<Desc/Clms Page number 1>
"Rembourrage en matériau spongieur élastique pour l'amoublement en général et l'équipement des véhioules, " la présente invention concerne les rembourrage en matériau élastique spongieux utilisables dans l'ameublement en général et dans l'équipe sont des véhioules, par exemple pour de@ Dièses, dossiers et similaires, et plus précisément il se rapporte aux rembourrages qui non seulement remplissent la fonc- tion typique de rembourrage, mais en outre celle d'assouplisse- ment en remplacement des ressorts métalliques ou des ressorts 'plate élastique$? et qui sont contenu. dans un logement appro- prié en matériau rigide.
les rembourrages en matériau élastique spongieux de ce type présentent, en vue d'un emploi rationnel du dit matériau la face inférieure conformée de telle aorte que Ion épaisseur vue en coupe transversale varie d'une zone à l'autre en rapport avec la diversité des chargea unitaires et des nécessités d'af-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
fairsagmento auxquelles cet eonea sont normaltmtn;
4xpoodoo pasw dant l'usage de ces rembourrages, Pour préciser et rOmbOUr-
EMI2.2
rageo ont la face intérieure conformée suivant un profil suis*
EMI2.3
o'tunt1el19:;1I3nt convexe, vers l'intérieurs Jusque présent les rembourrages de ce type itaitnt constituée de caoutchouc spongieux surtout dans la partît in- férieure destinée à exercer la fonction 4'a..o111..men'.
Un composant Important de 1* fonction d'assouplisse-
EMI2.4
ment exercée par le matériau élastique spongieux du rembourra-
EMI2.5
ge eut le comportement amortissant de ce matériau, i " , , :# On a1t que, par rapport à la oharga, le polyur4thane expansé (poreux) à un comportement amortissant plue protoncd que celui du caoutchouc spongieux* Le but de la présents invention but de prévoir un rembourrage du type susdit comprenant substantiellemat du on outohouo spongieux. dans lequel la fonction d1 assoupi issensnt du rembourrage est accentuée en vue d'exigenoee spécifiques.
EMI2.6
Suivant la présente invention, le rembourrage du ty-
EMI2.7
pe susdit, c'est à dire ayant la face inférieure oonfore'e de
EMI2.8
façon h présenter un profil convexe en coupe transversale, est constitua uu moins par un corps principal alvéole en caout-
EMI2.9
chouc et par une couche de polyuréthanne expansé d'une épaisseur appréciable réun 1e à la face inférieure du dit corps prias i- palet de telle sorte que la dite couche intéresse au moine une partie du yrol.-6'il inférieur convexe de ce rembourrase.
Si le dit corps principal a la laI) 1 ... inférieure plane , la couche 4. polyurétbant expansé qui la 8ms ''est Pnîe7ûo -t=,Préîsentor sa face de contact, plane elle aasai, tandis tue sa face inférieure est conformé en profil oouvez
EMI2.10
(en coups transversal*,)
<Desc/Clms Page number 3>
Lorsque le corps principal présente déjà la face intérieure conformée en profil convexe, la couche de poly- uréthante expansé qui est appliquée sur cette face, peut avoir une épaisseur à peu près uniforme, de sorte que par le fait de la dite application elle prenne elle aussi le profil convexe désire. .
La présence d'une oouohe de polyuréthane expansé dans la partie qui exerce surtout la fonction d'assouplissement du rembour- . rage du typo susdit, dont le corps principal est en caoutchouc spongieux, permet de donner à ce rembourrage une capacité d'amortis , cernant plus grande que celle qu'on obtient dans un rembo@ urrage dans lequel la fonction d'assouplissement eut entièrement confiée au caoutchouc spongieux.
La disposition de la couche spécifiquement amortissante de polyuréthane uxpansé dans une situation inférieure par apport au ; corps principal de caoutchouc spongieux offre l'avantage de placer cette couche loin de la chaleur et de la transpiration du corps de l'usager lesquelles pourraient causer des déformations permanentes $Que forme d'aplatissement de la structure poreuse et altérer néga- tivement le comportement de cette méat couche.
Si on le désire la face supérieure du corps principal en caoutchouc spongieux peut être recouverte d'une couche de polyuré- thane expansé ayant un degré élevé de couplets@ nécessaire en vue de , la fonction typique du rembourrage, @ La présente invention aéra mieux expliquée par la descrip- tion qui va suivre en se référant au dessin annexe dans lequel : - la figure 1 montre une vue de haut d'un coussin pour véhicu- les et - la figure 2 en montre une vue en coupe transversale.
Comme on le voit dans les dessins, le coussin 1 est cons- titué par un corps central 2 en caoutchouc spongieux pourvu d'alvéol les 5, presque tra@versants, orientée vers le haut.
