oEK'or en1 oô, that in # âiini "d1 nested has found the upper party, or on the r4krtïo interîîgure 4ttI-s" L 7eâa 'de = nïbre oorreapondante to the party *' '. .IrVlwkf i * sr:
otiY6iaeai ur laparti-0 1i11,1PArnl.ÎrY.45i (rice. 1,2 # * 11,13) * 'Balie according to roundings 1 a t, 2 n ce, u.' 3, lzmat d (erabeltef9 t present there ormu: üi.ll, 717t''Ilxfiul "â G" T'1f 'of a iyliadre where wli' other hay4o (Pis- '4 W - P,,'. '7 "t", s "Î, .'r 3" ..
4.s> 2ttl $ sse killing rmàdiôations 1 to 3, eai * à triôée en where (j1uea 3, nm f'arr t yeao eat.ona'Cit d $
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.