<EMI ID=1.1>
<EMI ID=2.1>
<EMI ID=3.1>
bout avec de tels, éléments consista par exemple contrôler
<EMI ID=4.1>
connexion quand les impulsions de tout' produite" pendant un intervalle de tempe, détermine. Un tel
problème existe par exemple quand la durée de soudage d'un* <EMI ID=5.1>
ceci rappelé, l'objet de la présente invention est de contrôler le fonctionnement de tels instruments combinés
<EMI ID=6.1>
<EMI ID=7.1>
un dispositif de connexion qui fonctionne avec retard et est
<EMI ID=8.1>
de connexion fonctionnant avec retard, on peut par exemple utiliser un relais électromagnétique disposé dans le circuit émetteur-collecteur d'un transistor de puissance, qui est
<EMI ID=9.1>
<EMI ID=10.1>
<EMI ID=11.1>
<EMI ID=12.1>
Ces condition. étant établie* l'invention consiste
<EMI ID=13.1>
<EMI ID=14.1>
<EMI ID=15.1>
les éléments constitutifs du dispositif d'utilisation on*
<EMI ID=16.1>
<EMI ID=17.1>
eu défaillance d'un des éléments constitutifs, le dispositif d'utilisation ne peut pas fournir un signal de sortie *
<EMI ID=18.1>
fournis. Le chiffre qui suit la désignation de ces éléments j
<EMI ID=19.1>
<EMI ID=20.1>
<EMI ID=21.1>
<EMI ID=22.1>
<EMI ID=23.1>
<EMI ID=24.1>
<EMI ID=25.1>
<EMI ID=26.1> par la source d'impulsions J et détermine le début de la du-
<EMI ID=27.1>
<EMI ID=28.1>
du courante fin qui a par exemple été provoquée par l'ordre
<EMI ID=29.1>
entrée 5 d'une porte 5U à montage d'addition.Cette porte
<EMI ID=30.1>
<EMI ID=31.1>
du dispositif de contrôle ont fonctionné comme prescrit
<EMI ID=32.1>
<EMI ID=33.1>
de soudage a été exécutée et s'est terminée de façon satis- faisante et que les éléments constitutifs qui surveillent ' ces conditions ont également fonctionne comme prescrit,
Le signala est donc la manifestation certaine d'un soudage
<EMI ID=34.1>
<EMI ID=35.1>
la pièce à exécuter disponible pour l'opération suivante" pour faire fonctionner la chaîne transporteuse.!,
<EMI ID=36.1>
au début de chaque intervalle de soudage par un signal de <EMI ID=37.1>
L'Instrument de connexion qui déclenche une indication ou un signal d'alarme ou une déconnexion quand la durée
<EMI ID=38.1>
<EMI ID=39.1>
*ortie 3 U 1 quand ces deux signaux, apparaissent simultanément
<EMI ID=40.1>
un signal, apparaît alors simultanément au point A.
lorsque la totalité de l'installation est en circuit,
<EMI ID=41.1>
<EMI ID=42.1>
l'une ou l'autre de deux causes existe). de sorte que le
<EMI ID=43.1> <EMI ID=44.1>
<EMI ID=45.1>
paraît eux la sortie 4 de la source d'impulsions, par exeat- <EMI ID=46.1> <EMI ID=47.1>
<EMI ID=48.1>
<EMI ID=49.1> <EMI ID=50.1> <EMI ID=51.1>
introduit et l'amplificateur Y eat à nouveau rendu passant
<EMI ID=52.1> <EMI ID=53.1>
<EMI ID = 1.1>
<EMI ID = 2.1>
<EMI ID = 3.1>
end with such elements consisted for example of checking
<EMI ID = 4.1>
connection when the pulses of all 'produced' during a tempe interval, determines.
problem exists for example when the welding time of a * <EMI ID = 5.1>
this recalled, the object of the present invention is to control the operation of such combined instruments
<EMI ID = 6.1>
<EMI ID = 7.1>
a connecting device which operates with a delay and is
<EMI ID = 8.1>
connection operating with delay, one can for example use an electromagnetic relay arranged in the emitter-collector circuit of a power transistor, which is
<EMI ID = 9.1>
<EMI ID = 10.1>
<EMI ID = 11.1>
<EMI ID = 12.1>
These condition. being established * the invention consists
<EMI ID = 13.1>
<EMI ID = 14.1>
<EMI ID = 15.1>
the components of the user device on *
<EMI ID = 16.1>
<EMI ID = 17.1>
in the event of failure of one of the constituent elements, the user device cannot provide an output signal *
<EMI ID = 18.1>
provided. The number following the designation of these elements j
<EMI ID = 19.1>
<EMI ID = 20.1>
<EMI ID = 21.1>
<EMI ID = 22.1>
<EMI ID = 23.1>
<EMI ID = 24.1>
<EMI ID = 25.1>
<EMI ID = 26.1> by the pulse source J and determines the start of the du-
<EMI ID = 27.1>
<EMI ID = 28.1>
of the current end which was for example caused by the order
<EMI ID = 29.1>
input 5 of a 5U add-on door.
<EMI ID = 30.1>
<EMI ID = 31.1>
of the control device have functioned as prescribed
<EMI ID = 32.1>
<EMI ID = 33.1>
welding has been carried out and ended satisfactorily and the components which monitor these conditions have also functioned as prescribed,
The signala is therefore the sure manifestation of welding
<EMI ID = 34.1>
<EMI ID = 35.1>
the workpiece available for the next operation "to operate the conveyor chain.!,
<EMI ID = 36.1>
at the start of each welding interval by a signal of <EMI ID = 37.1>
The Connection Instrument which triggers an indication or an alarm signal or a disconnection when the duration
<EMI ID = 38.1>
<EMI ID = 39.1>
* output 3 U 1 when these two signals appear simultaneously
<EMI ID = 40.1>
a signal then appears simultaneously at point A.
when the entire installation is on,
<EMI ID = 41.1>
<EMI ID = 42.1>
one or the other of two causes exists). so that the
<EMI ID = 43.1> <EMI ID = 44.1>
<EMI ID = 45.1>
they appear to be output 4 of the pulse source, e.g. exeat- <EMI ID = 46.1> <EMI ID = 47.1>
<EMI ID = 48.1>
<EMI ID = 49.1> <EMI ID = 50.1> <EMI ID = 51.1>
introduced and the amplifier Y is again made on
<EMI ID = 52.1> <EMI ID = 53.1>