<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Matière textile Isolante.
EMI1.2
La prisant* invention ne r | ,'ort lu la hlJ1'1c"tUQn d'une ..t1r. textile du type composé de deux tissu de bttsw reliai une certaine aht'l1clt p4rallèlemeiit l'un à leautre par un fil d# poil* Les focee <t:"i<ttï'M des tissus de base peuyett ttr. trd t4" p*r <tX<pie pour les fendre dtClnct.IJ".
Venw.1l'bl. peut ttre JJapr6gn par des r.!.in8a stablllotuttes ou du caoutchouc natu. rel ou synthétique pour obtenir une structure gonflable, On peut
EMI1.3
EMI1.4
&a1aent arriver a ce résultat en collant ou en fixant par un traitement chimique ou th.1qu. un tissu trait' de façon appro-
EMI1.5
EMI1.6
pr1e .
chaque face .xt{r1I.ture de la structure à fila de poil
EMI1.7
EMI1.8
intérieur Ce tissu upplt&irc peut Itre coapoi4 d'une ma-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
titre tissée ou non tissée qui retient l'air et adhère $uffi<t<H8&ent au tissu à file de poil intérieure. @
Des tissus de et type ont déjà été proposés, le l'innée*- tien constitue une variante permettant d'introduire des améliora
EMI2.2
tiens dau.
la fabrication de la structura à fils de poil intérieur*, Tant que l 'dcartement antre les tissus de baie ne dépasse pas 2 pouces (50 mm) environ, des matières de ce type peuvent être facilement produites sur les métiers classiques pour les tissus poil de trame ou de chaîna par exemple le velours* Toutefois le
EMI2.3
besoin Pie toit sentir d'une matière du type oit<± où 100cortweetit
EMI2.4
des UIIII\I de base peut atteindre 6 pouces (150 mm) ou plus Suivant la prêtent* invention, dans un procédé de fttbfiet- ! tien d'une matière textile du type cité,
U large écartement des tissus de base sur un entier classique, on utilise des dultes sup-
EMI2.5
plementaires pour replier ou ramasser les fila de poil de liaison vers les tissus de base pendant le tissage de ces derniers, et ces
EMI2.6
duites supplémentaires sont pac la suite 411min4es pour permettre aux fils de poil de chaîne de se déplier et aux tissus de base
EMI2.7
forais de a'écarter & fond* De prét4rmicej,
los cuites supplémentaires attachent les tilt de poil de liaison alternativement aux surfaces opposées du tissu supérieur et du tissu inférieur, entre les pointe de liaison permanente des file de liaison avec le tissu supérieur et le tissu inférieur, respectivement,
et ces duites sont par la suit* allai- nées physiquement ou chimiquement ou par un traitement thermique.
Les dultes supplémentaires peuvent être montées dans le tissu par tissage à l'aide des fils de chaîne normaux ou d'un jet supplémentaire de fils de chaîne qui cuit également éliminés dans
EMI2.8
le procéda final, ou bien de mineea fils métalliques OU...t,àJtC8tttl qui sont progressivement retirésà mesure de l'avancement du tissage*
EMI2.9
Les deux premiers proche sont repr{...ut&..chKIto.t1qU8 ment aux fige. 1 et 2 reapeetifeaetit des destine annexas, tt#t3
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
représentait A* structure *ch*Ves.
L (1&. 1 contre la :tiaUtr. textile iJtId1.at"nt a;ri-. th..,. comprenant un* paire de tissus de bas* chacun alec des fils dg chaîne 2 tt des fils de trame 1 relié$ à intervalle approprie* par du fils de liaison tels que 3, ces derniers formant , den boucles avec des duites supplantai res de tl'Mle 4 serrant de #upiiort et motit4eti A 1nhrvalJU ur -des file de chattl' 2 des
EMI3.2
EMI3.3
tlus4s de bas*. Cotte :tltUlIr4't J)eut tre ftcilatsvtt f briqu4 sur un .ct4thr {'J.uslqu8 lorartin la dimension jj entre les tissu* de bat. ne d4p s*s pas 2 pouce. (50 ata).
Lu duit#* de support 4 sont ensuite r"UrttI, par tui coupant le long de la l1sU,re ou bien si la Qt.1re 1.)'l1flt servi à fabriquer le reste de la ,truc- turo .le penut, par diuol\4t1on C"h1:dql1e de façon que les tilt de liaisoli 3 se d,(p.l1nt ('011\'1113 repraeetit-i à la f1e..3 3 afin de permet- tre J.hcrh"'.(>ut d<'!' tissus dit bas 111<\1 VAut la di-.te.,4âloti 3h.
