<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention se rapporte aux dispositifs absorbant les vibrations transmises aux bras de l'opérateur par les
EMI2.1
engins manuels à vibropercuesiont et plus précisément aux poignées Âlnllt1rlU8 pour marteaux plqueurn, par exemple pour Marteaux pneumatiques et électriques L'iuvantion peut également être appliquée aux ouspen- .ions des machines de transport là où il est utile d'absorber les vibrations dans deux direotions e verticalement et horsBontaleaent.
Les poignées élastiques avec dispositifs pour l'at" <* sorption des vibrations transmises aux bras de l'opérateur employées pour les engins manuels à vibroplroul.1on sont largement connues.
Lee diapositive existant., nous forme de oales interposées en matière élastique par exemple en anoutahouai ou sous forme de coussins en caoutohouo, ont l'inconvénient de n'absorber de façon satisfaisante que les vibrations de petites amplitudes.
EMI2.2
Les grandes amplitudes demandent, pour Otre absorbées un volume de caoutchouc beaucoup trop grand et qui entraîne l'augmentation notable du poids et da l'enooabrement de la poignée en diminuant de ce fait sa maniabilité.
On connaît également des dispositifs absorbant les
EMI2.3
vibrations transmises à la poignée au moyen d'un aatulaa d'air comprimé formé par dee pistons dans des cylindrée.
<Desc/Clms Page number 3>
Toutefois, de tels dispositifs ne peuvent être appliquée qu'aux outils pneumatiques. D'autre part, ces dis- positifs exigent la présence de différents éléments d'étanché- ité ce qui complique leur construction et réduit leur durée de vie. en outre, ils ont l'inconvénient de modifier leurs propriétés quand la pression dans le réseau d'air comprime varie.
On connaît aussi des dispositifs dans lesquels @ l'amortissement est réalisé au moyen de ressorts hélicoïdaux ou à lames disposes perpendiculairement à la direction des coups donnes par l'outil*
Les dispositifs cites, de même que les dispositifs à matelas d'air, n'absorbent les vibrations transmises à la poignée qué dans le sens de la force du coup et ne peuvent amortir les vibrations qui leurs sont perpendioulaires, pro- duites pondant le travail pour des raisons différentes.
Le but de la présente invention est d'éliminer les inconvénients précités afin d'améliorer les conditions du travail et d'augmenter la productivité.
A la base de l'invention on a posé la création d'une poignée élastique avec dispositif pour absorber les vibrations transmises aux bras de l'opérateur, qui serait de conception simple, dont les propriétés d'amortissement vis-à-vis des vibrations seraient stables et qui pourrait absorber non seulement les vibrations transmises aux bras de l'opérateur dans la direction des coups, mais aussi dans la direction perpendiculaire aux coups.
Pour résoudre ce problème, conformément à l'inven- tion on a ajouté aux ressorts hélicoïdaux placés dans les deux colonnes tubulaires du oorpe de la poignée des ressorts
<Desc/Clms Page number 4>
à lames encastrés dans la tête du Marteau.Chaque ressort à lames est lié par une articulation à un levier coudé, Les deux leviers coudés sont attaches par leur extrémité opoosée à l'intérieur de la partie cylindrique du corps de poignée, au moyen d'un axe commun.
Il y a intérêt à placer sur les tranches ouvertes des colonnes de la poignée des bague* en caoutchouc afin de prévenir les chocs brutaux éventuels lorsque la poignée s'approche de la tète du marteau au moment du recul après la percussion.
Un exemple de réalisation de l'invention proposée est représenté sur le dessin*.
La poignée comprend un corps se composant d'une partie cylindrique 1 et de deux colonnes tubulaires 2 perpen diculaires à l'axe de la partie cylindrique 1 et comportant une paroi 3 à l'endroit où elles se raoooordent à la partie cylindrique.
Au milieu de la partie cylindrique 1 il y a un axe 4 emmanché à frottement dur sur lequel peuvent osciller deux leviers coudés 5. Chaque levier coudé passe à travers la fente 6 de sa colonne tubulaire 2 respective et une articu- lation 7 relie chacun à un ressort à lames 8 encastra à de- meure dans la tète du marteau 9,
A l'intérieur des colonnes tubulaires 2 sont places des ressorte hélicoïdaux 10 s'enroulent autour des ressorte , lames 8 et butant d'un côte contre la paroi 3 des colonnes tubulaires 2 et de l'autre, contre la tête du marteau 9.
Pour prévenir Ion chocs brutaux de la tète du marteau contre la poignée au moment du recul, les tranches ouvertes des colonnes tubulairun 2 sont dotées de bagues élastiques 11 montées à frottement dur, réalisées, par exemple, en caoutchouo.