<Desc/Clms Page number 4>
Sur la face inférieure 2 de et corps principal, préci-
EMI4.1
adment dans le trait oomprie entre les pointe <lui 00'" on le voit dans la figure 2# à profil convexe est placé et nouais une couche 1 do polyuy4th&a<t expansé d'un* 'pai..,ur 1 peu' près uns.- forme, il @$ensuit que la couche de pol1'tban. iXpaA" prend elle aussi# en coupe transversalop un profil oouvexe à qui n'unit au profit de la partit tentant# 40 la face intérieurs du rembourrage, Sur la face supérieurs la corps oentral 1 *et Z'800u..r;
d'un. couche de p011ur'thane expansé.1 ayant un degré portiooliefr de souplesse, KIVII1>IOJ.!IOII te#bourrase en matériau élastique spongieux d11 type défini O4"IU', c'ont à dire ayant la tao, intérieure oontor8" de façon & présenter en coupe transversale un profil convexe vers l'intérieur caractérind par le fait qu'il est o';1tu' au coin'# par un corps prinoïpai alvéolé en caoutohou spongieux et par une couche au polyur4thans expansé soudée sur la face inférieure du dit carpe principal alvéolé en caoutchouc spongieux, de tollé sorte que la dite couche Intéresse au moins une partie du profil inférieur convexe de ce rembourrage.
<Desc / Clms Page number 1>
"Padding of elastic spongy material for furniture in general and the equipment of vehicles," the present invention relates to the padding of elastic spongy material usable in furniture in general and in the team are vehicles, for example for @ Sharps, backrests and the like, and more precisely it relates to padding which not only fulfills the typical function of padding, but also that of softening in replacement of metal springs or elastic plate springs $? and which are contained. in a suitable housing made of rigid material.
paddings of spongy elastic material of this type have, with a view to rational use of said material, the lower face shaped with such aorta that the thickness seen in cross section varies from one zone to another in relation to the diversity of unit charges and business necessities
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
fairsagmento to which this eonea are normaltmtn;
4xpoodoo pasw before the use of these paddings, To specify and shade
EMI2.2
rageo have the inner face conformed to an suis profile *
EMI2.3
o'tunt1el19:; 1I3nt convex, towards the interior Until now, padding of this type was made up of spongy rubber, especially in the lower part intended to perform the 4'a..o111..men 'function.
An important component of 1 * softening function
EMI2.4
exerted by the spongy elastic material of the padding
EMI2.5
ge had the damping behavior of this material, i ",,: # We have that, compared to the oharga, the expanded polyurethane (porous) has a damping behavior more protoncd than that of the sponge rubber * The aim of the present invention is to provide a padding of the aforesaid type comprising substantiellemat of the spongy orohouo, in which the sleeping function of the padding is emphasized in view of specific requirements.
EMI2.6
According to the present invention, the padding of the type
EMI2.7
eg above, ie having the underside oonfore'e of
EMI2.8
so as to present a convex profile in cross section, is constituted at least by a main body of rubber cell.
EMI2.9
chouc and by a layer of expanded polyurethane of appreciable thickness joined to the underside of said body prias i- palet so that said layer interests the monk a part of the lower convex yrol.-6'il of this padding .
If the said main body has laI) 1 ... lower plane, the layer 4.polyurétbant expanded which the 8ms '' is Pnîe7ûo -t =, Préîsentor its contact face, plane it aasai, while its lower face is conformed in profile or
EMI2.10
(in transverse strokes *,)
<Desc / Clms Page number 3>
When the main body already has the inner face shaped as a convex profile, the layer of expanded polyurethane which is applied to this face may have an approximately uniform thickness, so that by the fact of said application it takes on it. also the convex profile desires. .
The presence of an oouohe of expanded polyurethane in the part which mainly exerts the function of softening the padding. rage of the aforementioned typo, whose main body is in spongy rubber, allows to give this padding a cushioning capacity, encircling greater than that obtained in a padding in which the function of softening had entirely entrusted with spongy rubber.
The arrangement of the specifically damping layer of expanded polyurethane in a situation inferior to the contribution; main body of spongy rubber offers the advantage of placing this layer away from the heat and perspiration of the user's body which could cause permanent deformations $ As a form of flattening of the porous structure and negatively alter the behavior of this meatus layer.
If desired the upper face of the sponge rubber main body can be covered with a layer of foamed polyurethane having a high degree of couplets required for the typical function of the padding. The present invention will be better explained. by the description which follows with reference to the accompanying drawing in which: - Figure 1 shows a top view of a cushion for vehicles and - Figure 2 shows a cross-sectional view thereof.
As can be seen in the drawings, the cushion 1 is constituted by a central body 2 of spongy rubber provided with the 5 alveolus, almost transversely, facing upwards.
<Desc / Clms Page number 4>
On the underside 2 of and main body, precise
EMI4.1
adment in the line oomprie between the points <him 00 '"we see it in figure 2 # with convex profile is placed and nouais a layer 1 of polyuy4th & has <t expanded by a *' pai .., ur 1 little ' uns.- shape, it @ $ follows that the layer of pol1'tban. iXpaA "also takes # in transverse sectionop an open profile which does not unite in favor of the tempting part # 40 the interior face of the padding, On the upper face the central body 1 * and Z'800u..r;
of one. layer of expanded p011ur'thane.1 having a portiooliefr degree of flexibility, KIVII1> IOJ.! IOII te # bourrase in elastic spongy material d11 defined type O4 "IU ', ie having the tao, inner oontor8" so & present in cross section a convex profile towards the interior characterized by the fact that it is o '; 1tu' at the corner '# by a prinoïpai honeycomb body in spongy rubber and by an expanded polyurethane layer welded to the underside of the said main carp cellular spongy rubber, of outcry so that said layer involves at least a part of the convex lower profile of this padding.