D<m$ la vRr1lt" à la tlg. 2, où les aëaaoK ehiffyos de f\<rt.rt'f1c\f sont reprit, on voit que des fila de trnnte 4 au liou debtre tio#49 avec Ion fils de chaîne du tissu de bnxo sont tionam avec das fil de chaîne 9Uppl'.utiï'<m 5. Apre tiionge sur un :l1i$thtr cludque -tu J:'1t1.11 t'Cftrheuuut , les fils de trnme A et leu fil!' de chaîna tlUi>pl'J\untlJ1rfltfJ 5 sont 8n1ovl'>a comme décrit
EMI3.4
plus haut*
EMI3.5
ahn qu'eu Uu'orle il n'y III pas do 1 h11 h, 1 procédé améliora décrit ci-desous peut hru utilement enplay pour produire des atructuros dans lesquelles J.'tCllrtern('ut entre les deux tissus do base est compris entre 2 et 24 pouces (50 et fou trtll.1).. Cet 4car- tement tot en titraient hors de la u..!1;to quo peut atteindre un Hier ol...1quo pour la fabrication des tissus.
En combiniint douis un :n'n).. tJ :H'U lon région qui ont lotI- t1...cn par le procédez clansiqu" d'1ucorl'orntiau df fils de 11Ahon entre les deux tissus, et, déatitrou régions qui 4atit relleve de la façon décrite datis l'inventiau ci-dessus et qui permettent par la suit* de sôpaitur les tano, par Catifingo, (t'Witt d1tt.lll1cfl plus tifetn-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
de que les régions relises de la façon classique, on peut obtenir
EMI4.2
différent * former en relief* 8ous la faMt la plus sitple on peut concevoir un stfrie de structures tubulaires qui devieNM't autoportantcapar gonflage.
COMO les tissus peuvent être obtenue avec wi 6cftrhaaent. extrlIe!n"mt grand entre les deux surface*), il. est possible de con- struire des structures tubulaires dont le volu.ae ititerieur est cons1dlrttbl., lorsque les c4tes des structures ont 4t4 rendus 4tnnclies, A leur tour, ces structures sont capable. de porter des poids importants lorsqu'elles sorit gonf1'eJ à la pression
EMI4.3
Voulue.$
EMI4.4
Le tissu, après avoir ét4 rendu dtanch à l'atr co.=* <î6crlt plus haut, est susceptible de noabreuttet applications.
Il s'agit notaient de structures gonflables de tous types supportée
EMI4.5
ou non par des montant ou une charpente, par exemple de tente.,
EMI4.6
ces bfttlinwnts, des abrh, des avions, des bateaux,, des a.borc*" tions 14&reme des matelas* des siège$.. des pcMourraea Cllirurti- ceux et d'autres applications so:nblAb.1.ea n.GeuA1hut. des matières portables, 16gèreup stables, Impen6able.. l'eau et/ou lavables, élastiques et possédant un degr4 4levé d'isolation th'u't41qu..
REVENDICATIONS.
1.. Procédé pour fabriquer sur wi Métier clasnique une matière textile du type décrit avec un écartement important entre les tissus de base, caractérisé en ce qu'on utilise des duitee aup- pl/.nts1re' pour replier ou riunesser les file de poil de liaison vers lei tissus de but pendant le t1URi)4t de ces dernitrs, et par la suite on Elimine ces duites tluppHmenta1 ru pour permettre aux fils de poil de chaîne de se déplier et aux tissus de base for- m4a de ol4carter 4 fond.
2.. Procd de fabrication d'une matlère textile suivant la revendication 1, carmoterioé en ce quo les duites supplémentaire sont ut1114es pour attacher ico file de poil de liaison alterna-
<Desc/Clms Page number 5>
livrent aux surfaces opposas du tissu supérieur et. du tissu in- térieur entre les points de liaison permanente des fils de poil de liaison au tissu supérieur et au tissu inférieur, respectivement
EMI5.1
3*- ilroe'd6 suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en et que le duites supplémentaires sont J.1tn.in81 physiquement* 4#- Procédé suivant la revendication 1 ou 2, caractérise* en ce qui les ul.t...uppJ.&:
nent.a1rolS sont 4liminea chimiquement 5 Procède suivant la revendication 1 ou 2, caractérise* en ce que lot duites supplémentaires sont t ! H1II1tlel par un traite ' tient thermique.
EMI5.2
6.- Vroced4 suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que les duites suppl4moiitalres sont supportées dans le tissu par tissage avec les fils de chaîne nor- maux*
EMI5.3
7. procÓc1.S suivant l'une ou l'autre des revendications 1 a S, carMH,(.r1J. en ce que les duites IUillf.mullta1ru 'Uf\t.
Mttpuftwx par tUnage tavite un Jeu elo film de ciiatim qui 1 .(Jl1 ;Xaîo,4,$Ièt t, 4 L 11111116' 1(.) l" du i 'nahhvw.nwd, 13... tfoc'd suivant l'une ou leatitre des r8Yvur11olJt1oul J. Â 5, (!ullot(.r18" en et que les dl1\.ol ,u(>\l1 {.r:utllhll'u sont aup- port4et par t1UItj:(- avec ce 1-àlious fils 1116t.dJ.1.q,uea au lancettes qui sont retiras progresa1VtMont A Maure de l'avancement du tis- sage
9.- Procédé de fabrication d'un matériau textile du type
EMI5.4
décrit avec référence aux fige. 1 ou 2 et ik la fig. 3 des dessins annexas
10.- matériau textile du typo décrit obtenu par un proc4d4
EMI5.5
ftuivftnt l'un ou l'autre des ffJvoud1c81.1olili prcdentoi,
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Insulating textile material.
EMI1.2
The prizing * invention does not | , 'ort lu la hlJ1'1c "tUQn of a ..t1r. textile of the type composed of two fabric of bttsw connected a certain aht'l1clt p4rallelemeiit the one to the other by a pile thread * The focee <t:" i <ttï'M basic tissues peuyett ttr. trd t4 "p * r <tX <pie to split them dtClnct.IJ".
Venw.1l'bl. can be protected by stablllotuttes or natural rubber. real or synthetic to obtain an inflatable structure, We can
EMI1.3
EMI1.4
This can be achieved by gluing or fixing by chemical or thermal treatment. a fabric treated appropriately
EMI1.5
EMI1.6
pr1e.
each face .xt {r1I.ture of the hair fila structure
EMI1.7
EMI1.8
interior This fabric upplt & irc can be coapoi4 of a ma-
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
A woven or non-woven fabric that retains air and adheres $ uffi <t <H8 & ent to the inner pile fabric. @
Tissues of and type have already been proposed, the innate * - tien constitutes a variant allowing to introduce improvements.
EMI2.2
hold dau.
making the structure with inner pile yarns *, As long as the gap between the berry fabrics does not exceed about 2 inches (50 mm), such materials can be easily produced on conventional looms for pile fabrics weft or chain for example velvet * However the
EMI2.3
need Pie roof feel of a material of the type oit <± where 100cortweetit
EMI2.4
Basic UIIII \ I can reach 6 inches (150 mm) or more According to the present invention, in a method of fttbfiet-! yours of a textile material of the type mentioned,
A wide spacing of the basic tissues on a conventional whole, we use sup-
EMI2.5
to fold back or collect the binding pile yarns to the base fabrics during the weaving of the latter, and these
EMI2.6
additional picks are packaged in the following 411min4es to allow warp yarns to unfold and base fabrics
EMI2.7
forais to set aside & background * From pret4rmicej,
The additional fires attach the connecting pile tilt alternately to the opposite surfaces of the upper tissue and the lower tissue, between the permanent binding tips of the binding threads with the upper tissue and the lower tissue, respectively,
and these picks are subsequently physically or chemically altered or by heat treatment.
The extra dults can be mounted in the fabric by weaving using the normal warp threads or an extra throw of warp threads which bakes also removed in
EMI2.8
the final process, or mine or metal threads OR ... t, to JtC8tttl which are gradually withdrawn as the weaving progresses *
EMI2.9
The first two close ones are reproduced in the freezes ... ut & .. chKIto.t1qU8. 1 and 2 reapeetifeaetit des destinies annexas, tt # t3
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
represented A * structure * ch * Ves.
L (1 &. 1 against: textile tiaUtr. IJtId1.at "nt a; ri-. Th ..,. Comprising a * pair of stockings * each with warp yarns 2 and weft yarns 1 connected $ at appropriate intervals * by connecting threads such as 3, the latter forming, loops with substitute picks of tl'Mle 4 tightening of #upiiort and motit4eti A 1nhrvalJU ur - of string of chattl '2 of
EMI3.2
EMI3.3
tlus4s de bas *. Cotte: tltUlIr4't J) had to be ftcilatsvtt f briqu4 on a .ct4thr {'J.uslqu8 lorartin the dimension jj between the fabric * of bat. do not d4p s * s not 2 inch. (50 ata).
Read # * of support 4 are then r "UrttI, by tui cutting along the l1sU, re or if the Qt.1re 1.) 'L1flt used to make the rest of the, gut- turo .le penut, by diuol \ 4t1on C "h1: dql1e so that the tilt of liaisoli 3 is d, (p.l1nt ('011 \' 1113 repraeetit-i at f1e..3 3 in order to allow J.hcrh" ' . (> ut d <'!' tissues dit bas 111 <\ 1 VAut la di-.te., 4âloti 3h.
From tlg. 2, where the aëaaoK ehiffyos of f \ <rt.rt'f1c \ f are repeated, we see that the yarns of trnnte 4 at the liou debtre tio # 49 with Ion warp yarns of bnxo fabric are tionam with warp yarn 9Uppl'.utiï '<m 5. After tiionge on a: l1i $ thtr cludque -tu J:' 1t1.11 t'Cftrheuuut, the yarns of trnme A and their yarn! ' de chains tlUi> pl'J \ untlJ1rfltfJ 5 are 8n1ovl '> a as described
EMI3.4
upper*
EMI3.5
As long as there is no 1 hr 11 hr, the improved process described below can usefully be used to produce structures in which the joint between the two base tissues is included. between 2 and 24 inches (50 and crazy trtll.1) .. This 4 card early titled out of the u ..! 1; to quo can reach a Yesterday ol ... 1quo for the manufacture of fabrics.
In combiniint douis a: n'n) .. tJ: H'U lon region which have lotI- t1 ... cn by the clansique procedure of 1corl'orntiau df son of 11Ahon between the two fabrics, and, deatitrou regions which 4atit realizes in the way described in the inventiau above and which allow by the following * to sopaitur tano, by Catifingo, (t'Witt d1tt.lll1cfl plus tifetn-
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
that the regions re-read in the classical way, we can obtain
EMI4.2
different * form in relief * 8In the easiest way, a series of tubular structures can be designed which becomes self-supporting by inflation.
COMO fabrics can be obtained with wi 6cftrhaaent. When the sides of the structures have been rendered together, in turn, these structures can be built with a large distance between the two surfaces *), it is possible to construct tubular structures of which the volume is increased. are able to carry heavy weights when inflated to pressure
EMI4.3
Wanted. $
EMI4.4
The fabric, after having been waterproofed at the above mentioned substance, is susceptible of noabreuttet applications.
These were inflatable structures of all types supported
EMI4.5
or not by uprights or a frame, for example tent.,
EMI4.6
these bfttlinwnts, abrh, planes, boats, a.borc * "tions 14 & reme mattresses * seats $ .. pcMourraea Cllirurti- those and other applications so: nblAb.1.ea n.GeuA1hut. portable materials, 16gèreup stable, Impen6able .. water and / or washable, elastic and having a high degree of insulation th'u't41qu ..
CLAIMS.
1 .. A method of manufacturing on a conventional loom a textile material of the type described with a large spacing between the base fabrics, characterized in that one uses extra picks / .nts1re 'to fold or uness the pile strands. of bonding to the goal fabrics during the t1URi) 4t of the latter, and thereafter these picks are removed completely to allow the warp yarns to unfold and the base fabrics formed to be removed 4 bottom.
2. A method of making a textile material according to claim 1, characterized in that the additional picks are used to attach the thread of alternating binding pile.
<Desc / Clms Page number 5>
deliver to opposite surfaces of the upper fabric and. of the inner fabric between the points of permanent connection of the connecting pile threads to the upper fabric and to the lower fabric, respectively
EMI5.1
3 * - ilroe'd6 according to claim 1 or 2, characterized in and that the additional picks are physically J.1tn.in81 * 4 # - Process according to claim 1 or 2, characterized * in that the ul.t .. .uppJ. &:
nent.a1rolS are chemically eliminated 5 The method of claim 1 or 2, characterized in that additional picks are t! H1II1tlel by a thermal treatment.
EMI5.2
6.- Vroced4 according to one or other of the preceding claims, characterized in that the suppl4moiitalres picks are supported in the fabric by weaving with the normal warp threads *
EMI5.3
7. procÓc1.S according to any of claims 1 to S, carMH, (. R1J. In that the picks IUillf.mullta1ru 'Uf \ t.
Mttpuftwx by tUnage tavite a game elo film by ciiatim which 1. (Jl1; Xaîo, 4, $ Ièt t, 4 L 11111116 '1 (.) L "du i' nahhvw.nwd, 13 ... tfoc'd following l 'one or the title of r8Yvur11olJt1oul J. Â 5, (! ullot (.r18 "in and that dl1 \ .ol, u (> \ l1 {.r: utllhll'u are aup- port4et by t1UItj: (- with this 1-àlious fils 1116t.dJ.1.q, uea au lancets which are withdrawn progresa1VtMont A Maure from the advancement of the weaving
9.- A method of manufacturing a textile material of the type
EMI5.4
described with reference to figs. 1 or 2 and ik in fig. 3 of the attached drawings
10.- textile material of the type described obtained by a proc4d4
EMI5.5
follow one or other of the previous ffJvoud1c81.1olili,